REPUBLIQUE TUNISIENNE
Ministère de l'Agriculture, des Ministère des Affaires Locales Ministère de l’Enseignement Supérieur
Ressources Hydrauliques et et de l’Environnement et de la Recherche Scientifique -
de la Pêche – IRESA ANPE Université de Carthage
Résumé
Water – Society – Climate’2017 (Echap-2017)
Abstract
Water Resources & Climate Change:
Anthropogenic and climatic impacts on the
variability of water resources
Coordinateur de l’édition
Pr. Noureddine GAALOUL (INRGREF)
Octobre 2017
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Préface
L’eau est une source indispensable à la vie. Elle est essentielle au développement industriel et agricole des
sociétés humaines. Depuis que l’homme existe, il cherche à développer ses ressources en eau et garantir
ses réserves en cette matière vivante notamment en la stockant, et à en améliorer la qualité, en la purifiant.
L'agriculture représente 70% des prélèvements par les secteurs agricole, municipal et industriel (y compris
l'énergie). L'utilisation de l'eau dans l'agriculture peut représenter plus de 90% dans les pays où les aliments
ne peuvent être produits sans eau (irrigation). Selon FAO une augmentation de 50% de la demande
alimentaire en 2050 par rapport à 2006. Il est clair que, même avec l'utilisation de l'eau la plus efficace en
l'agriculture, il faudra encore plus d'eau pour produire les aliments supplémentaires nécessaires en
particulier pour ceux qui souffrent de l’insécurité alimentaire.
Dans le même temps, les changements climatiques devraient avoir un impact massif sur la disponibilité de
l'eau en modifiant radicalement les régimes hydrologiques à travers le monde. Si ils ne sont pas traitées
correctement et en temps opportun, les conflits sur l'eau entre les secteurs, entre les personnes peuvent
déclencher des conflits, menacer la sécurité alimentaire et augmenter les migrations. Une gestion
responsable de l'eau agricole contribuera de manière importante à la future sécurité mondiale de l'eau. En
effet, une gestion responsable est nécessaire dans chacun des secteurs utilisant de l'eau, même s'ils utilisent
moins. Les effets attendus des changements climatiques sur le secteur agricole varient selon les régions et
ne doivent pas pour autant inquiéter. L’adaptation doit être adoptée comme solution face à ces
changements et aux différents problèmes qu’ils vont provoquer. Il faut s’adapter d’une manière progressive
et augmenter la capacité d’adaptation par l’usage des technologies, le développement des infrastructures,
du capital social, la promotion de la gouvernance, des connaissances et des compétences, outre la gestion
des risques liés aux changements climatiques. Ainsi l’agriculture pourrait être modifiée à cause de plusieurs
facteurs : les changements des températures, le niveau de l’humidité, des rayonnements ultraviolets, le
niveau de CO2, la présence d’animaux et d’insectes nuisibles ainsi que des maladies, la dégradation du sol
et la sécheresse. Parmi ces problèmes figurent aussi la désertification, le surpâturage, la déforestation, la
prolongation des périodes de sécheresse et la diminution des périodes de grandes précipitations.
Les conséquences des changements climatiques sont principalement : l’élévation du niveau de la mer et
l’érosion, l’inondation des terres agricoles, des zones habitées et celles côtières, la salinité de l’eau
souterraine. Les stratégies visant à réduire la pénurie d'eau au niveau sectoriel doivent être basées sur une
compréhension approfondie du bilan hydrique, y compris les approvisionnements et les demandes en eau
et leurs dimensions spatiales et temporelles. Le dialogue entre parties prenantes, la planification et / ou
l'alignement entre planifications sont presque impossibles si les parties prenantes travaillent avec leurs
propres systèmes d'information différents.
Tandis que les politiques d'atténuation s'attaquent aux causes des changements climatiques, les mesures
d'adaptation sont destinées à aider les populations à surmonter les conséquences de ces changements.
L'adaptation consiste à adopter des politiques et des pratiques pour préparer les populations aux effets des
changements climatiques, en acceptant le fait qu'il est désormais impossible de les éviter complètement.
Les questions suivantes sont proposées à la discussion :
· Comment la comptabilité de l'eau peut-elle aider à planifier les investissements et la répartition de l'eau entre les
secteurs ?
· La comptabilité de l'eau peut-elle aider à gérer la pénurie d'eau pour l’agriculture ? Expériences à partager ?
· Comment développer les capacités humaines sur l’utilisation de la comptabilité de l'eau pour la gestion et la planification ?
· Peut-on survivre avec la salinité des eaux ?
· Peut-on penser l’adaptation aux changements climatiques ?
· Effets du changement climatique sur les ressources en eaux ?
· Impact du changement climatique sur les ressources en eaux ?
Noureddine Gaaloul
Professeur de l’Enseignement Supérieur Agricole (INRGREF)
Président de l'ASTEETunisie
Coordinateur ESC-2017
__________________________________________________________________________________ Page 4 sur 259
Eau-Société-Climat’2017 (ESC-2017) / Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Sommaire
Thème I :
17
Caractérisation qualitative et quantitative des ressources en eau
Descroix Luc (IRD LMI PATEO, UMR PALOC IRD/MNHN, Sénégal, - France), Richard Lalou, Yasmin 18
Bouaita, Robert Diatte, Pape Y. Ndiaye, Honoré Dacosta, Anastasie Mendy, Raymond Malou, Marie-Jeanne
Senghor
Salinité et salinisation de la nappe phréatique du centre du bassin arachidier sénégalais).
Guendouz Abdelhamid (Université de Blida - Algérie), Moulla A.S 19
Approche du phénomène de l’intrusion marine par les techniques isotopiques et hydrogéochimiques cas
de la baie d’Alger
Chidmi Emna (Faculté des Sciences de Tunis - Tunisie), Mounira Zammouri 20
L’application de la loi de Darcy pour le calcul de débit d’alimentation de la nappe de la Djeffara par la
nappe du Continental Intercalaire.
Djinadou Rachade Oladjidé Adjadi (LEDUR/ UAC - Bénin), Léon Bani Bio Bigou, Armand Vodounou 21
SIG et disponibilité en eau souterraine dans le Hollidjè (Sud-est Bénin)
Chaib Warda (Centre de recherche scientifique et technique sur les régions arides (CRSTRA), Biskra - 22
Algérie), Bouchahm Nora, Kherici Nacer
Spéciation et approche d’équilibre minéral des eaux géothermales de la région d’Oued Righ. Sud-Est
Algérien.
Ben Alaya Mohsen (Institut National de Recherche et d’Analyse Physico-Chimique - Tunisie), Safouan 23
Ben Ammar, Jean-Denis Taupin, Mohamed Khouatmia, Raouf Jbeali, Fetheddine Melki
Caractérisation hydrogéochimique du système aquifère de Mateur (NE Tunisie).
Soumaya Khouildi (Geohydro - Tunisie) Faycel Essayeh, Aida Bessioud 24
Apport des projets d’inventaire des points d’eau dans la bonne gouvernance des ressources en eau (Cas
d’étude : Nappe de Gafsa Nord)
Friha Hadj Ammar (Université de Sfax, ENIS - Tunisie), Kamel Zouari, Bruno Hamelin, Najiba Chkir, Pierre 25
Drschamps, Aissa Agoune, Equipe ASTER.
Apport des traceurs isotopiques à l’étude des eaux de l’aquifère du Complexe Terminal (Sud-Ouest
Tunisien)
Bahroun Sofia (Université Badji Mokhtar - Algérie), Nadjib Drouiche, Warda Chaib 26
Influence de la Pollution Organique sur la Qualité des Eaux de l’Oued Kébir Est (Extrême Nord-Est de
l’Algérie).
Nacira Chabi Tahenni (Ecole nationale supérieure des sciences de la mer et l’Aménagement du littoral 27
- Algérie), Fouzia Houma Bachari
Simulation de la qualité de l’eau de mer de la zone côtière Oranaise par modélisation numérique en
combinant avec les données multi-sources satellites.
Ahmed Bahloul (Université Mohamed El Bachir El Ibrahimi - Algérie), H. Zouaoui, A. Miribai, Y Noufel, M. 28
Derrardja.
Utilisation de la Coriandrum sativum dans l’élimination des ETMs (Pb, Cd et Cu) dans les eaux
Sabria Bekkoussa (Université Mustapha Stambouli de Mascara - Algérie), Belkacem Bekkoussa, Habib 29
Azzaz
Caractérisation Hydrochimique des Eaux Souterraines de la Plaine de Ghriss en Utilisant les Méthodes
Statistiques Multivariées
Houria Bendiaf (Université de Tlemcen- Algérie), Omar Abderrahim, Mohamed Amine Didi 30
Etude de l’efficacité d’une nouvelle résine phosphonate dans la sorption de La(III) à partir des solutions
aqueuses
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Thème II :
Évaluation des ressources en eau sous les pressions 65
de l'humanité et des changements climatiques
Djabri Larbi (Université Badji Mokhtar Annaba-Algérie), Stamboul M. E, Fehdi Ch, Bouhsina S, Trabelsi F, 66
Vanclooster M
Gestion des Ressources Hydriques d’un sous bassin transfrontalier (Ouenza-El Aouinet, Extrême Est
Algérien) : Utilisation du logiciel WEAP
Benabadji Noury (Université de Tlemcen - Algérie) 67
Evolution du bioclimat de la steppe en Algérie occidentale
Mireille Sophie Kissezounnon (Université de Lomé - Togo), Euloge Kossi Agbossou 68
La discrimination du genre dans GIRE pour l’agriculture dans la Basse Vallée de l’Ouemé : cas d’Adjohoun
au Bénin
Nadia Lahloul (Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Béni Mellal - Maroc), El Ghachi Mohamed, 69
El Khalki Yahya
(ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺗﺄﺛﯿﺮ اﻟﺘﻐﺎﯾﺮﯾﺔ اﻟﻤﻨﺎﺧﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ ﺑﻌﺎﻟﯿﺔ ﺣﻮض أم اﻟﺮﺑﯿﻊ )ﻋﺎﻟﯿﺔ ﻣﺸﺮع اﻟﻀﺤﻚ – اﻟﻤﻐﺮب
Boufekane Abdelmadjid (Ecole Nationale Supérieure de l’Hydraulique – Algérie) Meddi Mohammed 70
Impact du changement climatique sur la qualité des eaux souterraine de la Mitidja orientale (Nord Algérie).
Soufyane Kheniche (Université des frères Mentouri Constantine - Algérie), Fatima Aichour, Azeddine 71
Mebarki
Étude hydrologique du bassin versant de l’oued boussiaba au barrage de boussiaba
Youcef Djillali (Ecole Nationale Polytechnique d’Alger – Algérie) Ahmed Kettab, M. N. Chabaca, Salim 72
Benziaada, Manel Zairi
Evaluation expérimentale de la qualité des cultures maraichères et arboricoles irriguées par les eaux usées
traités.
Omar Elahcene (Université Ziane Achour, Djelfa - Algérie), Mohamed Yacine Bendjedou, Abdelali Terfous, 73
Sylvain Ouillon, Boualem Remini, Abdellah Ghenaimn, Zohir Boulkenafet
Production et exportation des sédiments en suspension à différentes échelles et lors des évènements des
crues. Cas de l’Oued Haddad, Algérie.
Mostafia Boughalem (Université Ain Temouchent - Algérie), Rabiaa Bachir Bouyejra, Meriem Bachir 74
Bouyejra, Hafida Boucherit
Risque du SAR dans l’eau de puits destinée à l’irrigation dans la région d’Ain Témouchent- Algérie
Bacha Naima (Université de Biskra - Algérie), Achour Samia 75
Impact de la minéralisation des eaux du sud algérien sur l’élimination de polluants acides organiques par
coagulation-floculation
Bertrand Houngnigbo Akokponhoué (Université d’Abomey-Calavi - Bénin), Nicaise Yalo, Marc Youan 76
Ta, Théophile Lasm, Abdoukarim Alassane, Jean Kan Kouamé, Nesny Yanonvoh Akokponhoué, Charles Hounton
Apport du SIG et de l’analyse multicritère dans la cartographie des eaux souterraines en milieu fracture :
cas du département de la Donga (nord-ouest du Bénin)
Doaa Amin (Centre national de recherche sur l'eau - Égypte), Mohamed Elshamy, Shereef Fouda, Taha 77
Kassem
Évaluation du risque de sécheresse dans l'est du Nil dans les conditions climatiques actuelles et futures
Ismail Chenini (Université Tunis El Manar - Tunisie), Mohamed Haythem Msaddek, Adel Zghibi 78
Caractérisation hydrogéologique et cartographie de la vulnérabilité des eaux souterraines dans un système
hydrologique urbain pour la gestion des ressources en eau.
Luc Descroix (IRD, LMI PATEO, UMR PALOC IRD/MNHN-Sénégal), Laurent Kergoat, Manuela Grippa, 79
Honoré Dacosta, Moussa Malam Abdou, Aida Diongue-Niang, Françoise Guichard, Laetitia Gal, Cécile Dardel, Jean-
Pierre Vandervaere, Ibrahim Mamadou
Paradoxes hydrologiques au sahel : ou en est-on ?
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Abdelmadjid Boulassel (Institut National de la Recherche Agronomique d’Algérie - Algérie), Lila Saïdi. 80
Le qasri : un simple partiteur d’eau ou un instrument d’une organisation sociale inouïe autour du risque
sécheresse partagé. Cas du Touat – Gourara - Tidikelt, sud ouest, Algérie.
Mohamed Driche (Ecole Nationale Supérieure des Sciences de la Mer ENSSMAL - Algérie), AbdErraouf 81
Yakhlef, Saida Zaoui, Moustafa Boulahdid
Evolution des paramètres physico-chimiques dans le port de sidi-fredj
Houssem Braiki (University de Carthage- INAT-IRESA- Tunisie), Julien Burte, Hamadi Habaieb, Sami 82
Bouarfa
Formaliser les impacts des pratiques agricoles et des aménagements de CES : une suggestion d'indicateurs
sur la base d'une démarche multi-acteurs en Tunisie Centrale.
Benjamin Peltie (1ISL Ingénierie- France), Arnaud de Bonviller, Chloé Lestrehan 83
Barrages de la vallée du GIER – évolutions de l’exploitation pour s’adapter au changement climatique et
aux changements des attentes.
Dorsaf Amiri (Université de Carthage – INAT - IRESA, Tunisie) Narjess Lassoued 84
Effet de l’administration de l’eau salée sur les paramètres biochimiques chez la brebis Barbarine
Farès Nini (Université Salah Boubnider de Constantine 3, - Algérie) Azeddine Mebarki 85
Efficience de distribution de l’eau potable à l’échelle de quelques communes du Nord-Est Algérien
Mahé Gil (IRD, UMR HSM, Université de Montpellier - France), Amrouni Oula, Dezileau Laurent, El Aoula 86
Rajae, Habaieb Hamadi, Hzami Abderraouf, Kacimi Ilias, Hedi Mallah Abderrahmane, KottiI Fatma, Meddi
Mohamed, Mhammdi Nadia, Saadi Abdeljaouad, Ben Moussa Thouraya
Impact of dams on river regimes and sediment transports to the sea: how to assess and coastal implications.
Oulad Naoui Noureddine (Université Ammar Telidji Laghouat - Algérie), Cherif El Amine, Djehiche 87
Abdelkader
Adaptation de la formule de POSSENTI aux conditions Algériennes à l’aide des algorithmes génétiques :
cas du bassin du MZAB (Sud-Est de l’Algérie)
El-Aaraby Abdelaaziz (Faculté des Lettres et des Sciences Humaines –Sais-Fès - Maroc) 88
L'impact des changements climatiques et les mutations sociales sur les ressources en eau dans les oasis
marocaines- le cas des oasis de Zagora(Maroc)
Edouard Diouf (TROPIS SARL - Sénégal) Adrien Coly 89
La Gestion Intégrée des Ressources en Eau dans le bassin versant de la Sandougou (Sénégal) : aller au-delà
de la défense et restauration des sols (DRS)
Zoure Cheick Oumar (Institut International d’Ingénierie de l’Eau et de l’Environnement, 2iE- Burkina 90
Faso), H. Karambiri, N. Dial, P. Queloz, D. Consuegra, M. Koita, F. Tazen, R. Yonaba
Impacts des pratiques culturales sur le fonctionnement des hydrosystèmes dans le bassin versant de Tougou
au Burkina Faso
Randa Dziri (Université de Sfax, ENIS - Tunisie), Najiba Chkir, Christophe Emblanch, Kamel Zouari, 91
Abdelrahmen Gallali
Response of a karstic aquifer to rainfall variability and climate change: case of Zaghouan carbonate massif
(northeastern Tunisia)
Merzouk Abdessamad (( Université de Tlemcen- Algérie), Hadj Allal Fatima Zohra 92
Les formations à Atriplexaies face aux fluctuations climatiques de quelques stations dans la région Ouest
Algérien, conséquences hydrologiques
Jean-Denis Taupin (IRD - France) Ali Errahmouni, Elkhadir Gharibi, Mohammad Ghalit 93
Caractérisation hydrochimique des eaux souterraines situées dans le massif de Bokoya (rif central, maroc)
Beloucif Amira (Université des Frères Mentouri Constantine, Algérie) Bougherara Ahmed 94
Estimation de l’érosion hydrique à partir des bassins versants de retenues collinaires dans le Nord-Est
Algerien
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Thème III :
Vulnérabilité des ressources en eau aux changements climatiques 95
Fowe Tazen (Institut International d’Ingénierie de l’Eau et de l’Environnement, Burkina Faso), Fowe 96
Tazen, Rodrigue F. W. Kabore, Abdoulaye Diarra, Maïmouna Bologo/Traore, Gnenakantanhan Coulibaly,
Harouna Karambiri
Vulnérabilité des systèmes urbains aux évènements climatiques extrêmes : cas des inondations dans
l’espace « Grand Ouaga » au Burkina Faso
Belaid Hechmi (Université de Carthage-ESIM-IRESA, Tunisie), Hammadi Habaieb 97
Etude des intensités instantanées en 15’ et 30’, répercussions sur l’érosivité des pluies et les pertes
enterres et mesures d’adaptation en milieu semi-aride Tunisien.
Lila Saïdi (Ecole Nationale Supérieure Agronomique - Algérie), Abdelmadjid Boulasse 98
L’irrigation d’appoint des céréales en Algérie
alternative à l’économie d’eau et la sécurité alimentaire dans le contexte des changements climatiques.
Hamchaoui Samir (Université de Bejaia - Algérie), Boudoukha Abderrahmane, Benzerra Abbas 99
Performance des services d’eau potable face à l’aléa pluviométrique
Kamel Nagaz (Institut des Régions Arides - Tunisie), Fathia El Mokh, Moncef Masmoudi, Netij Ben Mechlia, 100
Mohamadou Ould Baba Sy, Giorgio Ghiglieri
Economie et gestion de l'eau à l'échelle de la parcelle dans un environnement aride.
Adda Ababou (University Hassiba Ben Bouali, Chlef - Algérie) Abd-el-Kader Bouthiba, Mohammed 101
Chouieb
Analyse de l’évolution des précipitations dans le bassin versant du Cheliff au cours des cent dernières
années
Mahécor Diouf (Université de Thiès, - Sénégal), El Hadji Bamba Diaw 102
Impact anthropique et climatique sur la dynamique de la nappe des sables quaternaires du littoral nord
du Sénégal.
Mortadha Ben Hassine (Université de Sousse, Institut de l’Olivier, IRESA - Tunisie), Olfa Boussadia, 103
Ines Moula, Mohamed Braham
Etude de la sécheresse météorologique dans le semi-aride Tunisien
Gbombele Soro (UFR Sciences de la Terre et des Ressources Minières, - Côte d’Ivoire), Ernest Kouassi 104
Ahoussi, Abou Traore, Nagnin Soro
Impacts de la variabilité spatio-temporelle de la pluviométrie dans le «V» Baoulé (centre de la Côte
d’Ivoire) au cours de la période 1966-2000 sur les ressources en eau.
Balah Belkacem (Département d’hydraulique Pole de technologie, Ain Beida - Algérie) 105
Climat de l’Est Algérien en liaison avec la zone de convergence intertropicale (ZCIT)
Kheddouma Asma (Université Abbes Laghrour Khenchela - Algérie), Yakhlef Wahiba et Arhab Rabah 106
L’utilisation des produits nitreux pour la réduction d’un gaz a effet climatique (le méthane).
Sohou Laurenda Rose (Université de Lomé - Togo), Luc Ollivier Sintondji, Jean Mianikpo Sogbedji ; Euloge 107
Kossi Agbossou
Une technique de conservation de l’eau pour les cultures : résidus de récolte du riz avec apport d’azote
pour la production du piment
Salima Touati (Université de Carthage-INAT-IRESA, Tunisie), Taoufik Hermassi, Hamadi Habaieb 108
Persistance de la sécheresse en Tunisie
Boularouk Wahiba (Université d’Annaba - Algérie), Labar Sofiane, Moussa Marsa Kabirou 109
Vulnérabilité des ressources en eaux aux changements climatiques. Application dans le bassin de l’oued
Kébir-Est (Région d’El-Tarf, Algérie)
Amel Talia (Université de MASCARA, - Algérie), Meddi Mohamed 110
Etude de la sécheresse au bassin versant de la macta (Nord Ouest algerien)
__________________________________________________________________________________ Page 10 sur 259
Eau-Société-Climat’2017 (ESC-2017) / Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Thème IV :
Modélisation de l'impact des changements anthropiques 127
et climatiques sur les ressources en eau
Mohamed Habib Sellami (Université de Carthage-ESIM-IRESA, Tunisie), Benazzouz M .Tahar, cemali.N 128
Outils de quantification des impacts des activités anthropogéniques et du changement climatique sur les
ressources en eau
Khaldi Khadidja (Univ- Faculté de Chimie, Université des Sciences et de la Technologie d’Oran - 129
Algérie), hadjel mohamed, benyoucef abd elghani
Removal of quinmerac acid herbicid from aqouous solution by adsorption on algerian aluminosilicate
materials diatomite and acid-modified diatomite
Boutaghane Hamouda (Université Badji Mokhtar - Algérie) 130
Variabilité temporelle des précipitations sur le nord-est algérien
131
Siwar Kammoun (Université de Sfax, ENIS - Tunisie) Viviana Re, Rim Trabelsi, Kamel Zouari
Evaluation of groundwater resources and its suitability for human consumption and irrigation purposes:
case study of Grombalia basin, Tunisia
Soussou Sambou (Université Cheikh Anta Diop, Faculté des Sciences et Techniques - Sénégal), Adama 132
Fall, Youssou Lo, Séni Tamba
Caractérisation des bassins versants des bassins de rétention de la Région de Dakar dans un contexte
d’adaptation au changement climatique
Hosni Snoun (Université de Tunis El Manar, ENIT - Tunisie), Hatem Kanfoudi, Theodoros Christoudias, 133
Jamel chahed
Couplage à un vole wrf-chem-adms avec impaction d'assimilation des données pour la prédiction de
pollution à l'échelle locale
Elhadj Mokhtari (Université de M’sila - Algérie), Belkacem Merzouk 134
Eude du transport solide à l'estuaire du bassin versant de la Soummam par le logiciel HEC-RAS
Tobias Schmitz (Global Institute for Water Environment and Health - Suisse) 135
Eau, emploi et développement durable en Tunisie : renforcement interdisciplinaire des Groupement de
Développement Agricoles en Tunisie pour une résilience accrue au changement climatique
Fatah Touati (Centre des Techniques Spatiales - Algérie), Nawel Benaraba, Slimane Benyahia 136
Surveillance de l’épuisement des nappes souterraines par la technique d’hydrogéodésie spatiale
Bouhlassa Saddek (Université de Cheikh El Arbi Tébessi, Tébessa. - Algérie), Fehdi Chemseddine,
137
Boubaya Djame
Confirmation des résultats de l’investigation microgravimétrique par la cartographie spéléologique pour
la détection et cartographie des cavités souterraines de l’Eocène carbonaté de périmètre de M’Chentel,
bassin de Chérea, Nord-Est de l’Algérie
Noura Slimani (CNRS/MNHN, Muséum National d’Histoire Naturelle- Paris - France), Eric Guilbert, 138
Moncef Boumaiza
Impact des changements climatiques sur la répartition géographique des hétéroptères aquatiques : cas
d’Aquarius cinereus
Siad Rafik (Université de Biskra - Algérie), Debabeche Mahmoud 139
Approche expérimentale des longueurs caractéristiques du ressaut hydraulique contrôle par seuil mince
évoluant dans un canal trapézoïdal brusquement élargi en rectangulaire
Tarek Daifallah (University de Abbes Leghrour Khenchel - Algérie), Azzedine Hani, Salam Bouri, Samia 140
Halimi
La Gestion de la demande en eau est-elle une solution de stress hydrique ? : Étude de cas du Bassin
Versant D’el-Kebir-Ouest Au Nord-Est Algérien.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Thème V :
Modélisation Numérique en Hydraulique, Hydrologie et Hydrogéologie 151
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Otmane Abd-el-Kader (Agence spatiale Algérienne - Algérie), Baba-Hamed Kamila, Bouanana 166
Abderrazak, Kebir Lahcen Wahib
Apport de la télédétection et le système d’information géographique à la modélisation hydrologique
pluie-débit dans le bassin de la Mekerra (MACTA- NW ALGERIEN).
Abdelhakim Belaroui (FSTGAT - USTHB - Algérie), Fatima Zohra Haouchine 167
Modélisation Hydrologique du bassin versant d’Oued El Harrach Amont à l’aide des modèles globaux
(pluie-débit)
Guellouh Sami (universite de Batna 2 - Algérie), Dridi Hadda, Kalla Mahdi 168
L’impact de la modification morphologique du réseau hydrographique sur le risque d’inondation dans la
ville de Batna, (Algérie)
Abdelkader Messak (Université des Sciences et de la Technologie Mohamed-Boudiaf, Oran – Algérie), 169
El-Amine Cherif
Estimation des débits des crues d’inondation du bassin versant de l'Oued Mina
Abdelaziz Abdallaoui (Université Moulay Ismail, Faculté des Sciences, Meknès - Maroc), Kaoutar 170
Elazhari, Hicham El Babaoui, Hamid Zineddine
Perceptrons multicouches avec algorithme d'apprentissage de Levenberg-Marquardt pour la prédiction
des teneurs en métaux lourds des sédiments marins
Sihem Benabdallah (Centre de Recherches et des Technologies des Eaux- Tunisie), Hanene Mairech 171
Evaluation des Impacts du Changement Climatique sur les Ressources en Eau de l'Oued Chiba.
Maroua Ben abdelmalek (Université de Carthage, INAT-IRESA- Tunisie), Issam Nouiri, Ziad Meddeb, 172
Fatma Saidi, Jamila Tarhouni
Modélisation hydrologique pour la gestion intégrée des ressources en eau du bassin versant Nabhana
par le couplage SWAT-WEAP
Sofiane Kourat (Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique Blida- Algérie), Bénina Touaïbia, Abdelhalim 173
Yahiaoui
Vulnérabilité aux Inondations. Cartographie pour une aide à la décision. Cas de la Mitidja ouest – Algérie
Haifa Feki (Ecole supérieure des ingénieurs de Medjez el beb- Tunisie), Boudour Kharrat, Jalel Aouissi 174
Combinaison de la modélisation hydrologique et hydraulique cas du BV de Mellègue
Mansour Smaoun (’Ecole Nationale Polytechnique (ENP) d’Alger- Algérie), Khadidja Boukharouba, 175
Ahmed Kettab
Modélisation par le Filtre de Kalman et Prédiction des Précipitations annuelles de deux stations
pluviométriques au Nord-Ouest de l’Algérie
Abdelhalim Yahiaoui (Université de Béchar - Algérie) 176
Vers une modélisation des crues extrêmes à l’aide des lois de Halphen. Cas du bassin versant de l’oued
Mekerra dans l’ouest Algérien
Issa Leye (Université Cheikh Anta Diop- Sénégal), Soussou Sambou, Saidou Kane, Moussé Landing Sane, 177
Didier. Maria Ndione, Sény Tamba
Modélisation hydraulique de l’axe Kayanga-Anambé (Sénégal) par le modèle HEC-RAS en régime
permanent
Faregh Wail (Laboratoire de Recherche en Hydraulique Souterraine et de Surface, LARHYSS - 178
Algérie), BenKhaled Abdellkader
Évaluation de l'impact des paramètres morphométriques du bassin versant de Sigus sur la genèse du
ruissellement d’inondation
Dahmani Meriem Nadia (Université Abou Bekr Belkaïd, Tlemcen – Algérie), Baba-Hamed Kamila, 179
Safa Aissa
Modélisation hydrologique d’Oued Saida (NW algérien)
Najat Serhir (Ecole Hassania des Travaux Publics, Casablanca - Maroc), Abdelhamid Fadil, El Hassan El 180
Brirchi, Bachir Alami
Couplage SIG-modèles hydrologiques pour la prévision hydrométéorologique Application au bassin
versant de Bouregreg –Maroc
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Charifi Bellabas Salima (ENPAlger, Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique Blida – Algérie) S. 181
Benmamar
Etude de la variabilité des pluies et écoulements de surface dans le bassin versant de Sebaou (Algérie
septentrionale)
Lehbab-Boukezzi Zakia (Université des Sciences et de la Technologie Mohamed Boudiaf, Oran - 182
Algeriei), Boukezzi Lamir
Calibration bayésienne du modèle hydrologique HEC HMS par Differential Evolution Adaptive
Metropolis (DREAM) pour la prévision des crues de la Mekerra, Algerie
Korichi Khaled (Université de Djillali Liabes - Algérie), A. Hazzab, A. Chetti, M. Attalah 183
Étude numérique comparative en 2D de la modélisation d’une rupture partielle d’un barrage en
appliquant des schémas volumes finis
Vami Hermann N’guessan Bi (Université de Cocody, Abidjan - Côte d’Ivoire) Boyossoro Hélène 184
Kouadio, Kouakou Bernard Djè, Gabriel Ettienne Aké, Assa Yapi, Sika Brice, Jean Biémi
Analyse spatio-temporelle des extrêmes climatiques dans la région semi-montagneuse de Man-Danané
par utilisation du programme RClimDEX
Younes Jaafari (Faculté des Sciences et Techniques, Fès - Maroc), Mohammed BenAbdelhadi 185
Evaluation de l’érosion hydrique des sols du bassin versant Allal El Fassi (Moyen Atlas, Maroc) par la
méthode RUSLE combinée au SIG et à la télédétection
N.B : Les informations émises par les auteurs n’engagent en rien la responsabilité de
l’I.N.R.G.R.E.F et le coordinateur de cette édition.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Thème 1 :
Caractérisation qualitative
et quantitative des
ressources en eau
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Luc Descroix1, richard Lalou2, Yasmin Bouaita1, Robert Diatte2, Pape Y. Ndiaye2, Honoré Dacosta3,
Anastasie Mendy3, Raymond Malou4, Marie-Jeanne Senghor5.
1
IRD, LMI PATEO, UMR PALOC IRD/MNHN, BP 1386, Dakar Hann, Sénégal, luc.descroix@ird.fr;
yasmin.bouaita@ird.fr
2
IRD, UMR LPED IRD/UM1/UM2, BP 1386, Dakar Hann, Sénégal, richard.lalou@ird.fr, robert.diatte@ird.fr,
mama²cv dou-yatoudeme.ndiaye@ird.fr
3
UCAD, Dakar, Dept de Géographie, BP 5005, Dakar Fann, Sénégal, honore.dacosta@ucad.edu.sn, -
anastasie.mendy@ucad.edu.sn
4
UCAD, Dakar, Dept de Géologie, BP 5005, Dakar Fann, Sénégal, raymond.malou@ucad.edu.sn
5
Université Senghor d’Alexandrie, Egypte, mjsenghor@gmail.com
Résumé
Mots clés : salinité, Sine Saloum, facteurs anthropiques, facteurs climatiques, nappe phréatique
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Mots clés : Intrusion marine, isotopes stables, radioactif, interface, bande côtière
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
1 Centre de recherche scientifique et technique sur les régions arides (CRSTRA), Biskra,
Algérie.
2 Université Badji Mokhtar, Faculté sciences de la terre, Annaba, Algérie.
Résumé
Les eaux géothermales d’Oued Righ sont chaudes (température autour de
60°C) et ont une grande dureté (TH de l’ordre de 59 à 106°F) ce qui conduit
à l’entartrage rapide des conduites de distribution.
Les résultats significatifs de l’indice de saturation montrent que toutes les
eaux sont sur-saturées vis-à-vis des minéraux carbonatés et sous-saturées
vis-à-vis des minéraux évaporitiques. L’évaluation de l’état de saturation des
minéraux en fonction de la température montre que la plupart des minéraux
sont susceptibles de converger vers l'équilibre à une température élevée,
cette température va augmenter l’accélération des réactions chimiques
surtout celles qui concernent le tartre, le calcul de l’indice de Langelier,
Ryznar et CCPP montre que la plupart des eaux de la nappe Albienne de la
région d’Oued Righ sont des eaux entartrantes.
Abstract
Geothermal waters of Oued Righ are hot (temperature around 60 ° C) and
high hardness (TH of around 59-106 ° F) results in the rapid scaling of
distribution lines.Significant results of the saturation index show that all
waters are over-saturated with carbonate and sub-saturated minerals with
respect to evaporite minerals.The evaluation of the state of mineral
saturation as a function of temperature shows that most minerals are likely
to converge towards equilibrium at a high temperature, this temperature
will increase the acceleration of chemical reactions especially those related
to the temperature Scale calculation of the Langelier, Ryznar and CCPP index
shows that most of the waters of the Albian aquifer of the Oued Righ region
are scaling waters.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
mh_khouatmia@yahoo.fr
5 Laboratoire de Géomatique, Géologie Structurale et Appliquée, Université Tunis El
Manar. fetheddinemelki@yahoo.fr
Résumé
Des analyses chimiques et isotopiques (18O, 2H) des eaux ont été réalisées
afin de mieux comprendre le fonctionnement hydrogéologique du système
aquifère multicouche de Mateur (NE Tunisie). Ce travail a permis de
démontrer que les eaux de ce système aquifère sont caractérisées par des
interactions géochimiques : échanges de bases et phénomènes de
précipitations/dissolutions des minéraux des formations aquifères.
L’étude isotopique (18O, 2H) fait apparaître l’alimentation récente du
système aquifère par infiltration directe d’eau de pluie à travers les reliefs
de bordure et les lits des principaux oueds qui longent la plaine de Mateur.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’exploitation de la nappe de Gafsa Nord est de 170% (CRDA Gafsa, 2016).
La surexploitation de la nappe a entrainée d’une part un abaissement du
niveau piézométrique et d’autre part une dégradation de la qualité des eaux
souterraines.
L’accroissement annuel du nombre des forages illicites exploitants la nappe
de Gafsa Nord a fait que l’estimation de l’exploitation n’est
qu’approximative vue que le volume de prélèvement de ces forages illicites,
ne sont pas pris en compte dans le calcul du Bilan.
La situation critique d’une telle nappe, a incitée le CRDA de Gafsa de réaliser
un projet d’inventaire systématique des points d’eau afin d’actualiser le
nombre de point d’eau et par conséquent d’actualiser le bilan de la nappe.
Le projet d’inventaire des points d’eau dans la nappe de Gafsa Nord a été
divisé en 3 lots dont le bureau d’études & conseils en Géosciences
« geohydro » a réalisé 2 lots (Délégation SNED et Délégation Gafsa Nord).
Au cours du projet, nous avons inventoriés 2200 points d’eau dans la
délégation de Sned (Lot-1) et 1800 points d’eau dans la délégation de Gafsa
Nord (Lot-2). Au niveau de chaque point d’eau recensé, une enquête et des
mesures in situ, ont été réalisées.
Afin de garantir la bonne exploitation des informations collectées, une base
de données a été constituée sous le gestionnaire ACCESS. Celle-ci, permet
d’une part la gestion des fiches d’inventaires des points d’eau et d’autre part
les calculs statistiques, en particulier le calcul du bilan.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
deschamps@cerege.fr.
3 CRDA Kébili, Rue Salah Ben Youssef 4200 Kébili aissa.agoune@iresa.agrinet.tn
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’Oued Kébir Est, l’un des principaux cours d’eau de la wilaya d’El Tarf (Nord-
Est Algérien), traversant plusieurs villes en particulier la ville d’El Tarf,
Ain Assel et Berrihane, débouchant sur la mer, connaît depuis plusieurs
années une dégradation de la qualité de ses eaux engendrées par différents
rejets de polluants émis sans traitement dans l’oued. Ces rejets résultent de
différentes activités urbaines, industrielles et agricoles. Parmi les formes de
pollution que connaissent les eaux de cet Oued, apparaissent les
nutriments qui résultent des rejets émis par différents rejets domestiques
le long de l’oued. Vu la diversification des pesticides utilisés dans les
terrains agricoles, les effluents de ces unités sont caractérisés entre
autres, par une pollution organique. Pour caractériser la pollution organique
au niveau de l’oued Kébir Est, nous avons choisi sept stations de prélèvement
repartis sur le long de l’oued, l’échantillonnage a été effectué durant une
période de six mois qui s’échelonne du mois d’Avril au mois de septembre de
l’année 2011. Plusieurs méthodes de traitement ont été utilisées à savoir :
la méthode de l’Indice de Pollution Organique, la méthode de Lisec-index et
la méthode de classification des paramètres de l’Institut d’Hygiène et
d’Epidémiologie. L’application des trois méthodes de calcul permettant
l’estimation du taux de pollution organique, a montré que l’indice le plus
explicite est celui de la méthode de l’indice de pollution organique. Cette
méthode démontre que la pollution est assez importante à modérée au sein
de l’Oued Kébir Est, on constate que la majorité des stations sont à forte
pollution (couleur orange).
Mots clés : Kébir Est, rejet, indice, organique, forte pollution.
Abstract
Kebir East river, one of the major rivers of the wilaya of El Tarf (north eastern
Algeria), crossing several cities in particular the city of El Tarf, AinAssel and
Berrihane, leading to the sea , witnesses from several years, a deterioration
in the quality of its waters caused by different releases of untreated pollutant
emitted into the river. These emissions result from different urban, industrial
and agricultural activities. Among the kinds of pollution that know the waters
of the river appear nutrients resulting from releases issued by various
domestic discharges along the river. Given the diversity of pesticides used in
agricultural lands, the effluents of these units are characterized, among
others, by organic pollution. To characterize the organic pollution in the
Kebir East River, we selected seven sampling stations spread all along the
river; the sampling was done during a six-month period from April to
September of 2011. Several treatment methods have been used, namely: the
method of Organic Pollution Index, the Lisec-index method and the
classification method parameters of the Institute of hygiene and
Epidemiology. The application of the three calculation methods for the
estimation of organic pollution levels showed that the most explicit index is
that of the method of organic pollution index. The latter shows that pollution
ranges between fairly high to moderate in WadiKabir East; we see that the
majority of stations are highly polluted (orange color).
Keywords: East Kebir, rejection, index, organic, strong pollution
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La pollution marine suivie par une dégradation de l’écosystème marin
notamment les zones côtières. Cette situation pousse de nombreux
chercheurs à trouver des solutions pour endiguer cette pollution.
La présente étude se propose de suivre et de simuler la qualité de l’eau de
mer de la zone côtière Oranais (baie d’Oran et le Golf d’Arzew), située au
Nord-Ouest d’Algérie, une zone industrielle importante. Pour atteindre cet
objectif, cette étude s’appuie sur des données issus des compagnes en mer
(mesure in situ et au laboratoire) et sur des images satellites, ainsi que le
système d’information géographique (SIG) connu comme des outils de
diagnostic et modélisation de l’espace. Deux régions côtières sont étudiées
dans le cadre de cette thèse, la baie d’Oran et le Golf d’Arzew.
D’après les différents travaux réalisés sur cette zone montre qu’a une
situation préoccupante due à une forte pression urbaine et industrielle le
long de ces cotes. Selon N.Bachari 2009, l’indice de turbidité est retenu pour
caractériser la qualité des eaux de mer superficielles.
Mots-clés : Qualité de l’eau de mer, pollution marine, zones côtières, chlorophylle-a,
modélisation numérique.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Les éléments traces métalliques sont présents dans tous les compartiments
de l’environnement mais en général en quantités très faibles. Les effluents
industriels et les polluants résultant de l'utilisation intensive des produits
chimiques contenant des métaux lourds constituent les causes majeures de
la pollution de l’environnement [1, 2].
Ces polluants possèdent la capacité de s'accumuler dans les organismes et
de se concentrer dans le long de la chaine alimentaire [3]. Il est donc
indispensable d’éliminer ces éléments toxiques présents dans les différents
effluents industriels ou de réduire leur quantité en dessous des seuils
admissibles définis par les normes.
Pour cela, diverses techniques classiques de purification sont utilisées.
Néanmoins, à l’heure actuelle, le développement de technologies propres est
de plus en plus souhaité afin de préserver l’environnement. Parmi les
nombreuses techniques de dépollution, on cite l’utilisation des supports
naturels.
Par ce présent travail, nous proposons de tester la capacité de la
Coriandrum sativum dans l’étude de l’élimination des ETMs (Pb, Cd et Cu)
en solution aqueuse. Cette étude a été menée par une caractérisation
électrochimique et spectroscopique. Les résultats obtenus montrent une
élimination efficace du polluant.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’objectif de ce travail est, d’une part, la recherche de l’origine de la salinité
et des principaux éléments majeurs dans les eaux de la nappe Plio-
quaternaire de la plaine de Ghriss en utilisant les analyses statistiques
multivariées, et d’autre part, la compréhension du fonctionnement
hydrodynamique et hydrochimique de l’aquifère dans un contexte de
forçage naturel et anthropique. Les méthodes statistiques utilisées sont
l’analyse en composantes principales et la classification hiérarchique des
données. Les résultats de l’application de ses méthodes ont révélés que la
composition hydrochimique des eaux souterraines est influencée par trois
principaux facteurs. Le premier est la forte salinité qui résulte
essentiellement de la dissolution des évaporites (gypse et halite) et de
l’infiltration des pluies efficaces ainsi que le retour des eaux d’irrigation très
chargé en sels. Le second facteur est une pollution d’origine agricole et le
dernier facteur est l’alimentation de l’aquifère Plio-quaternaire par les deux
autres aquifères de la région.
Mots clés : Analyse en Composante Principale, Classification Ascendante
Hiérarchique, Salinité, Pollution.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Dans cet article, il est question de contribuer à l’évaluation du fonctionnement hydrologique des
différentes occupations du sol et de démontrer, à travers l'utilisation d’une méthodologie
pluridisciplinaire, les capacités et les limites de diverses techniques de conservation des eaux et
des sols adoptées pour contribuer à l'inversion du processus de désertification dans la commune
de Sehoul. Nous essayons dans cet article de contribuer à mettre en évidence les techniques, les
pratiques et les formes d’occupation des terres, les plus prometteuses en termes d’amélioration
des états de surface régularisant le fonctionnement hydrologique, l’augmentation des
rendements, des potentialités fourragères et la conservation de la biodiversité. En fonction des
formes d’occupation des terres, des mesures sur le terrain et au laboratoire ont été faites sous
différents faciès de la forêt du chêne liège, dans des terrains de parcours, dans des terres
agricoles et dans des parcelles plantées en olivier. Les résultats de cette recherche vont permettre
aux décideurs et aux acteurs locaux d’identifier les pratiques et les techniques permettant la mise
en place d’une gestion conservatoire du milieu et le développement durable de la commune de
Sehoul. La méthodologie adoptée est pluridisciplinaire, il s’agit de la réalisation de mesures sur
le terrain et au laboratoire :
-mesures quantitatives de la végétation, notamment du recouvrement et de la phytomasse
aérienne des strates herbacées, arbustives et arborées, ainsi que de la diversité floristique;
-mesures qualitatives de la végétation pour la détermination de la production fourragère
grâce à la réalisation des analyses chimiques des matières minérale, organique, matière grasse,
cellulose brute, matière azotée totale et la détermination de la digestibilité in vitro de la matière
organique;
-analyse des sols et étude des processus physiques en cours, par observation de terrain,
simulation des pluies, mesure du ruissellement sur parcelles expérimentales sous pluie naturelle
et mesure d’infiltration;
-mesures des états de surface du sol, notamment l'humidité du sol, la cohésion du sol, la résistance à la
pénétration, la piérrosité et le taux de surfaces encroûtées;
-mesures de la structure et fertilité des sols : le carbone organique, la matière organique et l’azote total.
- Domaine forestier : La technique de régénération du chêne liège
Les résultats de l’étude ont montré que la régénération assistée de chêne liège présente plusieurs avantages
sur le plan environnemental: élévation du taux de recouvrement de la végétation herbacée, augmentation
du taux des herbacées pérennes, amélioration de la qualité fourragère du tapis herbacé, réduction du taux
de recouvrement des arbustes envahissants (Cistes), augmentation de la biodiversité floristique,
augmentation de la biomasse végétale, amélioration des états de surface du sol, amélioration de la fertilité
du sol, augmentation de l’infiltration du sol et réduction de la perte en sol
-Les rotations culturales alimentaires et fourragères dans le bour agro-pastoral
Sur le plan environnemental, les indicateurs sur la structure du sol, le recouvrement, la fertilité, donnent un
certain avantage en matière d’équilibre des terres là où est pratiquée la rotation culturale. La technique
présente plusieurs avantages: accroissement de la protection du sol en lui procurant une meilleure
couverture végétale, le maintien et l’amélioration de la fertilité du sol et réduction de la perte en terre.
-L’arboriculture pluviale associée à une culture annuelle (exemple : l’oléiculture)
Dans la commune Sehoul, l’olivier est la deuxième espèce fruitière plantée derrière la vigne. Il est soit cultivé
seul, soit en association avec d’autres espèces fruitières. Dans le cadre du projet de mise en valeur en bour, il
a été recommandé de le planter en intercalation et en ligne, dans des champs de cultures annuelles, d’une
part pour améliorer la productivité de ces champs et dans une perspective de CES. L’arboriculture pluviale
associée à une culture annuelle présente plusieurs avantages: amélioration de l’état de surface du sol,
amélioration de la structure du sol, réduction du ruissellement et amélioration de l’infiltration.
Le coût de mise en place élevé des parcelles de régénération assistée de chêne liège, les
contraintes sociales de parcours font que Ces techniques de régénération restent pratiquement
de l’ordre de l’expérimentation, sur de toutes petites surfaces (1,18% de la superficie totale de la
forêt de Sehoul). La rotation culturale a aussi des avantages économiques, notamment la
diversification de la gamme des cultures pratiquées, ce qui offre la possibilité de réduire le risque
des mauvaises récoltes, l'amélioration du niveau de rendement des céréales en grain et en paille
et la baisse des quantités d'engrais utilisées. L’arboriculture est une technique de CES qui ne
peut être favorable en terme de protection et conservation des sols qu’après plusieurs années de
l’installation (plus de 7ans); par ailleurs elle peut présenter un conflit avec le pâturage qui donne
un revenu immédiat. Au cours des premières années de la mise en place de cette technique, le sol
reste largement exposé à l’effet érosif des gouttes des pluies à cause de la faiblesse du
recouvrement arboré et herbacée et la faible teneur en matière organique.
Mots- clés: Méthodes d’évaluation, techniques CES, fonctionnement hydrologique.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Algérie
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L'extraction sélective de terbium (III) en présence de la solution nitrate de
fer (III) à travers une membrane liquide supportée (SLM) a été étudiée en
utilisant un mélange de D2EHPA et TOPO. La membrane hydrophobe du
fluorure de polyvinylidène (PVDF) a été utilisée comme support solide. Le
transfert de masse de ces cations a été déterminé en termes d'extraction du
rendement (%) par mesure de la concentration de métal dans la solution
d'alimentation. Les différents paramètres expérimentaux incluant le pH de
l'alimentation, la concentration initiale, la force ionique, le temps
d'extraction, ont été optimisés pour acquérir les conditions optimales pour
l'extraction des ions de terbium (III) en présence du Fer (III). Le rendement
d'extraction de la membrane supportée sans agitation obtenue montre qu'il
est possible d'obtenir jusqu'à 79,6% pour le Terbium (III) et 28,8% pour le
Fer(III) en 8 jours.
Mots-clés : Terbium (III), Fer (III), Membrane liquide supportée, D2EHPA / TOPO.
Abstract
Selective extraction of Terbium (III) in the presence of iron (III) nitrate
solutions through a supported liquid membrane (SLM) was investigated
using a mixture of D2EHPA and TOPO as a carrier was studied. The
hydrophobic membrane of polyvinylidene fluoride (PVDF) was used as a
solid support. Mass transfer of these cations was determined in terms of
yield extraction (%) by measuring the concentration of metal in the feed
solution. The various experimental parameters including feed pH, initial
concentration, ionic strength, extraction time were optimized to acquire the
optimum conditions for the extraction of Terbium (III) sebaceous ions in the
presence of iron (III). The percentage of extraction using the supported
membrane without stirring obtained shows that it is possible to obtain up to
79.6% for Terbium (III) and 28.8% for iron in 8 days.
Key Words: Terbium (III), Iron (III), Supported liquid membrane, D2EHPA/TOPO
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
1
Faculté des sciences dela Nature et de la Vie. Université Abbès Laghrour Khenchela (Algérie).
Tél: +213 6 63 99 31 58 Email: laiche_a@yahoo.fr
² Faculté des sciences exactes et des sciences de la nature et de la vie, Université Biskra (Algérie).
Tél : +213 6 62 31 30 62 E-mail: segmadz@yahoo.fr
Résumé
Cette étude se focalise sur l’évaluation de la qualité des eaux phréatique
dans la région agricole semi-aride de la région de Remila, dans le nord-
ouest de l’Algérie, dans une cuvette endoréique. Nous avons analysé les
caractéristiques chimiques de l'eau collectée à partir de 35 forages dans la
période des basses eaux 2013, en utilisant des méthodes géochimiques et
une analyse statistique multivariée. Les résultats ont montré que les
concentrations des éléments majeur sont dans les normes de potabilité de
l’OMS seulement ce n’est pas le cas pour le calcium (Ca2+) et les sulfates
(SO4-) qui dépassent ces normes, mais sont toujours utilisable pour des fins
d’irrigation sans risque sur les sols et les plantes. Trois groupes de
composants principaux ont été extraits de l'analyse des composantes
principales. Nous concluons que les eaux souterraines de la région d’étude
sont adaptées à l'irrigation sans risque, aussi sont utilisable pour
l’approvisionnement en eau potable après traitement.
Abstract
This study focuses on the evaluation of the phreatic quality of waters in
the semi-arid agricultural region of Remila, in the northwest of Algeria,
in the endoréique basin. We analyzed the chemical characteristics of the
water collected from 35 boreholes in the low-water period 2013, using
geochemical methods and multivariate statistical analysis. The results
showed that the concentrations of the major elements are in the WHO
potability standards, only this is not the case for calcium (Ca 2+) and
sulphates (SO4-) which exceed these standards but are still usable for safe
irrigation on soils and plants. Three groups of principal components
were extracted from the analysis of the principal components. We
conclude that the groundwater in the study area are suitable for
irrigation without risk, as are used for drinking water after treatment.
Key Words: Groundwater, Quality, Salinization, Statistical analysis, Remila.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La dégradation de l'isoproturon: 3-(4-isopropylphényl)-1,1dimethylurée
(IP) en solution aqueuse sous irradiation lumineuse UV a été étudiée et
comparée par différents procédés d'oxydation avancée: en phase
hétérogène; suspension de TiO2 TiO2/UV, TiO2/UV/H2O2 et
TiO2/UV/K2S2O8), en phase homogène; solution de Fe(ClO4)3 (Fe(III)/UV) et
en system combiné TiO2/Fe(III)/UV)
Abstract:
The photodegradation of isoproturon: 3-(4-isopropylphenyl)-
1,1dimethylurea (IP) in aqueous solutions under simulated solar irradiation
has been conducted by different advanced oxidation processes:
heterogeneous suspensions of TiO2 (TiO2/UV, TiO2/UV/H2O2 and
TiO2/UV/K2S2O8), homogenous solutions of Fe(ClO4)3 (Fe(III)/UV) and
coupled system TiO2/Fe(III)/UV) were investigated and compared.
Key Word: Isoproturon (IP); TiO2; UV; Iron salts (III); electron acceptor.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Abstract
Domestic, industrial and agricultural wastes are responsible for the
degradation of water quality. These discharges, which are discharged
without any prior treatment into the watercourses, are certainly loaded
with pollutants of various species, in particular phosphorus.
In this context, and for a study of the fixation of phosphorus on aquatic
sediments in the region of Meknes, we studied in the present work the
kinetic, isotherms and thermodynamic of adsorption of phosphorus on
sediments of the Oued Boufekrane.
The results obtained showed that the binding reaction is rapid during the
first minutes and the equilibrium is established after 6 hours. The
adsorption kinetics of phosphorus on the sediments studied follow the
pseudo-second order model and the isotherms are well interpreted by
the Freundlich model. The thermodynamic study showed that the
adsorption reaction is endothermic, and is spontaneously on the surface
of the sediments studied.
Key Words: Phosphorus, Oued Boufekrane, sediment, adsorption, kinetic,
thermodynamic.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La réutilisation des eaux usées épurées est un concept intéressant en zones
arides et semi arides comme c’est le cas de Sidi Bel Abbés, dans la mesure
où il permet de valoriser des eaux non conventionnelles, ce qui contribue
à l’amélioration du bilan global en eau. La plaine de Sidi Bel Abbés est une
zone de subsidence traversée en son centre par l’oued Mekerra sur une
distance de 4,4 Km. La plus grande partie des terres agricoles sont à
vocation céréale et oléicole en association avec l’élevage bovin et
dépendent quasiment des précipitations. L’agriculture strictement
pluviale reste peu productive dans la région à cause d’une insuffisance
pluviométrique.
Dans cette communication nous proposons d’utiliser une eau non
conventionnelle comme une nouvelle ressource en eau à des fins agricoles.
Les eaux usées épurées de la station d’épuration qui se trouve à proximité
de la plaine de Sidi Bel Abbés est une opportunité d’investissement
intéressante pour le secteur agricole voire le secteur agro –alimentaire.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’objectif de ce travail de recherche est l’étude du comportement actuel de
la nappe phréatique de la plaine d’El Haouaria en vue d’une meilleure
gestion de cette ressource en eau souterraines. Les ressources en eaux
souterraines contribuent dans plusieurs régions de la Tunisie de manière
considérable au développement socioéconomique.
Toutefois et sous l'effet de l'accroissement démographique et de
l'amélioration des conditions de vie, ces ressources en eaux souterraines
sont de plus en plus sollicitées de façon constante bien au-delà de leur limite
d'exploitation. Cette situation se traduit souvent par une détérioration du
rendement et une salinisation de certains aquifères concernés par la
surexploitation ; tendance, qui entraînerait à moyen terme la réduction de la
superficie des périmètres irrigués et par conséquent la mise en cause de
l'avenir économique des régions concernées.
Le développement agricole et l’accroissement démographique dans la nappe
phréatique d’El Haouaria se fait aux dépens de la disponibilité de ses
réserves hydriques souterraines. Cependant, l’accroissement rapide de la
demande en eau pour satisfaire ces besoins, a entraîné une exploitation
intensive des eaux souterraines. Face à cette situation, des études
hydrogéologique pluridisciplinaire pour une meilleure compréhension du
fonctionnement hydrodynamique actuel et futur des nappes, une
caractérisation géométrique des niveaux aquifères et une réévaluation de
leurs potentialités hydriques en vue d’une meilleure gestion de cette
ressource naturelle sont nécessaire.
L’interprétation des données géochimiques a montré que la salinité est
acquise essentiellement par la dissolution des sels. Néanmoins, la forte
salinité (de l’ordre de 8 g/l) enregistrée au niveau des puits de surface situés
au centre de la plaine semble être en relation avec la zone de dépression de
Gareat El Haouaria.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
1
Ecole Nationale Polytechnique (ENP), Laboratoire de Recherche Sciences de l'Eau (LRS-
EAU/ENP) 10, Av. HacenBadi, BP 182 El-Harrach-Alger, Algérie, Email:theldjaoui@yahoo.fr ;
kettab@yahoo.fr
(1,2 )
Université Saad Dahlab, Soumaa, Blida, 09000, Blida, Algérie, mbessenasse@yahoo.fr
3
Faculté des Sciences et Techniques de Mohammedia, B.P.146, Mohammedia, Maroc-
lailaoualkacha@gmail.com
Résumé
La plaine d’Ain Oussera, située dans la partie centrale de l’Algérie Nord,
caractérisée par un climat semi-aride, et ses ressources en eaux souterraines
sont exploitées pour l’alimentation en eau potable et pour l’irrigation. La
représentation graphique des points d’eaux analysés sur le diagramme de
Piper montre que les eaux de la nappe albienne sont du type chloruré sulfaté
calcique et magnésienne. Les indices de saturation, calculés avec PHREEQC
montrent que les processus qui contrôlent la composition chimique des eaux
sont : La dissolution de la halite, du gypse et de l'anhydrite explique une
partie des concentrations en Na+, Cl–, Ca2+, SO42- mais d’autres processus
peuvent également avoir une influence tels que la précipitation de calcite et
la dolomite. L'application des méthodes statistiques multivariées ACP et CHA
nous a permis de classer les échantillons en trois groupes, en allant des eaux
les moins minéralisées aux plus minéralisées. L’utilisation de la
géostatistique montre que le meilleure ajustement des variogrammes des
éléments chimiques, a été obtenu grâce au modèle spherique et exponentiel
.
Mots-clés : Hydrochimie, ACP, Géostatistique, Albien, Algérie
An integrated multivariate analysis, hydrogeochemistry and geostatistical
methods to study the groundwater quality: Ain oussera, Algeria
Abtract
The area of study, Ain Oussera, is located in the semi-arid high plains of the
Saharian Atlas (at 200 Km south of Algiers) with an area of about 3,790 Km
2. Groundwater investigated in the present study is from the Albian
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Le comportement de la nappe côtière de Nouakchott en réponse aux
contraintes naturelles et anthropiques a été étudié en combinant deux
approches : hydrodynamique (évolution piézométrique durant les dernières
décennies) et géochimique (éléments majeurs, bromure et isotopes stables
de la molécule d’eau). Les résultats montrent une remontée du niveau de la
nappe phréatique d’environ 1 à 2 m depuis les années 60. Le meilleur
approvisionnement en eau potable durant ces dernières années (170000
m3/j) et l’absence d’un réseau d’assainissement et de collecte des eaux de
pluie ont augmenté considérablement la recharge de la nappe phréatique et
complexifié les processus responsables de sa minéralisation.
Abstract
The Nouakchott coastal aquifer is exposed to severe natural and
anthropogenic constraints. Its study combined two approaches:
hydrodynamics (piezometric changes in the recent decades) and
geochemistry (major ions, bromide and stables isotopes of the water
molecule). The groundwater level has risen by about 1 to 2 m since the
1960s. The increased domestic water supply in the recent years (170000
m3/d) and the lack of networks for waste watersks and rainwater
harvesting increased significantly the groundwater recharge, and deeply
modified the groundwater chemistry.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
En Cévennes, en été, les ressources en eau sont faibles. L’écart entre ces
ressources et les besoins génère des difficultés locales. Le changement
climatique (aridification possible…) et l’évolution des modes de vie
(augmentation de la consommation, eaux pour les loisirs…) devraient
conduire à un accroissement des problèmes. Sauf à réaliser des transferts
entre bassins, la solution ne peut être trouvée que dans une exploitation et
un partage plus adaptés de l’eau disponible en chaque point du réseau
hydrographique. Le programme HydroPop est basé sur la nécessité d’un
juste partage de la ressource, supposant une connaissance du phénomène
hydrologique, et appuyé sur un attachement des populations à leur milieu
naturel. L’idée de partage doit ainsi se fonder sur celle d’attachement à un
milieu partagé. Cela implique une attitude collective responsable que doit
sous-tendre une démocratie locale participative et délibérative, c’est-à-dire
populaire. Pour cela il faut mettre en place les moyens d’une information
des intéressés.
La première exigence est donc de mieux connaitre la ressource disponible
en eau, en été. À cette fin, nous réalisons des mesures sur dix sections
temporaires d’étiage du réseau hydrographique des Gardons d’Anduze et
d’Alès. Pour être performatives, ces mesures nécessitent une chaine de
traitement quasiment en temps réel avant d’être communiquées à la
population, d’une part, par des échelles de gravité de la sécheresse (ou
échelles Gravisec à quatre niveaux) installées en trois points du territoire,
et d’autre part par des communiqués hebdomadaires dans des médias. Le
projet HydroPop a aussi pour objectif d’enquêter sur la culture locale de
l’eau et sur les attentes des populations qui résident en Cévennes. Cette
phase d’approfondissement des connaissances pourra déboucher sur le
recrutement d’Observateurs Bénévoles Occasionnels (OBO) qui
complèteront le recueil d’informations qui devrait, à terme, prendre place
sur un site internet dédié.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
.ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻹﺟﮭﺎد اﻟﻣﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻷﻗﺎﻟﯾم ﺷﺑﮫ اﻟﺟﺎﻓﺔ
ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﻌرﯾﺔ و اﻟري اﻟﺗﻛﻣﯾﻠﻲ( )ﺗﮭﯾﺋﺔ ﻣﺷﺎرﯾﻊ اﻟﺣﺻﺎد اﻟﻣﺎﺋﻲ
ﺰاﺋﺮ34 ا، 2 ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﺗﻨﺔ،ﻮنC ﻣﻌ;ﺪ ﻋﻠﻮم اﻷرض و اﻟ، ﻴﺌﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ78 ﻐﺮاﻓﻴﺎ و34 ﺑﻘﺴﻢ ا، اﺳﺘﺎذ ﻣﺤﺎﺿﺮ، ﻋﻘﺎﻗﺒﺔ أﺣﻤﺪ.د
ﺰائر34 ا، 2 ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﺗﻨﺔ،ﻮنC ﻣﻌ;ﺪ ﻋﻠﻮم اﻷرض و اﻟ، ﻴﺌﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ78 ﻐﺮاﻓﻴﺎ و34 ﻃﺎﻟﺐ دﻛﺘﻮراﻩ ﺑﻘﺴﻢ ا، ﺎبN ﻋﺒﺪ اﻟﻮJKﻓﻴﻼ
ﻣﻠﺧص
إذ ﯾﺷﮭد،ﺗﮭدف ھذه اﻟورﻗﺔ اﻟﺑﺣﺛﯾﺔ إﻟﻰ ﺗوﺿﯾﺢ أھﻣﯾﺔ اﺳﺗﻐﻼل ﻣﯾﺎه اﻟﻔﯾﺿﺎﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﺳﻘﻲ و اﻟﺣد ﻣن اﻟﺗﻌرﯾﺔ اﻟﺧطﯾﺔ ﻟوادي اﻟﻘﺻور
ھذا اﻷﺧﯾر ﺗﻌرﯾﺔ ﻧﮭرﯾﺔ ﻣﻌﺗﺑرة ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ اﻟﻧﮭرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ ﺷﺑﮫ اﻟﺟﺎﻓﺔ و اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﯾزﺑﮭﺷﺎﺷﺔ اﻟﺗرﺑﺔ و ﺗﺳﺎﻗط
.اﻷﻣطﺎر اﻟواﺑﻠﯾﺔ
و اﻟذي اﻋﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﺗﺻﺣﯾﺢ و ﺗﻠطﯾف اﻟﻣﺟري اﻟﻣﺎﺋﻲ ﻟﻠوادي ﺑﺎﻟﺗدﺧل ﻓﻲ، 1958ﻧظﺎم ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺗﻌرﯾﺔ اﻟﻣﻧﺟز ﻣن ﻗﺑل اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﺳﻧﺔ
إذ ﺗم اﻧﺟﺎز اﻟﻌدﯾد ﻣن ﻣﻧﺎطﻖ، ذات ﻓﺎرق ارﺗﻔﺎع ھﺎم ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟطﺑوﻏراﻓﯾﺔ و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﮭﻲ ﻧﻘﺎط ﻣﺣﻔزة ﻻﻧطﻼق اﻟﺗﻌرﯾﺔ اﻟﺗراﺟﻌﯾﺔ
ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة وﻧظرا ﻟﻠﺟﻔﺎف و ﻋدم ﺗرﻣﯾم اﻟﺣواﺟز اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ ﻣﻊ ھطول أﻣطﺎر ﻓﺟﺎﺋﯾﺔ اﻟﺣواﺟز.ﻟﺗﺧزﯾن وﺗوزﯾﻊ ﻣﯾﺎه اﻟﺳﻘﻲ
اﻧﮭﺎرت اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ ﻛﺎﻟﺟﺳور و اﻟطرﻗﺎت ﺑﻔﻌل اﻟﺗﺂﻛل اﻟﺗراﺟﻌﻲ اﻟﻌﻣﯾﻖ ﻟﻘﻌر اﻟوادي وﻣﺎ، ﺳﺎ/ ﻣﻠم35 ذات ﺷدة ﺗﻔوق
اﻋﺗﻣد اﻟﺑﺣث ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻧظرﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟدراﺳﺔ اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ و اﻟﮭﯾدروﻟوﺟﯾﺔ ﻟﻠﺣوض اﻟﺗﺟﻣﯾﻌﻲ.ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ ﻣن اﻧﮭﯾﺎرات ﺟﺎﻧﺑﯾﺔ
أﻣﺎ ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ ﻓﻘد ﺗم، ﻧﺣو ﻣﻊ ﺗﺣﻠﯾل اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ اﻟﻧﮭرﯾﺔ ﻟﻠوادي2014/2013 ﺗوﺟﯾﮫ ﻣﯾﺎه اﻟﺣﺎﺟز اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﺧﻼل ﻓﯾﺿﺎﻧﺎت
ھﻛﺗﺎر وأﻋطﻲ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟﯾدة ﻣن ﺣﯾث اﻟﻣردود اﻟزراﻋﻲ أﯾن ﺗﺣﺻﻠﻧﺎ ﻋﻠﻰ4.5 ﻟﺳﻘﻲ3 م200 ﺣوض ﺗراﺑﻲ ﻧﻣوذﺟﻲ ﻣﻧﺟز ﺑﺳﻌﺔ
ﻗﻧطﺎر ﻓﻲ اﻟﮭﻛﺗﺎر ﻣن اﻟﺷﻌﯾر22 ﻗﻧطﺎر ﻣﻌدل8 ﻟﻸراﺿﻲ اﻟﻣﺳﺗﻔﯾدة ﻣن اﻟري اﻟﺗﻛﻣﯾﻠﻲ أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸراﺿﻲ ﻏﯾر اﻟﻣﺳﻘﯾﺔ ﻓﯾﻘدر ﺑـ
ﺑﻧﺎءا ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ھذه اﻟﺗﺟرﺑﺔ. اﻟﺳﻘﻲ ﺗرﻣﯾم ﻗﻧوات اﻗﺗرﺣﻧﺎ ﻣﺷروﻋﺎ ﯾﺗﻣﺣور ﺣول إﻋﺎدة ﺑﻧﺎء ﺛﻼث ﺣواﺟز ﻣﮭدﻣﺔ ﻣﻊ ﻓﻲ اﻟﮭﻛﺗﺎر
ھذا.اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﮭﺎ و اﻟﺗﻲ ﺳﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗﺻرﯾف ﻣﯾﺎه اﻟﻔﯾﺿﺎن ﺑﺷﻛل ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻧﺣو اﻷراﺿﻲ اﻟزراﻋﯾﺔ و أﺣواض اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻘﺗرﺣﺔ
ﺗوﻓﯾر ﻣﯾﺎه ﺳﻘﻲ ﻏﻧﯾﺔ،اﻟﻣﺷروع اﻟﻣﻘﺗرح ﻣن ﺷﺄﻧﮫ اﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺣد ﻣن اﻟﺗﻌرﯾﺔ و ﺗﻘﻠﯾص ﻓﺎﺗورة اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺿﺦ ﻣﯾﺎه اﻟﺳد
. إﻋﺎدة ﺗدوﯾر اﻟﺗرﺑﺔ اﻟﻣﺗرﺳﺑﺔ واﺳﺗﻐﻼﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎﺗل، ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺗﻠوث،ﺑﺎﻟﻣواد اﻟﻌﺿوﯾﺔ
. اﻟﺴﻘﻲ ﺑﻤﯿﺎه اﻟﻔﯿﻀﺎن، اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ، اﻟﺤﻮاﺟﺰ اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ، اﻟﻤﻨﺎخ ﺷﺒﮫ اﻟﺠﺎف، اﻟﺪﯾﻨﺎﻣﯿﻜﯿﺔ اﻟﻨﮭﺮﯾﺔ، اﻟﺘﻌﺮﯾﺔ اﻟﺨﻄﯿﺔ:اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺪاﻟﺔ
Abstract
This paper aims to clarify the importance of the use of water flooding for crop
irrigation and the reduction of the linear erosion of the Ksor River, which has
recently known significantly higher erosion due to the dynamic features of
rivers in semi-arid areas, characterised in particular by the fragility of the soil
and torrential rainfalls.The erosion control system implemented by the
French in 1958 was based on correcting and subduing the river’s
watercourse by intervening in areas having significant height differential
from a topographic point of view, thus stimulating regressive erosion,
eventually leading to the building of many barriers and provisional dams for
the storage and distribution of irrigation water. In recent years, droughts and
lack of restoration of water barriers followed by sudden torrential rains as
intense as 35 mm/h and over, caused many infrastructure facilities such as
bridges and roads as well as river banks to collapse due to deeply seated
regressive erosion. This research relied on the synthetic results of a climate
and hydrological survey of the river basin and an analysis of the river’s
dynamics for the theoretical approach, whereas, from a practical perspective,
water from the last barrier during the 2013/2014 floods has been redirected
towards an experimental earthy pool with a capacity of 200 m3, irrigating a
4.5 hectare surface that has given good results in terms of agricultural yield
with a resulting yield of 22 quintals per hectare of barley on the land
benefiting from supplementary irrigation. As for non-irrigated land it has
been estimated that the yield was 8 quintals per hectare. Based on the results
of this experiment we proposed a project centred on the reconstruction of
the ruined three barriers with the restoration of the irrigation and associated
channels that will drain flood water automatically towards the agricultural
land and the proposed collection pools.
This project would contribute to: the control of the erosion and a reduction
of the energy bill needed to pump dam water, the delivery of irrigation water
rich in organic matter, fight against pollution, the recycling of residual soil
and its exploitation in plantations.
Keywords : Linear erosion, river dynamics, semi-arid climate, water barriers,
aquatic plants, water flooding irrigation.
__________________________________________________________________________________ Page 43 sur 259
Eau-Société-Climat’2017 (ESC-2017) / Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Dyes and additives used by textile industries can pose a serious threat to the
environment because their presence in water, even at very low levels, is
highly visible and undesirable. Their decontamination by conventional
techniques is in some cases ineffective. The search for alternative or
complementary methods for the treatment of wastewater has led in recent
years to the emergence of new technologies. Among these technologies, the
so-called advanced oxidation processes (AOP) occupy an important place. In
this work we are interested in about the photochemical degradation of
organic pollutants (cresol red (RC)) by the iminodiacetic acid (IDA) which is
naturally found in the environment and have a high potential for industrial
application. The hydroxyl radicals are produced by the catalytic
decomposition of H2O2 formed in situ during the photolysis of carboxylic
acids in aqueous phase and in a homogeneous medium. Since H2O2 is
generated by the reaction of O2•- and HO2•, their quantification is an
important element in understanding the reaction mechanism of these
species. The experiments show that the irradiation of the RC-IDA mixture at
254 nm in aqueous solution leads to the degradation of the RC, the rate of
discoloration is 38% after 300 minutes of irradiation.
Key words: Iminodiacetic acid, Cresol red, Hydrogen peroxide, Photocatalytic, UV-C
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Les trois grandes sources de pollution de l’eau sont les rejets agricoles
(pesticides, nitrates), les rejets domestiques et les rejets industrielles
(métaux, micropolluants organiques…).
La dépollution des eaux contaminées par ces composés s'avère nécessaire
aussi bien pour la protection de l'environnement que pour une éventuelle
réutilisation de ces eaux. Dans ce travail nous avons voulu montrer la
possibilité d´utiliser les oxydes de fer pour la dégradation en phase aqueuse
de polluants récalcitrants sous irradiation artificielle et solaire.
L’oxyde de fer naturel qui est composé majoritairement d’hématite a été
caractérisé par différentes analyses: Diffraction des rayons X (DRX), analyse
dispersive en énergie des rayons X (EDAX) et morphologiquement par
microscope électronique à balayage (MEB).
Le dispositif d’irradiation est composé d’une lampe à vapeur de mercure
moyenne pression dont l’émission principale à 365 nm. Afin de suivre la
cinétique de disparition du 2,4-dichlorophénol (2,4-DCP) une
chromatographie liquide à haute performance (HPLC) a été utilisée. La
minéralisation a été suivie par le biais de la DCO.
Le présent travail a montré l’impact important que pouvait avoir la lumière
solaire sur l’activation des complexes Fer-carboxylate dans la dégradation
du 2,4-DCP. Le complexe Fer-oxalate était le plus photocatif pour la
dégradation du 2,4-DCP dans les deux systèmes (irradiation UV et solaire).
Le comportement photochimique du fer libéré en solution, très
majoritairement influencée par le pH, va contrôler l’efficacité de la réaction
de disparition du polluant. Nos résultats ont mis en évidence que la
photocatalyse dans le système Fer-oxalate est une technique efficace pour la
dégradation du 2,4-DCP où sept principaux sous-produits ont été identifiés
et que cette dégradation se passe majoritairement par les radicaux HO •. La
minéralisation est totale au bout de 11 heures dans nos conditions
expérimentales.
L’activation de l’oxyde de fer naturel par les acides carboxyliques peut avoir
un impact considérable sur le devenir de polluants organiques présents dans
les compartiments aquatiques naturels.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Mots clés : apport liquide annuel, modèle empirique, bassin versant de la Macta, ,
semi-aride, Algérie.
Abstract
Rainfall is the main factor in the genesis of streamflows of which the rainfall-
runoff relationship are usually to estimate the abundance of streamflows in
the absence of observations or absence of gauging stations. In the aim to test
the performane of some classic and empirical models use in Algerie for
assurance a quantitative and rational management of surface water
resources in the Macta basin (14389 km², northwestern Algeria, semi-arid
climate); hydrometric data of fifteen (15) gauging stations conducted over a
long period were compared to those simulated by the empirical models (09
models); using Nash, R² and RMSE criteria.
The results of performance of these empirical formulas applied to gauging
basins of Macta are feeble (R2 <0,80 ; Nash <0). These models are not adapted
to the Macta basin and can’t replace the observed values. So it is necessary to
wander from the use of these models.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Sekiou F.
Laboratoire de Recherche en Ressources Naturelles et Aménagement des milieux
sensibles RNAMS,
Université Larbi ben M’hidi – Oum El Bouagh- Algerie, sekioufateh@yahoo.fr
Résumé
La consommation des eaux minérales et des eaux de source embouteillées
dans les pays de grand Maghreb a enregistré une progression considérable
ces dernières années, l’objectif de cet article est la caractérisation et la
classification des ces eaux embouteillées en se basant sur leurs compositions
physico-chimiques.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Ressource vitale tant pour les générations actuelles que futures, l’eau devient
un facteur limitant en climat semi-aride avec l’accroissement constant de son
usage en agriculture conjugué aux conflits avec les autres secteurs, tels que
l’industrie et la consommation en eau potable. Les économies d’eau ont une
grande importance dans les recherches d’amélioration des techniques
d’irrigation et dans sa gestion durable avec les changements climatiques.
D’où une meilleure évaluation de la situation pour une bonne valorisation
future.
Ainsi, une analyse de l’évolution de cette ressource dans la wilaya de
Mostaganem et de son usage actuel montre la complexité de la situation avec
l’augmentation des couts de mobilisation de l’eau, sa gestion inappropriée.
Le gaspillage, en particulier dans l’irrigation en raison des pertes au niveau
des réseaux des parcelles dues en grande partie à une utilisation des doses
d’irrigation dépassant largement les besoins des plantes, aux modes
d’irrigation pratiqués et à un manque d’équipement de maintenance et
d’entretien.
Avec un climat de type méditerranéen, la wilaya de Mostaganem à vocation
agricole dispose jusqu'à présent de ressources en eaux très limitées
provenant exclusivement des nappes souterraines surexploitées pour
lesquelles la demande en eau d’irrigation est fortement concurrencée par
l’alimentation en eau potable.
Il est indispensable de disposer de projection fiable scientifiquement fondée
sur l’état et la disponibilité de l’eau pour une gestion durable de cette
ressource pour l’avenir.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Gestion des ressources en eau dans une zone côtière Étude de cas:
Burj Al Arab City, Egypte
Heba Abd el-Aziz Abu-Bakr1, Mustafa Elkhedr2, Taher Mohammed Hassan3
1
Research Institute for Groundwater, National Water Research Centre, Cairo, Egypt, 01158846066, heba_rigw@yahoo.com
2
Irrigation and Hydraulics Department, Faculty of Engineering, Cairo University, Cairo, Egypt, 010,
melkhedr@eng.cu.edu.eg
3
Research Institute for Groundwater, National Water Research Centre, Cairo, Egypt, 01158846066 drtahermh@yahoo.com
Résumé
La demande croissante d'eau douce en raison de l'augmentation de la population et des projets de
développement, en Égypte, avec une part limitée des ressources en eau conventionnelles; Nécessitent
l'utilisation de ressources en eau non conventionnelles, y compris la réutilisation des eaux usées
traitées. Ce dernier doit remplir des conditions strictes avant de se décharger dans l'environnement afin
de minimiser les impacts sur les écosystèmes partout où ils sont appliqués. Cette étude porte sur la
gestion des ressources en eau dans la zone côtière de Burg Al Arab dans la zone côtière méditerranéenne
nord-ouest, en Égypte. Dix scénarios de gestion ont été développés et simulés pour répondre à l'effet du
utilisation d'eaux usées traitées surmontant l'intrusion d'eau de mer et comprennent: scénario de base,
irrigation avec eaux usées traitées avec eau de drainage agricole et irrigation avec eaux usées tertiaires,
primaires et secondaires dans les zones nord et ouest . La comparaison de ces scénarios est faite en ce
qui concerne : la salinité de l’irrigation d’eau; Taux de recharge; Et la proximité du zone de recharge vers
le littoral. La comparaison a été faite à trois points de contrôle: au nord, au milieu et au sud. La
méthodologie utilisée dans cette recherche repose sur un ensemble d'études sur le terrain et de
modélisation numérique. Les modèles numériques du écoulement d'eaux souterraines et de l’intrusion
d'eau de mer ont été développés pour prédire les changements de la salinité de l'aquifère avec le temps.
En général, l'impact est plus évident sur la couche supérieure du aquifère. Selon les résultats de la
simulation d'intrusion de pull, les plus recommandés impliquent l'utilisation d'eaux usées traitées
tertiaires mixtes et d'eau de drainage agricole pour irriguer 15 000 feddans. Ce scénario a réduit l'effet
d'intrusion d'eau de mer en moyenne de 54,28% et 10,66% pour les couches supérieure et inférieure
de l'aquifère, respectivement. Les prochains scénarios recommandés sont ceux impliqués dans les zones
de recharge proches du littoral.
Mots-clés : Eaux usées traitées; Recharge eau souterraine; Drainage agricole; Intrusion de l'eau de mer;
Aquifère côtier
Water Resources Management in a Coastal Zone Case Study:
Burj Al Arab City, Egypt
Abstract:
The increasing demand of fresh water as a result of population increase and development projects, in
Egypt, with limited share of conventional water resources; necessitate use of non-conventional water
resources including reuse of treated wastewater. The latter has to fulfil stringent conditions before
discharged to the environment to minimize impacts on ecosystems wherever applied. This research study
focuses on management of water resources in coastal area in Burg Al Arab in the northwestern
Mediterranean coastal zone, Egypt. Ten management scenarios were developed and simulated to address
the effect of using treated wastewater overcoming seawater intrusion, and include: baseline scenario,
irrigation with treated wastewater mixed with agricultural drainage water and irrigation with tertiary,
primary and secondary treated wastewater in north and in west zones. The comparison of these scenarios
is made with respect to: salinity of irrigation water; recharge rate; and proximity of recharge zone to the
coastline. The comparison was made at three control points: north, middle and south. The methodology
employed in this research is based on a set of field investigations and numerical modelling. Groundwater
flow and seawater intrusion numerical models were developed to predict the changes in aquifer salinity
with time. In general, the impact is more apparent on the upper layer of the aquifer. According to sweater
intrusion simulation results the most recommended involved using mixed tertiary treated wastewater
and agricultural drainage water to irrigate 15,000 feddans. This scenario reduced the seawater intrusion
effect by an average of 54.28% and 10.66% for the upper and lower layers of the aquifer, respectively.
The next recommended scenarios are those involved recharging zones close to the coastline.
Key Words: Treated Wastewater; Groundwater Recharge; Agricultur Drainage; Seawater Intrusion;
Coastal Aquifer
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé :
Un changement climatique, ou encore appelé dérèglement climatique, est
un phénomène qui correspond à une modification des paramètres
climatiques. Ces changements peuvent être dus à des actions naturelles et
autres anthropiques.
Dans le présent papier, on ne va pas procéder aux détails des causes de ce
changement climatique car ceci a été revu et détaillé par plusieurs auteurs
et a fait l’objet de plusieurs documents scientifiques. Cependant, on va voir
ses conséquences sur l’homme (ces habitudes), l’environnement (la faune
et la flore) et en particulier les ressources en eau. Comme cas d’étude, on a
pris le Sahara algérien qui souffre déjà d’une pénurie.
Le changement climatique au Sahara a conduit à un changement dans le
mode de vie des habitants de ces régions et il était la cause de la disparition
de quelques espèces (plantes, animaux, insectes, etc…) et l’apparition et/ou
la modification d’autres.
Le changement climatique a affecté d’une manière très remarquable les
ressources en eau. Il est l’un des facteurs principaux de la diminution des
quantités d’eau mobilisées et il est à l’origine de la sévère sècheresse qui a
frappé la région.
Pour la réalisation de ce travail de recherche, on s’est basé sur l’analyse des
données climatiques, environnementales.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Les ressources en eau en Algérie sont limitées et l'état de leur exploitation et
de leur abondance dans la nature est inégal à travers tout le territoire
national. Si nous considérons que ces ressources sont relativement
disponibles dans la partie Nord et l’Est du pays, elles sont rares dans l'Ouest
et surtout dans les hautes plaines occidentales. L'exploitation de ces
ressources est très intense avec les besoins grandissants.
Les ressources en eau subissent des pressions de jour en jour. A cet effet Il
nous faut plus d'informations fiables sur la quantité et la qualité d'eau
disponible dans la région des hautes plaines occidentales ainsi que sur la
manière dont cette disponibilité varie dans le temps et d’un endroit à un
autre, la connaissance des ressources en eau est la condition nécessaire pour
une bonne gestion durable.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
d’hydraulique, Algérie,
dyebdri@yahoo.fr
Résumé
La ressource d’eau est limitée, constante et vulnérable tandis que les besoins
à cet élément essentiel à la vie, à la prospérité des communautés, grandissent
continuellement. Il est donc plus raisonnable, de passer de la gestion
technique, axé sur l’évaluation des ressources disponibles et la répartition
entre les usages dominants (gestion de l’offre), à une approche intégrée.
Dans ce contexte, on comprend alors la nécessité de mettre au point des outils
et des instruments d’aide à la gestion et à la décision qui permettent de mieux
cerner le fonctionnement des hydrosystèmes naturels.
WEAP (Water Evaluation And Planning) est l’un des outils numérique de
planification intégrée des ressources en eau. Il permet de simule toutes les
ressources en eau, l’offre, la demande et la qualité de l’eau.
L’objectif de ce travail est de faire une gestion de la ressource d’eau du
(GUT)groupement urbain de Tlemcen (Situé dans le nord-ouest algérien) à
l’aide du modèle WEAP afin de satisfaite leurs besoins en eau.
L’application du modèle WEAP dans notre étude nous a ramené de proposer
des solutions pour pallier le déficit et satisfaire les besoins en eau dans le
groupement urbain de Tlemcen parmi ces solution nous retenons :
l’augmentation des ressources (dessalement) qui permis de satisfaite les
besoins en eau jusqu'à 2028.
Mots-clés : gestion de l’eau, modèle WEAP, ressources en eau, hydrosystèmes.
Water resource planning and management
Abstract
Water resources are limited, constant and vulnerable, while the needs for this
essential element of life, the prosperity of the communities, are constantly growing.
It is therefore more reasonable to move from technical management, focusing on
the evaluation of the available resources and the distribution between the dominant
uses (supply management), to an integrated approach. In this context, we
understand the need to develop tools and instruments to assist in management and
decision making, which allow us to better understand the functioning of natural
hydrosystems.
WEAP (Water Evaluation And Planning) is one of the digital tools for integrated
water resources planning. It simulates all water resources, supply, demand and
water quality. The objective of this work is to manage the water resource of the
(GUT) urban group of Tlemcen (located in the northwest of Algeria) using the WEAP
model in order to satisfy their water needs. The application of the WEAP model in
our study has led us to propose solutions to compensate for the deficit and to satisfy
the water needs in the urban group of Tlemcen among these solutions we retain: the
increase in resources (desalination) that allowed to satisfy Water requirements up
to 2028
Key Words: Water management, WEAP model, water resources, hydrosystems.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Mots clés : Erosion hydriaue, SIG, Télédétection, Bassin versant, Mina, Algérie
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Environment and Climate changes Research Institute, National Water Research Center,
Egypt
3 Professor Emeritus, Faculty of Engineering, Ain Shams University, Egypt
Abstract
The Disposal of wastewater containing nutrients such as nitrogen and
phosphorus stimulates the growth of algae in surface water and has
negative impacts on the aquatic environment [1]. Ammonia can be toxic to
certain species of fish and thus impair the aquatic biodiversity. Conventional
technologies of wastewater treatment have limited efficiency in removing
nutrients. The main goal of this research is enhancing the efficiency of
nitrogen removal in municipal wastewater treatment plants using cascade
technology. An activated sludge pilot-plant was established using two step
cascade system for carbon and nitrogen removal. Each step consists of
anoxic zone and aerobic zone. Total volume of the reactor is 111 liter. The
pilot-plant was designed to allow changing the volume ratio of the anoxic to
aerobic compartments through moving partitions within the reactor.
Synthetic wastewater representing the properties of municipal wastewater
was used in the experiments. The influent total flow of 6.4 l/h was fed to the
reactor at equal rates to the 1st and 2nd anoxic zones.
The results showed removal efficiencies of organic matter and nitrogen,
which reached a maximum value of 89% for chemical oxygen demand
(COD); 92% removal for biochemical oxygen demand (BOD5), and 67% for
total Kjeldahl nitrogen (TKN) through the nitrification/denitrification
process. The highest nitrogen removal efficiency and the optimum
performance occurred at a volume ratio of anoxic to aerobic zone of 35%.
The results show that the proposed system can enhance nitrogen and
carbon removal efficiency in wastewater treatment applications. The
system can be easily applied with little modifications to existing activated
sludge planets by adding 3 partitions to the aeration tank and control
aeration to generate anoxic zone and aerobic zone.
Key Words: Nitrogen removal, municipal wastewater, treatment, two step cascade,
aerobic, anoxic
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’Algérie se classe aujourd’hui parmi les pays les plus pauvres en matière de
potentialités hydriques. L’étroite association entre l’eau et la sécurité
alimentaire fait de l'agriculture une première utilisatrice non économe de
l’eau disponible (65%) dont la demande tend à dépasser les ressources
durablement mobilisables.
L’objectif de notre travail est d’estimer l’efficience de l’utilisation de l’eau au
niveau de ce périmètre irrigué. A cet effet, la détermination à partir de
l’évapotranspiration de référence et le coefficient cultural, des besoins en eau
des cultures, des besoins nets d’irrigation de chaque groupe de cultures et de
l’efficience du périmètre irrigué de la Mina, nous a permis d’apprécier les
pertes d’eau occasionnées par les différents systèmes d’irrigation pratiqués.
Sous un climat semi-aride, le périmètre irrigué de la Mina (Ouest-Algérie) se
retrouve avec des ressources en eau limitées, vulnérables, inégalement
réparties, des systèmes d’irrigation inappropriés le tout aboutissant à des
efficiences d’utilisation de l’eau inacceptables.
Afin de produire d’avantage avec moins d’eau et éviter les pénuries d’eau,
l’innovation dans l’amélioration des performances de l’agriculture irriguée,
la gestion rationnelle et durable de cette ressource « Eau » devient un enjeu
primordial. Sa valorisation exige donc en plus de la réalisation d’une
infrastructure hydraulique nécessaire à l'extension de l'irrigation, la création
des conditions techniques, socio-économiques et juridiques favorables pour
une mise en valeur agricole intensive et efficiente dans la zone d’étude.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
1, 2 et 3
Agence Spatiale Algérienne, Centre des Techniques Spatiales,
yaminabenkesmia@gmail.com , nadjla_b@yahoo.fr
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
"ظﺎھﺮة اﻻﺳﺘﮭﻼك اﻟﻤﯿﺎه اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺸﺮب و ﺑﻌﺪھﺎ اﻟﻤﺠﺎﻟﻲ ﺑﻤﺪﯾﻨﺔ وھﺮان " اﻟﺠﺰاﺋﺮ
. ﺣﺠﺎج ﻧﺠﺎة.أ
_ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﺑﻦ ﺧﻠﺪون – ﻗﺴﻢ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﻧﺴﺎﻧﯿﺔ,أﺳﺘﺎدة
hadjadjnadjet@yahoo.frاﻟﺠﺰاﺋﺮ
213778892772: رﻗﻢ اﻟﮭﺎﺗﻒ
: اﻟﻤﻠﺨﺺ
ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﺪﯾﻨﺔ وھﺮان ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻞ اﻟﻤﯿﺎه ﻣﻨﺬ زﻣﻦ طﻮﯾﻞ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ
ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﻰ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﮭﯿﺪروﻟﻮﺟﻲ اﻟﺮاﺟﻊ إﻟﻰ ﻓﻘﺮ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ، ﻛﻤﻮﺿﻌﮭﺎ و طﻮﺑﻮﻏﺮاﻓﯿﺘﮭﺎ
اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻄﺤﯿﺔ و اﻟﺠﻮﻓﯿﺔ و إن وﺟﺪت ﻓﮭﻲ ﻣﺤﺪودة و ﻻ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﺴﺪ اﺣﺘﯿﺎﺟﺎت
زﯾﺎدة ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﺧﮭﺎ اﻟﺸﺒﮫ اﻟﺠﺎف و ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻨﻤﻮ، اﻟﻤﻮاطﻨﯿﻦ وﻛﺬا ﺟﻔﺎف ﺣﻮﺿﮭﺎ اﻟﺴﻄﺤﻲ
، ﻛﻞ ھﺬه اﻟﻌﻮاﻣﻞ ﺟﻌﻠﺖ وھﺮان ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ إﺷﻜﺎل ﺣﻘﯿﻘﻲ. اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ اﻟﺬي زاد ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ
. ﻣﻤﺎ أﺟﺒﺮھﺎ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﺟﺪﯾﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﺪ اﺣﺘﯿﺎﺟﺘﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﯿﺎه اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺸﺮب
إن ﻣﻔﮭﻮم اﻻﺣﺘﯿﺎج و اﻻﺳﺘﮭﻼك ھﻤﺎ اﻟﻠﺬان ﯾﺤﺪدان أﺑﻌﺎد اﻟﻤﺸﻜﻞ ﻓﺰﯾﺎدة ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن و ﺗﻨﻮع
اﻟﺤﻀﯿﺮة اﻟﺴﻜﻨﯿﺔ ﺑﻮھﺮان ﯾﻠﺰﻣﺎن ارﺗﻔﺎع اﻻﺣﺘﯿﺎج اﻟﯿﻮﻣﻲ ﻟﻠﺴﻜﺎن
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Les eaux souterraines sont la principale ressource pour satisfaire les besoins en
eau de la région de Ghriss, située au Nord-Ouest algérien. Une eau est dite impropre
à la consommation humaine si les éléments physico-chimiques qui la caractérisent
dépassent les normes ou des standards nationaux ou internationaux. Cette eau
impure constitue un vrai problème de santé publique notamment dans les régions
rurales où les contrôles de la qualité de l’eau sont moins fréquents. L’objectif de ce
travail est de réaliser une cartographie de la qualité des eaux souterraines de
l’aquifère de la plaine de Ghriss, en utilisant un indice numérique appelé GWQI
(GroundWater Quality Index). Les valeurs de cet indice pour la région d’étude sont
comprises entre 38 et 331. Les résultats montrent que 59.1% des échantillons
prélevés à partir des puits captant l’aquifère étudié appartiennent à la catégorie
qualité excellente à bonne. 36.4% des échantillons sont classés dans la catégorie
médiocre, alors que l'eau d’un seul puits est considérée impropre à la
consommation. La cartographie de cet indice quant à elle montre que les eaux de
bonne qualité se situent au centre de la plaine et au nord de Tighennif, tandis que
les eaux de qualité médiocre sont localisées dans la partie nord, nord-est et sud-
ouest de la plaine. Les résultats de ce travail constituent un outil d’aide à la décision
afin d’une part, de protéger les zones où la qualité des eaux est excellente, et d’autre
part, de prendre des mesures adéquates pour restreindre ou interdire la
consommation de l’eau dans les zones où la qualité est médiocre.
Mots clés : Indice GWQI, Cartographie, Norme de potabilité, Hydrogéologie.
Groundwater Quality Index Mapping: A Case Study of Ghriss Plain (North-West Algeria),
Abstract:
Groundwater is the main resource to satisfy water demand in the region of Ghriss,
located in the northwest of Algeria. Water is considered to be unsuitable for human
consumption if the physico-chemical elements that characterize it exceed national
or international standards. This impure water constitutes a real public health
problem, particularly in rural areas where water quality controls are less frequent.
The aim of this work is to map the groundwater quality of the Ghriss Plain Aquifer
using a Ground Water Quality Index (GWQI). The values of this index for the study
area range from 38 to 331. The results show that 59.1% of the samples taken from
the wells capturing the aquifer under study belong to the excellent to good quality
class. 36.4% of the samples are classified as poor, while the waters of a single well
are considered unsuitable for human consumption. The mapping of this index shows
that good quality waters are in the center of the plain and in the north of Tighennif,
while poor quality waters are located in the north, northeast and southwest parts of
the plain. The results of this work constitute a tool for decision-making in order to
protect areas where water quality is good to excellent and to take adequate
measures to restrict or prohibit the consumption of water in areas with very poor to
unsuitable water quality.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Thème II :
Évaluation des ressources en eau
sous les pressions de l'humanité et
des changements climatiques
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Djabri L1, Stamboul M. E2, Fehdi Ch2, Bouhsina S3, Trabelsi F4 , Vanclooster M5
Résumé
Abstract
Various climate change scenarios regionalized in Poitou-Charentes converge
to describe a situation of water shortage and even more critical that currently
flows to the 2046-2065 horizon for rivers and groundwater. Faced with these
challenges the local actors have gradually and collectively developped a
process of dialogue, solidarity for adaptive management of water resources
fluctuating in order to limit the future negative impacts. Despite these efforts,
conflicts of interest remain pregnants and arbitration by the public
authorities required. The future territorial development will depend in part
the consistency and effectiveness of adaptation devices in progress.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La présente étude vise à analyser la discrimination du genre face à la gestion
intégrée des ressources en eau pour l’agriculture. Un échantillon
représentatif de 344 personnes (55,23%, d’hommes 44,76% de femmes)
tous membres de différents groupements agricoles a été soumis à une
enquête dans 16 villages à Adjohoun au Bénin. Les résultats ont montré que
74,74% des hommes héritent de la terre contre 37,66% de femmes ; mais
bien qu’elles aient hérité de la terre elles ne sont pas capables de les vendre
alors que les hommes peuvent librement vendre la terre héritée. Toutes les
deux catégories trouvent que les intrants agricoles sont chers. Les
équipements agricoles utilisés sont la propriété du groupement et le pouvoir
de décision revient au président mais seulement 7,14 % des groupements
sont dirigés par les femmes. Celles-ci rencontrent de réelles difficultés de
mise en eau des casiers rizicoles dont les corollaires sont : -la perte élevée
des récoltes ; - difficultés à l’accès aux crédits agricoles ; - revenus faibles.
Mots- clés : genre, eau, agriculture, Bénin
Abstract
The present study aims to analyze gender discrimination in the integrated
management of water resources for agriculture. A representative sample of
344 respondents (55.23%, male 44.76% female), all members of different
agricultural groups, was surveyed in 16 villages at Adjohoun in Benin. The
results showed that 74.74% of male inherit the land against 37.66% of
female; But although they have inherited land they are not able to sell them
while men can freely sell the inherited land. Male and female find that
agricultural inputs are expensive. The agricultural equipment used is the
property of the group and the decision-making power is for the president,
but only 7.14% of the groups are headed by the female. These are faced with
real problems of watering rice traps whose corollaries are: - the high loss of
crops; - difficulties in accessing agricultural credits; - low income
Keywords: gender, water, agriculture, Benin
_ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ﺗﺄﺛﯾر اﻟﺗﻐﺎﯾرﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ واﻟﺗدﺧﻼت اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠوك اﻟﮭﯾدرﻟوﺟﻲ ﻟﺣوض أم اﻟرﺑﯾﻊ)ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣﺷرع
اﻟﺿﺣك – اﻟﻣﻐرب (
3
4%ﻠﻮ ﻧﺎدﻳﺔ ،1اﻟﻐﺎ +,-ﻣﺤﻤﺪ ،2ا$%ﺎﻟﻘﻲ ﻳﺤ
ﻣﺨﺘ » 56دﻳﻨﺎﻣﻴﺔ اﳌﺸﺎ;ﺪ ا@$ﺎﻃﺮ واﻟ5Bاث « ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﻮﻻي ﺳﻠﻴﻤﺎن L،ﻠﻴﺔ اﻻداب واﻟﻌﻠﻮم
اﻹOﺴﺎﻧﻴﺔ ،ﺑ +Qﻣﻼل
-1طﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﺣﺛﺔ ﻓﻲ ﺳﻠك اﻟدﻛﺗوراه ﺑﻛﻠﯾﺔ اﻻداب واﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺳﻠطﺎن ﻣوﻻي ﺳﻠﯾﻣﺎن
ﺑﻧﻲ ﻣﻼل اﻟﻣﻐرب.
- 2أﺳﺗﺎذ ﻣؤھل ﺑﻛﻠﯾﺔ اﻻداب واﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺳﻠطﺎن ﻣوﻻي ﺳﻠﯾﻣﺎن ﺑﻧﻲ ﻣﻼل
اﻟﻣﻐرب.
-3أﺳﺗﺎذ اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻛﻠﯾﺔ اﻻداب واﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺳﻠطﺎن ﻣوﻻي ﺳﻠﯾﻣﺎن ﺑﻧﻲ ﻣﻼل اﻟﻣﻐرب.
اﻟﻣﻠﺧص
أﺿﺣﻰ ﻣوﺿوع اﻟﻣﻧﺎخ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻷﺧﯾرة ﻣن أﺑرز وأھم اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﺧطﯾرة ،اﻟﺗﻲ
ﺑﺎﺗت ﺗؤرق ﻛل دول وﺷﻌوب اﻟﻌﺎﻟم .ﻟﻌل إﻧﻌﻛﺎﺳﺎﺗﮭﺎ وﺻﻠت ﺗﻘرﯾﺑﺎ ﻟﻛل اﻟﻧطﺎﻗﺎت اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ
)اﻟرطﺑﺔ واﻟﻣﺣﯾطﯾﺔ واﻟﻣﺗوﺳطﺔ واﻟﺟﻠﯾدﯾﺔ .(...واﻟﻣﻐرب ﻛﺑﺎﻗﻲ دول اﻟﻌﺎﻟم ﻟم ﯾﺳﻠم ﻣن ﻣوﺟﺔ
ھذه اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺗﻲ إزدادت ﺣدﺗﮭﺎ ﺧﻼل اﻟﻌﺷر ﺳﻧوات اﻻﺧﯾرة ...وﻓﻲ ھذا اﻟﺳﯾﺎق ﺳﻧﺣﺎول
دراﺳﺔ وﺗﺗﺑﻊ اﻟﺗطور اﻟزﻣﻧﻲ واﻟﻣﺟﺎﻟﻲ ﻟﻠﺻﺑﯾب ﻛﻣؤﺷر ھﯾدرﻟوﺟﻲ ﻟدراﺳﺔ ﺗﺄﺛﯾر اﻟﺗﻐﯾرات
اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ واﻟﺗدﺧﻼت اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺗﺷﯾﯾد اﻟﺳدود ،ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠوك اﻟﮭﯾدرﻟوﺟﻲ ﺑﻌﺎﻟﯾﺔ
ﺣوض أم اﻟرﺑﯾﻊ ،اﻟذي ﯾﺻﻧف ﻛ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺑر اﻻﺣواض اﻟﻧﮭرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻐرب وذﻟك راﺟﻊ ﻟﺗﻌدد وﺗﻧوع
ﻣوارده اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ.
ﻟﮭذا ﺳﻧﻌﺗﻣد ﻓﻲ ھذه اﻟدراﺳﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻠﯾل ﻣﻌطﯾﺎت اﻟﺻﺑﯾب اﻟﯾوﻣﻲ اﻟﺗﻲ ﺗوﻓرھﺎ
اﻟﻣﺣطﺔ اﻟﮭﯾدرﻣﺗرﯾﺔ ﻟﻘﺻﺑﺔ ﺗﺎدﻟﺔ ﻟﻣدة 74ﺳﻧﺔ ) (1937-2011وذﻟك ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎرﺑﺔ
إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ دﻗﯾﻘﺔ ﻟﻛل اﻟﺧﺻوﺻﯾﺎت اﻟﮭﯾدروﻟوﺟﯾﺔ ،ﺑﮭدف ﺗﺗﺑﻊ ،ﻓﮭم وﺗﺣدﯾد طﺑﯾﻌﺔ ﺗﺄﺛﯾر اﻟﺗﻐﯾرات
اﻟﻣﻧﺎﺧﯾﺔ وﺗدﺧل اﻹﻧﺳﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠوك اﻟﮭﯾدروﻟوﺟﻲ ﺑﻌﺎﻟﯾﺔ اﻟﺣوض اﻟﻣدروس.
اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ :ﻋﺎﻟﯿﺔ ﺣﻮض ام اﻟﺮﺑﯿﻊ -ﻣﺤﻄﺔ ﻗﺼﺒﺔ ﺗﺎدﻟﺔ -اﻟﺴﻠﻮك اﻟﮭﯿﺪروﻟﻮﺟﻲ -اﻟﺘﻐﺎﯾﺮﯾﺔ اﻟﻤﻨﺎﺧﯿﺔ – اﻟﻤﻘﺎرﺑﺔ
اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La présente étude concerne l’évaluation de la qualité physico-chimique des
eaux souterraines de la plaine de la Mitidja orientale (nord de l’Algérie) en
relation avec la piézométrie sous l’effet du changement climatique. Pour ce
faire, un diagnostic sur l’état de la piézométrie et de l’hydrochimie de
l’aquifère a été entrepris sur une période de 44 ans (1968-2012). Dans ce
but, nous avons traité les données recensées depuis la fin des années 60
sur l’ensemble de la zone d’étude. Les résultats relatifs aux quarante
échantillons sont présentés sous forme des cartes et diagrammes.
L’évolution de la piézométrie du système aquifère de la Mitidja orientale
montre une baisse continue depuis l’année 1968 où l'on disposait de
premières données représentatives de la piézométrie de la nappe. Au cours
de la période 1968 -1980, cette baisse était de très faible amplitude de
l’ordre de 5 m, du fait des exploitations peu importantes de la nappe. Par
contre, au cours de la période 1980 à 2012, on a noté une baisse
importante du niveau de la nappe, qui est de l’ordre de 30 m
(surexploitation). Ces chroniques piézométriques montrent en évidence
une fluctuation de la nappe en fonction des successions d'années sèches ou
humides. La banque de données importante des analyses physico-
chimiques nous oblige de faire une analyse par la méthode d’analyse
multidimensionnelle (ACP) qui est parfaitement adaptée à ce type de
données. Néanmoins, les paramètres analysés sont : Ca, Mg, Na, Cl, SO4,
CO3H, NO3, CE et R.Sec. Les éléments corrélés présentent la même origine
et déterminent le faciès chimique. Le chimisme s’accentue dans le sens de
l’écoulement. Son évolution dans l’espace et dans le temps se fait depuis le
pôle chloruré calcique en 1985 vers le pôle bicarbonaté calcique en 2012.
On fin on peut conclure que l’évolution de la piézométrie de la nappe de la
Mitidja orientale est en relation direct avec l’effet du changement
climatique : variations pluviométriques et surexploitation de la nappe.
Alors que l’évolution du chimisme a une relation direct avec l’effet du
changement climatique : une forte pluviométrie attribue une dilution
importante des sels passant en solution à partir du lessivage des terrains
traversés ou même les variations du niveau de la nappe (volume d’eau
présenté dans la nappe) et la nature géologique des terrains traversés, la
pollution anthropique, les rejets domestiques et industriels et les pratiques
agricoles.
Mots-Clés : Eaux souterraine, qualité, piézométrie, chimisme, changement climatique.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
l'Eau (LRS-EAU/ENP)
2 Ecole Nationale Supérieure Agronomique (ENSA-El Harrach-Alger)
Djillali.you@gmail.com
Résumé
L’Algérie est actuellement aux prises avec un problème de pénurie de l’eau qui
s’amplifie depuis des années, les précipitations sont insuffisantes et irrégulières
dans le temps et dans l’espace. L’épuration des eaux usées est donc une nécessité
impérieuse si on veut protéger nos ressources en eau et également pour les
augmentés par le recyclage des eaux épurées pour une utilisation à des fins
agricoles. Cependant, l’évaluation des effets de la réutilisation des EUT en irrigation
sur les différentes composantes de l’environnement agricole ainsi qu’une
optimisation de cette réutilisation. Dans cette perspective, nous avons mené une
étude sur la culture de fraise irriguée par les eaux usées traitées sur la station
expérimentale de l’Ecole Nationale Supérieure Agronomique d’El-Harrach Alger
(ENSA). Les résultats montrent que l’irrigation par les eaux usées traitées un effet
sur le développement de la culture, comparant aux plants irrigués par les eaux
conventionnelles, soit le développement de la culture faible. Afin d’éviter des risques
éventuels, les EUE utilisées doivent être surveillées régulièrement et les normes de
réutilisation respectées.
Mots-clés : Algérie, épuration des eaux usées, réutilisation des EUT en irrigation,
culture de fraise.
Experimental evaluation of the quality and quantity of crops march and
arboricoles irrigated by wastewater treated
Abstract
Algeria is currently struggling with a water shortage problem that has been
growing for years, precipitation is insufficient and irregular in time and space.
Waste water treatment is therefore a pressing necessity if we are to protect our
water resources and also to improve the water quality through the recycling of
treated water for use in agriculture. However, the evaluation of the effects of the
reuse of TMEs in irrigation on the various components of the agricultural
environment and an optimization of this reuse. In this context, we carried out a
study on the cultivation of strawberry irrigated by wastewater treated at the
experimental station of the School National Superior Agronomic of El-Harrah
Algiers (SNSA). The results show that irrigation by treated sewage has an effect on
crop development, comparing to plants irrigated by conventional waters, ie the
development of low crop. In order to avoid possible risks, the UES used must be
monitored regularly and the re-use standards observed.
Key Words: Algeria, Purification of waste water, Reuse of treated wastewater in irrigation,
Strawberry culture.
__________________________________________________________________________________ Page 72 sur 259
Eau-Société-Climat’2017 (ESC-2017) / Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Ce travail s’intéresse à la production et exportation des sédiments en suspension
à différentes échelles et lors des événements des crues dans le bassin versant de
l’Oued Haddad (Relizane, Algérie). Pour le comprendre, on s’est basé sur
l’exploitation des données de prélèvements instantanés des débits solides, des
débits liquides et des concentrations des sédiments transportés en suspension
dans le cours d’eau effectués par l’agence nationale des ressources hydriques
(ANRH, Algérie) entre 1976 et 2002. Les résultats obtenus montrent une
corrélation mauvaise pour toutes les échelles étudiées entre le rapport C/Ql, une
bonne corrélation pour le rapport Qs/Ql et la dégradation spécifique moyenne est
de 272 t km-2 an-1. Cette valeur est comparable à celle trouvées pour d’autres
régions à régime hydrologique similaire. Et, l’évolution des concentrations en MES
et des débits liquides lors des événements des crues suit principalement trois
modèles : clockwise loop, counterclockwise loop et dont la forme en huit.
L’observation d’hystérésis horaire indique que les sédiments transportés durant
la crue proviennent du lit de la rivière.
Mots-clés : Concentrations des sédiments en suspension, Débits liquides, Débits
solides, Hystérésis, Oued Haddad
Production and export of suspended sediments at different scales and during
flood events. Case of the Haddad wadi, Algeria
Abstract
This work focuses on the production and export of suspended sediment at different
scales and during flood events in the watershed of Wadi Haddad (Relizane Algeria).
To understand this, it was based on the exploitation instant sampling data flow solid,
liquid flows and concentrations of sediment transported in suspension in the water
courses conducted by the National Agency of Water Resources (ANRH , Algeria)
between 1976 and 2002. The results show a poor correlation for all scales studied
between the C/Ql, a good correlation for the ratio Qs/Ql and the average specific
degradation is 272 t km-2 year-1. This value is comparable to that found for other
regions in similar hydrological regime. And, the evolution of suspended sediment
concentrations and liquid flows during flood events follows mainly three models:
clockwise loop, counterclockwise loop and the shape in eight. The observation of
hourly hysteresis indicates that the sediments transported during the flood come
from the river bed.
Key Words: Concentrations of suspended sediments, Liquid flows, Solid flows, Hysteresis,
Haddad wadi
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Dans la région d’Ain Témouchent caractérisée par un climat semi-aride, le
recours à l'irrigation est inévitable pour la plupart des cultures. Les eaux
souterraines sont de plus en plus sollicitées. Elles constituent une source
importante en eau potable et en eau d’irrigation. Or, le développement de
l’irrigation s’est, dans la majorité des situations, accompagné de
l’apparition de processus de salinisation des sols à des degrés
d’importance divers.
Dans le cadre de la valorisation de l’eau d’irrigation, il nous est apparu
intéressant de faire une étude qualitative des eaux de quelques puits dans
la région afin de caractériser leur teneur en sel.
Pour ce faire, nous avons adopté une démarche simple et efficace en nous
appuyant sur un indicateur de salinité qui est le taux d'adsorption du
sodium (Sodium adsorption ratio) ou SAR. Ce dernier exprime l'activité
relative des ions de sodium dans les réactions d’échange dans les sols.
Les résultats de notre étude ont révélé une salinité faible à modérée pour
l’eau des puits contrôlés avec un SAR variant entre 2,95 et 8,04. Cette eau
est ainsi impropre à la consommation humaine mais reste utilisable pour
l’irrigation agricole, sans risque pour le sol et les cultures.
Par ailleurs, dans cette étude, deux facteurs peuvent être tenus pour
responsables de la salinité : i) la nature de certaines roches, en particulier
des marnes gypsifères et des évaporites, ii) les conditions climatiques,
caractérisées par une période hivernale pluvieuse (favorable à la
dissolution des roches) et par une période estivale sèche et chaude (ce qui
induit une forte évapotranspiration et par conséquent une augmentation
de la concentration des éléments dissous).
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Le département de la Donga est situé au Nord-Ouest du Bénin dans une zone
constituée de socle cristallin à cheval entre les climats semi-aride et tropical humide.
Dans ce contexte de variabilité climatique marqué par une perturbation de la
pluviométrie, les populations sont confrontées à un véritable problème d’eau
potable, surtout en saison sèche. L’objectif de cette étude est d’identifier à l’aide des
SIG des zones favorables à l’implantation de forages susceptibles d’accroitre
l’approvisionnement en eau potable des populations en cas de stress climatique. La
méthode de l’analyse multicritère utilisée dans cette étude a permis grâce à la
pondération des différents critères de décision d’établir différentes cartes
thématiques sur la potentialité, l’accessibilité et l’exploitabilité des ressources en
eaux souterraines. La codification de ces trois cartes a permis d’élaborer la carte des
zones favorables à l’implantation de forages à gros débit.
Mots clés : Socle cristallin, Potentialité en eaux souterraines, Accessibilité, Exploitabilité,
Zone favorable.
Contribution of GIS and Multicriteria analysis in the mapping of groundwater
in fracture zone: case of the department of donga (North-West of Benin)
Abstract
The department of Donga is located in the north-west of Benin in an area made up
of crystalline basement straddling the semi-arid and tropical humid climates. In
this context of climatic variability marked by a disruption of rainfall patterns,
populations are faced with a real drinking water problem, especially during the dry
season. The objective of this study is to identify, using GIS, areas favorable to the
implantation of boreholes likely to increase the drinking water supply of
populations in the event of climatic stress. Using the multicriteria analysis method
used in this study, the different decision criteria were used to establish different
thematic maps on the potential, accessibility and exploitability of water resources.
The coding of these three maps made it possible to develop the map of zones
favorable to the implantation of high-flow boreholes.
Key Words : Crystalline basement, groundwater Potentiality, Accessibility, Exploitability,
favorable Zone
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La sécheresse est généralement le résultat d'un certain nombre de facteurs qui ne
sont apparents qu'après une période importante de déficit de précipitations.
L'utilisation d'un indice particulier pour caractériser la sécheresse dépend des
objectifs de l'analyse. Cette étude vise à utiliser l'indice de précipitations normalisé
(SPI) pour évaluer les effets attendus du changement climatique sur le risque de
sécheresse et les incertitudes associées aux ensembles de données observés et aux
scénarios futurs. L'étude porte sur les sous-bassins du Nil bleu et de la rivière Atbara
du bassin du Nil. Le SPI a été appliqué à deux ensembles de données de pluviométrie;
L'ensemble de données sur les précipitations de l'unité de recherche climatique
(CRU) et l'ensemble de données de la Réévaluation des précipitations (European
Centre for Medium-range Weather Forecast) (ERA40). La période d'étude historique
1961-1990 a été sélectionnée. ). Les précipitations futures sont tirées de 6 scénarios
de changement climatique, des simulations climatiques dynamiquement réduites
pour la période 2021-2050 réalisées à l'aide du modèle climatique régional PRECIS.
Le SPI a été calculé pour différents délais de 1 mois à un an. L'analyse montre que les
précipitations d'ERA40 sont surestimées pour la région du Nil oriental par rapport
aux ensembles de données de précipitations CRU mais des probabilités de sécheresse
similaires. La bande passante d'incertitude augmente près des extrémités des
distributions de probabilité SPI mais pas pour tous les délais.
Mots-clés : Sécheresse météorologique, indices de sécheresse, SPI et Nil oriental.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Key Words: Vulnerability, urban water, DRASTIC, water balance, water resource
management
__________________________________________________________________________________ Page 78 sur 259
Eau-Société-Climat’2017 (ESC-2017) / Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Luc Descroix1, Laurent Kergoat2, Manuela Grippa2, Honoré Dacosta3, Moussa Malam
Abdou4, Aida Diongue-Niang5, Françoise Guichard6, Laetitia Gal2, Cécile Dardel2,
Jean-Pierre Vandervaere7, Ibrahim Mamadou4
1
IRD, LMI PATEO, UMR PALOC IRD/MNHN, BP 1386, Dakar Hann, Sénégal, luc.descroix@ird.fr
2
GET, UMR 5563, Université Toulouse 3, CNRS, IRD, Toulouse cedex 9, France. laurent.kergoat@get.obs-mip.fr;
manuela.grippa@get.obs-mip.fr; cecile.dardel@gmail.com, laetitia.gal@get.obs-mip.fr
3
UCAD, Dakar, Dept de Géographie, BP 5005, Dakar Fann, Sénégal, honore.dacosta@ucad.edu.sn
4
Dépt de Géographie, FLSH, Université de Zinder, BP 656, Zinder, Niger, moussa.malamabdou@gmail.com;
imadou_ib@yahoo.fr
5
ANACIM, Météo du Sénégal, BP 8257 Dakar-Yoff, Dakar – Sénégal, aida.diongue.niang@gmail.com
6
CNRM-GAME UMR 3589, CNRS & Météo-France, Toulouse, francoise.guichard@gmail.com76 Université
Grenoble Alpes, IGE BP 53, 38041, Grenoble. jean-pierre.vandervaere@univ-grenoble-alpes.fr
Résumé
Les observations des bassins versants du Sahel ont montré, dès le début de
l’épisode de sécheresse des années 1968-1985, un accroissement des
écoulements. On a attribué cela à la disparition partielle de la couverture
végétale. Celle-ci, due à l’extension des cultures et à la mortalité liée à la
sécheresse, a eu pour conséquence la mise à nu du sol et son encroûtement
superficiel. Depuis la fin du 20 ème siècle, on observe un reverdissement des
espaces sahéliens. Or les écoulements continuent à augmenter, ce qui
constitue un deuxième paradoxe. Si les processus de base sont connus, leur
extension et variabilité spatio-temporelle dépendent de mécanismes dont la
connaissance demande à être approfondie.
Les données journalières et annuelles de précipitations et de débits de
certains cours d’eau sont critiquées et analysées afin de calculer les
coefficients d’écoulement annuels. Par ailleurs, les cartes d’occupation des
sols sont superposées à celles des bassins-versants de manière à appréhender
l’évolution de la végétation par bassin.
La sécheresse a dégradé sols et couvert végétal, causant une phase érosive liée
à la concentration des écoulements ; le reverdissement ne suffit pas à rétablir
la capacité de rétention en eau des versants qui ont été durablement dégradés,
qui sont soumis en outre depuis les années 2000 à une intensification des
précipitations.
L’encroûtement des sols est responsable du premier paradoxe sahélien. Le
reverdissement ne suffit pas à ralentir cette augmentation des écoulements,
car il ne se traduit pas partout par une meilleure couverture au sol ; même peu
étendus, les espaces dégradés produisent des écoulements accrus et érosifs à
leur tour.
Les agriculteurs et acteurs ruraux ne voient pas toujours les cultures ni les sols
tirer autant de profit qu’on ne pourrait en espérer du retour des pluies observé
depuis 1995. La sécheresse et la surexploitation ont entraîné une modification
des états de surface et un encroûtement des sols, d’où la perte de la capacité
de rétention en eau des sols Sahéliens.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Dans les zones arides, un savoir faire s’est développé pour capter, canaliser
et partager l’eau en veillant sur son économie. Dans le Touat, le Gourara et le
Tidikelt, on rencontre les foggara. La foggara désigne une galerie souterraine
drainante avec des puits d’aération et d’évacuation de remblais, permettant
le captage et l’adduction d’eau de la nappe pour irriguer les jardins situés à
son débouché. L’eau se transmet, s’hérite, se vend et s’achète, ce qui suggère
une organisation préétablie de ce marché. Cette organisation commence au
débouché, où le qasrî ou la qasrîa est la pièce maîtresse de l’organisation
sociale de l’oasis. nous avons procédé à une analyse diagnostique territoriale,
basée essentiellement sur des entretiens semi-directs avec des personnes
ressources, des données primaires et secondaires et des observations sur le
terrain afin de mieux comprendre le système de fonctionnement de
l’irrigation autour de la pièce maîtresse de tout le système «le qasrî ». Les
résultats concernent essentiellement le droit à l’eau et le calcul. Nous
constatons que selon le mode de partage de l’eau, nous distinguons deux
types de « foggara » :a-Basée sur un partage en fonction du temps, la foggara
est dite horaire, ce type est rare. b-Basée sur un partage en fonction du débit,
la foggara est à peigne ou qasria. C’est ce type qui est le plus répondu.
Le qasrî (qasria) est une pièce maîtresse de l’organisation sociale de l’oasis,
il en est le cœur. Dans ce marché de l’eau, échelle et instrument de mesure
sont nécessaire, ainsi qu’un personnel spécialisé et des règles consensuelles:
La hallafa (instrument de mesure d’une longueur de 50 cm et une hauteur de
20cm), kiyal al ma (mesureur d’eau) assisté par un hassab (celui qui calcul),
de deux shahd (témoins) et le zmam (registre). Le calcul se fait par rapport à
l’unité de base qui est la habba qui équivaut à 24 qirat. Le calcul de l’eau se
fait essentiellement selon deux opérations: l’addition qui se fait après chaque
jaugeage et la division en vue de la redistribution des parts entre les
copropriétaires. Le calcul est fait sur le sable en utilisant le doigt pour écrire
et le baume de la main pour effacer en utilisant les symboles qui
correspondent à des valeurs et des niveaux. Le Qasrî est un témoin vivant,
avec d’autres ouvrages et d’autres techniques paysannes, des expériences
acquises par des communautés au fil des années et de l’ingéniosité de leurs
techniques. Aujourd’hui, il est impératif de procéder à un transfert réfléchi,
assimilé et adapté des techniques et des technologies introduites pour réunir
les conditions de réussite de la création de nouveaux terroirs foyers d’un
cultural et d’un culturel en symbiose à même de léguer aux générations
futures autant de perspectives sinon plus que celles que nous avons nous
même.
Mots clés : qasri, foggara, stratégie paysanne, organisation sociale, Sud ouest
Algérien
__________________________________________________________________________________ Page 80 sur 259
Eau-Société-Climat’2017 (ESC-2017) / Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
1
Ecole Nationale Supérieure des Sciences de la Mer ENSSMAL, Campus Universitaire de Dely
Ibrahim Bois des Cars, B.P. 19, 16320, Alger, Algérie, drichem@yahoo.fr,
mostefaboulahdid@hotmail.com, raouf_yakhlef@hotmail.fr
Résumé
L’objectif général de la présente étude est l’estimation de l’état de la
pollution dans le port de Sidi-Fredj. Pour cette raison, on a effectué des
sorties en mer pour les prélèvements des échantillons destinés à
l’analyse des différents indicateurs de pollution. Les valeurs de la salinité
sont comprises entre 34,8 PSU et 35,4 PSU, la conductivité de l'eau de mer
varie entre 52,8 mS/cm et 53,8 mS/cm. Les concentrations en oxygène
dissous enregistrées sont comprises entre 4,6 mg/l et 6 mg/l, tandis que les
valeurs de MES varient entre 4,56 mg/l et 165,36 mg/l. L’analyse des sels
nutritifs montre que la concentration des nitrites, et surtout l’azote
ammoniacal dépend de l’activité anthropique et de l’entretien des navires.
Abstract
The general objective of this study is to estimate the state of pollution in
the port of Sidi- Fredj. For this reason, Outing at sea were carried out for
sampling destined for the analysis of the different pollution indicators.
The salinity values range from 34.8 PSU to 35.4 PSU, The conductivity of
seawater varies between 52.8 mS/cm and 53.8 mS/cm. The dissolved
oxygen concentrations ranged from 4.6 mg/l to 6 mg/l, while TSS values
ranged from 4.56 mg/l to 165.36 mg/l. Analysis of nutrient salts shows
that the concentration of nitrite, and especially ammonia nitrogen,
depends on anthropogenic activity and vessel maintenance.
Key Words: pollution, salinity, dissolved oxygen, nutrient salts
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Mots clés : impacts, pratique agricoles et aménagements de CES, perceptions, indicateurs, Tunisie.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Les barrages de la vallée du Gier, entre Saint-Etienne et le Rhône, ont été construits au XIXème
et XXème siècle et sont aujourd’hui exclusivement consacrés à l’alimentation en eau potable
des communes de la vallée.
Depuis le début du XXIème siècle, de nouveaux enjeux sont apparus. D’abord, les projections
de changement climatique laissent entrevoir une diminution des écoulements, notamment en
période estivale. D’autre part, la répétition des épisodes d’inondation dans la vallée a amené
les collectivités à réfléchir à des solutions d’écrêtement des crues dans les zones à enjeux
principaux. Enfin, un soutien des étiages mieux calibré aux besoins des milieux naturels serait
apprécié.
Ces différentes considérations amènent à poser la question d’une optimisation de la gestion
de la ressource en eau mobilisée par ces quatre barrages. Peut-on, au moyen d’une gestion
affinée, concilier les différents enjeux, et apporter un double gain (crues, étiage), tout en
préservant la vocation principale des ouvrages (eau potable) ?
Un modèle de simulation numérique au pas de temps quotidien (gestion de la ressource) et
infra-horaire (crues) a été construit. Ce modèle simule le comportement hydrologique global
du bassin et des différents ouvrages. Il gère les étiages et les crues.
Le changement climatique est intégré, en tenant compte des évolutions de précipitations et
d’évapo-transpiration, pour quantifier la disponibilité de la ressource en eau dans le futur.
Le modèle est calé sur les dernières décennies d’exploitation et les épisodes récents de crue,
puis utilisé en extrapolation, pour le climat futur, pour les besoins en alimentation en eau
potable futurs et pour des modifications de gestion des retenues, intégrant le soutien d’étiage
et l’écrêtement des crues.
Pour chaque scénario sont analysés l’occurrence des défaillances en alimentation en eau
potable (nombre de jours, mois impactés), l’écrêtement des crues dans les barrages (cotes
atteintes dans les retenues, surverses) et les débits atteints aux enjeux situés en aval dans la
vallée. L’incidence des conditions de gestion sur la qualité des eaux des retenues est prise en
compte : la gestion de la ressource en eau, pour l’alimentation en eau potable, est évaluée en
termes quantitatifs, mais aussi qualitatifs.
Les simulations de la chronique longue journalière mettent en évidence la nécessité d’un
soutien des bassins versants voisins pour assurer l’alimentation en eau potable dans les
conditions climatiques et de consommations futures.
Les différents scénarios montrent que quelques mètres d’abaissement des cotes de retenues
aux barrages permettent l’écrêtement des crues sur leur sous-bassin versant.
La prise en compte des hypothèses de changements climatiques exige de mobiliser d’autres
ressources en eau potable et la fonction d’écrêtement vient augmenter significativement le
taux de défaillance des ouvrages pour l’usage eau potable.
La perspective des changements climatiques rend nécessaire une démarche de Gestion
Intégrée de la Ressource en eau (GIRE) qui permet de prendre en compte tous les usages et
passe par une hiérarchisation des enjeux, une monétarisation des biens et dommages liés à
l’eau, une estimation des investissements nécessaire à l’adaptation selon des stratégies bien
différenciées et une concertation approfondie avec l’ensemble des acteurs.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La salinisation des eaux et des sols est considérée comme un facteur limitant majeur de la
production agricole dans plusieurs pays méditerranés dont la Tunisie fait partie. Pour
valoriser les zones salines et les zones n’ayant que des ressources en eau saumâtre, il est
impératif d’étudier les mécanismes d’adaptation des animaux à de telles conditions.
Dans ce contexte et dans le but d’évaluer l’effet du stress salin pendant la phase de gestation
et de lactation sur les paramètres biochimiques des ovins, 16 brebis de la race Barbarine âgées
en moyenne de 4 à 5 ans ont été utilisées. Les animaux ont été répartis de façon aléatoire en
deux groupes et ont reçu soit de l’eau enrichie en sel (12 g NaCl / 1l d’eau) (S) soit de l’eau du
robinet (0,5 g / l) (C). Durant toute l’expérience, les prélèvements sont effectués au niveau de
la veine jugulaire. Le sang est récupéré dans des tubes en verre héparinés et sous vide e les
concentrations circulantes du glucose, du cholestérol, des triglycérides, des protéines totales,
de l’albumine, de l’urée, de la créatinine ont été déterminées à l’aide de kits commerciaux
spécifiques. La glycémie, triglycéridémie, l’urémie et la créatininémie ne varient pas d’une
façon significative entre les deux groupes. De même, la protéinémie est apparue plus faible
chez le groupe qui consomme l’eau salée mais en raison d’une forte dispersion des valeurs, la
différence avec les contrôles n’a pas été significative. L’ensemble des résultats obtenus
mettent en évidence l’aspect adaptatif des brebis de la race Barbarine dans les zones arides et
semi arides .
Mots clés: Eau salée; Brebis Barbarine; Sel, paramètres biochimiques; gestation;
lactation.
Impact of administration of salty water on the haemograms of barbarine ewes
Abstract
Salinity of water is considered a major limiting factor in agriculture production in several
Mediterranean countries including Tunisia belongs . To develop saline zones having only
brackish water resources, it is imperative to understand the mechanisms involved in animal
tolerance to salinity. The aim of this study is to determine how much salty drinking water, could
be tolerated by sheep without compromising concentration of certain blood biochemical
parameters, and to define more closely NaCl concentrations which are safely tolerated. Animals
were divided into 2 groups balanced for live weight and age (4 to 5 years of age). They
were placed in individual boxes inside a barn well ventilated. Animals were allotted in 2 groups
according to drinking water quality: [C: control water (potable fresh water, 0.5g/l) (n = 8), S:
high-salt water (12 gNaCl / 1l of water) (n= 8).]. Each of the 16 ewes was fed on a daily basis a
diet composed of a mixture of straw (1 kg) and barley grains (0.4 kg) that was offered into 2
equal meals (at 08:00 and 19:00 h). Glycaemia was not significantly different in response to
saline drinking water as well as the proteinemia. Similarly plasma albumin levels, plasma urea
concentrations, creatinine concentration, Triglycerides, cholesterol acid uric, γ-GT
concentration was not significantly affected by the water quality (P>0.05).Current findings
showed no marked changes in certain biochemical parameters in Barbarine ewes during last
pregnancy and early lactation. These results indicate the wide adaptation of Barbarine sheep
for drinking saline water as indicated by the absence of significant negative effects on
biochemical performances.
Key words: Saline drinking water; Barbarine ewes; blood parameters; Pregnancy; Lactation
__________________________________________________________________________________ Page 84 sur 259
Eau-Société-Climat’2017 (ESC-2017) / Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La surexploitation des ressources en eau demande des interventions, parfois
très urgent pour préserver ses ressources. L’une de ces interventions est
l’amélioration des systèmes hydraulique et lui rendre plus performant. De ce
fait, notre contribution fait la mise en point sur les améliorations des réseaux
d’alimentation en eau potable de quelques communes (petite et moyennes
villes) dans la région du Nord-Est Algérien et les résultats obtenus en termes
d’amélioration l’efficience de distribution de l’eau potable au cours de la
période de (2000-2015).
Notre démarche comprend trois étapes. La première étape vise à définir les
mesures entreprises et la politique adoptée de gestion de l’eau dans la
nouvelle loi sur l’eau (2005), la deuxième étape procède à deux types
d’évaluation : l’une porte sur les potentialités de la ressource en eau et volume
produit alimentant la ville, et l’autre consiste à des mesures hydrauliques et
l’efficience économiques. Ces deux étapes ont permettant d’évaluer les
progrès réalisé en matière d’amélioration de l’efficience d’économie d’eau.
Par l’application des indices mesurant à la fois l'efficience physique des
réseaux de distribution d'eau potable (taux de pertes ou rendement) et
l'efficience économique, c'est-à-dire l'aptitude des gestionnaires de réseaux à
recouvrir les coûts auprès de l'usager. Se basant sur des données fiables sur
les volumes d’eau produites et distribuées, ainsi que facturées et payées par
l’usager auprès de l’algérienne des eaux (ADE).
Le rendement global des réseaux a atteint 55 à 60% avec des rendements de
75 % sur les réseaux de distribution. Ces conséquences provoques des
déficits de couverture des besoins en eau des populations dans tous les
communes, L’efficience économique confirme que le gestionnaire n’arrive à
facturé que 80 % des volumes produits.
L’efficience de distribution et rendements d’utilisation actuels des eaux,
malgré quelques progrès encourageants, sont loin d’être satisfaisants ; pertes
et fuites de transport, défauts d’efficience et gaspillages lors de l’usage
domestique sont estimés, dans toute les communes.
Ce diagnostic Confirme que la politique de gestion de l’eau en Algérie, reste
davantage axée sur la mobilisation des ressources que sur la recherche d’une
meilleure utilisation des ressources. Malgré les efforts et les orientations de
la loi sur l’eau 2005. Il faudrait les traduire dans le cadre d’une stratégie
national de gestion de la demande (GDE).
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
A great number of rivers of North Africa are equipped with many dams for
multiple purposes, mainly potable water, irrigation and energy production.
In most of the countries –Morocco, Algeria and Tunisia, the storage capacity
exceeds the runoff capacity, which means that water is stored several times
in a row during its course to the sea. This leads to the storage of massive
amounts of sediments into the dams’ lakes, but nothing is known about how
much sediment is released from these dams. This topic is mainly unstudied
by the regional scientists due to lack of measurements of sediment transport,
or poor access to observed data when available. Thus there are no time series
of sediment loads to the sea from the North African rivers. One of the
consequences is that it is impossible to relate recently observed coastal
morphological changes to changes in the sediment recharge from the
continent. This study brings a synthesis of recent works on this topic over the
largest rivers of North Africa in the three countries. In Morocco and Tunisia
there no continuous time series of sediment transport observations. There
we sampled sediment cores in river meanders, to draw the history of real
sediment exportations to the sea, on the basis of granulometry, geochemical
and isotopic studies. Only in Algeria there are observations of sediment
transport at main hydrological stations. The times series show many lack of
data which are reconstructed according to runoff/concentrations
correlations, taking seasonnal factor into account.
Methodologies and first results are shown in this study. They reflect the huge
decrease of the sediment transport to the sea over time since several
decades, and in the case of the Medjerda river in Tunisia, the absence of sands
in the river sediments since 34 years and the construction of the major dam
on the main stream.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’agriculture est la principale ressource économique du Burkina Faso. Elle
emploie plus de 90% de la population et contribue à plus de 34% du PIB.
Cependant depuis, plusieurs décennies on assiste à une dégradation continue
des terres dues à l’action combinée de l’Homme et du climat. Cette
dégradation a entrainé une modification du cycle hydrologique occasionnant
une diminution de la capacité de rétention en eau des sols d’où une baisse
importante des rendements agricoles et du niveau des eaux souterraines.
Dans un tel contexte, une meilleure compréhension des transferts hydriques
à des systèmes de récupération des terres et des eaux permettra de proposer
des pratiques d’amélioration des qualités des sols dégradés, facteur essentiel
pour le développement économique du Burkina Faso.
Ainsi, l’objectif de cette étude est d’évaluer les performances hydriques des
pratiques culturales mises en œuvre dans le bassin versant de Tougou situé
en zone semi-aride burkinabè à travers un dispositif expérimental de type
Fisher à deux répétitions. Chaque bloc est composé de 4 parcelles de 200 m²
chacune (1 parcelle de zaï, 1 parcelle de demi-lune, 1 parcelle de cordons
pierreux et 1 parcelle témoin qui est un semis direct à la daba). Ce setup
expérimental permettra de déterminer les caractéristiques
hydrodynamiques et d’étudier les composantes du bilan hydrique pour
chaque technique. Le matériel végétal est le petit mil (IKMP5 Kiipala).
Les résultats montrent que la conductivité hydraulique est améliorée d’un
facteur de 2 à 3 sur le zaï mais reste quasi-équivalente sur les autres
techniques. Le ruissellement est réduit de 95%, 50% et 25% respectivement
sur la demi-lune, le zaï et le cordon-pierreux par rapport au témoin. Les
besoins en eau du petit mil sur la demi-lune sont satisfaits pour des poches
de sècheresse de 2 à 3 semaines.
L’efficacité du zaï à l’infiltration, s’explique par une réorganisation
superficielle de la texture du sol qui lui confère une taille plus importante de
pores fonctionnels. Sur la demi-lune en revanche l’infiltration est modéré par
le développement d’une croûte de décantation d’où la présence de pores de
petites taille. Le creusage au niveau de la demi-lune et du zaï est à l’origine
de la réduction du ruissèlement. Les profils humides corrélés aux faibles
succions pendant au plus 3 semaines après une pluie de 30 mm sur toute la
profondeur racinaire des demi-lunes témoignent de la disponibilité de l’eau
pour le mil, mais aussi de la propagation du front d’humectation au-delà de
la zone racinaire.
Cette étude à permit de déterminer l’effet bénéfique des pratiques culturales
sur l’infiltration, et de mettre en évidence la performance de la demi-lune et
du zaï à satisfaire les besoins hydriques du mil en zone semi-aride..
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Abstract
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Ecosystèmes Naturels,
Courriel : lecgen2014@gmail.com , as_merzouk@yahoo.fr, Site : https://egen.univ-
tlemcen.dz/ :
2Doctorante : fz_allal@yahoo.com
Résumé
En Algérie, les zones semi arides et arides représentent prés de 95% du territoire
national dont 80% dans le domaine saharien. Le déséquilibre de la zone aride est dû
en particulier d’une part aux variations climatiques et d’autre part à l’augmentation
des activités humaines avec des conséquences : déforestation, surpâturage, et de
culture en sec. Cette analyse bioclimatique et anthropique a pour objet la mise en
évidence aux échelles temporelles des fluctuations les plus significatives qui ont
affecté le climat au cours de cette dernière décennie 1998-2010 ; afin de mettre
évidence la relation entre les facteurs climatiques et l’état hydrologique de notre zone
d’étude. L’état des formations végétales est directement lié aux fluctuations
climatiques et anthropiques, cette relation sera mise en évidence par une analyse
biostatisique.
Grace à des données météorologiques de l’ONM, nous avons évalué les indices
bioclimatiques de quelques stations de l’Ouest Algérien chronologiquement (ancienne
période et nouvelle période) afin d’établir les relations écologiques du changement
climatique.
L’effet anthropique est cité autant qu’indicateur principal dans cette fluctuation
bioclimatique dans notre zone d’étude et qui influe directement ou indirectement
dans l’amplification de la rareté hydrique dans notre zone d’étude.
Mots Clés : Bioclimat, anthropique, formations Atriplexaies, Ouest Algérien,
hydrologie.
Abstract
In Algeria, the semi-arid and arid zones represent almost 95% of the national
territory, 80% of which are in the Saharan area. The disequilibrium of the arid zone is
due in particular to climatic variations and, on the other hand, to the increase in
human activities with consequences: deforestation, overgrazing and dry cultivation.
The purpose of this bioclimatic and anthropogenic analysis is to demonstrate at the
temporal scales the most significant fluctuations that have affected the climate during
the last decade 1998-2010; In order to highlight the relationship between climatic
factors and the hydrological state of our study area.
The state of plant formations is directly linked to climatic and anthropogenic
fluctuations, this relationship will be demonstrated by a biostatistical analysis.
Using NMO meteorological data, we evaluated the bioclimatic indices of a few stations
in the western Algerian chronologically (old period and new period) in order to
establish the ecological relationships of climate change.
The anthropogenic effect is cited as a main indicator in this bioclimatic fluctuation in
our study area and that directly or indirectly influences the increase in water scarcity
in our study area.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’étude s’intéresse aux caractéristiques physico-chimiques de 61 points
d’eaux souterraines dans le massif de Bokoya. Une série d’analyses physico-
chimiques a été réalisée sur ces échantillons. Les résultats de ces analyses ont
été traités par une méthode hydrochimique utilisant le diagramme
triangulaire de Piper et par des méthodes statistiques multivariées (ACP).
Cette étude a montré que les eaux présentent un faciès chloruré sodique
dominant, elle a montré, aussi, que 43% de ces eaux sont dures et salines. La
minéralisation pour le premier groupe des points étudiés, est issue de
dissolution géochimique liée au contact eau-roche et pour le deuxième groupe
elle est due à l’activité anthropique.
Abstract
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Thème III :
Vulnérabilité des ressources en eau
aux changements climatiques
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Le Burkina Faso, et plus précisément l’espace « Grand Ouaga », fait face ces
deux (2) dernières décennies à une recrudescence de phénomènes
d’inondations aux conséquences dramatiques. Ces évènements entravent
l’essor socio-économique du pays et suscitent une vive réflexion sur les
causes réelles. Ils se produisent dans un contexte où le débat sur les
changements climatiques en général et sur leurs effets en particulier, est
d’actualité partout dans le monde. Par ailleurs, beaucoup d’observateurs
pensent que ces inondations sont le résultat de précipitations journalières
exceptionnelles. Cette étude vise à évaluer l’interrelation entre les
évènements pluvieux extrêmes et l’apparition des inondations dans l’espace
« Grand Ouaga ».
Pour ce faire, une analyse de l’évolution de la pluviométrie à Ouagadougou
a été effectuée sur la période 1961-2014 à travers des tests statistiques.
Ensuite, quatorze (14) indices des extrêmes de précipitations ont été
calculés et leurs tendances évaluées, selon les recommandations du groupe
ETCCDMI. Enfin, les périodes de retour des pluies à l’origine d’inondations
ont été déterminées afin de les caractériser.
Les résultats montrent une baisse des précipitations annuelles de l’ordre de
16% sur la période 1961-2014 avec une rupture observée en 1976. Il
ressort également une légère hausse de la fréquence des jours extrêmement
humides. On a relevé que 30% des évènements d’inondations recensés au
Burkina Faso se sont manifestés à Ouagadougou.
Les épisodes pluvieux à l’origine des inondations, dans leur grande majorité,
ne revêtent pas un caractère exceptionnel (T < 6 ans). On peut donc
envisager l’existence d’autres facteurs déterminants qui, associés aux fortes
précipitations, conduisent aux inondations. Ces facteurs traduisent la
vulnérabilité de plus en plus prononcée de cet espace vis-à-vis du risque
d’inondation.
Cette étude révèle que les précipitations extrêmes certes, participent au
risque d’inondation dans l’espace « Grand Ouaga », mais ne constituent pas
l’élément prédominant, encore moins exclusif, conduisant aux catastrophes.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
2 : INRGREF Tunisie
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La production agricole est modulée par les effets des facteurs naturels
auxquelles s’ajoute l’action anthropique. L’augmentation de la population,
l’évolution des modes de vie et le développement du tourisme accroissent
considérablement la demande globale en eau, quels que soient ses usages,
réduisant la part allouée à l’agriculture. Le changement climatique, déjà très
perceptible, va réduire les ressources en eau jusqu’à 30%, renforcer l’aridité
du climat méditerranéen, ce qui aura des conséquences sur la sécurité
alimentaire. L’irrégularité des précipitations représente une contrainte
supplémentaire.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’objectif de ce papier est de proposer un outil d’évaluation de la
performance des services d’eau potable, prenant en considération les
spécificités locales en particulier l’aléa pluviométrique. Le but de cette
étude est d’aider l’Algérienne Des Eaux à améliorer la qualité de gestion
du service d’eau potable en Algérie. L’évaluation globale de la
performance nécessite au préalable la construction de l’outil. Par la suite
l’intégration de l’aléa pluviométrique nécessite, d’une part,
l’identification des indicateurs qui ont une relation avec l’aléa
pluviométrique ; d’autre part, l’analyse de la situation pluviométrique.
Enfin, une application est réalisée sur le service d’eau potable de la ville
de Béjaia, durant l’année 2009, Algérie. En analysant l’objectif
« satisfaire le client », la situation pluviométrique est jugée optimiste et
la performance de gestion du service d’eau potable de la ville de Béjaia
se situe à un bon niveau.
Abstract
The aim of this paper is to provide an evaluating tool for the sustainable
management of drinking water supply services (DWSS), taking into account
local specificities, especially the rainfall random. This study is supporting
the water utility (Algérienne Des Eaux: ADE) to improve the management
quality of drinking water in Algeria. The overall assessment of the
performance requires prior construction of the tool. Subsequently, the
integration of the rainfall random requires identifying indicators that have
a relationship with the rainfall hazard, on one hand and analysing the
rainfall situation, on the other hand. Finally, an application takes place in the
DWSS of Bejaia city, Algeria, during 2009, by analysing the objective
« satisfy the customer», the rainfall situation is deemed optimistic and the
evaluation of the objective's performance studied in this paper showed a
good level of performance.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’Algérie, très vaste pays de la zone subtropicale du Nord-africain, avec un
climat très variable en fonction des directions Nord-Sud et Est-Ouest, est
fortement touchée par des changements des régimes pluviométriques
saisonniers et annuels, surtout en termes de quantités, et des périodes des
précipitations. Cette modification a une influence directe sur les ressources
hydriques du pays. Au-delà des constats et des visions sur l’avenir,
l’adaptation à ce changement pluviométrique pose la question de du rôle et
des actions qui doivent être entreprises par les scientifiques et les pouvoirs
publiques. Dans ce contexte notre recherche à portée sur l’évolution des
précipitations sur une période de 1 siècle (1914/2011) au niveau du grand
bassin versant du Chéliff.
Le bassin versant du Chéliff s’étend sur une superficie de 46660 km² soit 2%
de la superficie totale de l’Algérie et englobe 7 wilayas, a savoir, Laghouat,
Djelfa, Tiaret, Tissemsilt, Médéa, Ain-Defla, Chlef, Rélizane, et est divisé en
trois grandes parties : Le Haut Chéliff, le Moyen Chéliff et le Bas Chéliff.
Pour cette étude une série pluviométrique de 100 ans concernant les 8
wilayas a fait l’objet des analyses suivantes : 1- détermination de l’indice
régional d’humidité et de de sécheresse, 2- découpage de la sérié en trois
séries distinctes en fonction de l’indice régional, 3- comparaison annuelle et
saisonnière des des trois séries par analyse de la variance (ANOVA).
L’analyse de l’évolution des précipitations au cours des 100 dernières années
au niveau de ce bassin a montré une alternance des périodes de sècheresse
et d’humidité de courtes durées de l’ordre de 6 à 7 ans entre 1914 jusqu'à
1946, une longue période humide de 30 ans entre 1947 et 1979, et enfin une
très longue période de sécheresse de 30 ans allant de 1980 jusqu'à 2011.
La comparaison des précipitations aux cours des 3 périodes 1914-1946,
1947-1979 et 1980-2011, à travers l’analyse de la variance (ANOVA) a
montrée des différences significatives (p < 0.05) à hautement significatives
(p < 0.01) en fonction des régions. Les plus fortes régressions
pluviométriques ont été enregistrées aux nord du bassin versant, alors que
la partie sud du bassin n’a pas connue de changement notable.
L’analyse de variance des changements en fonction des saisons, a révélé que
les changements régressifs les plus notables (p < 0.05 et p < 0.01) se sont
produits au cours de la saison hivernale et de la saison automnale.
En conclusion, à travers cette étude un changement très évident en termes
de précipitations a été remarqué dans ce vaste bassin versant Algérien.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Les besoins croissants en eau potable pour la consommation, l’agriculture et
l’industrie ont entrainé une multiplication des ouvrages de captage destinés à
mobiliser les eaux de la nappe des Niayes du Sénégal entrainant ainsi son
rabattement progressif.
Les données d’entrée constituent un échantillon de dix-huit piézomètres qui
représentent les points de mesure. L’approche proposée pour évaluer la dynamique
de la nappe, objet de notre recherche, est de traiter les données piézométriques
issues des différents points d’observation, d’analyser et d’interpréter les différentes
situations piézométriques.
La nappe de la région d’étude présente une décharge d’amplitude 2,9 m entre 1998
et 2002. Cette situation observée à hauteur de Ndande, à la limite entre l’aquifère
des sables du quaternaire et des calcaires du lutétien, est concomitante à la baisse
des apports pluviométriques durant la même période. Cette période est marquée
également par une baisse généralisée du niveau de la nappe dans l’ensemble des
piézomètres.
La période 2007-2010 est marquée par une forte recharge de la nappe à hauteur de
Mourel et Keur Koura. La piézométrie passe du niveau le plus bas (- 0,95) au niveau
le plus haut (0,75) à Mourel.
L’analyse de la dynamique de la nappe laisse apparaitre deux morphologies
différentes dans la zone d’étude :
- Une zone à piézométrie positive : l’aquifère est bien alimenté par infiltration. Dans
cette zone, l’aquifère des sables repose sur un substratum marno-calcaire. Ce qui
limite les échanges par infiltration.
- Une zone à piézométrie négative : Cette aire est localisée à côté du littoral
caractérisée par un substratum constitué de sables grossiers entrainant de fortes
pertes de charges. La nappe est aussi très sollicitée à ce niveau avec de forts
prélèvements pour satisfaire les besoins en eau des cultures et l’alimentation en Eau
Potable sur toute l’année.
Au cours des 30 dernières années, la crête piézométrique de la nappe des sables du
quaternaire du littoral nord du Sénégal est passée de près de 28,35 m en 1982 à
moins de 24,85 m en 2010.
Ce rabattement continu du niveau piézométrique est le fruit d’une longue période
pluviométrique déficitaire. Les plus fortes baisses piézométriques sont observées
dans la zone côtière, durant la période 2000 à 2006 au niveau des piézomètres de
Cayar, Semelle, Keur Koura, Thiathiour. En 2003, il est enregistré une hausse du
niveau de la nappe aux environs de Mourel malgré le déficit pluviométrique. Cette
situation s’explique par l’influence de la brèche de Dounde Baba DIEYE qui a
entrainé un déplacement de l’embouchure jusqu’aux environs du village de Taré.
Les observations ont montré que le niveau de la nappe n’est pas directement
influencé par celui des précipitations. La nappe subit ainsi un retard appelé effet
mémoire dû aux déficits pluviométriques répétés depuis les années 82. La
reconstitution des stocks de réserves souterraines nécessitera plusieurs années
consécutives de pluviométrie abondante.
Mots clés : Nappe, piézométrie, Niayes, Rabattement
__________________________________________________________________________________ Page 102 sur 259
Eau-Société-Climat’2017 (ESC-2017) / Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Impacts de la variabilité spatio-temporelle de la pluviométrie dans le
«V» Baoulé (centre de la Côte d’Ivoire) au cours de la période 1966-
2000 sur les ressources en eau.
Gbombele SORO 1* ; Ernest Kouassi AHOUSSI 2, Abou TRAORE3, Nagnin SORO4
1*. Laboratoire des Sciences et techniques de l’eau et de l’Environnement, UFR Sciences
de la Terre et
des Ressources Minières, 22 BP 582 Abidjan 22, auteur correspondant :
marc_soro@yahoo.fr
2. Laboratoire des Sciences et techniques de l’eau et de l’Environnement, UFR Sciences
de la Terre et
des Ressources Minières, 22 BP 582 Abidjan 22 ; ahoussi_kouassi@caramail.com
3. Laboratoire des Sciences et techniques de l’eau et de l’Environnement, UFR Sciences
de la Terre et
des Ressources Minières, 22 BP 582 Abidjan 22, bouareta@yahoo.fr
4. Laboratoire des Sciences et techniques de l’eau et de l’Environnement, UFR Sciences
de la Terre et
des Ressources Minières, 22 BP 582 Abidjan 22, soro_nagnin@yahoo.fr
Résumé
Cette étude a pour objectif d’évaluer l’impact de la variabilité spatio-
temporelle de la pluviométrie sur les ressources en eau dans le « V » Baoulé au
centre de la Côte d’Ivoire. Les chroniques pluviométriques 1966-2000 de
treize stations ont été utilisées. La méthode est basée sur le calcul et l’analyse
des indices pluviométriques de Nicholson, le Filtre passe-bas de Hanning et le
test de Pettitt. La cartographie des isohyètes de même que celle des indices a
permis de mettre en évidence une variabilité spatio-temporelle de la
pluviométrie dans le « V » baoulé dans le SW-NE traduite par une réduction
des pluies de 2%. Les conséquences de cette baisse des pluies fut la réduction
de la superficie du lac du barrage hydro-electricque de Kossou de 60%. Cette
situation a également provoquée un déplacement des populations à la
recherche de zones plus favorables pour l’agriculture.
Mots clés : Variabilité, pluviométrique, indices, ressources en eau, « V baoulé », Côte
d’Ivoire
Impacts of the spatio-temporal variability of the rainfall in "V" Baoulé (center
of Côte d’Ivoire) in the period 1966-2000 on water resources.
Abstract
This study aims to assess the impact of rainfall spatiotemporal variability on
water resources in "V" baoulé. It is based on the exploitation of rainfall data
between 1966-2000 of 13 stations. Therefore, Nicholson index, the filter of
Hanning and the statistic test of Pettitt are applied to highlight changes in
rainfall regime. Moreover the mapping of the isohyets and the rainfall index
highlights a gradient of spatiotemporal variation of rainfall SW-NE in ‘V’
baoulé. This gradient reveals a decrease of 2% of rainfall. The consequence
of this modification is the decrease of the area of 60% of the lake of Kossou
hydroelctric dam. Futhermore, rural population moves to search a suitable
area to pratice agriculture.
Key Words: variability, rainfall, index, water resource, “V baoulé” , Côte d’Ivoire
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
BALAH Belkacem
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Email : kheddouma.asma@hotmail.fr
Résumé
Le méthane est un gaz produit en grande quantité par les animaux d’élevage
suite à la dégradation de la ration alimentaire. Cette production représente
une perte d’énergie estimée entre 2 à 12% de l’énergie contenue dans les
aliments consommés par le ruminant. La réduction de la production de
méthane par les ruminants représente sur un intérêt environnemental à long
terme. Cette étude avait pour objectif d’étudier l’effet des produits nitreux
(l’urée, tryptophane et KNO3-) sur la production du Méthane et réduction de
l’effet de serre pour la protection de l'environnement.
L’urée, le tryptophane et les KNO3- sont testés en utilisant trois
concentrations de chaque produit : 1 ; 0,5 et 0,2mg/30ml. La technique
standard de fermentation in vitro a permit de retenir la production
quantitative et qualitative des gaz fermentaires. Les résultats de la
fermentation in-vitro par le microbiote ruminal d'ovins révèlent que l’urée,
et le KNO3- ont une capacité remarquable pour réduire la production du
méthane en particulier avec des concentrations élevées.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Laurenda Rose SOHOU1, Luc Ollivier SINTONDJI,2 Jean Mianikpo SOGBEDJI3 & Euloge Kossi
AGBOSSOU4
1Ecole Supérieure d’Agronomie, Université de Lomé, Laboratoire de l’Unité de Recherche des Agroressources, Togo Tel :
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Email : mmeddi@yahoo.fr
Résumé
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Impact régime des pluies sur la dynamique érosive d’un bassin versant
vertique et gypseux : cas de Fidh Ali du (Kairouan)
Houda REBAI
Résumé
Au sein d'une stratégie nationale de mobilisation des eaux de surface, la
Tunisie a réalisé près de 900 lacs et barrages collinaires depuis les années
90, principalement dans la Dorsale tunisienne et le Cap Bon. Fortement
répandues dans le milieu méditerranéen, les ravines sont considérées
comme une importante source de production de sédiments et leur
responsabilité dans l’envasement rapide des retenues collinaires et la
diminution de la capacité de mobilisation des eaux a été mise en évidence à
plusieurs reprises. Dans ce contexte, le présent travail se fixe comme objectif
d’étudier les séquences des jours de fortes pluies susceptibles d’influencer la
dynamique morphologique actuelle du ravinement. Pour ce faire nous avons
retenu une démarche consistant d'abord dans l’analyse de la fréquence des
pluies journalières par la considération des pluies journalières supérieures
à 20 mm. La seconde étape consiste à établir le rôle de ces pluies sur la
dynamique du ravinement en recherchant des corrélations spatiales entre
facteur et évolution des longueurs de ravins pour les différentes périodes
s’étendant entre 1952 et 2016.
Cette démarche a été mise en œuvre sur un bassin versant de 240 ha
caractérisé par des sols ayant une forte dynamique structurale et de forts
taux de gypse en zone semi-aride de la Tunisie.
Le régime de pluie semble jouer un rôle premier dans la dynamique du
ravinement puisque les résultats font apparaitre l’évolution du ravinement
sur le bassin versant est très reliée à l’occurrence de fortes pluies.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La gestion durable des ressources en eau est un défi permanent notamment
dans les zones arides et semi arides. Cette gestion rencontre de plus en plus
des difficultés qui s’amplifient depuis plusieurs décennies à cause, du
changement climatique et de l’accroissement des populations. Afin de
trouver des solutions pour remédier aux déficits en eau que menace la région,
le présent travail préconise la recharge artificielle des aquifères qui joue un
rôle essentiel dans la gestion des ressources en eaux souterraines. Afin de
délimiter les zones favorables à la recharge artificielle dans la région de Gabès,
la présente étude intègre quatre volets : les données de la télédétection, du
système d'information géographique (SIG), de la SRTM (Shuttle Radar
Topography Mission) et MCDM (Multiple Criteria Decision Making). Les
couches thématiques influentes telles que la pluviométrie, la densité de
linéament, la densité de drainage, la pente, l'occupation des sols, la lithologie,
la géomorphologie et les caractéristiques des sols ont été intégrées à l'aide
d'une méthode de combinaison linéaire pondérée. Les couches raster de ces
facteurs reçoivent un score et un poids fixés, est statistiquement calculée pour
obtenir les zones de la recharge potentielle d'eau souterraine. Les résultats de
l'étude révèlent un potentiel de recharge de l'eau souterraine élevé à modéré
dans environ 40% de la zone de Gabès.
Mots clés : SIG, télédétection, SRTM, MCDM, Recharge artificielle, Zone aride.
Keywords: GIS, Remote sensing, SRTM, MCDM, Artificial recharge, arid zone
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
YAPI Assa Fabrice1, N’GNESSAN Bi Vami Hermann1,2, OGA Yeï Marie Solange1, KOUADIO
Boyossoro Hélène1,2.
1: Département des Sciences et Techniques de l’Eau et du Génie de l’Environnement, Université FHB,
22 BP 582 Abidjan 22 - Côte d’Ivoire.
2: Centre Universitaire de Recherche et d’Application en Télédétection, Université FHB,22 BP 801
Abidjan 22 Côte d’Ivoire.
Résumé
La région de la Marahoué située au Centre-ouest de la Côte d’Ivoire est une
zone à forte activité agricole. A l’instar des autres régions du pays, elle
connait des perturbations climatiques suscitées par la détérioration des
paramètres climatiques en occurrence les précipitations. L’évaluation des
effets de la sécheresse sur les ressources en eau est le but de ce travail, en
vue de proposer aux populations des mesures d’atténuation ou d’adaptation
face à ce fléau. Pour ce faire, une analyse des données pluviométriques a été
faite au niveau de la station de Zuénoula (1972 à 2000), de Bouaflé (1940 à
2001) et de Sinfra (1966 à 2000). La méthode utilisée est basée sur le calcul
des indices standardisés de précipitation (SPI) à différentes échelles de
temps : 3 mois, 6 mois, 12 mois et 24 mois. Ces indices étudiés à court terme
(03 mois et 06 mois) indiquent que la zone d’étude a observé une sécheresse
modérée sur 24,14% à 42,86% du temps total analysé. A moyen terme (12
mois), 24,14% à 37,14% du temps analysé ont enregistré une sécheresse
modérée. A long terme (24 mois) les valeurs du SPI indiquent que 31,67% à
42,42% du temps total analysé a enregistré une sécheresse modérée ; 6,06%
à 11,67% du temps total analysé est marqué par une sécheresse sévère.
Mots-clés : sécheresse, indices standardisés de précipitation, adaptation, Marahoué,
Côte d’Ivoire.
Evaluation of drought in sudano-guineen area: case of Marahoué region
(west-central of ivory coast)
Abstract
Marahoué region in western of Cote d’Ivoire is a high agricultural area under
frequent climatic disturbances mainly due to high rainfall variability. The
aim of this study is to assess the effects of drought on water resources, in
order to propose mitigation or adaptation strategies to the people. To do this,
an analysis of rainfall data was done by computing standardized
precipitation indices (SPI) at different time scales: 3 months, 6 months, 12
months and 24 months in Zuenoula (1972-2000), Bouaflé (1940-2001), and
Sinfra (1966-2000). These short-term indices (03 months and 06 months)
indicate that the study area observed a moderate drought on 24.14% to
42.86% of the total time analyzed. To means term (12 months), 24.14% to
37.14% of the time analyzed recorded a moderate drought. In the long term
(24 months) the SPI values indicate that 31.67% to 42.42% of the total time
analyzed recorded a moderate drought; 6.06% to 11.67% of the total time
analyzed is marked by severe drought.
Key Words: drought, standardized indices of precipitation, adaptation, Marahoué,
Côte d’Ivoire
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Dans ce travail nous avons analysé la variabilité interannuelle de la
pluviométrie du Nord de l’Algérie tout au long de la période 1936-2016. Pour
cela nous disposons de 13 séries pluviométriques représentatives des
différentes régions de la zone d’étude dont 7 stations localisées dans les
zones côtières et 6 stations situées sur les hauts plateaux. Le régime
pluviométrique du nord de l’Algérie est connu pour sa très forte irrégularité.
A cet effet, nous avons voulu analyser la variabilité pluviométrique sur trois
différentes périodes à savoir : 1936-2016, 1961-2016 et 1986-2016. Les
tests statistiques de Man-Kendall, Pettitt et Buishand ont été utilisés pour
détecter une tendance ou une rupture au sein des 13 séries pluviométriques.
Au cours de la période 1936-2016, les tests de rupture mettent en évidence
une réduction de 13% à 30% la pluviométrie au niveau de cinq stations
situées à l’Ouest de la zone d’étude. Alors que les autres stations ne montrent
aucun changement du régime pluviométrique. Au cours de la période 1961-
2016, les stations qui indiquaient une réduction de la pluviométrie au cours
de la première période, montrent aussi les mêmes tendances, exceptées pour
la station de Mascara qui enregistre une augmentation d’environ 30% de la
pluviométrie à partir de 2002. Les stations de Alger, Jijel et Saida montrent
aussi une augmentation d’environ 30% des précipitations depuis 2002. Au
cours de ces 30 dernières années (1986-2016) aucune station ne montre une
réduction de la pluviométrie, bien au contraire certaines enregistrent même
une augmentation de 30% à 50% des précipitations à partir de 2001. Les
stations d’Oran, Sidi Bel Abbes et Mascara qui ont connu une réduction de la
pluviométrie montrent respectivement une augmentation de 28, 44 et 56%
de la pluviométrie à partir de 2002, tandis que les autres stations qui ont
connu une rupture montrent une stabilité du régime pluviométrique. Delà
nous avons comparé les moyennes pluviométriques de la période 2002-2016
à celles de la période excédentaire de 1936-1974. L’écart pluviométrique
entre ces deux périodes est faible il varie entre 1 et 16% tantôt vers la hausse
et tantôt vers la baisse.
A travers cette analyse, nous pouvons dire que la sécheresse qu’a subit
particulièrement le Nord-Ouest du pays est de moins au moins sévère et
persistante, et un retour vers la normale de la pluviométrie s’est installé
depuis 2002..
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’Algérie se trouve aujourd’hui confrontée à un double défi : la sécurité
alimentaire et la sécurité hydrique. L’un comme l’autre étant des enjeux
socio-économiques et politiques majeurs. La question que nous nous posons
dans ce travail est la suivante : dans quelle mesure l’Algérie peut atteindre
l’autosuffisance alimentaire sous contrainte d’un potentiel réduit et limité
d’eau ? Il est claire que si le pays est confronté au choix entre la sécurité
alimentaire et la sécurité hydrique, que le choix serait d’assurer la sécurité
hydrique d’abord et d’importer les produits alimentaires (comme ça se fait
actuellement). Ce travail, sera un état des lieux sur la question de la sécurité
hydrique et de la sécurité alimentaire en Algérie.
Abstract
Algeria faces a double challenge: food security and water security. Both
are major socio-economic and political issues. The question we ask in
this work is: to what extent can Algeria achieve food self-sufficiency
with the constraint of a limited water potential? It is clear that if the
country is confronted to the choice between food security and water
security, the choice would be to ensure water security first and import
food (as is currently the case). This work will be an inventory on the
issue of water security and food security in Algeria.
Key Words: Food security, Water security, water resources, agro-hydraulics, Algeria.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Abdoulaye FATY1, Coura KANE1, Koffi Fernand KOUAME2, Awa Niang FALL1, Alioune
KANE1
1Université Cheikh Anta DIOP de Dakar, BP 5005, Dakar-SENEGAL, 221-77-228-67-83,
layefaty@yahoo.fr
2Centre Universitaire de Recherche et d’Application en Télédétection- Université Félix
Résumé
Cette étude menée sur une partie du bassin versant (entre 14°50 et 16° de
latitude nord et 17°50 et 12°50 de longitude ouest) vise à évaluer les types
d’occupations du sol dans le haut bassin versant du fleuve Sénégal. L’analyse
diachronique utilisée se base sur l’exploitation des données-images Landsat
acquises au 13 mars 2000 (capteur TM) et 17 mars 2014 (capteur ETM+). La
méthodologie est basée sur la reconnaissance des objets à partir de travaux
de terrain et en relation avec des supports déjà réalisés (cartes d’occupation
du sol). L’objectif de cette étude est de déterminer les types d’occupation du
sol dans le contexte du changement climatique dans le haut bassin versant
du fleuve Sénégal à partir des données satellitaires du capteur Landsat TM+
selon une approche multi date. Les paramètres statistiques attestent une
bonne précision de la classification.
Cartography of changes in soil occupation between 2000 and 2014 in the high
basin of the senegal river from the landsat images
Abstract
The purpose of this study is to assess the types of land use in the upper
catchment area of the Senegal River (14 ° 50-16 ° N latitude, 17 ° 50 and 12
° 50 west longitude) . A diachronic analysis was used, based on the Landsat
image data of March 13, 2000 (TM sensor) and March 17, 2014 (ETM +
sensor). The methodology is based on the recognition of the objects from
fieldwork and in relation to the supports already made (land use maps).
The objective of this study is to determine the types of land use in the
context of climate change in the upper watershed of the Senegal River using
satellite data from the Landsat TM + sensor according to a multi-date
approach.
Key Words: Diachronic analysis, Upper basin, land cover, climate change, Senegal
River
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Abstract
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Algérie.Tel:+213555127486.Fax:+21327.640.324
E-mail:s.boukemidja@gmail.com
2Department of Civil Engineering, Royal Military College, Kingston, Canada, K7K
524.Fax:+213 23.828.543
E-mail:s.kettab@yahoo.fr;
Résumé
La recharge de surface est un paramètre important pour l’alimentation des
nappes d’eau souterraine, sa variation en terme de changements climatiques
contribue à la variation des paramètres de l’écoulement souterrain. Dans le
cas d’un aquifère à nappe libre, le périmètre de protection rapprochée des
ouvrages de captages d’eau souterraine est attribué au temps de transfert qui
est le paramètre décisif. Bien qu’il soit généralement hétérogène et
anisotrope, les méthodes analytiques de calcul de ce temps de transfert
considèrent l’aquifère isotrope et homogène. Cet article résume les résultats
d’une étude numérique par éléments finis des variations du temps de
transfert et du périmètre de protection rapprochée en fonction de
l'anisotropie, de l'hétérogénéité par stratification et de la recharge de surface.
Abstract
Surface recharge is an important parameter for groundwater supply, its
variation in terms of climate change contributes to the variation of the
underground flow parameters. In the case of an unconfined aquifer, the
wellhead protection area of groundwater catchments is attributed to the
travel time which is the decisive parameter. Despite being generally
heterogeneous and anisotropic, the available analytical methods to
determine the travel time assume the aquifer to be homogeneous and
isotropic. This article summarizes a numerical study using finite elements
method of the effect of anisotropy, heterogeneity by stratification and
surface recharge on the travel time and on WHPA values.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Sur financement de l’USAID, la présente recherche a été menée dans le cadre de l’adaptation
au changement climatique avec pour objectif évaluer la qualité des eaux du fleuve Niger le
long du Centre- ville de Faranah en Guinée pour des besoins d’irrigation. Les activités
humaines mettent gravement en danger les eaux du Niger (Bariweni et Izonfuo 2001, Planète
bleue 2003). En plus, le Niger et ses affluents sont contaminés par les produits
agrochimiques et les rejets urbains (MAHE et al. 2005). Leur utilisation en agriculture pose
donc un préalable, celui de connaitre leur qualité par rapport à cet usage. Pour ce faire, une
analyse environnementale des berges du fleuve assortie d’enquêtes auprès des riverains a
permis d’identifier six sites de prélèvement d’échantillons d’eau. Les analyses ont porté sur
18 paramètres : T°C, turbidité, CE, pH, Ca2+, Mg2+, K+, Na+, HCO3-, NO2- NO3-,NH4, Cl-,
SO42-, PO43-, Fe, et SiO2. Les méthodes d’analyse employées ont été celles adaptées de
Standard Methods de l’American Public Health Association (APHA, 1995) aux instruments
HACH. Les résultats ont été traités à l’aide de méthodes hydrochimiques (diagramme de
Piper) pour l’étude de la typologie des eaux et des techniques d’analyse statistique
multivariée. L’Analyse en Composantes Principales (ACP) et l’analyse en Classification
Hiérarchique Ascendante (CHA) ont été utilisées pour mettre en évidence respectivement
les phénomènes à l’origine de la minéralisation des eaux et les liens entre ces eaux. Pour
l’aptitude des eaux du fleuve Niger à l’irrigation, nous nous somme servis des diagrammes
de de Riverside et de Wilcox. Au terme de cette étude, les résultats des observations de
terrain et des enquêtes menées auprès de la population ont permis de mettre en évidence
deux sources potentielles de pollution des eaux, géomorphologique liés au relief et
anthropologique en rapport avec les activités socioéconomiques. Les résultats de l’analyse
physico chimique et bactériologique présentés ont montré que les eaux étudiées ont une
réaction voisine de la neutralité. Tous les paramètres physicochimiques sont compatibles
avec les normes en matière d’eau d’irrigation. L’approche hydro chimique a révélé deux
faciès : facies bicarbonaté calcique et faciès bicarbonaté calcique magnésien qui dénote une
faible minéralisation des eaux étudiées. L’ analyse en composantes principales a permis de
constater que trois phénomènes sont à l’origine de la minéralisation des eaux : le contact
eau-roche au niveau de la source, le pluviolessivage des sols et les apports des activités
anthropogéniques au niveau du Centre-ville. L’étude de l’aptitude à l’irrigation a permis de
ranger les eaux dans la classe bonne (S1) par rapport au risque d’alcalinisation des sols et
dans la classe 1 par rapport au risque de salinité conférant aux eaux l’aptitude à irriguer la
plupart des sols pour la plupart des espèces cultivées. Les différentes teneurs en ions ont
permis certes de remarquer que la pollution n’est pas encore manifeste à grande échelle dans
la zone d’étude. Cependant la pression démographique galopante avec ses corollaires sur
l’environnement et le développement de l’agriculture avec l’utilisation d’engrais chimiques
pourraient rendre les eaux vulnérables et les exposer à une pollution beaucoup plus
importante.
Mots-clés : Fleuve Niger, Irrigation, Faranah, Guinée
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
AGBANOU Thierry (1, 2), ABDOULAYE Djafarou (1), PAEGELOW Martin (2), TENTE Brice (1)
1 Laboratoire de Biogéographie et d’Expertise Environnementale (LABEE/UAC/Bénin),
[thierry.agbanou@gmail.com]
2 Géographie de l’Environnement (GEODE/Toulouse 2 / France), [paegelow@univ-tlse2.fr]
Résumé
La variabilité climatique notamment pluviométrique, en Afrique
subsaharienne en général et au nord-ouest du Bénin en particulier, n’est plus
à démontrer. Cette dernière influence les ressources en eau du sol et la
qualité du couvert végétal. L’objectif de cette étude est de caractériser la
variabilité pluviométrique et son impact sur le couvert végétal du milieu. Les
données utilisées dans cette étude sont essentiellement des données
pluviométriques (1961 - 2016) de 16 stations pluviométriques ayant une
influence sur le secteur d’étude, des images satellitaires Landsat (2000 et
2016) et une série d’images Modis NDVI (2000 à 2016). Le logiciel
Khronostat a été utilisé pour le traitement statistique des séries
pluviométriques et le logiciel Tersset pour les traitements des images
satellitaires.
Il ressort des résultats du calcul de l'Indice Standardisé des Précipitations
(SPI) et des tests de Pettitt et de Buishand que la période 1961 à 2016 se
décompose en trois sous - périodes avec deux ruptures de stationnarité :
1961 - 1969 (moyenne pluviométrique annuelle de 1431,88 ± 248,58 mm) ;
1970 - 2011 (moyenne pluviométrique annuelle de 1189,23 ± 178,15 mm) ;
2012 - 2016 (moyenne pluviométrique annuelle de 830,40 ± 79,86 mm). La
suivie de l’évolution du NDVI (Normalized Difference Vegetation Index) et le
calcul du coefficient d’efficacité pluviométrique (CEP) sur la période 2000 à
2016 révèle que la tendance évolutive du NDVI est à la baisse sur toute la
période et ceci pour toutes les catégories d’occupation du sol du milieu. Ceci
s’explique par la baisse et la mauvaise répartition spatio-temporelle des
précipitations au fil du temps dans ce milieu et surtout la forte pression qui
s’exerce sur le couvert végétal.
Mots clés : Variabilité pluviométrique, rupture de stationnarité, NDVI
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Thème IV :
Modélisation de l'impact des
changements anthropiques et
climatiques sur les ressources en eau
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Dans ce travail nous allons détailler les outils de base permettant de
modéliser et d’analyser les effets qui ont ou qui peuvent affecter les
ressources en eau suite à l’implantation d’un projet et suite au changement
climatique et d’évaluer ces effets par une quantification directe afin de
prévoir ou d’implanter les solutions de remède permettant d’éliminer si non
minimiser, si non tamponner ces forces. Le raisonnement se base sur la
détection du risque pour que le système est soit touché, affecté ou contaminé
par une source de nuisance quelconque afin de prendre la décision efficace
au moment propice. Des études des cas pour certains projets seront
présentées.
Abstract
In this work we will detailed the tools for modeling and analyzing the
effects that can affect natural resources in particular water resources
following anthropogenic activities and climate change. Also an evaluation
of those effects by a direct quantification in order to conceptualize solutions
to eliminate, minimize or buffer those forces.. The reasoning is based on the
detection of the risk for which the system studied was either touched,
affected or contaminated by a nuisance source inside the project. Case
study for some activities will be presented
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Abstract
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Boutaghane Hamouda
Laboratoire d’Hydraulique et de Constructions Hydrauliques. Université Badji Mokhtar
BP 12, Annaba –Algérie
boutaghane.hamouda@univ-annaba.org
Résumé
La précipitation est un principal élément du cycle hydrologique et sa
variabilité temporelle est importante du point de vue scientifique et
pratique. La tendance des pluies annuelles et extrêmes de 25 stations du
Nord-Est Algérien ont étés analysées. Les résultats de l’étude ont montrés
l’existence de plusieurs fluctuations dans les paramètres pluviométriques et
la convergence du test de Mann-Kendall dans certaines stations.
Abstract
Precipitation is a major component of the hydrological cycle. The temporal
variability of precipitations is important from a scientific and engineer. The
trend of annual and extreme rainfall of 25 rain gauge stations in
Northeastern Algeria was analyzed. The results of the study showed several
fluctuations in rainfall parameters and the convergence of the Mann-Kendall
test at some stations.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Abstract
In arid and semi-arid regions, groundwater constitutes the main water
resources used to satisfy the several needs (e.g. human consumption and
irrigation) as in the coastal aquifer of Grombalia (NE Tunisia). Recently,
there has been growing interest in groundwater quality assessment,
especially where human activities and population growth has increased.
This study was designed to evaluate groundwater suitability for
drinking and irrigation purposes. Even though several studies have
focused on groundwater chemistry investigations for the shallow
aquifer, there has been very little work done about the deep aquifer and
the main processes regulating its chemistry and its current quality. This
work therefore focused on the quality assessment of the whole aquifer
system. Determination of salinity hazard parameters coupled with high
total hardness and TDS values indicate the unsuitability of the most of
groundwater samples for drinking and irrigation purposes.
Key Words: Groundwater, Hydrochemistry, Coastal aquifer, Geostatistics, Salinity
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Le Sénégal, tout comme l’Afrique Occidentale et Centrale a connu les effets du
changement climatique des années 1970 qui s’est traduit par une baisse des
précipitations. Même si on assiste depuis quelques années à un retour à la normale,
la poussée démographique a rendu nécessaire une politique de mobilisation des
ressources en eau pour l’irrigation. Cette mission a été confiée à la Direction des
Bassins de Rétention et des Lacs Artificiels qui a ciblé dans la région de Dakar une
certain nombre de sites. L’objectif assigné est de réaliser des bassins de rétention
dans le cadre un vaste de programme de mobilisation des ressources en eau de
surface. Pour appuyer ce vaste programme, une caractérisation des bassins versants
qui alimentent ces bassins de rétention est un préalable. C’est ce que nous nous
sommes fixés dans ce papier. La Région de Dakar a été choisie. A paritir du SIG
ArcGis et ArcMap et de Google Earth, une délimitation de ces bassins versants suivie
d’une représentation a été faite dans un preamier temps. Les caractéristiques
morphométriques des bassins versants ont ensuite été calculées. Une typologie par
ACP a ensuite été effectuée. Elle a permis de mettre en évidence des classes de
bassins versants sur lesquelles une étude du comportement hydrologique a été
menée à l’aide du modèle hydrologique S WMM. Les résultats ont montré que l’on
peut ramener les bassins versants à deux types. L’analyse statistique des
précipitations à l’échelle annuelle des stations de Dakar sur la période a permis de
détecter une rupture dans sens d’une hausse. Le modèle hydrologique a permis de
montrer une tendance à la hausse du ruissellement. L’ensemble peut être intégré
dans un système d’aide au dimensionnement des bassins de rétention.
Mots-clés : Bassin versant, bassins de rétention, SIG, caractéristiques morphométriques, AC P, modèle
hydrologique SWMM, Senegal
Key Words: Catchment, detention pond, GIS, Principal Component Analysis, , hydrologic model SWMM,
SWMM
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Nous avons prédit les champs météorologiques horaires de la température,
vitesse et direction du vent à partir du modèle à méso-échelle pour un
couplage futur avec un modèle de dispersion à l'échelle locale. L'évaluation
du modèle a démontré un accord raisonnable avec les mesures sur le site et
la période d'étude. Pour la température à Tunis-Carthage, les statistiques
d'évaluation du modèle ont donné des valeurs de 2.23 (MB), 2.46 (MAE),
3.12 (RMSE) et une valeur R de 0.74. Les résultats actuels sont prometteurs
et suggère que la combinaison de modèles à l'échelle régionale et locale est
un outil de modélisation utile.
Abstract
We predicted hourly meteorological fields from mesoscale model for future
coupling with a local scale dispersion model. Model evaluation
demonstrated reasonable agreement with measurements in the study site
and period. For temperature at Tunis-Carthage the model evaluation
statistics gave values of 2.23 (MB), 2.46 (MAE), 3.12 (RMSE) and an R value
of 0.74. The current results show promise and prooves that combination of
regional and local scale models is a useful modelling tool.
Key Words: WRF, gaussian model, improve atmospheric dispersion , FGAT data
assimilation, one way coupling.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’objectif de cette étude est de définir une méthodologie pour la
quantification du transport solide dans un tronçon de rivière (Sidi Aich -
Béjaia) du bassin versant de l’Oued Soummam par l’application du logiciel
HEC-RAS.
Trois fonctions de transport (Ackers-white, Engelund et Laursen) en
utilisant la fonction d'évolution du lit sédimentaire d’Exner et la fonction de
vitesse de sédimentation de Ruby ont été testées pour différentes crues. Les
résultats trouvés ont été comparés avec un autre travail dans la littérature
et ceux observés par la station hydrométrique de Sidi Aich (ANRH).
Abstract
The objective of this study is to define a methodology for the quantification
of solid transport in a section of river (Sidi Aich - Béjaia) of the Soummam
Wadi basin by the application of HEC-RAS.
Three functions of transport (Ackers-white, Engelund and Laursen) by using
the function of evolution of the sedimentary bed of Exner and the
sedimentation function of Ruby were tested for various risings. The found
results were compared with another work in the literature and those
observed by the hydrometric station of Sidi-Aich (ANRH).
Key Words : Soummam Wadi basin, Solid transport, HEC-RAS, WMS.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La Tunisie souffre d’une pénurie d’eau aiguë avec moins de 500 m 3 par
habitant2. Le taux de mobilisation de ces ressources dépasse actuellement
les 90%. Par conséquent, la Tunisie a entamé un passage d’une gestion de
l’offre à une gestion de la demande3. Les Groupements de Développement
Agricoles (GDA) sont des institutions clés pour effectuer une amélioration
de la gestion des ressources d’eau : 90% des périmètres irrigués sont gérés
par les GDA. La Tunisie compte un ensemble de 1639 GDA d’AEP qui
desservent environ 1,6 million d’habitants ruraux 4, 1232 GDA sont
consacrés à l’irrigation et 135 sont mixtes. Les GDA souffrent de nombreuses
difficultés : les infrastructures d’approvisionnement sont obsolètes et mal
entretenues et la gouvernance des structures laisse à désirer. Cependant,
récemment de nombreuses initiatives ont été mises à l’essai et il est
important de documenter les bonnes pratiques. Cet article présente un
aperçu de ces bonnes pratiques
Recherche sur le terrain, entretiens avec des responsables
gouvernementaux, partenaires financiers et techniques, agriculteurs et
gestionnaires des GDA, sources secondaires.
Aperçu des critères clés pour une gestion efficace de l’eau dans les GDA.
Évaluation tentative des bonnes pratiques sur la base des cases pilotes.
Présentation des indicateurs clés pour achever augmentation de la résilience
au changement climatique et réduction de la demande d’eau agricole.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Cette étude présente les résultats et l’interprétation d’un levé gravimétrique réalisé
dans le périmètre de la propriété Chérea située dans la wilaya de Tébessa au Nord-
Est Algérienne. Le levé gravimétrique, effectué par un gravimètre GNU-KC 444 au
cours des mois avril et mars 2016, a permis l’obtention de 614 mesures
gravimétriques réparties sur l’ensemble de la zone d’étude. À l’échelle de la zone
d’étude, les données gravimétriques montrent une diminution des valeurs de
l’anomalie de Bouguer entre les deux effondrements. Cette tendance implique
probablement un effet de karstification ce qui expliquerait la diminution des valeurs
de l’anomalie de Bouguer en se dirigeant vers le centre de la zone d’étude. Les
résultats fournis par ces travaux d’exploration souterraine par l’équipe des
spéléologues de Polytechnique Nice-Sophia en 2013 et 2014 sont particulièrement
bien illustrés par la topographie des cavités amont de l’entré et des photos réelles
présentent la micromorphologie et les microstructures des parois des cavités
explorés. L’application conjointe de la microgravimétrie et la spéléologie a permis
non seulement d’évaluer l’intérêt et l’efficacité de la microgravimétrie pour la
détection des cavités souterraines. Ainsi d’améliorer la connaissance de la structure
interne de système karstique d’Eocène carbonaté au niveau de la zone d’étude.
Mots-clés : Chérea, effondrement, karstification, microgravimétrie, spéléologie.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La Tunisie est vulnérable aux impacts du changement climatique. Les
scénarios prédisent une augmentation moyenne des températures annuelles
de 1°C associée à une diminution des précipitations annuelles de 4 à 27%.
Les effets du changement climatique sont plus spectaculaires en particulier
sur la biodiversité et les écosystèmes d'eau douce. Le maximum d’entropie
(Maxent), outil principalement utilisé en écologie des populations, permet
d’évaluer la distribution spatiale potentielle d'Aquarius cinereus
(Gerromorpha, Heteroptera). L'objectif est de déterminer les causes
possibles de stress hydrique en Tunisie. En outre, nos résultats montrent
que les conditions environnementales telles que la température, les
précipitations sont des facteurs climatiques clés qui influencent
probablement la répartition des insectes d'eau, en conjonction avec les
facteurs abiotiques comme pH, salinité, écoulement.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Les ouvrages de retenue, tels que les barrages hydrauliques, sont souvent soumis
à des fortes crues. Dans les périodes de crues, la retenue étant pleine, l’eau est
restituée à travers un évacuateur de crue vers la rivière. Le lit de la rivière se trouve
alors confronter à un écoulement torrentiel à forte énergie cinétique. Celle-ci
provoque des forces tractrices préjudiciables par leur effet érosif. Afin d’éviter
d’importantes modifications du lit de la rivière, situé à l’aval du barrage, il serait
nécessaire de dissiper cette énergie. Le moyen le moins onéreux et le plus pratique
est certainement le ressaut hydraulique. Le principe consiste à transformer
l’écoulement torrentiel en un écoulement fluvial engendrant une diminution des
forces tractrices, cette transformation est réalisée dans les bassins de dissipation.
Les dimensions des bassins de dissipation sont fortement liés à l’étendu du ressaut
hydraulique, ou plutôt ses longueurs caractéristiques, du ressaut Lj et de son
rouleau Lr.
Les résultats ont montré que les longueurs caractéristiques du ressaut Lj, et Lr
augmente avec l’augmentation du nombre du Froude de l’écoulement incident F 1.
Key Words: Hydraulic jump, Jump length, Roll length, trapezoidal channel, rectangular
channel, abruptly enlarged channel.
__________________________________________________________________________________ Page 139 sur 259
Eau-Société-Climat’2017 (ESC-2017) / Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Annaba Algeria
3 Laboratories of Water, Energy and Environment, University of Sfax. Tunisia
Résumé
De nombreuses régions sont confrontées à de redoutables défis en matière de gestion de l'eau.
L'affectation de ressources en eau limitées, la qualité de l'environnement et les politiques
pour une utilisation durable de l'eau sont des questions de plus en plus préoccupantes. Au
cours de la dernière décennie, une approche intégrée du développement de l'eau a émergé
qui place les projets d'approvisionnement en eau dans le contexte des problèmes de la
demande, ainsi que des questions de qualité de l'eau et de préservation des écosystèmes. Ce
document examine la situation de l'offre et de la demande en eau dans le bassin versant du
Kebir-Ouest, au nord-est de l'Algérie, et formule une approche de gestion de l'eau orientée
vers la demande dans le secteur de l'utilisation totale en réponse à la pénurie croissante d'eau
due à la croissance démographique et à l’ expansion des surfaces des terre irriguées. Cette
approche nécessite un renforcement institutionnel, une réforme des prix de l'eau et un
ajustement du secteur agricole basé sur des méthodes d'irrigation économiques peuvent
réduire la demande en eau de 30%. Il est également proposé d'utiliser un modèle d'évaluation
et de planification de l'eau (WEAP) pour examiner les résultats des mesures proposées pour
la gestion du bassin du Kebir-Ouest et conclut que la gestion de la demande doit entrer en
vigueur en tant que partie importante de la gestion intégrée des bassins hydrographiques,
afin d'assurer le développement durable du bassin versant de Kebir-West.
Mots-clés : B.V El Kebir Ouest; Une pénurie croissante d'eau; Croissance démographique;
WEAP; développement durable.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Les émissions de gaz à effet de serre GES, tels que le CO2 et ses équivalents,
induisent le réchauffement climatique de la terre. Dans cet article est mis en
évidence, et rappelé, que ces GES sont sélectifs quant aux rayonnements qui les
atteignent. Le rayonnement solaire, dont le spectre s’étale de l’UV à l’IR proche, les
traverse. Par contre l’infrarouge lointain est arrêté. Ainsi, il est nécessaire de mettre
en garde quant au développement de l’usage des surfaces qui émettent dans le
spectre IR lointain, arrêté par les GES. Ces surfaces sont soit naturelles, auquel cas
elles font partis de l’écosystème, et c’est naturel, ou bien ce sont des édifices
construits par l’homme et dont les surfaces rendues foncées artificiellement, par
l’homme contemporain, engendrent l’absorption du rayonnement solaire le jour et
après échauffement, elles émettent dans le spectre IR lointain. L’humanité doit donc
limiter la prolifération des surfaces de couleurs sombres, à travers par exemple, les
revêtements des bâtiments, routes et chaussées, véhicules, et même nos
vêtements… Ne sous-estimons pas leur part dans les émissions IR par la terre vers
son atmosphère et retenu par les GES, provoquant ainsi l’échauffement de la terre
et les changements climatiques. En effet, il suffit de peu pour déséquilibrer
l’écosystème, comme c’est le cas pour tout système en équilibre.
Key Words: global warming; greenhouse effect; infrared radiation; emittance; dark color
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’objectif de cette étude est la quantification des pertes en sol au niveau du
bassin versant d’Oued Soummam (Nord Est d’Algérie) à l’aide de l’Equation
Universelle des Pertes en Sol (USLE) intégrée dans un Système
d’Information Géographique ArcGIS.
Les résultats obtenus montrent que les sols du bassin versant de l’Oued
Soummam subissent l’effet de plusieurs facteurs favorisant le phénomène
d’érosion à savoir l’importance des pentes, le couvert végétal et l’érodibilité
des sols. Ils indiquent également que le bassin versant de l’Oued Soummam
est soumis à une érosion avec des pertes variant de 22,5 à 300 t/ha/an. Les
faibles pertes en dessous du seuil de tolérance < 6,2 t/ha/an. Cette situation
grave est favorisée par les facteurs d’érosion qui se conjuguent aussi pour
accélérer l’érosion, les pentes fortes (59,52% de la surface du bassin versant
de l’Oued Soummam présente un facteur LS entre 5 et 50), une dégradation
alarmante du couvert végétal et des sols érodables (60 % des sols montrent
un facteur K > 0,06).
Mots-clés: Bassin versant Oued Soummam, Erosion, ArcGIS, USLE.
Abstract
The objective of this study is the quantification of the amount of soil erosion
in the Soummam basin (Northeastern Algeria) using the Universal Soil loss
Equation (USLE) integrated in a Geographical Information system ArcGIS.
The results obtained show that the soils of the Soummam basin undergo the
effect of several factors supporting the phenomenon of erosion to knowing
the importance of the slopes, vegetable cover and the erodibility of the soils.
They also state that the basin is subjected to an erosion with losses varying
from 22.5 to 300 t/ha/an. Weak losses below the tolerance level < 6.2
t/ha/an. This serious situation is supported by the factors of erosion which
are also combined to accelerate erosion, the strong slopes (59.52% of the
surface of the Soummam basin present a factor LS between 5 and 50), an
alarming degradation of vegetable cover and 60 % of the soils show a factor
K > 0.06.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La présente étude a pour objectif l'évaluation de méthodes d'appréciation du
travail des outils de préparation du sol afin de caractériser leurs actions sur la
structure d'un sol. L’expérimentation a été réalisée au cours de la campagne
agricole 2015/2016, au niveau de la ferme centrale de l’ENSA. L’objectif de cette
étude est essentiellement l’analyse de l’effet de trois chaines d’outils aratoires
(chaine 1 : labour profond, chaine 2 : labour agronomique, chaine 3 : travail sans
labour), pour la mise en place d’une céréale, sur les propriétés physiques du sol et
les conséquences sur le développement des racines ainsi que sur le rendement
d’un blé dur. Les résultats montrent clairement que la technique utilisée a un effet
sur l’évolution de l’humidité, de la porosité et de la résistance pénétrométrique du
sol. La technique avec labour agronomique a le meilleur effet positif sur l’humidité,
la porosité et la résistance du sol à la pénétration. La densité racinaire est
meilleure au niveau des parcelles labourées en profondeur, le diamètre des
racines quant à lui est meilleur dans la technique sans labour, alors que
l’élongation racinaire est plus importante en labour agronomique. On a pu
conclure que la longueur des racines est fortement influencée par les paramètres
du sol LR CH2 = -45,05 - 2,77 * H% CH2 + 0,84 * n% CH2 + 2,29 * Rp CH2 +
1,13 * WFPS CH2 avec : R² = 0,91. Aussi le rendement enregistré est plus élevé
dans la technique avec labour agronomique.
Mots clés : les outils aratoires, propriétés du sol, racine, rendement.
Abstract
This study aims to evaluate the work of assessment methods of soil preparation
tools to characterize their actions on the soil structure. The experiment was
conducted during the 2015/2016 crop year at the Central Farm of National High
School Of Agronomy. The objective of this study is essentially the analysis of the
effect of three chains of agricultural tools (chain 1: deep plowing, chain 2:
agronomic plowing, chain 3: Working without plowing), for the establishment of
a durum wheat, on soil physical properties and the impact on root development
and yield wheat. The results clearly show that the technique used has an effect on
the evolution of moisture, porosity and cone index. The technique with
agricultural labor has the best positive effect on moisture, porosity and soil
penetration resistance. Root density is better in plots plowed in depth, root
diameter meanwhile is best in the art without plowing, while root elongation is
more important in agronomic plowing. it was concluded that the length of roots is
strongly affected by soil parameters.
Keywords: tillage tools, soil properties, root, yield.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Ce projet s’articule autour de la révision des méthodes d’estimation de crues
les plus usuelles au Maroc dans le cadre du dimensionnement des ouvrages
hydrauliques. L’objectif est de les réadapter à la lumière des crues récentes
enregistrées. Le bassin de Tensift fait l’objet du bassin pilote étudié.
Nous avons utilisé les outils SIG, l’ACP et la technique de Krigeage pour une
bonne connaissance du système physique, pour la détection des zones
homogènes et pour une estimation plus précise des paramètres régionaux
qui interviennent dans les différentes méthodes d’estimation des crues.
Mots-clés : Méthodes de calcul des crues de projet, Arcgis, krigeage, ACP, zones
homogènes, Bassin Tensift
Abstract
The aim of this work is the readaptation of the methods used to estimate
flood peaks in Morocco in order to design hydraulic structures. The objective
is to rehabilitate them in the light of recent recorded floods. The Tensift basin
is the studied basin.
We used GIS tools, PCA and Kriging techniques to have a good knowledge of
the physical system, for the detection of homogeneous regions and for a more
precise estimation of the regional parameters that intervene in different
methods.
Key Words: flood peak’s, Arcgis, kriging, Tensif basin, homogenous regions, hydraulic
structures.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
On définit le climat comme l’ensemble des phénomènes météorologiques
(vents, précipitations, température, évaporation…) qui varient d’un lieu à un
autre de la surface terrestre.
Il est déterminé par la situation géographique du lieu (latitude, altitude,
éloignement par rapport à la mer) et par la circulation atmosphérique.
Dans cette étude, nous nous sommes intéressés aux principaux facteurs,
indispensables pour l'établissement du bilan hydrique, tels que, les
précipitations.
Abstract
The climate is defined as all meteorological phenomena (winds,
precipitation, temperature, evaporation ...) that vary from one place to
another of the earth's surface.
It is determined by the geographical location of the place (latitude,
altitude, distance from the sea) and atmospheric circulation.
In this study, we focused on the main factors that are essential for water
balance, such as precipitation.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Mots clés : Réseau d’alimentation en eau potable, SIG, Base de données, Modélisation
de réseau, MapInfo, Epanet.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Mots clés : sensibilité, vulnérabilité, pollution de l'eau, Sidi Bouzid, SIG, Tunisie.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
D’une superficie de 47.269 km2, le bassin Cheliff s’étend entre les méridiens
0° et 3°30’ Est et entre les latitudes 34° et 36° Nord. Il couvre quatre sous
région, le Cheliff en amont de Boughzoul, Haut et moyen Cheliff, Bas Cheliff,
la Mina et le côtier. Il est limité au Nord par la Méditerranée, à l’Ouest par
le bassin Oranais, au Sud par les hautes plaines et à l’Est par le bassin
algérois. Le climat est un facteur déterminant de la disponibilité en eau.
Ainsi, pour dégager l’individualité climatique de la région, l’approche la
mieux indiquée est celle fondée sur l’étude des paramètres climatiques en
rapport avec l’eau, en particulier la pluie, le bilan hydrique et
l’évapotranspiration. A l'instar des autres bassins de l’Algérie, le bassin du
Cheliff est soumis à l'influence conjuguée de la mer, du relief et de l'altitude
et présente un climat de type méditerranéen extra tropical tempéré. Il est
caractérisé par une longue période de sécheresse estivale variant de 3 à 4
mois sur le littoral, de 5 à 6 mois au niveau des Hautes Plaines.
Dans ce travail, nous allons étudier les problèmes des ressources en eau:
vulnérabilité aux changements climatiques en utilisant le logiciel WEAP 21.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Thème V :
Modélisation Numérique en
Hydraulique, Hydrologie, et
Hydrogéologie
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
Au nord de la Tunisie, les banquettes mécaniques représente une technique largement
appliquée pour la collecte des eaux et l’atténuation de l'érosion sur les terres agricoles.
Cependant, leurs impacts sur le ruissellement et l'érosion, en particulier à grande échelle,
dépendent des facteurs liés au climat, au paysage et à l’efficience d’exécution de ces
ouvrages. Dans la présente étude, le modèle (SWAT) a été utilisé pour étudier la
distribution spatiale de l’impact des banquettes et des lacs collinaires, en utilisant 1) le
calage du modèle à l’échelle d’un sous-bassin versant complètement aménagé (Sous-bassin
de Sbaihia, 3,2 km2) et 2) l’utilisation de la méthode de changement d'échelle -upscaling
(bassin versant Rmel, 675 km2). Le calage et la validation du sous-bassin de Sbaihia ont été
basés sur des données hydrométriques journalières pour la période allant de 1994 à 2000
ainsi que sur des mesures bathymétrique au niveau du lac collinaire. Les connaissances
obtenues à partir des simulations à l’échelle du sous-bassin de Sbaihia ont soutenu avec
succès la simulation au niveau du grand bassin versant complexe de Rmel. Par conséquent,
les simulations au pas de temps mensuel ont donnés un coefficient de Nash-Sutcliffe (NSE)
de 64% sur la période 2000-2002. Cette dernière a dictée par le fait valider les
ruissellements sur la même période que le bassin versant de Sbaihia. L'étude a démontré
que l'évaluation cohérente des différents aménagements de conservation des eaux et du sol
et une méthodologie adéquate de changement d’échelle sont essentielles pour la
modélisation au niveau des grands bassins versants, afin d’assurer une bonne gestion
durable des paysages complexes.
Mots-clés : Banquettes, changement d’échelle – uscaling, modèle SWAT, Tunisie.
Sub-catchment level assessment of bench terrace impacts on runoff and
erosion for upscaling in northern Tunisia
Abstract
In northern Tunisia bench terraces are a widely applied technique to harvest excess rainwater
and to mitigate soil erosion on agricultural lands. However, their impacts on runoff and
erosion response, especially at the large scale, are controlled by variable factors related with
the climate and the landscape and the effective bench terrace implementation within a
watershed. In the present study, Soil and Water Assessment Tool (SWAT) was used to
investigate the spatially distributed effects of bench terraces and small reservoirs, so called
hill lakes, by means of 1) calibration of a small-scale and homogenously treated sub-
catchment (Sbaihia sub-catchment; 3.2 km2) and 2) up-scaling (Rmel watershed; 675 km2).
Calibration and validation of Sbaihia sub-catchment was based on high quality daily runoff
data ranging from 1994 to 2002. The knowledge obtained from the small-scale Sbaihia
modeling campaign successfully supported simulation of the complex Rmel watershed.
Hence, the set up Rmel watershed model achieved Nash-Sutcliffe Efficiency (NSE) of 64% for
the validation period (2000-2002), targeting monthly based discharge at the outlet. The
choice of the mentioned period for Rmel watershed was dedicated by the set up of the same
period than Sbaihia.
The study demonstrated that consistent assessment of different soil and water conservation
interventions and proper upscaling are key for larger scale watershed modeling eventually
supporting the sustainable land management of complex landscapes.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Calavi, Bénin ;
Tél. (229) 97414360 ; 01 BP 526 Cotonou : ayenabrac@yahoo.fr
3Autorité du Bassin du Niger (ABN) ; BP 729 Niamey- Niger ; touptab@yahoo.com
Résumé
Au cours des dernières décennies, les inondations enregistrées en Afrique
de l’Ouest se sont accrues dans un contexte de baisse de la pluviométrie. La
présente étude vise à analyser les facteurs de la recrudescence des crues et
des inondations dans le bassin du fleuve Niger au Bénin plus précisément
dans les Communes de Malanville et Karimama. Elle a été réalisée par le
biais de la Méthode Accélérée de Recherche Participative (MARP). Les
données qualitatives et quantitatives recueillies sur la période 1954-2013
ont été traitées aux moyens des logiciels Excel et Arc-GIS 10.3. Les résultats
obtenus indiquent que plusieurs facteurs naturels et anthropiques
aggravent les inondations dans bassin du fleuve Niger au Bénin. Ils sont
relatifs à la proximité des deux Communes par rapport au cours principal
du fleuve, à l’ensablement, à la dégradation du couvert végétal, à
l’occupation anarchique des rives du fleuve et à l’intensification des activités
agricoles dans les plaines inondables.
Flood Recrudescence Factors and Flooding in Africa: Case of the Niger River
Basin of Bénin
Abstract
During the last decade, floods recorded in West Africa have increased in
a context of rainfall declining. The current study aims to analyze flood
recrudescence factors and flooding in the Niger River basin of Benin,
specifically in the Communes of Malanville and Karimama. It was carried out
through the Rapid Participatory Research Appraisal. The qualitative and
quantitative data collected over the period 1954-2013 were processed
using the Excel and Arc-GIS 10.3 software. The results indicate that several
natural and anthropogenic factors aggravate flooding in the Niger River
Basin of Benin. They relate to the proximity of the two municipalities in
relation to the main stream of the river, sandbank, degradation of the
vegetation cover, the anarchic occupation of the river banks and the
intensification of agricultural activities in the floodplains
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
BESSENASSE Mohamed
Enseignant et Chercheur Universitaire – Université SAAD Dahlab (Blida) – Algérie
Email :mbessenasse@yahoo.fr
Résumé
En Algérie, l’érosion des versants et la sédimentation des retenues de barrage
réduit rapidement et considérablement leur volume utile. Les capacités des
barrages gérés par l'agence nationale des barrages sont estimées à 6 milliards
200 millions de m3, le volume envasé est estimé à 700 millions de m3, soit
environ 12%. Un modèle numérique qui peut simuler le dépôt dans une
retenue comme une fonction du régime hydrologique est détaillé. La
propagation des écoulements et le dépôt de sédiments reposent sur les
équations de Saint Venant bidimensionnelles couplées à une équation de
convection diffusion pour le transport de sédiments en suspension. Le modèle
est appliqué au réservoir de Zardezas situé dans le Nord de l’Algérie pour la
période 1975-1986. A cause d’un manque de données, les entrées en
sédiments sont définies en utilisant une méthode simplifiée tandis que les
entrées d’eau sont estimées à partir de la pointe de débit des crues et les
débits journaliers. Le niveau calculé du fond de la retenue reflète une
tendance exacte bien que des détails ne soient pas simulés. De ce fait, on peut
prévoir d’utiliser le modèle pour la gestion des retenues ou la planification de
nouvelles retenues.
Mots clés : Envasement de retenue, Modèle numérique, Barrage, équations de Saint
Venant, Algérie.
A contribution to the numerical modelling of
dam reservoir siltation cycles (case of zardezas dam) Algeria
Abstract
In Algeria, catchment erosion and siltation rates are high enough to
significantly reduce the water volumes that can be used from reservoirs. The
total capacity of the dams managed by the National Agency for Dams and
Water Transfers is estimated to be 6.2 Bm3 while the silted volume is
estimated at 700 Mm3, which is about 12%. A numerical model that can
simulate the deposition in a reservoir as a function of the hydrologic regime
is detailed. Flow propagation and sediment deposition rely on two
dimension shallow water equations coupled to an advection-diffusion
equation for suspended sediment transport. The model was applied to
Zardezas reservoir located in Northern Algeria for the period from 1975 to
1986. Because of a lack of some data, the sediment inputs were defined using
a simplified way while the water inputs are estimated from the peak flow
discharges of the main floods and the daily discharges. The calculated
elevation of the reservoir bottom reflects a right trend although some details
cannot be simulated. Then, one can plan using this model for reservoir
management or for the design of new reservoirs.
Key words: reservoir siltation, numerical model, dam, shallow water equations,
Algeria.
__________________________________________________________________________________ Page 155 sur 259
Eau-Société-Climat’2017 (ESC-2017) / Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Ressources en Eau & Changement Climatique :
Impacts anthropiques et climatiques sur la variabilité des ressources en eau
Eau–Société–Climat’2017 (ESC-2017)
Water-Society-Climate’2017 (Echap-2017)
Hammamet le 2, 3 et 4 Octobre 2017
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
La gestion de la ressource en eau constitue une préoccupation pour la plupart des pays du
monde. Cette préoccupation nécessite la disponibilité d’une base de données historique.
Cependant, l’absence ou la mauvaise qualité de ces données hydro-climatiques sur les
bassins rend parfois les études hydrologiques difficiles. Les modèles pluie-débit
généralement conceptuels, peuvent être utilisé pour apporter une réponse aux comblements
des lacunes. L’objectif de cet article est d’établir un modèle pluie-débit à la station
hydrométrique d’Ity sur le bassin du Cavally le comblement des lacunes dans la série de
données de débit. Pour cela, un perceptron multicouche de type feedforwards à deux entrées
(pluie moyenne mensuelle et ETP) et une sortie (débits) a été utilisé. Ce modèle pluie-débit
a été réalisé à partir d’une base de données de janvier 1990 à décembre 2001 issues de 3
stations couvrant le bassin du Cavally. L’évapotranspiration a été calculée à l’aide de la
méthode THORNTHWAITE. Les critères de Nash et le coefficient de corrélation ont utilisés
pour évaluer la performance du modèle. La comparaison des critères de performance des
différentes structures de modèle de réseau de neurones a montré que la structure 2-3-1
donne des résultats satisfaisants avec des critères d’évaluation de performance de 75,79%
de critère de Nash et 95,64% de coefficient de corrélation linéaire au niveau du calage et
73,32% de critère de Nash et 98,33% de coefficient de corrélation linéaire au niveau de la
validation. Les paramètres caractéristiques déterminés de ce modèle serviront à combler les
lacunes issues des données hydro-climatiques et étudier les variabilités hydro-climatiques
du bassin versant du fleuve Cavally.
Mots-clés : Modèle pluie-débit, Réseau Neurones Artificiels, Fleuve Cavally, Côte d’Ivoire
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
E-mail : reminib@yahoo.fr
3Département de l’hydraulique, Université Hassiba Ben Bouali Chlef, Algérie.
E-mail :hamoudisaaed@yahoo.fr
Résumé
L'érosion des sols est un processus naturel qui est sans doute largement
responsable de la géomorphologie actuelle. Le terme érosion des sols ne peut être
utilisé dans un contexte de menace ou de risque que s’il s’agit d’une érosion
accélérée, au-delà des taux modérés, suite à des facteurs anthropiques, qui causera
la perte d’une ou de plusieurs fonctions du sol.
La perte moyenne par érosion hydrique en nappes pour l’ensemble du bassin
versant est d’environ 18.31 t/ha/an. Les pertes maximales et minimales par unité
sont respectivement de 226.96 t/ha/an et de 0.007 t/ha/an. Les pertes totales
annuelles du bassin sont de 2524271.53 t/an. Les taux d’érosion diffèrent d’une
zone à l’autre du bassin versant, selon l’influence des différents facteurs qui
contrôlent l’érosion. La répartition des pertes en terre n’est pas proportionnelle
aux surfaces ; en effet, 16.10% de la surface du bassin contribuent à 41 % des
pertes totales.
Mots-clés : Erosion - Transport solide, Modélisation- USEL-SIG- Oued Cheliff-Ghrib- Algéria
Abstract
The watershed of wadi Chelif-Ghrib is characterised by a semi-arid climate. Soils
are more and more degraded and sediments derived from erosion contribute to
the withholding sloughing of the Ghrib’s dam.
Thematic maps integration of different factors of the Universal Soil Equation Loss
in geographic information system (ARC GIS) with their database, allowed with a
rapid and efficient manner to illuminate complexity and factors interdependence
in the erosion risks analyses. The SIG techniques and data coming from the remote
sensing have been used successfully to determine soil erosion factors.
The resulting map for soils losses, with an average erosion rate of 18.31 t /ha/year
shows a weak erosion (<7.41t/ha/year) which covers 28.24% of the total area of
the basin, and a medium erosion (7.41 to 19.77t/ha/year), which represents
35.64% of the area. Areas with high erosion rates exceeding 30 t/ha/year cover
more than 16% of the basin area.
Key Words: Erosion – Solid transport – Modeling – USEL – SIG – Wadi Cheliff Ghrib- Algeria.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Abstract
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Dr Amjad Aliewi, Water Research Center, Kuwait Institute for Scientific Research,
aaliewi@kisr.edu.kw
Abstract
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L'analyse spatiale des précipitations annuelles à l'aide de techniques de
krigeage ordinaires est bien connue pour être robuste lorsque les données
ont une distribution normale. Mais nos données pluviométriques ne
répondent jamais pleinement à ces hypothèses.
Notre aire d'étude est centrée dans le bassin hydrographique de Cheliff,
situé dans le nord-ouest de l'Algérie; Il est connu par les régions
hétérogènes dans les précipitations annuelles. Les données provenant de
58 stations de précipitations ont également été utilisées pour interpoler et
prédire les erreurs par les deux techniques de krigeage. Une étude
comparative de deux méthodes d’interpolation est présentée. Le krigage
log normal est très sensible aux valeurs extrêmes plus ou moins éloignées
de la moyenne arithmétique (distribution non normale).
L'objectif de cette étude est de cartographier les précipitations annuelles et
de minimiser les erreurs d'interpolation par une technique plus robuste. La
différence entre la précision du krigeage ordinaire et lognormal est bien
représentée sur la carte d'estimation des erreurs, donc la deuxième
technique est plus robuste que la première dans notre bassin versant.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Résumé
L’érosion hydrique présente un danger environnemental pour tout
développement durable. C’est une forme de dégradation des terres qui
contribue à une grande quantité de perte de sol. Ce phénomène présente
un sérieux problème environnemental qui provoque une perte
importante de la couche arable et affecte l'agriculture. Par conséquent, la
Tunisie, en tant que pays sujet à l'érosion des sols, adopte différentes
mesures pour préserver et protéger ses ressources naturelles. Situé dans
la région sud de Gabès, le bassin versant de l'Oued El Ferd est sujet à un
phénomène d'érosion accru. Dans la présente étude, l’intégration des
données de la télédétection, le SIG et le modèle empirique RULSE de
l'érosion des sols permettrons une évaluation quantitative de la perte
annuelle de sol dans le bassin versant d'Oued El Ferd.
Mots-Clés : érosion hydrique, modèle RUSLE, SIG, classification, sud de la Tunisie.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _
d’Hydraulique, a_bouananidz@yahoo.fr,
3A Université Abou-BakrBelkaïd Tlemcen, Laboratoire n°25, Département
d’Hydraulique, kambabahamed@yahoo.fr
Résumé
La simulation hydrologique du bassin versant, décrite comme la transformation
de la pluie en débit passe par l'utilisation d'un modèle hydrologique. Les modèles
pluie-débit sont des outils performants, permettant de répondre aux besoins de
gestion des ressources en eau et de prévision de leur évolution. A partir de
données en temps réel ou de prévisions de précipitations, ils sont capables
d’évaluer le débit et son évolution en un point du cours d’eau. À cet effet, nous
avons opté dans cette étude pour le modèle hydrologique global GR, comportant
peu de paramètres et pouvant rendre compte du comportement hydrologique de
notre bassin. L’objectif principal du présent article est de déterminer les
paramètres de calage du modèle GR appliqué aux données du bassin versant
d’Oued Touil, au pas mensuel, ainsi d’évaluer sa robustesse. Les résultats de
simulation obtenus sont nettement satisfaisants. Les valeurs du critère de Nash-
Sutcliffe et celles du coefficient de détermination obtenues sont supérieures à
70% en calage comme en validation ; ce qui traduit la performance et la
robustesse du modèles GR2M sur le bassin versant d’Oued Touil.
Mots-clés : Oued Touil, Modélisation pluie-débit, GR2M, Algérie.