Jaâfar NASRANE

S6 Linguistique

Glossaire

Acte de langage : Il s’agit d’un acte social, car il requiert obligatoirement la

présence d’au moins deux personne (ou plus le cas d’un auditoire). Cet acte
permet au locuteur d’agir sur son environnement par la parole, soit pour
informer, inciter, conseiller, convaincre etc. son interlocuteur.
Allocutaire : La personne à qui s’adresse le locuteur et qui peut aussi jouer le
rôle du locuteur dans une situation de communication.
Argument : Chacun des termes mis en relation avec un autre terme par une
opération de prédication.
Classe syntaxique : Un paradigme dont les unités ont les mêmes compatibilités
syntaxiques et occupent ainsi les mêmes positions syntagmatiques et donc
s'excluent mutellement.
Communication : Représente le processus par lequel une information est
transmise par un émetteur à un récepteur à l’aide d’un système de signes.
Commutation : La seule procédure linguistique qui permet d’identifier les unités
linguistiques des deux articulations.
Compétence : La compétence est constituée par l’ensemble des connaissances
et des aptitudes que le locuteur natif possède de sa propre langue.
Contexte : Il s’agit de l’ensemble des circonstances dans lesquelles a eu lieu
l’énonciation (identité des interlocuteurs, entourage, les événements qui ont
précédé).
Corpus : Un échantillon représentatif d’une langue déterminée. Il doit préexister
à l'analyse. Le corpus est la garantie de l’objectivité scientifique du chercheur, Il
prémunit contre la subjectivité du chercheur.
Déictique : Elément linguistique qui sert à désigner quelque chose dans une
situation de communication
Diachronie : L’étude des faits de langue dans leur succession, dans leurs
changements d’un moment a un autre de l'histoire.
Jaâfar NASRANE
S6 Linguistique

Double articulation : Selon André MARTINET, la langue s'organise sur deux

niveaux qui opèrent de façon différente. Pour lui, les unités qui s'enchaînent
dans le discours ne s'enchaînent pas de la même façon et au même niveau. Il
existe donc des unités de première articulation, les morphèmes, (unités
minimales significatives). Ce sont les noms, verbes, adjectifs etc. On note aussi
que les "parties de mots" (comme le "-ons" dans le verbe "mangerons", ou le
"eur" dans "réparateur") qui ont une valeur grammaticale sont aussi appelées
des morphèmes et qu'elles sont aussi porteuses de sens. En effet, à chaque fois
qu'un verbe se termine par un "-ons", les locuteurs du français reconnaissent
que le sujet est une première personne du pluriel (nous), peu importe le verbe.
Ces morphèmes sont donc constitués d'un signifiant et d'un signifié.
Outre les morphèmes, il existe des unités de deuxième articulation, les
phonèmes (unités minimales distinctives). Ce sont des sons distinctifs constitués
d'un signifiant, sans signifié.
Economie linguistique : L’économie signifie qu’à partir d’un nombre
relativement réduit d’unités composantes on peut créer des unités complexes
plus nombreuses et donc un nombre infini d'énoncés
Enoncé : Un segment du discours produit par un locuteur dans une situation
spatiotemporelle déterminée. Différents énoncés d'une même phrase ont
souvent des sens fort différents.
Fonctionnalisme : Théorie dans laquelle la fonction des éléments du système et
son fonctionnement occupent une position primordiale.
Grammaire : Etude objective et systématique des éléments (phonèmes,
morphèmes, mots) et des procédés (de formation, de construction,
d'expression) qui constituent et caractérisent le système d'une langue naturelle,
en particulier, étude de la morphologie et de la syntaxe d'une langue.
Hypothèse : Une proposition ou une explication que l'on se contente d'énoncer
sans prendre position sur son caractère véridique, il s'agit donc d'une simple
supposition. Une fois énoncée, une hypothèse peut être étudiée, confrontée,
utilisée, discutée ou traitée de toute autre façon jugée nécessaire.
Langue : André Martinet défini la langue en tant qu'un instrument de
communication selon lequel l'expérience humaine s'analyse différemment dans
chaque communauté en unités douées d'un contenu sémantique et d'une
expression phonique, les monèmes. Cette expression s'articule à son tour en
unités distinctives et successives, les phonèmes, en nombre déterminé dans
Jaâfar NASRANE
S6 Linguistique

chaque langue, et dont la nature et les rapports mutuels diffèrent eux aussi
d'une langue à l'autre.
Lexème : Une unité de sens et de son qui n’est pas fonctionnelle ou
dérivationnelle étudiée en lexicologie.
Linguistique : Une science dont l'objet est la langue envisagée en elle-même et
pour elle-même loin de tout contexte social qui peut lui accorder des jugements
de valeur. Selon André Martinet "Une étude est scientifique lorsqu'elle se fonde
sur l'observation des faits et s'abstient de proposer un choix parmi ces faits au
nom de certains principes esthétiques ou moraux"
Les domaines d'études de la linguistiques sont : la phonétique, la phonologie, la
sémantique, la morphologie, la syntaxe.
Locuteur : Il s'agit de la personne qui parle, énonciateur et qui peut aussi jouer
le rôle de l'allocutaire dans une situation de communication.
Locuteur natif : Locuteur qui parle sa langue maternelle de façon inconsciente
sans fournir aucun effort.
Morphème : Une unité linguistique minimale ayant une forme et un sens.
Morphologie : L'étude des morphèmes et de leurs modes de combinaison.
Paradigme : L’ensemble des unités pouvant commuter avec une unité
linguistique, c’est-à-dire pouvant figurer dans le même contexte. Ces unités
appartiennent à une même classe morphosyntaxique. Le paradigme est donc
une classe de substitution, un ensemble d’unités mutuellement exclusives dans
la même position.
Performance : La performance est la manifestation de la compétence dans des
actes concrets de parole.
Pertinence : La possibilité pour une unité d’avoir une fonction linguistique, en
phonologie par exemple un trait est pertinent lorsqu’il a une fonction
linguistique.
Phonétique : Etude des différents phones ou sons produits de l'appareil
phonatoire humain.
Phonologie : Science qui étudie les sons du langage du point de vue de leur
fonction dans le système de communication linguistique
Jaâfar NASRANE
S6 Linguistique

Prédicat : Dans une phrase de base de type SN+SV on attribue à la fonction de

SV celle le prédicat. Dans le cas où le SV est constitué d'une copule, on appelle
prédicat, l'adjectif, le SN, ou le SP constituant du SV.
Prédication : Opération par laquelle un prédicat est assemblé avec un ou des
arguments pour former une proposition atomique.
Recherche empirique : Une technique de recherche qui se base sur l’observation
et l’expérience. Le chercheur recueille d’abords des données concrètes puis les
analyse, ce qui lui permet de répondre à une hypothèse de départ.
Rhème : Ce qu’on dit à propos du thème, i.e l’apport d’information de la phrase.
Sémantique : L’étude de la valeur, du sens ou de la signification des mots ainsi
que du rapport entre la forme et le sens, entre signifiant et signifié
Signe : L'association d'un signifiant et un signifié, i.e l'association d'une image
acoustique et un concept.
Signifiant : Image acoustique, la représentation de l’aspect phonologique de la
suite des sons qui constituent l’aspect matériel du signe. Le signifiant est linéaire
i.e il se déroule sur la ligne du temps
Signifié : A ne pas confondre avec le référent, le signifié est l'aspect conceptuel
du signe linguistique. Il n'est pas déterminé isolément car il entretient une
relation d'opposition avec les autres signifiés de la langue en question
Son : Petite unité sonore, c’est substance mesurable quantifiable et dont le
nombre est plus au moins déterminé dans une langue selon la finesse de
l’analyse.
Synchronie : L’étude de la langue considérée dans son fonctionnement à un
moment donné de temps, sans référence à l’évolution qui l’aurait amené à cet
état.

Syntagme : Combinaison de morphèmes qui se suivent et produisent un sens

acceptable. i.e un groupe de mots qui forment une unité par son sens et par sa
fonction, à l’intérieur de la phrase.
Syntaxe : La branche de la linguistique qui étudie la façon dont les mots se
combinent pour former des phrases ou des énoncés dans une langue. i.e l'ordre
des mots, les catégories grammaticales ainsi que les fonctions grammaticales.
Jaâfar NASRANE
S6 Linguistique

Synthème : Une unité formellement et sémantiquement analysable en deux ou

plusieurs monèmes qui sont dits des monèmes conjoints.
Thème : Ce dont parle le locuteur, le point de départ de la communication et de
la phrase, la partie connue (par la situation ou le contexte antérieur).
Valence : Il s'agit du nombre d'arguments avec lesquels se construit un prédicat.