Code de L'enregistrement Et Des Timbres

CODE DE L'ENREGISTREMENT
ET DU TIMBRE
(Dcret n 2-58-1151 du 12 joumada II 1378 (24 dcembre 1958))
Mis jour jusquau 31 dcembre 2002
Avec ses annexes I et II (Taxe Judiciaire et Taxe sur les Contrats

dAssurances), la Taxe Notariale et La Taxe Spciale Annuelle sur les
Vhicules Automobiles
***
ET DU TIMBRE
LIVRE PREMIER
2
PRAMBULE
Le lecteur trouvera, ci-aprs, les dispositions du dcret n 2-58-1151 du 12

joumada II 1378 (24 dcembre 1958) portant codification des textes sur
l'enregistrement et le timbre, mises jour jusquau 31 dcembre 2002.
Dans cette mise jour, il a t tenu compte des diffrentes lois de finances
intervenues depuis le 31 dcembre 1992, date de publication de la dernire mise
jour des dispositions prcites, ainsi que des autres dispositions intervenues depuis
la mme date mais non codifies, bien qu'elles concernent les droits
d'enregistrement et du timbre.
Sont cites, titre d'exemple :
- les dispositions d'exonration concernant des organismes, institutions ou activits

rgis par des textes particuliers, tels que la Socit SALA AL JADIDA (article 18
de la loi de finances pour lanne budgtaire 1997-1998), la socit nationale
d'amnagement collectif "SONADAC" (article 28 de la loi de finances pour lanne
budgtaire 1998-1999), les promoteurs immobiliers agissant dans le cadre d'une
convention conclure avec l'Etat pour la ralisation d'un programme de construction
de logements sociaux de 2500 units au moins ou de cits, rsidences ou campus
universitaires, dont la capacit dhbergement est gale ou suprieur 1000 lits
(article 19 de la loi de finances pour lanne budgtaire 1999-2000, tel que modifi
par larticle 16 bis de la loi de finances 2001) ;
- les dispositions dictant certaines abrogations, telles que la loi n 21-95 abrogeant
le dahir du 7 fvrier 1953 relatif au bien de famille ou la loi n 47-95 qui abroge et
remplace le dahir du 4 juillet 1949 relatif la Caisse Centrale de Garantie et, par
voie de consquence, met fin l'exonration dont bnficiait cet organisme.
- La loi n 15-95 formant code de commerce dont l'entre en vigueur ncessite une
harmonisation de certaines dispositions du code de lenregistrement et du timbre qui
se rfrent au texte ancien de 1913.
Une rfrence est faite ces dispositions non codifies au niveau des articles
sur lesquels elles ont une incidence.
Par ailleurs, le livre II qui constitue le code du timbre fait l'objet d'un fascicule
spar avec, en annexes, la taxe judiciaire, la taxe sur les contrats d'assurances, la
taxe spciale annuelle sur les vhicules automobiles et la taxe notariale.
3
TITRE PREMIER
Des actes et conventions obligatoirement assujettis lenregistrement
ARTICLE PREMIER
Sont obligatoirement assujettis la formalit et aux droits d'enregistrement :
Section A :
1- Toutes conventions, quelle que soit leur forme, crites ou verbales, portant
:
1) Mutation entre vifs, titre gratuit ou onreux :
a) d'immeubles immatriculs ou non immatriculs ou de droits rels portant sur

de tels immeubles ;
b) de proprit ou d'usufruit de fonds de commerce ou de clientle alors mme

qu' raison du vice de leur forme lesdites conventions seraient sans valeur ;
c) d'actions ou de parts sociales des socits immobilires vises l'article 2,

paragraphe I - A - 3 de la loi n 24-86 instituant un impt sur les socits ainsi que
des socits prpondrance immobilire vises larticle 82 - II de la loi n 17- 89
relative limpt gnral sur le revenu.
2) Baux rentes perptuelles de biens immeubles, baux emphytotiques, ceux

vie et ceux dont la dure est illimite ;
3) Cession d'un droit au bail ou du bnfice d'une promesse de bail portant sur
tout ou partie d'un immeuble, qu'elle soit qualifie cession de pas de porte, indemnit
de dpart ou autrement.
2 - Tous actes sous seing priv portant :
a) constitution ou mainleve d'hypothque, cession ou dlgation de crance

hypothcaire.
Ces mmes actes, bien que passs dans un pays tranger, sont galement
assujettis lorsqu'il en est fait usage par les conservateurs de la proprit foncire ;
b) bail, cession de bail, sous-location d'immeubles, de droits immobiliers ou de

fonds de commerce ;
c) constitution, prorogation ou dissolution de socits ou de groupements

dintrt conomique, ainsi que tous actes modificatifs ;
d) partage de biens meubles ou immeubles ;
4
e) antichrse ou nantissement de biens immeubles et leurs cessions ;
f) cession de parts dans les groupements dintrt conomique, d'actions ou de

parts sociales dans les socits, autres que celles vises au 1 1 - c) de la prsente
section, lorsque lesdites actions ou parts ne sont pas transmissibles selon les formes
commerciales.
3 - Les ventes de produits forestiers effectues en vertu des articles 3 et

suivants du dahir du 20 hija 1335 (10 octobre 1917) et les ventes effectues par les
agents des domaines ou des douanes.
4 - Selon le mode et dans les conditions prvues l'annexe I du prsent code,

les actes judiciaires des diverses juridictions, les actes extra-judiciaires des
secrtaires-greffiers, les actes authentiques ou sous seing priv tablis par les
notaires, officiers ministriels ou fonctionnaires chargs du notariat, les actes sous
seing priv dont ces fonctionnaires font usage dans leurs actes publics ou qu'ils
annexent auxdits actes.
Section B :
Les actes des adoul et des notaires hbraques portant:
baux, cessions de baux et sous-locations d'immeubles ou de fonds de commerce ;
cessions de parts dans les groupements dintrt conomique, d'actions ou de

parts sociales dans les socits autres que celles vises au 1-1 - C) de la section
A ci-dessus lorsque lesdites actions ou parts ne sont pas transmissibles selon les
formes commerciales;
cession d'un droit au bail ou du bnfice d'une promesse de bail portant sur tout ou
partie d'un immeuble ;
constitutions ou dissolutions de socits ou de groupements dintrt conomique;
donations de meubles et d'immeubles ;
inventaires aprs dcs ;
mainleves d'oppositions en matire immobilire ;
mutations d'immeubles titre onreux (ventes et changes) ;

nantissements et antichrses d'immeubles ;
obligations, reconnaissances de dettes et cessions de crances ;
partages de biens immeubles, crances, titres ngociables et valeurs de bourse ;
5
procurations, quelle que soit la nature du mandat ;
quittance pour achat d'immeubles ;
renonciations au droit de chefa ;
renonciations au droit de retrait en cas de ventes sefqa;
retraits de rmr ;
titres constitutifs de proprit ;
ventes de fonds de commerce ;
ventes de meubles ou d'objets mobiliers quelconques.
ARTICLE 2
La formalit a pour effet d'assurer la conservation des actes et de faire acqurir

date certaine aux conventions sous seing priv au moyen de leur inscription par
extraits sur des registres spciaux.
ARTICLE 3
Au regard du Trsor, l'enregistrement fait foi de l'existence de l'acte et de sa

date.
Il doit tre rput exact jusqu' preuve du contraire en ce qui concerne la

dsignation des parties et l'analyse des clauses de l'acte.
Les parties ne peuvent se prvaloir de la copie de l'enregistrement d'un acte

pour en exiger l'excution ; l'enregistrement, l'gard des parties, ne constitue ni une
preuve complte, ni mme, lui seul, un commencement de preuve par crit.
ARTICLE 4
Les enregistrements doivent tre faits jour par jour et successivement, c'est--
dire au fur et mesure de la prsentation des actes ou de la dclaration des parties.
Les receveurs ne peuvent diffrer l'accomplissement de la formalit lorsque les

lments ncessaires la liquidation de l'impt sont mentionns dans les actes ou les
dclarations et que les droits, tels qu'ils ont t liquids, leur ont t verss. Ils
peuvent, dans le cas contraire, retenir les actes sous-seing priv ou les brevets d'actes
authentiques qui leur sont prsents le temps strictement ncessaire pour en faire
tablir une copie collationne.
La formalit ne peut tre scinde, un acte ne pouvant tre enregistr pour une
partie et non enregistr pour une autre.
6
Les registres, pralablement cots et paraphs par les soins du Chef de la
Division de l'Enregistrement, doivent tre arrts et signs chaque jour de la main de
l'agent de perception par une mention indiquant la date en toutes lettres, sauf pour le
millsime.
Par drogation aux dispositions ci-dessus, la formalit de lenregistrement peut

tre accomplie et les droits acquitts selon les modalits fixes par voie rglementaire.
ARTICLE 5
Les droits sont fixes ou proportionnels. Leur quotit est rgle par le titre VI ci-
aprs .
La perception des droits proportionnels suit les sommes et valeurs de dirham en

dirham inclusivement et sans fraction.
Les droits sont applicables, selon les motifs des conventions et les obligations
qu'elles imposent, aux actes sous signature prive volontairement prsents la
formalit de l'enregistrement.
ARTICLE 6
Il ne pourra tre peru moins de 50 dirhams pour les actes et mutations

passibles du droit proportionnel.
ARTICLE 7
Lorsqu'un mme acte comprend plusieurs conventions drivant ou dpendant

les unes des autres, il n'est peru que le droit applicable la convention donnant lieu
la perception la plus leve.
ARTICLE 8
Mais lorsque, dans un acte quelconque, il y a plusieurs dispositions

indpendantes sujettes au droit proportionnel, il est d pour chacune d'elles et selon
son espce un droit particulier.
ARTICLE 9
La valeur de la proprit, de l'usufruit et de la jouissance des biens meubles et

immeubles est dtermine, pour la liquidation et le paiement du droit proportionnel,
ainsi qu'il suit:
7
1) Abrog ;
2) Pour les crances terme, leurs donations, cessions et transports et autres

actes obligatoires, par le capital exprim dans l'acte et qui en fait l'objet ;
3) Pour les quittances et tous autres actes de libration, par le total des
sommes ou capitaux dont le dbiteur se trouve libr ;
4) Pour les ventes et autres transmissions titre onreux, par le prix exprim
et les charges qui peuvent s'ajouter au prix.
Toutefois, pour les cessions d'immeubles ou de droits rels immobiliers au profit

des preneurs figurant dans les contrats de crdit bail immobilier usage exclusivement
professionnel, la valeur retenir correspond la valeur rsiduelle desdits immeubles
ou droits rels telle qu'elle rsulte du contrat ;
5) Pour les changes, par l'valuation de la plus forte part ;
6) Pour les mutations entre vifs et titre gratuit, par l'valuation souscrite par
les parties de la valeur des biens donns, sans distraction des charges. En ce qui
concerne les fonds de commerce, l'valuation porte sur l'achalandage, le droit au bail,
les objets mobiliers servant l'exploitation du fonds et les marchandises neuves.
La dtermination de la valeur de l'usufruit et de la nue-proprit est calcule

d'aprs l'ge de l'usufruitier et suivant les indications du tableau ci-aprs :
AGE DE VALEUR DE LA
L'USUFRUITIER VALEUR DE L'USUFRUIT NUE-PROPRIETE
Moins de 20 ans 7/10 de la valeur vnale de la 3/10 de la valeur vnale de la
rvolus proprit. proprit.
" 30 ans 6/10 de la valeur vnale de la 4/10 de la valeur vnale de la

proprit. proprit.

proprit. proprit.

proprit. proprit.

proprit. proprit.
cf. art. 11 de la loi de finances pour l'anne 1989 n 21-88 et suite l'application aux baux et locations
d'un seul droit fixe (Art. 55 1-12 et 3).
8
proprit. proprit.
plus de 70 ans
1/10 de la valeur vnale de la 9/10 de la valeur vnale de la
proprit. proprit.
L'ge de l'usufruitier est attest par les adoul, lorsqu'il ne peut tre justifi d'un
tat civil rgulier, si la convention doit tre soumise l'homologation du cadi.
Il fait l'objet d'une dclaration des parties au pied de l'acte dans les autres cas ;
7) Pour les donations, constitutions, cessions et transports de rentes

perptuelles et viagres et de pensions, par le capital constitu et alin et, dfaut
de capital exprim, par un capital form de vingt fois la rente perptuelle et de dix fois
le rente viagre ou la pension, quelque soit le prix stipul pour le transport ou
l'amortissement ;
8) Pour les baux rentes perptuelles, les baux emphytotiques et ceux dont
la dure est illimite, par un capital form de vingt fois la rente ou le prix annuel et les
charges annuelles en y ajoutant galement les autres charges en principal;
9) Pour les baux vie, sans distinction de ceux faits sur une ou plusieurs ttes,
par un capital form de dix fois le prix et les charges annuelles en ajoutant de mme le
montant des autres charges, s'il s'en trouve d'exprimes.
ARTICLE 10
Lorsqu'un acte translatif de proprit ou d'usufruit comprend des meubles et

des immeubles, le droit sera peru sur la totalit du prix au taux rgl pour les
immeubles, moins qu'il ne soit stipul un prix particulier pour les objets mobiliers et
qu'ils ne soient estims et suffisamment dsigns dans le contrat.
ARTICLE 11
Lorsqu'un acte prsent l'enregistrement ne contient pas l'indication des

sommes ou valeurs et autres lments ncessaires l'assiette de l'impt, les parties
sont tenues d'y suppler par des dclarations crites et signes au pied de l'acte. A
dfaut de ces dclarations, le montant des droits est arbitr par le receveur.

ARTICLE 12 *
* L'article 32 du dahir portant loi de finances pour l'anne 1973 n 1.72.532 du 3 hija 1392 (8 janvier
1973) prvoit l'exercice d'un droit de premption sur certains biens au profit de l'Etat. En voici la teneur :
9
Article 32 :I - Indpendamment de l'action en expertise prvue l'article 12 du livre premier annex au
dcret n 2.58.1151 du 12 joumada II 1378 (24 dcembre 1958) portant codification des textes sur
l'enregistrement et le timbre le ministre charg des finances ou la personne dlgue par lui cet effet
peut exercer, au profit de l'Etat, un droit de premption sur les immeubles et droits "rels immobiliers
ayant fait l'objet d'une mutation volontaire entre vifs titre onreux ou gratuit l'exclusion des
donations en ligne directe lorsqu'il estime insuffisant le prix de vente dclar ou la valeur vnale
reconnue et que le paiement des droits tablis sur estimation du service de l'enregistrement n'a pu tre
obtenu l'amiable.
II - Le droit de premption s'exerce pendant un dlai franc de six mois compter du jour de
l'enregistrement, le dlai n'tant cependant dcompt, au cas de mutation sous condition suspensive,
que du jour de l'enregistrement de la ralisation de la condition.
III - La dcision de premption est notifie :
a) chacune des parties indiques l'acte ou la dclaration de mutation lorsqu'aucun crit n'a t
tabli ;
b) au cadi taoutiq comptent lorsque l'acte de mutation a t dress par des adoul ;
c) au conservateur de la proprit foncire de la situation des biens lorsqu'il s'agit d'immeubles

immatriculs, ou en cours d'immatriculation.
Lorsque les biens prempts sont situs dans les ressorts territoriaux de plusieurs cadis taoutiq ou
conservateurs, la notification de la dcision de premption est faite chacun des magistrats ou
fonctionnaires intresss. La notification est faite soit par l'envoi d'une lettre recommande avec accus
de rception, soit par voie administrative.
Ds rception de la notification, les droits de l'Etat sont mentionns sur le registre de transcription tenu
par le cadi taoutiq, et, lorsqu'il s'agit d'immeubles immatriculs ou en cours d'immatriculation, inscrits sur
les livres fonciers ou mentionns sur le registre de la Conservation Foncire "prvue cet effet.
IV- Le cessionnaire vinc reoit dans le mois qui suit la notification de la dcision de premption le
montant du prix dclar ou de la valeur vnale reconnue, major :
1- des droits d'enregistrement acquitts et des droits ventuellement perus la conservation de la

proprit foncire;
2- d'une somme calcule raison de cinq pour cent du prix dclar ou de la valeur vnale
(suite de la note dans la page suivante)
(Suite de la note prcdente)
reconnue, reprsentant forfaitairement les autres loyaux cots du contrat ainsi que les impenses.
A dfaut de paiement dans le dlai prescrit, des intrts au taux lgal en matire civile courent de plein
droit au profit du cessionnaire vinc ds l'expiration de ce dlai.
V- La dcision de premption notifie dans le dlai prvu au paragraphe II ci-dessus, emporte

substitution de l'Etat au cessionnaire vinc dans le bnfice et les charges du contrat, au jour mme de
la mutation.
Tous droits sur les biens prcompts, concds par le cessionnaire vinc antrieurement l'exercice de
la premption sont censs n'avoir jamais pris naissance. Ceux qui auraient t inscrits sur les livres
fonciers sont radis.
VI- Les dpenses relatives l'exercice du droit de premption sont imputes au compte spcial du Trsor
n 35-O6 : Fonds de remploi domanial.
10
Les prix ou les dclarations estimatives, exprims dans l'un des actes dsigns ci
- dessous, peuvent faire l'objet de redressement de la part du receveur de
l'enregistrement, lorsqu'il s'avre que lesdits prix ou dclarations estimatives ne
paraissent pas, la date de l'acte, conformes la valeur vnale des biens qui y sont
viss. Ce redressement ne peut tre effectu que dans un dlai de trois ans courant
compter de la date de l'enregistrement de l'acte.
Ce dlai est interrompu par la notification prvue au I de larticle 12 bis ci-

aprs.
Les actes prvus l'alina prcdent sont les suivants:
- actes translatifs titre gratuit ou onreux d'immeubles, de droits rels

immobiliers, de fonds de commerce ou de clientle ;
- actes non translatifs d'immeubles et droits immobiliers;
- actes portant partage de biens meubles ou immeubles entre co-propritaires,

co-hritiers ou co-associs ;
- actes portant cessions des actions ou parts sociales vises l'article premier,
section A, 1, 1, c) et 2, f), du prsent code ;
- et actes portant cession de droit au bail ou du bnfice d'une promesse de bail
d'immeuble.
Toutefois, aucun droit complmentaire ne sera d lorsque le montant du

redressement retenu par le receveur de l'enregistrement est infrieur au huitime du
prix ou de la dclaration estimative exprims dans l'acte.
ARTICLE 12 BIS
I. Dans le cas o le receveur de lenregistrement est amen rectifier les prix

ou les dclarations estimatives exprims dans les actes viss larticle 12 ci-dessus,
il notifie au contribuable dans les formes prvues larticle 50 bis de la loi n 24-86
instituant un impt sur les socits, la nouvelle base devant servir dassiette la
liquidation des droits, ainsi que le montant des droits complmentaires rsultant de
cette base et linvite formuler ses observations dans un dlai de trente jours
suivant la date de rception de la lettre de notification. A dfaut de rponse dans le
dlai prescrit, les droits complmentaires sont mis par voie dordre de recette et ne
peuvent tre contests que dans les conditions prvues larticle 51 ci-dessous.
II.- Si les observations du contribuable parviennent au receveur

de lenregistrement dans le dlai prescrit et si ce dernier les estime non fondes en
VII- Les immeubles ayant fait l'objet d'une dcision de premption ne peuvent tre revendus,
nonobstant toutes dispositions contraires, que par voie d'adjudication aux enchres publiques.
11
tout ou en partie, la procdure de redressement est poursuivie conformment
aux dispositions des articles 39 (II, III, IV, V et VI), 40 et 41 (I, II, III et IV-1er
alina) de la loi n 24-86 prcite.
III.- La procdure de rectification est frappe de nullit en cas de dfaut de

notification de la rponse du receveur de lenregistrement aux observations du
contribuable dans le dlai de soixante jours prvu au II de larticle 39 de la loi n
24-86 prcite.
Cette nullit ne peut tre invoque pour la premire fois devant la

commission nationale du recours fiscal.
ARTICLE 13
Les dcisions dfinitives des commissions locales de taxation et de la

commission nationale du recours fiscal sont susceptibles de recours devant le tribunal
comptent dans le dlai de soixante jours suivant la date de mise en recouvrement des
droits complmentaires.
Dans le cas o la dcision de la commission nationale ne donne pas lieu

lmission dun ordre de recette, le recours judiciaire peut tre exerc par
ladministration dans les soixante jours suivant la date de notification de la dcision
de la commission nationale du recours fiscal.
ARTICLE 13 BIS
Abrog 1
ARTICLE 14
Les parties aux actes vises l'article 12 du prsent code, sont solidairement
redevables, sauf leur recours entre elles, des droits complmentaires exigibles en
application de l'article 12 bis ci-dessus, ainsi que de la pnalit prvue par l'article 40
bis ci-dessous.
DISPOSITIONS TRANSITOIRES
A titre transitoire, les commissions locales et nationale dvaluation, en

vigueur au 31 dcembre 2001, continueront de statuer sur les recours introduits
avant le 1er janvier 2002 et ce, jusquau 30 juin 2002. A dfaut de dcision cette
dernire date, les affaires restant pendantes devant ces commissions seront
transmises, respectivement, aux commissions locales de taxation et la commission
nationale du recours fiscal, pour dcision.
1
Cf., article 10 de la loi de finances pour lanne 2002.
12
Les demandes de pourvoi devant les commissions locales et nationale
dvaluation, reues ou dposes auprs du receveur de lenregistrement comptent
compter du premier janvier 2002, relveront, selon le cas, soit de la comptence
des commissions locales de taxation, soit de la comptence de la commission
nationale du recours fiscal.
Les dcisions des commissions locales dvaluation, notifies compter du 1er

janvier 2002, sont susceptibles de recours devant la commission nationale du
recours fiscal dans le dlai de soixante jours compter de la date de notification de
la dcision de la commission locale dvaluation.
ARTICLE 15
Abrog*
ARTICLE 16
Abrog*
ARTICLE 17
Est nulle et de nul effet, toute contre-lettre, toute convention ayant pour but de
dissimuler partie du prix d'une vente d'immeuble, d'un fonds de commerce, d'une
cession de clientle, tout ou partie du prix d'une cession de droit au bail ou du bnfice
d'une promesse de bail portant sur tout ou partie d'un immeuble ou de la soulte d'un
change ou d'un partage comportant des biens immeubles, un fonds de commerce ou
une clientle. La nullit encourue, si elle n'a t judiciairement prononce, ne fera pas
obstacle au recouvrement de l'impt d au Trsor.
ARTICLE 18
Lorsqu'il est amiablement reconnu ou judiciairement tabli que le vritable

caractre d'un contrat ou d'une convention a t dissimul sous l'apparence de
stipulation donnant ouverture des droits moins levs, les parties sont solidairement
redevables, sauf leur recours entre elles, des droits simples liquids sur le vritable
caractre de l'acte ou de la convention ainsi que de la pnalit prvue par le 2me
alina de l'article 41 ci-dessous.
ARTICLE 18 bis
Lorsque dans un acte de donation entre vifs ou dans un inventaire aprs dcs,
le lien ou le degr de parent entre le donateur ou le dfunt d'une part et les
donataires, hritiers ou lgataires d'autre part, a t inexactement indiqu, les parties
sont solidairement redevables, sauf recours entre elles des droits simples liquids en
Cf. article 45 de la loi de finances pour l'anne 1971 et suite la rforme du rgime des pnalits en
matire d'enregistrement. Dispositions reprises respectivement aux articles 41 et 41 bis.
13
tenant compte des vritables liens ou degrs de parent ainsi que de la pnalit prvue
par l'article 41 ci-dessous.
Les notaires, les fonctionnaires exerant des fonctions notariales, les adoul, les
notaires hbraques, toute personne ayant concouru la rdaction d'un acte sujet
l'enregistrement, doivent donner lecture aux parties des dispositions des articles 12,
18, 18 bis, 41 et 41 bis du prsent code.
TITRE II
Des obligations des cadis, adoul,notaires hbraques et parties contractantes
CHAPITRE PREMIER
Actes et jugements des cadis
ARTICLE 19
Le cadi s'assure, en matire d'acquisition d'immeuble ou de droit immobilier,

que le prix et les charges de la prcdente mutation, ainsi que sa date, sont bien
indiqus sur le titre de proprit.
Dans le cas o ces indications n'y figureraient pas, le cadi est tenu d'en faire
mention dans le nouveau contrat.

Les adoul doivent, lorsqu'il s'agit d'actes obligatoirement assujettis
l'enregistrement :
- en informer les parties contractantes et les mettre sur la voie du rglement
des droits auprs de l'administration comptente, dans le dlai prescrit ;
- envoyer deux extraits de la dclaration ds sa rception, l'administration

charge du recouvrement des droits d'enregistrement.
Le cadi comptent adresse au bureau de l'enregistrement dpendant de son

ressort une copie de l'acte assujetti l'enregistrement aprs l'avoir homologu.
Ces dispositions rsultent des articles :

- 30 de la loi n 11-81 relative l'organisation de la profession d'adel ainsi qu' la rception et la
rdaction des dclarations (B.O. n 3678 du 27 avril 1983 dition gnrale en arabe) ;
- 11,19, 20 et 26 du dcret n2-82-415 du 4 rajeb 14O3 (18 avril 1983) relatif la nomination des adoul
et au contrle de la profession d'adel ainsi qu' la rduction et la conservation des dclarations et la
fixation des honoraires desdits adoul (B.O. n 3678 du 27 avril 1983 dition gnrale en arabe). Elles
remplacent les trois alinas suivants, considrs implicitement abrogs, du prsent article 19 :
ARTICLE 19 : ............................................................
Le cadi fait, enfin, dposer les contrats par son aoun au bureau de l'enregistrement.
Ces contrats ne peuvent tre valids et homologus qu'aprs leur enregistrement, lorsqu'ils ont t
revtus de la mention vise l'article 21.
Lorsque le cadi rside dans une localit o le bureau de l'enregistrement n'est pas tabli, l'acte est remis
par son aoun au reprsentant de l'autorit locale.
14
Il est fait dfense au cadi d'homologuer les actes assujettis l'enregistrement
alors que les droits ne sont pas encore rgls.
Le paiement des droits dus sur les actes assujettis l'enregistrement doit tre
effectu dans les dlais lgaux, au bureau de l'enregistrement comptent ou auprs
d'un adel ou d'un fonctionnaire dpendant du ministre de la justice.
L'adel charg de la perception des droits d'enregistrement est rmunr au tarif

figurant sous le n 63 de l'annexe au dcret n 2-82-415 du 4 rajeb 14O3 (18 avril
1983) relatif la nomination des adoul et au contrle de la profession d'adel ainsi qu'
la rdaction et la conservation des dclarations et la fixation des honoraires desdits
adoul.
Le ministre des finances exerce, conformment aux textes en vigueur, le

contrle de l'adel ou du fonctionnaire chargs du recouvrement des droits.
ARTICLE 20
Abrog
ARTICLE 21 *
La quittance de la somme perue est exprime en toutes lettres sur l'extrait de
la dclaration ainsi que sur le contrat, avec la date de la formalit, le folio et le numro
du registre. Lorsque l'acte renferme plusieurs dispositions oprant chacune un droit
particulier, on les indique sommairement dans la quittance et on y nonce
distinctement la quotit de chaque droit peru.
ARTICLE 22

Abrog
ARTICLE 23
Les cadis sont tenus de donner communication de leurs registres de

transcription toute rquisition des agents du service de l'enregistrement.
CHAPITRE II
Actes des notaires hbraques
* Cet article 21 se trouve implicitement modifi en la forme par les dispositions des articles 11, 20 et 23
du dcret n 2-82-415 du 4 Rajeb 1403 (18 avril 1983) prcit.
Cf. article 31 du dcret prcit n 2-82-415 du 4 rajeb 14O3 (18 avril 1983) et suite la suppression du
dlai de rtention de dix jours des actes en cas d'immeubles non immatriculs.
15
ARTICLE 24
Abrog *
ARTICLE 25
Les notaires sont tenus de faire figurer dans les contrats les indications et les
dclarations estimatives ncessaires l'tablissement des perceptions.
Les notaires donnent verbalement au receveur la traduction de leurs actes et

les indications ncessaires l'tablissement des droits.
ARTICLE 26
Les notaires qui n'ont pas prsent les registres minutes et fait enregistrer les
actes dans le dlai prescrit, sont personnellement redevables, pour chaque
contravention, des droits simples liquids sur les actes ainsi que de la pnalit prvue
par l'article 40 ci-dessous.
ARTICLE 27
Abrog **
ARTICLE 28
La mention d'enregistrement est appose sur les registres minutes des notaires
dans la forme prvue l'article 21.
ARTICLE 29
Aucune expdition ne peut tre dlivre, sous peine d'une amende de 100
dirhams, si elle ne porte copie de la quittance des droits par une transcription littrale
et entire de cette quittance.
Cette transcription est assure par le bureau de l'enregistrement qui a reu le

montant des droits.
CHAPITRE III
Actes sous signature prive et mutations passes
sans convention crite
ARTICLE 30
Abrog 1
* Cf., article 10 de la loi de finances pour lanne 2002.
** Cet article 27 est implicitement abrog par les dispositions de la loi n 3-64 du 22 ramadan 1384 (26
janvier 1965) relative l'unification des tribunaux (cf B.O. n 2727 du 3 fvrier 1965) et de celles des
articles 70 et suivants de l'annexe I au prsent code.
1
16
ARTICLE 31
Abrog 1
ARTICLE 32
A dfaut d'acte, il y est suppl par des dclarations dtailles et estimatives

dans ledit dlai.
ARTICLE 33
L'ancien propritaire ou l'ancien possesseur a la facult, dans les trois mois qui
suivent l'expiration des dlais impartis pour l'enregistrement des actes sous seing priv
stipulant vente ou mutation titre gratuit d'immeubles, de droits rels immobiliers, de
fonds de commerce ou de clientles ou portant bail, cession de bail ou sous-location de
ces mmes biens, de dposer lesdits actes au bureau de l'enregistrement.
A dfaut d'actes sous seing priv constatant lesdites ventes ou mutations titre
gratuit d'immeubles, de fonds de commerce ou de clientle, l'ancien propritaire
souscrira une dclaration des accords intervenus au sujet desdits biens.
Du fait de ce dpt ou de cette dclaration dans le dlai susvis, le vendeur ou

l'ancien possesseur ne peut, en aucun cas, tre recherch pour le paiement des
pnalits de retard encourues.
ARTICLE 34
Les actes sous seing priv peuvent tre enregistrs indistinctement dans tous
les bureaux de recette de l'enregistrement.
Toutefois, les conventions prvues par le paragraphe I-1 de la section A de

l'article premier ci-dessus doivent tre obligatoirement enregistres au bureau de la
situation des immeubles, des fonds de commerce ou des clientles transmis.
Lorsqu'une mme convention emporte transmission de biens situs dans le

ressort de diffrents bureaux, la formalit peut tre accomplie dans l'un quelconque de
ces bureaux.
ARTICLE 35
Les parties qui rdigent un acte sous seing priv soumis l'enregistrement dans
un dlai dtermin doivent tablir un double sur papier timbr revtu des mmes
signatures que l'acte lui-mme et qui reste dpos au bureau de l'enregistrement
lorsque la formalit est requise.
1
17
Si ce double n'a pas t ou n'a pu tre tabli, il y est suppl par une copie qui
est dresse par le receveur de l'enregistrement, signe par l'une des parties
requrantes et conserve au bureau.
ARTICLE 36
Les agents de perception ne peuvent dlivrer d'extraits de leurs registres que

sur une ordonnance du juge comptent lorsque ces extraits ne sont pas demands par
l'une des parties contractantes ou leurs ayants cause.
Il leur est pay :
1) 5 dirhams pour recherche de chaque anne indique sans que, en aucun

cas, la rmunration puisse excder de ce chef 20 dirhams ;
2) 5 dirhams par rle (2 pages de 50 lignes la page) pour chaque extrait ou

copie d'enregistrement, outre le papier timbr.
Les copies que les receveurs sont appels tablir en vertu de l'article 35
donnent lieu la mme rmunration.
TITRE III
Du paiement des droits, des sanctions et pnalits
ARTICLE 37
Les droits dus sur les actes portant obligation, libration ou translation de
proprit ou d'usufruit de meubles ou d'immeubles, sont supports par les dbiteurs et
nouveaux possesseurs, et ceux de tous les autres actes le sont par les parties
auxquelles les actes profitent lorsque, dans ces divers cas, il n'a pas t nonc de
stipulations contraires dans les actes.
Pour les actes et mutations, toutes les parties contractantes sont nanmoins
solidairement responsables de l'impt.
ARTICLE 38
Nul ne peut diffrer le paiement sous le prtexte de contestation sur la quotit,

ni pour quelque autre motif que ce soit, sauf se pourvoir en restitution, s'il y a lieu,
devant le ministre des finances ou les tribunaux comptents.
ARTICLE 39
Les receveurs de l'enregistrement qui ont contrevenu l'article 4 (alinas 1, 3 et

4) et l'article 21, sont punis d'une amende de 100 DH pour chaque infraction.
18
ARTICLE 401
Le dfaut de dpt entre les mains du receveur de lenregistrement

des actes ou dclarations obligatoirement assujettis limpt est passible,
lexpiration du dlai prescrit, dune majoration fixe 15 % du montant des
droits simples exigibles.
Cette majoration est exigible avec un minimum de 100 dirhams.
ARTICLE 40 BIS2
Les insuffisances de prix ou dvaluation constates dans les actes

viss larticle 12 ci-dessus sont passibles dune majoration fixe 15 % du
montant des droits complmentaires exigibles.
Les droits complmentaires et la majoration prcits sont exigibles un

mois courant compter de la date de leur mise en recouvrement.
ARTICLE 40 TER3
Le paiement des droits effectu aprs leur date dexigibilit est

passible dune pnalit de 10 % du montant de ces droits et dune
majoration de 5 % pour le premier mois de retard et de 0,50% par mois ou
fraction de mois supplmentaire, coul entre la date dexigibilit et celle
du paiement.
La pnalit et les majorations prcites sont liquides par le receveur

charg du recouvrement sur le principal des droits avec un minimum de 100
dirhams.
ARTICLE 41
Toute dissimulation dans le prix ou les charges d'une vente d'immeuble, de

fonds de commerce ou de clientle, dans les sommes ou indemnits stipules au profit
du cdant d'un droit au bail ou du bnfice d'une promesse de bail portant sur tout ou
partie d'un immeuble, ou dans la soulte d'un change ou d'un partage d'immeuble,
ainsi que dans les diverses valuations faites dans les actes ou les dclarations, est
passible d'une pnalit fixe 100 % du montant des droits simples exigibles, avec un
minimum de 1.000 dirhams.
1
Les dispositions de larticle 40 ont t abroges est remplaces conformment aux dispositions de larticle 10
de la loi de finances 2003.
2
Les dispositions de larticle 40 bis ont t abroges est remplaces conformment aux dispositions de larticle
10 de la loi de finances 2003.
3
Les dispositions de larticle 40 ter ont t abroges est remplaces conformment aux dispositions de larticle
10 de la loi de finances 2003.
19
Les dissimulations et omissions totales ou partielles dans les actes ou les
dclarations ayant entran la liquidation de droits d'un montant infrieur celui qui
tait rellement d, sont passibles de la mme pnalit.
La pnalit est exigible la date de la notification de l'infraction au contrevenant

.
ARTICLE 41 BIS
Toute personne convaincue d'avoir particip aux manuvres destines luder

le paiement de l'impt, d'avoir assist ou conseill les parties dans l'excution desdites
manuvres est passible, indpendamment de l'action disciplinaire si elle remplit une
fonction publique, de la pnalit prvue par le 2me alina de l'article 41 ci-dessus.
ARTICLE 42
Les pnalits prvues par les articles 40, 40 bis, 40 ter et 41 sont dues
solidairement par les parties contractantes.
Nonobstant cette solidarit, les pnalits concernant les conventions crites

ou verbales qui stipulent mutation entre vifs de droits rels immobiliers, de fonds de
commerce ou de clientle, les actes relatifs aux socits et les partages se divisent
entre les parties contractantes par gales parts.
DISPOSITIONS COMMUNES
ARTICLE 43
La mutation des immeubles et des droits rels immobiliers est suffisamment

tablie pour la demande des droits d'enregistrement, soit par l'inscription du nouveau
possesseur aux rles de la taxe urbaine et des taxes de voirie faisant l'objet des
dispositions de la loi N30-89 relative la fiscalit des collectivits locales et de leurs
groupements promulgue par le dahir n 1-89-187 du 21 rabia II 141O (21 novembre
1989) et les paiements faits par lui en vertu de ces rles, soit par les baux et autres
actes passs par lui et qui constatent ses droits sur les immeubles dont il s'agit.
Les conventions stipulant mutation de fonds de commerce sont suffisamment

tablies, pour la demande et la poursuite des droits et pnalits, par tous crits et
annonces qui rvlent leur existence ou qui sont destins les rendre publiques, ou
par le paiement de toutes contributions imposes au nouveau possesseur, soit par
l'Etat, soit par les municipalits.
Article 43 bis1
Sont assujettis lenregistrement dans le dlai trente (30) jours :
1
Larticle 43 bis a t modifi par les dispositions de larticle 10 de la loi de finances 2003.
20
1 - compter de leur date :
- les actes sous seing priv et les conventions verbales numrs larticle
premier (section A, 1 et 2) ;
- les actes dresss par les notaires relevant du dahir du 10 chaoual 1343 (4
mai 1925) relatif lorganisation du notariat ;
- les actes hbraques ;
- les ventes de produits forestiers effectues en vertu des articles 3 et

suivants du dahir du 20 hija 1335 (10 octobre 1917) sur la conservation
et l'exploitation des forts, et les ventes effectues par les agents des
domaines ou des douanes.
2 - compter de la date :
- de la rception de la dclaration par les adoul, pour les actes adoulaires ;
- dadjudication, pour les procs-verbaux dadjudication dimmeubles, de

fonds de commerce ou dautres meubles ;
- de la liquidation des droits effectue par le receveur dans les conditions

prvues larticle 70 de lannexe I au prsent code, pour les actes et
jugements qui sont soumis lenregistrement en vertu de ladite annexe.
ARTICLE 43 TER
ECHANCE DES DLAIS
Lorsque les dlais prvus par le prsent code expirent un jour fri ou chm
lgal, lchance est reporte au premier jour ouvrable qui suit.
ARTICLE 44
Il est fait dfense aux adoul, aux notaires et toute autre personne exerant
des fonctions notariales, peine d'tre tenus solidairement avec le contribuable au
paiement de la taxe, d'tablir aucun titre emportant mutation d'une proprit passible
de la taxe urbaine sans s'tre fait prsenter une attestation du service du
recouvrement justifiant du paiement des cotes exigibles et de celle affrente l'anne
en cours jusqu' la date de la cession.
Des dispositions similaires sont galement prvues par larticle 11 de la loi n 3O-89 relative la
fiscalit locale pour les biens passibles de la taxe sur les terrains non btis.
21
De mme, tout acte portant mutation de cette sorte qui serait prsent
directement par les parties l'enregistrement doit tre retenu par le receveur de
l'enregistrement jusqu' production de la justification prescrite.
ARTICLE 44 BIS *
Les adoul, notaires et tous officiers publics, les conservateurs de la proprit

foncire et des hypothques ainsi que les receveurs de l'enregistrement doivent refuser
de dresser, de recevoir ou d'enregistrer tous actes constatant des oprations vises par
le dahir n 1-63-288 du 7 joumada I 1383 (26 septembre 1963) relatif au contrle des
oprations immobilires raliser par certaines personnes et portant sur des proprits
agricoles rurales ou par l'article 10 du dahir n 1-63-289 du mme jour fixant les
conditions de reprise par l'Etat des lots de colonisation, non assorties de l'autorisation
administrative.
ARTICLE 45
Abrog **
ARTICLE 46
Nonobstant les dispositions spciales des textes relatifs l'immatriculation des

immeubles, tous actes, tous jugements, toutes conventions mme verbales, ayant pour
objet de constituer, transmettre, dclarer, modifier ou teindre un droit rel portant sur
un immeuble immatricul, doivent, pour l'application des droits d'enregistrement, tre
considrs comme ralisant par eux-mmes et indpendamment de toute inscription
au titre foncier, lesdites constitution, transmission, dclaration, modification ou
extinction de droits rels.
ARTICLE 47
* Des dispositions similaires sont galement prvues par :

- les articles 35 et 61 de la loi n 25-90 relatives aux lotissements, groupes dhabitations et
morcellements promulgue par dahir du 17 juin 1992.
- larticle 9 de la loi n 34-94 (dahir du 11 Aot 1995) relative la limitation du morcellement des
proprits agricoles situes lintrieur des primtres dirrigation et des primtres de M.E.V. en bour.
** Article unique de la loi n 21-95 promulgue par dahir n 1-95-131 du 19 safar 1416 (18 juillet
1995) abrogeant le dahir du 7 Fvrier 1953 relatif au bien de famille.
Il y a lieu de tenir compte aussi :
- qu'en vertu du 3me alina de l'art. 70 du dahir du 9 ramadan 1331 (12 Aot 1913) sur
l'immatriculation des immeubles tel qu'ajout par le dcret royal n 015-66 du 6 ramadan 1386 (19
dcembre 1966 B.O n 28-26 du 28 dc. 1966): "lorsque l'acte invoqu l'appui de la rquisition
d'immatriculation prvue par l'art. 69 du dahir du 9 ramadan 1331 (12 aot 1913 sur l'immatriculation
des immeubles se trouve obligatoirement assujetti l'enregistrement en application de l'article 1er,
section A, 1 et 2 ci-dessus et ne porte pas la mention d'enregistrement, il ne peut tre reu par le
conservateur de la proprit foncire et les hypothques que s'il est accompagn d'un double ou d'une
photocopie. Ces derniers devront tre transmis, dans le mois de leur dpt, au receveur de
l'enregistrement et du timbre comptent.
22
Pour assurer l'excution des textes relatifs l'enregistrement, les autorits, les
fonctionnaires, les secrtaires-greffiers, les cadis et les adoul, l'office national des
chemins de fer, les entreprises de transports, les socits constitues par actions,
celles qui mettent des obligations, les socits rgies par les article 982 et suivants du
dahir formant code des obligations et contrats, les socits responsabilit limite, les
tablissements financiers et les banques sont tenus de donner communication aux
agents de la Division de l'enregistrement, aux inspecteurs des services financiers,
tous fonctionnaires, commissionns par le ministre des finances, de tous actes, crits,
registres, pices et dossiers dtenus ou conservs par eux en leur qualit et de leur
laisser prendre sans frais tous renseignements, extraits, copies qui leur sont
ncessaires pour les intrts du Trsor.
Cette communication se fait sans dplacement des archives.
Tout refus de communication est constat par un procs-verbal et passible

d'une pnalit de 100 dirhams pour le premier refus et de 250 dirhams pour chacun
des refus suivants, avec un maximum de 500 dirhams par jour.
Sont assujettis aux mmes obligations et sous les mmes sanctions :
Les courtiers ou intermdiaires pour l'achat ou la vente des immeubles ou des

fonds de commerce ;
Les commerants dfinis par les articles 6 11 de la loi n 15-95 du dahir

formant code de commerce, promulgue par dahir n 1-96-83 du 15 rabii I 1417 (19
Aot 1996) ;
Les exploitants agricoles et forestiers ainsi que les diffrents entrepreneurs

industriels ;
Les entreprises et intermdiaires d'assurance, tant leur sige social ou au

sige de leur principal tablissement que dans leurs succursales ou agences ainsi que
les assurs en ce qui concerne leurs polices, contrats et avenants expirs ou en cours
d'excution.
TITRE IV
Des droits acquis et des prescriptions
- que conformment aux prescriptions dictes par la circulaire n 8403 CL/ I du 26 dcembre 1969 du
ministre de l'Intrieur, aux gouverneurs des provinces du Royaume, et la demande du ministre des
Finances, il est exig des particuliers le dpt obligatoire, entre les mains des agents chargs de
lgalisation des signatures, des doubles, non timbrs, des conventions ayant trait la mutation
d'immeubles, de fonds de commerce, aux obligations hypothcaires et aux mainleves d'hypothque,
ainsi qu'aux constitutions et actes modificatifs de socits.
23
ARTICLE 48
Ne sont pas sujets restitution les droits rgulirement perus sur les actes ou
contrats ultrieurement rvoqus ou rsolus par application des articles 121, 259, 260,
581, 582 et 585 du dahir du 9 ramadan 1331 (12 aot 1913), formant code des
obligations et contrats.
En cas de rescision d'un contrat pour cause de lsion, ou d'annulation d'une

vente pour cause de vices cachs et, au surplus, dans tous les cas o il y a lieu
annulation, les droits perus sur l'acte annul, rsolu ou rescind ne sont restituables
que si l'annulation, la rsolution ou la rescision a t prononce par un jugement ou un
arrt pass en force de chose juge.
Dans tous les cas o le remboursement des droits rgulirement perus n'est
pas prohib par les dispositions qui prcdent, l'action en restitution est prescrite :
1- aprs cinq ans compter du jour de l'enregistrement;
2- aprs une anne compter du jour o les droits sont devenus restituables.
ARTICLE 49
Il y a prescription pour la demande des droits :
- aprs trois ans compter de l'enregistrement s'il s'agit d'un supplment de

perception insuffisamment faite ou d'une fausse valuation ne pouvant tre redresse
par la voie de l'expertise ;
- aprs trente ans pour les droits et pnalits dus sur les mutations d'immeubles
non enregistres et sur les dissimulations mobilires et immobilires.
Les demandes en restitution de droits indment perus ne sont recevables que

dans un dlai de deux ans compter de l'enregistrement.
TITRE V
Des poursuites en instances
ARTICLE 50
La solution des difficults qui s'lvent relativement la perception des droits

d'enregistrement avant l'introduction des instances appartient au Ministre des
Finances.
Les tribunaux administratifs connaissent seuls des actions intentes contre le

Ministre des Finances pour les difficults relatives au redressement des perceptions.
ARTICLE 51
24
Le recouvrement des droits, taxes et autres crances est effectu par le
receveur de lenregistrement et du timbre dans les conditions et suivant les modalits
en vigueur en matire de recouvrement des crances publiques.
Le redevable qui conteste tout ou partie des droits mis sa charge doit adresser
une rclamation au directeur des impts dans les six mois qui suivent la date de mise
en recouvrement.
A dfaut de rponse de ladministration dans le dlai de six mois suivant la date

de la rclamation, ou en cas de rejet total ou partiel de celle-ci, le redevable intress
peut saisir le tribunal comptent de sa demande dans le dlai dun mois suivant la date
de notification de la dcision de ladministration ou de lexpiration du dlai de rponse.
La rclamation ne fait pas obstacle la perception immdiate des sommes

exigibles et, sil y a lieu, la continuation des poursuites, sous rserve de restitution
totale ou partielle desdites sommes aprs dcision ou jugement.
ARTICLE 52
L'introduction et l'instruction des instances ont lieu devant les tribunaux de

premire instance ; les jugements sont toujours susceptibles d'appel. Les arrts
peuvent tre attaqus par voie de cassation.
Dans les instances relatives l'application des droits d'enregistrement et

contrairement l'article 404 du Code des obligations et contrats, le serment ne peut
tre dfr par le juge, la preuve testimoniale ne peut tre reue qu'avec un
commencement de preuve par crit quelle que soit l'importance du litige.
ARTICLE 53

Abrog
ARTICLE 54
Pour le recouvrement des droits denregistrement, le Trsor possde un

privilge gnral sur les meubles et autres effets mobiliers appartenant aux redevables
en quelque lieu quils se trouvent et sexerce dans les conditions prvues par la loi n
15-97 formant code de recouvrement des crances publiques.
TITRE VI
De la fixation des droits
CHAPITRE PREMIER
Cf. article 45 de la loi de finances pour l'anne 1971 et suite la rforme du rgime des pnalits en
matire d'enregistrement.
25
Droits fixes
ARTICLE 55
Sont enregistrs au droit fixe et aux quotits ci-aprs indiqus, les actes
suivants :
1- Sont enregistrs au droit fixe de 50 dirhams :
1- Les renonciations l'exercice du droit de chefa ou de sefqa. Il est d un

droit par co-propritaire renonant ;
2- Les testaments, rvocation de testaments et tous actes de libralit qui ne

contiennent que des dispositions soumises l'vnement du dcs.
Les actes de libralit pour cause de mort ne sont assujettis la formalit que
dans les trois mois du dcs des testateurs. On ne peut enregistrer les testaments des
personnes vivantes que sur leur rquisition expresse ;
3- Les rsiliements purs et simples faits dans les vingt quatre heures des actes
rsilis et prsents dans ce dlai l'enregistrement ;
4- Les actes qui ne contiennent que l'excution, le complment et la

consommation d'actes antrieurement enregistrs;
5- Les inventaires autres que ceux aprs dcs et les procs-verbaux de

bornage. Il est d un droit par chaque vacation de quatre heures ;
6- abrog ;1
7- Les marchs et traits rputs actes de commerce par les articles 6 et

suivants de la loi n 15-95 formant code de commerce, faits ou passs sous signature
prive, s'ils donnent lieu par leur nature au tarif de 3,50 % fix pour les ventes
mobilires ou celui de 1 % dict pour les marchs.
Les droits proportionnels seront perus lorsqu'un acte public sera fait en
consquence, mais seulement sur la partie du prix ou des sommes faisant l'objet des
dispositions de l'acte public;
1
Voir art. 102 et 103 de la loi n 24-83 fixant le statut gnral des coopratives et les missions de l'office
de dveloppement de la coopration promulgue par dahir n 1-83-226 du 9 moharrem 14O5 (5 octobre
1984). Cette loi a abrog les textes rgissant les coopratives concernes y compris leurs dispositions
fiscales sans en reprendre le contenu, ni dicter de rgime particulier en matire de droit
d'enregistrement. Il s'agit
- des coopratives agricoles et de leurs unions (dahir du 20 aot 1935) ;
- des coopratives marocaines de crales (dahir du 24 avril 1937) ;
- des coopratives artisanales marocaines (dahir du 8 juin 1938) ;
- et des coopratives agricoles marocaines (dahir du 8 juin 1938 et 19 mai 1939).
26
8- Les actes de nantissement dresss en application de la lgislation spciale
sur le nantissement des produits agricoles, des produits appartenant l'union des
docks-silos coopratifs, des produits miniers, de certains produits et matires, sauf
application des dispositions de l'article 87 ci-aprs, en cas de vente du gage ;
9- Les actes de nantissement et les quittances prvus par les articles 356 et
373 de la loi n 15-95 formant code de commerce promulgue par dahir n 1-96-83 du
15 Rabii I 1417 (1er Aot 1996) ;
10- Les dclarations de command lorsqu'elles sont faites par acte authentique
dans les quarante huit heures de l'acte d'acquisition pass lui-mme en la forme
authentique et contenant la rserve du droit d'lire command;
11- Abrog 1.
12 - Les baux et locations, cessions de baux et sous-locations d'immeubles

usage d'habitation, quelle qu'en soit la dure ;
13- La cession au cooprateur de son logement aprs libration intgrale du

capital souscrit conformment aux dispositions du dcret royal portant loi n 552-67 du
26 ramadan 1388 (17 dcembre 1968) relatif au crdit foncier, au crdit la
construction et au crdit l'htellerie ;
14- Tous autres actes non dnomms et qui ne peuvent donner lieu au droit
proportionnel.
2- Sont enregistrs au droit fixe de 200 dirhams: 2
1- Les actes de dissolution des socits ou des groupements dintrt

conomique qui ne portent ni obligation, ni libration, ni transmission de
biens meubles ou immeubles entre les associs, les membres des groupements
dintrt conomique ou autres personnes et qui ne donnent pas ouverture au droit
proportionnel.
Sont passibles du mme droit fixe prvu au prsent paragraphe les actes de
constitution, sans capital, des groupements dintrt conomique.
1
Dispositions concernant les contrats de mariage : cf. art. 11 de la loi de finances pour l'anne 1989 n
21-88.
2
Voir dispositions non codifies. Le droit fixe de 200 DH s'applique galement dans les cas suivants :
- jusqu'au 30 juin 2000, les actes constatant l'apport de l'ensemble des lments de l'actif et du passif de
leur entreprise par une ou plusieurs personnes physiques une socit passible de l'impt sur les
socits. (cf. L.F. 1993 art. 7 prorog par L.F. 1996-1997 art. 13 bis, puis par la L.F. 1999- 2000, art. 12).
- les actes d'istimrar tablis dans le cadre de la procdure d'immatriculation foncire des immeubles dans
l'ancienne zone de protectorat espagnol.(cf. article 4 de la loi n 2-78 prorog par L.F. 1996-1997, art.15-
II) .
27
2- Les actes portant constitution des socits de construction prvues l'article
2 du dahir du 21 Hija 1365 (16 novembre 1946), ayant pour objet la division par
tages ou par appartements des immeubles par elles difis et l'attribution aux
associs, en proprit ou en jouissance, desdits appartements ou tages l'exclusion
de leur alination des tiers, sous rserve que ces actes ne portent aucune
transmission de biens meubles ou immeubles entre les associs ou les tiers ;
3- Les actes portant attribution exclusive en proprit leurs membres, par

lesdites socits, par voie de partage en nature titre pur et simple, des fractions
usage exclusif d'habitation des immeubles qu'elles ont construits et pour lesquelles ils
ont vocation, condition que l'attribution totale desdites fractions des immeubles
difis intervienne dans les six annes de la constitution des socits intresses ;
4- Les ventes ou mutations titre onreux de proprit ou d'usufruit

d'aronefs, de navires ou de bateaux l'exclusion des mutations titre onreux de
yachts ou de bateaux de plaisance intervenues entre particuliers.
3- Sont enregistrs au droit fixe de 300 dirhams :
a) les baux et locations, cessions de baux et sous-locations de fonds de

commerce et d'immeubles, autres que ceux usage d'habitation, quelle qu'en soit la
dure ;
b) les contrats de crdit-bail immobilier relatifs aux locaux usage professionnel

ou d'habitation ainsi que leur rsiliation en cours de bail par consentement mutuel des
parties.
c) les actes relatifs aux oprations de crdit ralises entre les socits de
financement et les particuliers, de constitutions et mainleves dhypothque et de
nantissement de fonds de commerce consentis en garantie desdites oprations.
4- Sont enregistrs au droit fixe de 1.000 dirhams les actes de prorogation de

socits ou de groupements dintrt conomique qui ne contiennent ni obligation, ni
libration, ni transmission de biens meubles ou immeubles entre les associs, les
membres des groupements dintrt conomique ou autres personnes.
C H A P I T R E II
Droits proportionnels
ARTICLE 56
Abandonnements.- Les abandonnements pour faits d'assurance ou de grosse

aventure sont assujettis un droit de 0,50 %. Ce droit est peru sur la valeur des
objets abandonns.
28
ARTICLE 57
Actions et obligations.- Les cessions d'actions, de parts de fondateurs ou de

parts d'intrts dans les socits, compagnies ou entreprises quelconques ou de parts
dans les groupements dintrt conomique, sont assujetties un droit de 2,50 % sur
le montant de la valeur ngocie, dduction faite des versements restant faire sur les
titres non entirement librs.
Les cessions d'actions ou de parts sociales des socits vises au c) 1 du 1

de la section A de l'article premier du prsent code sont assujetties aux droits prvus
au 1er de l'article 96 ci-dessous.
ARTICLE 58
Abrog
ARTICLE 59
Abrog *
ARTICLE 60
Les cessions de titres d'obligations dans une socit, compagnie ou entreprise et

de titres d'obligation des villes et tablissements publics sont assujetties un droit de
0,50 % sur le montant de la valeur ngocie.
ARTICLE 61
Antichrses.- Les antichrses et engagements de biens immeubles sont

assujettis un droit de 2 % liquid sur le prix et les sommes pour lesquels ils sont
faits.
ARTICLE 62
Assurances.- Les contrats d'assurances sont assujettis la taxe spciale

institue par larticle 12 du dahir portant loi n 1-84-7 du 6 rabiaa II 1404 (10 janvier
1984) dictant des mesures dordre financier en attendant la promulgation de la loi de
finances pour lanne 1984, tel quil a t modifi par larticle 12 de la loi de finances
pour lanne 1990 n 21-89 promulgue par le dahir n 1-89-235 du 1er joumada II
1410 (30 dcembre 1989), lexclusion de tous droits de timbre et denregistrement,
conformment lannexe II au prsent code.
Moyennant le paiement de cette taxe, la formalit de l'enregistrement est

donne gratuitement lorsqu'elle est requise.
ARTICLE 63
Dispositions spcifiques la thorie de la mutation conditionnelle des apports en socits. Cf. article
11 de la loi de finances pour l'anne 1989 n 21-88 promulgue par le dahir 1-88-289 du 18 joumada
I 1409 (28 dcembre 1988) B.O. 3975 du 4 janvier 1989.
29
Abrog
ARTICLE 64
1
Abrog
ARTICLE 65
Les baux rente perptuelle de biens immeubles, les baux emphytotiques,

ceux vie et ceux dont la dure est illimite sont assujettis aux droits prvus au
paragraphe 1er de l'article 96 ci-aprs.
Toutefois, les baux emphytotiques portant sur les immeubles usage htelier
et leurs dpendances sont assujettis un droit d'enregistrement au taux rduit de 1 %
calcul sur un capital form de vingt fois la redevance annuelle et liquid dans les
conditions suivantes :
1- lorsque la redevance est fixe pour l'ensemble de la dure du bail et si les

parties intresses le requirent, le versement du montant des droits exigibles est
fractionn en autant de paiements gaux qu'il y a de priodes triennales ou de fraction
de priode dans la dure du bail, dans la limite maximum de sept priodes ;
2- lorsque la redevance est variable, le droit est liquid sur le montant de la

redevance minimale stipul au contrat ou, dfaut, il est fait application des
dispositions de l'article 11 ci-dessus, sous rserve des dispositions de l'alina suivant.
Toute augmentation de la redevance pendant la dure du contrat du bail

emphytotique, donne lieu la perception d'un complment de droits, au taux rduit
fix ci-dessus, liquid sur la diffrence entre la redevance annuelle nouvelle et la
redevance initiale vise au 1er alina ci-dessus.
Le versement des droits viss au 2 ci-dessus s'effectue dans les conditions et

suivant les modalits prvues au 1 du prsent article.
ARTICLE 66
Toute cession d'un droit au bail ou de bnfice d'une promesse de bail portant
sur tout ou partie d'un immeuble, quelle que soit sa forme, mme convenue
verbalement, qu'elle soit qualifie cession de pas de porte, indemnit de dpart ou
autrement est soumise un droit d'enregistrement de 10 %.
1
Dispositions rglementant le droit proportionnel applicable aux baux et locations et remplaces par
l'institution de droits fixes d'enregistrement. cf. article 11 de la loi de finances pour l'anne 1989 n 21-
88.
30
Ce droit est liquid sur le montant de la somme ou indemnit stipule au profit
du cdant. Il est indpendant de celui qui peut tre d pour la mutation de jouissance
des lieux lous.
Les actes de cessions viss ci-dessus ne relvent dans aucun cas des
dispositions de l'article 55, 1- 7 relatives aux actes de commerce.
ARTICLE 67
Abrog 1
ARTICLE 68
Cautionnements et indemnits mobilires.- Les cautionnements de

sommes, valeurs et objets mobiliers, les garanties mobilires et les indemnits de
mme nature sont assujettis un droit de 0,50 %.
Ce droit est liquid sur le montant du cautionnement ou des garanties et

indemnits. Il est peru indpendamment de celui qui est d sur la disposition
laquelle se rapportent le cautionnement, la garantie ou l'indemnit, mais sans pouvoir
l'excder.
ARTICLE 69
2
Abrog
ARTICLE 70
Command (dclaration de).- Les dclarations de command qui ne rpondent

pas aux conditions exiges par l'article 55, 1-10, ci-dessus, sont assujetties aux
mmes droits proportionnels que le contrat auquel a comparu le command.
ARTICLE 71
Confirmation par actes d'adoul.- Les actes d'adoul qui confirment les
conventions passes sous une autre forme et qui stipulent mutation entre vifs de biens
immeubles et de droits rels immobiliers sont dispenss du paiement du droit de
mutation concurrence du montant des droits dj perus, mais sont assujettis un
droit de 0,50 % sur le montant du prix et des charges.
ARTICLE 72
1
Dispositions concernant le droit d'enregistrement applicable aux billets ordre et effets ngociables. Cf.
article 11 de la loi de finances pourl'anne1989 n 21-88).
2
Dispositions concernant le cautionnement de se prsenter devant la justice. Cf. article 11 de la loi
de finances pour l'anne 1989 n 21-88.
31
Constitutions d'hypothques ou de nantissements.- Les actes portant
constitution d'hypothque ou de nantissement sur un fonds de commerce, en garantie
d'une crance actuelle ou ventuelle dont le titre n'a pas t enregistr au droit
proportionnel d'obligation de sommes, sont passibles du droit de 1 % sur le montant
de la somme garantie. Le droit simple acquitt sera imputable sur l'impt auquel
pourrait donner lieu l'acte portant reconnaissance des droits du crancier. Il n'est pas
drog aux dispositions relatives aux actes d'ouverture de crdit lorsque le crditeur
est un tablissement bancaire sujet au droit de communication.
ARTICLE 73
1
Abrog
ARTICLE 74
Crdit.- Les actes d'ouverture de crdit sont assujettis un droit de 0,50 %

liquid sur le montant du crdit ouvert. La ralisation, totale ou partielle, du crdit
promis au crdit est passible d'un droit de 0,50 % calcul sur le montant du crdit
ralis.
ARTICLE 75
Dlivrance de legs.- Les dlivrances de legs sont assujetties au droit

de 0,50 % liquid sur le montant des sommes ou la valeur des objets lgus.
ARTICLE 76
Echanges d'immeubles.- Les changes de biens immeubles sont soumis aux

dispositions de l'article 96 ci-dessous.
La valeur imposable ne peut tre infrieure l'estimation de la moindre part et

la soulte.
Dans le cas d'change de nue-proprit ou d'usufruit, les parties doivent

indiquer la valeur de la pleine proprit de l'immeuble et l'estimation de la nue-
proprit ou de l'usufruit est effectue suivant l'ge de l'usufruitier conformment
l'article 9-6, ci-dessus.
ARTICLE 77
Fonds de commerce et clientles . - Les adjudications, ventes,

reventes, cessions, rtrocessions et tous autres actes translatifs de proprit titre
onreux de fonds de commerce ou de clientle sont soumis un droit de 5%.
1
Dispositions concernant les contrats de mariage. Cf. article 11 de la loi de finances pour l'anne
1989 n21-88.
32
Ce droit est peru sur le prix de l'achalandage, du droit au bail et des objets
mobiliers servant l'exploitation du fonds, la seule exception des marchandises
neuves qui le garnissent. Ces marchandises ne sont assujetties qu' un droit de 1 %,
condition qu'il soit stipul pour elles un prix particulier et qu'elles soient dsignes et
estimes article par article.
ARTICLE 78
1
Abrog
ARTICLE 79

Abrog *
ARTICLE 80
Abrog **
ARTICLE 81
Inventaires aprs dcs.- Les droits d'enregistrement des inventaires tablis

aprs dcs sont perus selon les quotits ci-aprs :
a) en ligne directe et entre poux : .........0,50 %
b) entre collatraux du 2 au 4 degr : .. 1 %
c) pour les autres personnes : ................. 4 %
Le droit est liquid sur l'actif brut, mais ne frappe ni le linge ou les vtements, ni
les meubles meublant les maisons d'habitation.
ARTICLE 82
Jugements et arrts. Actes judiciaires et extrajudiciaires.- Les droits

exigibles sur les actes judiciaires et extrajudiciaires sont perus selon les dispositions
spciales prvues l'annexe I au prsent code.
ARTICLE 83
Mainleves.- Les mainleves d'inscriptions hypothcaires sont assujetties un

droit de 0,50 % exigible sur le montant de la mainleve. S'il y a seulement mainleve
1
Dispositions qui concernent lapplication du taux major de 10 % aux cessions de fonds dhtel, de
restaurant, de dbits de boisson alcooliques et de cinma. Cf. art. 16 de la loi de finances pour 2001.
* Dispositions qui concernent respectivement les surtaxes au droit de mutation et le droit

supplmentaire de transmission. Cf. article 11 de la loi de finances pour l'anne 1989 n 21-88.
33
partielle, en cas de rduction de l'inscription, il ne sera peru que le minimum de
perception en application de l'article 6 ci-dessus.
ARTICLE 84
Marchs.- Sont assujettis un droit de 1 % les louages d'industrie, marchs

pour constructions, rparations et entretien et tous autres objets mobiliers susceptibles
d'estimation faits entre particuliers et qui ne contiennent ni vente, ni promesse de livrer
des marchandises, denres ou autres objets mobiliers, sauf application des dispositions
de l'article 55, 1 7 ci-dessus.
Ce droit est liquid sur le prix exprim augment des charges, ou l'valuation
des objets qui en sont susceptibles.
ARTICLE 85
Marchs de l'Etat.- Sont assujettis au droit de 0,50 % les marchs de l'Etat

dont le prix doit tre pay par le Trsor public.
ARTICLE 86
Mutations titre gratuit.- Les donations entre vifs et les dclarations faites
par le donataire ou ses reprsentants sont soumises aux dispositions des articles :
- 57- Lorsqu'elles concernent des actions, des parts de fondateurs ou des parts
d'intrt ;
- 65- Lorsqu'elles concernent des baux rentes perptuelles de biens immeubles, des
baux emphytotiques, des baux vie et des baux dont la dure est illimite ;
- 66- Lorsqu'elles concernent un droit au bail ou le bnfice d'une promesse de bail

portant sur tout ou partie d'un immeuble ;
- 77- Lorsqu'elles concernent la proprit ou l'usufruit de fonds de commerce ou de

clientle ;
- 96- Lorsqu'elles concernent des biens immeubles, en proprit, nue-proprit ou

usufruit.
Toutefois, ne sont assujetties qu' un droit rduit de 1%, les donations et les
dclarations portant sur les biens prcits faites, en ligne directe et entre poux, frres
et surs.
ARTICLE 87
Obligations de somme. Cessions de crances. Dlgation.

Reconnaissance.- Les contrats, transactions, promesses de payer, arrts de
comptes, billets, mandats, transports, cessions et dlgation de crances terme,
dlgation de prix stipule dans un contrat pour acquitter des crances terme envers
34
un tiers sans nonciation de titre enregistr sauf, pour ce cas, la restitution dans le
dlai prescrit, s'il est justifi d'un titre prcdemment enregistr; reconnaissances,
celles de dpts de sommes chez des particuliers et tous autres actes ou crits qui
contiennent obligations de sommes sans libralit et sans que l'obligation soit le prix
d'une transmission de meubles ou d'immeubles non enregistre, sont assujettis un
droit de 1 %. Il en est de mme des actes de nantissement viss au 1, 8 et 9 de
l'article 55 du prsent code, en cas de vente du gage.
ARTICLE 88
Partages.- Les partages de biens meubles ou immeubles entre copropritaires,

cohritiers et coassocis, quelque titre que ce soit, sont assujettis un droit de 1 %
liquid sur le montant de l'actif net partag. S'il y a soulte ou retour, le droit sur ce qui
en sera l'objet sera peru au taux rgl pour les ventes.
ARTICLE 89
Prorogation de dlai.- Les prorogations de dlai pures et simples sont

assujetties un droit de 0,50 % calcul sur le montant de la crance.
ARTICLE 90
Quittances et autres actes portant libration de sommes et valeurs.-

Les quittances, compensations, acceptilations et tous autres actes et crits portant
libration de sommes et valeurs mobilires sont assujettis un droit de 0,50 % liquid
sur le total des sommes dont le dbiteur se trouve ou est prsum libr.
Il en est de mme des retraits de rmr exercs dans les dlais stipuls
lorsque l'acte constatant le retrait est prsent l'enregistrement avant l'expiration de
ces dlais.
ARTICLE 91
Rentes et pensions.- Les constitutions de rentes, soit perptuelles, soit

viagres, et de pensions titre onreux, sont assujetties un droit de 1 %.
Les actes constitutifs de pensions alimentaires sont assujetties un droit de

0,50 %.
Les cessions et transferts de rentes perptuelles et viagres et de pensions

titre onreux sont soumis un droit de 3,50 %.
ARTICLE 92
Retraits de rmr.- Les retraits exercs en matire immobilire aprs

expiration des dlais prvus pour l'exercice du droit de rmr sont assujettis aux
droits prvus au paragraphe 1er de l'article 96 ci-aprs.
35
ARTICLE 93
Socits
1- Le droit d'apport, titre pur et simple, en socit ou, le cas chant, en

groupement dintrt conomique est fix O,50 % l'occasion des constitutions et
des augmentations de capital des socits ou des groupements dintrt conomique,
l'exclusion du passif affectant ces apports qui est assujetti aux droits de mutation
titre onreux correspondants.
Sont assujettis au mme droit de 0,50 % les actes d'augmentation de capital

ralises par incorporation de rserves ou de plus-values rsultant de la rvaluation
de l'actif social.
Le minimum de perception du droit d'apport prvu au prsent paragraphe est

fix 1.000 dirhams.
2- Le droit d'apport en socit titre pur et simple est fix 0,25 %

l'occasion des constitutions et augmentations de capital des socits dont l'objet
principal est la gestion de valeurs mobilires ou la souscription, titre de participation,
au capital d'autres socits.
3- L'application du droit d'apport aux taux prvus aux 1 et 2 ci-dessus

entrane la dispense des droits de mutation affrents la prise en charge du passif, s'il
y a lieu, en ce qui concerne les actes :
a) de toute socit ou groupement dintrt conomique qui procde dans les

trois annes de la rduction de son capital, la reconstitution totale ou partielle de ce
capital ;
b) portant fusion de socits par actions ou responsabilit limite, que la

fusion ait lieu par voie d'absorption ou par la cration d'une socit nouvelle ;
c) portant augmentation de capital des socits dont les actions sont introduites
la cote de la bourse des valeurs, ou dont l'introduction la cote a t demande,
sous rserve que ces actions reprsentent au moins 20 % du capital desdites socits ;
d) portant constitution ou augmentation de capital des socits d'investissement

dont le capital est constitu de 50 % au moins par l'apport de devises convertibles et
sous rserve que cette fraction de capital soit gale ou suprieure 15.000.000 de
dirhams ;
e) des socits vises au 2 ci-dessus.
4- Par drogation aux dispositions de l'article 88, l'attribution un associ

titre de partage, au cours d'une socit ou sa dissolution, d'un bien provenant d'un
apport fait ladite socit par un autre associ compter du 1er janvier 1996, est
36
passible du droit de mutation titre onreux suivant la nature du bien retir et sa
valeur la date de ce retrait.
Est passible du mme droit de mutation prvu lalina prcdent

lattribution, titre de partage, un membre de groupement dintrt conomique,
au cours de la vie dudit groupement ou sa dissolution, dun bien provenant
dun apport fait audit groupement par un autre membre.
ARTICLE 94
Titres constitutifs de proprit (Moulkia) 1
1
Voir aussi rgime particulier objet des dispositions non codifies, institues par les .. VI et VII de
larticle 10 de la loi de finances pour lanne 2002.
VI.- Par drogation aux dispositions de larticle 94 du code de lenregistrement, les titres constitutifs
de proprit portant sur des immeubles situs l'extrieur des primtres urbains sont passibles,
pendant une priode dune anne courant du 1er janvier au 31 dcembre 2002, d'un droit
denregistrement rduit de :
- 25 dirhams par hectare ou fraction d'hectare concurrence de la partie de leur superficie infrieure
ou gale 5 hectares avec un minimum de perception de 100 dirhams ;
- 50 dirhams par hectare ou fraction d'hectare pour la partie de la superficie qui dpasse 5 hectares
avec un minimum de perception de 200 dirhams.
Pour donner lieu l'application de ce droit, l'acte constitutif de proprit doit comporter la dclaration
du bnficiaire :
- que l'tablissement de l'acte est requis dans le cadre d'une procdure d'immatriculation ;
- que l'immatriculation des immeubles en cause est requise expressment;
- que ces mmes biens n'ont fait l'objet :
* d'aucun acte de mutation entre vifs titre gratuit ou onreux son profit ;
* ni d'aucune action relle en revendication la date de l'tablissement de l'acte.
Le titre constitutif de proprit portant sur des immeubles situs dans une commune cadastre et
conserve doit galement tre assorti d'un extrait cadastral.
L'acte dment enregistr et homologu par le cadi est transmis par les soins du receveur de
l'enregistrement au conservateur de la proprit foncire.
Au cas o les oprations topographiques rvleraient une superficie suprieure celle dclare dans
l'acte de plus d'un vingtime, la procdure d'immatriculation est arrte jusqu' la justification par les
intresss du paiement du complment des droits exigibles calculs au taux fix ci-dessus.
En cas de fausses dclarations ou de dissimulation, le bnficiaire sera poursuivi en paiement du
complment de droit calcul sur la base du tarif prvu larticle 94 prcit, major d'une pnalit
gale 100 % du montant des droits exigibles.
Les dispositions du prsent paragraphe ne sont pas applicables aux titres constitutifs de proprit se
rapportant aux immeubles situs dans un secteur de remembrement rural ou dans une zone
d'immatriculation d'ensemble des proprits rurales rgis respectivement par les dahirs ns 1.62.105
du 27 moharrem 1382 (30 juin 1962) et 1.69.174 du 10 joumada I 1389 (25 juillet 1969).
VII.- Sont soumis un droit fixe denregistrement de 200 dirhams, les actes dits "istimrar" tablis
dans le cadre de larticle 6 du dahir portant loi n 1-75-301 du 5 chaoual 1397 (19 septembre 1977)
modifiant le dcret royal portant loi n 114-66 du 9 rejeb 1386 (24 octobre 1966) rendant applicable
37
A.- Les titres constitutifs de proprit d'immeubles sont soumis aux droits
prvus au paragraphe 1er de l'article 96 ci-aprs.
Ces droits sont assis sur la valeur des immeubles qui font l'objet des titres
constitutifs de proprit.
Chaque immeuble ou chaque parcelle, dont la valeur doit tre estime

distinctement, est dsign avec prcision par ses limites, sa superficie, sa nature et sa
situation.
ARTICLE 95
Titres nouvels.- Les titres nouvels sont soumis aux droit de 0,50 % liquid
sur le montant de la crance.
ARTICLE 96
Ventes et autres actes translatifs de proprit ou
d'usufruit de biens immeubles titre onreux.
1er - Les actes civils et judiciaires translatifs de proprit ou d'usufruit de

biens immeubles titre onreux, les parts et portions indivises de biens immeubles
acquises par licitation et les soultes immobilires de partage, sont assujettis un droit
de 5 %.
2 - Abrog 1.
3 - Les adjudications la folle enchre ou surenchre de biens immeubles

sont assujetties aux droits fixs au paragraphe 1er du prsent article sur le prix
exprim en y ajoutant les charges sous dduction du prix de la prcdente adjudication
qui a support le droit.
En cas de folle enchre un droit sera d par le premier adjudicataire sur

l'excdent, lorsque le prix de la deuxime adjudication excde celui de la premire.
4 - A - Est assujettie au droit d'enregistrement au taux rduit de 2,5 % :
1) L'acquisition, par des personnes physiques ou morales autres que les

tablissements de crdit, Bank Al-Maghrib, la Caisse de dpt et de gestion et les
socits d'assurances et de rassurances, de locaux usage d'habitation, commercial,
professionnel ou administratif, l'occasion de leur premire vente.
dans lancienne zone de protectorat espagnol le rgime foncier de limmatriculation et ce, pendant
une priode dune anne courant du 1er janvier au 31 dcembre 2002.
1
Dispositions qui concernaient les cas de non-application des surtaxes au droit de mutation. Cf.
article 14 de la loi de finances pour 1980 n 38-79.
38
Pour l'application de la disposition qui prcde, on entend par "premire vente",
toute vente portant sur les locaux prcits dont les permis de construire et d'habiter ou
le certificat de conformit, selon le cas, sont dlivrs au nom du vendeur.
Le bnfice du taux rduit prvu ci-dessus est acquis sur production au bureau
de l'enregistrement comptent, des copies certifies conformes des permis et certificat
prcits ;
2) L'acquisition par des personnes physiques ou par des socits immobilires

vises l'article 2 I - A 3 de la loi n 24-86 instituant un impt sur les socits,
d'immeubles ou de fractions d'immeubles usage exclusif d'habitation, ainsi que de
leurs dpendances (jardins, cours, passages non couverts, terrasses, garages, remises,
buanderies, caves, lingeries et dbarras).
L'acte de vente doit, cet effet, indiquer avec prcision la situation des
immeubles acquis et la consistance dtaille des locaux affects ou non l'habitation
(nombre d'tages, d'appartements, de pices par appartement et la destination de
chacune de celles-ci) et de leurs dpendances. Il doit contenir galement la dclaration
de l'acqureur que les locaux bnficiant de la rduction des droits sont destins
exclusivement l'habitation et son engagement leur maintenir cette destination
pendant une priode de trois annes conscutives compter de la date de l'acte
d'acquisition.
La cession des biens concerns avant l'expiration de la priode prcite

n'entrane la rclamation au cdant d'aucun complment de droit.
En cas d'acquisition d'immeubles ou de fractions d'immeubles comportant la

fois des locaux usage d'habitation et des locaux usage professionnel, commercial
ou administratif, l'acqureur peut :
- soit stipuler dans l'acte un prix particulier pour chaque catgorie d'immeubles ;
- soit procder une ventilation du prix global au moyen d'une dclaration estimative
souscrite dans l'acte ou au pied de l'acte.
Sil est reconnu ou tabli que le bnfice des droits rduits est obtenu
frauduleusement, lacqureur est tenu de rgler le complment des droits
simples exigibles liquids au plein tarif prvu par le 1er du prsent article,
major dune pnalit gale 100 % de ces droits, de la pnalit et des
majorations de retard prvues larticle 40 ter ci-dessus, calcules
lexpiration du dlai dun mois courant compter de la date de lacte
dacquisition1 ;
3) L'acquisition titre onreux, de terrains nus ou comportant des constructions

destines tre dmolies et rservs la ralisation d'oprations de lotissement ou de
1
Les dispositions de ce paragraphe ont t modifies par les dispositions de larticle 10 de la loi de finances
2003.
39
construction de locaux usage d'habitation, commercial, professionnel ou
administratif.
Le bnfice du taux rduit est acquis aux conditions suivantes :
a) l'acte d'acquisition doit comporter l'engagement de l'acqureur de raliser les

oprations de lotissement ou de construction de locaux vises l'alina prcdent dans
un dlai maximum de sept ans compter de la date d'acquisition ;
b) l'acqureur doit, en garantie du paiement du complment des droits simples

d'enregistrement et, le cas chant, des pnalits qui seraient exigibles au cas o
l'engagement vis au a) ci-dessus n'aura pas t respect, fournir un cautionnement
bancaire qui doit tre dpos entre les mains du receveur de l'enregistrement ou
consentir au profit de l'Etat, dans l'acte d'acquisition ou dans un acte y annex, une
hypothque sur le terrain acquis ou sur tout autre immeuble, de premier rang ou,
dfaut, de second rang aprs celle consentie au profit des tablissements de crdit.
Le cautionnement bancaire ne sera restitu et la mainleve de l'hypothque ne

sera dlivre par le receveur de l'enregistrement comptent que sur prsentation,
selon le cas, des copies certifies conformes du certificat d'excution des travaux, du
permis d'habiter ou du certificat de conformit.
En cas de non ralisation des oprations de lotissement ou de

construction dans le dlai maximum de sept ans susvis, lacqureur est
tenu de rgler le complment des droits simples liquids au plein tarif prvu
par le 1er du prsent article, augment dune majoration de 15 % du
montant de ces droits, de la pnalit et des majorations prvues larticle
40 ter ci-dessus, calcules lexpiration du dlai dun mois courant
compter de la date de lacte dacquisition1.
Cette obligation n'est prescrite qu' l'expiration d'un dlai de 15 ans compter
de la date de l'enregistrement de l'acquisition du terrain considr.
L'acte constitutif du cautionnement bancaire est exonr des droits

d'enregistrement et de timbre.
L'acte constitutif de l'hypothque et la mainleve sont exonrs des droits

d'enregistrement et de timbre ainsi que des droits d'inscription sur les livres fonciers.
B - Est assujettie aux droits d'enregistrement au taux rduit de 1,25 % la

premire vente de locaux usage exclusif d'habitation difis sous le bnfice des
dispositions de l'article 8 13 de la loi n 30-85 relative la taxe sur la valeur ajoute.
Le bnfice du taux rduit prvu l'alina prcdent est acquis sur prsentation
d'un certificat dlivr par le service des taxes sur le chiffre d'affaires comptent
1
2003.
40
attestant que le local en question est difi conformment aux dispositions du 13 de
l'article 8 prcit.
ARTICLE 96 BIS
Mutations de droits indivis sur les proprits agricoles.
Sont soumis au tarif rduit de 1,5 % les actes translatifs entre co-indivisaires de
droits indivis de proprits agricoles situes l'extrieur du primtre urbain.
Ce tarif rduit n'est pas applicable aux acquisitions de droits indivis par un co-
indivisaire qui n'aurait cette qualit que depuis moins de quatre ans compter de la
date de son entre dans l'indivision, l'exception toutefois des mutations de droits
indivis d'un co-indivisaire aux ayants droit titre universel d'un autre coindivisaire.
Dans le cas de l'exercice du droit de premption par un co-indivisaire

l'encontre d'un tiers, le prempteur peut demander la restitution de la diffrence entre
les droits d'enregistrement acquitts sur l'acte d'achat des droits indivis et les droits
d'enregistrement au tarif rduit, condition que le prempteur en fasse la demande
auprs de l'inspecteur de l'enregistrement comptent dans le dlai d'un an compter
de la date du titre justifiant l'exercice du droit de premption.
ARTICLE 97
Ventes et autres actes translatifs de proprit

titre onreux de meubles et objets mobiliers.
Les adjudications, ventes, reventes, cessions, rtrocessions, marchs et tous

autres actes soit civils, soit judiciaires, translatifs de proprit titre onreux de
meubles, rcoltes et tous autres objets mobiliers, sont assujettis un droit de 3,50 %
sauf ce qui est dit l'article 55 1-7 du prsent code.
Toutefois, en matire de ventes de produits du domaine forestier de l'Etat,

effectues la diligence des agents des Eaux et Forts, lorsqu'elles sont conclues pour
plus de trois campagnes de rcoltes successives, le droit proportionnel
d'enregistrement peut, sur la demande expresse des redevables et lorsque le montant
total de l'impt dpasse 1.000 dirhams, tre peru par acomptes annuels qui sont
acquitts, savoir :
- le premier lors de l'enregistrement de l'acte ;
- les suivants dans le mois du commencement de chaque anne d'excution du

contrat, sous peine de la pnalit prvue par l'article 40 ter ci-dessus. Ces droits sont
liquids sur le prix, augment des charges, des produits dont l'exploitation est prvue
pour la campagne laquelle ils s'appliquent.
Les ventes publiques de marchandises en gros sont assujetties un droit de

0,50 %.
41
TITRE VII
Des actes qui doivent tre enregistrs en dbet ou gratis

et ceux qui sont exempts de cette formalit.
ARTICLE 98
Sont soumis la formalit de l'enregistrement et enregistrs en dbet ou gratis,

ou exempts de cette formalit, savoir :
SECTION A :
Sont enregistrer en dbet :
1- les actes et procdures d'excution oprer la suite des dcisions

accordant l'assistance judiciaire ;
2- les actes et jugements des tribunaux statuant en matire rpressive lorsque

la partie civile n'est condamne aucune fraction des dpens.
SECTION B :
Sont enregistrer gratis :
1er.- Actes prsentant un intrt public :
1- Les actes, pices faits en excution des dahirs sur l'expropriation pour cause
d'utilit publique et l'occupation temporaire, lorsqu'il y a lieu la formalit ;
2- Les exploits et autres actes que les jugements et leur signification, ayant
pour objet le recouvrement de toutes les sommes dues l'Etat, quelque titre que ce
soit ;
3- Abrog 1 ;
4- Les actes constatant des oprations immobilires, ainsi que des locations et
des cessions de droit d'eau en vertu du dahir du 15 joumada I 1357 (13 juillet 1938) ;
5- Les copies des procs-verbaux des agents qualifis pour constater les
accidents matriels survenus des vhicules;
6- Abrog 2;
1
Voir articles 67 et 69 de l'annexe I au prsent code.
2
Dispositions caduques du fait de l'abrogation du dahir du 30 septembre 1953 relatif la rparation par
l'Etat des dommages causs par des troubles l'ordre public par le dcret royal portant loi n 547-66 du
2 rejeb 1386 (24 octobre 1966).
42
7- Les acquisitions par les Etats trangers d'immeubles destins l'installation
de leur reprsentation diplomatique ou consulaire au Maroc ou l'habitation du chef de
poste, condition que la rciprocit soit accorde l'Etat marocain ;
8- Les actes, pices dresses, en application du dahir n 1-60-141 du 16 safar

1380 (10 aot 1960) relatif la dclaration des dcs dans certains cas, ainsi que leurs
copies ou expditions ;
2 - Actes concernant les collectivits publiques :
1- Les acquisitions de l'Etat, les changes, les donations et conventions qui lui
profitent ; les constitutions de biens habous, les conventions de toute nature passes
par les Habous avec l'Etat ou les municipalits, sous la seule exception des accords
portant cession par les Habous de droits rels ces personnes morales ;
2- Les acquisitions et changes d'immeubles effectus par les municipalits ou

les communes rurales et destins l'enseignement public, l'assistance et l'hygine
sociales, ainsi qu'aux travaux d'urbanisme et aux constructions d'intrt municipal ou
communal ;
3- Abrog 1 ;
4- Les pices administratives relatives l'excution du dahir du 29 chaabane

1346 (1er fvrier 1928) sur les socits marocaines de prvoyance ;
5- Les actes, pices et crits de toute nature concernant l'office national

interprofessionnel des crales et lgumineuses ;2
6- Abrog 3;
7- Abrog 4;
8- Les rtrocessions d'immeubles titre gratuit, effectues par l'Etat au profit

de l'office chrifien des phosphates.
1
Cf., loi n 47-95 abrogeant le dahir du 4 juillet 1949 instituant une caisse centrale de garantie.
2
L'exonration au profit de l'O.N.I.C.L. rsulte de l'article 34 du dahir du 24 avril 1937 abrog et
remplac par le dahir du 24 septembre 1973, notamment son article 70. Actuellement, elle n'a plus de
fondement lgal par suite de l'abrogation de ce dernier texte par la loi n 12-94 promulgue par dahir du
22 fvrier 1995 et qui n'a pas repris de disposition d'exonration.
3
L'Agence de logements et dquipements militaires (A.L.E.M.), cre en remplacement de l'Office de
logements militaires (O.L.M.) n'est exonre de tous droits et taxes que pour les transferts qui lui sont
faits, en pleine proprit des biens meubles et immeubles de lO.L.M. en vertu de l'article 14 du dcret -
loi n 2-94-498 du 23 septembre 1994.
4
Cf. article 10-II de la loi de finances pour l'anne 1988 n 38-87 supprimant les exonrations fiscales en
faveur de Bank Al Maghreb.
43
3 - Crdit :
1- Les actes d'avances sur titres de fonds d'Etat et de valeurs mises par le
Trsor ;
2- Tous les actes destins au service des caisses d'pargne publiques, lorsqu'ils
portent mention de leur
destination ;
3- Les actes relatifs aux oprations de crdit, passs entre les personnes et les
caisses de crdit agricole ;

4- Abrog ;
5- Abrog *;
6 - Abrog ;
7- Tous les actes et formalits prvus par le dahir du 25 rebia I 1349 (20 aot
1930), portant institution du crdit maritime par l'intermdiaire de la Caisse de Prts
Immobiliers du Maroc, ainsi que tous contrats conclus pour l'application dudit dahir ;
8- Les actions, obligations ou bons des tablissements de crdit agrs, les

divers actes et formalits prvus par le dcret royal portant loi n 552-67 du ramadan
1388 (17 dcembre 1968) relatif au crdit foncier, au crdit la construction et au
crdit l'htellerie, en ce qui concerne les oprations desdits tablissements, les
pouvoirs en vue de la reprsentation leurs assembles gnrales, l'exclusion du
droit de timbre des quittances ;
9- Les actes de prts et d'ouvertures de crdit tablis en conformit avec les

dispositions des titres VI et VII du dcret royal portant loi n 552-67 du 26 ramadan
1388 (17 dcembre 1968) relatif au crdit foncier, au crdit la construction et au
crdit l'htellerie ;
10- Abrog * ;
11- Les contrats constatant la vente crdit des vhicules automobiles ;
12- Les actes portant dlgation, titre de transport, du prix de marchs,

transport, cession ou dlgation de crance au profit de la caisse marocaine des
marchs ;
13- Les actes relatifs aux augmentations de capital de la banque nationale pour
le dveloppement conomique, les actions, obligations, parts et bons qu'elle pourra
mettre, ainsi que les effets et conventions affrents ses oprations de crdit ;
Cf. articles 10, II de la loi de finances pour l'anne 1988 n 38-87 supprimant les exonrations
fiscales en faveur de Bank Al Maghreb.
44
14- Les actes concernant les oprations effectues par la banque africaine de
dveloppement, ainsi que les acquisitions ralises son profit, lorsque la banque doit
supporter seule et dfinitivement la charge de l'impt ;
15- Tous actes constatant les oprations de crdit passes entre des
particuliers et des organismes bancaires ;
16- Tous les actes constatant les oprations de crdit effectues entre les
particuliers et le crdit immobilier et htelier ;
17- Tous les actes constatant les oprations de crdit effectues entre les
particuliers et la Caisse Marocaine des Marchs;
18- Les actes d'acquisition, par les socits de crdit-bail immobilier, de locaux
usage professionnel ou d'habitation devant tre mis la disposition de preneurs dans
le cadre de contrats de crdit-bail immobilier ou de terrains nus ou comportant des
constructions appeles tre dmolies, destins en totalit la construction de tels
locaux.
L'enregistrement gratis est acquis aux conditions suivantes :
a) Lorsqu'il s'agit des locaux prcits, l'acte d'acquisition doit comporter

l'engagement de la socit de crdit-bail de les mettre la disposition du preneur dans
un dlai maximum d'un an courant compter de la date dudit acte ;
b) Lorsqu'il s'agit des terrains prcits, l'acte d'acquisition doit comporter

l'engagement de la socit de crdit-bail de mettre l'immeuble construit la disposition
du preneur dans un dlai maximum de trois ans courant compter de la date dudit
acte ;
c) La socit de crdit-bail doit, en garantie du paiement des droits calculs au

taux prvu l'article 96, 1er ci-dessus et, le cas chant, des pnalits qui seraient
exigibles au cas o l'engagement souscrit au a) ou au b) ci-dessus n'aurait pas t
respect, fournir un cautionnement bancaire qui doit tre dpos entre les mains du
receveur de l'enregistrement comptent ou consentir, au profit de l'Etat, dans l'acte
d'acquisition ou dans un acte y annex, une hypothque sur l'immeuble acquis ou sur
tout autre immeuble, de premier rang ou, dfaut de second rang aprs celle
consentie au profit des banques et des tablissements de crdit agrs.
Le cautionnement bancaire ne sera restitu et la mainleve de l'hypothque ne

sera dlivre par le receveur de l'enregistrement comptent que sur prsentation du
certificat de conformit ou de tout autre document en tenant lieu ou de tout document
justifiant la prise de possession par le preneur.
En cas de non-remise au preneur de limmeuble acquis ou construit

dans les dlais viss respectivement aux a) et b) ci-dessus, la socit de
crdit-bail est tenue de rgler les droits exigibles liquids au plein tarif
prvu par larticle 96 ( 1er) prcit, augment dune majoration de 15 %
45
du montant de ces droits, de la pnalit et des majorations prvues
larticle 40 ter ci-dessus, calcules lexpiration du dlai dun mois courant
compter de la date de lacte dacquisition1.
Par drogation aux dispositions de l'article 49 ci-dessus, les droits exigibles et les
pnalits y affrentes ne sont prescrits qu' l'expiration d'un dlai de 15 ans qui court
compter de la date de l'enregistrement de l'acte d'acquisition de l'immeuble considr.
L'acte constitutif du cautionnement bancaire est exonr des droits

d'enregistrement et de timbre.
L'acte constitutif de l'hypothque et la mainleve sont exonrs des droits

d'enregistrement et de timbre ainsi que des droits d'inscription sur les livres fonciers.
19- Toutes oprations de crdit immobilier conclues entre les particuliers et les
tablissements de crdit viss aux articles 10 et 11 du dahir portant loi n 1-93-147 du
15 moharrem 1414 (6 juillet 1993) relatif l'exercice de l'activit des tablissements de
crdit et de leur contrle.
4 - Habitat 2 :
1- Les oprations des associations syndicales de propritaires urbains dans la
mesure o elles n'apportent aux associs aucun enrichissement provenant du paiement
d'indemnits ou de l'augmentation de contenance de leurs proprits ;
2- Abrog 3 ;
3- Abrog ;
4- Abrog * ;
1
2003.
2
Voir aussi les dispositions d'exonration non codifies concernant :
- la socit SALA AL JADIDA, exonre des droits denregistrement et de timbre pour lensemble de ses
actes et oprations en vertu de larticle 18 de la L. F. 1997-98 n 14-97 promulgue par dahir du 3O Juin
1997 ;
- la Socit Nationale dAmnagement Collectif SONADAC, exonre des droits denregistrement et de
timbre pour les actes et oprations accomplis dans le cadre du projet ANNASSIM ( Cf. art 28 de la L. F.
1998-1999) ;
- les promoteurs immobiliers exonrs des droits d'enregistrement et de timbre pour les actes
d'acquisition de terrains pour la ralisation d'un programme de construction dau moins 2 500 logements
sociaux ou de cits, rsidences ou campus universitaires, dont la capacit dhbergement est gale ou
suprieur 1.000 lits dans le cadre d'une convention signe avec l'Etat (Cf. art. 19 de la L. F. 1999-
2000, tel que modifi par larticle 16 bis de la L. F. 2001).
3
Cet alina 2 est implicitement abrog par suite de labrogation du dahir du 30 septembre 1953 relatif
aux lotissements et morcellements par l'art. 78 de la loi n 25-90 relatives aux lotissements, groupes
d'habitation et morcellements promulgue par dahir n 1-92-7 du 15 hijja 1412 (17 juin 1992).
Cf. dcret royal portant loi n 552-67 du 26 ramadan 1388 (17 dcembre 1968) relatif au crdit
foncier, au crdit la construction et au crdit l'htellerie.
46
5- Les procs-verbaux portant adjudication aux tablissements de crdit agrs
d'immeubles construits sous le bnfice des dispositions des titres VI et VII du dcret
royal portant loi n 552-67 du 26 ramadan 1388 (17 dcembre 1968) relatif au crdit
foncier, au crdit la construction et au crdit l'htellerie, lorsque la participation de
l'tablissement de crdit agr aux enchres ou surenchres a t dcide la requte
du commissaire du gouvernement ;
6- Abrog ;
7- Les actes de constitution et de dissolution des socits coopratives

d'habitation agres et de leurs unions constitues dans le cadre du dcret royal
portant loi n 552-67 du 26 ramadan 1388 (17 dcembre 1968) relatif au crdit
foncier, au crdit la construction et au crdit l'htellerie ainsi que les actions et les
obligations mises par elles ;
8- Les actes constatant la vente ou la location par bail emphytotique de lots

domaniaux quips par l'Etat ou les collectivits locales et destins au recasement des
habitants des quartiers insalubres ou des bidonvilles.
5 - Actes prsentant un intrt social :
1 Les actes des socits ou caisses d'assurances mutuelles agricoles

constitues conformment aux dispositions du dahir du 17 safar 1339 (30 octobre
1920), ainsi que ceux des caisses de rassurances mutuelles, quel que soit leur sige,
se portant caution solidaire desdites socits ou caisses ;
2- Abrog 1* ;
3- Les reconnaissances et lgitimations d'enfants naturels, toutes pices

ncessaires au retrait de ces enfants dposs dans un tablissement d'assistance ;
4- Les avis de parents, de mineurs ou d'interdits dont l'indigence est constate

conformment aux dahirs sur l'assistance judiciaire, et les actes ncessaires la
constitution et l'homologation des dlibrations prises dans ces conseils ;
5- Tous les actes, extraits, certificats, dont la production est ncessaire au

mariage des indigents ;
6- Les actes et pices ayant pour objet la protection des pupilles de la nation ;
7- Les actes authentiques de consentement reus par les officiers de l'tat civil
ou les autorits administratives;
8- Supprim 1 ;
1
Cf. art. 69 de l'annexe I du prsent code.
47
9- Les certificats, actes de notorit et autres pices relatives l'excution des
oprations de la Caisse Nationale de Retraites et d'Assurances ;
10- Les certificats et autres pices relatifs l'excution du dahir du 25 kaada

1346 (15 mai 1928), portant attribution de pensions de retraite aux militaires de la
garde royale ;
11- Les procs-verbaux, certificats, actes de notorit, significations et autres

actes faits en matire d'accidents du travail, lorsqu'il y a lieu la formalit ;
12- Les contrats de louage de services, s'ils sont constats par crits ;
13- Les actes de la procdure de rhabilitation institue par le dahir n 1-58-

261 du 1er chabane 1378 (10 fvrier 1959) formant code de procdure pnale ;
14- Tous actes, pices, crits, effets de commerce tablis en application du
dahir du 5 rabia II 1363 (1er mars 1944), relatif la rparation des dommages causs
par faits de guerre, et des arrts pris pour l'excution de ce dahir ou qui en seront la
consquence, condition de s'y rfrer expressment ;
15- Les actes et procs-verbaux, pices ou rapports dresss ou tablis en

application du dahir du 21 safar 1370 (2 dcembre 1950), portant rvision de certaines
rentes viagres, modifi par le dahir du 22 ramadan 1376 (23 avril 1957), et du dahir
du 21 ramadan 1376 (22 avril 1957), portant majoration des rentes et pensions
alloues en rparation d'un prjudice, condition de s'y rfrer expressment ;
16- Les crits, actes de toutes espces et mutations affrents la cration,

l'activit et, ventuellement, la dissolution :
- de l'entraide nationale ;
- des socits de bienfaisance subventionnes par l'Entraide Nationale, notamment les

associations d'aveugles et de paralytiques ;
- le croissant rouge marocain, lorsqu'ils profitent ces organismes ;
17- Abrog 2 ;
18- Les acquisitions de la caisse nationale de scurit sociale, les changes et

les conventions qui lui profitent, relatifs l'application de la lgislation sur la scurit
sociale ainsi que les actes et pices de toute nature ncessaires l'obtention des
prestations et, notamment, les quittances ;
19- Les actes dresss par les adoul, oukala el riab, sofrim, secrtaires-greffiers
et notaires et relatifs la rcupration des biens sinistrs, situs dans la zone du
1
Disposition tombe en dsutude.
2
Cf. dahir portant loi n 1-76-454 du 25 hijja 1396 (17 dcembre 1976).
48
sisme d'Agadir du 29 fvrier 1960, telle que celle-ci rsulte de l'arrt du Ministre de
l'Intrieur n 941-60 du 17 octobre 1960 portant dlimitation du primtre de la zone
sinistre d'Agadir ;
20- Supprim 1 ;
21- Les actes constitutifs des coopratives d'achat en commun constitus entre
commerants dtaillants et de leurs unions ;
22- Les actes intressant les socits mutualistes ainsi que les institutions
sociales des salaris viss l'article 1er du dahir n 1-57-187 du 24 joumada II 1383
(12 novembre 1963) portant statut de la mutualit et reconnues d'utilit publique ;
23- Les changes d'immeubles agricoles situs l'extrieur du primtre

urbain, lorsqu'il est tabli que l'un des immeubles changs est contigu aux proprits
de celui des changistes qui le reoit.
Toutefois, le droit prvu l'article 96 ci-dessus est exigible sur la soulte ou la

plus-value ventuelle.
Le contrat d'change doit alors porter l'indication de la contenance des

immeubles changs avec une rfrence au numro des titres fonciers, s'ils sont
immatriculs. La contigut de l'un des immeubles changs avec les proprits de
celui des changistes qui le reoit, est tablie au moyen d'un plan dress par un
gomtre agr et qui doit tre annex l'acte prsent l'enregistrement.
24- Les acquisitions de la Caisse marocaine des retraites et de la caisse

interprofessionnelle marocaine des retraites, les changes et les conventions qui leur
profitent ;
25- Les actes d'acquisition des immeubles strictement ncessaires

l'accomplissement de leur objet par les associations but non lucratif s'occupant des
personnes handicapes.
6 - Actes divers.
Les acquisitions par toute personne physique ou morale de terrains nus ou

comportant des constructions dmolir et affects la ralisation par l'acqureur d'un
projet d'investissement autres que de lotissement ou de construction 2.
1
Mesure relative la procdure spciale d'expropriation dans le cadre de la reconstruction de la ville
d'Agadir ayant expir depuis le 31-12-79.
2
Voir, cependant, les dispositions non codifies de l'article 19 de la loi de finances pour 1999-2000,
telles que modifies par larticle 16 bis de la loi de finances pour 2001 qui dictent des exonrations
fiscales, notamment des droits d'enregistrement et de timbre au profit des promoteurs immobiliers
qui agissent dans le cadre d'une convention conclue avec l'Etat pour la ralisation d'un programme de
construction dau moins 2. 500 logements sociaux.
49
L'exonration est acquise aux conditions prvues l'article 96 4 - A- 3- ci-
dessus. Toutefois, le dlai maximum de ralisation des constructions est de 36 mois.
En cas de force majeure, le dlai prcit peut tre prorog par le Ministre des
Finances ou la personne dlgue par lui cet effet sur production, par l'intress, des
pices justificatives ncessaires.
SECTION C :
Sont exempts de la formalit de l'enregistrement :

1er.- Actes tablis dans un intrt public :
1- Les actes et documents d'administration publique ;
2- Les titres de la dette publique et des effets publics du Gouvernement, ainsi

que leurs transferts et mutations titre onreux ; les certificats de proprit,
notorits, procurations et autres actes ayant exclusivement pour objet le
renouvellement, le remplacement, la mutation, le transfert ou la conversion des
inscriptions de rente sur l'Etat, condition que ces actes ou crits mentionnent
expressment leur destination et contiennent la dsignation complte et dtaille des
titres de rentes qu'ils concernent ;
3- Les actes et pices relatifs aux commandements, saisies et ventes ayant

pour objet les impts directs, les taxes assimiles, les produits domaniaux, les taxes
municipales et des tablissements publics, et de toutes crances dont le recouvrement
est opr comme en matire d'impts directs par les percepteurs ;
4- Les actes et pices relatifs aux commandements, saisies et ventes en

matire d'amendes et condamnations pcuniaires ;
5- Les ventes de marchandises devenues la proprit des douanes par suite du

paiement en nature ou de premption ;
6- Les passeports dlivrs par l'administration ;
7- les actes de l'tat civil ;
8- Les actes d'affectation viss par l'arrt du 9 chaabane 1357 (4 octobre

1938), relatif aux consignations de valeurs mobilires affectes la constitution des
cautionnements en matire d'assurance automobile ;
9- Les tats, certificats, copies et extraits dlivrs par le conservateur du

registre public de la cinmatographie, conformment aux dispositions de l'article 9 du
dahir du 28 ramadan 1368 (25 juillet 1949), relatif la publicit des actes, conventions
et jugements en matire cinmatographique ;
10- Les arrts et actes de la cour des comptes ainsi que les dcisions du
Trsorier Gnral du Royaume ;
50
2 - Procdure :
1- Les actes, jugements et documents des juridictions rpressives trangres,

notifis leur requte sur le territoire marocain ;
2- Tous les actes et procs-verbaux, except ceux des secrtaires-greffiers,

agents de notification, gendarmes concernant la police gnrale et de sret et la
vindicte publique;
3- Supprim ;
4- Supprim * ;
5- Supprim * ;
6- Supprim * ;
7- Les procs-verbaux d'enqute et d'information des officiers de police

judiciaire aprs procs-verbal initial ayant constat une infraction ;
8- Les procs-verbaux des agents suprieurs et prposs des eaux et forts ;
9- Les procs-verbaux constatant des infractions la rglementation et au

contrle des prix ;
10- Les actes rdigs en excution des articles 619 et suivants de la loi n 15-
95 formant Code de commerce ;
11- Supprim * ;
12- Les actes ou crits soumis la formalit de lenregistrement du seul fait de

lusage qui en est fait par les secrtaires-greffiers des tribunaux la requte des
socits commerciales qui les dposent au greffe aux fins de publicit.
3- Actes relatifs la comptabilit publique :
1- Les mandats et ordonnances de paiement sur les caisses nationales, leurs

endossements et acquits ;
2- Les quittances des contributions, droits, crances et revenus pays par l'Etat
et celles des fonctionnaires et employs et salaris par l'Etat pour leur traitements et
moluments ;
3- Les ordonnances de dcharge ou de rduction, remise ou modration

d'impt, les quittances et les extraits y relatifs ;
Cf. Art. 67 et 69 de l'annexe I du prsent code.
51
4- Les certificats de vie en brevet de rentiers et pensionnaires.
4 - Actes divers :
1- Les mentions apposes sur le registre spcial des nantissements de produits

agricoles et les extraits qui en sont dlivrs. L'usage qui sera fait des actes et pices
ncessaires l'inscription ou la radiation desdites conventions ne rendra pas leur
enregistrement obligatoire.
Ces exonrations sont applicables au nantissement des produits appartenant

l'Union des docks-silos coopratifs, tel qu'il est rglement par le dahir du 2 safar 1352
(27 mai 1933), ainsi qu'au nantissement de produits miniers, tel qu'il est rglement
par le dahir du 17 rejeb 1359 (21 aot 1940) ;
2- Les mentions apposes sur les registres sur lesquels sont transcrits les
contrats de nantissement en application des articles 381 et suivants de la loi n 15-95
formant code de commerce;
3- Les effets crs en excution des dahirs susviss des 19 kaada 1336 (27
aot 1918), 2 safar 1352 (27 mai 1933), 17 rejeb 1359 (21 aot 1940) et 12 joumada
II 1370 (20 mars 1951) ;
4- Les certificats de travail dlivrs aux ouvriers, employs ou serviteurs en

application de l'article 745 bis du dahir formant Code des obligations et contrats.
TITRE VIII
De la remise des droits
ARTICLE 99
Aucune autorit publique, ni l'administration, ni ses prposs ne peuvent

accorder de remise ou de modration des droits simples dont le recouvrement est
confi la division de l'enregistrement et du timbre, ni en suspendre ou faire
suspendre le recouvrement, sans en devenir personnellement responsable.
ARTICLE 100
Le droit d'accorder titre gracieux, la remise partielle ou totale des pnalits

encourues est confr :
a) au ministre des finances, lorsque les pnalits excdent 10.000 dirhams ;
b) au chef de la division de l'enregistrement et du timbre, qui peut dlguer ce

droit aux agents des cadres suprieur et principal de son service, lorsque les pnalits
n'excdent pas 10.000 dirhams.
52
ET DU TIMBRE
LIVRE II
CODE DU TIMBRE
53
TITRE PREMIER
Dispositions gnrales
CHAPITRE PREMIER
- Timbre de dimension -
ARTICLE PREMIER
Sont soumis un droit de timbre de 2O dirhams par feuille de papier utilise et

quelle que soit sa dimension :
Tous les actes et critures soit publics, soit privs, livres, registres, rpertoires,
lettres, extraits, copies, expditions, photocopies et toutes autres reproductions
obtenues par un moyen photographique ou autre, de ces pices devant ou pouvant
faire titre ou tre produits en justice et devant les autorits constitues, pour
obligation, dcharge, justification, demande de dfense.
Sont seuls exonrs de la contribution du timbre de dimension :
1 - Les actes et crits exempts de tous droits de timbre en vertu de l'article 9

du prsent code ;
2 - Ceux soumis soit au droit de timbre proportionnel, soit au droit de timbre

spcial.
ARTICLE 2

Abrog
ARTICLE 3
Abrog *
Articles 2 et 3 abrogs par larticle 17, . III de la loi de finances 1998-99 n 12-98 promulgue par
dahir n 1-98-116 du 6 Joumada II 1419 (28 septembre 1998).
54
ARTICLE 3 BIS

Abrog *
C H A P I T R E II
- Timbre proportionnel -
ARTICLE 4
1- Sous rserve des dispositions du 29 du paragraphe 9 de l'article 9 ci-

dessous, sont soumis au droit de timbre proportionnel fix 1 centime pour 10
dirhams ou fraction de 10 dirhams, les billets et obligations sous-seing priv non
ngociables, autre que les valeurs de bourse, ainsi que les lettres de changes, billets
ordre ou au porteur et autres effets ngociables souscrits ou payables au Maroc ;
2- Les lettres de changes, billets ordre ou au porteur et autres effets

ngociables tirs de l'tranger sur l'tranger et mis en circulation au Maroc, ainsi que
les effets de mme nature tirs de l'tranger et payables au Maroc, sont assujettis un
droit de 0,50 centime pour 10 dirhams ou fraction de 10 dirhams;
3- Les effets de commerce revtus, ds leur cration, leur mise en circulation

ou leur prsentation pour paiement au Maroc, dune mention de domiciliation dans un
tablissement de crdit ou un bureau de chques postaux, sont passibles dun droit de
timbre fixe de 5 dirhams.
ARTICLE 5
Abrog.
ARTICLE 5 bis
Abrog
ARTICLE 6
Abrog
ARTICLE 7
* Abrog par l' article 9 du dahir n1-84-54 du 25 rejeb 1404 (27 avril 1984) portant loi de finances
pour l'anne 1984.
55
Les bons et contrats de capitalisation et les contrats d'pargne sont assujettis au
timbre proportionnel de 2 %.
L'impt est liquider sur le capital promis au souscripteur pour les bons et
contrats de capitalisation et sur le capital promis par le souscripteur ou l'adhrent pour
les contrats d'pargne. Pour ces derniers contrats, le souscripteur ou l'adhrent ne
pourra user de la facult d'effectuer de nouveaux versements excdant le capital
promis qu'aprs l'acquit du droit de timbre sur le capital complmentaire dtermin par
une dclaration estimative.
L'impt et, en cas de contravention, la pnalit sont exclusivement la charge

de la partie qui reoit de l'adhrent l'engagement d'effectuer des versements, charge
par elle de capitaliser ou d'pargner.
CH A P I T R E III
Timbre spcial
ARTICLE 8
Sont soumis des droits de timbre spciaux dont la quotit est fixe ci-aprs :
Section I.- Connaissements
Le connaissement tabli pour la reconnaissance des marchandises objet dun

contrat de transport maritime est soumis un droit de timbre de 20 dirhams par
exemplaire cr.
Section II.- Rcpisss de transport de marchandises
Les titres de transport de marchandises ou de colis postaux tels que lettres de

voitures, feuilles de route, rcpisss, dclarations ou bulletins dexpdition dlivrs par
les entreprises publiques ou prives de transport ferroviaire ou sur route, sont
passibles dun droit de timbre de 1,25 dirham.
Section III.- Quittances et dcharges
Les quittances ou acquits donns au pied des factures et mmoires, les

quittances pures et simples, reus ou dcharges de sommes et, gnralement, tous les
titres quels qu'ils soient, signs ou non signs, qui emportent libration, reu ou
dcharge:
a) les sommes ou valeurs infrieures 10 dirhams sont exonres ;
pour les sommes ou valeurs allant de 10 dirhams

100 dirhams inclus .... 0,50 DH;
56
pour les sommes ou valeurs dpassant 100 dirhams
et n'excdant pas 500 dirhams. 2,50 DH;
au del de 500 dirhams, en sus, par nouvelle tranche

ou fraction de tranche de 500 dirhams .. 1,25 DH;
b) pour les crits comportant reu pur et simple,

dcharge de titres ou valeurs ... 1,25 DH;
c) pour les reus constatant un dpt despces

effectu dans un tablissement bancaire ou dans un
tablissement de courtage en valeurs mobilires ..... 1,25 DH;
d) 1er et 2me alina abrogs 1
L'office national des chemins de fer peut s'acquitter au moyen d'un forfait des
droits de timbre affrents aux billets de voyageurs, bulletins de bagages, rcpisss et
bulletins d'expdition (grande et petite vitesse).
Ce forfait correspond un certain coefficient du montant global des recettes

d'exploitation dudit office autoris par le dahir du 8 joumada I 1360 (4 juin 1941) et
dont les modalits d'application sont fixes par l'arrt viziriel du 5 joumada II 1360
(30 juin 1941).
Section IV.- Passeports, titres de voyage et laisser - passer

spciaux
Les passeports dont la dure de validit est de cinq ans et chacune de leurs
prorogations, sont soumis un droit de timbre de 300 dirhams.
Les titres de voyage institus au profit des rfugis et apatrides sont soumis
une taxe de 5 dirhams ; cette taxe est rduite 2,50 dirhams en cas d'exonration
partielle.
Les passeports intituls "laisser-passer spcial" pour les plerins aux lieux Saints
de l'Islam sont soumis un droit de timbre de 60 DH
L'acquit des droits sera constat par l'apposition sur les passeports, titres de
voyage ou laisser-passer spciaux de timbres mobiles de la srie unique, sur les
formules, lors de leur dlivrance.
Section V.- Affiches n'ayant pas le caractre d'enseignes
1er alina.- Abrog.
1.-Abrog.
1
Cf., loi de finances pour lanne 1988, art. 11, . II.
57
2.-Abrog.
3.-Abrog.
4.-Abrog.
5.- Les annonces publicitaires sur cran, quels que soient leur forme et leur
mode, sont soumises un droit de timbre de 5 % :
a) du montant du prix de la projection vers aux exploitants des salles de

spectacles cinmatographiques ;
b) du montant des redevances ou des factures peru par les organismes publics
ou privs chargs de la gestion ou de la vente des espaces publicitaires lorsque
l'annonce a lieu la tlvision.
Le droit de 5 % est calcul sur le montant brut de la redevance ou de la facture.

Il est la charge de l'annonceur et payable d'avance, par mois et sur dclaration.
Pour les annonces publicitaires la tlvision, les dclarations sont vises par
les organismes cits l'alina b) ci-dessus.
Par ailleurs, ces derniers sont tenus d'adresser au receveur de l'enregistrement

comptent, avant le 25 de chaque mois, les copies des contrats ou factures se
rapportant aux annonces publicitaires effectues pendant le mois prcdent.
Les annonceurs qui ont trait directement avec les tlvisions locales ou
satellitaires sont tenus de souscrire, pralablement toute diffusion, une dclaration
indiquant le nombre d'annonces ainsi que leurs tarifications et de verser le droit de
timbre correspondant la caisse du receveur de l'enregistrement.
Section VI. - Abroge.
Section VII. - Abroge.
Section VIII.- Fiches anthropomtriques
La dlivrance de l'extrait de la fiche anthropomtrique donne lieu la perception

d'un droit de timbre de 20 dirhams.
Section IX. - Abroge.
Section X. - Carte d'identit Nationale
La carte d'identit nationale est assujettie, lors de sa dlivrance, de son

renouvellement ou de sa duplication un droit de timbre de 30 dirhams.
Section XI. - Cartes d'accs aux salles de jeux des casinos
58
Ces cartes sont passibles d'un droit de timbre dont le taux est fix :
Pour les cartes valables une journe, 0,50 dirham;
Pour les cartes d'une dure suprieure une journe et ne dpassant pas 15
jours, 2 dirhams ;
Pour les cartes d'une dure suprieure 15 jours et ne dpassant pas 1 mois,
5 dirhams ;
Pour les cartes d'une dure suprieure 1 mois, 20 dirhams.
Section XII.- Transports automobiles
Les droits de timbre prvus en matire de police de la circulation et du roulage

sont fixs ainsi qu'il suit :
A - Droits dont le paiement est prvu par les articles 27 et 33 de l'arrt du 8

joumada I 1372 (24 janvier 1953) :
1) Dlivrance d'un procs-verbal de rception aprs vrification du vhicule

(par type ou titre isol) :
a) Pour les automobiles et les vhicules remorqus pesant en charge plus de 1

000 Kilos :
Rception par type 1 000 DH

Rception titre isol 200 DH
b) Pour les motocyclettes et bicyclettes moteur d'une cylindre suprieure

50 centimtres cubes :
Voir le dcret n2-64-366 du 3 chaabane 1384 (8 dcembre 1964) tel qu'il a t modifi par le dcret
n2-69-151 du 29 moharrem 1390 (6 avril 1970) (B.O. n2997 du 8 avril 1970) et le dcret n2-86-598-
du 20 moharrem 1408 (15 septembre 1987) (B.O. n3907 du 16 septembre 1987) relatifs aux droits
perus en matire de police de la circulation et du roulage, lesquels dcrets prvoient que:
1) Pour la dlivrance d'un procs-verbal de rception, les vhicules chenilles, les tracteurs pneus et
les machines agricoles automotrices non susceptibles de dpasser par construction la vitesse horaire de
30 kilomtres :
Rception par type :.................. 500 DH
Rception titre isol : ............... 10 DH
2) Pour la demande d'un rcpiss de dclaration de mise en circulation de vhicule moteur (carte
grise), les droits d'immatriculation et de mutation des vhicules chenilles, des tracteurs et des machines
agricoles automotrices non susceptibles de dpasser par construction la vitesse horaire de 30 kilomtres,
sont fixs 60 dirhams quelle que soit leur puissance fiscale et 50 dirhams lorsque le vhicule a plus de
5 ans d'ge ;
3) Pour la demande de duplicata pour perte ou dtrioration de rcpiss de dclaration des vhicules
chenilles, des tracteurs pneus et des machines agricoles automotrices non b) susceptibles de dpasser
par construction la vitesse horaire de 30 kilomtres ....... 30 DH.
59
rception par type 200 DH
rception titre isol 20 DH
2) Demande de dlivrance des certificats internationaux pour les vhicules ci-

dessus........12 DH ;
B- Droits dont le paiement est prvu par les articles 28 et 33 de larrt

prcit du 8 joumada 1372 (24 Janvier 1953):
1) Demande dun rcpiss de dclaration de mise en circulation de vhicules

moteur (carte grise) :
a) pour les automobiles :
- Immatriculation de vhicules neufs :
Un droit de 50 DH par C.V. de puissance fiscale, avec un minimum de

perception de 200 DH ;
- Mutation :
Vhicule nayant pas plus de 5 ans dge de 30 DH par C.V. de puissance fiscale,
avec un minimum de perception de 100 DH;
Vhicule ayant plus de 5 ans dge, un droit de 20 DH par C.V. de puissance

fiscale, avec un minimum de perception de 100 DH.
Lge du vhicule rsulte de la date de sa premire mise en circulation.
Un droit fixe de 4O dirhams est peru quelle que soit la puissance fiscale du
vhicule lorsqu'il a t acquis par un commerant patent de l'automobile en vue de le
remettre en vente.
b) lors de la premire immatriculation au Maroc d'un vhicule moteur assujetti

la taxe spciale annuelle sur les vhicules automobiles institue par le dahir n1-57-
211 du 15 Hija 1376 (13 juillet 1957), tel qu'il a t modifi et complt, il est peru,
pour la demande de rcpiss de dclaration de mise en circulation (carte grise), en

sus des droits prvus au paragraphe B-1 a) ci-dessus, un droit fix ainsi qu'il suit :
Voir l'article 22 de la loi de finances 1989 n21-88 promulgue par le dahir n1-88-289 du 18 joumada I
1409 (28 dcembre 1988) (cf. B.O. n3975 du 4 janvier 1989) et dont les dispositions suivent :
Article 22 - I.- A compter du 1er janvier 1989, il est institu une taxe sur les vhicules automobiles (y
compris les remorques et semi-remorques) dfinis l'article 20 de l'arrt du 8 joumada I 1372
(24janvier 1953) sur la police de la circulation et du roulage, dnomme taxe additionnelle
d'immatriculation sur les vhicules automobiles.
(suite de la note dans la page suivante)
60
P U I SS ANCE FIS CALE
DESIGNATION Infrieure De 5 CV de 8 CV 10 de 11 CV de 15 CV Suprieur

5 CV 7CV inclus CV inclus 14 CV inclus 19CVinclus 19 CV
Vhicules dont
l'ge n'excde 500 DH 800 DH 1500 DH 2000 DH 3000 DH 4000 DH
pas 5 ans
Vhicules ayant
plus de 5 ans 250 DH 400 DH 750DH 1000 DH 1500 DH 2000 DH
d'ge
L'ge du vhicule rsulte de la date de sa premire mise en circulation ;
c) pour les vhicules remorqus pesant en charge, plus de 1.000 kilos, 20 DH

par tonne ou fraction de tonne de poids total en charge, avec un minimum de
perception de 60 DH;
d) pour les motocyclettes de plus de 125 centimtres cubes, un droit de 10 DH

par C.V. de puissance fiscale, avec un minimum de perception de 20 DH;
2) Demande de duplicata pour perte ou dtrioration de rcpiss de

dclaration :
a) pour les automobiles et pour les vhicules remorqus pesant en charge
plus de 1.000 kilos... 60 DH
Cette taxe est due l'occasion de la premire immatriculation au Maroc des vhicules viss ci-dessus.
II.- Sont exonrs de cette taxe :
1- les vhicules spciaux dont la liste sera fixe par arrt du ministre charg des finances.
2- les vhicules dont les propritaires bnficient de privilges diplomatiques et ceux immatriculs dans
les sries MM.et W 18 ;
3- les vhicules militaires et ceux immatriculs dans les sries M.P.G ET J ;
4-les vhicules proprit de lassociation dite le croissant rouge
5- les vhicules proprit de lentraide nationale
6- les vhicules proprit des oeuvres prives dassistance et de bienfaisance figurant sur la liste qui
sera fixe par arrt du ministre des finances sur proposition des ministres intresss
7- la condition quils soient immatriculs leur nom, les vhicules doccasion acquis par les
ngociants patents de lautomobile en vue de les remettre en vente,pour la priode allant de leur
acquisition jusqu leur revente.
III.- le tarif de la taxe est fix :
- 200 dirhams par C.V. de puissance fiscal pour les vhicules automobiles ;
- 40 dirhams par tonne de poids total en charge pour les remorques.
IV.- La taxe est exigible sur la demande du rcpiss de dclaration de mise en circulation du vhicule
(carte grise) selon les modalits prvues l'article 8, section XII, paragraphe F, du code du timbre.
61
b) pour les motocyclettes et les bicyclettes moteur, quelle que soit leur
cylindre .. 30 DH
3) Demande d'un rcpiss de dclaration pour les vhicules moteur

immatriculs dans la srie MM : les droits sont les mmes que ceux prvus au 1er
du prsent paragraphe B-A).
4) Demande de duplicata pour perte ou dtrioration du rcpiss de

dclaration vis au 3 du prsent paragraphe B : les droits sont les mmes que ceux
prvus au 2du prsent paragraphe B.
C- Droits spciaux dont le paiement est prvu par l'arrt du 29 joumada II

1372 (16 mars 1953) fixant les rgles spciales d'immatriculation des vhicules
automobiles dans les sries W.W. et W 18 :
1) Dans la srie W.W., pour :
a) demande de rcpiss de mise en circulation provisoire.......... 150 DH
b) droit supplmentaire, en cas de dclaration de mise en circulation d'un

vhicule tablie aprs l'expiration de la priode de validit du rcpiss de mise en
circulation provisoire................. 250 DH
2) Dans la srie W 18 pour :
demande de la carte W 18 ............ 500 DH
Il est prcis que cette carte est seulement valable pour l'anne en cours, en
consquence, le droit est d chaque renouvellement.
D - Droits dont le paiement est prvu par l'article 5 sexis du dahir du 3

joumada I 1372 (19 janvier 1953) :
1) Demande de permis de conduire par catgorie des vhicules automobiles

ou d'extension par catgorie desdits permis ............... 300 DH
2) demande de permis de conduire valable pour la conduite de motocycles

(modles A et J)................... 250 DH
3) demande d'change de permis de conduire ou de duplicata pour perte ou

dtrioration desdits permis :
a) pour les vhicules automobiles........... 200 DH
b) pour les motocycles (modles A et J) les droits sont les mmes que ceux
prvus au 2 du prsent paragraphe D.
62
4) Demande de dlivrance d'un permis international de
conduire:....................................... 100 DH
E. - Les droits dont le paiement est prvu pour la demande d'un certificat de
visite priodique prvu par les articles 33 bis et 39 de l'arrt susvis du 8 joumada I
1372 (24 janvier 1953) s'lvent la somme de 40 dirhams.
F. - Sur dcision prise conjointement par le ministre charg des finances et

par le ministre charg des transports, les droits dont l'acquittement a lieu par l'emploi
de formules timbres pourront tre perus suivant tout autre mode.
G. - Droits perus au bnfice des victimes des huiles nocives :
Droit supplmentaire pour toute dlivrance de rcpiss de mise en circulation

de vhicule moteur ou remorqu:.......4 DH.
Section XIII. - Cartes frontalires
La carte frontire institu pour le passage de la frontire algro-marocaine est

assujettie un droit de timbre de 1 dirham pour la dure de sa validit qui est d'une
anne.
Le mme droit de timbre de 1 dirham est peru l'occasion de chaque

renouvellement pour une dure d'un an.
Section XIV. Permis de chasse
Les permis de chasse dont la dure de validit est d'une anne sont tablis sur
formules timbres du cot de 200 dirhams et donnent lieu la perception d'un droit de
timbre supplmentaire de 100 dirhams destin alimenter le "fonds de la chasse et de
la pche continentale".
Section XV. Permis de port d'armes et de dtention d'armes
A - 1) Les permis de port d'armes apparentes dont la dure de validit est

d'une anne sont soumis un droit de timbre de 200 dirhams.
2) Les permis de port d'armes non apparentes sont soumis, dans les mmes
conditions, un droit de timbre de 200 dirhams.
B - Les permis de dtention d'armes sont assujettis un droit de timbre de

200 dirhams par an.
C - Le renouvellement desdits permis est soumis aux mmes droits.

Section XVI. - Certificats d'immatriculation
63
Les certificats d'immatriculation dlivrs en application du dahir du 1er Kaada
1366 (17 septembre 1947) sont soumis une redevance de 60 dirhams par anne de
validit.
Cette redevance est perue par l'apposition sur les certificats d'immatriculation
au moment de leur dlivrance, de timbres mobiles d'une valeur correspondant toute
la dure de validit.
Section XVII. Etablissements de consommation de boissons

alcooliques ou alcoolises
Le timbre des licences et autorisations prvues par le chapitre II de l'arrt du

Directeur Gnral du Cabinet Royal n 3-177-66 du 17 juillet 1967 rglementant le
commerce des boissons alcooliques ou alcoolises est fix 100 dirhams.
Ce droit est rduit :
1) A 40 dirhams pour les licences de 2me catgorie autres que celles

affrentes aux casse-crote, pour les licences permanentes des cercles privs, de
pensions de famille et de spectacle ainsi que pour toutes licences temporaires et
autorisations de grance ou remplacement autres que celles relatives aux casse-crote.
2) A 20 dirhams pour les licences, ainsi que pour les autorisations de grance
ou de remplacement concernant les casse-crote.
Une licence ou autorisation n'est valable et ne peut tre utilise qu'aprs qu'elle
a t vise pour timbre au bureau de l'enregistrement de la situation des lieux dans un
dlai de quarante cinq jours compter de sa dlivrance.
Les mmes dispositions sont applicables en cas de dlivrance de duplicata.
Section XVIII. - Abrog
Section XIX. - Copies de procs-verbaux de constat dresss

l'occasion d'accidents matriels survenus des
vhicules
Chaque copie est dlivre contre paiement d'une taxe de 20 dirhams, dont
l'acquit est constat par l'apposition de timbres mobiles.
Toutefois, les copies de procs-verbaux de constat dlivres des services

publics sont exonres de la taxe.
Section XX. - Contrle d'explosifs
Un droit de 20 dirhams est acquitt par l'employeur qui appose cet effet, sur
la demande de carte de contrle d'explosifs, un ou plusieurs timbres mobiles.
64
Il est galement d sur les documents tablis en conformit des dispositions du
dahir du 17 Safar 1332 (14 janvier 1914) rglementant l'importation, la circulation et la
vente des explosifs et fixant les conditions d'installation des dpts ainsi que les textes
pris pour son application, un droit de timbre dtermin comme suit :
- sur la carte d'acheteur :
* lors de son institution..........150 DH
* l'occasion de chaque renouvellement.. 50 DH
- sur toute demande d'un bon d'achat et/ou d'un passavant.............. 20 DH
Section XXI. - Livret maritime individuel
Le prix de cession d'un livret maritime individuel est fix 20 dirhams.
Le paiement de cette redevance est constat par l'apposition sur le livret de

timbres mobiles oblitrs par les chefs de quartier ou de sous-quartier maritime soit
lors de la dlivrance, soit lors du remplacement du livret.
Section XXII. - Billets de transports de voyageurs, bagages et

messageries par vhicules automobiles sur route.

Abrog .
Section XXIII.- Droits sanitaires de vaccination au dpart avec

dlivrance de certificat
Les vaccinations contre le cholra, la peste, le typhus, la variole ou la fivre

jaune, effectues sur les voyageurs au dpart du Maroc et constates par un certificat,
sont soumises une redevance de 20 dirhams qui est perue par l'apposition de
timbres mobiles.
Section XXIV. - Titres d'importation
Les titres d'importation (engagement d'importation, certificat d'importation et

rectificatif) dont la valeur excde 2 000 DH sont passibles d'un droit de timbre spcial
de 50 dirhams acquitt par l'importateur, au moment de leur domiciliation bancaire, sur
l'exemplaire du titre d'importation destin audit importateur.
Section XXV. Abrog
Cf. article 21, . III de la loi de finances pour la priode du 1er juillet au 31 dcembre 2000.
65
C H A P I T R E VI
Exemptions
ARTICLE 9
Sont exempts du droit et de la formalit du timbre :
1er - Dette publique :
1 - Les titres de la dette publique des villes et tablissements publics de l'Etat ;
2 - Les obligations mises en excution du contrat relatif l'mission d'un

emprunt 6 % 1937 du gouvernement ;
3 - Les bons d'quipement mis en excution du dahir du 2 rebia II 1367 (13

fvrier 1948) autorisant le gouvernement mettre un emprunt moyen terme ;
4 - Les actes d'avances sur titres de fonds d'Etat ou valeurs mises par le
Trsor ;
5 - Les actes constatant les avances consenties par le Trsor aux offices et
tablissements publics de l'Etat, aux municipalits et aux socits concessionnaires de
services publics;
6 - a) les rcpisss de souscription et de versement concernant les emprunts

de l'Etat ;
b) les pices tablies pour constater le rglement des arrrages desdits

emprunts ;
c) les rcpisss et reconnaissances relatifs au dpt de titres de rente sur l'Etat

changer par suite de runion, renouvellement, mutation, conversion ou
rgularisation, de mme que les dcharges donnes par les dposants des titres reus
en change;
d) les dcharges donnes par les ayants droit, aprs accomplissement des
oprations vises aux alinas a) et c) ci-dessus;
e) les certificats de proprit, notorit, procurations et autres actes, ayant

exclusivement pour objet le renouvellement, le remplacement, la mutation, le transfert
ou la conversion des inscriptions de rentes sur l'Etat. Pour bnficier de cette
exemption, les actes ou crits doivent mentionner expressment leur destination et
contenir la dsignation complte et dtaille des titres de rentes qu'ils concernent.
2. Actes et pices tablis dans un intrt public ou administratif :
66
1 - toutes pices et critures relatives aux armes et marines des Etats ;
2 - Les actes de l'autorit publique ayant le caractre lgislatif ou

rglementaire, leurs affiches ainsi que leurs extraits, copies ou expditions, autres que
ceux dlivrs des particuliers ;
3 - Les minutes de tous actes, arrts, dcisions et dlibrations des

administrations publiques et des tablissements publics, les expditions, extraits et
copies de ces documents lorsqu'ils sont dlivrs des indigents et qu'il y est fait
mention de cette destination ;
4 - Les actes et dcisions de police gnrale et de vindicte publique les actes

de procdures en matire civile faits sur la poursuite d'office du ministre public ;
5 - les permis d'inhumer ;
6 - Les registres, comptes et documents d'ordre intrieur des administrations

publiques et des tablissements publics ;
7 - tous les brevets d'actes et tous les extraits, copies et expditions d'actes et
de jugements dlivrs une administration publique et portant mention de cette
destination;
8 - Les rles de toutes contributions publiques et les extraits qui en sont

dlivrs aux contribuables et aux comptables chargs du recouvrement, ainsi que les
tats de liquidation destins permettre le recouvrement de toutes crances de l'Etat,
des villes et tablissements publics ;
9 - toutes quittances d'impts et taxes dlivres par l'administration ;
10 - Les actes et pices relatifs aux commandements, saisies et vente en

matire de recouvrement des amendes et condamnations pcuniaires ;
11 - Les actes et pices relatifs aux commandements, saisies et ventes ayant

pour objet le recouvrement des impts directs, des taxes assimiles, des produits
domaniaux, des taxes municipales et des tablissements publics et de toutes crances
dont le recouvrement est opr comme en matire d'impts directs par les percepteurs
;
12 - Les actes pour lesquels les droits de timbre sont lgalement et

dfinitivement la charge exclusive de l'Etat ou l'administration des Habous ;
13 - Les certificats mdicaux dlivrs pour tre remis une administration ou

un tablissement public et ceux dlivrs l'autorit judiciaire ou aux agents de la force
publique pourvu qu'il y soit fait mention de cette destination;
67
14 - Les actes et pices faits en vertu des lois relatives l'expropriation pour
cause d'utilit publique, l'occupation temporaire et la rparation des dommages
causs la proprit prive par l'excution des travaux public ;
15-Les registres exclusivement consacrs l'immatriculation ou la rdaction

des titres de proprit, les actes prvus par la loi foncire pour parvenir
l'immatriculation;
16 - Les mandats et bons de poste et leurs acquis ;
17 - Les actes de donation en faveur de l'Etat, des villes et tablissements

publics ;
18 - Les actes d'acquisitions par les Etats trangers d'immeubles destins

l'installation de leur reprsentation diplomatique ou consulaire au Maroc ou
l'habitation du chef de poste, condition que la rciprocit soit accorde l'Etat
marocain;
19 - Abrog ;
20 - Les actes, pices et jugements dresss , en application du dahir n 1-60-

141 du 16 safar 1380 (10 aot 1960) relatif la dclaration des dcs dans certains
cas ainsi que leurs copies ou expditions.
3 - Comptabilit publique :
1 - Les comptes rendus par les comptables publics, ceux des Habous et par les
comptables des tablissements publics ;
2 - Les ordonnances et mandats de paiement mis sur les caisses publiques ou
les caisses des Habous, les factures et mmoires produits l'appui de ces ordonnances
et mandats ;
3 - Les mmoires de frais de justice, l'exception des acquits donns sur ces
mmoires ;
4 - en matire de recettes, tous rcpisss ou quittances dlivrs par un

comptable l'occasion des versements effectus au Trsor lorsque le dbiteur s'est
libr au moyen d'un versement ou d'un virement au compte courant postal du
comptable.
En matire de dpenses, toutes quittances constatant des paiements effectus

par un comptable sous la forme d'un chque postal ou d'un virement postal.
L'exonration s'applique aux oprations de recettes ou de dpenses effectus

par un comptable public sous la forme d'un chque postal ou d'un virement postal.
68
L'exonration s'applique aux oprations de recettes ou de dpenses effectues
par les comptables publics ou rgisseurs pour le compte des municipalits ou
tablissements publics ;
5 - Les arrts et actes de la Cour des comptes ainsi que les dcisions du
Trsorier Gnral du Royaume .
Les ampliations ou expditions dlivres par la Cour des comptes ou par le

Trsorier Gnral du Royaume
4 - Chques bancaires et chques postaux :
1 - Les chques bancaires et les chques postaux ;
2 - Les acquis opposs sur les effets ngociables et les chques ;
3 - toutes quittances de sommes rgles par voie de chque postal, par

virement en banque ou par virement postal, condition de mentionner la date et
le numro du chque ainsi que le nom du tir ou le numro du compte postal et
l'indication du bureau de chques postaux qui tient ce compte, si le rglement a eu
lieu par chque ; la date de l'ordre de virement, la date de son excution et la
dsignation des banques qui ont concouru l'opration, si le rglement a eu lieu par
virement en banque et, si le rglement a eu lieu par virement postal, la date et le
numro du chque de virement, le numro du compte postal dbit, la date du
dbit et l'indication du bureau de chques postaux qui tient ce compte;
4 - toutes quittances de sommes verses par mandat poste, condition de

mentionner la date, le numro du mandat et l'indication du bureau metteur.
5 - Actes et crits judiciaires et extrajudiciaires:

1 - Les mmoires et requtes des parties, les actes judiciaires ou extra-
judiciaires des secrtaires-greffiers qui, par leur nature, ne sont pas passibles du
droit proportionnel d'enregistrement;
2 - Les minutes des jugements ou arrts, les ordonnances, leurs grosses et
expditions, l'exception des rapports d'experts et des originaux, grosses et copies
des sentences arbitrales qui restent assujettis au timbre de dimension;
3 - Les bulletins de casiers judiciaires, ainsi que les demandes relatives

la dlivrance des bulletins n 2 et 3;
4 - Les registres d'ordre des tribunaux et des officiers de police judiciaire , le

registre du commerce tenu au secrtariat de chaque tribunal de premire instance ;
5 - Les actes ci-aprs, rdigs en excution des articles 619 et suivants de la loi
n 15-95 formant Code de commerce: les dclarations de cessation de paiement, les
dpts de bilans, les affiches et certificats d'insertion relatifs la dclaration de faillite
et aux convocations de cranciers, les actes de dpt des inventaires, les
transactions et autres actes, les procs-verbaux d'assembles, de dires, d'observations
69
et dlibrations de cranciers, les tats des crances prsumes, les actes de
produit, les requtes adresses au juge-commissaire, les ordonnances et dcisions
de ce magistrat, les rapports et comptes des syndics, les tats de rpartition, les
procs-verbaux de vrification et d'affirmation de crance, concordats ou
atermoiements ;
6 - Les actes ncessaire pour la convocation et la constitution des conseils de

famille ainsi que pour l'homologation des dlibrations prises par ces conseils, les avis
de parents de mineurs, d'interdits, dans les cas d'indigence des mineurs et interdits
et les certificats d'indigence ;
7 - Les actes et crits relatifs la saisie-arrt sur les salaires et les petits
traitements des ouvriers et employs;
8 - Les tats de situation de gestion remis par le tuteur au subrog tuteur ;
9 - Abrog ;
10 - Les registres tenus dans chaque Mahkama en conformit de l'article 6 du

dahir du 13 chaabane 1332 (7 juillet 1914) ;
11) Abrog ;
12 - Les actes ci-aprs lorsqu'ils sont passs devant les adoul: les actes se
rapportant au mariage et la rpudiation, ceux constatant les svices du mari contre
sa femme, les certificats d'indigence, les actes de pensions alimentaires, ceux
dsignant une femme qui prendra soin d'un enfant en bas ge, les actes et
ordonnances relatifs au prononc de la tutelle, de l'interdiction et de l'mancipation, les
actes de conversions l'islam, les tmoignages tablissant la disparition et l'absence,
tous les constats de blessures et les procurations relatives tous ces actes.
L'exemption s'applique aux mmes conditions, aux actes des notaires
hbraques et aux dcisions des tribunaux rabbiniques, relatifs aux mmes objets
lorsqu'ils entrent dans leur comptence.
6 - Exemptions d'ordre social :
1 - les actes et pices dlivrs aux indigents pour les mariages, la lgitimation
d'enfants naturels, le retrait de l'hospice de ces enfants ainsi que les pices et actes
relatifs l'assistance et au rapatriement des indigents ;
2 - Les actes et crits faits en vertu des textes relatifs l'organisation et au

fonctionnement de l'assistance mdicale gratuite, des socits de secours mutuels
rgulirement approuves ou reconnues comme tablissements d'utilit publique ;
3 - Les procs verbaux, certificats, actes de notorit, significations et autres

actes faits en vertu et pour l'excution du dahir du 25 hija 1345 (25 juin 1927) sur les
accidents du travail tel qu'il a t modifi en la forme par le dahir du 12 ramadan 1382
(6 fvrier 1963) ;
70
4 - Les pices utilises par la Caisse d'Epargne Nationale;
5 -a) Les passeports dlivrs aux indigents et les demandes de ces passeports
;
b) les passeports dlivrs aux enfants mineurs qui sont la charge de leurs
parents, s'ils sont membres d'une famille compose au moins de trois enfants vivants ;
c) Les titres de voyage institus au profit des rfugis et apatrides et des

ressortissants trangers qui justifient se trouver dans l'impossibilit d'acquitter la taxe
prvue par le dcret du 2 safar 1377 (29 aot 1957) relatif aux taxes applicables
certains titres de voyage ;
d) les certificats d'immatriculation dlivrs en application des dispositions du

dahir du 1er Kaada 1366 (17 septembre 1947) modifi par le dahir du 2 joumada II
1377 (25 dcembre 1957), relatif aux mesures de contrle tablies dans l'intrt de la
scurit publique, des personnes indigentes ; ces mmes personnes seront
galement dispenses de la redevance prvue pour chaque visa annuel ;
6- Les quittances de secours pays aux indigents et les indemnits pour les
incendies, inondations et autres cas fortuits ;
7 - Les quittances des souscriptions, les billets d'entre aux sances rcratives
et les affiches faisant appel la gnrosit publique dlivrs ou apposes lors des
manifestations organises au profit exclusif des victimes de la guerre des populations
sinistres ou des victimes de calamits publiques sous la rserve que les autorisations
exiges par les dahirs des 7 chaoual 1356 (11 dcembre 1937) et 22 hija 1364 (28
novembre 1945) aient t accordes;
8 - tous les actes et pices ayant pour objet la protection des pupilles de la
nation ;
9 - (Tomb en dsutude) ;
10 - les certificats de vie dlivrs des personnes dont l'indigence est

constate ;
11 - les actes constatant les oprations immobilires, les locations et les

cessions de droits d'eau autorises par le dahir du 15 joumada I 1357 (13 juillet
1938) ;
12 - les procurations donnes par les sous-officiers et soldats en retraite ou en

rforme pour toucher les arrrages de leur pension;
13 - Les certificats et autres pices relatives l'excution du dahir du 24 Kaada

1346 (15 mai 1928), portant attribution de pension de retraite aux militaires de la
garde royale ;
71
14 - Abrog ;
15 - Abrog ;
16 - Les cartes d'identit prvues par l'article 6 du dahir du 15 joumada I 1357

(13 juillet 1938) ;
17 - Les quittances dlivrs par les Marocains appels travailler l'tranger

pour constater le paiement des primes de recrutement auxquelles ils ont droit ;
18 - Les conventions collectives de travail ;
19 - Les cartes de travail et les bulletins de paye dlivrs par les employeurs en
excution des articles 9 et 10 du dahir du 8 joumada I 1372 (24 janvier 1953) relatif au
calcul et au paiement des salaires, aux conomats, au marchandage et au contrat de
sous-entreprises ainsi que les pices justificatives du paiement des ouvriers de l'Etat et
des collectivits publiques.
20 - Les livrets des ouvriers et les contrats de louage entre les chefs
d'tablissements industriels et leurs ouvriers;
21 - Les certificats de travail dlivrs aux ouvriers, employs ou serviteurs,

encore qu'ils contiennent d'autres mentions que celles prvues l'article 745 bis, alina
premier, du dahir du 9 ramadan 1331 (12 aot 1913), formant Code des obligations et
contrats, toutes les fois que ces mentions ne comportent ni obligations, ni quittance, ni
aucune autre convention donnant lieu au droit proportionnel ;
22 - les contrats de louage de services ou de travail ;
23 - Les statuts et la liste des personnes charges de l'administration ou de la

direction dposs en application des dispositions du dahir du 18 hija 1376 (16 juillet
1957) sur les syndicats professionnels ;
24 - Les pices de toute nature, notamment les quittances dont la production

est ncessaire pour l'obtention et la perception des sommes verses par la caisse
d'aide sociale ses bnficiaires;
25 - Les certificats de vie, certificats de rsidence et autres pices dont l'objet

exclusif est de permettre aux crdirentiers de percevoir l'chance les arrrages de
leurs rentes et pensions, l'exception du timbre des quittances. Cette dispense est
acquise aux procurations donnes par les crdirentiers lorsqu'ils ne peuvent se
dplacer pour encaisser lesdits arrrages;
26 - Les actes, procs-verbaux pices ou rapports dresss ou tablis en

application du dahir du 21 safar 1370 (2 dcembre 1950) modifi par le dahir du 22
ramadan 1376 (23 avril 1957) portant rvision de certaines rentes viagres et du dahir
72
du 21 ramadan 1376 (22 avril 1957) portant majoration des rentes et pensions
alloues en rparation d'un prjudice, condition de s'y rfrer expressment ;
27 - les actes et crits intressant l'Entraide Nationale toutes les fois qu'ils sont
gnrateurs de droits sa charge ;
28 - Abrog
29 - Les actes d'adoul ci-aprs et leur traduction en langue franaise lorsqu'ils

sont dlivrs aux ayants droits des militaires et anciens militaires marocains et de ceux
des Forces armes royales pour la constitution de dossiers de pension : acte de
naissance, de mariage ou de non-remariage de la veuve, acte de dcs du militaire,
acte de naissance ou de dcs des enfants, acte de tutelle, acte de naissance, de
mariage, de dcs ou de non-remariage des ascendants ;
30 - Les certificats, actes de notorit et autres pices relatives l'excution

des oprations de la Caisse nationale de retraites et d'assurances ;
31 - Les acquisitions de la Caisse nationale de scurit sociale, les changes et

les conventions qui lui profitent, ainsi que les actes et pices de toute nature
ncessaires l'obtention des prestations et, notamment, les quittances ;
32 - tous actes, toutes pices et tous crits se rapportant la cration

l'activit et, ventuellement, la dissolution de l'association dite "Croissant Rouge"
ainsi que des oeuvres prives d'assistance et de bienfaisance figurant sur la liste qui
sera fixe par le ministre des finances prise sur proposition des ministres intresss,
lorsque les droits y affrents sont la charge de ces organismes.
6 bis - Exemptions d'ordre culturel :
Les billets d'entre dlivrs gratuitement ainsi que les affiches apposes
l'occasion et en faveur des manifestations culturelles places sous le patronage d'une
autorit ou d'un organisme public marocain ou d'un Etat tranger et organises par
une institution publique ou prive, nationale, internationale ou trangre.
Toutefois, lorsque ces manifestations sont organises par un Etat ou une

institution trangre, l'exemption prvue ci-dessus n'est accorde que sous rserve de
bnfice de rciprocit.
7 - Etat Civil :
1 - Les registres de l'tat civil ;
2 - Les expditions et extraits d'actes de l'tat civil;
3 - Les certificats de contrats de mariage remis l'officier de l'tat civil ;
73
4 - a) les actes de reconnaissance des enfants naturels, les copies ou extraits
en pouvant tre transmis l'officier de l'tat civil ;
b) les actes authentiques de consentement mariage dresss par l'officier de

l'tat civil ou par l'autorit locale;
c) les actes viss l'article 55 du dahir du 24 chaoual 1333 (4 septembre 1915)

constituant un tat civil et du dahir du 18 joumada 1 1369 (8 mars 1950) portant
extension du rgime de l'tat civil ;
5 - Les actes relatifs la procdure de rectification de l'tat civil.
8 - institutions de crdit et d'assurances mutuelles :
1 - Les actes intressant les socits ou caisses d'assurances mutuelles

agricoles constitues conformment aux dispositions du dahir du 17 safar 1339 (30
octobre 1920), ainsi que les caisses de rassurances mutuelles, quel que soit leur sige
se portant caution solidaire des socits ou caisses ci-dessus dsignes, l'exception
du timbre des quittances ;
2-a) Abrog ;
b) Abrog ;
c) Abrog ;
d) Abrog ;
3 - Les actes intressant les socits mutualistes ainsi que les institutions
sociales des salaris viss l'article 1er du dahir n 1-57-187 du 24 joumada II 1383
(12 novembre 1963) portant statut de la mutualit et reconnues d'utilit publique ;
4 - Les actions, obligations ou bons des tablissements de crdit agres, les

divers actes et formalits prvus par le dcret royal portant loi n 552-67 du 26
ramadan 1388 (17 dcembre 1968) relatif au crdit foncier, au crdit la construction
et au crdit l'htellerie en ce qui concerne les oprations desdits tablissements, les
pouvoirs en vue de la reprsentation leurs assembles gnrales, l'exclusion du
droit de timbre des quittances;
5 - Les actes de constitution et de dissolution des socits coopratives

d'habitation agres et de leurs unions constitues dans le cadre du dcret royal
portant loi n 552-67 du 26 ramadan 1388 (17 dcembre 1968) relatif au crdit
foncier, au crdit la construction et au crdit l'htellerie ainsi que les actions et les
obligations mises par elles ;
6 - Les actes relatifs aux oprations de crdit, passs entre les personnes et les
caisses de crdit agricole ;
74
7 - Abrog ;
8 - Abrog ;
9 - Abrog ;
10 - Les actes portant dlgation, titre de transport, du prix de marchs,

transport, cession ou dlgation de crance au profit de la caisse marocaine des
marchs ;
11 - les pices administratives relatives l'excution du dahir du 9 chaabane

1346 (1er fvrier 1928) sur les socits marocaines de prvoyance tel qu'il a t
modifi ;
12 - Abrog ;
13 - Abrog ;
14 - l'exception du droit de timbre des quittances, les actes, pices et crits

de toute nature concernant l'Office interprofessionnel des crales et lgumineuses ;
15- Abrog ;
16- Abrog ;
17 - Les registres et livres des magasins gnraux ainsi que les extraits qui en
sont dlivrs, les livres, obligations, reconnaissances, quittances et tous actes des
monts-de-pit ;
18 - Les registres de transcription des contrats de nantissements agricoles et

les extraits de ces registres ;
19 - Les registres de transcription des contrats de nantissements des produits

miniers ainsi que les extraits de ces registres ;
20 - Les registres sur lesquels sont transcrits les contrats de nantissements en

application du dahir du 12 joumada II 1370 (20 mars 1951) rglementant le
nantissement de certains produits et matires, ainsi que les extraits de ces registres ;
21- tous actes et formalits, tous contrats faits ou conclus pour l'application du
dahir du 25 rebia I 1349 (20 aot 1930) relatif au crdit maritime ;
L'exonration au profit de l'ONICL rsulte de l'article 34 du dahir du 24 avril 1937 abrog et remplac
par le dahir du 24 septembre 1973, notamment son article 70. Actuellement, elle n'a plus de fondement
lgal par suite de l'abrogation de ce dernier texte par la loi n 12-94 promulgue par dahir du 22 fvrier
1995 et qui n'a pas repris de disposition d'exonration.
75
22 - l'un des exemplaires de l'acte sous seing priv de radiation de
l'hypothque maritime ;
23 - Les actions, obligations, parts et bons mis par la banque nationale pour
le dveloppement conomique ainsi que les effets et conventions affrents ses
oprations de crdit;
24 - Les actes concernant les oprations effectues par la Banque africaine de

dveloppement lorsque la banque doit supporter seule et dfinitivement la charge de
l'impt.

9 - Divers :
1 - Les manifestes et rles d'quipage de tout navire ou embarcation ;
2 - les diplmes d'tudes ;
3 -Les bordereaux de prix, plans, dtails et devis estimatifs, certificats de

solvabilit et de capacit et toutes pices annexes aux soumissions tablies en vue de
prendre part aux adjudications publiques. Seules, les pices manant de l'adjudicataire
sont soumises au timbre avec le procs-verbal auquel elles se rattachent ;
4-Les registres et livres de comptabilit, ainsi que les livres de copies de lettres
des particuliers, commerants, agriculteurs, etc..; les procs-verbaux de cote et de
paraphe de ces livres et registres ;
5-Les crits comportant reu pur et simple d'objets ou de marchandises, mme

en cas d'usage par acte public ou de production en justice ;
6-Les reconnaissances et reus donns pour constater la remise ou le retour

d'effets de commerce ngocier, accepter ou encaisser ;
Voir aussi lexonration des droits de timbre dicte au profit :

(Suite de la note dans la page suivante)
- de lAgence pour la promotion et le dveloppement conomique et social des prfectures et provinces
du nord du Royaume. (Art. 13 de la loi n 6-95 portant cration de ladite agence promulgue par dahir
n 1-59-155 du 18 rabii I 1416 (16 Aot 95), B.O. n 4323 du 6.9.95) ;
- de la socit Sala Al Jadida . (Art. 18 de la loi de finances 1997-1998 n 14-97 promulgue par dahir
n 1-97-153 du 24 safar 1418 (30 Juin 1997), B.O n 4495 bis du 30 Juin 1997) ;
- de la socit Nationale dAmnagement Collectif (SONADAC). (Art. 28 de la loi de finances 1998-1999
n 12-98 promulgue par dahir n 1-98-116 du 6 joumada II 1419 (28 septembre 1998), B.O. n 4627
bis du 5 Octobre 1998) ;
- des promoteurs immobiliers pour leurs actes affrents la ralisation d'un programme portant sur la
construction d'au moins 2500 logements sociaux tels que dfinis au 13 de l'article 8 de la loi n 30-85
relative la taxe sur la valeur ajoute, dans une priode qui ne dpasse pas 5 ans. (Art.19 de la loi de
finances 1999-2000, tel que modifi par art. 16 bis de la loi de finances 2001.
76
7-Les affiches manuscrites concernant exclusivement des demandes et offres
d'emploi ;
8 - Les lettres missives dont l'objet n'est pas de constituer un acte, un

engagement ou une reconnaissance ;
9 - Les actes de mutations passs pour le compte de l'Office des logements

militaires *;
10 - Les contrats d'assurance passs par les socits d'assurances, les socits
mutuelles et tous autres assureurs ainsi que tous actes ayant exclusivement pour objet
la formation, la modification ou la rsiliation amiable des dits contrats ;
11 - Abrog *
12 - Les obligations mises en excution du dahir du 4 rejeb 1363 (26 juin

1944) autorisant l'mission d'un emprunt de l'office chrifien des phosphates 3,5 % ;
13 - Les registres, les reconnaissances de dpt, les tats, les certificats, les
copies et extraits tenus ou dresss en excution des dispositions du dahir du 28
ramadan 1368 (25 juillet 1949) relatif la publicit des actes, conventions et
jugements en matire cinmatographique, les pices produites pour l'accomplissement
d'une des formalits vises audit dahir et qui restent dposes au registre public,
condition que ces pices mentionnent expressment leur destination ;
14 - Abrog ;
15 - Abrog ;
16 - Les actes dresss par les adoul, oukala el rhiab, sofrim, secrtaires-
greffiers et notaires et relatifs la rcupration des biens sinistrs situs dans la zone
du sisme d'Agadir du 29 fvrier 1960, telle que celle-ci rsulte de l'arrt du ministre
de l'intrieur n 941-60 du 17 octobre 1960, portant dlimitation du primtre de la
zone sinistre d'Agadir;
17 - Abrog ;
18 - Les actes constitutifs des coopratives d'achat en commun constitues

entre commerants dtaillants et de leurs unions;
l'exonration des droits d'enregistrement et de timbre au profit de l'O.L.M. a t dicte par les articles
19 et 20 de la loi de finances 1977. en vertu de l'article 14 du dcret - loi n 2-94-498 du 23 septembre
1994 ; l'A.L.M. cre en remplacement de l'O.L.M. n'est exonre de tous droits et taxes que pour les
transferts qui lui sont faits en pleine proprit des biens meubles et immeubles de la Caisse de logements
et d'quipements militaires.
* La loi n47-95 portant rorganisation de la caisse centrale de garantie promulgue par dahir n1-
96-107 du 21 rabii I 1417 (7 aot 1996) n'a pas repris les dispositions d'exonration de l'article 10 du
dahir du 4 juillet 1949 qu'elle a abrog.
77
19 - Les certificats d'immatriculation dlivrs, en application du dahir du 1er
Kaada 1366 (17 septembre 1947) modifi par le dahir du 2 joumada II 1377 (25
dcembre 1957), aux gouverneurs, administrateurs, supplants, fonctionnaires et
agents de la Banque africaine de dveloppement ;
20- Les billets d'entre aux manifestations sportives organises par l'ensemble
des fdrations royales marocaines de sport;
21 - La dlivrance du carnet d'identit aux ouvriers et employs ou de son

duplicata en cas de perte ;
22 - toutes pices ou crits tablis en vue de l'obtention de tout certificat ou
diplme de quelques degrs qu'il soient ;
23 - a) les affiches sur papier ordinaire ;
b) les affiches sur papier ayant subi une prparation quelconque en vue d'en
assurer la dure ;
c) les affiches imprimes ou manuscrites ;
d) les affiches peintes ;
e) les affiches lumineuses constitues par la runion de lettres ou signes

visibles autant la nuit que le jour ;
f) les affiches lumineuses obtenues soit au moyen de projections intermittentes

ou successives sur un transparent ou sur un cran, soit au moyen de combinaison de
points lumineux susceptibles de former successivement les diffrentes lettres d'un
alphabet dans le mme espace, soit au moyen de procds analogues et lorsque la
projection est visible de la voie publique ;
24 - les enseignes lumineuses ou non lumineuses ;
25 - les panneaux rclames ;
26 - Les billets d'entre la "Foire internationale de Casablanca" organise par

l'Office des Foires et Expositions de Casablanca ;
27 - Les billets d'entre tous les spectacles ;
28- Les actions, parts de fondateurs et obligations mises par les socits;
29 - Les obligations constatant les oprations de crdit entre les particuliers et

les organismes bancaires et les tablissements de crdit agres;
30 - Les billets de transport public urbain de voyageurs par autobus ;
78
31 - Les acquis donns par les agents et retraits de l'Etat et des collectivits
locales et les boursiers de l'enseignement public ainsi que leurs mandataires ou ayants
droit au titre de leurs rmunrations, pensions, rentes et bourses dont le montant ne
dpasse pas dix mille dirhams (10.000 DH).
CHAPITRE V
Visa pour timbre en dbet
ARTICLE 10
Doivent tre viss pour timbre en dbet:

1) les actes faits la requte de l'assist judiciaire dans les procdures devant
les tribunaux et devant les juges du tribunal de premire instance ; ainsi que les actes
et titres produits par lui pour justifier de ses droits et qualits;
2) les actes produits, devant les tribunaux statuant en matire rpressive,

lorsque la partie civile n'est condamne aucune fraction des dpens.
C H A P I T R E VI
Mode de paiement des droits
ARTICLE 11
Il est tabli, pour l'excution des articles 1er 7 inclus et de l'article 8 (section I
IV incluse, VIII, X XVI incluse, XIX XXI incluse et XXIII) des timbres mobiles
correspondant aux droits de timbre percevoir, et qui seront apposs ou dbits par
les agents du service de l'enregistrement et du timbre et, dfaut, par toutes
personnes dsignes cet effet, par le ministre des finances.
Les droits de timbre sont acquitts au moyen de l'achat du papier timbr de la

dbite, au moyen de l'apposition de timbres mobiles, au moyen du visa pour timbre par
les agents de l'enregistrement et les fonctionnaires dsigns par le ministre des
finances, par le timbrage l'extraordinaire dans le bureau du chef du service de
l'enregistrement aprs paiement des droits exigibles ou, dans certaines conditions
fixes par le chapitre VII du titre II du prsent code, au moyen de machines timbrer.
Les socits d'pargne ou de capitalisation sont autorises acquitter l'impt du

timbre prvu l'article 7 par versements priodiques suivant les modalits fixes par
l'arrt du 28 avril 1949.
Les droits de timbre pourront tre acquitts galement par tous procds
dtermins par dcisions du chef du service de l'enregistrement.
C H A P I T R E VII
Obligations respectives des secrtaires-greffiers, adoul,
79
fonctionnaires et particuliers
ARTICLE 12
Les secrtaires-greffiers, les cadis, les adoul, les notaires isralites ne peuvent
employer pour les actes, copies, expditions et extraits qui ne sont pas tablis la
machine crire, d'autre papier que celui dbit par l'administration.
Par exception, les secrtaires-greffiers seront admis faire timbrer avant tout
usage, soit l'extraordinaire, soit au moyen de timbres mobiles, les formules
imprimes ou prpares qu'ils destineront la rdaction de leurs actes.
Il est prescrit aux secrtaires-greffiers de ne pas agir, aux magistrats de ne

prononcer aucune dcision, aux administrations centrales et locales de ne prendre
aucun arrt ni aucune dcision en vertu d'actes ou d'critures non rgulirement
timbrs.
Toutefois, lesdits magistrats, secrtaires-greffiers, autorits centrales et locales

peuvent faire des actes en vertu et par suite d'acte sous seing priv non timbrs, les
noncer dans leurs actes et dcisions, mais sous la condition que chacun de ces actes
sous seing priv se trouve annex l'acte public, l'arrt ou au jugement dans lequel
il se trouve mentionn et soit soumis la formalit du timbre dans un dlai de dix
jours, sous rserve des dispositions des articles 75, 77 et 82 premier alina, de
l'annexe I au prsent code.
ARTICLE 13
Il ne peut tre fait ni expdi deux actes la suite sur la mme feuille de papier
timbr sans apposition d'un timbre mobile de dimension, moins qu'ils ne soient partie
intgrante ou complmentaire l'un de l'autre. Il est fait exception pour les actes de
procdure tablis par les adoul au cours d'instance devant les cadis.
ARTICLE 14
Lorsqu'un effet, certificat d'action, titre ou tout autre acte sujet au timbre et non
enregistr est mentionn dans un acte public, judiciaire ou extra-judiciaire et ne doit
pas tre prsent au receveur lors de l'enregistrement de cet acte, l'officier public ou
fonctionnaire est tenu de dclarer expressment dans l'acte si le titre est revtu du
timbre prescrit et d'noncer le montant du droit pay.
ARTICLE 15
Il est fait dfense tout receveur d'enregistrer un acte qui n'aurait pas
rgulirement acquitt l'impt du timbre, sous peine d'amende.
80
ARTICLE 16
L'empreinte des timbres ne peut tre couverte d'criture ni altre.
Le papier timbr qui aura t employ pour un acte quelconque ne pourra plus
servir un autre quand bien mme le premier n'aurait pas t achev.
Seront considrs comme non timbrs les actes ou crits sur lesquels le timbre
mobile a t appos ou oblitr aprs usage ou sans accomplissement des conditions
prescrites ou sur lesquels a t appos un timbre ayant dj servi, outre les cas prvus
par l'article 64.
ARTICLE 17
Il est interdit toutes personnes, toutes socits, tous tablissements

publics, d'encaisser ou de faire encaisser pour leur compte ou le compte d'autrui,
mme sans leur acquit, des effets de commerce non timbrs, sous peine d'tre tenus
avec les contrevenants de l'amende encourue par ces derniers.
C H A P I T R E VIII
Pnalits
ARTICLE 18
Toute infraction aux dispositions du prsent livre II et des textes pris pour son
application est punie, dfaut de pnalit spciale, d'une amende de 10 dirhams.
S'il s'agit d'une infraction aux rgles du timbre proportionnel prvues par les
articles 4 et 7 ci-dessus la pnalit est fixe 100 % du montant des droits simples
exigibles, avec un minimum de 100 dirhams.
Si l'infraction passible des pnalits dictes par les alinas 2 et 3 du prsent

article ne consiste que dans l'emploi d'un timbre infrieur celui qui devait tre
employ, la pnalit ne porte que sur la somme pour laquelle le droit de timbre n'a pas
t pay.
Toutes infractions aux dispositions de l'article 8 section XVI et XVII (3e et 4e

alinas) ci-dessus sont passibles d'une pnalit fixe 100 % du montant des droits
simples.
ARTICLE 19
81
Toute infraction aux dispositions de l'article 8, section V, paragraphe 5 ci-
dessus, est passible d'une pnalit fixe 100% du montant des droits simples, avec
un minimum de 100 dirhams.
ARTICLE 201
1er.- Les entreprises qui s'acquittent des droits de timbre en compte avec le
Trsor et sur dclaration sont passibles en cas de dfaut de dpt des dclarations
entre les mains du receveur de l'enregistrement et du timbre charg de la liquidation
des droits, lexpiration du dlai imparti, dune majoration de 15 % du montant
des droits simples exigibles.
2.- Le paiement des droits de timbre sur tat ou sur dclaration

effectu aprs leur date dexigibilit est passible dune pnalit de 10 % de
ces droits et dune majoration de 5 % pour le premier mois et de 0,50 % par
mois ou fraction de mois supplmentaire, coul entre la date dexigibilit et
celle du paiement.
La pnalit et les majorations prcites sont liquides par le receveur

charg du recouvrement sur le principal des droits avec un minimum de 100
dirhams.
3.- Les dissimulations et omissions totales ou partielles dans les dclarations,

ayant entran la liquidation de droits d'un montant infrieur celui qui tait rellement
d, sont passibles d'une pnalit fixe 100 % du montant des droits simples
exigibles, avec un minimum de 1000 dirhams.
La pnalit est exigible un mois compter de la rclamation qui en est faite au

contribuable.
ARTICLE 20 BIS
Lorsqu'en cas de paiement sur tat des droits de timbre il est tabli qu'il y a eu
dissimulation totale ou partielle, les parties sont tenues de souscrire une dclaration
permettant de dterminer la valeur et le nombre exacts des crits taxables.
A dfaut de cette dclaration, le montant des droits est arbitr par le receveur
de l'enregistrement et du timbre.
ARTICLE 21
1
Les dispositions de larticle 20 1 et 2 ont t modifies et compltes par les dispositions de larticle 10 de la
loi de finances 2003. ces dispositions sont applicables pour les ordres de recettes mis compter du 1er janvier
2003.
82
Ceux qui ont sciemment employ, vendu ou tent de vendre des timbres
mobiles ayant servi, seront poursuivis correctionnellement devant les tribunaux et
punis d'une amende de 120 1 200 dirhams.
En cas de rcidive, la peine pourra tre porte au double. La fabrication, le
colportage ou la vente de timbres imits seront poursuivis et punis d'un
emprisonnement de cinq jours six mois et d'une amende de 48 4.800 dirhams.
ARTICLE 22
Toute fraude ou tentative de fraude et, en gnral, toute manuvre ayant pour
but ou ayant eu pour rsultat de frauder ou de compromettre l'impt, commise dans
l'emploi des machines timbrer, est punie des pnalits prvues par la rglementation
en vigueur pour chaque impt lud. Toutefois, en cas d'utilisation d'une machine sans
autorisation de l'administration, l'amende ne pourra tre infrieure 1.000 dirhams.
Sans prjudice de ces pnalits, toute imitation, contrefaon ou falsification des

empruntes apposes par ces machines et tout usage d'empreintes falsifies sera puni
des peines dictes en matire de contrefaon de sceaux.
Ces diffrentes amendes pnales sont exigibles indpendamment des droits

simples dont le Trsor a t frustr et des amendes fiscales encourues.
ARTICLE 23
Abrog
C H A P I T R E IX
Solidarit
ARTICLE 24
Sont solidaires pour le paiement des droits de timbre et des amendes :
- tous les signataires pour les actes synallagmatiques; les prteurs et

emprunteurs pour les billets et obligations, les souscripteurs, accepteurs, bnficiaires
ou endosseurs des effets ngociables ;
- les cranciers et dbiteurs pour les quittances et, d'une manire gnrale,
toutes personnes qui ont tabli sur papier libre et sans apposition de timbres mobiles
des actes ou crits assujettis la contribution du timbre.
Pour les actes intressant l'Etat, les collectivits locales et les tablissements
publics, en mme temps que les particuliers et non dispenss du timbre, l'impt est
la charge exclusive des particuliers, nonobstant toute disposition contraire.
83
En cas de dcs des dbiteurs, les droits seuls, l'exclusion des pnalits, sont
dus par les hritiers ou lgataires.
CHAPITRE X
Droit de communication
ARTICLE 25
Pour assurer l'excution du prsent code, les autorits, les fonctionnaires, les
secrtaires-greffiers, les cadis et les adoul, l'office national des chemins de fer et les
entreprises de transports, les socits constitues par actions et celles qui mettent
des obligations, les socits rgies par les articles 982 et suivants du dahir formant
code des obligations et contrats, les socits responsabilit limite, les tablissements
financiers et les banques, sont tenus de donner communication aux agents du service
de l'enregistrement, tous fonctionnaires commissionns par le ministre des finances
de tous actes, crits, registres, pices et dossiers dtenus ou conservs par eux en leur
qualit et de leur laisser prendre sans frais tous renseignements, extraits, copies qui
leur sont ncessaires pour les intrts du trsor.
Cette communication se fait sans dplacement des archives.
Tout refus de communication est constat par un procs-verbal et passible

d'une pnalit de 100 dirhams pour le premier refus et de 250 dirhams pour chacun
des refus suivants, avec un maximum de 500 dirhams par jour.
Sont assujettis aux mmes obligations et sous les mmes sanctions les courtiers
ou intermdiaires pour l'achat ou la vente des immeubles ou des fonds de commerce,
les commerants dfinis par les articles 6 11 de la loi n 15-95 formant code de
commerce, les exploitants agricoles et forestiers ainsi que les diffrents entrepreneurs
industriels.
C H A P I T R E XI
Procdure - Prescription - Restitution
ARTICLE 26
Toute contravention aux dispositions du prsent code doit faire l'objet d'un
procs-verbal toutes les fois que le contrevenant refuse de la reconnatre.
Tous les agents des services financiers et tous les agents asserments ont
qualit pour constater les contraventions.
84
Le recouvrement des droits simples, pnalits et amendes de timbres est
effectu conformment aux dispositions de la loi n 15-97 formant code de
recouvrement des crances publiques.
Le prix du timbre des quittances dlivres par les comptables publics s'ajoutera
de plein droit au montant de la somme due et suivra le mme mode de recouvrement.
ARTICLE 27
Il y a prescription aprs quinze ans pour la demande des droits de timbre et des
amendes exigibles en raison d'actes ou documents en contravention aux rglements du
timbre.
ARTICLE 28
Lorsque, la suite d'une rclamation reconnue fonde, il y a lieu de rembourser

des contributions, droits ou taxes quelconques indment perus, la somme rembourse
comprend, en mme temps que le principal, le cot du papier timbr qui a t
employ pour la ptition.
C H A P I T R E XII
Droit de timbre au profit des villes
ARTICLE 29
Abrog
ARTICLE 30
Abrog
ARTICLE 31
Abrog
ARTICLE 32
Abrog
T I T R E II
Dispositions rglementaires dapplication
85
CHAPITRE PREMIER
Timbres mobiles de dimension
ARTICLE 33
Les timbres mobiles de dimension sont annuls immdiatement aprs leur

apposition au moyen d'une griffe, soit par les receveurs de l'enregistrement, soit par
les fonctionnaires dsigns cet effet par le ministre des finances pour suppler ces
prposs, sauf le cas prvu par l'article 71 ci-aprs.
Les griffes dont les receveurs de l'enregistrement et les fonctionnaires autoriss

les suppler font usage pour annuler les timbres mobiles de dimension qu'ils auront
apposs sont fournies par l'administration.
Elles sont appliques l'encre grasse et de manire qu'une partie de leur

empreinte soit imprime sur la feuille de papier de chaque ct du timbre mobile.
C H A P I T R E II
Effets de commerce, billets non ngociables, quittances

sous signatures prives
ARTICLE 34
Les timbres mobiles des effets ngociables et des billets non ngociables sont
apposs avant tout usage.
Chaque timbre mobile est oblitr au moment mme de son apposition par le
souscripteur.
L'oblitration consiste dans l'inscription l'encre noire usuelle sur le timbre

mobile :
1 du lieu o l'oblitration est opre ;
2 de la date (quantime, mois et millsime) laquelle elle est effectue;
3 de la signature du souscripteur.
Cette oblitration peut encore tre effectue au moyen d'un tampon l'encre
grasse portant les mmes indications.
ARTICLE 35
86
Le droit de timbre proportionnel peut tre acquitt indiffremment au moyen de
plusieurs timbres mobiles, quelle que soit la quotit de chacun de ces timbres. Il suffit
que la valeur totale des timbres mobiles reprsente le droit exigible d'aprs la somme
porte sur l'effet.
ARTICLE 36
Les timbres mobiles des quittances sous seing priv sont apposs au moment
de l'acquit et oblitrs par l'inscription l'encre usuelle de la date et de la signature
du crancier ou au moyen d'un tampon l'encre grasse portant les mmes
indications.
C H A P I T R E III
Actions et obligations des socits et compagnies

ARTICLE 37

Abrog
ARTICLE 38

Abrog *
C H A P I T R E IV
Connaissements **
ARTICLE 39
Le timbre mobile des connaissements est acquitt au moyen:

1) d'un timbre mobile de la srie unique qui doit toujours tre appos sur le
connaissement destin au capitaine ;
2) d'empreintes dsignes sous le nom d'estampilles de contrle et qui sont

appliques sur les autres originaux.
Cf article 12 de la loi de finances pour l'anne 1989 n21-88
* Dispositions modifies implicitement la suite de la modification du tarif et des conditions

d'exigibilit du droit de timbre sur les connaissements par l'article 17 de la loi de finances 1998-1999
n 12-98.
87
Ces timbres sont apposs au moment de la rdaction des connaissements. Ils
sont oblitrs immdiatement, soit au moyen de l'application l'encre, de la signature
du chargeur ou de l'expditeur et de la date de l'oblitration, soit par l'apposition,
l'encre grasse, d'une griffe faisant connatre le nom et la raison sociale du chargeur ou
de l'expditeur, ainsi que la date de l'oblitration.
ARTICLE 40
Lorsque le capitaine venant de l'tranger reprsente plus de deux

connaissements, le droit de timbre d pour chaque connaissement supplmentaire est
peru par les agents des douanes au moyen de l'apposition de timbre mobiles. Les
timbres mobiles sont apposs par les agents des douanes et oblitrs selon le mode
prescrit par l'article 39.
Tout connaissement cr au Maroc et non timbr donne lieu l'amende de 10

dirhams prvue par l'article 18, premier alina, du prsent code, payable solidairement
par l'expditeur et le capitaine.
Les contraventions sont constates par les employs des douanes, par ceux des
finances et par tous autres agents ayant qualit pour verbaliser en matire de timbre.
Les capitaines de navires sont tenus d'exhiber aux agents des finances et des
douanes, soit l'entre, soit la sortie, les connaissements dont ils doivent tre
porteurs. Chaque contravention cette prescription est punie de l'amende prvue par
l'article 18 prcit.
ARTICLE 41
Les lettres de voiture ne peuvent tre rdiges que sur du papier timbr
l'extraordinaire, l'exception de l'office national des chemins de fer autoris payer
par abonnement.
Les frais de transport des imprims sont la charge de l'administration.
Pour toute lettre de voiture non timbre, la contravention est punie de l'amende
prvue par l'article 18, premier alina, du prsent code, payable solidairement par
l'expditeur et le voiturier.
ARTICLE 42
Les rcpisss que l'office national des chemins de fer ou les entreprises de
transports seront tenus de dlivrer aux expditeurs lorsque ces derniers ne demandent
pas de lettre de voiture doivent noncer la nature, le poids et la dsignation des colis,
le nom et l'adresse du destinataire, le prix total du transport et le dlai dans lequel le
transport doit tre effectu. Un double du rcpiss accompagne l'expdition et est
remis au destinataire.
88
Toute expdition non accompagne d'une lettre de voiture doit tre constate
sur un registre souche et sur le talon. Les modifications qui peuvent survenir en
cours d'expdition, tant dans la destination que dans le prix et les conditions du
transport, peuvent tre crites sur ces rcpisss.
Les recouvrements effectus par l'office national des chemins de fer titre de
remboursement des objets transports, quel que soit d'ailleurs le mode employ pour
la remise des fonds au crancier ainsi que tous autres transports fictifs ou rels de
monnaies ou de valeurs, sont assujettis la dlivrance d'un rcpiss ou d'une lettre
de voiture.
Les entrepreneurs de messageries et autres intermdiaires de transports qui

runissent en une ou plusieurs expditions des colis ou paquets envoys des
destinataires diffrents, sont tenus de remettre aux gares expditrices un bordereau
dtaill et certifi, crit sur du papier non timbr et faisant connatre le nom et
l'adresse de chacun des destinataires rels. Il est dlivr, outre le rcpiss pour l'envoi
collectif, un rcpiss spcial chaque destinataire.
Ces rcpisss spciaux sont tablis par les entrepreneurs de transports eux-
mmes sur les formules que l'office national des chemins de fer tient leur disposition,
moyennant remboursement des droits. Les numros de ces rcpisss sont
mentionns sur le registre de factage ou camionnage que lesdits entrepreneurs ou
intermdiaires seront tenus de faire signer pour dcharge par les destinataires.
CHAPITRE V
Affiches sur papiers
ARTICLE 43

Abrog
C H A P I T R E VI
Affiches peintes ou lumineuses
ARTICLE 44
Abrog*
ARTICLE 45
Abrog
cf. article 13 de la loi de finances de l'anne 1979.
89
ARTICLE 46
Abrog*
ARTICLE 47

Abrog
C H A P I T R E VI bis
ARTICLE 47 bis
Le droit de timbre supplmentaire prvu par l'article 8, section XII, paragraphe

G du prsent livre est peru au moyen de l'apposition sur les formules de dclaration
de mise en circulation ou de mutation de vhicules moteur ou remorqus et sur les
demandes de duplicata de cartes grises d'un timbre fiscal spcial portant la mention
"Aide aux victimes des huiles nocives".
ARTICLE 47 ter
Les distributeurs auxiliaires de timbres et papiers timbrs rgulirement

commissionns seront tenus de mettre ces timbres spciaux la disposition des
assujettis sans pouvoir prtendre aucune remise.
CHAPITRE VII
Machines timbrer
I. Dfinition
ARTICLE 48
Sont dsigns sous le nom de machines timbrer, les appareils destins

apposer, sur les documents ci-aprs dsigns, des empreintes reprsentatives des
divers droits de timbre, perus par le service de l'enregistrement et du timbre dont ces
documents sont passibles.
l'emploi des machines timbrer est autoris pour le timbrage :
1) des actes soumis au timbre de dimension ;
2) des lettres de voitures et rcpisss de transport de marchandises ;
3) des quittances ;
4) des effets de commerce ;
cf. article 13 de la loi de finances de l'anne 1979.
90

5) Abrog.
II - Obligations des concessionnaires
ARTICLE 49
Toute machine timbrer doit tre agre par le chef du service de

l'enregistrement.
La demande d'agrment doit spcifier que les appareils sont exclusivement

proposs pour le recouvrement des droits de timbre perus par le service de
l'enregistrement.
Une convention intervient entre le chef du service de l'enregistrement et le

concessionnaire pour sanctionner l'autorisation accorde celui-ci.
ARTICLE 50
Les machines demeurent la proprit des concessionnaires qui les louent aux
socits, compagnies, banques, maisons de commerce et particuliers dment autoriss
par le service de l'enregistrement.
La location a lieu sans l'intervention de l'administration.
Aucune remise ou indemnit n'est alloue aux concessionnaires.
ARTICLE 51
Les machines timbrer mises en service doivent, dans toutes leurs parties, tre
conformes aux modles agrs par l'administration ; les clichs donnant les empreintes
de timbrage doivent tre conformes aux types fixs.
ARTICLE 52
Chaque machine doit porter :
a) la lettre distinctive attribue par l'administration au concessionnaire;
b) un numro individuel dont la srie est continue.
Cf. l'article 12 de la loi de finances pour l'anne 1979 n 15-78.
91
Ces deux indications sont reproduites dans les clichs donnant les empreintes
de timbrage, qui portent galement la date de l'apposition, ainsi qu'un numro
continuellement ascendant.
ARTICLE 53
Le service de l'enregistrement se rserve de faire procder par l'administration

des postes, tlgraphes et tlphones, au cours de la fabrication des machines
timbrer, toutes vrifications et tous essais qu'elle jugera utiles, notamment en vue
de s'assurer de la qualit des mtaux employs dans la construction des divers organes
de la machine (cmentation, trempe, etc...)
ARTICLE 54
Avant d'tre mises en service, les machines timbrer doivent tre prsentes
aux ateliers de l'administration des postes, tlgraphes et tlphones pour y tre
individuellement essayes, prouves, poinonnes et scelles. Ces ateliers dlivrent,
pour chaque machine, un billet de contrle sur lequel est indiqu le chiffre marqu par
le compteur aprs vrification et scellement.
ARTICLE 55
Toute installation de machine timbrer est subordonne au versement, par

l'usager, d'une provision affrente aux paiements des droits de timbre la perception
desquels la machine est affecte ; elle ne peut avoir lieu qu'en prsence d'un
reprsentant du service de l'enregistrement.
La provision est verse et renouvele au bureau de l'enregistrement dsign.
Elle est fixe par le chef du service de l'enregistrement ; elle est au moins gale
au montant moyen de la valeur des timbres employs pendant un dlai d'un mois.
ARTICLE 56
Le concessionnaire doit retirer immdiatement du domicile de l'usager et

remplacer toute machine dont le fonctionnement lui est signal comme dfectueux. Le
retrait et le remplacement ne peuvent avoir lieu qu'avec l'autorisation de
l'administration et en prsence de son reprsentant.
ARTICLE 57
Sauf autorisation de l'administration, il est interdit au concessionnaire :
92
1) De livrer des machines ou des pices dtaches en remplacement ou non
d'une pice dj fournie ;
2) D'effectuer ou de tolrer que soient effectues chez l'usager des rparations

ayant une rpercussion sur le mcanisme des compteurs ou sur celui d'apposition des
empreintes ;
3) De modifier d'une faon quelconque une des parties du mcanisme des

machines en service.
ARTICLE 58
En cas de modification dans le taux des droits de timbre, les concessionnaires

sont tenu d'effectuer gratuitement le remplacement des clichs, pour mettre les
empreintes de timbrage en concordance avec les nouveaux tarifs.
ARTICLE 59
En cas de fraude provenant d'une imperfection technique de la machine, les

concessionnaires sont pcuniairement responsables vis--vis du service de
l'enregistrement du paiement des droits de timbre exigibles sur les documents tablis
par les usagers.
ARTICLE 60
En garantie des sommes dont ils pourraient tre redevables par application de
l'article prcdent, les concessionnaires versent la caisse de dpt et de gestion un
cautionnement fix 1 000 dirhams. Ce cautionnement peut tre constitu en valeurs
admises par la caisse de dpt et de gestion.
III - Obligations des usagers
ARTICLE 61
Pour tre autoriss utiliser les machines timbrer, les demandeurs doivent :
a) prsenter toutes garanties d'honorabilit et de solvabilit;
b) prendre l'engagement de ne pas rtrocder la ou les machines loues des

tiers, de ne pas timbrer de documents autres que ceux dont ils font usage pour leur
propre compte et de se conformer strictement aux rgles en vigueur ;
c) verser la provision prvue l'article 55 ci-dessus.
93
ARTICLE 62
Les empreintes valant timbres doivent tre nettes, distinctes les unes des autres
et ne jamais tre recouvertes par le texte manuscrit ou imprim du document timbr.
Elles sont imprimes l'encre indlbile de couleur rouge.
ARTICLE 63
Les documents revtus d'empreintes de machines timbrer sont soumis aux

mmes dispositions lgales ou rglementaires que ceux revtus de timbres mobiles ou
timbrs l'extraordinaire.
Spcialement, les empreintes affrentes une nature de timbre ne peuvent tre

utilises pour la perception d'un droit de timbre diffrent, alors mme que la quotit
serait identique. Toutefois, les usagers peuvent, pour la perception d'un droit de timbre
dtermin, apposer plusieurs empreintes sur le mme document.
ARTICLE 64
Sera rput non timbr :
a) tout document portant une empreinte de machine timbrer et manant

d'une personne non autorise utiliser cette machine;
b) tout document revtu d'une empreinte autre que celle dont il est passible
d'aprs sa nature ;
c) tout document revtu d'une empreinte dont le montant ne serait pas
reprsent par la provision de garantie.
ARTICLE 65
L'usager est tenu de verser, le premier de chaque mois, au bureau de

l'enregistrement dsign cet effet, les droits reprsentant la valeur des empreintes
apposes. Le versement est accompagn d'une fiche indiquant pour chaque machine :
1) Le nom et l'adresse de l'usager ;
2) La lettre et le numro de la machine ;
3) La nature du timbre imprim par la machine ;
4) Les renseignements qui seront prciss pour chaque type de machine, par
l'administration, au moment de l'autorisation.
94
ARTICLE 66
l'administration n'encourt aucune responsabilit par le fait du non-

fonctionnement ou du fonctionnement dfectueux des machines timbrer.
ARTICLE 67
l'usager ne peut effectuer ni tolrer que soient effectues une machine en

service des rparations ayant une rpercussion sur le mcanisme des compteurs ou
sur celui d'apposition des empreintes. Il ne peut modifier, d'une faon quelconque,
aucune des parties du mcanisme ou des compteurs. Toute machine dont le
fonctionnement est devenu dfectueux doit tre immdiatement signale au
concessionnaire ainsi qu'au bureau d'attache de la machine, en vue de son retrait.
ARTICLE 68
Toutes facilits doivent tre donnes aux agents du service de l'enregistrement

pour inspecter les machines et pour relever les chiffres des compteurs sans avis
pralable, tous les jours non fris de neuf heures midi et de quatorze heures dix
huit heures.
ARTICLE 69
Une remise de 0,50 % est accorde aux usagers sur le montant des droits de
timbre dont le paiement est constat au moyen de machines timbrer. Cette remise
est paye dans les mmes conditions que celle accorde aux distributeurs auxiliaires de
timbres mobiles et papiers timbrs.
IV - Dispositions communes
ARTICLE 70
Les autorisations accordes aux concessionnaires et aux usagers sont

rvocables de plein droit et sans indemnit ni pravis:
1) Dans le cas o les modifications apportes la lgislation en matire de

timbre obligeraient l'administration supprimer l'usage des machines timbrer;
2) Dans le cas de manquement grave l'une des obligations du prsent

chapitre ;
3) Dans le cas o il serait fait un emploi frauduleux des machines timbrer,

sans prjudice de l'action judiciaire que, par application des dispositions de l'article 22
du prsent code, l'administration pourrait intenter dans ce cas.
95
C H A P I T R E VIII
Dispositions particulires
ARTICLE 71
Les contribuables qui veulent se servir de papier autre que les papiers timbrs
de la rgie, sont admis les timbrer eux-mmes, avant tout usage, au moyen de
timbres mobiles de la srie unique en usage. Ces timbres doivent tre colls sur la
premire page de chaque feuille et immdiatement oblitrs par l'apposition l'encre,
en travers du timbre, de la signature des contribuables ou de l'un quelconque d'entre
eux et de la date de l'oblitration. Cette signature peut tre remplace par un cachet
appos l'encre grasse faisant connatre le nom ou la raison sociale du contribuable et
la date de l'oblitration. Celle-ci doit tre faite de telle sorte que partie de la signature
ou du cachet figure sur le timbre mobile et partie sur le papier sur lequel le timbre est
appos.
Les contribuables sont galement admis faire timbrer l'extraordinaire, avant

d'en faire usage, les papiers dont ils veulent se servir.

(3 alina) abrog.
ARTICLE 72
Le visa pour timbre au comptant n'est donn que dans le cas o il y a

contravention et amende et, hors ce cas, dans ceux prvus par l'article 8, section XVII
du prsent code.
ARTICLE 73
Le visa pour timbre en dbet prvu par l'article 10 du prsent code doit faire
connatre la date de la dcision qui admet au bnfice de l'assistance judiciaire et le
montant des droits en suspens.
Il n'a d'effet, quant aux actes et titres produits par l'assist que pour le procs
dans lequel la procdure a lieu.
Ce dernier alina de larticle 71 est abrog par larticle 17, . III de la loi de finances 1998-1999.
96
ANNEXE I
AU CODE DE L'ENREGISTREMENT
ET DU TIMBRE
Dispositions applicables aux frais de justice en matire

civile, commerciales et administratives, aux actes
judiciaires et extrajudiciaires et aux actes notaris.
(TAXE JUDICIAIRE)
B. O. n 3730 bis du 25 rajab 1404 (27 avril 1984)
***
97
TITRE PREMIER
Des frais de justice en matire civile, commerciale et administrative

devant la Cour Suprme, les cours dappel et
les tribunaux du Royaume.
CHAPITRE PREMIER
Dispositions communes
Section I. Rgles gnrales
ARTICLE PREMIER.- Toute procdure en quelque matire que ce soit, tout acte
extrajudiciaire donne lieu la perception, au profit du Trsor, des taxes ou droits
prvus par la prsente annexe.
ARTICLE 2.- Par exception la rgle pose ci-dessus, la gratuit est acquise de
plein droit :
a) aux pices qui doivent tre produites la caisse marocaine des retraites, aux
caisses dpargne, aux caisses dassurance en cas de dcs et, en cas daccident,
aux socits mutualistes reconnues dutilit publique ;
b) aux pices qui doivent tre produites par les accidents pour lexcution de la
lgislation sur les accidents de travail ;
c) aux pices et formalits dont la gratuit a t prvue par les accords

internationaux notamment par les conventions relatives aux accidents de travail ;
d) aux certificats de vie, lgalisation comprise, dlivrs pour pensions et traitements

militaires ;
e) aux actes dresss et procdures ouvertes en matire civile la requte du

ministre public ;
f) aux reprises dinstance par la partie qui a obtenu gain de cause dans le cas o une
dcision dincomptence ou dirrecevabilit aura t infirme en appel ;
g) aux reprises dinstance sur renvoi aprs cassation ;
h) aux demandes en validit de saisie-arrt si le crancier est nanti dun titre

excutoire ;
i) pour la rception du serment des avocats, interprtes, experts et fonctionnaires
publics ;
98
j) aux requtes aux fins de contrainte par corps prvue par le dahir n 1.60.305 du 4
ramadan 1380 (20 fvrier 1961) relatif lexercice de la contrainte par corps en
matire civile ;
k) aux demandes de pension alimentaire ;
l) en gnral, aux actes, pices et procdures pour lesquels la gratuit est accorde
par des dispositions spciales ;
La gratuit est galement acquise aux expditions des actes viss aux
paragraphes a), b), c), d, e), i), j), k) et l).
m) toutes les actions lies au statut personnel intentes par les femmes divorces
ou dlaisses.
ARTICLE 3.- Il ne peut tre rien peru en sus et au-del de ce qui est
expressment prvu par la prsente annexe.
Les fonctionnaires et les agents des greffes des diffrentes juridictions ne

peuvent rien recevoir des parties, au del de ce qui est prvu par la prsente
annexe.
Les indemnits de transport et le recouvrement des dbours auxquels ont

droit lesdits fonctionnaires, agents et interprtes, ainsi que les magistrats sont pays
exclusivement par la caisse du greffe au moyen dun mmoire vis pour taxe par le
prsident de la juridiction.
ARTICLE 4.- Les experts, interprtes et autres auxiliaires de la justice qui ne font
pas partie des greffes des diffrentes juridictions et qui sont rmunrs au moyen
dallocations spciales, nen touchent pas non plus directement le montant de la
partie dbitrice ; ils sont pays la caisse du greffe de la juridiction devant laquelle
la procdure est engage, au moyen dun mmoire vis pour taxe par le magistrat si
la somme consigne par les parties est suffisante. Si la provision est insuffisante, il
est dlivr une expdition de ltat de frais tax lintress qui peut le recouvrer
dans les conditions prvues par le code de procdure civile.
ARTICLE 5.- Quiconque porte une demande en justice, requiert quil soit dress un
acte autre quun acte notari ou quil soit fait une notification ou une opration
judiciaire, demande la dlivrance dune copie ou une traduction et, dune manire
gnrale, recourt au greffe dune juridiction ou un de ses bureaux pour une
formalit quelconque ou bnficie de ses diligences, doit payer une taxe dite taxe
judiciaire .
Cette taxe est exigible davance, sauf dans les cas prvus larticle 10. Elle
suit les sommes et valeurs de dirham en dirham ; inclusivement et sans fraction.
99
ARTICLE 6.- Moyennant le paiement de la taxe judiciaire et sous rserve des
dispositions du titre II de la prsente annexe, il nest plus rien exigs des parties au
titre des droits denregistrement et de timbre, ni aucun titre, pour
laccomplissement des formalits requises, ltablissement des actes judiciaires ou
extrajudiciaires, la suite des procdures ou instances, les frais de poste, quelque
somme que ces frais puissent slever.
Le transport des mandataires de justice et des juges est, toutefois, avanc

par la partie requrante.
ARTICLE 7.- La taxe judiciaire est perue, pour le compte de ladministration de

lenregistrement, par les greffes des juridictions. Si la partie ne rside pas au sige
de lagent de perception, elle est admise payer la taxe au greffe du tribunal de sa
rsidence, qui en dlivre quittance, mais la transmission de la requte et des pices
au greffe comptent doit tre effectue par la partie elle-mme.
ARTICLE 8.- Ladministration de lenregistrement exerce, concurremment avec

linspection des greffes, les prsidents des diverses juridictions, les magistrats
rapporteurs et les juridictions elles-mmes, le contrle de la perception de la taxe
judiciaire et des autres droits exigibles.
Ils se font communiquer cet effet, tous registres, dossiers et documents

classs aux archives du greffe.
ARTICLE 9.- Si par suite dune application errone des tarifs ou pour toute autre
cause, il est d au Trsor une somme au titre de la taxe judiciaire, le recouvrement
en est poursuivi par les agents des secrtariats-greffes des cours et tribunaux du
Royaume, conformment la loi n 15-97 formant code de recouvrement des
crances publiques.
Tout retard dans le paiement de la taxe judiciaire complmentaire

est passible dune majoration de 5 % pour le premier mois de retard et de
0,50 % par mois ou fraction de mois supplmentaire, coul entre la date
dexigibilit et celle du paiement1.
Si linsuffisance dune perception est reconnue au cours dune instance ou

avant quil nait t procd lopration ou lacte requis, la juridiction saisie ou le
prsident, suivant les cas, dcide quil sera sursis soit au jugement, soit lacte ou
lopration pendant un dlai dtermin lexpiration duquel, si lintress aussitt
averti par le greffe, na pas vers le complment exigible, la radiation de laffaire est
ordonne ou la requte, laisse dfinitivement sans suite.
1
Les dispositions de ce paragraphe ont t modifies et compltes par les dispositions de larticle 10 de la loi
de finances 2003.
100
Laction de ladministration pour la rparation des erreurs et omissions dans la
liquidation de la taxe judiciaire et pour la rclamation de la taxe dont le paiement a
t diffr par lapplication de larticle 10 ci-dessous, est prescrite lexpiration dun
dlai de trois ans compter de la date de la dcision judiciaire ou de
laccomplissement de lacte ou de la formalit requis.
Toute demande en remboursement des sommes indment acquittes au titre

de la taxe judiciaire doit tre dpose par lintress auprs du receveur de
lenregistrement comptent avant lexpiration dun dlai de trois ans qui court
compter de la date de leur perception.
ARTICLE 10.- Par exception la rgle pose par larticle 5, ne sont pas exigibles
davance :
1) la taxe judiciaire due sur les procdures suivies avec le bnfice de

lassistance judiciaire et sur les appels forms par les personnes qui ont bnfici de
lassistance judiciaire en premire instance, charge par ces dernires de justifier
quelles ont demand lassistance judiciaire devant la juridiction dappel. Dans le cas
o le bnficie de lassistance judiciaire est retir au cours de la procdure ou refus
lappelant, la partie redevable de la taxe doit lacquitter dans le dlai qui lui est
imparti par le tribunal, le conseiller rapporteur ou le greffier en chef, faute de quoi la
radiation est ordonne ou la procdure arrte ;
2) La taxe judiciaire dans les cas o il est impossible den dterminer

davance le montant exact, notamment dans les cas viss aux articles 15 et 20
(copies de pices et traduction). En ce cas, le paiement est diffr jusqu ce que le
droit ait t liquid ; les copies ou traductions ne sont dlivres que moyennant
paiement de la taxe, sans prjudice de lapplication, sil y a lieu, de larticle 12 ;
3) Les droits proportionnels affrents aux ventes publiques, sauf ce que est
dit lalina 2 de larticle 58, et aux squestres et autres administrations judiciaires.
Ils sont prlevs doffice sur le produit de la vente ou des oprations du squestre
ou de ladministrateur et le produit net est seul remis aux intresss. La quittance
prvue par larticle 7 est jointe au dossier de la vente du squestre ou de
ladministration judiciaire ;
4) La taxe judiciaire due pour les actes faits ou des instances ouvertes la
requte du syndic, liquidateur ou autre mandataire de justice au cours de la faillite,
de la liquidation ou de ladministration judiciaire. Elle est perue sur lactif ralis. La
quittance est jointe au dossier de la faillite, de la liquidation ou de ladministration
judiciaire. La taxe nest pas perue et tombe en non-valeur si lactif est nul ou
irralisable ;
5) La taxe judiciaire due pour les actes ou oprations effectuer en vertu
dune commission rogatoire dune juridiction trangre si le paiement est garanti par
lEtat requrant. Quand le paiement a lieu, il est aussitt constat sur le registre
spcial. La quittance est envoye lautorit trangre requrante ;
101
6) La taxe judiciaire due par les administrations publiques dans les litiges
ayant trait lapplication des lois dimpts ;
7) La taxe judiciaire due par les services publics dans les instances suivies en
excution de la lgislation sur les accidents du travail, lorsque lEtat est son propre
assureur et lorsque lesdits services agissent en tant que reprsentants des divers
fonds crs par cette lgislation. Il en est de mme de la taxe judiciaire due par les
services publics, lorsque lEtat est son propre assureur ou lorsque ces services
agissent en tant que reprsentants des fonds sus-mentionns dans les instances
suivies contre les tiers responsables des accidents du travail en conformit des
articles 171 197 inclus du dahir n 1.60.223 du 12 ramadan 1382 (6 fvrier 1963)
portant modification en la forme du dahir du 25 hija 1345 (25 juin 1927) relatif la
rparation des accidents du travail ;
8) La taxe judiciaire et les provisions dexpertise dues dans les instances

suivies en application de la lgislation sur lexpropriation pour cause dutilit
publique. Cette taxe est calcule sur le montant de lindemnit ou du supplment
dindemnit dfinitivement allou lexpropri. En appel la taxe est due sur le
montant reprsentant la diffrence entre lindemnit fixe par les premiers juges et
celle quil est demand la cour de fixer ;
9) La taxe judiciaire due par la Caisse Nationale de Scurit Sociale dans les
litiges ayant trait lapplication de la lgislation sur la scurit sociale.
10) La taxe judiciaire due par la Caisse centrale de garantie dans les litiges
relevant de son domaine.
ARTICLE 11.- Lorsque la taxe aura t rgulirement perue, elle ne sera pas
restituable, quels que soient les vnements postrieurs.
ARTICLE 12.- Toutes les fois quil y a lieu un dbours ou au paiement des
magistrats, greffiers, experts, interprtes et autres mandataires de justice ou des
tmoins dindemnits de transport, rtributions ou allocations dont il est impossible
de fixer davance le montant exact, il en est fait par le greffier ou, si la partie le
requiert, par le magistrat, une valuation approximative. La somme ainsi fixe est
consigne par la partie entre les mains du greffier qui en dlivre quittance dtache
du registre souche en usage dans la comptabilit des greffes. Le compte est
finalement arrt par lui, puis vis et tax par le magistrat.
Tout solde, non rclam par la partie dans les six mois de lavis qui lui est
donn par le greffier de la liquidation dfinitive des frais, est pris en recette par le
Trsor et lui reste dfinitivement acquis.
102
ARTICLE 13.- Si la liquidation complte des dpens nest pas insre dans le
dispositif de lordonnance, du jugement ou de larrt, elle peut tre faite sparment
par le magistrat et il en est dlivr excutoire au profit de la partie qui a obtenu la
condamnation et fait lavance des frais.
SECTION II.- Ecritures, experts et arbitres, transports,

tmoins et gardiens, interprtes asserments.
I- Ecritures.
ARTICLE 14.- Les minutes des arrts, jugements, ordonnances ainsi que les
originaux de tous actes ou notifications faits par les greffes des tribunaux,
lexception des protts, constats, sommations, congs, des actes notaries dlivrs
en brevet et des actes faits la requte du ministre public, sont conservs par les
greffiers en chef. Il ne peut en tre dlivr que des copies aux intresss.
Les copies sont payes par rle. Le rle se compose de deux pages, toute
page commence comptant comme si elle tait complte. Il nest d quun demi-rle
si la deuxime page nest pas commence.
Les copies et critures de toute sorte ne comportent pas despaces laisss en

blanc. Les alinas et les diffrentes parties sont spars par de gros tirets.
ARTICLE 15.- Les copies de pices donnent lieu la perception dune taxe de 10
dirhams par rle et de 5 dirhams par demi-rle dcriture, plus le cot du timbre de
dimension, le cas chant.
Les photocopies sont passibles de la mme taxe.
Il y a lieu taxe par le magistrat si la copie comporte des dessins, tableaux,

relevs de comptes, diagrammes ou prsente une difficult particulire dexcution.
Le montant de la taxe est fix daprs le travail effectu.
ARTICLE 16.-Il est appos par les greffes, sur toutes copies tablies la demande
dune partie, des timbres fiscaux concurrence dune valeur gale au cot total de la
copie calcul suivant le nombre de rles et daprs le tarif de larticle prcdent. Ces
timbres fiscaux sont, aprs leur apposition, oblitrs au moyen du cachet date en
usage dans les greffes.
2 Honoraires et dbours des experts et arbitres.
103
ARTICLE 17.- Les honoraires et dbours des experts sont taxs par le prsident de
la juridiction qui tient compte de limportance et des difficults des oprations et du
travail fourni.
ARTICLE 18.- Le prsident de la juridiction peut autoriser les experts percevoir,

au cours de la procdure, des acomptes provisionnels sur leurs dbours, soit
lorsquils ont effectu des travaux dune importance exceptionnelle, soit lorsquils ont
t dans la ncessit de faire des transports coteux ou des avances personnelles.
Si les experts ont reu mission soit de dresser un devis dtaill, soit, dfaut
darchitecte, de diriger les travaux ou de procder la vrification et aux rglements
des mmoires dentrepreneurs, il leur est allou :
1) pour rdaction de devis1,50 %
2) pour direction de travaux.1,50 %
3) pour vrification et rglement..2 %
Cette allocation est rpartie galement entre les experts ou attribue lun
deux, suivant que le travail a t fait en commun ou par un seul expert.
Les experts ne peuvent rien rclamer pour stre fait aider par les copistes,
dessinateurs, toiseurs et porte-chane, ni sous quelque prtexte que ce soit, ces frais
restant leur charge.
Il nest allou aux experts aucune indemnit spciale, sauf, les frais de
voyage, sil y a lieu, pour prestation de serment et dpt de leur rapport.
Les dispositions qui prcdent sont applicables aux arbitres.
. 3- Frais de dplacement des magistrats, agents des greffes, experts et

assistantes sociales, indemnits dues aux tmoins, frais de garde, de saisie ou de
scells et de mise en fourrire.
ARTICLE 19.- Sont applicables en matire civile, commerciale et administrative les

dispositions du texte rglementant les frais de justice en matire pnale, relatives
aux indemnits alloues aux tmoins, aux frais de garde, de scells et de mise en
fourrire et aux frais de dplacement des magistrats, agents des greffes, des experts
et assistantes sociales.
ARTICLE 20.- Il est peru au titre de la taxe judiciaire lorsque les traductions sont
faites par les commissaires judiciaires :
104
1) pour toute traduction dun acte, titre, jugement, arrt ou de tout autre
document ( sauf billet ordre, effet de commerce, chque ou lettre de change) par
rle de traduction..10 dirhams ;
2) pour traduction dun billet ordre, dun effet de commerce, dun chque,
dune lettre de change ou de mentions portes sur ces
documents...10 dirhams ;
3) pour traduction dune signature sur quelque pice que ce soit, pour
chaque signature..10 dirhams ;
4) pour la rvision officielle de toutes traductions autres que celles

effectues par les interprtes traducteurs asserments et les interprtes de la
conservation foncire : perception du tarif intgral de traduction.
Il est justifi de la perception des droits prvus aux paragraphes 1 4 ci-

dessus, par lapposition sur les traductions de timbres fiscaux oblitrs au moyen
dun cachet date portant droit de traduction .
Lorsquun commissaire judiciaire est requis par le notaire ou le secrtaire-

greffier en faisant fonction, dfaut dinterprtes traducteurs asserments, le
montant de la taxe exigible tel quil est fix ci-aprs est vers directement par le
notaire la caisse du secrtariat greffe du tribunal de premire instance du lieu de
sa rsidence.
Cette taxe est toutefois verse linterprte dans le cas o le dplacement de

ce dernier a lieu en dehors des heures de service.
Les traductions crites des interprtes traducteurs asserments portent le

numro denregistrement au registre prvu lalina 12 ci-dessous ; elles sont
dates, signes, certifies conformes par eux et revtues de leur cachet qui doit tre
aussi appos sur loriginal.
Ces traductions sont toujours sujettes rvision par les commissaires

judiciaires.
Lesdites traductions sont effectues intgralement sur timbre.
Toute convention ayant ncessit la prsence dun interprte traducteur

asserment doit tre signe par lui en sa dite qualit ;
Il est, dailleurs, formellement interdit aux interprtes traducteurs

asserments de constater par crit la formation de conventions quelconques, que les
parties sachent ou non signer.
Il est peru en tout et pour tout, au titre dhonoraires, par les interprtes
traducteurs asserments, indpendamment sil y a lieu, de leurs dbours et frais de
transports :
105
1) Pour toute traduction dun acte, titre, jugement, arrt ou tout autre
document sauf billet ordre, lettre de change, chque ou effet de commerce, par
rle10 dirhams ;
2) Pour toute autre traduction, par rle de traduction...10 dirhams ;
3) Pour traduction de billet ordre, lettre de change, chque ou effet de

commerce.10 dirhams ;
Les signatures sont dcomptes en sus ;
4) Pour traduction de signature : par signature.10 dirhams ;
5) Pour assistance prte dans tous les actes de notaire, un quart de la taxe
notariale laquelle lacte est assujetti sans que les honoraires puissent tre
infrieurs 10 dirhams ni dpasser 50 dirhams.
Quand linterprte prte son concours diffrentes reprises un mme acte

ou une mme opration, autant de vacations minima que de sances lui sont dues.
Le tarif proportionnel est seul appliqu pour la vacation qui consacre laccord des
parties ;
6) Pour lassistance prte aux audiences, enqutes, expertises ou toute

autre mesure dinstruction ordonne par justice, ainsi qu toutes autres oprations,
par vacation dune heure et par affaire.10 dirhams.
Les indemnits de frais de voyage, de dplacement et de sjour des

interprtes traducteurs asserments sont les mmes que celles qui sont dues aux
experts et sont calculs dans les conditions prvues larticle 19.
Les interprtes traducteurs asserments doivent tenir un registre dordre, ct

et paraph par le juge comptent et contenant les indications suivantes : numros
dordre, date dentre et de sortie des pices, nom de la partie qui a requis la
traduction ou lopration, nature et date de lacte ou de lopration, nombre de rles
ou de vacations, montant des honoraires.
Le total de ces honoraires devra tre arrt la fin de chaque mois. La

somme perue pour honoraires de traduction sera toujours mentionne et certifie
sur la traduction par linterprte.
Ils doivent galement tenir un carnet portant la date et le cot de chaque

vacation chez les notaires, ces derniers devront apposer leur visa en marge du
carnet, chaque vacation.
Il est interdit aux interprtes traducteurs asserments de convenir du cot de

leurs honoraires avec les parties.
106
Les interprtes traducteurs asserments sont autoriss dlivrer la partie
qui a requis la traduction et sur sa demande, une copie au carbone de la
dactylographie de la traduction. Cette copie, qui nest pas signe et na aucun
caractre officiel, sera paye raison de 3 dirhams le demi-rle.
Les interprtes traducteurs asserments doivent obligatoirement faire suivre

leur traducteur de lindication du montant des honoraires, perus, dcompts ainsi
quil a t dit ci-dessus.
Le tarif allou devra tre affich ostensiblement dans chaque bureau

dinterprte traducteur asserment afin que le public puisse en prendre connaissance
et contrler ainsi le cot des traductions.
Tout manquement cette disposition ainsi que toute perception par un

interprte traducteur asserment dhonoraires suprieurs ceux fixs ci-dessus,
seront passibles des sanctions prvues larticle 4 du dahir n 1.59.372 du 2
chaoual 1379 (30 mars 1960) relatif ltablissement des tableaux des experts et
des interprtes agrs prs les cours dappel.
CHAPITRE II
Tarif de la taxe judiciaire
SECTION I.- Frais dinstance
ARTICLE 21.- Il est peru, au titre de la taxe judiciaire, pour tous avertissements et
formalits de la procdure prcdent la tentative de conciliation devant le tribunal de
premire instance, une taxe fixe de 10 dirhams, laquelle nest pas due sil y a
dispense de cette formalit et, en outre :
1) Pour la rdaction du procs-verbal ou de lordonnance de conciliation : 10
dirhams, ladite somme ntant exigible quau moment de la conciliation.
2) Pour la rdaction, par le greffier, de la dclaration introductive dinstance

prvue par larticle 31 du code de procdure civile : 10 dirhams, ladite somme
restant, quelle que soit lissue du procs, la charge du demandeur.
Il est justifi de la perception de ces taxes par lapposition, sur la requte ou

le procs-verbal, de timbres fiscaux oblitrs par le greffe au moyen du cachet
date.
ARTICLE 22.- Sur la demande introductive dinstance, une taxe judiciaire dont le
tarif est fix aux articles ci-aprs, est perue du demandeur, aprs la conciliation, sil
y a lieu, pour obtenir le jugement terminant linstance au fond, soit par dfaut, soit
contradictoirement et sa notification avec ou sans mise en demeure la partie
condamne, y compris tous actes ou formalits de procdure et, notamment, toutes
107
convocations ou notifications avec leur traduction sil y a lieu, tous jugements sur
incidents ou davant dire droit, toutes communications de pices, tous affichages de
placards dans les locaux de la juridiction.
ARTICLE 23.- Quand une mme demande comporte plusieurs chefs susceptibles de
donner lieu lapplication de plusieurs dispositions du tarif, il nest peru que le droit
le plus lev.
Cependant les diffrents chefs dune demande passible de la taxe

proportionnelle prvue larticle 24-1 donnent lieu une taxe unique calcule sur
le total des sommes ou valeurs objets de ces diffrents chefs.
I Sur la demande introductive dinstance :
a) demande dun montant dtermin :
ARTICLE 24.- Si la demande est dun montant dtermin, il est peru :
1) de 1.000 dirhams jusqu 5.000 dirhams : 4 % sur le total de la demande

avec un minimum de perception de 50 dirhams ;
- si la demande excde 5.000 dirhams jusqu 20.000 dirhams : 2,5 % sur le

total de la demande avec un minimum de perception de 200 dirhams ;
- si la demande excde 20.000 dirhams : 1 % sur le total de la demande et,

en sus, 300 dirhams ;
2) Cette taxe est due sur toute demande tendant lexcution ou

laffranchissement dune obligation drivant dun titre ou de la loi ;
3) Si la demande porte sur la fixation dune rente*, dun revenu ou tout

autre prestation caractre priodique, dun montant annuel dtermin, il est fait
application du barme ci-dessus sur le montant annuel du revenu ou de la prestation
ou, sil sagit dune rente sur le montant du capital form de dix fois le montant
annuel de cette rente.
Les intrts au taux lgal, lorsque la partie en demande lallocation, ne sont

pas compris dans le calcul du montant de la demande.
b) Demande dun montant indtermin :
ARTICLE 25.- Si la demande est dun montant indtermin, il est peru :
1) Sil sagit dune demande qui, en raison de sa nature, ne peut tre chiffre
(obligation ou dfense de faire ou de remettre une chose, exequatur dun jugement
tranger, demande relative ltat des personnes, etc) :
108
Devant le tribunal de premire instance150 dirhams ;
2) Sil sagit dune demande dune valeur indtermine mais dterminable :
Devant le tribunal de premire instance.150 dirhams.
Dans ce cas, la taxe sera liquide au tarif prvu larticle 24-1 si le montant
de la demande devient ou peut tre dtermin par les documents verss au dossier
ou par les dispositions de la dcision rendue, sous rserve de la dduction de la taxe
fixe dj perue.
Toutefois, la taxe proportionnelle de larticle 24-1 affrente aux demandes en

nullit, en rescision ou en rsolution dactes ou de conventions auxquels le
demandeur est partie que la valeur des stipulations objet de lacte ou de la
convention soit dtermine ds lenrlement de la requte ou seulement par la suite
sera rduite des trois quarts sans pouvoir, en aucun cas, excder la somme de 250
dirhams, dans la mesure o ces demandes tendent la mise nant dengagement
non excut. Elle sera perue au tarif normal sur ceux de leurs chefs qui ont un
autre objet, en particulier sil sagit dobtenir le remboursement de sommes dargent
payes ou la restitution de biens livrs en excution de lacte ou de la convention.
Elle est perue galement au tarif normal sur les demandes de rparations formules
titre accessoire, sauf application des dispositions du dernier alina de larticle 24.
3) Sil sagit dune demande en reddition de comptes, arrt de compte,

licitation ou partage entre parties matresses de leurs droits, dissolution ou
liquidation de socits ou de communauts, une taxe fixe de 150 dirhams qui sera
majore en conformit de larticle 24-1, si le tribunal est nouveau saisi aux fins
dhomologation des mesures prcdemment ordonnes. Dans ce cas, la requte
devra, si le montant de la demande nest pas chiffr, contenir une valuation de
lobjet de la demande, souscrite par le demandeur ou son mandataire et qui ne
pourra tre infrieure la valeur dfinitivement fixe pour lassiette des droits
denregistrement.
c) Procdure sur requte :
1) Requtes diverses :
ARTICLE 26.- Pour toute procdure sur requte il est peru :
- devant le prsident du tribunal de premire instance..50 dirhams ;

- devant la chambre de conseil de la cour dappel..100 dirhams ;
Pour les requtes en rectification dun acte de ltat civil ou homologation dun
acte de notorit, il sera peru autant de taxes quil y a dactes dont la rectification
ou lhomologation est demande.
2) Rfrs :
109
ARTICLE 27.- IL est peru pour toute requte en rfr, action possessoire ou en
bornage..100 dirhams.
3) Loyers :
ARTICLE 28.- Pour toute demande en matire de rvision de loyer ou de

renouvellement de baux (local dhabitation ou commercial), il est peru une taxe
judiciaire tablie daprs le tarif prvu larticle 24-1, ci-dessus et calcule sur le
montant du loyer annuel demand.
Si la requte tend uniquement laugmentation des prestations incombant au

locataire, la taxe ne sera perue que sur le complment de loyer annuel rclam de
ce chef. Sil sagit dune demande tendant la rpartition des charges entre les
locataires dun mme immeuble, la taxe sera perue sur le montant de ces charges
et il sera peru, en outre, 20 dirhams par locataire mis en cause.
Il ne sera peru quune taxe de 20 dirhams sil sagit de la demande en vue de

la tentative de conciliation prvue par larticle 28 du dahir du 2 chaoual 1374 (24 mai
1955) relatif aux baux dimmeubles ou de locaux lous usage commercial,
industriel ou artisanal.
Un complment de taxe, calcul daprs limportance du loyer annuel accord

sera peru par le greffier, si lordonnance fixe les conditions du nouveau bail.
4) Procdure dinjonction de payer :
ARTICLE 29.- Pour la demande en paiement dpose en vertu des dispositions des
articles 155 et suivants du code de procdures civile relatifs la procdure
dinjonction de payer, il est peru :
- lorsque la crance nexcde pas 5.000 dirhams50 dirhams ;

- lorsque la crance dpasse 5.000 dirhams...100 dirhams.
Immatriculation :
ARTICLE 30.- Pour le dpt dune opposition une demande dimmatriculation, il

sera peru dans les conditions fixes par le dahir du 9 ramadan 1331 (12 aot 1913)
sur limmatriculation des immeubles, outre le droit de plaidoirie prvu par larticle 65
ci-aprs, un droit fixe de 150 dirhams.
Ces droits sont verss par le conservateur de la proprit foncire au bureau

de lenregistrement des actes judiciaires de sa rsidence.
Les opposants une demande dimmatriculation sont mis en demeures par le

conservateur de la proprit foncire de payer la taxe prvue ci-dessus dans un dlai
qui ne pourra tre infrieur un mois.
110
2. Voies de recours :
ARTICLE 31.- Pour lopposition au jugement ou larrt rendus par dfaut et toute
la procdure quelle comporte conformment aux dispositions de larticle 22, il est
peru :
Devant le tribunal de premire instance...50 dirhams ;

Devant la cour dappel..100 dirhams.
ARTICLE 32.- Lappel dune dcision du tribunal de premire instance donne lieu
aux perceptions suivantes :
a) Sil sagit de lappel dun jugement interlocutoire, dune ordonnance de

rfr ou sur requte, dune demande en dfense excution provisoire ou dun
appel sur la comptence150 dirhams ;
b) Sil sagit de lappel dun jugement dfinitif, y compris lappel conjoint dun
jugement interlocutoire ou de lappel dun jugement sur contredit, en matire de
loyers ou dinjonction de payer :
Un droit calcul sur le montant ou lobjet de la demande et tabli daprs les

tarifs prvus aux articles 24 et 25 majors toutefois de 10 % ;
c) Si lappel tend linfirmation pure et simple dun jugement sans autres

conclusions ou demandes :
Un droit calcul comme ci-dessus et major de 10 % sur le montant des
condamnations prononces en premier ressort ;
d) Sil sagit de lappel dun jugement rendu en matire dimmatriculation, un

droit fixe de 150 dirhams.
ARTICLE 33.- Toute requte aux fins de pourvoi en cassation devant la cour
suprme est passible dune taxe fixe de 75O dirhams.
ARTICLE 34.- Toute demande des parties linstance tendant dfrer devant le
tribunal de premire instance une dcision rendue par un juge communal ou
darrondissement, conformment larticle 20 du dahir portant loi n 1.74.339 du 24
joumada II 1394 (15 juillet 1974) dterminant lorganisation des juridictions
communales darrondissement et fixant leur comptence, est passible dune taxe fixe
de 50 dirhams.
3 .- Demandes reconventionnelles et appels incidents :
111
ARTICLE 35.- Les demandes reconventionnelles et les appels incidents donnent
lieu la perception dun droit qui sera liquid de la mme faon que pour les
demandes principales ou les appels principaux, lexclusion de la majoration dappel
de 10 %.
4.- Procdures diverses et incidents de procdure :
a) Appel en garantie, mise en cause et intervention :
ARTICLE 36.- Pour les appels en garantie, les mises en cause et les interventions
volontaires, il est peru :
Devant le tribunal de premire instance100 dirhams ;
Devant la cour dappel..150 dirhams.
b) Tierce opposition et demande en rtractation :
ARTICLE 37.- La tierce opposition et la demande en rtractation donnent lieu au

paiement, par le tiers opposant ou le demandeur en rtractation, de la taxe perue
loccasion du jugement ou de larrt attaqu sans prjudice de la consignation du
montant des amendes prvues par le code de procdure civile.
c) Interprtation ou rectification de jugement ou darrt :
ARTICLE 38.- Pour la demande en interprtation ou en rectification dun jugement

ou dun arrt, il est peru 100 dirhams.
d) Dlivrance dune deuxime grosse :
ARTICLE 39.- Pour une demande en dlivrance dune deuxime grosse, il est
peru :
Devant le tribunal de premire instance..30 dirhams ;

Devant la cour dappe....50 dirhams.
e) Opposition taxe dun btonnier :
ARTICLE 40.- Pour une opposition taxe dun btonnier de lordre des avocats ou
un appel dune dcision du conseil de lordre des avocats, il est peru 50 dirhams.
f) Rcusation et rglement de juges :
ARTICLE 41.- Pour une demande de rcusation ou en rglement de juges, il est

peru :
Devant le tribunal de premire instance...50 dirhams ;
112
Devant la cour dappel....100 dirhams.
g) Scells :
ARTICLE 42.- Pour apposition, reconnaissance et leve de scells aprs dcs, y

compris tous procs-verbaux, rfrs, incidents, oppositions de tiers, formalits
quelconques, pour chacune de ces oprations, il est peru 50 dirhams.
h) Acte de greffe :
ARTICLE 43.- Pour tout acte de greffe ou opration non prvue par le prsent tarif
et donnant lieu la rdaction dun procs-verbal, y compris lexpdition si elle est
demande, il est peru..50 dirhams.
i) Accidents du travail :
ARTICLE 44.- Pour la procdure daccidents du travail, lenqute, le dpt aux

minutes du greffe, y compris la dlivrance dune copie aux parties
....20 dirhams.
En cas de conciliation, le montant de la taxe et les autres frais exposs sont

recouvrs contre lemployeur au moyen dun excutoire.
Si la victime de laccident est dboute de son action en rparation, la taxe

judiciaire et les autres frais exposs tombent en non-valeur.
j) Actes de notorit et autres :
ARTICLE 45.- Pour tous actes de notorit et autres dresss devant le tribunal de
premire instance y compris leur expdition si elle est demande, il est
peru...50 dirhams.
k) Testaments :
ARTICLE 46.- Pour louverture et la description dun testament olographe ou

mystique, y compris lexpdition si elle est demande, il est peru 100 dirhams, sans
prjudice de la taxe notariale exigible pour la mise au rang des minutes du greffe ou
du notaire.
l) Rapports de mer :
ARTICLE 47.- Pour le dpt et la transcription dun rapport de mer y compris

lexpdition si elles est demande, il est peru..100 dirhams.
m) Droits dtat civil :
113

ARTICLE 48.- Abrog
n) Lgalisation Casier judiciaire :
ARTICLE 49.- Il est peru pour toutes lgalisations de signature en toute

matire..1 dirham ;
Pour tout bulletin n 3 du casier judiciaire10 dirhams.
Les droits prvus au prsent article sont perus conformment aux

dispositions de larticle 16.
o) communications de pices :
ARTICLE 50.- Pour toutes communications de titres ou de pices autres que celles
prvues larticle 22 pour les communications qui ont lieu au cours de linstruction
des affaires, il est peru..10 dirhams.
p) Livres de commerce :
ARTICLE 51. Pour tout livre de commerce ct et paraph, par cent feuillets et
au-dessous, il est peru....20 dirhams.
q) Placards Affiches :
ARTICLE 52.- Pour la rdaction des placards afficher dans les locaux du tribunal
et pour laffichage, sauf ce qui est prvu larticle 22 pour les affichages ncessits
par linstruction des affaires, il est peru20 dirhams.
r) Consignation de sommes :
ARTICLE 53.- Toute consignation de sommes la caisse du greffe, lexclusion

des consignations ayant le caractre de la taxe judiciaire ou de provision en vue de
couvrir des frais dinstance ou provenant dune succession vacante ou appartenant
des mineurs, donne lieu la perception dune taxe proportionnelle de 1 %.
Tout paiement libratoire fait entre les mains du greffier, pour le compte
dune partie, au cours dune procdure dexcution, donne lieu la perception dune
taxe proportionnelle de 0,5 %.
Ces deux taxes sont perues avec un minimum de 50 dirhams.
SECTION II.- Notifications et excutions judiciaires.
les dispositions de cet article 48 sont abroges par larticle 211 in fine de la loi n30-89 relative la
fiscalit des collectivits locales et de leurs groupements promulgue par le dahir n 1-89-187 du 21
Rebia II 1410 (21 novembre 1989) pour y tre reprises dans ses articles 73, 74 et 75 (B.O. n 4023
du 6 dcembre 1989, dition de traduction officielle).
114
Faillites, liquidations et administrations judiciaires, distributions.
1. Actes divers :
ARTICLE 54.- Il est peru au titre de la taxe judiciaire pour loriginal et les copies,
quel que soit leur nombre, des documents ci-aprs :
1) Commandement la requte du Trsor.20 dirhams ;
2) Sommation ou notification autre que celles se rapportant linstruction et

la solution de linstance..20 dirhams ;
3 Constat ou sommation interpellative, par vacation de 3

heures. 20 dirhams ;
4) Procs-verbal doffres relles, y compris toutes formalits sur les

montant des offres : 1 %, avec un minimum de 50 dirhams et un maximum de 150
dirhams ;
5) Prott, y compris toute copie de pice ou traduction, 50 dirhams et, en
outre, une taxe proportionnelle de 0,5 % calcule sur le montant de leffet ou du
chque.
Le paiement de cette taxe dispense du paiement de la taxe de O,5 % prvue

par larticle 53, alina 2, en cas de libration du dbiteur entre les mains du greffier ;
Le droit fixe de 50 dirhams et la taxe proportionnelle de O,5 % seront

acquitts au moyen de timbres mobiles apposs sur leffet ou le chque et oblitrs
par le greffe ;
6) Commission rogatoire provenant de ltranger y compris toute requte,

ordonnance, convocation et procs-verbaux sous rserve des dispositions contraires
rsultant de conventions internationale100 dirhams ;
7) Expulsion des lieux ou mise en possession dun immeuble si elle a

lieu...50 dirhams ;
Si lopration exige plusieurs jours, le droit est peru autant de fois quil y a
de journes employes ou commences.
2.- Saisies :
ARTICLE 55.- Il est peru au titre de la taxe judiciaire :
1) Pour une procdure de saisie-arrt, y compris la notification au dbiteur et

au tiers saisi, tous avertissements ou convocations, le procs-verbal du juge en cas
daccord entre les cranciers et sa notification, linstance en validit dans le cas
115
seulement o le crancier demandeur est nanti dun titre excutoire et la notification
du jugement avec ou sans mise en demeure.
Devant le tribunal de premire instance..50 dirhams.
Si le crancier nest pas nanti dun titre excutoire linstance en validit de

saisie-arrt donnera lieu la perception de la taxe prvue larticle 24-1.
Ne sont pas comprises dans le tarif ci-dessus les productions des cranciers et
la distribution des deniers, lesquelles donnent lieu lapplication des dispositions de
larticle 60.
2) Pour une procdure de saisie, quel que titre que ce soit, dobjets
mobiliers, comprenant tous procs-verbaux, notifications, rfrs, rcolements,
formalits et incidents divers, jusques et non compris la vente.
Si la saisie est faite en vertu dun jugement du tribunal de premire instance,

dune ordonnance du prsident de cette juridiction ou dun arrt de la cour
dappel.50 dirhams.
3) Pour une procdure de saisie immobilire, mme simplement

conservatoire, comprenant tous procs-verbaux, notifications, rfrs et incidents
divers, jusques et non compris la vente et la rdaction du cahier des
charges.150 dirhams.
Une taxe identique sera perue sur tout commandement dress en vertu du
dcret royal portant loi n 552-67 du 26 ramadan 1388 (17 dcembre 1968) relatif
au crdit foncier, au crdit la construction et au crdit lhtellerie.
4) Pour la conversion dune saisie conservatoire en saisie-excution ou en

saisie immobilire :
Un droit fixe de..50 dirhams.
5) Dans les cas prvus aux paragraphes 2 et 3 ci-dessus, si la saisie ou

lopration exige plusieurs jours, le droit est peru autant de fois quil y a de
journes employes ou commences.
La taxe prvue aux paragraphes 2, 3 et 4 ci-dessus sera double lorsque le

montant de la crance sera suprieur 10.000 dirhams.
Ne sont pas comprises dans le tarif prescrit au prsent article, moins

quelles ne soient portes devant le juge des rfrs, les revendications, demandes
en distraction ou actions en nullit de la procdure, lesquelles constituent des
demandes distinctes.
6) Pour toute reprise de la procdure aprs interruption par le crancier

poursuivant :
116
Pour une saisie mobilire...50 dirhams ;
Pour une saisie immobilire.150 dirhams.
3.- Faillites et liquidations judiciaires.
ARTICLE 56.- Il est peru :
1) Pour une demande en dclaration de faillite : un droit fixe de 150

dirhams.
Pour le dpt du bilan ou le jugement dclarant ouverte la liquidation

judiciaire ou la faillite...50 dirhams.
Cette taxe comprend le procs-verbal de dpt du bilan.
En outre, et sans prjudice des taxes exigibles ci-dessus, il est d au titre de

la taxe judiciaire :
Pour la faillite150 dirhams ;
Pour la liquidation judiciaire..150 dirhams ;
Pour la conversion de la liquidation judiciaire en faillite.150 dirhams.
Ce droit est prlev, conformment larticle 10, paragraphe 4, sur les

premiers lments de lactif ralis. Il nest pas d si la faillite est clture pour
insuffisance dactif.
Moyennant le paiement des taxes prvues par le prsent article, il nest plus
rien exig pour tout jugement du tribunal et ordonnance du juge commissaire se
rattachant ladministration de la faillite ou de la liquidation (fixation de lpoque de
la cessation de paiement, nomination et remplacement des syndics et liquidateurs ou
du juge commissaire, autorisations, dcisions, visas et procs-verbaux de ce
magistrat, homologation du concordat, etc.) ni pour les diverses formalits prvues
par la loi (apposition et leve des scells, inventaire, vente de biens, sauf ce qui est
dit aux articles 58 et 59, vrification des crances, runions concordataires ou
autres, etc ) ni en gnral pour tout acte de la gestion des syndics ou liquidateurs,
ni pour toute diligence, convocation, avertissement faites par le greffe.
Il est peru, en outre, pour toute production dun crancier 50 dirhams.
Les demandes dadmissions tardives et les contredits en matire de faillite, sont

soumis tant en premire instance quen appel la moiti de la taxe prvue aux
articles 24 et 32 ci-dessus.
117
La taxe en matire de contredit est acquitte par la partie qui forme le
contredit.
2) Au cas de concordat, ou au cas de continuation par le syndic de

lexploitation du fonds de commerce, il sera peru un droit fixe de 150 dirhams qui
pourra, dailleurs, tre lev par taxe du juge, sauf opposition de la partie, jusqu
2.000 dirhams, suivant les difficults de la gestion du syndic ou liquidateur. Cette
opposition devra tre faite dans les huit jours de la notification et sera porte devant
le tribunal de premire instance comptent.
Les dcisions rendues ne sont pas susceptibles dappel.
Pour toutes oppositions taxe, le droit sera de 50 dirhams.
Il est, en outre, peru sur le montant des dettes actives recouvres et sur le
produit de la vente des effets mobiliers et marchandises (art.239 du dahir du 9
ramadan 1331 (12 aot 1913) formant code de
commerce) ..10 %.
3) Au cas dunion, il est peru sur lactif ralis au profit des cranciers de la
masse10 %.
4.- Administrations judiciaires :
ARTICLE 57.- Il est d, pour la liquidation dune socit ordonne par justice, pour
les squestres, successions vacantes et autres administrations judiciaires, une taxe
de.150 dirhams.
Cette taxe est paye par la partie qui provoque la liquidation ou

ladministration judiciaire. Les droits pourront tre levs jusqu 2.000 dirhams par
taxe du juge, sauf opposition de la partie, suivant limportance de la liquidation, du
squestre ou de la succession vacante, notamment, au cas de continuation dune
exploitation agricole, commerciale ou industrielle.
Cette opposition sera faite et suivie dans les conditions fixes larticle
56.
Il est, en outre, peru pour ces diverses procdures dans les conditions
dtermines par larticle 10, 3 ci-dessus :
1) Taxe dadministration sur les revenus encaisss (fermages, loyers, etc.)

10 %
118
En cas de continuation dune exploitation agricole, commerciale ou
industrielle, la taxe de 10 % sera perue sur le montant des bnfices raliss.
2) Taxe de liquidation sur lactif ralis..10 %.
La perception de ces deux taxes nest pas cumulable.
Moyennant le paiement des droits ci-dessus, il nest plus rien exig pour les
actes, oprations, formalits et procdures faits pour les besoins de la liquidation ou
de ladministration par le liquidateur, squestre, curateur ou administrateur, ou sa
requte, tels quapposition et leve de scells, inventaires, requtes au juge pour
obtenir une autorisation ou approbation des comptes, non plus que pour tout
jugement ou ordonnance sy rapportant.
Toute procdure engage avec les tiers, tant en demande quen dfense,
donne lieu en revanche la perception de la taxe due sur ladite procdure.
5.- Ventes publiques :
ARTICLE 58.- Dans les ventes publiques et meubles autres que les ventes
administratives prvues au titre III du dahir du 25 rejeb 1337 (26 avril 1919), les
adjudicataires paieront, en sus du prix de leur adjudication, 10 % de ce prix. Cette
somme sera intgralement verse au Trsor et tiendra lieu des droits
denregistrement, de timbre et de taxe judiciaire ou notariale dus sur le procs-
verbal.
Les frais de gardiennage, de transport, de manutention et tous frais de

publicit ou autres exposs pour parvenir la vente seront imputs et pays par
privilge sur le produit brut des enchres.
Toutefois, quand il sagit dune vente publique volontaire de meubles, le

requrant doit consigner la caisse du greffe charg de la vente une somme
calcule raison de 1 % de lestimation faite par lui des objets vendre, sans que
cette consignation puisse tre infrieure 150 dirhams. La somme consigne est
acquise au Trsor dans le cas o, pour une raison quelconque, la vente na pas lieu ;
dans le cas contraire, elle est restitue au requrant.
ARTICLE 59.- En matire de vente judiciaire dimmeuble pour quelque cause que
ce soit, il est d au titre de la taxe judiciaire, sur le principe de ladjudication, y
compris la rdaction du cahier des charges, le procs-verbal dadjudication, le
jugement et tous incidents autres que les revendications et, dune manire gnrale,
toutes formalits...................................3 %.
Sil y a surenchre ou folle enchre, la taxe judiciaire nest due que sur le
montant de ladjudication dfinitive.
119
Les mmes taxes seront exigibles pour les ventes judiciaires de fonds de
commerce.
6.- Distributions :
ARTICLE 60.- Pour les distributions amiables ou par contribution il est peru au
titre de la taxe judiciaire :
1) Sur chaque production, y compris lacte de dpt et toute
communication...............................................................50 dirhams ;
2) Sur le montant des sommes distinguer..............5 %.

Les contredits sont soumis tant en premire instance quen appel la moiti
de la taxe prvue aux articles 24 et 32 ci-dessus.
SECTION III.- Registre du commerce
ARTICLE 61.- Il est peru pour limmatriculation au registre du commerce, y

compris tous les frais relatifs linscription de la dclaration produite sur le registre
du commerce et sa transaction sur le registre central du
commerce........................................................................150 dirhams.
Toute dlivrance de copie des inscriptions portes au registre du commerce

ou au registre central du commerce, toute dlivrance de certificat ngatif ou de
certificat dimmatriculation auxdits registres, donne lieu la perception, par le
greffier ou par le chef de loffice de la proprit industrielle, dune taxe uniforme
de..20 dirhams.
Cette taxe est acquitte par lapposition de timbres fiscaux sur chaque
certificat, copie ou extrait de registre du commerce ou du registre central.
Il est d, pour toute inscription modificative, un droit fixe de 50 dirhams.
Pour les rquisitions dinscriptions prvues aux articles 55 60 du dahir du 9

ramadan 1331 (12 aot 1913) formant code de commerce, y compris linscription,
les certificats daffichage, la dlivrance des extraits pour la publicit et le certificat de
dpt100 dirhams.
Pour la transcription dun procs-verbal de saisie conservatoire ou de saisie

excution dun fonds de commerce ou dun des lments de ce fonds, 50 dirhams.
Pour tout dpt au greffe dun acte de socit en commandite simple ou en

nom collectif, y compris les certificats daffichage, la dlivrance des extraits pour la
publicit et le certificat de dpt..200 dirhams.
120
Pour le dpt des statuts ou de tous actes intressant une socit anonyme,
en commandite par actions ou une socit responsabilit limite, y compris le
certificat de dpt, mais non le cot des extraits et expditions qui sont
demands200 dirhams.
Pour les dpts postrieurs concernant les socits anonymes, en

commandite simple, en nom collectif ou responsabilit limite, y compris
linscription au registre du commerce.50 dirhams.
Il est peru pour toute radiation dune inscription au registre du commerce

..50 dirhams.
Il nest rien d si la radiation a lieu doffice.
SECTION IV.- Nantissements
1.- Nantissements de fonds de commerce :
ARTICLE 62.- Pour le dpt prvu par le dahir du 13 safar 1333 (31 dcembre
1914) sur la vente et le nantissement de fonds de commerce, pour celui prvu par le
dcret du 1er joumada I 1376 (4 dcembre 1956) portant rglementation de
linscription du nantissement sur loutillage et le matriel dquipement y compris, sil
y a lieu, la radiation de linscription prise au nom du vendeur et toutes formalits du
greffe, il est peru : 150 dirhams.
Il est peru, en outre, pour linscription de la crance du vendeur ou du

crancier nanti, ainsi que pour le renouvellement du privilge rsultant de cette
inscription0,50 %.
Pour les inscriptions complmentaires de ladite crance au greffe du tribunal

de premire instance dans le ressort duquel est situe une succursale du fonds
comprise dans le nantissement, il est peru une taxe de 50 dirhams.
2.- Nantissements de certains produits et matires :
ARTICLE 63.- Dans le cas prvu par larticle 4 du dahir du 12 joumada II 1370 (20
mars 1951) rglementant le nantissement de certains produits et matires :
1 Il est peru pour linscription au greffe du tribunal de premire instance du

lieu du domicile de lemprunteur ainsi que sur chaque renouvellement de cette
inscription.O,50 %.
2 Pour linscription au greffe du tribunal de premire instance du lieu du

domicile du tiers dtenteur, il ne sera peru quune taxe fixe de 50 dirhams lorsque
la taxe proportionnelle prcite aura dj t acquitte.
121
Il est peru, pour toute mainleve dun nantissement, une taxe fixe
de..50 dirhams.
Il nest rien d si la mainleve a lieu doffice.

3.- Nantissements spciaux :
ARTICLE 64.- IL est peru, lorsquil sagit dun nantissement autre que ceux prvus
aux articles 62 et 63 :
1) Pour la transcription du contrat.0,50 % ;
2) Pour la dlivrance dun extrait.20 dirhams ;
3) Pour lapposition sur le contrat de la mention des effets

de commerce..20 Dirhams ;
4) Pour une radiation opre sur le registre du greffe, soit aprs mainleve
rgulire, soit sur justification du remboursement de la crance garantie O,50 %0,
avec un minimum de perception de 50 dirhams.
Les renouvellements dinscription sont passibles de la mme taxe que celle

prvue pour la transcription du contrat.
Toutefois, il nest rien d sur linscription, le renouvellement et la radiation des

nantissements au profit des caisses de crdit agricole.
CHAPITRE III
Droit de plaidoirie
ARTICLE 65.- Il est galement peru du demandeur, au titre de la taxe judiciaire,

loccasion de chaque instance principale, en matire civile, commerciale ou
administrative, un droit de plaidoirie qui entrera dans les dpens liquids et dont le
taux, est, tant devant le tribunal de premire instance que devant la cour dappel, de
10 dirhams.
Ce droit nest peru quune seule fois, lors de lenrlement de linstance et ne

sapplique pas aux procdures sur requte ou sur rfr, mme portes en appel,
sans quil y ait lieu de distinguer entre les ordonnances statuant par provision et
celles statuant au fond, ni aux demandes en dfense excution provisoire. En cas
dopposition une dcision par dfaut, le dpt de la requte dopposition ne donne
pas lieu une nouvelle perception du droit.
ARTICLE 66.- Le droit de plaidoirie est vers la fin de chaque mois par les
greffiers aux trsoriers des divers barreaux de la faon suivante :
122
Sil ny a pas davocat en cause le droit sera vers la caisse du barreau
institu auprs de la juridiction saisie ;
Sil y a des avocats en cause, le versement sera effectu la caisse du

barreau auquel appartient lavocat de la partie qui aura pay ce droit denrlement ;
Dans les affaires dassistance judiciaire le receveur charg du recouvrement

des dpens transmettra le montant des droits de plaidoirie aux trsoriers des
barreaux dans les mmes conditions que ci-dessus.
Les barreaux appliqueront ces allocations aux besoins des uvres de

prvoyance et dassistance fonctionnant sous leur contrle.
Le ministre des finances peut se faire communiquer la comptabilit des

barreaux.
TITRE II
Dispositions relatives aux actes judiciaires et

extrajudiciaires et aux actes notaris
CHAPITRE PREMIER
Actes judiciaires et extrajudiciaires
Section I.- Rgles gnrales
ARTICLE 67.- Moyennant le paiement de la taxe judiciaire, sont dispenss des

droits denregistrement et de timbre, avec les requtes et mmoires des parties :
1) Les actes judiciaires et extrajudiciaires des greffiers qui, par leur nature,
ne sont pas passibles du droit proportionnel denregistrement ;
2) Les actes et crits produits en justice, qui ne sont pas obligatoirement

assujettis, du seul fait de leur rdaction, lenregistrement et aux timbre ou lun
seulement de ces impts ;
3) Les ordonnances, jugements, arrts des diverses juridictions, lexception

de celles de ces dcisions qui constatent lune des mutations ou conventions
numres par les paragraphes I et II de la section A de larticle premier du livre
premier du prsent code. Cette disposition ne sapplique pas aux dcisions de justice
rendues en application de la lgislation sur les loyers qui sont exonres de tous
droits denregistrement et de timbre.
123
ARTICLE 68.- Sont exonres du timbre de dimension les minutes des jugements
et arrts, les ordonnances, leurs grosses et expditions.
Toutefois, les originaux, grosses et copies des sentences arbitrales et les

rapports dexperts y restent soumis.
ARTICLE 69.- Les ordonnances, jugements et arrts statuant sur le fond, les
dcisions des tribunaux rpressifs lorsquelles statuent sur les intrts civils, les
sentences arbitrales et les actes judiciaires et extrajudiciaires des greffiers qui, par
leur nature, sont passibles du droit proportionnel denregistrement, sont soumis au
visa du receveur de lenregistrement dans les conditions fixes aux articles suivants.
Section II.- Rgles dapplication
ARTICLE 70.- Le greffier est tenu de communiquer au receveur de lenregistrement

les minutes des jugements, arrts, ordonnances et originaux des sentences
arbitrales devenus dfinitifs avec les dossiers correspondants dans les plus brefs
dlais et au plus tard dans les 10 jours qui suivent la dlivrance de lexpdition en
forme excutoire des dcisions prcites.
Le receveur de lenregistrement procde aussitt soit au visa soit, sil y a lieu,

la liquidation des droits et taxes exigibles et au renvoi des dossiers au greffier dans
les plus brefs dlais.
ARTICLE 71.- Lassiette du droit proportionnel est dtermine par le capital

exprim dans lacte ou le jugement arrondi de dirham en dirham.
Si les sommes et valeurs ne sont pas dtermines, les parties sont tenues dy
suppler par une dclaration estimative certifie et signe sur les minutes. A dfaut
de ces dclarations le montant des droits est arbitr par le receveur de
lenregistrement. Les avocats ont qualit pour souscrire ces dclarations.
ARTICLE 72.- IL est d autant de droits proportionnels que les actes ou jugements
qui en sont passibles renferment de dispositions indpendantes taxables.
ARTICLE 73.- Les droits simples et pnalits affrents aux actes et dcisions
judiciaires et aux sentences arbitrales sont ds solidairement par les parties.
Ceux affrents aux actes extrajudiciaires et aux procs-verbaux dadjudication

sont acquittes par les greffiers, sauf leur recours contre les parties.
124
ARTICLE 74.- Abrog
ARTICLE 75.- Le paiement des droits aprs lexpiration des dlais impartis est
passible de la pnalit prvue par larticle 40 ter du livre premier du prsent code.
Pour les actes judiciaires, extrajudiciaires et pour les procs-verbaux dadjudication,
cette pnalit est la charge personnelle des greffiers, lorsque le montant des droits
leur a t vers dans le dlai lgal par les parties ou leurs mandataires.
Ces fonctionnaires sont affranchis de toute obligation lorsque, dfaut de

provision consigne entre leurs mains, ils ont dpos au bureau de lenregistrement,
dans les huit jours qui suivent lexpiration du dlai, les originaux des actes judiciaires
et extrajudiciaires ou des procs-verbaux assujettis.
ARTICLE 76.- Abrog *
Section III.- Actes produits.
ARTICLE 77.- Tous actes ou crits produits en justice doivent tre prsents au
receveur de lenregistrement par le greffier en mme temps que les minutes des
dcisions de justice.
Les dispositions de lalina prcdent sont applicables mme quand intervient

un jugement dincomptence, de radiation ou sil sagit dune dcision rendue en
matire dimmatriculation.
La production par les justiciables, dactes ou crits lappui de leurs

prtentions ne donne lieu aucun droit denregistrement et de timbre lorsque ces
actes ou crits ne sont pas obligatoirement assujettis ces impts ou lun deux.
ARTICLE 78.- Les juges ordonnent le dpt des actes et crits prsents en cours
daudience ; ces pices sont revtues du cachet date par le greffier qui ne peut
sen dessaisir avant quelles naient t soumises au visa du receveur de
lenregistrement dans les conditions sus-indiques.
En cas de retrait du greffe dactes produits, avant visa, et sil y a lieu,

paiement des droits et pnalits exigibles, le greffier est personnellement
responsable desdits droits et pnalits, sauf son recours contre les parties ces
actes.
Cf., article 43 bis - 2 du code de lenregistrement, tel quil a t ajout par larticle 10 de la loi de
finances pour lanne 2002.
* Cf. article 12 de la loi de finances pour lanne 1993.
125
ARTICLE 79.- Toute pice obligatoirement soumise aux droits denregistrement et
de timbre, produite en justice sans paiement pralable de ces droits, doit tre
retenue contre dcharge, lors du visa du dossier contenant cette pice, par le
receveur de lenregistrement pour les besoins du recouvrement des droits exigibles.
ARTICLE 80. Abrog*
ARTICLE 81.- Toutes les fois quun jugement est rendu sur un acte enregistr, le
jugement en fait mention.
CHAPITRE II
Actes notaris
ARTICLE 82.- Les actes notaris sont assujettis aux droits de timbre. Ils doivent
tre enregistrs aux bureaux dsigns par le ministre charg des finances.
Les grosses expditions et copies sont assujetties aux droits de timbre.
Aucune grosse, copie ou expdition ne peut tre dlivre par le notaire avant
que la minute ait t enregistre, sous peine dune amende de 250 dirhams par
infraction.
ARTICLE 83.- Les droits denregistrement affrents aux actes notaris sont
acquitts par les notaires ou les secrtaires-greffiers chargs du notariat qui les ont
tablis, dans le mois de la date desdits actes, sauf leur recours contre les parties.
En cas dinfraction, les notaires ou secrtaires-greffiers sont personnellement

redevables des pnalits prvues aux articles 40 et 40 ter du livre premier du
prsent code. Les complments de perceptions insuffisamment faites ou les droits
exigibles par suite dun vnement ultrieur sont recouvrs contre les parties.
Les droits et, le cas chant, les pnalits affrents aux actes sous seing priv
rdigs par les notaires et par les secrtaires-greffiers remplissant les fonctions
notariales sont acquitts par les parties. Toutefois le notaire, sil sagit dactes
obligatoirement assujettis lenregistrement dans un dlai dtermin et sil ne
dpose pas au bureau dsign par le ministre des finances le double de lacte prvu
par larticle 35 du livre premier du prsent code, devient personnellement redevable
desdits droits et pnalits, sauf son recours contre les parties pour les droits simples
seulement.
CHAPITRE III
Dispositions communes
126
ARTICLE 84.- Les notaires et fonctionnaires exerant des fonctions notariales, qui
dressent des actes authentiques en vertu et par suite dactes sous seing priv non
enregistrs ou qui reoivent de tels actes en dpt doivent annexer ces actes sous
seing priv lacte dans lequel ils sont mentionns et les soumettre en mme temps
que lui la formalit de lenregistrement et de timbre, ainsi que des amendes et
pnalits auxquels ces actes sous seing priv donnent ouverture.
Lorsque les secrtaires- greffiers font usage desdits actes par acte judiciaire
ou extrajudiciaire dispens des droits en vertu du premier alina de larticle 67 de la
prsente annexe, ces fonctionnaires sont tenus, dans les dix jours de ltablissement
de lacte public pass en consquence, de prsenter les actes sous seing priv au
visa du receveur de lenregistrement.
CHAPITRE IV
Dispositions gnrales
ARTICLE 85.- Sous rserve des drogations qui prcdent, les dispositions
gnrales relatives au timbre et lenregistrement sont applicables aux actes
judiciaires et extrajudiciaires, aux actes produits en justice et aux actes notaris.
Sous les mmes rserves, il nest pas drog aux textes spciaux portant dispense
de la formalit ou exonration des droits de timbre et denregistrement.
ARTICLE 86.- Est abrog le dcret royal portant loi n 851-65 du 7 rejeb 1386 (22
octobre 1966) unifiant et rglementant les perceptions et frais de justice en matire
civile, commerciale et administrative devant les cours dappel et tribunaux du
Royaume.
Les rfrences aux dispositions de ce dcret royal portant loi, contenues dans
les textes lgislatifs ou rglementaires sappliquent aux dispositions correspondantes
dictes par la prsente annexe.
127
ANNEXE II
AU CODE DE L'ENREGISTREMENT
ET DU TIMBRE
TAXE SUR LES CONTRATS

D'ASSURANCES
***
128
TITRE PREMIER
ASSIETTE, TARIFS ET MODE DE PERCEPTION
I.- Les contrats d'assurances passs par les entreprises d'assurances ainsi que
tous actes ayant exclusivement pour objet la formation, la modification ou la rsiliation
amiable desdits contrats, sont soumis, l'exclusion des droits de timbre,
d'enregistrement et de la taxe sur la valeur ajoute, une taxe spciale, dite "taxe sur

les assurances.
II.- La taxe sur les assurances est tablie sur le montant des primes,
surprimes ou cotisations, arrondi au dirham suprieur.
Elle est acquitte :
1) par les entreprises d'assurance, leurs reprsentants lgaux ou les

intermdiaires d'assurance ;
2) par les intermdiaires d'assurance pour les contrats souscrits par leur
entremise auprs d'entreprises trangres qui pratiquent des oprations d'assurance
non assurables au Maroc ;
3) par les assurs dans tous les autres cas.
Conformment aux dispositions des articles 199 204 de la loi n 30-89 relative la fiscalit des
collectivits locales et de leurs groupements, promulgue par le dahir n 1-89-187 du 21 rebia II 1410
(21 novembre 1989), (B.O. n 4023 du 6 dcembre 1989. Edition de traduction officielle) il est institu
compter du 1er janvier 1990 une taxe additionnelle la taxe sur les contrats d'assurance. Voici les
dispositions de ces articles :
"ARTICLE 199.- Il est institu une taxe additionnelle "la taxe sur les contrats d'assurance prvue
l'annexe II du "dcret n 2-58-1151 du 12 joumada II 1378 (24 dcembre 1958) "portant codification
des textes sur l'enregistrement et le timbre.
"ARTICLE 200.- La taxe additionnelle est due par les "redevables de la taxe sur les contrats d'assurance.
"ARTICLE 201.- La taxe additionnelle est gale 15 % du "montant de la taxe sur les contrats
d'assurance.
"ARTICLE 202.- La taxe additionnelle est liquide et "recouvre, et les rclamations sont prsentes et
instruites dans "les mmes conditions et selon les mmes formes que celles "applicables en matire de
taxe sur les contrats d'assurance.
(Renvoi du paragraphe I - suite)
"ARTICLE 203.- Le produit de la taxe additionnelle est "vers la caisse du trsorier gnral, dans les dix
premiers "jours qui suivent la fin de chaque mois.
"ARTICLE 204.- Le produit de la taxe est affect au fonds "de dveloppement des collectivits locales
et de leurs "groupements."
129
Toutes les parties restent tenues, solidairement, du paiement de la taxe qui
n'aurait pas t acquitte au Trsor par l'assureur aux poques prvues.
L'obligation des assurs et celle des intermdiaires d'assurance est limite au

montant de la taxe due sur chaque contrat pass, respectivement, dans leur propre
intrt ou par leur entremise. Elle est liquide sur le montant des primes, surprimes ou
cotisations, arrondi au dirham suprieur.
III.- Le tarif de la taxe sur les contrats dassurances est fix ainsi qu'il suit :

1- Abrog
2- Sont soumises la taxe au taux de 3 % :
a) les oprations ayant pour objet le versement d'un capital en cas de mariage
ou de naissance d'enfant ;
b) les oprations d'appel l'pargne en vue de la capitalisation et comportant,

en change de versements uniques ou priodiques directs ou indirects, des
engagements dtermins;
c) les oprations ayant pour objet l'acquisition d'immeubles au moyen de la

constitution de rentes viagres ;
d) les oprations effectues par des entreprises faisant appel l'pargne dans le
but de runir des sommes verses par des adhrents, soit en vue de les affecter des
comptes de dpt portant intrt, soit en vue de la capitalisation en commun desdites
sommes avec participation aux bnfices d'autres socits gres ou administres
directement ou indirectement par les entreprises prcites ;
e) les oprations tontinires.
3- Sont soumises la taxe au taux de 6 % les oprations d'assurance maritime

et de transport maritime.
4- Sont soumises la taxe au taux de 12 % :
a) les oprations d'assurance contre les risques du crdit, y compris les

oprations d'assurance contre les risques de responsabilit civile soumises aux mmes
rgles techniques ;
b) les oprations d'assurance contre les risques de toute nature rsultant de

l'emploi de tous vhicules autres que les aronefs ;
c) les oprations d'assurance aviation ;
Cf. article 17 bis de la loi de finances pour l'anne 1992 B.O. n 4131 du 25 joumada II 1412 (1er
janvier 1992).
130
d) les oprations d'assistance ;
e) les oprations d'assurance contre les risques d'accidents corporels non

compris dans ceux qui sont mentionns ci-dessus et contre les risques d'invalidit et de
maladie ;
f) les oprations d'assurance contre l'incendie et les explosions ;
g) les oprations d'assurance contre les risques de responsabilit civile non viss
aux alinas a, b, c et f du prsent paragraphe ;
h) les oprations d'assurance contre les dgts causs par la grle ;
i) les oprations d'assurance contre les risques de la mortalit du btail ;
j) les oprations d'assurance contre tous autres risques non compris dans ceux
qui sont mentionns ci-dessus et qui sont pratiques, titre habituel, par les
entreprises d'assurance;
k) les oprations de rassurance de toute nature affrentes aux oprations

vises dans le prsent paragraphe III. Toutefois, les oprations de rassurance sont
dispenses de la taxe sur les contrats d'assurances lorsque cette dernire est acquitte
par l'assureur primitif.
IV.- La taxe est acquise au Trsor la date d'chance des primes, surprimes
ou cotisations.
V.- La taxe sur les assurances n'est pas exigible:
1- Sur les contrats d'assurances sur la vie ou de rentes viagres souscrits par
des personnes n'ayant au Maroc ni domicile ni rsidence habituelle;
2- Sur tous autres contrats, dans la mesure o le risque se trouve situ

l'tranger ou se rapporte un tablissement industriel, commercial ou agricole y situ.
A dfaut de situation matrielle certaine ou de rapport certain avec un tablissement
industriel, commercial ou agricole, les risques sont rputs situs au lieu du domicile
ou du principal tablissement du souscripteur.
Il en est de mme des contrats de rassurances dont lesdits contrats font

l'objet.
Toutefois, il ne pourra tre fait usage au Maroc desdits contrats d'assurances et

de rassurances, soit par acte public, soit en justice, soit devant toute autorit
constitue, s'ils n'ont t pralablement soumis aux formalits du visa pour timbre et
de l'enregistrement, lesquelles seront accomplies moyennant le paiement, titre
forfaitaire, d'une somme reprsentative de ces deux impts, gale la moiti de la
taxe sur les assurances serait due mais seulement sur le montant des primes,
131
surprimes ou cotisations restant courir, si les risques garantis taient situs au
Maroc.
En ce qui concerne les contrats de rassurances, la perception de la taxe

forfaitaire en cas d'usage public n'aura lieu que si les contrats d'assurances
correspondants ne lont pas acquitte.
VI.- La taxe est liquide, pour chacune des catgories de contrats viss au
paragraphe III ci-dessus, sur le total des primes, surprimes ou cotisations chues
chaque anne, aprs dduction des primes, surprimes et cotisations affrentes :
1) aux contrats d'assurances ou de rassurances ayant pour objet les risques

viss aux alinas 1 et 2 du paragraphe V ci-dessus;
2) aux contrats de rassurances quand la taxe est paye par l'assureur primitif
;
3) aux contrats viss par le paragraphe VII ci-aprs.
Sont galement dduites :
1) les primes, surprimes ou cotisations que les entreprises ou intermdiaires

d'assurance justifieront n'avoir pas recouvres par suite de la rsiliation ou de
l'annulation des contrats ;
2) en matire d'assurance maritime les primes, surprimes ou cotisations qui

auront t rembourses l'assur en excution des clauses des contrats relatives au
chmage des navires.
Aucune autre dduction ne sera admise.
Le total des primes, surprimes ou cotisations qui sont passibles de la taxe aprs
les dductions ci-dessus, est arrondi au dirham suprieur.
VII.- Sont exonrs de la taxe sur les contrats dassurances:
1) Les contrats d'assurances contre les accidents du travail et les maladies

professionnelles rgis par le dahir du 25 hija 1343 (25 juin 1927) concernant les
responsabilits des accidents dont les ouvriers sont victimes dans leur travail ;
2) Les contrats d'assurances passs avec leurs membres, par les socits ou
caisses d'assurances mutuelles agricoles constitues selon le dahir du 17 safar 1339
(30 octobre 1920) ;
3) Les contrats d'assurances garantissant les risques de guerre ;
132
4) Les versements faits auprs de la caisse nationale de retraite et d'assurance
conformment l'article 7 du dahir n 1-59-1008 du 20 rebia II 1379 (27 octobre
1959);
5) Les oprations d'assurances comportant des engagements dont l'excution

dpend de la vie humaine.
T I T R E II
PENALITES
VIII.- Toute infraction, aux prsentes dispositions et aux textes pris pour leur
application, est passible des pnalits prvues par les articles 40, 40 ter et 41 du livre
premier, titre III du dcret n 2.58.1151 du 12 joumada II 1378 (24 dcembre 1958)
portant codification des textes sur l'enregistrement et le timbre.
L'assur est solidairement redevable de ces pnalits avec les entreprises ou les
intermdiaires d'assurance lorsqu'il ne leur a pas vers le montant de la taxe.
IX.- Les contrats d'assurances conclus en contravention des dispositions de

l'article 3 de l'arrt du 13 chabane 1360 (6 septembre 1941) unifiant le contrle de
l'Etat sur les entreprises d'assurance, de rassurance et de capitalisation, sont
passibles, nonobstant la cause de nullit dont ils sont entachs, de la taxe institue par
le paragraphe I ci-dessus. Celle-ci est perue au double tarif.
T I T R E III
RECOUVREMENT ET RESTITUTION
X.- Les excdents de perception ne seront pas imputs sur la taxe de l'exercice
en cours ou des exercices ultrieurs, ils seront restitus, s'il y a lieu, par voie de
mandat administratif.
L'annulation judiciaire des contrats d'assurances donnera lieu au

remboursement des taxes affrentes aux primes, surprimes ou cotisations, qui
deviendront restituables l'assur sauf en cas de rsolution ou de rsiliation.
XI.- La taxe sur les contrats dassurances est recouvre, les instances
auxquelles elle donne lieu sont suivies comme en matire d'enregistrement et de
timbre.
L'action du Trsor en recouvrement de la taxe se prescrit par quinze ans.
Les demandes en restitution sont sujettes la dchance prvue par l'article 54

du dahir du 20 Moharrem 1378 (6 aot 1958) portant rglement sur la comptabilit
publique.
133
T I T R E IV
MODALITES D'APPLICATION
XII.- Les modalits d'application de la prsente annexe, notamment en ce qui

concerne les comptabilit tenir par les entreprises d'assurance, leurs agents et tous
autres assujettis l'encaissement et au reversement de la taxe, l'inscription des
contrats un rpertoire, les dclarations et les conditions de versement des taxes au
Trsor seront fixes par voie rglementaire
TITRE V
DISPOSITIONS FINALES
XIII.- La prsente annexe abroge et remplace les dispositions du dahir du 13

ramadan 1362 (14 septembre 1943) relatif au rgime fiscal des contrats d'assurances.
Toutefois, demeurent en vigueur jusqu' leur abrogation expresse, les dispositions des
textes pris pour l'application dudit dahir.
134
TAXE NOTARIALE
Dahir du 24 joumada I 1369 (14 mars 1950)

rglementant les perceptions en matire notariale.
( B. O. n 1959 du 12 mai 1950 )
*****
135
Dispositions non codifies
Article 19 II et IV de la loi de finances transitoire n 45-95 pour la priode du 1er janvier

au 30 Juin 1996 :
"Article 19
II.- Sont ports 100 DH toutes les taxes fixes et les minima de perception
infrieurs ce montant, prvus par l'annexe I du dahir du 24 joumada I 1369 (14 mars
1950) prcit.
IV.- Nonobstant toutes dispositions contraires, les actes sous-seing privs que les
notaires sont autoriss dresser en vertu de l'article premier, alina 2 du dahir du 10
chaoual 1343 (4 mai 1925) sur l'organisation du notariat sont passibles de la taxe notariale
au mme tarif que les actes de mme nature reus en la forme authentique.
PERCEPTIONS AUXQUELLES DONNENT LIEU LES ACTES NOTARIES

Article 51.- La rduction des actes notaris donne lieu la perception d'une taxe dite
"taxe notariale", d'aprs le tarif tabli par les articles qui suivent :
Quand la taxe notariale est proportionnelle, elle suit les sommes et valeurs de
dirham en dirham, inclusivement et sans fraction.
Article 52.- Lorsqu'un mme acte comprend plusieurs conventions drivant ou dpendant
les unes des autres, il n'est peru que le droit applicable la convention donnant lieu la
taxe la plus leve. Si les conventions sont indpendantes, le droit est d pour chacune
d'elles.
Article 53.- La taxe notariale est perue pour le compte du trsor, par les secrtaires-
greffiers chargs du notariat. Elle est payable d'avance, entre les mains de ces mmes
agents, en mme temps que les droits de timbre et d'enregistrement et les pnalits
exigibles tant sur les actes authentiques dont la rdaction est requise que sur les pices et
actes dont il sera fait usage ou en consquence desquels ces contrats seront passs.
A cet effet, le chef du secrtariat, ou l'agent qu'il dlgue, fait une valuation de la
taxe notariale et des autres droits et pnalits, comme aussi de tous dbours prvoir
pour lgalisation, publicit et autres causes. Le montant en est consign entre ses mains
par la partie ; il en est fait aussitt recette sur un registre spcial, ct et paraph par le
juge de premire instance. Le montant de la taxe notariale est vers au bureau de
l'enregistrement, par le secrtaire-greffier, conformment aux rgles en vigueur. Le
montant de la provision ncessaire au paiement des droits de timbre et d'enregistrement et
136
des autres dbours est inscrit un compte particulier qui est soumis au mode de liquidation
prvu l'article 13 du prsent dahir.
La taxe notariale est acquitte au bureau de l'enregistrement par les notaires, dans
le mois de la date des actes qu'ils ont rdigs. En cas d'infraction, les notaires sont
personnellement redevables de la pnalit prvue par l'article 40 du livre premier du dcret
n 2.58.1151 du 12 joumada II 1378 (24 dcembre 1958) portant codification des textes sur
l'enregistrement et le timbre, les complments de taxes insuffisamment perues ou les
taxes devenues exigibles par suite d'un vnement ultrieur sont recouvrs contre les
parties qui sont, le cas chant, passibles de la pnalit prvue par l'article 40 ter du livre
premier du dcret prcit n 2.58.1151 du 12 joumada II 1378 (24 dcembre 1958).
La taxe notariale tenue en suspens par une condition doit tre acquitte par les
parties dans le mois de la ralisation de la condition, sous peine des sanctions prvues par
les articles 40 et 41 du livre premier du dcret prcit n 2.58.1151 du 12 joumada II 1378
(24 dcembre 1958). Toutefois, la taxe notariale due sur les actes imparfaits est gale la
moiti de celle qui est exigible sur les actes parfaits et doit tre acquitts sans dlai.
Nonobstant toutes dispositions contraires, les actes sous-seing privs que les
notaires sont autoriss dresser en vertu de larticle premier, alina 2 du dahir du 10
chaoual 1343 (4 mai 1925) sur lorganisation du notariat sont passibles de la taxe notariale
au mme tarif que les actes de mme nature reus en la forme authentique.
En ce qui concerne les actes sous seings privs qu'ils sont autoriss rdiger par
l'article premier, alina 2, du dahir du 10 chaoual 1343 (4 mai 1925) sur l'organisation du
notariat, les notaires sont tenus de verser la taxe notariale rduite, dans le mme dlai et
sous la mme peine. Cette taxe sera liquide par le receveur de l'enregistrement, sur
prsentation, dans le dlai ci-dessus imparti :
a) du double prvu par l'article 5 du dahir du 15 joumada II 1346 (10 dcembre

1972) lorsqu'il s'agit d'actes sous seings privs obligatoirement assujettis la formalit
dans un dlai dtermin ;
b) d'une copie sur papier non timbr, certifie par le notaire, dans le cas contraire.
Pour les actes relevant de la profession notariale qui ne sont pas compris dans le
tarif, ainsi que pour les services rendus dans l'exercice des fonctions accessoires qu'ils
sont dment autoriss remplir, les frais et moluments sont, sauf oppositions taxe,
taxs par le prsident du tribunal de premire instance dans le ressort duquel rside le
notaire.
Article 53 bis.- Nonobstant toutes dispositions contraires, les remises proportionnelles

dues aux notaires sont liquides au taux de 25 % sur le montant de la taxe notariale
137
encaisse, rduit du prlvement destin l'alimentation du fonds d'assurance des
notaires, institu par l'article 39 du dahir du 10 chaoual 1343 (4 mai 1925) relatif
l'organisation du notariat.
Le surplus de la taxe prcite est vers par le notaire au bureau de l'enregistrement

dans les conditions et suivant les modalits prvues larticle 53 ci-dessus.
Article 54.- Le service de l'enregistrement exerce le contrle de la perception de la taxe

notariale et des autres droits exigibles. A cet effet, il se fait communiquer, sans
dplacement, le rpertoire, les actes en minutes qui y sont ports, ainsi que les registres et
pices de comptabilit.
Sont, en outre, applicables en matire notariale : le premier alina de l'article 10

(insuffisance de perception) ; les premier, cinquime et sixime alinas de l'article 11
(exceptions au principe du paiement ou de la consignation d'avance) ; l'article 12, les
articles 15,16,17, 18 et 19 (copies de pices et traductions) ; les articles 21,22,23,24 et 25
(transports) du prsent dahir. Les notaires, l'exclusion des secrtaires-greffiers chargs
du notariat, sont autoriss percevoir, s'il n'y a pas lieu gratuit, par application de
l'article16, pour toutes copies de pices et expditions d'actes, 100 dirham par rle de
copie ou d'expdition (deux pages de cinquante lignes de quinze syllabes chacune) et 50
dirham par demi-rle. Cette rmunration n'a pas le caractre de taxe notariale et ne
donne lieu aucun versement au Trsor.
Article 55.- Il est peru :
Paragraphe 1er.- Pour les certificats de vie qui ne sont pas dresss en la forme
des actes notaris et sauf l'application des dispositions de l'article 2, paragraphe 7, ci-
dessus :
Par acte...................................................................................100 DH
2. - Pour un contrat d'apprentissage :
Par acte................................................................................100 DH
3.- Pour les certificats de vie dresss dans la forme des actes notaris, pour un
acte de consentement mariage, pour une certification ou un spcimen de signature.
Par acte................................................................................100 DH
4.- Pour la ratification ou la confirmation d'une obligation notarie, pour une

acceptation de transport dj constate par un acte authentique, pour un acte de notorit,
pour le remplacement ou la rvocation d'arbitres, la rvocation ou la dcharge d'un
mandat, pour une procuration, pour une autorisation maritale, pour toute acceptation ou
138
adhsion pure et simple par acte spar pour une rquisition de notification de mariage,
pour une rsiliation de contrat de mariage.
Par acte................................................................................100 DH
5.- Pour rtablissement de communaut, modification aux statuts d'une socit

sans augmentation de capital, squestre conventionnel ....................100 DH
6.- Pour compte de tuteur tuteur, compromis, consentement antriorit

renonciation hypothque lgale, notification de mariage et autres actes non dnomms
dans les paragraphes prcdents ou dans les articles ci-aprs ..100 DH
Article 56.- IL est peru, suivant les distinctions ci-aprs, soit un droit fixe, soit un droit
proportionnel la valeur de l'objet de l'acte notari :
1er.- Pour une acceptation ou dclaration d'emploi par acte spar :
a) lorsque l'emploi ou le remploi est fait au moyen d'un achat ou d'un placement
constat par un acte reu par un notaire ou dans un secrtariat des juridictions du Maroc :
Par acte...................................................................................100 DH
b) Dans le cas contraire, sur la somme employe ou remploye :
Sur les premiers 5.000,00 dirhams......................................0,60 %
Sur le surplus...........................................................................0,30 %
avec un minimum de 100 dirhams.
2.- Pour un certificat de proprit :

a) Lorsqu'il est dlivr pour excution d'un acte contenant partage ou mutation de
proprit, pass par un notaire ou dans un secrtariat des juridictions du Maroc :
Par acte............................................................................100 DH
b) Dans le cas contraire, sur la somme ou la valeur qui a fait l'objet de l'acte :
Sur les premiers 5.000,00 dirhams.............................................0,60 %
Sur le surplus .............................................................................0,30 %

3.- Pour une rsiliation de vente :
139
Dans les vingt-quatre heures.................................................100 DH
Aprs ces dlais, moiti de la taxe de l'acte rsili, avec un minimum de 100
dirhams.
Article 57.- Il est peru :
paragraphe 1er.- Pour un bail d'immeubles, de meubles, y compris les baux de

carrire et les baux nourriture.
Sur le prix total des annes, augment des charges :
Taux unique.............................................................................0,25 %
Le mme droit est peru pour une cession de bail, pour une sous-location ou pour
une rsiliation de bail, sur les annes restant courir.
paragraphe 2.- Pour les baux vie sur le capital form de dix fois la redevance
annuelle :
Taux unique.................................................................................2 %;
paragraphe 3.- Pour un bail dure illimite ou emphytotique :
Sur le capital form de vingt fois la redevance annuelle :
Taux unique..............................................................................2 %
paragraphe 4.- Pour un louage d'ouvrage ou d'industrie, sur le prix total de la

location :
Taux unique..................................................................................1 %
avec un minimum de 100 DH.
paragraphe 5.- Pour un contrat d'affrtement ou charte-partie :
Sur les premiers 5.000,00 dirhams.........................................0,50 %
Sur le surplus.......................................................................0,25 %
140
paragraphe 6.
a) Pour les actes de constitution de socits, sur le montant du capital social:

.................................................................................................O,25 %
Ces taxes seront galement perues :
1 - En cas de fusion de socits s'il y a cration de socit nouvelle, comme en

matire de constitution de socit et, s'il y a absorption d'une socit par une autre, comme
en matire d'apport ;
2- En cas de transformation de socits, sans augmentation du capital social, mais

seulement au demi-tarif ;
b) Pour les actes modificatifs d'une socit, s'il y a augmentation du capital social,
sur le montant de l'augmentation :
Mme tarif.
c) Pour les actes de dclaration de souscription de capital social et de versement

d'actions, quand l'acte de socit n'a pas t reu par un notaire ou dans un secrtariat-
greffe des juridictions du Maroc, sur le montant du capital social :
Mme tarif.
Si l'acte de socit est reu par un notaire ou dans un secrtariat-greffe des
juridictions du Maroc :
Un droit fixe de...................................................................................100 DH
d) Pour les actes de prorogation de socit, sur le capital social, moiti du tarif du
sous-paragraphe a) et droits entiers de ce mme tarif sur les nouveaux apports, s'il y en a,
avec un minimum de ..................................100 DH
e) Pour les actes contenant dissolution de socits ou constatant la retraite d'un

associ opre en vertu d'une disposition des statuts, avec reprise pure et simple de son
apport :
Un droit fixe de.......................................................................................100 DH

sauf le cas o il y a lieu la perception d'un droit proportionnel raison des conventions
que renferme l'acte.
141
paragraphe 7 :
a) Pour les liquidations de reprises :
Sur les reprises en nature...............................................................0,25 %
Sur les reprises en espces, payes ou garanties :
Sur les premiers 5.000,00 dirhams.............................................2,50 %
Sur les 5.000,00 dirhams suivants................................................... 1,25 %
Sur le surplus................................................................................ 0,50 %

avec un minimum de 100 dirhams ;
b) Pour la liquidation et le partage d'une socit d'acquts, d'une communaut,

d'une succession ou d'une socit :
Sur l'actif attribu ou affect l'extinction du passif.............................. 0,50 %

c) Pour la liquidation sans partage et pour tout partage portant sur des biens ayant
fait l'objet d'une liquidation dresse par un notaire ou dans un secrtariat -greffe : la moiti
des tarifs qui prcdent, avec un minimum de 100 dirhams.
d) Pour les comptes d'administration lgale, d'antichrse, de bnfice d'inventaire,

de coproprit, d'excution testamentaire, de gestion, de mandat, de squestre, et tous
comptes en gnral.
Sur le chapitre le plus lev en recettes ou en dpenses :
Sur les premiers 5.000,00 dirhams................................................... 1,25 %
Sur les 5.000,00 dirhams suivants....................................................... 0,625 %
Sur le surplus ...................................................................................... 0,325 %

e) Pour les comptes de tutelle :
1 - Mmes droits que ceux prvus la disposition d) qui prcde.
142
S'il y a liquidation pralable dans le mme acte, il est peru le droit de liquidation sur
la part revenant l'ayant compte, sans toutefois que ce droit puisse tre cumul avec celui
prvu la prsente disposition en ce qui touche la valeur figurant la fois dans la
liquidation et dans le compte : avec un minimum de 100 dirhams ;
2- Pour les rcpisss de compte :
Un droit fixe de ..............................................................................100 DH
3- Pour les arrts de compte :
Un droit fixe de...........................................................................100 DH

sous rserve du cas o il y a lieu, raison des conventions contenues dans l'acte, la
perception d'un droit proportionnel, lequel ne peut tre infrieur au montant du droit fixe ci-
dessus tabli.
paragraphe 8.- Pour une donation entre vifs, sur la valeur nette des sommes ou
des biens donns :
a) Si elle est accepte :
Sur les premiers 5.000,00 dirhams..........................................3 %
Sur les 5.000,00 dirhams suivants..............................................2,50 %
Sur le surplus................................................................................2 %
b) Si elle n'est pas accepte :
Les trois quarts des tarifs ci-dessus.
Et, pour l'acceptation de la donation, le quart des mmes tarifs, avec un minimum,
dans tous les cas, de 100 dirhams.
paragraphe 9.- Pour une donation titre de partage anticip :
Sur la valeur brute des biens donns, non compris les rapports :
Mmes droits que pour une donation accepte, sans qu'il y ait lieu la perception
d'un droit spcial pour le partage des biens donns, s'il y est procd aussitt soit dans le
mme acte, soit par acte spar.
143
paragraphe 10.- Pour une vente de gr gr d'objets mobiliers, d'actions
commerciales et industrielles et autres droits incorporels, non compris les ventes de fonds
de commerce ; pour la cession, l'change, la dation en paiement desdits biens, objets et
actions.
Sur le prix de vente ou sur le prix de l'objet chang le plus important, ou sur le prix
des choses cdes :
Sur les premiers 1.000,00 dirhams.........................................................3 %
Sur les 4.000,00 dirhams suivants......................................................... 1 %
Sur le surplus......................................................................................0,50 %
avec un minimum de 100 dirhams ; ce minimum sera galement peru pour les actes viss
au paragraphe 11 ci-aprs.
paragraphe 11.- Pour une vente l'amiable d'un fonds de commerce ou d'un
immeuble, pour un contrat d'change desdits biens, pour leur cession ou dation en
paiement, pour la cession d'un droit de rmr :
Sur le prix de la vente ou de la cession, ou la valeur la plus importante des

immeubles changs ................................................................................0,50 %.
Moyennant le paiement de cette taxe, il ne sera rien peru pour l'tablissement des
bordereaux et des rquisitions prvues par les dahirs en vigueur pour la conservation des
droits des parties rsultant desdits actes de vente.
Au cas de vente par adjudication volontaire desdits biens ou de leur vente de gr

gr dans les six mois qui suivront une tentative infructueuse d'adjudication, les tarifs ci-
dessus seront augments de moiti (cahier des charges compris).
Pour un procs-verbal de non-adjudication (cahier des charges
compris).....100 DH
Pour la dclaration de command.......................................................100 DH
Si le notaire qui procde la vente des biens a t commis par une dcision de
justice, le tarif applicable sera celui fix en matire de vente judiciaire d'immeuble par
l'article 47 ci-dessus.
paragraphe 12.- Pour une promesse de vente :
Un quart de la taxe ci-dessus tablie en matire de vente avec imputation sur le

montant de cette taxe, si la vente se ralise au Maroc, chez un notaire ou dans un
secrtariat des juridictions du Maroc, avec un minimum de 100 dirhams.
144
paragraphe 13. I.- Pour une constitution de rente :
a) titre onreux :
Sur le capital form de vingt fois la rente perptuelle et de dix fois la rente viagre :
Sur les premiers 1.000,00 dirhams..........................................2 %
Sur les 1.000,00 dirhams suivants...........................................1 %
Sur le surplus ..........................................................................0,50 %

b) A titre gratuit :
Sur le capital form de vingt fois la rente perptuelle et de dix fois la rente viagre.
Mme taxe que celle tablie ci-dessus au paragraphe 8, en matire de donation,
II.- Pour une constitution de pension alimentaire :

a) Lorsqu'elle est due par les enfants leurs ascendants ou sur la succession de
l'poux au profit de l'poux survivant : 1
b)
Sur le capital form de dix fois la prestation annuelle :
Sur les premiers 2.000,00 dirhams....................................................0,50 %
Sur le surplus......................................................................................0,25 %
b) Dans les autres cas :

Sur le capital form de dix fois la prestation annuelle :
Sur les premiers 2.000,00 dirhams..................................................1 %
Sur les 3.000,00 dirhams suivants.................................................0,50 %
Sur le surplus......................................................................... ........0,25 %

paragraphe 14.-
1 Le a) se rfrait aux dispositions de l'art 205 du code civil franais d. 1958
145
a) Pour une dlivrance de legs, avec ou sans dcharge :
Sur le montant des effets, sommes et valeurs que l'acte a pour objet :
Sur les premiers 2.000,00 dirhams......................................................1 %
Sur le surplus .................................................................................0,50 % avec

un minimum de 100 dirhams.
La dcharge par acte ultrieur d'effets, sommes ou valeurs et biens quelconques

ayant dj fait l'objet d'une dlivrance de legs, donne lieu la perception d'une taxe de 100
dirham ;
b) Pour l'abandon, par acte spar, de la quotit disponible 2

S'il est unilatral, un droit fixe de.......................................................100 DH
S'il est accept, mme droit que pour la dlivrance de legs.
paragraphe 15.- Pour une obligation de sommes ou valeurs, une quittance

subrogative.
Sur le montant de l'obligation :
Sur les premiers 2.000,00 dirhams ........................................................2 %
Sur les 3.000,00 dirhams suivants .....................................................1 %
Sur le surplus.........................................................................................0,50 %
Moyennant le paiement de cette taxe, il ne sera rien peru pour l'tablissement des
bordereaux et des rquisitions et pour les formalits qui pourraient, en matire notariale, en
tre la consquence.
Mmes droits pour le transport de ladite obligation.
paragraphe 16.- Pour un billet simple, un billet ordre ou au porteur, une llettre de
change.
Sur le montant de l'effet :
2
(le b) se rfrait aux dispositions de l'article 917 du code civil franais
146
Tarif unique..................................................................................................1 %
paragraphe 17.- Pour une prorogation de dlai :
Sur la somme restant due, la moiti du droit prvu au paragraphe 15 ci-dessus,

paragraphe 18.- Pour un cautionnement, une antichrse, un gage ou un

nantissement, une affectation hypothcaire, par acte spar :
Moiti des droits dus pour l'acte principal, avec un minimum de 100 dirhams.
Sans pouvoir, dans aucun cas, dpasser 0,50 % pour les baux et 1 % pour les
autres actes.
L'intervention d'un tiers ces divers titres dans l'acte principal ne donne pas lieu la
perception de la taxe.
paragraphe 19.- Pour une mainleve d'inscription hypothcaire ou de nantissement

:
a) Si elle est dfinitive ou partielle rduisant la crance :
Tarif unique............................................................................0,50 %
Lorsqu'il y a une ou plusieurs mainleves partielles rduisant la crance, la taxe

pour mainleve dfinitive est perue seulement sur la somme qui restait garantie, avec un
minimum de 100 dirhams ;
b) Rduisant le gage ;
Par acte.......................................................................................100 dh
Moyennant le paiement de ces taxes, il ne sera peru aucun droit pour

l'tablissement des rquisitions dposer la conservation foncire.
paragraphe 20.- Pour un titre nouvel :
La moiti des droits perus sur le titre originaire, avec un minimum de 100 dirhams.
paragraphe 21.- Pour une transaction :
Le droit affrent la convention laquelle aboutit la transaction avec un minimum

de 100 dirhams.
147
paragraphe 22.- Pour les quittances pures et simples, pour les acceptations,
compensations, rachats de rmr et dcharges de dpts des sommes et valeurs.
Sur le montant des sommes quittances, remises ou compenses :

Sur les premiers 2.000,00 dirhams..........................................................1 %
Sur les 3.000,00 dirhams suivants.........................................................0,50 %
Sur le surplus..........................................................................................0,25 %
paragraphe 23.- Pour une adoption testamentaire, une donation cause de mort,
un testament public ou authentique, un codicille, la mise au rang des minutes d'un
testament olographe, l'acte de souscription d'un testament mystique, y compris, dans ces
deux derniers cas, la prsentation de l'acte au prsident du tribunal et la retrait :
a) Taxe fixe pour la rdaction de l'acte.................................................100 DH
La nuit ...................................................................................................200 DH
Toutefois, pour les donations rciproques entre poux, qui interviendront

simultanment et seront signes la mme date, il ne sera peru qu'un seul droit pour les
deux actes ;
b) Taxe, au dcs du testateur, sur l'actif net dvolu au bnficiaire en excution

des dispositions contenues dans les actes de dernire volont ci-dessus :
Sur les premiers 2.000,00 dirhams......................................................3 %
Sur les 3.000,00 dirhams suivants.......................................................... 1 %
Sur le surplus..........................................................................................0,50 %
Mais, si le bnficiaire a droit une rserve, il n'est rien d sur ce qu'il recueille ce
titre.
Les bnficiaires de legs ou donations cause de mort tenus, dans les six mois du
dcs du donateur ou du testateur, de souscrire, sur papier libre, au bureau de
l'enregistrement qui a peru la taxe fixe, une dclaration estimative dtaille, article par
article, des biens faisant l'objet de la libralit et certifie sincre, afin de dterminer
l'assiette de la axe notariale proportionnelle prvue au premier du dcret n 2.58.1151 du
12 joumada II 1378 (24 dcembre 1958) portant codification des textes sur l'enregistrement
et le timbre.
148
Les insuffisances d'estimation, les dissimulations ou omissions dans les
dclarations sont passibles des pnalits prvues par les articles 40 bis et 41 du livre
premier du dcret prcit n 2.58.1151 du 12 joumada II 1378 (24 dcembre 1958).
En ce qui concerne les meubles meublants et les immeubles vendus aux enchres
publiques, dans l'anne qui suivra le dcs, les prix d'adjudication sont substitus aux
estimations souscrites, s'ils sont suprieurs ces dernires.
Au cas o l'estimation donne des immeubles serait juge insuffisante,

l'administration pourra provoquer, dans les deux annes de la perception, l'expertise
prvue par les articles 15 et 16 du dahir du 24 rebia II 1333 (11 mars 1915).
La valeur de la nue proprit et de l'usufruit des biens donnes ou lgus, sera

dtermine d'aprs l'ge de l'usufruitier, conformment aux dispositions de l'article 11,
paragraphe 6, du dahir du 24 rebia II 1333 (11 mars 1915).
Sont seules dductibles de la valeur des biens transmis, les dettes du dfunt la
charge du bnficiaire de la libralit et dont l'existence est justifie par des titres
susceptibles de faire preuve, en justice contre le de cujus.
Ces dettes doivent tre dtailles dans un tat sign et certifi. Les titres sous
seings privs, les livres de commerce, doivent tre reprsents.
Il suffit, pour les dettes constitues par jugement, par acte d'adoul, ou suivant acte
des notaires ou des isralites, de dsigner la date de l'acte ou du jugement, le nom et la
rsidence du notaire, ou le sige de la juridiction.
paragraphe 24.- Pour un partage testamentaire :
a) Taxe exigible au moment de la rdaction de l'acte.........100 DH
b) Au dcs, taxe en matire de partage (paragr. 7).
paragraphe 25.- Pour un contrat de mariage :
a) Sur les apports cumuls des futurs poux, dduction faite des dettes et charges :
Sur les premiers 5.000,00 dirhams........................................................0,50 %
Sur le surplus..........................................................................................0,25 %
b) Sur les dots constitues aux futurs poux :
149
La moiti des divers tarifs ci-dessus prvus au paragraphe 8, pour les donations
entre vifs acceptes ;
c) Pour une institution contractuelle :
Mme taxe que celle prvue ci-dessus au paragraphe 23 b), sur les sommes
recueillies en vertu de ladite clause, dans la succession du testateur.
Il ne sera rien peru pour les donations ventuelles ni pour les clauses portant
promesse d'galit.
Le minimum de la taxe sera, dans tous les cas de..............................100 DH
paragraphe 26.- I.- Pour une dclaration de succession, il sera d sur l'ensemble
des valeurs nonces avec application d'un minimum de 100 dirhams :
a) S'il y a liquidation faite ou en cours en l'tude....................0,20 %
b) Dans le cas contraire, 0,40 % jusqu' 10.000,00 dirhams 0,20 %

au-dessus.
II.- Pour les dclarations estimatives dtailles des biens que les bnficiaires de
legs ou autres dispositions cause de mort sont tenus de souscrire, conformment aux
prescriptions dudit article 57, paragraphe 23 b) : mmes droits que ceux prvus ci-dessus.
Ces rmunrations n'ont pas le caractre de taxe notariale et ne donnent lieu

aucun versement au Trsor.
paragraphe 27.- Affiches et insertions :
a) Affiches manuscrites, 100 dirhams par affiche, avec maximum de 1000 dirhams ;
b) Affiches imprims, 100 dirhams pour droit de rdaction ;
c) Insertion dans les journaux, 100 dirhams pour droit de rdaction.
Ces rmunrations n'ont pas le caractre de taxe notariale et ne donnent lieu

aucun versement au Trsor.
paragraphe 28.- Frais de voyage :
150
Lorsque le notaire est oblig de se transporter plus de 5 kilomtres de la ville o
est fixe sa rsidence, il a droit l'indemnit de dplacement et de sjour et au
remboursement de frais de voyage dans les conditions prvues aux articles 21 et suivants
du prsent dahir.
Le taux de ces indemnits sera gal celui qui est allou aux secrtaires-greffiers
en chef.
ARTICLE 58.- Pour les inventaires et les compulsoires, pour les procs-verbaux de
carence, pour la reprsentation par un notaire soit du prsum absent, soit d'un hritier non
prsent ou dans tous autres cas similaires o il pourrait tre commis.
Il sera peru :
100 dirhams par vacation de trois heures. Le minimum de la taxe percevoir sera
celui d'une vacation de trois heures. Au del de trois heures, il sera peru 37,5 dirhams par
vacation d'une heure.
ARTICLE 59.- Pour le dpt, chez un notaire, ou dans un secrtariat des juridictions du
Maroc, d'actes sous seings privs autres que les testaments olographes :
a) si le dpt est fait par toutes les parties avec reconnaissance de leurs critures,
la taxe applicable sera celle laquelle aurait donn lieu l'acte authentique contenant la
convention ;
b) dans tous les cas o le dpt est fait par une partie seulement des contractants
ou par un tiers non mandat par ceux-ci et lorsque l'acte dpos est passible d'une taxe
proportionnelle, la taxe applicable sera gale la moiti de celle tablie au paragraphe
prcdent.
La taxe notariale percevoir pour la rdaction d'un acte sous seings privs par un
notaire est de la moiti du tarif prvu pour la rception de ce mme acte en la forme
authentique.
En cas de dpt en l'tude d'un acte sous seings privs rdig par un notaire, la
taxe sera perue selon les distinctions des alinas a) et b) qui prcdent.
151
TAXE SPECIALE ANNUELLE
SUR LES VEHICULES
AUTOMOBILES
Dahir n 1-57-211 du 15 hija 1376 (13 juillet 1957)
***
152
ARTICLE PREMIER
Il est institu, compter du 1er janvier 1957, une taxe spciale annuelle
sur les vhicules automobiles dfinis l'article 20 de l'arrt viziriel du 8 joumada I
1372 (24 janvier 1953) sur la police de la circulation et du roulage, et immatriculs
au Maroc.
ARTICLE 2
Sont exonrs de la taxe :
1- les vhicules destins au transport en commun des personnes ;
2- les vhicules utilitaires pesant en charge plus de 3.000 kilos ;
3- les automobiles de places ou taxis rgulirement autoriss ;
4- les motocycles deux roues avec ou sans side-car ainsi que les tricycles
moteur quelle que soit leur cylindre;
5- les engins spciaux de travaux publics ;
6- les tracteurs ;
7- les vhicules dont les propritaires bnficient de privilges diplomatiques et

ceux immatriculs dans la srie W 18 ;
8- les vhicules proprit de l'association dite "le croissant rouge" ;
9- les vhicules proprit de "l'entraide nationale" ;
10- les vhicules proprit des oeuvres prives d'assistance et de bienfaisance

figurant sur la liste qui sera fixe par arrt du Ministre des Finances sur proposition
des Ministres intresss ;
11- la condition qu'ils soient immatriculs leur nom, les vhicules d'occasion
acquis par les ngociants patents de l'automobile en vue de les remettre en vente,
pour la priode allant de leur acquisition jusqu' leur revente ;
12- les vhicules saisis judiciairement ;
13- les vhicules appartenant l'Etat et dont la liste sera fixe par arrt du
Ministre des Finances.
ARTICLE 3
153
Le tarif de la taxe est fix comme indiqu ci-aprs:
1- pour les vhicules appartenant des personnes physiques ;
2- pour les vhicules appartenant aux entreprises qui pratiquent la location des
voitures sans chauffeurs, vises par le dcret n 2-69-351 du 27 moharrem 1390 (4
avril 1970) et affects cet usage ;
3- pour les vhicules immatriculs dans les sries M, P, G, GR, F.A et J :
Catgories PUISSANCE FISCALE

de infrieure de 8 CV de 11 CV de 15 CV suprieure
vhicules 8 CV 10 CV 14 CV 19 CV 19 CV
inclus inclus inclus
Vhicules (en DHS) (en DHS) (en DHS) (en DHS) (en DHS)
essence 350 650 1.500 2.200 3.200
Vhicules
moteur 700 1.500 4.000 6.000 8.000
diesel
Les vhicules utilitaires (pick-up) moteur diesel, bnficiant d'une police

d'assurance agricole et appartenant des personnes physiques agriculteurs qui les
affectent au transport de matires et produits agricoles sont passibles de la taxe au
mme tarif que les vhicules essence.
4- pour les vhicules appartenant des personnes morales et sous rserve du 2

ci-dessus :
PUISSANCE FISCALE
Catgories de infrieure gale ou
Vhicules 8 CV suprieure
8 CV
Vhicules (en dirhams) (en dirhams)

essence 3.000 4.500
Vhicules
moteur 6.000 9.000
diesel
ARTICLE 4
154
La priode d'imposition s'tend, sous rserve des dispositions de l'article 7, du
1er janvier au 31 dcembre de chaque anne et la taxe est exigible au mois de
janvier de chaque anne d'imposition.
ARTICLE 5
La taxe doit tre acquitte dans la priode d'exigibilit sous peine des
sanctions prvues l'article 8. Elle couvre le vhicule assujetti pour la priode
d'imposition mme en cas de changement de propritaire au cours de cette priode.
En cas de vente d'un vhicule au cours de la priode d'imposition, le ou les

cessionnaires successifs sont solidairement responsables du paiement de la taxe et
des droits supplmentaires prvus l'article 8.
ARTICLE 6
Le paiement de la taxe est constat au moyen d'une vignette qui doit tre
appose au pare-brise l'intrieur du vhicule. Les propritaires de vhicules
exonrs de la taxe ont la facult de demander la dlivrance d'une vignette gratuite.
La dlivrance de duplicata de vignette donne lieu au paiement d'une taxe dont

le taux est fix 50 dirhams.
ARTICLE 7
Pour les vhicules mis en circulation en cours d'anne, la taxe est exigible et
doit tre acquitte dans le mois courant compter de la date de la dlivrance de la
carte grise, justifie par l'apposition sur ladite carte, d'un cachet dateur des services
comptents du centre immatriculateur.
Il en est de mme en ce qui concerne les vhicules qui cessent, en cours de

priode d'imposition, d'tre en situation de bnficier de l'exonration de la taxe.
Dans ces cas, il est d une fraction de taxe gale au produit d'un douzime de
la taxe annuelle exigible par le nombre de mois restant courir de la date de mise
en circulation au Maroc ou de la cessation du bnfice de l'exonration jusqu'au 31
dcembre suivant cette date.
A titre transitoire, pour les vhicules mis en circulation avant le 1er janvier
1979 ou ayant cess d'tre en situation de bnficier d'une exonration pendant
l'anne 1978, il est d au titre de l'anne 1979, une fraction de la taxe gale au
produit d'un douzime de la taxe annuelle exigible par le nombre de mois restant
courir de la date anniversaire de la mise en circulation du vhicule au Maroc jusqu'au
31 dcembre 1979.
155
Dans tous les cas prvus par le prsent article, toute fraction de mois est
compte pour un mois entier.
ARTICLE 8
Nonobstant toute disposition contraire, tout retard dans le paiement de la

taxe entrane l'application d'un droit supplmentaire :
- de 10 % lorsque le paiement intervient spontanment au cours des cinq mois

suivant l'expiration de la priode d'exigibilit;
- de 20 % lorsque le paiement intervient spontanment aprs les cinq mois prcits

et pendant les six mois suivants ;
- de 50 % lorsque le paiement intervient spontanment plus de onze mois suivant

l'expiration de la priode d'exigibilit.
Toute fraction de mois est compte pour un mois entier.
Lorsque le retard, quelle que soit sa dure, est constat par procs-verbal le
droit supplmentaire est de 100 % du montant de la taxe ou de la fraction de la taxe
exigible, sans prjudice de la mise en fourrire du vhicule.
Tout dfaut d'apposition de la vignette sur le pare-brise constat par procs-

verbal, est passible d'une amende fiscale de 100 dirhams.
Le droit supplmentaire et l'amende de 100 dirhams prcits ne sont

susceptibles d'aucune remise.
Le recouvrement des taxes non acquittes, du droit supplmentaire et des

amendes, est poursuivi comme en matire de timbre.
ARTICLE 8 BIS
Par complment aux dispositions de l'article 28 de l'arrt viziriel du 8

joumada I 1372 (24 janvier 1953) sur la police de la circulation et du roulage,
aucune mutation de vhicule passible de la taxe spciale annuelle ne pourra tre
effectue au nom du concessionnaire, s'il n'est justifi, au pralable, de l'acquit de
cette taxe affrente l'anne d'imposition en cours.
ARTICLE 9
Sont spcialement chargs de constater les infractions au prsent dahir les

agents des rgies financires dment commissionns. Sont galement aptes
verbaliser, les agents des douanes, les agents dpendant de la direction gnrale de
156
la sret nationale, de la gendarmerie et des polices locales, les prposs des eaux
et forts, et, en gnral, tous agents aptes verbaliser en matire de police de la
circulation et du roulage.
Les agents des douanes et de la sret nationale doivent s'assurer que toute
voiture quittant le territoire national a acquitt la taxe spciale annuelle sur les
vhicules automobiles et que la vignette est appose sur le pare-brise.
A dfaut de vignette en cours de validit ou de justification d'exonration de

la taxe, le vhicule n'est, en aucun cas, autoris quitter le territoire national
jusqu'au paiement de ladite taxe, du droit supplmentaire ainsi que, le cas chant,
de la ou des amendes fiscales prvues l'article 8 ci-dessus.
157
ARRETE
du sous-secrtaire d'Etat aux finances du 13 juillet 1957

fixant les modalits d'application du dahir n 1-57-211
du 15 hija 1376 (13 juillet 1957) instituant une taxe
spciale annuelle sur les vhicules automobiles.
ARTICLE PREMIER
Le recouvrement de la taxe prvue par le dahir n 1-57-211 du 15 hija 1376

(13 juillet 1957) instituant une taxe spciale annuelle sur les vhicules automobiles
est confi au service de l'enregistrement et du timbre.
ARTICLE 2
La vignette prvue l'article 6 du dahir n 1-57-211 du 15 hija 1376 (13

juillet 1957) prcit est extraite d'un carnet comportant trois volets. Le premier volet
constitue la vignette, le second la quittance et le troisime la souche. La vignette a
la forme d'un carr de 60 millimtres de ct, frapp au centre du millsime de
l'anne d'imposition et d'une couleur spcifique par anne.
Le second et le troisime volets comportent le numro d'immatriculation du

vhicule, sa puissance fiscale, l'indication du carburant et le montant de la taxe.
Les trois volets sont numrots suivant une srie annuelle, continue et
ininterrompue.
ARTICLE 3
La dlivrance des vignettes est subordonne la prsentation de la carte

grise du vhicule, le cas chant de la quittance de la dernire taxe acquitte ainsi
qu'au paiement immdiat de la taxe. Elle est assure par les receveurs comptables
158
du service de l'enregistrement et du timbre et si besoin est, entre le 1er et le 31
janvier inclus de chaque anne d'imposition, par tout autre comptable public dment
autoris par le chef du service de l'enregistrement et du timbre.
La dlivrance de duplicata, en cas de perte, de vol ou de destruction de la

vignette, est effectue sur prsentation de la carte grise du vhicule, de la quittance
affrente la taxe et de toutes pices juges ncessaires.
En ce qui concerne les vhicules militaires et ceux immatriculs dans les

sries M,P,G,GR,FA et J, la dlivrance des vignettes et de duplicata est effectue au
vu de la carte grise ou tout document en tenant lieu et des autres pices et
justifications indiques aux alinas prcdents
ARTICLE 4
Les comptables publics autoriss viss au premier alina de l'article 3, doivent

s'approvisionner exclusivement la recette de l'enregistrement qui leur a t
dsigne.
Ils doivent, aprs le 31 Janvier et au plus tard le 1O Fvrier suivant, restituer

la recette de l'enregistrement de rattachement tous les carnets utiliss, entams
ou non utiliss.
ARTICLE 5
La liste des vhicules appartenant l'Etat exonrs de la taxe spciale

annuelle sur les vhicules automobiles en vertu des dispositions du 13 de l'article 2
du dahir n 1-57-211 susvis est fixe comme suit :
- les ambulances ;
- les vhicules quips de matriel sanitaire automobile fix demeure ;
- les vhicules d'intervention de la Direction Gnrale de la Sret Nationale, des

Forces Auxiliaires et de la protection civile l'exception des vhicules de service de
conduite intrieure ;
- les vhicules militaires l'exception des vhicules de service de conduite intrieure.
ARTICLE 6
La mise en fourrire des vhicules en infraction avec les dispositions du dahir

prcit n 1-57-211 du 15 hija 1376 (13 juillet 1957) ainsi qu'avec celles du prsent
arrt, peut tre dcide par l'agent verbalisateur dans les conditions ci-aprs :
159
a) l'agent verbalisateur remet au conducteur du vhicule un ordre de mise en
fourrire dtach d'un carnet souche.
Le conducteur du vhicule doit conduire immdiatement celui-ci la fourrire

dsigne ;
b) l'agent verbalisateur remet au gardien du vhicule un bon de fourrire

dat, indiquant le numro d'immatriculation du vhicule, le nom et l'adresse du
propritaire et la nature de l'infraction.
Une copie de ce bon est remise au conducteur du vhicule et une autre

adresse, immdiatement au chef du service de l'enregistrement et du timbre au
Ministre des Finances ;
c) le vhicule plac en fourrire ne peut en tre sorti que sur prsentation du

certificat dlivr par le receveur comptable de l'enregistrement et aprs que la
vignette constatant le paiement de la taxe ait t appose sur le pare-brise du
vhicule. Ce certificat est joint l'original du procs-verbal d'infraction.
160
SOMMAIRE
LIVRE PREMIER
Code de lEnregistrement
Articles Pages
Prambule 2
TITRE PREMIER.-
Des actes et conventions obligatoirement assujettis
lenregistrement ... 1 18 bis 3 13
TITRE II.-
Des obligations des cadis, adoul et parties contractantes:
Chapitre 1er.- Actes et jugements des cadis . 19 23 13 15
Chapitre II.- Actes des notaires hbraques 24 29 16 et 16
Chapitre III.- Actes sous signature prive et mutations
passes sans convention crite 30 36 16 et 17
TITRE III.-
Du paiement des droits, des sanctions et pnalits. 37 42 18 20
Dispositions communes.. 43 47 20 23
TITRE IV.-
Des droits acquis et des prescriptions. 48 et 49 23 et 24
TITRE V.-
Des poursuites et instances50 54 24 et 25
TITRE VI.-
De la fixation des droits :
Chapitre 1er.- Droits fixes 55 25 28
Chapitre II.- Droits proportionnels.. 56 97 28 42
TITRE VII.-
Des actes qui doivent tre enregistrs en dbet ou
gratis et ceux qui sont exempts de cette formalit 98 42
Section A Actes enregistrs en dbet .. 52 42
Section B Actes enregistrs gratis . 52 60 42 50
Section C Actes exempts .60 63 50 53
TITRE VIII.-
De la remise des droits 99 et 100 53
161
LIVRE II
Code du timbre
TITRE PREMIER.-
Dispositions gnrales : 55
Chapitre 1er. Timbre de dimension 1 3 bis 55
Chapitre II.- Timbre proportionnel . 4 7 55 et 56
Chapitre III.- Timbre spcial. 8 57 67
Section I.- Connaissements. 57
Section II.- Rcpisss de transport de Marchandises 57
Section III.- Quittances et dcharges. 57
Section IV.- Passeports, titres de voyages et laisser
passer spciaux . 58
Section V.- Affiche nayant pas le caractre denseignes 58
Section VI.- Abroge
Section VII.- Abroge
Section VIII.- Fiches anthropomtriques. 59
Section IX.- Abroge
Section X.- Cartes didentit 59
Section XI.- Cartes daccs aux salles de jeux des
Casinos 60
Section XII.- Transports automobiles. 60 64
Section XIII.- Cartes frontalires. 64
Section XIV.- Permis de chasse. 64
Section XV.- Permis de port darmes et de dtention
darmes .. 64
Section XVI.- Certificats dimmatriculation.. 65
Section XVII.- Etablissements de consommation de
boissons alcooliques ou alcoolises.. 65
Section XVIII.- Abroge.
Section XIX.- Copies de procs-verbaux de constat
dresss loccasion daccidents matriels
survenus des vhicules 65
Section XX.- Cartes de contrle dexplosifs. 66
Section XXI.- Livret maritime individuel. 66
Section XXII.- Abroge.
Section XXIII.- Droits sanitaires de vaccination au dpart
avec dlivrance de certificat 66
Section XXIV.-Titres dimportation. 66
Section XXV.- Abroge
Chapitre IV.- Exemptions. 9 67 80
Chapitre V.- Visa pour timbre en dbet.. 10 80 et 81
Chapitre VI.- Mode de paiement des droits11 81
Chapitre VII.- Obligations respectives des secrtaires-
greffiers, adoul, fonctionnaires et
particuliers 12 17 81 83
Chapitre VIII.- Pnalits 18 23 83 85
Chapitre IX.- Solidarit.. 24 85 et 86
Chapitre X.- Droits de communication..25 86
162
Chapitre XI.- Procdure, prescription, restitution 26 28 86 et 87
Chapitre XII.- Abrog.
TITRE II.-
Dispositions rglementaires dapplication :
Chapitre 1er.- Timbres mobiles de dimension 33 88
Chapitre II.- Effets de commerce, billets non
ngociables, quittances sous
signatures prives.. 34 36 88 et 89
Chapitre III.- Actions et obligations des socits
et compagnies.. 37 et 38 89
Chapitre IV.- Connaissements.. 39 42 89 91
Chapitre V.- Abroge.
Chapitre VI.- Abroge.
Chapitre VI bis.- 47bis et 47 ter 92
Chapitre VII.- Machines timbrer :
I.- Dfinition. 48 92
II.- Obligations des concessionnaires 49 60 92 95
III.- Obligations des usagers.. 61 69 96 97
IV.- Dispositions communes 70 98
Chapitre VIII.- Dispositions particulires.. 71 73 98 et 99
ANNEXE I
Dispositions applicables aux frais de justice

en matire civile, commerciale et administrative, aux
actes judiciaires et extrajudiciaires et aux actes notaris
TITRE PREMIER.-
Des frais de justice en matire civile, commerciale
et administrative devant la Cour Suprme, les
cours dappel et les tribunaux du Royaume.. .. 1 66 100 127
Chapitre premier.- Dispositions communes 1 20 101 110

Section I.- Rgles gnrales.. .. 1 13 101 106
Section II.- Ecritures, Experts et arbitres,
transports, tmoins et gardiens,
Interprtes asserments. 14 20 106 110
Chapitre II.- Tarif de la taxe judiciaire 21 64 110 126

Section I.- Frais dinstance. 21 53 110 118
Section II.- Notifications et excutions Judiciaires.
Faillites, liquidations et administrations
judiciaires. Distributions .. 54 60 118 124
Section III.- Registre du commerce.. 61 124 et 125
Section IV.- Nantissements 62 64 125 et 126
Chapitre III.- Droits de plaidoirie.. 65 et 66 126 et 127
163
TITRE II.-
Dispositions relatives aux actes judiciaires et
extrajudiciaires et aux actes notaris. 67 86 127 131
Chapitre premier.- Actes judiciaires et extrajudiciaires 67 81 127 130

Section I.- Rgles gnrales.. 67 69 127 et 128
Section II.- Rgles dapplication.. 70 76 128 et 129
Section III.- Actes produits 77 81 129 et 130
Chapitre II.- Actes notaris 82 et 83 130 et 131
Chapitre III.- Dispositions communes84 131
Chapitre IV.- Dispositions gnrales.. 85 et 86 131
ANNEXE II
Taxe sur les contrats dassurances
TITRE PREMIER.-
Assiette, tarifs et mode de perception .. I VII 133 137
TITRE II.-
Pnalits. VIII et IX 137
TITRE III.-
Recouvrement et restitution.. X et XI 137 et 138
TITRE IV.-
Modalits dapplication. XII 138
TITRE V.-
Dispositions finales. XIII 138
Taxe notariale
Perceptions auxquelles donnent lieu les actes notaris .. 51 59 141 157
Taxe spciale annuelle

sur les vhicules automobiles
Taxe spciale annuelle sur les vhicules automobiles

Dahir du 15 hija 1376 (13 juillet 1957)1 9 158 163
Arrt du ministre des finances du 29 moharrem 1399

(30 dcembre 1978). 1 et 2 164 166
164

Code de L'enregistrement Et Des Timbres

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Code de L'enregistrement Et Des Timbres

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CODE DE L'ENREGISTREMENT

Mis jour jusquau 31 dcembre 2002

Avec ses annexes I et II (Taxe Judiciaire et Taxe sur les Contrats

Le lecteur trouvera, ci-aprs, les dispositions du dcret n 2-58-1151 du 12

Sont cites, titre d'exemple :

- les dispositions d'exonration concernant des organismes, institutions ou activits

Des actes et conventions obligatoirement assujettis lenregistrement

Sont obligatoirement assujettis la formalit et aux droits d'enregistrement :

1) Mutation entre vifs, titre gratuit ou onreux :

a) d'immeubles immatriculs ou non immatriculs ou de droits rels portant sur

b) de proprit ou d'usufruit de fonds de commerce ou de clientle alors mme

c) d'actions ou de parts sociales des socits immobilires vises l'article 2,

2) Baux rentes perptuelles de biens immeubles, baux emphytotiques, ceux

2 - Tous actes sous seing priv portant :

a) constitution ou mainleve d'hypothque, cession ou dlgation de crance

b) bail, cession de bail, sous-location d'immeubles, de droits immobiliers ou de

c) constitution, prorogation ou dissolution de socits ou de groupements

d) partage de biens meubles ou immeubles ;

f) cession de parts dans les groupements dintrt conomique, d'actions ou de

3 - Les ventes de produits forestiers effectues en vertu des articles 3 et

4 - Selon le mode et dans les conditions prvues l'annexe I du prsent code,

Les actes des adoul et des notaires hbraques portant:

baux, cessions de baux et sous-locations d'immeubles ou de fonds de commerce ;

cessions de parts dans les groupements dintrt conomique, d'actions ou de

constitutions ou dissolutions de socits ou de groupements dintrt conomique;

donations de meubles et d'immeubles ;

inventaires aprs dcs ;

mainleves d'oppositions en matire immobilire ;

mutations d'immeubles titre onreux (ventes et changes) ;

obligations, reconnaissances de dettes et cessions de crances ;

partages de biens immeubles, crances, titres ngociables et valeurs de bourse ;

quittance pour achat d'immeubles ;

renonciations au droit de chefa ;

renonciations au droit de retrait en cas de ventes sefqa;

titres constitutifs de proprit ;

ventes de fonds de commerce ;

ventes de meubles ou d'objets mobiliers quelconques.

La formalit a pour effet d'assurer la conservation des actes et de faire acqurir

Au regard du Trsor, l'enregistrement fait foi de l'existence de l'acte et de sa

Il doit tre rput exact jusqu' preuve du contraire en ce qui concerne la

Les parties ne peuvent se prvaloir de la copie de l'enregistrement d'un acte

Les receveurs ne peuvent diffrer l'accomplissement de la formalit lorsque les

Par drogation aux dispositions ci-dessus, la formalit de lenregistrement peut

La perception des droits proportionnels suit les sommes et valeurs de dirham en

Il ne pourra tre peru moins de 50 dirhams pour les actes et mutations

Lorsqu'un mme acte comprend plusieurs conventions drivant ou dpendant

Mais lorsque, dans un acte quelconque, il y a plusieurs dispositions

La valeur de la proprit, de l'usufruit et de la jouissance des biens meubles et

2) Pour les crances terme, leurs donations, cessions et transports et autres

Toutefois, pour les cessions d'immeubles ou de droits rels immobiliers au profit

5) Pour les changes, par l'valuation de la plus forte part ;

La dtermination de la valeur de l'usufruit et de la nue-proprit est calcule

" 30 ans 6/10 de la valeur vnale de la 4/10 de la valeur vnale de la

" 40 ans 5/10 de la valeur vnale de la 5/10 de la valeur vnale de la

" 50 ans 4/10 de la valeur vnale de la 6/10 de la valeur vnale de la

" 60 ans 3/10 de la valeur vnale de la 7/10 de la valeur vnale de la

7) Pour les donations, constitutions, cessions et transports de rentes

Lorsqu'un acte translatif de proprit ou d'usufruit comprend des meubles et

Lorsqu'un acte prsent l'enregistrement ne contient pas l'indication des

III - La dcision de premption est notifie :

c) au conservateur de la proprit foncire de la situation des biens lorsqu'il s'agit d'immeubles

1- des droits d'enregistrement acquitts et des droits ventuellement perus la conservation de la

V- La dcision de premption notifie dans le dlai prvu au paragraphe II ci-dessus, emporte