Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Guideroute 110422011216 Phpapp02 PDF
Guideroute 110422011216 Phpapp02 PDF
Ministre de lEnvironnement
Office National pour lEnvironnement
Ministre de lEnvironnement
Ampandrianomby BP 571 (101) Antananarivo - Madagascar
Tl. : (261 20) 22 409 08 / (261 20) 22 418 47 Fax : (261 20) 22 41919
E-mail : minenv@dts.mg
ou
OFFICE NATIONAL POUR LENVIRONNEMENT (ONE)
Avenue Rainilaiarivony Antaninarenina BP 822 (101) Antananarivo-Madagascar
Tl. : (261 20) 22 259 99 - (261 20) 22 641 06/07/11 Fax (261 20) 22 306 93
E-mail : one@pnae.mg one@dts.mg
Site web : www.pnae.mg
INTRODUCTION
1.
2.
2
3
3
4
4
4
5
5
7
7
3
LES EXIGENCES POUR LES PROJETS DE CONSTRUCTION ET DE
REHABILITATION DE ROUTE REVETUE OU NON
9
3.1
3.2
DESCRIPTION DU PROJET
9
DESCRIPTION DES COMPOSANTES PERTINENTES DE L ENVIRONNEMENT
(MILIEU RECEPTEUR )
12
3.3 IDENTIFICATION DES PRINCIPAUX IMPACTS SUR L ENVIRONNEMENT DES
PROJET DE CONSTRUCTION ET DE REHABILITAT ION DE ROUTE
17
3.4 LES MESURES D ATTENUATION DES IMPACTS NEGATIFS DANS UN PROJET
DE CONSTRUCTION ET /OU DE REHABILITATION DE ROUTE
24
3.4.1 Mesures gnrales
24
3.4.2 Mesures spcifiques
25
PLAN DE GESTION ENVI RONNEMENTAL DU PROJET ET DE SUIVI
PLAN DACTION
46
4
49
46
47
48
49
ANNEXE
53
53
14
19
26
46
47
48
50
51
PREAMBULE
L'adoption de la loi portant Charte de l'Environnement Malagasy1 et la
promulgation du dcret relatif la Mise en Compatibilit des Investissements
avec l'Environnement (MECIE)2 impliquent une obligation pour les projets
d'investissements publics ou privs susceptibles de porter atteinte
l'environnement d'tre soumis soit une tude d'impact environnemental (EIE),
soit un programme d'engagement environnemental (PREE), selon la nature
technique, l'ampleur de ces projets et la sensibilit de leurs milieux
d'implantation.
Dans le cadre des dispositions lgales et rglementaires susvises, l'Office
National pour l'Environnement, en collaboration avec le Ministre charg de
l'Environnement et les Ministres sectoriels concerns, labore les directives
techniques en matire d'environnement.
Dans ce contexte, la Directive gnrale pour la ralisation d'une tude d'impact
environnemental constitue la rfrence
Dcret MECIE n 99-954 du 15 dcembre 1999, modifi par le dcret n 2004-167 du 03 fvrier 2004
desdits projets par les instances comptentes, et la prise de dcision par les
autorits gouvernementales concernes quant leur autorisation.
Le prsent document constitue le guide pour la ralisation d'une tude d'impact
environnemental des projets de construction et de rhabilitation de routes, et a
pour objet d'assister les promoteurs pour une meilleure prise en compte de
l'environnement dans le cadre des projets de dveloppement du rseau routier.
Le guide dentretiens priodiques constitue un document part. A cet gard, ils
sont invits se conformer toutes les exigences lgales, rglementaires et
administratives en vigueur pouvant concerner leurs projets, et aux normes
environnementales appliques sur le territoire national. Ce guide est donc un
complment la directive gnrale qui prcise la porte des tudes d'impacts
pour les projets routiers.
LONE, en collaboration avec le Ministre charg de l'Environnement et les
Ministres sectoriels concerns , entend revoir priodiquement ce guide afin
den actualiser le contenu. A cet gard, les commentaires et suggestions des
utilisateurs seront trs apprcis et considrs lors des m ises jour ultrieures.
INTRODUCTION
Selon larticle 10 de la loi 90-033 du 21 dcembre 1990 portant Charte de
lEnvironnement3 Malagasy, la Mise en Compatibilit des Investissements
avec lEnvironnement (MECIE)4 demande aux investisseurs publics et privs
de procder une tude dimpact environnemental lorsque les
investissements sont susceptibles de porter atteinte lenvironnement.
La promulgation du dcret N 99-954 du 15 dcembre 1999 relatif la
MECIE* implique une obligation pour lesdits projets se soumettre soit
une tude dimpact environnemental (EIE) soit un programme
dengagement environnemental (PREE), selon la nature technique,
lampleur de ces projets, ainsi que la sensibilit de leur milieu dimplantation.
En rfrence au dcret MECIE sus-cit, des directives techniques
environnementales seront labores pour chaque type dactivit considr.
Ce guide sectoriel traite des informations pertinentes et spcifiques aux
routes, prendre en compte pour ltude dimpact environnemental dun
projet routier. La nature du projet indiquera dune faon plus prcise la
mthodologie approprie.
Toutefois, il est rappel aux utilisateurs que lexploitation de ce guide
ncessite la prise en compte de la directive gnrale dlaboration dune
tude dimpact comme base de rfrence.
Ce guide comporte quatre grands paragraphes :
La prsentation du secteur routier
Les termes de rfrence pour lEIE
Les exigences pour les projets de construction et de
rhabilitation de route revtue ou non
Le plan de gestion environnemental des projets routiers
3
: Loi n 90-033 du 21 dcembre 1990 portant Charte de l'environnement, modifie et complte par
les lois n 97-012 du 06 juin 1997 et n 2004-015 du 19 aot 2004
4
Dcret MECIE n 99-954 du 15 dcembre 1999, modifi par le dcret n 2004-167 du 03 fvrier 2004
Route revtue
Route non revtue
1.2.2
2.
1.2.4
Travaux damnagement
Remarques spcifiques :
En plus des points suscits, des problmes particuliers mritent dtre
considrs en milieu urbain :
2.
Description du projet
b) Phase de construction
* Dviations
* Zones demprunt et carrires :
* Approvisionnement en matriaux
* Dpt de dchets
* Fermeture du chantier
c) Phase dexploitation
Transport et circulation
Prsence des infrastructures
d) Phase dentretien
Entretien et rparation
Interventions mcaniques
Interventions chimiques
Transport et circulation
En outre, il est propos ci-aprs une liste non exhaustive des principales
caractristiques pouvant tre dcrites pour un projet de construction et de
rhabilitation de route. Le choix des lments considrer dpend
largement de la dimension et de la nature du projet, et du contexte
dinsertion de chaque variante dans son milieu rcepteur.
10
11
12
13
TABLEAU 1 :
Les composantes affectes selon la nature des travaux
Phase prparatoire
Choix du trac
Vgtation,
Population
Installation de chantier
(Signalisation, base vie,
arpentage, aire de dpt)
Vgtation, population
14
Construction de la chausse
Rglage et rgalage
Prparation et Mise en
Sols, eaux de surface, air, bruit, vgtation,
uvre- Concasss et Produits habitats faunistiques, utilisation du sol,
noirs
patrimoine et archologique, activits
humaines population, conomie, emploi,
sant publique
Engazonnement
Travaux dassainissement
(construction de dalots et
buses)
15
TABLEAU 1 (SUITE) :
Les composantes affectes selon la nature des travaux
Ouvrages de
franchissem ent
(c onstruc tion de ponts)
Dviations
Zones demprunt et
carrires
Exploitation de carrire (tirs Sols, eaux de surface et souterraines, air,
lexplosif, concassage ,
bruit, vgtation, cultures, habitats
stockage)
faunistiques, patrimoine et archologique,
activits humaines, habitations et tombeaux,
population, sant publique, scurit routire
Travaux demprunt :
Dcapage, Buttage,
Extraction, excavation
Transport de matriaux ou
Approvisionnement en
matriaux
Dpt de dchets
Fermeture du chantier
Paysage
16
Phase dexploitation
Transport et circulation
Interventions mcaniques
Interventions chimiques
17
Ltude dfinit clairement les critres et les termes utiliss pour identifier
ou/et dterminer les impacts anticips et pour les classifier selon divers
niveaux dimportance.
Si lanalyse des impacts porte sur plus dune variante, cette section
comporte aussi une comparaison des variantes slectionnes en vue du
choix de celle prfrable. Elle aboutit la synthse du projet.
Le tableau ci aprs propose une liste non exhaustive des impacts probables
dun projet de construction et/ou de rhabilitation de route.
18
TABLEAU 2
Impacts probables sur lenvironnement des projets de
construction et/ou de rhabilitation de route
MILIEU PHYSIQUE
Eau
Sol
Air
Paysage
19
TABLEAU 2 (SUITE)
Impacts probables sur lenvironnement des projets de
construction et/ou de rhabilitation de route
MILIEU BIOLOGIQUE
Flore et vgtation
Faune
20
TABLEAU 2 (SUITE)
Impacts probables sur lenvironnement des projets de
construction et/ou de rhabilitation de route
MILIEU HUMAIN
Social
21
22
TABLEAU 2 (SUITE)
Impacts probables sur lenvironnement des projets de
construction et/ou de rhabilitation de route
MILIEU HUMAIN
EECONOMIQUE
-
Economie et systme
de production
CULTUREL
23
3.4
Les mesures dattnuation des impacts ngatifs dans un projet
de construction et/ou de rhabilitation de route
Les mesures dattnuation se dfinissent comme lensemble des moyens
envisags pour viter, rduire les impacts ngatifs sur lenvironnement.
Ltude doit fournir la liste des actions, ouvrages, dispositifs, correctifs ou
modes de gestion alternatifs qui seront appliqus pour attnuer ou liminer
les impacts ngatifs du projet. Les mesures destines maximiser les
retombes positives pourront aussi tre mises en vidence.
Les mesures peuvent tre gnrales ou spcifiques. Les mesures gnrales
seront destins attnuer les effets ngatifs dun projet pris dans son
ensemble. Les mesures spcifiques viseront lattnuation des impacts sur
une composante de lenvironnement en particulier.
3.4.1.
Mesures gnrales
24
25
TABLEAU 3
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU PHYSIQUE
AIR
Altration de la
qualit de lair et
de lambiance
sonore
Eau
Modification de la
qualit des eaux
de surface
(contamination et
pollution)
26
TABLEAU 3 (SUITE)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU PHYSIQUE
EAU
Eau
Prendre
toutes
les
dispositions
ncessaires (grillage, filet, panneau
protecteur, etc) pour viter des
matriaux de construction, des rebuts
ou des dbris ligneux tombent dans le
cours deau;
27
TABLEAU 3
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU PHYSIQUE
Modifications
des rgimes
hydriques et
hydrologiques
lcoulement
des eaux de
surface
EAU
28
TABLEAU 3 (Suite)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU PHYSIQUE
MILIEU
RECEPTEUR
SOL
IMPACT
Erosion et
dgradation du
sol
MESURES DATTENUATION
Stabiliser le sol mcaniquement pour
rduire le potentiel drosion;
Eviter la construction sur les sols de
forte pente et de crer des ruptures de
pentes;
Installer au besoin des ballots de paille
ou tapisser les parois et le fond des
fosss
avec
des
membranes
gotextiles et des matriaux granulaires
stables pour contrer lrosion des
fosss;
Construire des remblais dont la masse
est adapte la capacit portante des
sols;
Obtenir les autorisations ncessaires
pour les travaux en zone humide;
Prvoir le re-amnagement du site
aprs les travaux;
Limiter les interventions sur les sols
rodables. Choisir
des vhicules
adapts la nature du sol;
Eviter lamnagement daccs dans
laxe des longues pentes continues,
favoriser
plutt
une
orientation
perpendiculaire ou diagonale;
A la fin des travaux, niveler les sols
remanis et procder rapidement
lengazonnement et la plantation
darbres ou darbustes afin de contrler
lrosion des sols.
Prvoir des amnagements pour la
circulation des vhicules chaque fois
quil
29 y a risque de compactage ou
Erosion et
dgradation du sol
30
TABLEAU 3 (Suite)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngati fs des
projets routiers
MILIEU PHYSIQUE
Erosion et
dgradation du
sol
SOL
31
TABLEAU 3 (Suite)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU BIOLOGIQUE
FLOR
E Destruction ou
modification de
la vgtation
Destruction ou
modification des
FAUN habitats de la
E faune
32
TABLEAU 3 (Suite)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU HUMAIN
SOCI
OCULT Perturbation
UREL des sites
culturels et
archologiques
reconnus ou
potentiels
VIE
COM
MUN
AUT
AIRE
ET
ACTI
VITE
S
ECO
NOMI
QUE
S
Perturbation
des coutumes
et traditions
Dplacement
de la population
(expropriation,
dlogement)
33
TABLEAU 3 (Suite)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU HUMAIN
Interruption des
services lors des
travaux
Effet de coupure
des voies
traditionnelles de
dplacement et
de
communication
VIE
Perturbation des
COMMU activits
NAUTAI conomiques
RE ET
ACTIVIT
ES
ECONO
MIQUES
Risque dentrave
la circulation
34
la circulation
routire, aux
activits de la
population
signalisation
et
un
rseau
de
contournement adquat.
Avertir la population de la tenue des
travaux :
envergure,
dure,
emplacement
Nettoyer pour garder propres et libres
les rues empruntes par les vhicules
de transport ou la machinerie en milieu
urbanis
35
TABLEAU 3 (Suite)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU HUMAIN
VIE
CO
MM
UNA
UTA
IRN
OMI
QUE
S
Nuisances
causes par la
prsence
dquipement
Dommages causs
aux routes, risques
daccidents et trafic
li aux travaux de
construction
Inscurit des
travailleurs et
gestion des
matires
36
matires
dangereuses
37
TABLEAU 3 (Suite)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU HUMAIN
VIE
COMM
UNAUT
AIRE
ET
ACTIVI
TES
ECONO
MIQUE
S
Inscurit des
travailleurs et
gestion des
matires
dangereuses
38
TABLEAU 3 (Suite)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU HUMAIN
VIE
COMMUN
AUTAIRE
ET
ACTIVITE
S
ECONOM
IQUES
Nuisances,
risques
daccidents et
de maladie,
pollution et
dgts
matriaux dues
aux travaux de
carrire et
demprunts
39
TABLEAU 3 (Suite)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU HUMAIN
VIE
COMMU
NAUTAI
RE ET
ACTIVIT
ES
ECONO
MIQUES
Nuisances,
risques
daccidents et
de maladie,
pollution et
dgts
matriaux
dues aux
travaux de
carrire et
demprunts
40
41
TABLEAU 3 (Suite)
Liste indicative des mesures dattnuation des impacts ngatifs des
projets routiers
MILIEU HUMAIN
VIE
COMMUNA
UTAIRE ET
ACTIVITES
ECONOMIQ
UES
Nuisances,
risques
daccidents et
de maladie,
pollution et
dgts
matriaux
dues aux
travaux de
carrire et
demprunts
42
43
44
Le programme de suivi doit dfinir les activits et les moyens prvus pour
suivre
les
effets
rels
du
projet
sur
certaines
composantes
environnementales.
Les mthodes dchantillonnage et danalyse doivent y tre prcises.
Les dispositions quentend prendre le promoteur afin de protger
lenvironnement, si cela savrait ncessaire en priode dexploitation du
projet, doivent aussi tre prsentes.
La ralisation effective de ces programmes de surveillance et de suivi
ncessite, entre autres, la dtermination de quelques indicateurs dimpact
pertinents pour suivre lvolution de certaines composantes du milieu
affectes par la ralisation du projet.
Pour ce faire, ltat de rfrence (ou ltat zro) devrait tre caractris par
des valeurs de paramtres mesures avant toute ralisation du projet
Les mthodes classiques de suivi environnemental prvoient des mesures
et des analyses (deau, de sol), des inventaires (faune, flore.),
lutilisation de bio-indicateurs (plantes, animaux) ncessitant llaboration
dune gamme dindicateurs, et lutilisation des indicateurs socioconomiques.
Dans le cadre des projets routiers, le programme de suivi doit, en particulier,
mettre laccent sur :
45
4.1
Le plan daction
Entrepreneurs
Administration Centrale
Structure locale
Techniques
prventives :
(pratiques
environnementales ; mesures techniques de
gnie civil)
1 Mesures rglementaires
-Indemniser quitablement et pralablement les
populations expropries
-Elaborer un plan damnagement de la rgion
c) Mesures sociales
-Mener des campagnes dIEC dans le domaine de
gestion durable de la route et de ressources
rationnelles auprs des responsables techniques
et administratifs
46
4.1.2
Mesures dattnuation
TABLEAU 5
Mesures dattnuation
Entrepreneurs
Cellule de vigilance
environnementale
a)
Mesures
dattnuation
(pratiques
environnementales ; mesures techniques de gnie civil)
- Utiliser les techniques appropries pour la gestion
conservatoire des eaux et des infrastructures hydroagricoles,
- Utiliser les techniques adaptes pour limiter la
pollution du sol et de leau pendant les travaux
(transport de matriaux, remblai, quipement),
- Utiliser rationnellement les ressources dans les
gisements de matriaux,
- Utiliser les techniques appropries par la dfense et la
restauration du sol avant et pendant les travaux,
- Effectuer des travaux de rparation et
damnagement des sites de terrassement et des
zones demprunt pour conserver lesthtique du
paysage et la topographie,
- Mettre en place des panneaux de signalisation
renforcs pour assurer la scurit routire
b) Mesures rglementaires
- Mettre en place la cellule de vigilance
environnementale,
- Doter la cellule de vigilance environnementale des
textes rglementaires appropris.
c) Mesures sociales
- Mener des campagnes dIEC dans le domaine du
respect des infrastructures et de lenvironnement
(rosion, pollution).
47
Cellule de vigilance
environnementale
Structure locale/
rgionale
b) Mesures rglementaires
- Renforcer les textes rglementaires et les dina
existants en y intgrant le volet environnemental.
c) Mesures socio-conomiques
- Raliser des campagnes dIEC dans le domaine de
la gestion durable de la route et des ressources
naturelles auprs des communauts rurales,
- Protection des bassins versants contre lrosion
(reboisement et cration despaces vertes).
48
49
TABLEAU 7
Les indicateurs de suivi technique
Perte en terre dans les sites de
gisement des matriaux
Evolution de la pente des talus
Protection des
dans les gisements
bassins versants et
Recouvrement du sol
du sol contre
Surfaces reboises
lrosion
Surfaces engazonnes
Existence de jachres
Dfense et
Augmentation de la fertilit
restauration du sol
(volution de rendement)
Conservation des
Mesure de profondeur
paysages
dexcavation
Ratio couverture vgtale /
occupation du sol
Physionomie et structure de la
vgtation
Conservation de la Nombre despces vgtales
biodiversit
Abondance dune espce
Nombre despces animales
Prsence / abondance despces
indicatrices
50
Annuel
Annuel
Annuel
Annuel ou
saisonnier
TABLEAU 8
Milieu humain
Indemnisation pralable juste et
Date dindemnisation , nombre des
quitable des expropris
indemniss et montant des
(exploitation agricole et habitat)
indemnits
IEC
Mise en place de structure ou
renforcement technique
Nombre de sances et de
bnficiaires
Nombre de mise en place
Elaboration de programme de
gestion des ressources naturelles
Amlioration de la production
agricole
51
Mthodes de suivi
La dlimitation des responsabilits pour le contrle et suivi technique se fera
daprs une convention collective entre les parties prenantes. Les mthodes
de suivi sont conues selon le niveau de capacits des structures et seront
labores partir des indicateurs prcdemment identifis. Ce suivi
environnemental sera bas sur lapproche participative pour sa
prennisation.
Pour faciliter le suivi, les propositions suivantes doivent tre tenues compte :
Le promoteur prparera et inclura dans ses dossiers (DAO
Convention) :
Un engagement de lentreprise sur lexcution et le suivi des
recommandations
prescrites
dans
lEtude
dImpact
Environnemental ;
52
ANNEXE
LES EXIGENCES SPECIFIQUES POUR LES PROJETS DENTRETIEN
PERIODIQUE DEFINIS DANS LANNEXE II
Conformment larticle 5 du Dcret MECIE5, le projet priodique exige un
programme dengagement environnemental gr directement par la cellule
environnementale du Ministre de tutelle. Il consiste en lengagement du
promoteur de prendre certaines mesures dattnuation des impacts de son
activit sur lenvironnement ainsi que des mesures ventuelles de
rhabilitation du lieu dimplantation.
Ces mesures peuvent varier selon la nature et lampleur des travaux.
La liste suivante reprsente les principales mesures qui permettent dviter
de rduire limpact des activits sur lenvironnement.
Etablir un climat de concertation et dialogue permanents avec
la communaut locale ds la phase prparatoire
Coordonner les travaux avec la municipalit et les autres
utilisateurs du territoire
Obtenir les autorisations ncessaires avant lexcution des
travaux.
Mettre sur pied un programme de communication pour informer
la population des travaux en cours et mettre en uvre les
mesures adquates pour rduire les nuisances ;
Prvoir un horaire de travail qui vitera de perturber les
habitudes de vie des gens;
Rduire au minimum la dure des travaux
Utiliser une signalisation routire adquate
Etablir des procdures adquates de formation du personnel
en matire de protection de lenvironnement
: Dcret MECIE n 99-954 du 15 dcembre 1999, modifi par le dcret n 2004-167 du 03 fvrier 2004
54
55
56
57