VENDREDI 22 janvier 2021 / Edition Bruxelles / Quotidien / No 18 / 2,20 € / 02 225 55 55

ENQUÊTE NOTRE
Lotus se sucrait CHINE SUPPLÉMENT
sur le dos Le témoignage glaçant
de la fiscalité suisse d’une survivante
P. 12 ouïghoure P. 16 & 17

Tous les
programmes TV
de la semaine

FRANÇOIS FORNIERI,
DE NETHYS À LANTIN Un quart
des entreprises
bruxelloises
risquent la faillite
Le bureau Graydon a analysé pour « Le Soir » la santé
financière des commerces, coiffeurs, bars et restaurants
à Bruxelles, Liège, Charleroi, Namur, Mons et LLN.
’impact du covid sur l’écono- et dans cinq villes wallonnes (Liège, et restaurants bruxellois étaient et

L mie ? Selon Graydon, à

Bruxelles, 25,1 % des entre-
prises risquent la faillite et ont donc
besoin d’une injection urgente de cash
alors que la plupart d’entre elles
(19,5 % des sociétés) se portaient bien
avant la crise. En Wallonie, 28,3 %
sont dans ce cas (24 % étaient saines
avant mars 2020). Derrière ces
© PIERRE-YVES THIENPONT. chiffres régionaux se cachent des réali-
tés bien différentes selon les secteurs
François Fornieri, l’ancien président du comité d’activité. Le Soir a demandé à Eric
de rémunération de Nethys, a été placé sous mandat Van Den Broele, directeur Recherche
et Développement chez Graydon, de
d’arrêt jeudi soir, à Liège, pour détournement par faire tourner ses modèles pour obtenir
personne exerçant une fonction publique et abus une image précise de la situation fi-
nancière des commerces, bars, restau-
de biens sociaux. P. 8 rants et salons de coiffure, à Bruxelles
Charleroi, Namur, Mons et Louvain-
la-Neuve) dix mois après le début de la
pandémie.
Premier constat : la crise frappe du-
rement mais ne plonge pas toute l’éco-
nomie dans le rouge. Les modèles de
Graydon montrent en effet qu’une pe-
tite moitié des entreprises (49,1 % à
Bruxelles, 43,3 % en Wallonie) qui se
portaient bien avant le covid résistent
toujours. « Je ne dis pas qu’elles ne
ressentent pas la crise, mais elles ont
des réserves énormes et sont capables
de résister », commente Eric Van Den
Broele. Une moyenne dont s’écarte
toutefois nettement le secteur horeca,
fortement impacté par la fermeture :
un quart seulement des cafés, snacks
sont toujours dans le vert, ce chiffre est
de 22 % en Wallonie.
La particularité et l’un des intérêts
de la démarche de Graydon résident
dans la comparaison avec la situation
d’avant-crise. Les tableaux identifient
en effet très précisément les entre-
prises qui, début 2020, étaient saines,
mais sont aujourd’hui en grande diffi-
culté. Près d’un cinquième du tissu
économique à Bruxelles (19,5 %) et
près d’un quart (24 %) en Wallonie
sont dans le cas. Sur ce segment, l’ho-
reca et les commerces sont dans la
moyenne, à l’inverse des coiffeurs dont
les finances semblent moins à risque
immédiat que d’autres professions.
SUITE PAGE 2

BANDE DESSINÉE EUROPE

ÉDITO
BÉATRICE DELVAUX ÉDITORIALISTE EN CHEF
Racisme, incitation à la haine : après la sidération, l’action
Eavechpermis.
non, en démocratie tout n’est pas
On ne peut pas « jouer »
des armes, inciter à la haine et
nourrir le racisme. N’en déplaise à ceux
qui non seulement pratiquent ces
interdits, mais le font de plus en plus
savoir urbi et orbi. Les réseaux sociaux
servent en effet de très dangereuses
chambres d’écho à des partis, des
groupes ou des individus aux idées
nauséabondes.
Et donc, oui, il y a des bornes aux li-
mites. Et en démocratie, ces bornes
s’appellent des checks and balances,
soit la justice, la presse, la politique,
mais aussi les organisations de la so-
ciété civile. Leur rôle ? Faire en sorte
que les lois et les valeurs soient respec-
tées.
Et donc, non, nous ne sommes pas
impuissants face à ces « machines » à
produire de la haine. Il ne faut rien
laisser passer au risque sinon de se
faire déborder comme on l’a constaté
sous le règne d’un Trump qui avait
balayé la menace et les exactions de
suprémacistes blancs d’un « il y a des
gens bien partout ».
03
Non, il n’y a pas des gens bien partout.
Et après la sidération, on dirait que les
gardiens du temple passent aux actes.
C’est en tout cas ce que nous dit le
parquet de Gand qui vient de deman-
der à la Chambre la levée de l’immuni-
té du député fédéral Vlaams Belang
Dries Van Langenhove.
Ne rien laisser passer ?
C’est indispensable pour
maîtriser ces foyers extrémistes
Journalistes, juges, politiques ne
doivent jamais baisser la garde. La
presse a joué un rôle clé dans l’affaire
Van Langenhove : c’est la VRT qui a
révélé l’existence et les pratiques du
groupe « Schild and Vrienden ». L’infil-
tration d’un journaliste a livré les docu-
ments et les images qui ont permis à la
justice de faire son enquête et de solli-
citer aujourd’hui l’intervention du
politique.
On se rappellera aussi de l’éditorial de
Het Laatste Nieuws dans lequel le rédac-
NÉCROLOGIE 24 MOTS CROISÉS 25 SODOKU 25 MÉTÉO 25
Michel Vaillant Le spectre
en deuil : de nouvelles
Jean Graton restrictions
n’est plus P. 19 aux frontières
s’agite P. 6
teur en chef adjoint mettait en de-
meure le président du Vlaams Belang
qui se targue si souvent d’être l’homme
qui rend l’extrême droite fréquentable.
Tom Van Grieken tardait ainsi à dénon-
cer et exclure une conseillère commu-
nale de son parti qui s’était filmée en
costume bavarois en train de déposer
des fleurs sur la tombe d’un nazi néer-
landais et avait fait circuler ces images
LIVRES
sur Facebook et Instagram comme s’il Pourquoi
s’agissait de photos de vacances.
Ne rien laisser passer ? C’est indispen-
ils sont toujours
sable pour maîtriser ces foyers extré- plus chers
mistes, enrayer illico la diffusion
d’idées et d’images nauséabondes à
en Belgique
grande échelle et rappeler à tous, qu’en France P. 21
citoyens et partis, la hiérarchie des
valeurs, mais aussi le danger qu’il y a à
banaliser ou pactiser avec les ex-
trêmes. 20007447
Dries Van Langenhove pense qu’il sera
acquitté. C’est la Justice qui tranchera,
en fonction des lois d’un pays et non
des règles et pratiques obscures d’un
groupuscule ou de petits jeux opportu-
nistes. C’est cette protection en airain
que donne la démocratie.
aubonrepos.be
02 511 43 98

5 413635 086519
LOTERIE 25 BON À DÉCOUPER 25 MARCHÉS 26 TÉLÉVISION 27
MON ASSIETTE 28 PETITE GAZETTE 28 Soldes d’Hiver Service voiturier
offert les samedis

1
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
2 à la une
A peine 25 % des cafés
CORONAVIRUS
et restaurants bruxellois
résistent à la crise
Le bureau Graydon SUITE DE LA PAGE UNE est à 20 % qui ont certes été aidées,
BENOÎT JULY mais pas suffisamment.
a analysé l’impact VÉRONIQUE LAMQUIN L’approche « large » de soutien pu-
blic n’est budgétairement pas tenable
des mesures de soutien. nfin, certaines entreprises, qui sur le long terme. Raison pour laquelle
E
étaient presque en faillite avant chaque entité réfléchit, pour l’heure, à
Au total, 20 % la crise, se portent beaucoup une nouvelle salve d’aides, davantage
des entreprises belges mieux maintenant. Elles ne sont guère ciblées, ce que permettent les données
nombreuses (5,7 % à Bruxelles et 2,2 % fournies par Graydon.
sont aujourd’hui en Wallonie). Parmi les cas de figure Pour Eric Van Den Broele, la priorité
envisagés par Graydon : « Les entre- doit aller à ces entreprises saines avant
en grande difficulté, prises actives dans des le covid, qui trinquent
secteurs qui ont vu leur aujourd’hui. « Je consi-
elles seraient 49 % chiffre d’affaires boosté dère impossible de les
sans les primes par la crise, par exemple
les coursiers à vélo, ou
laisser tomber. Bien au
contraire, si on veut sau-
et autres aides. celles qui ont obtenu des ver notre économie et
aides tellement béné- notre relance, il faudra
fiques que cela les a sor- songer à des mesures à
ties de la crise. » Mais prendre pour les faire
aussi une part significa- subsister. Sinon, on peut
tive… d’établissements s’attendre à d’énormes
horeca à Bruxelles et effets boule de neige qui
Charleroi – entre 15 et Il est impossible engendreront la dé-
20 % de tous les bars et faillance de secteurs en-
snacks – dont il est per- de laisser tomber tiers dans l’économie
mis de se demander les entreprises belge. A l’évidence,
quelle était l’activité même si elles ont reçu
réelle avant le covid… qui étaient saines des aides, ce n’était pas
avant la crise suffisant. »
Les aides publiques A l’inverse, le directeur
sont efficaces et sont de Graydon s’interroge
Les données de Graydon sur la pertinence de sou-
sont aujourd’hui utilisées
aujourd’hui tenir davantage les en-
par le fédéral, la Flandre, en difficulté treprises en mauvaise
la Wallonie et leurs ad- Eric Van Den Broele Directeur posture avant la crise.
ministrations. Elles per- recherche et développement « Certaines ont tellement
mettent de mesurer l’im- bénéficié de ces aides
chez Graydon
pact des politiques de qu’elles se sont sorties de
soutien économique de- la crise dans laquelle
puis mars 2020. « En elles étaient avant le co-
début de crise, les gou- vid. Selon moi, ce n’est
vernements, surtout ré- pas sur elles que les gou-
gionaux, ont proposé vernements doivent se
beaucoup d’aides sous forme de concentrer. Très probablement, dans
primes. Le message était : tout le quelques années, elles se retrouveront
monde y aura droit, il fallait éviter la dans une situation déplorable. »
panique. Je n’attaque nullement cette
approche », insiste Eric Van Den Mobiliser l’épargne des uns
Broele. pour sauver les autres
Identifier les entreprises à aider en
Un outil pour cibler les aides priorité doit aussi permettre, estime
Concrètement, le modèle Graydon Eric Van Den Broele, d’orienter des ca-
montre que, sans soutien public, 49 % pitaux mobilisables à trois sources.
des entreprises belges se trouveraient « L’épargne des citoyens : on peut mo-
aujourd’hui en grande difficulté ; on biliser une partie de l’argent placé sur
les carnets d’épargne. Même si, en gé-
néral, les citoyens sont réticents aux
risques et que cela ne va pas sauver
tout le monde. On peut aussi songer
KROLL au capital privé des patrons eux-
mêmes. Mais, surtout, on peut viser les
réserves qui existent encore dans les
entreprises saines avant la crise et qui
le sont toujours. Il faut les encourager,
par exemple par la fiscalité, à investir
dans les entreprises qui étaient en
bonne santé avant le covid mais sont
en difficulté aujourd’hui. Pour soulager
l’effort des pouvoirs publics. »
Les données de Graydon sont déjà à
disposition d’acteurs clés comme les
experts-comptables, plusieurs banques,
les organisations patronales, les socié-
tés d’investissement, et tout est mis en
œuvre pour que les tribunaux puissent
aussi en faire usage.
Objectif du bureau : mettre tous les
acteurs au chevet de l’économie, des
gouvernements aux juges chargés de
prononcer les faillites en passant par
les organisations patronales ou les ad-
ministrations. « A quoi bon aider une
entreprise si, quand elle se retrouve
devant le tribunal, celui-ci prononce la
faillite ? », insiste Eric Van Den Broele.
« Les juges devraient au contraire pou-
voir faire du consulting pour certains
dossiers qui arrivent chez eux, singu-
lièrement les entreprises qui se por-
taient bien avant la crise. Les experts-
comptables disposent déjà de ces don-
nées pour savoir quels conseils donner
à quel type d’entreprise. Il y a un mou-
vement pour aligner tout le monde. »
La méthodologie
de Graydon
Le bureau, expert en
analyse de données sur
les entreprises, a dévelop-
pé deux modèles. Le
premier, qui est utilisé de
longue date, évalue la
situation de l’entité avant
la crise, sur la base essen-
tiellement du dernier
bilan (2019). Les indica-
teurs de solvabilité, de
rentabilité, de liquidités,
de valeur ajoutée per-
mettent de déterminer si
elle était en bonne ou
mauvaise santé le 12 mars
2020. Le second permet
de mesurer, quasiment en
temps réel, sa résistance à
la crise. « Je l’ai développé
au lendemain des atten-
tats de Bruxelles », ex-
plique Eric Van Den
Broele. « A ce moment-là
aussi, on avait une écono-
mie à plat. Et je me suis
rendu compte que l’ana-
lyse classique ne permet
pas d’évaluer la capacité
d’une entreprise à résis-
ter. Au printemps 2016,
comme aujourd’hui, la
question se résume en
une métaphore : si on est
jeté dans l’eau glaciale,
quel est le taux de graisse
nécessaire pour survivre
assez longtemps, le
temps de rejoindre la rive
ou attendre les secours ? »
En clair : quelles sont les
réserves qu’une entre-
prise peut mobiliser pour
traverser une période
d’économie à l’arrêt ?
Pour ce faire, le bureau a
développé un algorithme
qui estime le chiffre d’af-
faires de chaque entre-
prise de manière dyna-
mique, toutes les deux
semaines. Graydon croise
les données qu’il collecte
de longue date, sur les
expériences de paiement,
auprès d’un échantillon
de plus de 8.000 entre-
prises avec des enquêtes
de terrain (menées de
manière très vaste dans la
première phase de la
crise) et diverses données
disponibles (comme les
déclarations TVA). De
quoi obtenir une image
précise de la santé de
chaque secteur et de ses
acteurs. La formule in-
tègre les coûts fixes que
supportent les patrons.
Mais elle tient aussi
compte des mesures de
soutien, fédérales ou
régionales, dont ils béné-
ficient : chômage tempo-
raire, droit passerelle,
primes, reports de
charges (à l’exception,
dans le cadre de cette
étude, du bazooka ban-
caire, cette garantie d’Etat
étant très peu utilisée par
les entreprises)…
Toutes ces données per-
mettent à Graydon de
déterminer à quel point le
covid impacte la santé
d’une entreprise, en
rongeant ses réserves,
voire les vidant, et néces-
site une injection urgente
de cash. B.JY ET V.LA.
horeca A Bruxelles, Mo
V.LA.
Ide lstresse,
ne cessent de clamer leur dé-
que confirment les tableaux
Graydon, qui teintent de rouge
alerte nombre de restaurants, cafés et
snacks.
A Bruxelles, 46 % des restos sont en
risque de faillite (30 % étaient dans le
vert avant mars 2020), 38 % des bars
et des snacks (entre 20 et 25 % affi-
chaient des finances saines avant la
fermeture). En Wallonie, 30 % de ces
établissements sont actuellement me-
nacés, 20 % vivaient correctement
avant la pandémie. La situation est
particulièrement préoccupante à Mons
et Louvain-la-Neuve où plus de la
moitié des restos n’ont plus les moyens
de résister, le tableau est un peu moins
rouge à Liège et Charleroi…
Barbara Trachte :
« De nouvelles primes »
Dans la capitale, le gouvernement
bruxellois a précisément annoncé ce
midi une nouvelle salve de mesures
d’aide, pour un budget global de 74
millions d’euros. Sont visés : les res-
taurants, cafés et leurs fournisseurs,
les hébergements touristiques (hôtels
et chambres d’hôtes), les discothèques,
les entreprises actives dans l’événe-
mentiel, le tourisme et la culture.
« Outre le ciblage par secteur, c’est
aussi un dispositif que nous avons affi-
né en concertation avec les représen-
tants des employeurs et des tra-
vailleurs en fonction de deux critères :
le nombre d’équivalents temps plein et
la baisse du chiffre d’affaires constatée
entre les trois derniers trimestres
2020 par rapport à 2019 », explique
Barbara Trachte, secrétaire d’Etat
(Ecolo) à la Transition économique.
Les aides varient de 5.000 à 36.000
euros – jusqu’à 50.000 euros pour les
hébergements, les discothèques oscil-
lant quant à elle dans une fourchette
entre 60.000 et 100.000 euros. « Le
secteur horeca est déterminant pour
l’économie bruxelloise, l’image de la
ville et de la Belgique. Il est crucial
qu’il soit en état d’ouvrir quand arrive-
ra le déconfinement », insiste la man-
dataire Ecolo.
« C’est mieux que rien », commente
Fabian Hermans, administrateur d’Ho-
reca Bruxelles. « Pour certains, ce sera
assez, pour d’autres totalement insuffi-
sant. Et cela arrive tard. Points posi-
tifs : les indépendants sont concernés,
les fournisseurs aussi. » Mais, pour le
porte-voix du secteur dans la capitale,
le prochain combat vise la réouverture
au 1er mars. « On travaille sur un pro-
2
 Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

à la une 3

coiffeurs « L’aide
maintenue
à tout prix »
Pourcentages des salons
de coiffure proches de la faillite
Alors qu'ils étaient en bonne santé
avant la crise
52,5%

17%

Si aucune aide Avec le versement

n’était versée des aides

B.JY

ant à Bruxelles qu’en Wallonie, il est

T impossible de nier que les aides pu-
bliques d’urgence ont été d’une réelle ef-
ficacité. A la demande du Soir, la société
Graydon, spécialisée dans l’analyse des
données financières, s’est penchée sur le
sort des coiffeurs, qu’ils exercent leur
profession en tant qu’indépendants ou
par le biais d’une société.
Qu’en ressort-il ? Que sans aides pu-
bliques, 52 % des coiffeurs actifs à
A Bruxelles, 46 % des restos sont en risque de faillite (30 % étaient dans le vert avant mars 2020). © PHOTO NEWS. Bruxelles et qui étaient en bonne santé
avant la crise seraient en situation finan-
cière dramatique, à savoir proches de la
faillite, ce taux grimpant à 68 % en Wal-
lonie. « Les filets de sécurité ont claire-
ons, Louvain-la-Neuve, la moitié des restos sont menacés ment joué leur rôle », confirme Clarisse
Ramakers, directrice du service d’études
tocole de réouverture avec les mêmes sieurs semaines. « Nous avons tous précisément pourquoi j’avais interpellé de l’UCM (Union des classes moyennes),
règles que le 8 juin, après le premier compris que les ressources de la Ré- Barbara Trachte sur le recours au mo- qui constate, à la lecture des chiffres de
confinement. Et quelques mesures gion sont limitées, il est donc vraiment dèle de Graydon, qui pourrait être très Graydon, que grâce aux aides publiques,
supplémentaires : des tables plus pe- important de cibler les aides. En se utile pour éviter un tsunami de ces proportions de coiffeurs proches de
tites, limitées à une famille, une fer- concentrant, par exemple, sur certains faillites. » A l’époque, Bruxelles était la la faillite tombent respectivement à 17 %
meture conforme au couvre-feu et de secteurs, comme l’horeca, essentiel seule entité à ne pas recourir aux don- à Bruxelles et 7 % en Wallonie – où les
bons systèmes de ventilation. » pour l’économie et le rôle de capitale, nées du bureau. « Nous utilisions aides à ce secteur en particulier ont été
ou sur certaines zones, comme le d’autres outils. Mais, à ce stade, le mo- plus précoces qu’en Région bruxelloise.
Alexia Bertrand : « Il est essentiel centre-ville. » La cheffe de groupe MR dèle de Graydon, qui a été adapté, Le propos est confirmé par Patrick
de cibler les aides » pointe aussi la nécessité d’étudier pourrait nous intéresser. Nous allons Dumont, vice-président de l’Union des
Quid d’une nouvelle salve d’aides, plus quelles entreprises aider, avec une at- donc les rencontrer ce lundi », précise coiffeurs belges, qui, certes, se réjouit de
ciblées ? Sur les bancs de l’opposition, tention prioritaire pour celles qui se Pierre Hermant, CEO de finance.brus- ces aides, mais surtout s’inquiète pour
Alexia Bertrand le réclame depuis plu- portaient bien avant la crise. « C’est sels. l’avenir. « Des soutiens tels que le droit-
passerelle et le chômage économique de
2,86 4,57 crise doivent être maintenus tant que les
+ Segment 7 Segment 8 Segment 9 En % conditions d’une reprise durable ne sont
7,3 pas réunies », assure-t-il. « Il est indis-
7,41 pensable que les entreprises soient
25,33
maintenues à flot le temps qu’il faudra,
Bonne

49,1%
16,56 jusqu’au moment où elles pourront re-
prendre une activité normale. »
Santé des entreprises après la crise

3,9% 3,9% HORECA 47,21 COIFFURE 0,85

1,24
26,00 Mobiliser l’épargne ?
10,71 11,61 Du côté de l’UCM, Clarisse Ramakers
Segment 4 Segment 5 Segment 6
estime elle aussi que l’urgence reste…
l’urgence. « En l’état actuel, il est trop tôt
14,34 6,89
6,71 8,2 pour parler d’aides à la reprise », estime-
1,45 t-elle. « Car les entrepreneurs, les com-
16,5% 0,75
0,8% 0,6% merçants n’ont pas cet horizon devant
eux. Pour l’instant, la crainte essentielle,
4,18 c’est la troisième vague. Ils ne seront ras-
4,68
5,62 surés que lorsqu’ils verront que la vacci-
Segment 1 Segment 2 Segment 3 6,10 nation fonctionne et qu’on peut enfin en
revenir à une vie normale. C’est à ce mo-
ment-là que se posera la question de sa-
Mauvaise

voir ce dont ils ont besoin pour re-

19,5%
41,69
24,48 43,92
COMMERCES COMMERCES
2,5% 3,1% ESSENTIELS NON ESSENTIELS
Mauvaise Bonne 1,10
– + 8,09 0,94
Santé des entreprises avant la crise 6,77 8,09 7,71 8,93
La santé des entreprises en un tableau Vingt types de commerces
dans six villes
La comparaison des deux modèles Graydon s’exprime dans un tableau divisé en
neuf segments. Comment le lire ? Sur l’axe horizontal, la santé des entreprises Le Soir a demandé à Graydon d’appliquer son modèle
avant la crise. Cela se lit donc par colonne : à gauche (segments 1, 4 et 7) celles à une vingtaine de commerces (restaurants, bars,
qui, en mars 2020, se trouvaient en mauvaise ou très mauvaise santé, c’est-à-dire snacks, épiceries, poissonneries, boucheries, boulan-
à haut risque de faillite dans l’année. A droite (segments 3, 6 et 9) celles qui se geries, fromageries, cavistes, magasins de bricolage,
trouvaient en bonne santé. Au milieu : les entreprises qui connaissaient des diffi- jardineries, librairies, marchands de journaux, maga-
cultés mais sans risque de faillite immédiate. Sur l’axe vertical : quel est l’impact sins de vêtements, de chaussures, d’électro-ménager,
de la crise. La ligne du bas (segments 1, 2 et 3) montre les entreprises largement de télécoms, parfumeries et salons de coiffure) en
impactées alors que la ligne du haut concerne les entreprises qui ont encore Région bruxelloise et dans cinq villes wallonnes
largement des réserves pour faire face. (Charleroi, Liège, Louvain-la-Neuve, Mons et Namur).
Concrètement, les secteurs qui retiennent l’analyse sont d’abord les segments 3 et Nous avons ensuite regroupé ces commerces en
9. Dans le 3, les entreprises saines avant la crise, qui ont besoin d’une injection de quatre types (horeca, commerces essentiels et non
cash immédiate pour pouvoir survivre. Dans le 9, les entreprises qui se trouvaient essentiels, coiffure) avant de regrouper, en Wallonie,
en très bonne santé, avec de larges réserves avant la crise, et qui puisent dans ces les cinq villes en une seule, comparable à Bruxelles.
réserves pour résister, sans les épuiser. B.JY ET V.LA.
Les plus mal en point, le segment 1 : en difficulté majeure avant la crise, en situa-
tion encore plus menacée aujourd’hui. Quant au segment 7, il regroupe les (rares)
entreprises en très mauvaise posture avant le covid qui, aujourd’hui, se trouvent
dans une situation bien meilleure ! B.JY ET V.LA.
21,57 prendre leur élan : il ne sert à rien pour
l’instant de leur parler de modalité
d’emprunts s’ils ne sont pas en condition
d’investir. »
1,05 Ceci étant, même fonctionnant à plein
0,78
régime comme c’est le cas pour les entre-
4,31
prises et les secteurs qui sont impactés
voire toujours à l’arrêt, les régimes
d’aides actuels ne donnent pas pleine sa-
tisfaction. « Il faut distinguer le droit-
passerelle, cette aide fédérale qui permet
en quelque sorte à la personne de sur-
vivre en lui procurant un revenu, des
aides régionales qui sont de nature plus
économiques et peuvent être plus ci-
blées en fonction des besoins – liés à la
taille de l’entreprise ou à la durée de
l’impact sur ses affaires par exemple »,
poursuit notre interlocutrice.
A plus long terme ? « Il faudra réflé-
chir à la manière dont on peut mobiliser
l’épargne pour renforcer les entreprises,
à la manière dont les banques pourront
jouer le jeu, mais aussi tenir compte des
évolutions structurelles. » Et de citer le
fait que les commerces ou les services en
centre-ville, tant à Bruxelles qu’en Wal-
lonie, risquent d’être plus longuement
affectés par la généralisation du télétra-
vail par exemple, et devront donc bénéfi-
cier d’aides plus ciblées.
3
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
4 à la une
Le port du masque
CORONAVIRUS
jugé inconstitutionnel
par un tribunal
Selon le jugement,
l’arrêté ministériel
du 30 juin 2020,
sur lequel repose
l’obligation du port
du masque dans les
lieux publics, est illégal.
LAURENCE WAUTERS
S aisi depuis le début de la pandémie
par ceux qui contestent la légalité
des mesures prises dans le cadre de la
lutte contre la propagation du coronavi-
rus et demandent leur suspension, le
conseil d’État les a tous déboutés, hormis
des prostituées de Bruxelles (le bourg-
mestre n’avait pas les compétences pour
prendre l’arrêté qui les visait) et une
congrégation juive (interdire l’exercice
collectif du culte était selon le conseil
d’État « disproportionné »). Mais les
juges de police ou correctionnels ayant à
statuer sur ces dossiers ne sont pas liés à
ces arrêts : un juge du tribunal de police
de Bruxelles vient de le montrer.
L’homme qui comparaissait devant lui
avait été verbalisé, le 9 août dernier, alors
qu’il se promenait sans masque du côté
des abattoirs d’Anderlecht. Pour sa dé-
fense, Me Hélène Alexandris avait argué
du fait que l’arrêté ministériel du 30 juin
2020, sur lequel repose l’obligation du
port du masque dans les lieux publics,
est illégal car le ministre de l’Intérieur
n’était, selon elle, pas habilité à le
prendre. Cet arrêté ministériel prend
pour base légale la loi du 15 mai 2007 sur
la sécurité civile ; on y stipule que le mi-
nistre ou son délégué peut, en cas de
« circonstances dangereuses » et afin de
protéger la population, obliger celle-ci à
s’éloigner des lieux exposés, assigner un
lieu de séjour provisoire à ces personnes
ou interdire tout déplacement de popu-
lation.
« On chercherait vainement dans les
travaux parlementaires de la loi du
15 mai 2007 une quelconque discussion
quant à une éventuelle portée générale
et illimitée que pourrait donner le mi-
nistre à cette habilitation », relève le ju-
gement prononcé à Bruxelles, qui estime
qu’il ressort des travaux parlementaires
que cela visait la gestion de catastrophes
« localisées dans le temps et l’espace »,
telles que des accidents dans des cen-
Pas question toutefois de « tomber le masque »,
les autres magistrats ne sont pas liés par cette décision.
Ce qui se trouve
sur la table
trales nucléaires. Et le juge de pour- du Codeco
suivre : « Selon le ministère public, le fait
que le ministre serait habilité à interdire Un Comité de concerta-
tout déplacement implique l’habilita- tion (Codeco) est fixé ce
tion d’imposer des conditions à ceux-ci, vendredi à 14 heures. Les
selon l’adage commun “qui peut le plus ministres fédéraux et
peut le moins”. Un tel argument ne peut représentants des entités
manquer d’étonner, dès lors que le droit fédérées discuteront des
pénal est d’interprétation restrictive. » derniers événements au
Et le juge d’illustrer : « À suivre l’argu- niveau de la campagne
mentaire du ministère public, il serait de vaccination avant de
donc permis au juge du fond, qui pour trancher sur différents
certains dossiers peut prononcer une points liés à la lutte
peine d’emprisonnement, de n’ordonner contre le coronavirus.
qu’un emprisonnement les jours ou- Au menu : la limitation
vrables (…). Pareille décision constitue- des voyages « non essen-
rait un excès de pouvoir. » tiels » à l’étranger (à
maximum 16 heures ?),
Possibilité d’appel
Rejetant la jurisprudence du Conseil
d’État « dans la mesure où il s’agit de dé-
un débat sur l’allonge-
ment de la quarantaine
(de sept à dix jours mini-
cisions de rejet de demandes de suspen- mum ?) et sur le testing.
sion », le tribunal reconnaît, dans le ju- On pourrait risquer dé-
gement rendu, que la situation sanitaire sormais 250 euros
est grave : « Mais il convient de relever d’amende si on refuse ou
que le législateur s’est abstenu de légifé- oublie d’aller se faire
rer pour autoriser les mesures restric- tester.
tives édictées par les ministres de l’Inté- Toujours en matière de
rieur successifs. » Les dérogations aux testing, on espère y voir
droits et libertés fondamentales, rap- plus clair dans la stratégie
pelle-t-il, « doivent trouver leur source actuelle. Il serait envisagé
dans des normes à caractère légal et de tester des secteurs
doivent s’interpréter de la manière la d’activité de manière
plus restrictive possible ». Le juge de po- large et récurrente afin de
lice estime donc l’arrêté ministériel sur le pouvoir, éventuellement,
port du masque non conforme à l’article relâcher un peu la bride.
159 de la Constitution. Il souligne aussi Car si personne n’ose
que pour cette question du port du publiquement s’avancer
masque, le ministre règle de manière sur d’éventuels « assou-
identique des choses différentes, à savoir plissements », vu le
des cas dans lesquels les personnes se re- contexte, le groupe des
trouvent seules en rue et des cas où elles experts, le Gems, a tout
se retrouvent dans une artère fort fré- de même rempli son
quentée – c’est selon lui une violation des devoir. Il a établi un pre-
principes de non-discrimination. mier rapport qui dresse la
Pas question toutefois de « tomber le liste de qui pourrait être
masque » en estimant qu’on est dans son déconfiné et quand. Les
bon droit : s’il s’agit d’une jurisprudence métiers de contact
que ne manqueront pas de citer de nom- comme les coiffeurs
breux avocats dans leurs dossiers « coro- seraient – comme pro-
na », les autres magistrats n’y sont évi- mis – bien placés, mais ils
demment pas liés. Le parquet a en outre sont « concurrencés » par
la possibilité de faire appel dans ce dos- la restauration du présen-
sier, et ce jusqu’au 11 février. tiel à 100 % dans les
Le 21 septembre dernier, le tribunal de écoles secondaires, mais
police de Charleroi avait aussi déclaré aussi par la bulle sociale
une « mesure corona » inconstitution- toujours limitée à un seul
nelle : « Sans doute la répression est-elle contact et quatre à l’exté-
nécessaire pour appréhender certains rieur. « On ne pourra pas
comportements dans le cadre de la ges- tout faire en même
tion d’une épidémie, mais pas au détri- temps », glisse un partici-
ment de l’État de droit », avait conclu le pant. « Mais c’est sûr que
magistrat en acquittant un jeune les restaurants, par
homme qui, en avril, avait circulé sur la exemple, viendront après
voie publique « sans motif valable ». tout ça. »
Il nous revient encore que
les membres du Gems ont
plaidé dans leur dernier
rapport pour que le poli-
tique ne lâche rien avant
que les objectifs (moins
de 800 infections par jour
et moins de 75 hospitali-
sations, pendant trois
semaines) fixés fin no-
vembre par le ministre de
la Santé, Frank Vanden-
broucke, soient atteints.
Sauf que les chiffres
actuels sont toujours
bien trop élevés et stag-
nent au point qu’on ne
devrait rien pouvoir faire,
si on les suit scrupuleuse-
ment, avant mars, voire la
mi-mars. « On a tout de
même vu par le passé que
cela pouvait vite évo-
luer », glisse un observa-
teur bien placé. « Ce sera
aussi le moment où on
commencera à vacciner
toutes les personnes à
risque… » Vu comme ça,
on risque bien de garder
notre coupe de cheveux
© BELGA. corona jusqu’au prin-
temps. MAXIME BIERMÉ
Evolution du covid en Belgique
Chiffres publiés le 21/01 - Evolution sur 24 heures
Total morts Hospitalisations
2 0 5 7 2 1 9 3 7
+ 18 - 23
Flandre-
Occidentale
295 - 32
Flandre-
Orientale
281 - 51
Répartition par province
XX Nombre XX Nombre de patients
d’ hospitalisations aux soins intensifs
Nombre de nouvelles admissions covid
chaque jour à l’hôpital
Courbe de tendance, calculée sur la moyenne des 7 derniers jours
1000
800
600
400
200
0
01/09
Nombre moyen
de tests réalisés
par jour
Nombre moyen
de cas détectés
chaque jour
Enseignement : pas de changement
en Fédération Wallonie-Bruxelles
Caroline Désir.
© PHOTO NEWS.
La Flandre a annoncé
jeudi sa volonté de mettre
entre parenthèses le
présentiel en secondaire
durant la semaine qui
précède le congé de
carnaval. De son côté, la
Fédération Wallonie-
Bruxelles refuse, pour
l’heure, de modifier les
règles du code rouge
actuel. « Sauf dégradation
de la situation sanitaire
dans les semaines à venir,
la période scolaire autour
du carnaval ne sera pas
réaménagée », a précisé
jeudi la ministre franco-
phone de l’Éducation,
Caroline Désir (PS).
C’est que, en dehors de
cas de covid isolés et de
rares clusters, l’école fran-
cophone reste, pour
l’heure, préservée. Un
coup d’œil sur les chiffres
d’absentéisme du Segec
(l’enseignement catho-
lique, qui scolarise la
moitié des élèves) suffit
pour s’en convaincre :
dans le fondamental, le
taux d’absentéisme des
enfants reste stable au-
tour des 5 %, dans le
secondaire on est à 6,4 %,
soit 1 % de moins que la
Soins intensifs
3 3 6
- 24
Bruxelles
Anvers
324 - 55
Brabant fl.
91 - 13
255 - 50
Brabant wall.
25 - 3
Hainaut
272 - 54
Namur
38 - 11
879
Tendance actuelle : 123 admissions/jour
43.074
1.973
A Bruxelles,
plus besoin
de prescription
semaine dernière. Chez les pour se faire tester
enseignants ? Autour des
6 % dans le fondamental
et des 4 % en secondaire.
Beaucoup ? L’an passé à la
même époque, hors covid
mais avec les virus hiver-
naux, on était, selon les
comptages officiels de la
Fédération Wallonie-
Bruxelles, à un peu plus
de 8 %.
« En conséquence », ex-
plique la ministre Désir,
« nous avons fait la propo-
sition au Comité de
concertation (Codeco) de
ne pas anticiper le congé
de carnaval et de mainte-
nir donc la situation
comme elle est organisée
actuellement. » Donc les
cours se poursuivent en
présentiel pour tous les
élèves de la première
maternelle à la deuxième
secondaire, et en hybrida-
tion (50 % de présentiel et
50 % de distanciel) pour
les classes de la 3e à la
6e secondaire.
La FWB se ménage cepen-
dant une marge de ma-
nœuvre pour le cas où la
situation sanitaire s’aggra-
verait subitement. En cas
de dégradation dans les
jours ou semaines qui
viennent, il pourrait alors
être décidé, « en dernier
recours, de passer à un
enseignement 100 % en
distanciel dès le 2e degré
du secondaire durant la
semaine qui précède
carnaval, à savoir du 8 au
12 février », précise la
ministre. ERIC BURGRAFF
4
Vaccinés*
1 4 1 7 5 8
+ 15.430
* 1 dose reçue
Limbourg
142 - 27
Liège
173 - 34
Luxembourg
41 - 6
20/01/21
Proportion
de tests positifs
5,3 %
Nombre de cas
par 100.000 hab.
sur 14 jours 248
A Bruxelles, la Commis-
sion communautaire
commune a décidé de
simplifier la procédure de
test pour faciliter le dépis-
tage des personnes symp-
tomatiques au coronavi-
rus et de celles identifiées
comme contacts à haut
risque. Concrètement, les
rendez-vous pour se faire
tester pourront désormais
être pris sans prescription
via la plateforme https ://
brussels.testcovid.be. Les
personnes testées devront
toutefois déclarer sur
l’honneur qu’elles pré-
sentent effectivement des
symptômes susceptibles
d’être liés au covid.
Selon la Commission
communautaire com-
mune, cette nouvelle
procédure facilitera no-
tamment le dépistage des
personnes concernées
n’ayant pas de médecin
généraliste. « Un médecin
généraliste présent au
centre de test pourra en
effet créer directement
une prescription pour
ceux arrivant au centre de
test après avoir pris un
rendez-vous sans prescrip-
tion », explique-t-elle.
La semaine dernière, la
conférence interministé-
rielle Santé a décidé qu’à
partir du 25 janvier, tous
les contacts à haut risque
devront se faire tester le
1er et le 7e jour de leur
quarantaine afin de limiter
davantage la propagation
du virus. BELGA
 20007157

ACCESSIBLE,
AUJOURD’HUI AUSSI.

Découvrez les Conditions Salon.

BMW Série 2 Gran Coupé
à partir de 260 €/mois hTVA
location pour les professionnels.*

Informations environnementales (AR 19/03/04) : bmw.be

4,6-7,8 L/100 KM • 120-177 G/KM CO2 (WLTP)

BMW Belgium Luxembourg SA • Lodderstraat 16, 2880 Bornem • contact.be@bmw.be • www.bmw.be
*
Infos et conditions sur bmw.be

5
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

6 à la une

Après le sommet, l’UE évoque

CORONAVIRUS

des zones « rouge foncé »

Les chefs d’Etat et de
gouvernement de l’UE ont
discuté de nouvelles restrictions
aux frontières intérieures. La
Commission prône l’introduction
de zones rouge foncé
dans les recommandations
de voyages.

ELODIE LAMER

A près avoir été agité ces derniers

jours, le spectre de nouvelles res-
trictions aux frontières intérieures de
l’UE s’est matérialisé, jeudi soir, à l’issue
d’une vidéoconférence des chefs d’Etat
et de gouvernement de l’UE. Mais mal-
gré les variantes du covid plus conta-
gieuses, qui ont rebattu les cartes, les 27
semblent vouloir éviter les disruptions.
Ou en tout cas la Commission. Sa prési-
dente Ursula von der Leyen a recom-
mandé d’éviter les fermetures générales
(le Danemark, par exemple, s’est barri-
cadé depuis plusieurs mois), prônant
plutôt l’introduction d’une nouvelle
nuance, le rouge foncé, dans les recom-
mandations de voyages (depuis l’été der-
nier, les restrictions aux frontières exté-
rieures visaient à alléger la pression sur
les frontières intérieures de l’UE). Une
proposition en ce sens devrait être pré-
sentée lundi, mais elle a déjà expliqué
que dans les zones rouge foncé où le virus
« circule à un niveau élevé », des me-
sures devraient être prises pour découra- Signe de la difficulté d’une approche commune : les discussions ont duré des heures. © EPA.
ger les voyages, mentionnant le test et la
quarantaine. Pour l’heure, tous les pays
ne réclament pas, comme la Belgique, ce soin de cohérence entre Etats, pour évi- l’UE, les mesures pourraient encore être pour faciliter les voyages et ainsi soute-
test et cette quarantaine pour des per- ter le chaos du premier confinement, où renforcées, comme le fait de demander nir leur industrie touristique. « A ce
sonnes arrivant d’ailleurs dans l’UE. les fermetures étaient unilatérales et peu un test avant le départ. stade, la preuve de vaccination devrait
coordonnées. Elle a donné l’exemple de Le Premier ministre belge, Alexander être considérée comme un document
régions transfrontalières où la situation De Croo, avait évoqué son intention de médical et non un document de
Les pays du Sud, Grèce en tête, épidémiologique est similaire mais pas prendre la température auprès de ses ho- voyage », ont estimé les premiers pays à
prônent la mise en place les mesures covid (fermeture des maga- mologues pour une interdiction ciblée s’exprimer jeudi soir. D’autant plus qu’il
d’un « certificat de vaccination », sins, etc.). Cela pourrait encourager des des voyages essentiels, sur la table du Co- aura fallu jusqu’à cette semaine pour que
pour faciliter les voyages mouvements de population et donc favo- mité de concertation, ce vendredi. Une les pays de l’UE s’entendent enfin sur la
riser la propagation du virus. L’idée est douzaine de pays au moins se seraient reconnaissance mutuelle des résultats
et ainsi soutenir leur industrie d’avoir des mesures « ciblées ». prononcés en faveur d’une interdiction de tests covid. L’usage de ces certificats
touristique Charles Michel s’est dit « convaincu temporaire des déplacements non es- de vaccination devra être discuté « à un
que nous devons maintenir des fron- sentiels, mais il ne semble pas qu’une dé- stade ultérieur », selon Charles Michel.
L’idée est de protéger au maximum les tières ouvertes » mais que « s’agissant finition commune ait été discutée. Les Etats veulent par ailleurs accélérer
chaînes d’approvisionnement et les tra- des déplacements non essentiels, des De l’autre côté de la table, les pays du la vaccination et travailler ensemble
vailleurs transfrontaliers. restrictions doivent pouvoir être envisa- Sud, Grèce en tête, ont prôné la mise en pour mieux appréhender les nouvelles
Interrogée, la présidente a parlé du be- gées ». Pour les arrivées de l’extérieur de place d’un « certificat de vaccination », variantes du covid.

Michel Foucher « En réalité, les frontières n’ont pas disparu »

ENTRETIEN couvre la fonction prophylactique de la le Caucase. Nous sommes restés indiffé- ment aux gares Thalys. Mais Paris avait
WILLIAM BOURTON frontière, dont la fermeture ralentit les rents à l’impact des crises jugées péri- critiqué le manque de diligence de
risques de diffusion. Cette forme de phériques et nos interventions mili- Bruxelles… Est-ce au niveau de l’Union

S elon Michel Foucher, géographe et

diplomate français, le slogan de
« l’Europe sans frontières » exprimait et
incarnait avant tout un idéal de réconci-
liation, qui s’est globalement accompli.
Le Premier ministre belge plaide une
fermeture ciblée et temporaire des
frontières intra-européennes (pour les
voyages non essentiels). On touche là
au tabou de « l’Europe sans fron-
tières »…
Le slogan de « l’Europe sans fron-
tières » date du lancement du grand
marché unique par Jacques Delors.
Outre la dimension économique, il fai-
sait écho à un sentiment plus profond
que la réconciliation des Européens
s’incarnait dans la transformation des
anciennes lignes de front en paisibles
frontières ouvertes et franchissables.
Cette perception est légitime et elle ex-
plique les protestations des travailleurs
frontaliers lors de la fermeture des pas-
sages au printemps 2020, décidée uni-
latéralement, sans la moindre concerta-
tion. En réalité, les frontières n’ont pas
disparu ; elles étaient devenues moins
visibles et lorsqu’on les franchit avec le
Thalys sans devoir s’arrêter, votre télé-
phone portable se charge de vous rap-
peler que votre opérateur a changé. En-
fin, en période de pandémie, on redé-
quarantaine nationale a des siècles de
pratique.
Ce slogan sans-frontiériste n’était-il pas
angélique, considérant les défis que
l’Union doit affronter : terrorisme,
migration, épidémie, etc. ?
Encore une fois, cela exprimait et incar-
nait un idéal de réconciliation, qui s’est
globalement accompli depuis trois
quarts de siècle. L’Europe de l’Union est
devenue le plus vaste ensemble démo-
cratique du monde sur la base d’un
consensus antitotalitaire qu’il importe
de préserver, comme le lait sur le feu.
Mais cette construction est restée trop
En période longtemps autocentrée, protégée par la
guerre froide et le parapluie américain.
de pandémie, J’écris depuis longtemps que le projet
on redécouvre européen doit être non pas refondé
mais pensé à nouveaux frais, à l’échelle
la fonction du monde, un monde qui ne nous est
prophylactique pas spontanément favorable et qui
commence à nos portes. Je reprends
de la frontière, cette analyse dans les chapitres de mon
dernier livre consacrés aux échelles de
dont la fermeture l’Europe (Arpenter le monde, Mémoires
ralentit les risques d’un géographe politique, Robert Laf-
font, 2021). Aucun autre ensemble géo-
de diffusion politique n’a autant de problèmes dans
ses voisinages, de la Russie au Sahel (à
cinq heures de vol de Bruxelles) en pas-
sant par le Proche-Orient, la Turquie et
taires n’offrent pas de solution poli-
tique. Nous avons donc en effet besoin
d’une conscience plus géopolitique, de
nous penser comme centre de pouvoir
et pas seulement comme un grand mar-
ché ouvert à tous les vents. Et, égale-
ment, de frontières extérieures claires
et définitives, au-delà de ce que la pan-
démie a imposé.
Les frontières ne sont pas des murs : on
peut les ouvrir ou les fermer. Mais
est-ce dans l’esprit européen (de
Schengen) de les fermer ?
Face aux désordres du monde contem-
porain, il est arrivé en effet que s’ins-
taure un retour des contrôles aux fron-
tières intérieures de l’Union. Ce fut le
cas à 35 reprises entre 2009 et 2014
pour quelques jours et des motifs précis
(rencontres politiques ou sportives).
Entre 2015 et 2020, la Commission eu-
ropéenne a reçu 205 notifications de
contrôle face à des risques de type ter-
roriste et pour enrayer des mouvements
migratoires secondaires, ce pour plu-
sieurs mois et parfois années. Ces dis-
positions ont été prévues dans les trai-
tés.
Après les attentats, la France et la
Belgique avaient effectivement pris des
mesures bilatérales de contrôle, notam-
que ce genre de choses devraient se
décider ?
Depuis 2013, le contrôle de l’applica-
tion des règles de circulation dans l’es-
pace Schengen a été communautarisé et
le pilotage a été confié par les États-
membres à la Commission européenne,
en raison du niveau élevé de confiance
mutuelle entre les États et envers les
institutions européennes. Mais lorsque
surgissent des défis de souveraineté
(agressions violentes), la réponse ne
peut être que régalienne, donc natio-
nale, dès lors que l’Union n’est pas un
État. On retrouve la même limite sur les
sujets de défense. Et l’ampleur de la
pandémie et la diversité des systèmes
nationaux de santé et même des
cultures collectives (voir la différence de
réponse sanitaire en Scandinavie entre
le Danemark et la Suède en 2020) im-
pliquent d’abord une action de chacun
des gouvernements nationaux (ou ré-
gionaux). Bien entendu, la concertation
préalable est préférable mais la réaction
nationale est le réflexe premier. La dé-
marche européenne ne va jamais de soi
face aux urgences, aux risques et aux in-
certitudes ; de plus, les décideurs
doivent rendre compte à leurs électeurs
nationaux et régionaux. L’esprit euro-
péen suppose un lent, constant et pa-
tient travail.

°° 6
 20007567

DS 7 CROSSBACK E-TENSE 4X4

Hybride rechargeable - 300ch

DÉCOUVREZ NOS CONDITIONS SALON

ET RÉSERVEZ VOTRE ESSAI 24H

PORTES OUVERTES
SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24 JANVIER

DSautomobiles.be
Réservez votre
essai ici

1,5 - 1,6L / 100KM 34 - 37G CO2 / KM (WLTP)

Informations environnementales (AR 19/03/2004) : www.dsautomobiles.be/fr/univers-ds/consommation-a-l-usage.html - Existe en version hybride
rechargeable et thermique - Contactez votre DS Store pour toute information relative à la fiscalité de votre véhicule - Visuel non contractuel - Plus
d’informations dans les DS Stores participants.

7
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

8 à la une

François Fornieri placé

ENSEIGNEMENT

AFFAIRE NETHYS
Des centaines
de professeurs veulent
rouvrir les auditoires
C’est tout sauf un caprice. Alors que des dizaines de
milliers d’étudiants dépérissent dans leur chambre, leur
sous mandat d’arrêt
kot ou leur salon… alors que beaucoup s’inquiètent des
effets du confinement sur le bien-être de ces jeunes…
Le CEO de Mithra et
des centaines de professeurs issus de toutes les univer- ex-président du comité
sités et de nombreuses hautes écoles volent à leur
secours. En réalité des universitaires de divers horizons – de rémunération de
sciences sociales, économiques et médicales… – ont
marié leurs compétences pour argumenter en faveur Nethys est soupçonné
d’une « réouverture des auditoires dès la rentrée de
février 2021 » (dans 10 jours).
de détournement et
Pour mémoire, en raison de la crise sanitaire, les hautes d’abus de biens sociaux.
écoles et universités francophones donnent tous les
cours (à l’exception de travaux pratiques, labo…) en Il est incarcéré à Lantin.
distanciel, condamnant les étudiants à une forme d’iso-
lement social dans une période de leur vie où ils ne
rêvent que du contraire. Une fois n’est pas coutume,
motivés par l’urgence, c’est par voie de pétition pu- XAVIER COUNASSE
blique que ces enseignants agissent. Jeudi après-midi, ALAIN JENNOTTE
environ 200 collègues avaient apposé leur nom au bas JOËL MATRICHE
de la pétition. Dans la soirée, ils étaient déjà près d ’un
atron de l’entreprise pharmaceu-

P
millier et étaient rejoints par des étudiants. (1)
tique Mithra, ancien administra-
Les sortir de l’enfermement teur et président du comité de
Ils argumentent. « Dans nos universités et hautes écoles, rémunération de Nethys, l’homme d’af-
il est impératif de nous préoccuper de nos étudiant.e.s faires liégeois François Fornieri avait en
et de leur offrir une perspective de sortie de l’enferme- mai 2018 accepté, sinon encouragé le
ment dans lequel ils et elles sont réduits. La gravité de la versement de généreuses indemnités de
situation à ce sujet est largement documentée. » D’un rétention aux managers sortants de Ne-
point de vue épidémiologique, les initiateurs de la thys, Stéphane Moreau, Bénédicte
pétition notent que « le niveau d’incidence de l’épidé- Bayer et Pol Heyse. Il avait aussi
mie en Belgique dans la tranche d’âge 20-29 est de convaincu le conseil d’administration
maximum 1,5 pour 1.000 sur 7 jours depuis début dé- de Nethys de lui revendre deux des fi-
cembre. Le risque d’avoir un étudiant contagieux et non liales du groupe, l’intégrateur de ser-
détecté dans un auditoire est donc très faible. » D’autres vices informatiques Win et le produc-
études de terrain montrent qu’avec les mesures sani- teur d’énergie verte Elicio, à un prix
taires « le risque que cet.te étudiant.e en contamine controversé car étrangement peu élevé.
un.e autre dans le même auditoire lors d’un cours d’une Autant d’anomalies révélées par Le Soir
heure serait aussi inférieur à 1 % ». qui ont suscité l’ouverture d’une ins-
De plus, ils font remarquer « que nous avons tous les truction judiciaire, en décembre 2019.
moyens et ressources nécessaires pour adopter une Une étape décisive a été franchie jeu-
approche responsable dans nos universités » : tests di puisque, comme révélé par nos M. Fornieri avait convaincu le conseil d’administration de Nethys de lui
rapides, les laboratoires, capacités d’étude et de suivi confrères de Sudpresse, François For- revendre deux des filiales du groupe, Win et Elicio. © DOMINIQUE DUCHESNES.
multidisciplinaires. nieri a, au terme d’une longue audition
Enfin, ils rappellent la base : à cet âge, les « contacts par les agents de l’Office central de ré- qu’« en raison de l’audition prochaine sidé par François Fornieri, avait imagi-
sociaux constituent un besoin fondamental. La réouver- pression de la corruption, été inculpé de d’autres parties impliquées dans le dos- né avec l’aide d’avocats une solution
ture des auditoires, dans les conditions décrites ci- détournement par personne exerçant sier ». permettant d’indemniser les managers
dessus, permettrait de satisfaire ce besoin de manière une fonction publique et d’abus de François Fornieri comparaîtra mardi en contrepartie de la réduction de sa-
sécurisée. Elle permettrait aussi d’améliorer significati- biens sociaux. Dans la foulée, il a été devant la chambre du conseil et deman- laire qu’ils allaient subir, suite à l’entrée
vement la qualité de l’enseignement. Fournir à la jeu- placé sous mandat d’arrêt. Une infor- dera, par la voix de ses avocats, le recou- en vigueur du décret gouvernance.
nesse un enseignement de qualité est le devoir de toute mation confirmée au Soir par le procu- vrement de sa liberté car il n’entend pas Entre mai 2018 et mai 2019, des « in-
société, et l’une des fonctions essentielles de l’universi- reur général de Liège, Christian De Val- que celle-ci « soit conditionnée au demnités de rétention » avaient donc
té ». keneer. nombre de tweets ou d’articles qui lui été approuvées par le conseil d’adminis-
« Selon les critères OMS, et au vu de l’état actuel de « François Fornieri a été longuement sont consacrés ». tration de la société pour un total de 15
l’épidémie en Belgique, tous les établissements d’éduca- entendu par la police judiciaire au sujet Les deux autres membres du comité millions d’euros au bénéfice de Sté-
tion doivent être ouverts avec des mesures de lutte de la rémunération de certains mana- de nomination et de rémunération de phane Moreau, Pol Heyse et Bénédicte
anti-infectieuse. Ne faut-il pas, cette fois, faire confiance gers de Nethys à l’époque où il exerçait l’époque, l’ex-président du CA de Ne- Bayer. Contestées par la tutelle wal-
aux étudiant.e.s et leur donner l’opportunité d’être des une fonction d’administrateur au sein thys, Pierre Meyers, et l’ex-administra- lonne, par le nouveau management de
acteurs engagés dans la poursuite de leurs études ? Les de cette société. Il n’a jamais été le béné- teur Jacques Tison n’étaient pas joi- Nethys et par la justice, ces indemnités
former et les motiver à éviter les comportements à ficiaire de ces rémunérations », ont gnables, jeudi en début de soirée, pour ont depuis lors été saisies à titre conser-
risque, sur nos campus et dans leur vie sociale ? » pour leur part commenté, dans un com- une réaction. Joint par le Soir, Jean-Do- vatoire.
Un dernier argument de poids ? Pour ce groupe : « Les muniqué, les conseils de M. Fornieri. minique Franchimont, conseil de Pierre M. Fornieri avait aussi racheté deux
seules contaminations significatives qui pourraient avoir Leur client, poursuivent les avocats, « a Meyers, n’a pas souhaité commenter. des filiales de Nethys : Elicio et Win (la
lieu en rouvrant les auditoires sont celles de la connais- apporté toutes les explications utiles et première pour la modique somme de
sance »… E.B. nécessaires aux enquêteurs ». Et le pla- La tutelle s’en mêle deux euros). Depuis ces révélations, ces
cement sous mandat d’arrêt n’aurait, Dès le 22 mai 2018, le comité de nomi- deux sociétés sont revenues dans le gi-
(1) https ://covidrationnel.be/2021/01/19/plaidoyer/ avance le communiqué, été motivé nation et rémunération de Nethys, pré- ron de Nethys, pour le plus grand bon-
heur de cette dernière. « Si on n’avait
pas récupéré Win et Elicio, il n’y aurait
pas 47 millions de résultat net (en
2020) mais 12 », assurait il y a quelques
20007589 20007589 jours le nouveau président de Nethys,
Laurent Levaux. « Le reste serait dans
PORT AUTONOME DU CENTRE ET DE L’OUEST PORT AUTONOME DU CENTRE ET DE L’OUEST
la poche de quelqu’un d’autre ».
APPEL AUX CANDIDATS - CONCESSION DOMANIALE OPROEP VOOR KANDIDATEN - DOMEINCONCESSIE
La SCRL Port autonome du Centre et de l’Ouest (PACO) met en concession domaniale: De SCRL Port autonome du Centre et de l'Ouest (PACO) zet in domeinconcessie :

Une partie du quai dit « ALBRONNE » situé en bordure de quai à hauteur de la rue de la Een deel van de kade bekend als "ALBRONNE" gelegen aan de kade ter hoogte van de Christophe Maréchal nommé CEO
Bouvière à 7740 Pecq d’une superficie de 2062,125m² et d’une longueur de 117,50 m rue de la Bouvière te 7740 Pecq met een oppervlakte van 2062.125m² en een lengte van
( sur une superficie totale de quai de 4124,25m² et d’une longueur totale de 235 m) 117,50 m (op een totale kadeoppervlakte van 4124,25m² en een totale lengte van 235 m) ad interim de Mithra
accessible par route et par la voie d’eau. toegankelijk via de weg en de waterweg.
Ayant appris que son CEO toute l’expertise requise
Les conditions principales d’octroi de la concession sont : De belangrijkste voorwaarden voor het verlenen van de concessie zijn : avait été écroué jeudi, le pour prendre la tête ad
conseil d’administration interim de l’entreprise ».
- Durée de 30 ans ; - Duur van 30 jaar;
- Affectation du quai par le futur concessionnaire à une activité de transbordement et de
de Mithra a dans la foulée Puis : « Afin de l’appuyer
- Toewijzing van de kade door de toekomstige concessiehouder aan een overslagactiviteit en tenu une session par dans sa mission, le conseil
stockage temporaire de matières et/ou marchandises ; tijdelijke opslag van materialen en/of goederen;
- Garantie du concessionnaire de transborder via la zone portuaire par voie d’eau au moins - Garantie van de concessiehouder om ten minste 95.000 ton per jaar via de waterweg over vidéoconférence et a d’administration fera très
95.000 tonnes/an ; te laden via het havengebied; confié la fonction de CEO régulièrement le point
- Prix de la concession 4.770,62 €/an (index 01/2021) HTVA à payer par anticipation et tri- - Concessieprijs 4.770,62 €/jaar (index 01/2021) exclusief BTW, vooraf en per kwartaal te be- ad interim à Christophe sur la gestion de l’entre-
mestriellement ; talen; Maréchal, directeur finan- prise et l’évolution de ses
- Redevances de transbordement par voie fluviale : maximum 0,0542 €/tonne transbordée - Overslagkosten per waterweg: maximaal 0,0542 €/ton overgeslagen (index 01/2021) exclu-
(index 01/2021) HTVA; cier de l’entreprise – cotée principaux projets. Il
sief BTW;
- Garantie à constituer dans le cadre de la convention de concession : 90.000 €/HTVA - Garantie te verstrekken in het kader van de concessieovereenkomst: 90.000 € excl. BTW;
sur Euronext Bruxelles – prendra les décisions qui
- La zone de concession sera grevée d’une servitude de passage à destination du quai public. - Het concessiegebied wordt bezwaard met een recht van doorgang naar de openbare kade. depuis début 2017. s’imposent en concerta-
Par voie de communiqué, tion avec le CEO ad inter-
Les candidats peuvent obtenir, par demande écrite auprès de Monsieur VANMUYSEN, toutes Kandidaten kunnen via een schriftelijk verzoek bij de heer VANMUYSEN, alle aanvullende in- l’entreprise commence im ».
informations complémentaires ainsi que la copie des documents utiles pour faire offre. formatie verkrijgen, evenals kopieën van de nuttige documenten om een offerte te maken
(info@le-paco.be). par rappeller que l’arres- Enfin, sur un ton qui se
(info@le-paco.be). tation de son CEO inter- veut tout aussi rassurant :
L’offre contient une identification précise du candidat, des activités de transbordement et vient « dans le cadre d’un « Avec la nomination de
De offerte bevat een nauwkeurige identificatie van de kandidaat, de overslagactiviteiten en
stockage temporaire. dossier relatif à des fonc- M. Maréchal, le conseil
de tijdelijke opslag.
Les offres seront appréciées au regard de l’activité projetée (I) ainsi que du tonnage minimum
tions qu’il a remplies d’administration de Mi-
annuel qu’il s’engage à transborder (II). Le PACO se réserve la liberté de négocier les offres, De offertes worden beoordeeld in het licht van de geplande activiteit (I) en de minimale jaar- précédemment au sein thra est convaincu que la
sans qu’il ne s’agisse d’une obligation. lijkse tonnage die de kandidaat zal overladen (II). PACO behoudt zich het recht voor om te d’une entreprise étran- poursuite des activités
onderhandelen over aanbiedingen, zonder dat dit een verplichting is.
gère à Mithra (Nethys, opérationnelles de l’en-
Les offres doivent être communiquées pour le 29 janvier 2021 à 12h00 au plus tard, soit NDLR) ». treprise se déroulera de
en main propre, soit ou par courrier recommandé, à la SCRL PACO, rue Mercure, 1 à 7110 De offertes moeten uiterlijk op 29 januari 2021 om 12.00 uur persoonlijk of per aangetekende
LA LOUVIERE. brief worden meegedeeld aan SCRL PACO, rue Mercure, 1 te 7110 LA LOUVIERE. Elle précise ensuite que manière optimale ».
M. Maréchal « dispose de X.C., A.JE. ET JO.MA.

8
 Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

à la une 9

Van Langenhove proche

PLAN DE RELANCE
POLITIQUE

d’un procès pour racisme
Le parquet de Gand a réprimant le racisme et l’incitation à la
haine et à la loi sur la détention d’armes.
déposé un épais dossier L’enquête est bouclée et le parquet en-
tend demander le renvoi du député et
au Parlement pour de quelques membres de son mouve-
ment devant le tribunal correctionnel.
obtenir la levée Mais s’agissant de députés, cette dé-
de l’immunité marche n’est possible que moyennant la
levée de l’immunité parlementaire.
parlementaire du Concrètement, les sept membres de la
Commission des poursuites ont déjà ob-
député Vlaams Belang. tenu l’accès au dossier pénal. Ils doivent
à présent en prendre connaissance, puis
BERNARD DEMONTY se réunir. Ils entendront ensuite Dries
Van Langenhove, qui pourra être assisté
n député en activité condamné de son avocat. Cette première étape ne
rifié la manière dont l’instruction avait
été menée et avaient, parmi d’autres ar-
guments, estimé qu’elle l’avait été à
charge, rejetant la demande.
Si cela ne tient qu’à Dries Van Lan-
genhove, le dossier ne devrait pas être
trop problématique puisqu’il appelle de
ses vœux la levée de son immunité.
« J’espère que l’affaire arrivera très vite
devant le tribunal et que mon nom, et
celui des nombreuses personnes qui
m’entourent, sera lavé. » Pour lui, le
dossier ne présente aucun élément sus-
ceptible d’entraîner une condamnation
pénale. « Je pense que personne en
Flandre n’est assez naïf pour croire que
Le gouvernement
bruxellois a choisi
ses projets
Le gouvernement Vervoort, fixé sur
l’enveloppe à laquelle il a droit dans le
cadre du plan de reprise et de résilience
européen (395 millions), a resserré ce
jeudi sa liste de projets. Le document
transmis au fédéral fait la part belle à la
formation, la numérisation et la rénova-
tion énergétique. Ainsi une centaine de
millions sont inscrits, sur proposition de
Bernard Clerfayt (Emploi, Défi), pour la
(re)mise à niveau des chercheurs d’em-
plois inscrits chez Actiris en matière
linguistique et numérique, ainsi que la
création de maisons d’enfants. Dix-neuf
autres millions concernent la pérennisa-
tion du fonds Rebond (qui offre un ac-
Dries Van compagnement orienté vers les secteurs

U
pour racisme, et même pour in-
fraction à la loi sur les armes, ce
serait une première en Belgique. C’est
pourtant ce qui risque d’arriver à Dries
Van Langenhove, élu au Parlement fé-
déral sur une liste du Vlaams Belang. Le
parquet de Gand a déposé à la Chambre
une demande de levée d’immunité par-
lementaire.
Cette démarche fait suite à la diffu-
sion d’un reportage à la télévision pu-
blique flamande, qui révélait les agisse-
ments du mouvement Schild en Vrien-
den, fondé par Dries Van Langenhove.
Les journalistes avaient notamment mis
la main sur des illustrations à caractère
raciste que les membres du mouvement
s’échangeaient sur des groupes Face-
book privés. Le groupuscule organisait
également des activités où il était fait
usage d’armes. Le parquet de Gand a
enquêté et a manifestement constaté
des indices sérieux d’infractions à la loi
devrait pas s’achever avant le mois de
mars. Les membres de la Commission
rédigeront ensuite une proposition qui
recommandera, ou non, la levée de l’im-
munité. La décision finale sera prise en
séance plénière, à la majorité simple.
Une marge d’appréciation
Pour décider, les députés ne devront pas
refaire l’enquête. « Ils procéderont à un
contrôle marginal des faits », détaille
Marc Verdussen, professeur de droit
constitutionnel à l’UCLouvain. « Mais
ils devront surtout s’assurer que la de-
mande de levée d’immunité n’est pas
fondée sur des éléments fantaisistes, ir-
réguliers, prescrits, arbitraires ou ténus,
et qu’elle n’a pas un mobile politique
manifeste. » Mais la Chambre dispose
quand même d’une marge d’apprécia-
tion certaine. Dans le dernier cas de de-
mande de levée d’immunité, celle
d’Alain Mathot, les députés avaient vé-
la VRT et les tribunaux sont complète-
ment indépendants. Mais j’espère que
les juges agiront en leur âme et
conscience et que, de cette manière et
sur la base du dossier, ils prononceront
un acquittement. »
Langen- porteurs d’emploi pour toute personne
hove, licenciée) ainsi que l’aide à la reconver-
député sion vers les métiers en pénurie.
fédéral Autre axe, encouragé par la Commission
du Vlaams européenne : la numérisation. Quelque
Belang. 64,4 millions sont réservés, entre autres,
© BELGA. pour digitaliser les relations entre les
administrations et les citoyens ou les
entreprises, ainsi que pour équiper les
écoles en y amenant internet. Quelque
112 millions sont par ailleurs inscrits
pour doper la stratégie de rénovation
énergétique du bâti, en ce compris les
logements sociaux. Au rayon mobilité,
l’achat, par la Stib, de bus électriques et
la construction de dépôts adaptés et
pour aménager un RER vélo. Une cin-
quantaine de millions pour la recapitali-
sation de finance.brussels complètent
l’épure. Dont coût 527 millions. Trop
optimiste ? Non, conforme aux instruc-
tions fédérales, qui a demandé à chaque
gouvernement de laisser une marge de
négociation. V.LA.

20007079

Aujourd’hui plus que jamais, il est essentiel

de travailler tous ensemble face au COVID-19
Facebook collabore avec près de 100 gouvernements et organismes à travers le monde, comme l’Organisation mondiale de la
Santé ou le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies, pour partager des informations fiables sur le COVID-19 à
travers nos plateformes. Ensemble, nous développons des ressources qui offrent à tous des informations précises en temps réel,
pour mieux lutter contre la pandémie.

• En Espagne, la Banque mondiale utilise les cartes de prévention des maladies de Facebook pour planifier les besoins de tests
COVID-19 et de lits d’hôpitaux.

• Les épidémiologistes et les spécialistes de santé français et italiens utilisent la technologie de Facebook pour anticiper la
propagation virale du COVID-19 et identifier les communautés les plus à risque.

• Nous avons travaillé avec les gouvernements européens pour développer des chatbots sur WhatsApp afin de répondre
rapidement et précisément aux questions de santé.

Découvrez-en plus sur nos initiatives pour protéger et informer les communautés sur about.fb.com/fr/europe

9
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

10 à la une
POLITIQUE
Mathieu Michel veut
se concentrer sur son
action, pas sur les
critiques. © HATIM KAGHAT.

Le secrétaire d’Etat (MR)

revient sur ses débuts
chahutés. Et balise
ses priorités. Dont
l’évaluation de la loi sur
la protection de la vie
privée, à améliorer.
Ou la régulation
des réseaux sociaux.
Mais pas question
de créer « un ministère
de la vérité ».

« Je dois bosser plus qu’un autre »

ENTRETIEN Oui. On ne se connaissait pas que vous vation, les collaborations mises en place pêtes, c’est de se regarder dans la glace
MARTINE DUBUISSON évoquiez des propos à mon égard… avec la Sowalfin, avec Nivelinvest… Ce en se demandant : est-ce que je fais le
PHILIPPE LALOUX sont les règles du jeu, mais qui collent à job ? Oui, je fais le job. C’est important.
Comme pour tout politique… ma peau depuis que je suis enfant.
ésigné, en octobre, secrétaire Oui et je peux l’entendre. Mais je cite Et vous sentir légitime aussi ?

D d’Etat à la Digitalisation, la
Simplification administrative,
la Protection de la vie privée et la Régie
des bâtiments, Mathieu Michel ne
connaît pas une installation en douceur.
Plus d’un libéral accepte mal la nomina-
tion d’un « Michel » alors que d’autres
candidats étaient cités. Et lorsqu’il pré-
sente sa note de politique générale au
Parlement, c’est son niveau de néerlan-
dais qui est critiqué. Qu’en est-il quatre
mois plus tard ?
Comment vous sentez-vous dans vos
fonctions, après vos débuts chahutés ?
Très bien ! J’ai, au fédéral, des matières
dans lesquelles j’ai évolué en Brabant
wallon et dans lesquelles je me sens as-
sez confortable. Mais l’univers média-
tique est différent de celui d’une pro-
vince bien entendu.
L’univers politique aussi, non ?
Non. Je suis qui je suis. En Brabant wal-
lon, certains préféraient me juger avant
de me comprendre. C’est ce que j’ai
constaté ici aussi.
C’est ainsi que vous l’avez ressenti ?
souvent Stefan Zweig qui dit : je préfère
comprendre les gens que les juger.
Ce qui a été dit au MR vous a blessé ?
J’aime mon parti, ses valeurs, tous les
collaborateurs, les collègues. Je ne suis
donc pas blessé, au contraire : je trouve
important que les choses puissent se
dire. Ce qui fait vivre un parti, un pays,
ce sont les échanges. Il faut pouvoir tout
entendre, même les choses qui blessent.
Pas mal de libéraux jugeaient que c’est
votre nom qui vous a amené là…
Quand je suis devenu député provincial,
les questions se sont posées de la même
façon. Et j’ai fait le boulot. Je sais, et ce-
la ne fait que me le rappeler, que je dois
faire le job plus qu’un autre. Bosser plus
qu’un autre, démontrer plus qu’un
autre. Peut-être que si je n’étais pas Ma-
thieu Michel, on m’aurait beaucoup
moins embêté aussi. Et on se serait
concentré sur mon action. Très peu de
personnes ont mis en évidence, en fai-
sant mon portrait, le travail important
qui a été réalisé pour développer des
stratégies de territoire en Brabant wal-
lon, pour identifier les clusters d’inno-
Avec les avantages et inconvénients…
Oui mais au final, n’est-ce pas plus un
avantage qu’un inconvénient d’être at-
tendu au tournant ? Cela ne me rend-il
pas meilleur de devoir prouver en per-
manence que je suis capable ? C’est sti-
mulant aussi.
Dès lors, vous vous dites, qu’en fin de
mandat, vous aurez prouvé que vous
avez fait le job si… ?
Il y a les objectifs que je me fixe à long
terme, que je ne présente pas comme
des promesses et que je garde pour moi,
en me disant que je dois réussir à le
faire. Et je lâche déjà quelques balises :
par exemple, le Palais de Justice de
Bruxelles est très important pour moi.
Vous le proposez dans le plan de re-
lance d’ailleurs. Vous espérez l’obtenir ?
Oui, car la moindre des choses est d’ar-
river à retirer les échafaudages. Je ferai
tout pour que la rénovation soit termi-
née durant mon mandat. Puis il y a les
objectifs du quotidien : me demander le
matin si je suis encore dans mes rails à
moi. Le meilleur juge, et ça permet aus-
si de passer à travers certaines tem-
Pour ce qui est de la légitimité, je ne suis
pas inquiet pour mes compétences, po-
litiques, techniques, par rapport à mes
dossiers. En Brabant wallon, je passais
98 % de mon temps sur les dossiers, les
projets et 2 % sur la communication.
Maintenant, cela dépend, mais cette se-
Certains ont maine par exemple, je suis quand même
préféré me juger à 50 % de communication. C’est impor-
tant en termes de transparence.
avant de me
comprendre. Rediriez-vous que les réseaux sociaux
ne sont pas faits pour parler politique ?
Moi, je préfère Je le dirais en français déjà (rire) ! J’ai
dit, dans un néerlandais approximatif,
comprendre que les réseaux sociaux n’ont pas été
les gens plutôt construits dans l’objectif de générer un
débat démocratique. Le modèle écono-
que les juger mique de Facebook, ce n’est pas de
nourrir la démocratie, mais de générer
du profit sur le partage d’informations,
de monnayer des profils. Et pour ça, il a
besoin que vous passiez du temps sur
son réseau, donc que ce qu’on vous met
sous les yeux soit ce qui vous plaît. Mais
vous faire entendre ce que vous avez en-
vie d’entendre, ce n’est pas un algo-
rithme qui vise à stimuler l’échange des
points de vue contrariants.

protection de la vie privée « La loi doit être évaluée »

MA.D. ET PH.L.
Pourriez-vous affirmer que, aujour-
d’hui, la vie privée du Belge et ses
données à caractère personnel sont
protégées ?
Je ne pourrais pas vous dire oui. Je
pense qu’il y a des éléments sur lesquels
il est en sécurité. Mais je pense aussi
que la protection des données et la
confiance doivent être renforcées. On
est dans un cadre normatif qui est assez
immature.
La loi sur la vie privée est donc déjà
dépassée ?
Le covid a accéléré un mouvement qui
allait déjà très vite et pour lequel on
était déjà en retard. Singulièrement,
quand on prend l’exemple du RGPD. Il
ne s’applique en Belgique que depuis
mai 2018. La loi sur la vie privée, elle,
date de juillet 2018 et prévoyait une
évaluation à trois ans. On savait donc
déjà qu’on lançait quelque chose qui al-
lait évoluer.
Vous admettez qu’aujourd’hui la
confiance des citoyens tant à l’égard
des grandes plateformes que des auto-
rités publiques (et sanitaires) quant au
respect de ses données à caractère
personnel est mise à mal…
Il suffit de lire la presse, on constate au-
jourd’hui qu’il y a des lacunes, des im-
précisions, des questions qui se posent.
A mon niveau, car je ne suis pas l’autori-
té de contrôle, qui, elle dépend de la
Chambre, je me pose la question : la loi
est-elle mâture ? Probablement pas. Et
c’est pour cela que je mets en évidence
Il n’est pas ce besoin de l’évaluer. Mon but c’est de
présenter ce rapport d’évaluation, après
question de créer consultations, en juin. Le processus lé-
un ministère de gislatif suivra.
C’est pour cela que je demande une éva-
la bien-pensance luation. Je ne peux et ne veux pas en-
ou de la vérité dosser le rôle de dire voilà ce qui va, voi-
là ce qui ne va pas. Mais ce processus
d’évaluation va automatiquement in-
duire une révision de la loi. On pourra
donc corriger ce qui pose question au-
jourd’hui.
Vous avez bien une idée des objectifs
poursuivis…
Bien sûr. Il y a des grands enjeux. Un : il
faut réellement renforcer la protection
des données. Deux : la transparence. Le
RGPD instaurait un certain nombre de
droits, de devoirs et de sanction. Mais
est-ce que vous estimez avoir ces droits,
par exemple celui de savoir ce que l’on
fait avec vos données ? Honnêtement,
moi, je ne sais pas qui a mes données et
ce que l’on en fait. Trois : le contrôle. Il
faut s’assurer que cela soit respecté.
Depuis le confinement, le gouverne-
ment a pris des arrêtés qui, selon les
défenseurs des droits humains, violent
nos libertés individuelles. Quelle garan-
tie a-t-on que ces mesures ne per-
sistent pas après le covid ?
En 2018, personne ne savait qu’on allait
devoir faire du testing, de la vaccina-
tion… Il y a effectivement une volonté
d’apporter une réponse collective, rapi-
dement. Il y a un élément qu’il ne faut
toutefois pas oublier : même s’il y a du
flou dans certains textes, le RGPD s’im-
pose à tous. Il reste le meilleur garant et
je ne vais pas me supplanter à l’Autorité
de protection des données. L’important
pour moi, c’est qu’il n’y ait pas de zones
de flou. C’est quand il y en a que la mé-
fiance s’installe. Ceci étant, ce n’est pas
parce qu’il y a des zones de flou que l’on
est dans un no man’s land.
On l’a vu avec la censure récente de
Trump, le rapport de forces entre les
plateformes et les Etats a basculé.
Comment réguler le discours en ligne
et lutter contre les fake news ?
Trump a été un cataclysme mais n’est ja-
mais que la caricature de ce qui se passe
depuis des années sur les réseaux so-
ciaux. 6,8 millions Belges sont connec-
tés à Facebook. Or, cet espace, qui a
toutes les propriétés d’un espace public,
est aujourd’hui régulé par des opéra-
teurs privés. Il faut remettre un cadre.
Pour ça, nous devons agir au niveau eu-
ropéen. Le Digital Services Act présenté
par la Commission a cette ambition.
Quelle sera votre position : la régula-
tion ? L’autorégulation ?
En tout cas, il ne faudra pas le faire
n’importe comment. Je n’aime pas l’idée
de confier à Facebook ce que l’on peut
ou ne peut pas dire. On donnerait un
droit de censure au privé. Or, la liberté
d’expression est un droit fondamental.
A l’inverse, pas question non plus de
créer une sorte de ministère de la bien-
pensance ou de la vérité.
La responsabilité des plateformes ne
porte donc pas sur le contenu mais bien

10
 Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

à la une 11

Des faiblesses dans

POLICE
Analyse
Faire ses preuves
On ne peut dire que l’installation au
gouvernement fédéral de l’ex-président
du collège provincial du Brabant wal-
lon se soit passée en douceur… Ma-
thieu Michel dit accepter la critique et
sait qu’il est attendu au tournant. Plus
qu’un autre, estime-t-il, étant donné
son nom. Ce qui, assure-t-il encore, le
« stimule » et le rend « meilleur » puis-
qu’il doit « constamment prouver de
quoi il est capable ».
la lutte contre le racisme
L’affaire de propos dans une zone de police est un nid à re-
cours. » Une complexité que déplore
racistes restés impunis également le nouveau chef de corps Jur-
gen de Landsheer, forcé d’avaler la pi-
illustre comment lule : « Des faits pareils, je ne peux les ac-
cepter et je ne veux pas que mes policiers
l’appareil administratif aient ces images-là. Je tiens d’ailleurs à
peine encore dire que de nombreux collaborateurs
m’ont appelé dans la journée pour dire
à sanctionner qu’ils condamnaient ces propos. »
Surprise enfin sur le plan pénal.
efficacement les A l’époque, le parquet a effectivement
« classé sans suite afin de donner la prio-
policiers mis en cause. rité à la voie disciplinaire », confirme
ainsi Magali Jeumont, attachée à la com-
ARTHUR SENTE munication du ministère public. Alors
que cette voie disciplinaire a été mise
sonnes de nationalité étrangères ont ré-
cemment perdu la vie suite à une priva-
tion de liberté. De la gauche radicale au
MR, nombreux sont les élus qui ont fait
part de leur indignation, interpellant
pour certains la ministre de l’Intérieur
Annelies Verlinden (CD&V) sur le sujet.
Laquelle s’est engagée à mener rapide-
ment une réforme des procédures disci-
plinaires dans le but de « garantir un
traitement plus fluide des affaires » de ce
type et ce en « dialogue avec les organisa-
tions syndicales ».
Derrière, il faudra effectivement
convaincre des interlocuteurs pas tou-
jours acquis à la nécessité d’une réforme.
« L’appareil procédural ne rend pas ça

D
Mais, l’air de rien, le libéral répond
aussi à chaque attaque, chaque phrase
’abord, il y a les « macaques », K-O debout et que Fabrice Cumps (le difficile du tout », croit ainsi Vincent
écrite ou prononcée à son égard ; re-
les « tapettes » et les « ici ça nouveau bourgmestre d’Anderlecht, PS) Gilles, du SLFP Police. « Mais il revient
tourne chaque pique. En citant l’écri-
pue » proférés par deux poli- dit maintenant vouloir pousser la zone à aux responsables de ne pas commettre
vain Stefan Zweig : « Je préfère com-
cières ne cherchant pas à dissimuler leur se constituer partie civile pour dégrada- d’erreur dans leur procédure. » Pour ce
prendre les gens que les juger. » A bon
racisme et qui, en uniforme, font le tour tion de son image, le volet judiciaire dernier, prévoir de nouveaux dispositifs
entendeur…
d’Anderlecht au volant de leur véhicule pourrait cependant rebondir sur le plan de surveillance interne serait tout aussi
Lui, en tout cas, dit se focaliser sur son
en insultant ses habitants. Ces propos, pénal. « Nous allons analyser les consé- superflu dès lors que les faits de racisme
action, ses projets. Et assure se sentir
enregistrés dans une vidéo en 2018, ont quences de l’arrêt du Conseil d’État sur la seraient minoritaires et les organes de
légitime dans sa fonction de secrétaire
refait surface au travers d’articles de la procédure disciplinaire et, le cas contrôle déjà nombreux. « Il n’est pas
d’Etat à la Digitalisation ou la Protec-
DH et de Het Laatste Nieuws. Ils ont échéant, nous pourrions revoir le dossier rare de constater que des collègues té-
tion de la vie privée. Il entend donc
massivement choqué mais ont aussi sou- en fonction de ces conclusions », pour- moignent des comportements de leurs
prouver qu’il « fait le job ». Et veut être
levé de nombreuses questions. Com- suit Magali Jeumont. collègues qui ne leur paraissent pas nor-
jugé sur cette base, à l’issue de son
ment se fait-il que Cindy B., l’une des maux. C’est un mythe de croire qu’il y au-
mandat, pas a priori sur son seul patro-
deux policières responsables de ces pro- « C’est se voiler la face » rait un effet de clan. »
nyme.
pos, soit toujours en poste au sein de la Les réactions n’ont en tout cas pas tardé D’autres voix, visiblement minori-
Et force est de constater qu’à ce stade,
zone Midi (Saint-Gilles, Forest, Ander- à pleuvoir côté politique à la découverte taires au sein du corps syndical, estiment
Mathieu Michel mesure les enjeux liés à
lecht) tandis que sa collègue officie tou- La police à nouveau au de l’impunité dont ont pu bénéficier les pourtant qu’il faudrait aller plus loin.
ses compétences, s’y adonne avec
jours dans une autre zone, à l’issue d’une centre d’une polémique deux policières mises en cause – décou- Ainsi, Betty Masure (CGSP Police) sou-
l’enthousiasme du boy-scout et mani-
demande de mobilité ? en région bruxelloise. verte qui surgit au milieu d’un contexte tient que les faits comme ceux capturés
feste une certaine modestie dans la
Il apparaît effectivement que le © D.R. miné tandis qu’à Bruxelles deux per- dans la vidéo tournée à Anderlecht ne
fonction. Soucieux même, répète-t-il,
Conseil d’Etat a bien décidé d’annuler au sont en réalité pas isolés. « Prétendre ce-
d’agir en appui, en concertation, d’as-
cours du mois de décembre 2020 la la, c’est se voiler la face et ne pas se don-
surer « la cohérence entre les différents
sanction disciplinaire retenue à l’époque ner les moyens de lutter contre le pro-
niveaux de pouvoir » et au sein du
à l’encontre de Cindy B., pour une ques- blème, qui est plus profond », souligne-
gouvernement fédéral.
tion de procédure. La décision actée par t-elle. Pour la Bruxelloise, trop de bar-
En bon libéral attaché aux libertés, il
le collège de police en mars 2019 lui a ef- rières dissuaderaient surtout les poli-
jure par ailleurs qu’il n’est nullement
fectivement été notifiée avec trois jours ciers de rapporter les écarts de leurs
question d’utiliser la lutte contre les
de retard au regard des délais à respec- pairs et ce en dépit des pistes proposées
fake news (des fake news qu’il « ne
ter, a dû constater la haute instance. « Je par son syndicat : « Il y a quelques mois
peut ni ne veut définir ») pour ériger un
découvre comme vous que la sanction a on avait proposé au niveau fédéral l’idée
« ministère de la vérité ». Et en bon
visiblement été notifiée trop tard », doit d’une ligne verte où les collègues pour-
Brabançon wallon, il cite sans cesse sa
concéder Eric Tomas, qui siégeait au col- raient dénoncer ce qu’ils voient et
chère province, qui reste sa référence.
lège de police en tant que maïeur d’An- contrer le souci d’omerta qui existe. De-
Il a trois ans et demi pour faire ses
derlecht au moment des faits. « Mais il puis, ça a été complètement éludé et ce
preuves. MA.D. ET PH.L.
faut savoir qu’un conseil disciplinaire n’est plus à l’ordre du jour. »

Transparence fiscale pays par pays :

UNION EUROPÉENNE

le retour de celle que l’on n’attendait plus

sur la manière dont ils le diffusent. Pour
le dire autrement, ils n’ont pas de res-
ponsabilité éditoriale sur ce que « Jean-
Pierre » écrit mais bien sur le fait de le
montrer à quelqu’un en particulier.
Nous devrons exiger de la transparence
sur la gestion du contenu éditorial. Par
exemple, leur imposer d’intégrer dans
leurs algorithmes un certain nombre de
valeurs fondamentales (comme la Dé-
claration universelle des droits de
l’homme) et des principes (l’équité, des
conditions d’utilisation lisibles…).
Donc on ne leur interdit rien ?
Si, on leur interdit ce qui est interdit
dans la vraie vie. Ce qui n’est pas permis
aux yeux de la loi hors ligne ne doit pas
l’être en ligne. Mais n’oublions pas qu’il
y a trois niveaux de responsabilité. Celui
de l’émetteur du message (est-ce que ce
que je dis n’est pas répréhensible ?), du
diffuseur (la question de la transpa-
rence est ici fondamentale). Mais aussi
du récepteur. Et là, aujourd’hui, est-on
collectivement suffisamment attentif à
l’éveil à l’esprit critique ou à l’éducation
aux médias dans les processus d’ensei-
gnement ? A tous les niveaux, nous de-
vons travailler sur cette question.
La proposition de pétences, le dossier est bloqué au gais ont décidé de mettre directement le
Conseil de l’UE (où se réunissent les dossier sur la table des Etats lors d’une
« reporting » pays par pays Etats membres) depuis bientôt cinq ans. réunion entre délégations (à un niveau
est bloquée depuis cinq Entre-temps, l’obligation de trans- technique), vendredi. « Il y a de l’opti-
mettre ces informations aux fiscs des misme dans l’air », résumait-on en dé-
ans entre pays européens. pays où chaque multinationale a des ac- but de semaine. En cause : le change-
Les Portugais vont tenter tivités a été imposée dans l’UE, rendant ment de cap de l’Autriche, au sein de sa
moins urgente (voire inutile ?) une nouvelle majorité.
de changer son destin. transparence totale envers le grand pu-
blic. Reporting Mais n’être pas contre un dossier ne
signifie pas être pour. Il faudra voir
quels seront les pays qui choisiront de
Peu ont vraiment tenté Si ici le terme est pris s’abstenir et si le compte y est dans les
ELODIE LAMER Mais aucune présidence récente du dans une acception rela- votes. C’est l’objectif de la réunion de ce
Conseil n’a osé aborder le dossier en rai- tivement précise, le re- vendredi. Une fois cette clarté obtenue,
I l y a des combats qui connaissent un son de la bataille juridique au centre du- les Portugais pourront décider de mettre
porting est devenu cou-
sursaut à des moments où on ne les quel il s’est retrouvé. La Commission a rant dans le monde pro- le sujet à l’agenda d’une réunion minis-
attendait plus. C’est potentiellement le en effet décidé de passer par des ques- fessionnel, sous la forme térielle et de provoquer le vote. Ces ses-
cas de la transparence fiscale pays par tions de droit des sociétés pour proposer d’un « outil de communi- sions sont généralement publiques, ce
pays (le reporting), qui forcerait les mul- ce reporting public, permettant que cation qui permet essen- qui accroît la pression sur les partici-
tinationales à publier leurs données seule une majorité qualifiée des Etats tiellement de matérialiser pants.
comptables (chiffre d’affaires, bénéfice, suffise à l’approuver. Or les pays qui ne des données. De plus en
impôt payés, nombre d’employés…) souhaitaient pas voir cette publicité se plus demandé aux sala- Le reste du monde peu concerné
pour chaque pays où elles ont des activi- matérialiser estimaient que puisque riés, notamment par les Restera à négocier avec les eurodéputés,
tés. l’objectif politique de la proposition managers afin de contrô- prêts depuis 2017. La question se pose
Le concept, poussé depuis des années était la justice fiscale, la matière devait ler la performance de alors sur l’ambition du texte. Craignant
par la société civile et certains groupes être traité comme telle et négociée à leurs équipes, le repor- de ne pas pouvoir imposer sa mesure à
politiques, avait été repris à son compte l’unanimité des Etats. Les juristes des ting est désormais un l’extérieur de l’UE, la mouture du texte
par la Commission Juncker après le différentes institutions européennes élément bien ancré dans sur la table prévoit que la ventilation par
scandale des Luxleaks des accords fis- n’étant pas d’accord et l’unanimité étant la culture de la plupart pays des informations publiées ne sera
caux ultragénéreux conclus entre le fisc requise pour modifier la base juridique des entreprises ». obligatoire que pour les pays de l’UE et
luxembourgeois et des grandes entre- du texte, toutes les portes de sortie les quelques repris dans la liste euro-
prises, révélé notamment par Le Soir, étaient verrouillées. La dernière discus- péenne des paradis fiscaux. Une seule
mais finalement concrétisé dans une sion, en décembre 2019, avait montré colonne suffira pour le reste du monde.
proposition après le scandale des Pana- qu’encore une dizaine de pays s’y oppo- En outre, lorsque les entreprises
ma Papers, en 2016. saient, dont le Luxembourg, Chypre, concernées estiment que la publication
Mais le terreau était fertile pour ceux Malte, l’Irlande, la Suède et l’Autriche. des informations demandées pourrait
qui n’étaient pas conquis par la proposi- Le Portugal, qui tient aujourd’hui la les mettre dans une position désavanta-
tion. Entre les craintes d’une mise à nu présidence du Conseil, est sous pression geuse face à des concurrentes qui ne
de secrets commerciaux sensibles par la depuis environ un an sur ce dossier au sont pas soumises aux mêmes obliga-
divulgation obligatoire de ces informa- niveau national en raison de sa position tions, elles pourront différer de plu-
tions, écartées par la Commission dans un peu ambiguë dans le passé. A la barre sieurs années la publication des infor-
son étude d’impact, et le conflit de com- depuis une vingtaine de jours, les Portu- mations données.
11
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
12 à la une
IRAK
ENQUÊTE FISCALE
Double attentat
suicide à Bagdad
Trente-deux personnes ont été tuées
jeudi par deux kamikazes qui se sont fait
exploser sur un marché du centre de
Bagdad, l’attaque la plus meurtrière
depuis plus de trois ans dans la capitale
irakienne. Un premier homme a déclen-
ché sa ceinture explosive au beau milieu
de vendeurs et de badauds. Alors qu’un
attroupement se formait pour venir en
aide aux victimes, un second kamikaze a
fait détoner ses explosifs. Cette attaque
intervient alors que les autorités dis-
cutent de l’organisation d’un scrutin
législatif, une échéance souvent accom-
pagnée de violences en Irak. AFP
TUNISIE
Tensions sociales
Les forces de sécurité ont arrêté un
millier de personnes lors des troubles
des six dernières nuits en Tunisie, selon
un décompte fait par des ONG, qui ont
déploré un usage excessif de la force.
Ces heurts opposent, dans différentes
localités du pays, jeunes de quartiers
populaires à la police, dans un contexte
de fortes tensions sociales, alors que la
pandémie a détruit des milliers d’em-
plois, et profondément perturbé le fonc-
tionnement des écoles. AFP
ABONNÉS
A lire sur notre site, « Tunisie : le feu a
repris dans la poudrière sociale », par
Thierry Brésillon, correspondant à Tunis
plus.lesoir.be
Lotus se sucrait
sur le dos du fisc suisse
Le célèbre producteur
du spéculoos a été
épinglé en 2019 par
une enquête fiscale
de trois pays, dont
la Belgique, pour avoir
transféré artificiellement
un maximum de
revenus dans sa filiale
suisse. Où les impôts
sont plus doux
qu’une sucrerie.
ENQUÊTE
LOUIS COLART
YANN PHILIPPIN (« MEDIAPART »)
e document a été transmis au
L cœur de l’été 2020 par le chef du
service du contrôle fiscal français
à plusieurs hauts responsables de l’ad-
ministration des Finances. Objet : bilan
du contrôle fiscal international 2019. Ce
rapport annuel confidentiel, obtenu par
nos confrères de Mediapart et partagé
avec Le Soir, détaille par le menu
quelques contrôles transfrontaliers de
référence bouclés en 2019.
20007260
Le producteur du spéculoos fait face à un sévère redressement fiscal en France.
L’identité des entreprises citées dans
ce document est anonymisée. Mais, en
menant l’enquête, nous sommes parve-
nus à retrouver certains groupes visés
par le fisc français. Mediapart a notam-
ment révélé récemment le cas d’Axa :
l’assureur s’est vu notifier en 2016 un
redressement fiscal de plusieurs di-
zaines de millions d’euros, qui a été
confirmé et mis en recouvrement par
l’administration en 2019.
Un autre groupe international, mais
dont la société faîtière est belge, a les
« honneurs » du bilan du contrôle fiscal
international : Lotus Bakeries. Le bis-
cuitier, qui produit le fameux spéculoos
(bientôt rebaptisé biscoff), a fait l’objet
d’une enquête fiscale multilatérale de la
part des fiscs belge, néerlandais et fran-
çais. Avec au moins un redressement de
320.000 euros en France, au titre de
l’impôt sur les sociétés.
Zoug, « la Suisse de la Suisse »
Il faut dire que les chiffres observés par
les percepteurs français n’avaient pas le
doux parfum du biscuit à la cannelle.
Pour le dire franchement, cela sentait
plutôt l’entourloupe : « La France est le
deuxième marché le plus important
pour le groupe et représente environ
15 % des ventes » de Lotus, explique le
fisc dans sa note. Mais, étonnamment,
« la marge brute de commercialisation
de l’unité de vente est passée de 5 % à
0,5 % de 2012 à 2015 alors que le chiffre
d’affaires est passé de 38 millions à
63 millions d’euros sur la même pé-
riode ». En clair, plus le groupe Lotus
grossit, moins il déclare de bénéfices
dans sa filiale française. C’est cette
« disproportion » qui motive la France à
prendre part « au contrôle multilatéral
proposé par les autorités belges et néer-
landaises ».
Les limiers des trois Etats passent
alors au crible les relations écono-
miques entre les différentes filiales du
groupe Lotus. En Belgique, selon nos
informations, ce sont les enquêteurs du
pôle « grandes entreprises » de Gand,
spécialistes des « prix de transfert », qui
mènent les recherches. Leur attention
se porte vite sur la société suisse du
groupe.
Au sein de la Confédération, le biscui-
tier a jeté son dévolu sur le Canton de
Zoug, en y installant le siège de Lotus
Bakeries International und Schweiz
AG. Ce Canton est connu pour sa fiscali-
té aussi douce qu’un biscuit au chocolat.
On le surnomme « la Suisse de la
Suisse ».
La boîte helvétique est « le fournis-
seur pour le groupe des matières pre-
mières depuis 2012 ». Selon les admi-
nistrations fiscales qui ont épluché les
© REUTERS.
comptes du groupe Lotus, le biscuitier
belge s’est adonné à une politique de
« prix de transfert » en délocalisant sa
marge brute en Suisse alémanique. Au
détriment, notamment, du Trésor fran-
çais. « La France ne disposant sur son
territoire que des fonctions de produc-
tion et de commercialisation, le système
de prix de transfert a donc eu pour effet
de lisser les marges entre ces deux
seules fonctions expliquant la faiblesse
de la marge globale de production et de
commercialisation constatée en France,
au détriment principalement de la so-
ciété de commercialisation qui repré-
sente 15 % des ventes du groupe », ré-
sume la note confidentielle.
Un redressement de 320.000 euros
Une fois le système mis à nu, reste à
trouver un accord avec le groupe Lotus.
Pour la France, le montant des profits
délocalisés artificiellement s’élève à 1,28
million d’euros entre 2014 et 2017. Lo-
tus a dû payer un redressement fiscal de
320.000 euros au titre de l’impôt sur les
sociétés. Le fisc a également réduit le
déficit du groupe de 312.000 euros pour
2017, ce qui signifie que Lotus paiera
plus d’impôts en France à l’avenir.
Destinataire d’une liste
de questions précises,
Lotus Bakeries répond
au Soir qu’elle « ne fera
320.000
aucun commentaire ». Pour la France, le mon-
Marjolijn van der Laar, tant des profits délocali-
assistante exécutive de la sés artificiellement
marque, se contente de s’élève à 1,28 million
préciser que « les sociétés d’euros entre 2014 et
du groupe dans les diffé- 2017. Lotus a dû payer
rents pays dans lesquels un redressement fiscal de
nous opérons sont régu- 320.000 euros au titre de
lièrement auditées, y l’impôt sur les sociétés.
compris pour la bonne
application des règles de
prix de transfert et, bien sûr, nous
coopérons toujours en toute transpa-
rence à ces audits ».
On ignore si les fiscs belge et/ou néer-
landais ont suivi l’exemple français en
redressant le groupe Lotus pour sanc-
tionner d’éventuelles pertes fiscales lo-
cales. Toutefois, selon nos calculs,
l’écart – voire la « disproportion » –
entre la profitabilité des filiales et les
marges brutes déclarées n’était pas aus-
si grand dans ces deux pays qu’en
France.
Interrogé, le SPF Finances indique
qu’il « ne peut ni confirmer ni infirmer
un quelconque contrôle fiscal » en rai-
son du secret professionnel. Ni les bi-
lans comptables publics de Lotus Bake-
ries ni ses communiqués ne font appa-
raître de redressement fiscal. Mais
c’était compter sans la fuite du docu-
ment français.
12

Premier jour de travail pour
ÉTATS-UNIS
Joe Biden à la Maison-Blanche
Le nouveau président
des Etats-Unis doit
honorer ses promesses
électorales, terrasser
une pandémie et un
terrorisme intérieur
résurgent, mais la mise
en accusation de
Donald Trump au Sénat
et l’antagonisme
de la Russie pourraient
venir contrarier
ses ambitions.
MAURIN PICARD
CORRESPONDANT À NEW YORK
L
a fête fut belle, très belle même,
de l’avis des élus démocrates et
républicains mêlés qui eurent la
chance d’y assister. Cette cérémonie
d’investiture du 46e président des
Etats-Unis, Joe Biden, s’annonçait sous
de sombres augures, avec les menaces
d’attentat d’extrême droite et la distan-
ciation sociale requise par la pandémie
off re week-end
MERCREDI 30 septembre 2020 / Edition Bruxelles / Quotidien / No 228 / 2,10 € / 02 225 55 55
NOTRE SUPPLÉMENT :
LE GUIDE DES EXPOS
ÉDITO
BENOÎT JULY
Covid au travail : un flou très embarrassant
F ace à une crise dont on ne répétera
jamais assez le caractère excep-
tionnel, voire imprévisible, il reste de
bon ton de faire preuve de retenue
dès lors qu’on est amené à jauger la
qualité de la réponse qui y fut appor-
tée. D’autant que, même s’il doit lui
aussi pleurer de nombreux décès,
notre pays n’a globalement pas trop à
rougir de la manière dont cette pandé-
mie fut gérée : nos soins de santé ont
tenu le coup, nos enfants ont repris le
chemin de l’école, notre économie,
rapidement et massivement subsidiée,
commence à redémarrer.
A y regarder de plus près cependant,
on se dit que tout cela tient tout de
même davantage de l’improvisation
que de la parfaite organisation. Que
cela relève davantage d’une formi-
dable addition d’expertises et de
bonnes volontés individuelles que de
la manifestation d’une parfaite et
harmonieuse coordination dont l’Etat
se serait montré le garant. Et l’on est
donc finalement peu surpris de
constater que les entreprises ne sont
pas mieux armées face aux « cas de
40
5 413635 086397
Le samedi faites une pause, plongez dans
l’actualité et la détente avec Le Soir
Chaque samedi, c’est toute l’actualité décryptée, reportages, interviews, analyses,
découvertes : parce que le meilleur moyen de s’ouvrir l’esprit, avec les voyages, c’est la
lecture, diversifiée et inspirante. Avec en supplément , So Soir notre magazine lifestyle de
retour le 30 janvier, Week-end, avec toute l’actualité culturelle et littéraire, Références, le
supplément emploi et Léna, le meilleur du journalisme européen.
S’abonner au Soir Premium papier, c’est l’assurance de recevoir le journal papier chez soi
le(s) jour(s) de son choix et d’accéder au Soir + ainsi qu’au journal PDF tous les jours.
Pour ne rien rater de l’actualité, abonnez-vous sur
www.lesoir.be/abonnement ou via le coupon ci-contre.
Un an, quatre mois
et quatre jours après… P. 4
Covid » que les citoyens : elles tentent
de comprendre une communication
alambiquée, elles s’adaptent du mieux
qu’elles peuvent à des procédures
parfois absconses ou qui, parfois,
n’existent tout simplement pas.
Pour nous aider à vivre avec
ce virus, nous avons besoin
de procédures claires et d’un
monitoring qui l’est tout autant
Résumons le propos : dès lors qu’elles
sont confrontées à un cas suspect
voire à une contamination en leur sein,
les entreprises n’ont apparemment pas
d’autre choix que de « tirer leur plan »
– ce que la plupart d’entre elles font
effectivement de manière efficace,
ayant élaboré des procédures afin de
gérer de tels événements.
Mais il n’existe curieusement aucun
protocole à l’échelle nationale alors
qu’on évoque tout de même ici ce qui
fait le quotidien de centaines de mil-
liers de travailleurs. Et ce n’est finale-
ment que par la conjonction de
NÉCROLOGIE 18 MOTS CROISÉS 25 SUDOKU 25 MÉTÉO 25
LOTERIE 25 BON À DÉCOUPER 25 MARCHÉS 26 TÉLÉVISION 27
BAPTÊME DE L’ART 28 PETITE GAZETTE 28
SO SOIR #124
VIVALDI
L’HOMME
SAMEDI 26 SEPTEMBRE 2020
Budget triplé
ET LA MODE
pour la formation
continue des profs
En 2022, 33 millions d’euros seront consacrés
LE MAGAZINE LIFESTYLE SELON
à la formation continue des enseignants de la Fédération
Wallonie-Bruxelles. Trois fois plus qu’aujourd’hui.
onne nouvelle pour la forma-
B tion continue des 100.000 en-
seignants francophones du
pays. Le projet de fondre en un seul
les deux textes légaux organisant au-
jourd’hui leur formation continue a
été approuvé par le gouvernement de
la Fédération Wallonie-Bruxelles
(FWB). Et il est ambitieux. « Il vise
prioritairement à renforcer, à amélio-
rer et à dynamiser la formation pro-
fessionnelle continue des membres de
l’équipe éducative des écoles et des
membres du personnel technique des
CPMS », indique la ministre Caroline
Désir (PS).
Il est aussi plein d’ambition au ni-
veau budgétaire. Aujourd’hui, la
FWB consacre quelque 10 millions à
la formation de ses enseignants en
fonction. Dans deux ans, après une
montée en puissance progressive, elle
glissera 23 millions supplémentaires
dans l’enveloppe spécifique, soit un
triplement du budget.
ROCHEFORT
La brasserie
trappiste crée une
bière blonde P.11
bonnes volontés que les acteurs du
tracing et de la médecine du travail
commencent à collaborer.
Tout cela ne serait qu’anecdotique si,
dans l’optique d’un retour à une vie un
tant soit peu normale ou dans la pers-
pective d’une gestion des risques telle
qu’évoquée récemment par la Pre-
mière ministre, on n’était pas en droit
de s’attendre à mieux. Il semble de
même difficilement concevable que,
dans le monde du travail, on n’ait
apparemment, faute de coordination
ou de moyens, aucun monitoring
fiable de l’évolution de la pandémie.
Alors qu’on sait que la restauration de
la confiance de chacune et chacun
d’entre nous sera une condition essen-
tielle à la relance de notre économie,
et donc à la sauvegarde de nos em-
plois, pareilles lacunes interpellent :
légitimement compréhensibles au
début de l’épidémie, elles le sont un
peu moins six mois après l’apparition
de celle-ci. Pour nous aider à vivre
avec ce virus, nous avons, partout,
besoin de procédures claires et d’un
monitoring qui l’est tout autant.
INFLUENCES ET NOUVELLES TENDANCES
Ce projet est en lien direct avec le
Pacte pour un enseignement d’excel-
lence, lequel a fait une croix sur la vi-
sion statique d’un métier « où l’on ac-
quiert une fois pour toutes des
connaissances et compétences va-
lables durant toute la carrière ».
Il parie sur la capacité des ensei-
gnants à renouveler de manière active
les attitudes et les connaissances
qu’ils enseignent à leurs élèves tout
autant qu’à développer de nouvelles
compétences comme le travail colla-
boratif, le leadership pédagogique et
l’évaluation formative. « Nous
avons », dit la ministre Désir, « la vo-
lonté de faire de la formation conti-
nue un soutien solide des équipes
face aux changements et aux défis de
l’école du XXIe siècle. »
Notons qu’une attention particu-
lière sera portée aux jeunes ensei-
gnants dans le cadre de mesures vi-
sant à endiguer les départs massifs en
début de carrière. P. 8 & 9
Réduction sur plus de
40 vins
Regardez vite en p. 3
XX
INTERVIEW
NOUVELLE GENERATION
ESCAPADES
1€
er
le 1 mois
26 09
La Belgique à la traîne
S’agissant de l’école numérique, le tout
n’est pas d’avoir accès à des outils,
encore faut-il former et inciter les
enseignants à leur utilisation. C’est ce
qu’affirme l’OCDE dans son dernier
rapport. La Belgique est à la traîne : à
peine plus de la moitié des élèves
(55 %) fréquentent une école dont le
directeur estime que les enseignants
possèdent les compétences tech-
niques et pédagogiques nécessaires
pour intégrer les outils numériques à
leurs apprentissages. C’est 10 % de
moins que la moyenne des pays de
l’OCDE. Ces chiffres varient selon le
profil socio-économique de l’école. Les
élèves dont les enseignants maîtrisent
les outils numériques sur le plan tech-
nique et pédagogique ont en effet
obtenu, en 2018, cinq points de plus
que les élèves dont les profs ne possé-
daient pas ces mêmes compétences.
ANDERLECHT
Anthony
Vanden Borre,
le paradoxe incarné
P. 16

Sans perdre de temps,
Joe Biden signe
les premiers décrets
de sa présidence. © AFP
Le Soir Samedi 26 et dimanche 27 décembre 2020
28 livres
poches
C’EST DU BELGE
Une enquête du vénérable juge Ti
★★★
QIU XIAOLONG
Dans la Chine du IXe siècle, le juge Ti et
son complice Yang enquêtent sur le
meurtre dont est accusée la poétesse Yu
Xuanji. Un livre court, dépaysant mais
sans difficulté, pour vous permettre de
construire votre propre enquête. Ti ne se
confie pas, il avance, vous fait avancer –
avez-vous tout compris ? Êtes-vous cer-
tain d’enquêter sur le bon sujet ? – et,
pour ajouter à votre plaisir, le livre est
émaillé de quelques pauses poétiques.
A.L.
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Adélaïde
Pralon, Piccolo Liana Levi, 144 p., 10 €
L’insomniaque ★★★
Quand Aaron nous donne une leçon de mode TAHAR BEN JELLOUN
Un scénariste insomniaque découvre
incidemment, en étouffant sa mère,
4 jeunes designers écoresponsables qu’un meurtre lui apporte non seule-
ment le sommeil mais aussi le rêve. Il
Notre shopping au vert de Rixensart à La Hulpe
multiplie les disparitions, améliore son
sommeil, se réjouit même des « points
crédits sommeil » que ses meurtres vont
lui apporter. Le lecteur, lui, ne ferme pas
l’œil et s’enfonce, aux côtés du romancier
algérien, dans un univers tout aussi
burlesque qu’onirique. Une écriture très
simple, belle, soyeuse, qui mène de
manière métaphorique au grand som-
meil. Publié en grand format sous le titre
L’insomnie. A.L.
Folio, 288 p., 7,7 €
Les nouvelles routes de la soie ★★★
PETER FRANKOPAN
Si Les routes de la soie (2015) nous
avaient éclairés, Les nouvelles routes de la
Soie nous aident à comprendre avec
quelle vitalité – et quelle évidence histo-
rique, géographique et géopolitique – le
monde est revenu en 2018 à un axe de
développement reliant Bakou à Pékin.
Très habilement, l’historien nous invite à
explorer les routes peu glorieuses de la
rivalité avant de nous lancer sur celles de
l’avenir. Peu est dit sur les terminaux en
Europe : un prochain tome peut-être ?
A.L.
Traduit de l’anglais par Guillaume Villeneuve,
Champs, 370 p., 10 €
Jusqu’à la mort ★
La colline du mauvais-conseil ★★
AMOS OZ
Gallimard réédite deux recueils de nou-
velles d’Amos Oz première manière.
Jusqu’à la mort, qui regroupe ce texte et
Amour tardif, a le poids d’un essai. Les
trois nouvelles qui constituent La colline
du mauvais-conseil sont bien plus envo-
lées car elles s’attachent à trois per-
sonnes qui évoluent dans le même
espace-temps, Jérusalem en 1947. Dans
ses trois récits, l’occupant anglais ap-
porte une oppression dont la nature et
les poids sont distincts. Ce sont trois
pistes, trois esquisses, mais se joue alors
le futur des enfants qui peuplent ces
nouvelles. A.L.
Traduit de l’hébreu par Rina Viers, par Jacques
Pinto, Gallimard, 168 et 252 p., 9 et 10,5 €
Le diable emporte le fils rebelle ★
GILLES LEROY
Pourquoi une mère en vient-elle à brûler
les habits de son propre fils aîné ? Parce
qu’il est homosexuel ? Parce que cet
enfant concentre sur lui l’amour d’un
père, dérobe l’affection du mari ? Parce
que Lorraine est simplement fatiguée,
qu’elle en a assez de cet hiver et de cette
vie ? Le Prix Goncourt 2007 signe ici un
petit roman, un lent dévoilement à la
première personne et féminin. Peut-être
Chaque week-end,
la langue trahit-elle l’artifice. A.L.
retrouvez une sélection
Folio, 160 p., 6,3 €
d’articles de sept grands
journaux qui, avec Le
Soir, font partie de la
Leading European
Newspaper Alliance
(Lena).
ABONNÉS
Le meilleur du journalisme européen
Le Soir et Premier Chapitre vous offrent
de lire les premières pages
d’une partie des livres de
ce supplément sur plus.lesoir.be
plus.lesoir.be
20 #124 w w w.sosoir.be
Vaccins à ARN :
l’obstination d’une chercheuse
i les campagnes de vaccination nées durant à des voix lui intimant de
S ont pu démarrer un peu partout
dans le monde en cette fin 2020,
c’est grâce à une chercheuse qui n’a ja-
renoncer de fouiller dans ce champ de
recherches. Aujourd’hui, ses recherches
sont à l’origine des vaccins de Pfizer-
mais voulu lâcher le morceau. El Pais a BioNTech et de Moderna.
rencontré Katalin Karikó, une cher- Mais dans les années 80 et 90, le
cheuse née dans un petit village hon- champ scientifique se concentre sur
grois qui habite désormais à Philadel- l’ADN, jugé ultra-prometteur pour les
phie, aux Etats-Unis. C’est elle qui s’est thérapies géniques. Elle préfère l’ARN,
obstinée à utiliser la technologie de qui donne aux cellules un mode d’em-
l’ARN messager dans des vaccins. ploi sous forme de code génétique, afin
Et pourtant, elle s’est heurtée des an- qu’elles produisent elles-mêmes des
de covid (408.000 morts outre-Atlan-
tique).
Il n’en fut rien. Panorama superbe
face au Capitole et aux 190.000 dra-
peaux américains plantés dans le sol
pour honorer le public tenu à bonne
distance, chorégraphie léchée, interve-
nants exceptionnels et inspirés, de La-
dy Gaga au chanteur de country Garth
Brooks en passant par la révélation
Amanda Gorman et son poème The
Hill We Climb, jusqu’au feu d’artifice
final, grandiose, le savoir-faire améri-
cain en matière de grand spectacle
s’est exprimé mercredi à Washington
sans qu’aucun incident sécuritaire ne
vienne gâcher les festivités.
Et Joe Biden a pu livrer un discours
sobre, comme à son habitude, tout en
martelant son message : la démocratie
est sauvée, mais une pandémie et le
terrorisme intérieur se propagent,
alors il est l’heure de se mettre au tra-
vail. Six grands chapitres prioritaires,
et autant de « crises en cascade », ont
été désignés par le nouvel exécutif et
matérialisés par une première vague de
17 décrets signés dans l’urgence par le
président Biden sur le fameux « Reso-
lute Desk » du Bureau ovale. Ces six
priorités ? Le coronavirus, le change-
ment climatique, les inégalités crois-
santes, le racisme systémique, la répu-
tation américaine dans le monde et les
assauts internes contre la démocratie.
« Chacune d’entre elles suffirait à nous
occuper totalement et en profondeur »,
a déclaré Joe Biden mercredi à la tri-
bune, sur les marches du Capitole.
Les sous-exposés
des lettres belges
Un éventail des livres
de la collection
Les Sous-Exposés. © D.R.
Après avoir mis en avant des femmes de lettres Nues
oubliées, Névrosée réédite des œuvres d’écrivains ★★★
JACQUES
tout aussi enterrées. RICHARD
Onlit mini
80 p., 8 €
roman-ci est sorti en 1985 chez Dricot.
JEAN-CLAUDE VANTROYEN
C’est Nelly qui raconte (et là, c’est moi Le peintre et son modèle nu
eize titres publiés déjà, en qui commente, et plus Sara Dombret).
S
quelques mois, dont des romans Nelly est une femme au foyer, avec son
Jacques Richard est à la fois écrivain
de Marguerite Van de Wiele, mari qui ne travaille plus, déprimé. Elle (Petit traître, Le carré des Allemands, La
Anne François, Madeleine Bourdouxhe, vit dans un petit village où tout se sait.
femme qui chante) et peintre. Il donne
Nelly Kristink, Caroline Gravière. Elle regarde la vie autour d’elle et la ra-
cours aussi, de peinture et de dessin.
Toutes ces femmes de lettres, du XIXe conte, dans sa façon de parler, simple,
Il a mêlé ses deux talents dans ce ma-
et du XXe siècles ont aujourd’hui quasi- pleine de régionalismes, de familiarité.
gistral petit livre de réflexion sur le
ment disparu du paysage littéraire. Plus C’est une œuvre drôle, féministe et qui
rapport entre le peintre et son modèle.
moyen de pouvoir lire leurs œuvres. montre la résilience de cette femme et
Il peint des femmes, nues, de face, en
Alors Sara Dombret, juriste et très son empathie qui rend aussi les autres
pied, grandeur nature. Il y a évidem-
amoureuse des livres, s’est dit qu’il fal- résilients autour d’elle.
ment le regard du peintre et le regard
lait les faire revenir à la vie en les réédi-
du modèle. Se croisent-ils ? Que
tant. Sa maison d’édition, c’est Névro-
contemple le peintre ? Le corps nu, le
sée. Comme on vous le disait, seize Sara Dombret lit beaucoup,
Le Soir Samedi 2 et dimanche 3 janvier 2021 visage et les yeux, l’ensemble, comme
titres parus. Et d’autres arrivent.
une forme à la fois vivante et abs-
« Quand je fais des recherches sur ces cherche, trouve et estime traite ? Que regarde le modèle ? Le
œuvres méconnues, il n’y a pas de scis- que les livres qu’elle publie peintre, au-delà, en elle-même, rien ?
sion entre les hommes et les femmes », méritent d’être connus et lus Et pourquoi accepte-t-elle de poser
explique Sara Dombret. « Et je suis nue, le modèle, jeune ou moins jeune ?
tombée sur des écrivains et des livres Le tatouage bleu d’Horace Van Offel.
Pour sentir le regard de quelqu’un sur
que je ne connaissais pas. Comme je C’est osé. Van Offel a rejoint l’équipe du son corps, « un regard qui ne serait ni
m’intéresse à la littérature belge, je vou- « Soir volé » en mai 40. Il eut des en- neutre ni déterminé par une de ses
lais aussi mettre à disposition des titres nuis à la Libération et finit sa vie en Al- fonctions habituelles, médicales ou
introuvables de gens célèbres ou totale- lemagne. « Pourtant », reprend Sara
sexuelles » ?
ment inconnus. » Dombret, « je crois qu’après la désillu- « Parler de peinture n’a rien à voir avec
Voilà le début de la collection mascu- sion de son idéalisme de 14-18, il a joué
line de Névrosée, sous-titrée Les Sous- l’opportuniste en 40. A lire son roman
Exposés. Sara Dombret lit beaucoup, et d’autres d’ailleurs, qui montrent son
peindre », écrit Jacques Richard. Mais
ses idées, ses réflexions, ses expé-
riences l’ont décidé à formuler ce qu’il
cherche, trouve et estime que les livres humanisme, j’ai du mal à imaginer que ressent. Attraper au vol ce qui s’ex-
qu’elle publie méritent d’être connus et type soit un connard. Ce roman est très prime dans le courant d’une séance,
lus. Elle les trouve sur le marché de l’oc- beau et je trouve que Van Offel est un être à l’affût de ce qu’il se passe. « Avec
casion, des gens lui proposent des grand écrivain. Dans ce texte, il remet l’urgence patiente d’un ours pêchant
titres, elle va à la Bibliothèque royale. en question le système carcéral par au bord de la rivière, donner à temps,
Et elle choisit. En moyenne, un livre élu exemple. » sur le poisson qui passe, le coup de
pour dix lus. Le musée, d’Alain Bosquet de Thoran.
patte qui lui permettra de manger »,
Subjectif ? « Bien sûr, parce que c’est « Un voyage onirique, musical et poé-
dit-il. Quel est le sens de se donner à
ma sensibilité. Mais neutre aussi parce tique. »
peindre ? Quel est le sens de peindre ?
que je n’ai aucun intérêt à promouvoir Le cloître de sable, de Jacques Sels. « Sans doute le désir est-il pour
tel ou tel auteur. Mais c’est vrai, ce sont « Un chef-d’œuvre. J’ai tout lu de Sels quelque chose dans ce type de pein-
mes choix. Ce qui m’intéresse, c’est que et je crois que ce livre-là est son ture », confesse Jacques Richard. Qui
le livre ait encore quelque chose à dire. meilleur. » ajoute : « Je peins les femmes parce
Je ne prends que ce qui est encore vi- De belles heures de lecture en pers- que je les trouve belles. » Et encore :
vant. Et j’ai beaucoup aimé les sept pective donc. Et des heures de re-
« La beauté nous dépasse et c’est une
livres qui viennent de sortir. » cherche et de lectures à suivre pour Sa-
bonne raison de peindre. »
Inventaire : Le carillonneur, de ra Dombert. « Il y en a qui font du che- L’auteur écrit cela avec une immense
Georges Rodenbach. « Un classique, val, moi je réédite des livres oubliés »,
mais un classique fort », commente-t- lance-t-elle…
simplicité. Il assume ses interrogations,
il ne hâble pas, il est honnête. Il n’a pas
elle. réponse à tout, alors pas question de
Jeu de rôles, de Jean Muno. « Cela Rodenbach, 325 p., 16 € pontifier. Dans Sur le dessin, qui suit
m’a transportée. J’ai plongé avec lui Muno, 208 p., 16 € Nues, et qui est une série de pensées
dans le territoire de l’absurde. » Baronian, 214 p., 16 €
Lord John, de Jean-Baptiste Baro- Jacques Henrard, 143 p., 14 €
destinées à ses élèves, il conclut : « Il
faudrait lire ces notes sur le mode du
nian. « C’est très chouette. » Van Offel, 159 p., 14 € conditionnel. C’est le mode du peut-
Du bleu dans les nuages, de Jacques Bosquet du Thoran, 162 p., 14 € être et du doute qui devrait être celui
Henrard. L’homme remporta le Rossel Jacques Sels, 320 p., 16 € de l’art puisque c’est celui de la vie. »
en 1965 avec L’écluse de novembre. Ce Tous chez Névrosée ; www.nevrosee.be Élégant et pertinent. J.-C. V.
© JOE RAEDLE/AFP.
protéines.
Rétrogradée, elle persiste. Jusqu’à
rencontrer un immunologiste qui va
changer sa carrière. En 2005, avec
Drew Weissman, ils découvrent un
moyen pour éviter les inflammations
que causaient jusqu’ici les thérapies à
ARN messager. Une découverte qui va
ouvrir la voie aux vaccins utilisés actuel-
lement contre le coronavirus.
P. 4 & 5
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
à la une 13
« La vérité brute est que nous devons
toutes les affronter en même temps.
occuper le terrain au Sénat, sans inter-
férence, pour avancer leur programme
Vous et moi, nous tous, serons jugés législatif et la nomination de dizaines
sur la manière dont nous nous y pren- de ministres et hauts fonctionnaires.
drons pour résoudre ces crises en cas- Les premières auditions sénatoriales
cade de notre époque. » en ce sens, justement, ont déjà com-
« Ça ira en s’aggravant avant de mencé. La future directrice du rensei-
s’améliorer », a-t-il précisé jeudi.
« Mask up ! Portez un masque ! C’est
gnement national (DNI), Avril Haines,
qui chapeautera dix-sept agences au
un acte patriotique, tandis que nous total dont le FBI, la CIA et la NSA, a
accélérons la distribution du vaccin. Je fait l’unanimité. Pete Buttigieg entrait
le demande donc à tous les Américains en piste ce jeudi face aux sénateurs
pour les cent prochains jours. » pour défendre sa nomination au poste
de secrétaire des transports.
Risques de perturbation
Happé par son programme fourni des
A peine confirmée, Avril Haines a
aussitôt hérité d’un calendrier de tra-
« cent jours », cette période tradition- vail chargé : elle doit fournir une éva-
nelle qui ouvre un mandat présidentiel luation exhaustive des agissements de
et offre au nouveau locataire du Bu- la Russie : les interférences éventuelles
reau ovale l’occasion d’élaborer ses perpétrées durant la campagne prési-
projets de loi prioritaires, Joe Biden dentielle de 2020, la tentative d’assas-
redoute cependant une perturbation sinat à l’arme chimique de l’opposant
majeure. La mise en accusation de son Alexei Navalny, les rumeurs de primes
prédécesseur, finalisée par la Chambre payées aux talibans pour tuer des sol-
des représentants, est prête à être in- dats américains en Afghanistan.
troduite au Sénat. Jamais dans l’his- Cet examen poussé des visées sub-
toire un président des Etats-Unis, en versives de Moscou permettra à l’Ad-
exercice ou retraité, n’avait été menacé ministration Biden de formuler une
de destitution deux fois de suite. Le stratégie en vue du 5 février, date à la-
danger n’est pas de pure forme pour quelle expirera le dernier traité de
l’exilé de Mar-a-lago, en Floride : si les contrôle des armements liant les Etats-
Républicains l’abandonnent et se Unis à la Russie, Start (réduction des
joignent à la meute démocrate pour le armements stratégiques). La Russie,
juger coupable, il sera reconnu inéli- encore elle, ce grain de sable perma-
gible en vue de 2024. Ses déboires ju- nent dans l’exercice du pouvoir à Wa-
diciaires ne feront alors que commen- shington, quelles que soient les priori-
cer. tés intérieures auxquelles le nouveau
Mais le danger existe également chef de l’État a pourtant juré de se
pour les Démocrates, qui espéraient consacrer corps et âme.
20007579
1. Je choisis ma formule d’abonnement par domiciliation
❍ abonnement start : 1€ le 1er mois, puis 9 €/mois (4839) ❍ abonnement 6 jours papier + accès full numérique :
1€ le 1er mois, 35 €/mois (4813)
❍ abonnement Premium numérique uniquement :
1€ le 1er mois, 15 €/mois (4841)
Une critique
par jour
Le Carnet et les Instants,
c’est un peu comme le
Graal des lettres belges.
Depuis près de 40 ans, ce
❍ abonnement Premium 1 jour papier + accès full
qui était au départ une
feuille A4 pliée en deux
devenu une revue puis,
aujourd’hui, une revue
trimestrielle et un blog,
décortique toute la litté-
numérique : 1€ le 1er mois, 20 €/mois (4813)
rature belge. Au départ,
c’est une ASBL qui s’ap-
pelait Promotion des
lettres qui eut cette idée.
Puis cette association est
devenue un service de la
Fédération Wallonie-
Bruxelles. Le Carnet et les
Je choisis : ❍ Lundi ❍ Mardi ❍ Mercredi ❍ Jeudi ❍ Vendredi ❍ Samedi
Instants est publié et
géré par la Fédération.
C’est Nausicaa Dewez qui
en est la rédactrice en
chef.
Le cahier des charges ?
« La promotion des
auteurs et des autrices
belges, répond Nausicaa
Dewez. Au départ, il
s’agissait de littérature
générale. Aujourd’hui, on
s’est étendu à la BD et à
2. Je complète le formulaire en majuscules
la jeunesse. » La revue
publie des articles de
fond, des panoramas sur
certains thèmes, des
interviews, des biblio-
graphies. Le blog publie
principalement des cri-
tiques de livres. « Plus de
300 par an, précise la
rédac chef. Ça fait plus
ou moins une critique
par jour, de littérature
générale (y compris
poésie, théâtre, essais),
Nom : Prénom :
de BD, de jeunesse.
Beaucoup de poésie : un
quart de nos recensions
cette année. »
Dans cette campagne
Lisez-vous le belge ?, Le
Carnet et les Instants
poursuit sur sa lancée du
rythme quotidien de
Adresse :
parution sur le blog.
Il relie les activités de la
campagne et propose
des sélections de livres.
Pour d’autres aussi : sur
Librel, sur le portail du
prix du livre avec les
« livres du moment ».
« J’invite tout le monde à
N° : Boîte :
découvrir la littérature
belge, conclut Nausicaa
Dewez : elle n’est pas
toujours assez connue
malgré les talents qu’elle
recèle. » J.-C.V.
https ://le-carnet-et-les-
instants.net/
CP : Localité :
Tél/GSM : Date de naissance :
E-mail :
Obligatoire pour l’accès numérique. Si pas d’e-mail, cochez cette case ❍
3. Les coordonnées complétées par mon libraire si je préfère retirer le journal chez lui
Abonnement libraire
Je vais chercher le journal chez le libraire de mon choix
DL :
Cachet du libraire obligatoire (ou coordonnées complètes du libraire)
4. Mes informations de domiciliation européenne SEPA
Mandat de domiciliation européenne SEPA
En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez (A) le créancier à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte et (B) votre banque
à débiter votre compte conformément aux instructions du créancier. Vous bénéficiez d’un droit à un remboursement par votre banque selon les conditions
décrites dans la convention que vous avez passée avec elle. Toute demande de remboursement doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date
de débit de votre compte. Vos droits concernant le mandat ci-dessus sont expliqués dans un document que vous pouvez obtenir auprès de votre banque.
Code IBAN BE BIC
Objet du mandat : ABONNEMENT
Date de prélèvement le 5 du mois Encaissements récurrents
Date : .......... /........... /....................... Signature (obligatoire) :
Votre référence vous sera envoyée dans le prochain courrier.
5. Je transmets ce formulaire
❍ À MON LIBRAIRE
❍ Gratuitement sous enveloppe non affranchie à CONTACT CENTER ALLIANCE - CCA
Soir - DA 853-698-8 - 7522 Marquain
❍ Par fax : 02.225.59.01 ❍ Par email : abonnements@lesoir.be
Cette offre est réservée aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse) et n’est ouverte qu’aux personnes résidant en Belgique, jusqu’au
31/01/2021. Les diffuseurs de presse ne peuvent pas souscrire aux offres promotionnelles du Soir. Les données commerciales et personnelles recueillies par
le présent formulaire sont conservées dans le fichier des abonnés au journal Le Soir. Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement éventuel
et de portage des données personnelles, en vertu du Règlement Général de Protection des Données Personnelles (RGPD) et de la loi du 30/07/2018 relative
à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel. Si vous acceptez que ces données puissent être
utilisées par Le Soir et ses partenaires à des fins de communication d’informations et d’offres commerciales, il vous suffit de cocher la case ci-après: ❍. Vous
pouvez à tout moment retirer votre consentement partiellement ou totalement à cette utilisation. Le client reconnaît avoir pris connaissance des conditions
générales de vente reprises sur le site www.lesoir.be/abonnement. La signature du présent bon de commande vaut pleine et entière acceptation des
conditions générales de vente.
Repensons notre quotidien
13
 20007187

RANGE ROVER EVOQUE – CONDITIONS SALON

OFFRE EXCEPTIONNELLE
POUR UN SUV D’EXCEPTION

RANGE ROVER EVOQUE À PARTIR DE € 35.790

OU € 269 PAR MOIS* EN RENTING FINANCIER.
Le Range Rover Evoque est idéal pour la vie en ville et au-delà. Actuellement, ce trendsetter
raffiné est encore plus séduisant : son style, sa technologie et son confort étant rehaussés
par le Business Pack qui offre un avantage client allant jusqu’à € 6.991. En plus des moteurs
diesel et essence efficients dotés de la technologie semi-hybride (MHEV), l’Evoque est
désormais disponible en version hybride rechargeable (PHEV). N’attendez pas davantage,
découvrez dès maintenant les conditions Salon dans notre showroom ou sur notre site web.

LAND ROVER BRUSSELS WEST - DROGENBOS Grote Baan 334, 1620 Drogenbos - www.landroverdrogenbos.be
LAND ROVER ASSE Nerviërsstraat 93, 1730 Asse - www.landroverasse.be
LAND ROVER BRUSSELS EAST - ZAVENTEM  Leuvensesteenweg 432, 1930 Zaventem - www.landroverzaventem.be

2-9,6 L/100 KM – CO2 : 44-217 G/KM (WLTP).

Contactez votre concessionnaire pour toute information relative au régime fiscal de votre véhicule. Informations environnementales (AR 19/03/04) : landrover.be. Donnons
priorité à la sécurité. Modèle présenté équipé d’options et d’accessoires. Offres obtenues grâce aux efforts communs entre les concessionnaires et Jaguar Land Rover Belux. *
Renting financier avec option d’achat de 25 % sur une période de 60 mois sur le Range Rover Evoque Standard D165 MT FWD. Prix catalogue de la voiture : 29.578,51€ (hors
TVA), acompte de 7.507,31 € (hors TVA), remise fleet incluse. Offre valable du 01/12/20 au 31/01/21, réservée aux professionnels. Sous réserve d’acceptation de votre dossier
par Jaguar Financial Services, dénomination commerciale de FCA Bank, succursale belge de FCA Bank S.p.A., 8-10 rue Jules Cockx, 1160 Bruxelles ayant son siège social Corso
Agnelli 200, 10135 Torino - Italie. RPM : Bruxelles. BCE : 0699.630.712. Annonceur : Jaguar Land Rover Belux S.A., Generaal Lemanstraat 47, 2018 Anvers. Veuillez contacter
votre concessionnaire Land Rover pour en savoir plus.

14

ENJEUX
JEAN-PAUL MARTHOZ
JOURNALISTE ET ESSAYISTE
L’élection de Donald Trump en 2016 et les 74 millions
de voix qu’il a récoltées en 2020 ne sont pas
une aberration, mais un aboutissement, et d’autres
Républicains extrémistes, de Ted Cruz à Josh Hawley,
sont aujourd’hui en lice pour le remplacer.
Cherche « Républicains
respectables »
delweiss, edelweiss, bénis ma pa-
E trie pour toujours… ». Vous avez
peut-être seriné cet air à Noël,
après avoir revu le film La mélodie du
bonheur. Suavement douillette et, à pre-
mière vue, terriblement datée, elle est
pourtant d’une rare actualité. Car, que
nous dit cette mélodie chantée par la fa-
mille du capitaine patriote von Trapp
face aux nazis et aux collabos autrichiens
à l’époque de l’Anschluss ? Sinon que le
sort d’une nation menacée par l’extré-
misme de droite dépend largement du
choix de ses dirigeants et de ses citoyens
conservateurs modérés.
L’histoire est encombrée d’exemples
où des dictatures d’extrême droite sont
arrivées au pouvoir grâce au bascule-
ment assumé ou contraint de partis
conservateurs jusque-là respectables.
Mais il n’y a pas de porosité automa-
tique : de Gaulle et Churchill ont illustré
avec éclat ce barrage que le conserva-
tisme traditionnel peut efficacement op-
poser aux extrémismes de droite.
Comment ne pas penser à l’Amérique
d’aujourd’hui ? Certes, on n’est pas dans
l’Autriche de 1938, comparaison n’est
pas raison, mais quand des émeutiers,
chauffés à blanc par leur Président,
prennent d’assaut le temple de la démo-
cratie à Washington et que des dizaines
de millions d’électeurs républicains sont
persuadés que Joe Biden est un impos-
teur, il est impossible de ne pas s’interro-
ger sur la responsabilité du Parti répu-
blicain dans cette stupéfiante déglingue
des valeurs et des normes.
Quelques hauts responsables du
Grand Old Party (GOP) ont sauvé de jus-
tesse leur honneur, à l’exemple du vice-
président Mike Pence, refusant les in-
jonctions de Donald Trump d’annuler le
processus de validation de la victoire de
Joe Biden, ou de Liz Cheney, votant la
procédure de destitution du Président.
Toutefois, après l’invasion du Capitole,
147 députés et sénateurs républicains
Là où les présidences
précédentes ont échoué
depuis un an, nous atten-
dons de @2021PortugalEU
un engagement fort. Les
procédures #Article7 contre
la Pologne & la Hongrie
doivent se poursuivre, afin
que cesse la détérioration
constante de l’Etat de droit
dans ces 2 Etats membres
Gwendoline Delbos-Corfield
Députée européenne (Verts/ALE)
L’histoire est encombrée
d’exemples où des dictatures
d’extrême droite sont
arrivées au pouvoir grâce
au basculement assumé
ou contraint de partis
conservateurs jusque-là
respectables
sur 261 ont encore tenté d’entraver le
processus de transition.
Une lente dérive
« Pourquoi y a-t-il aussi peu de Républi-
cains modérés ? », s’interrogeait Lee
Drutman en août dernier. L’histoire est
longue et compliquée. Pendant les an-
nées 1950, sous la présidence paternelle
du général Eisenhower, juste après l’épi-
sode ignominieux de la « chasse aux sor-
cières » menée par le sénateur républi-
cain Joseph McCarthy, le GOP représen-
tait une famille politique conservatrice
généralement pondérée, plurielle et pré-
visible. Toutefois, lors des années 1960,
sous la présidence de Richard Nixon, le
Parti républicain s’engagea dans une
stratégie au long cours visant à récupérer
les Blancs du Sud profond hostiles aux
mesures de déségrégation raciale impo-
sées par les présidents démocrates Ken-
nedy et Johnson. Ce choix transforma
inexorablement le parti d’Abraham Lin-
coln, qui avait conduit la bataille contre
l’esclavagisme, en « parti blanc » : au-
jourd’hui, un Afro-Américain sur dix
seulement vote Républicain.
Dans les années 1980, lors de la Révo-
lution conservatrice inaugurée par le
président Ronald Reagan, il devint aussi
le « parti chrétien », proche des puis-
sants mouvements évangéliques, mais
aussi d’une Eglise catholique sous le
charme – ou l’emprise – du pape Jean-
Paul II. A son conservatisme social, il
ajouta un conservatisme sociétal inspiré
du « nationalisme religieux » qui stipule,
comme l’explique la politologue Kathe-
rine Stewart, que les Etats-Unis sont
« une nation chrétienne appelée à être
gouvernée selon une interprétation ré-
actionnaire des valeurs chrétiennes ».
Après Ronald Reagan, le GOP aligna
pourtant des candidats présidentiels an-
crés dans la tradition républicaine mo-
dérée, à l’exemple de George H. W. Bush.
Mais en 2008, les fractures apparurent
au grand jour, lorsque John McCain, re-
présentant du républicanisme conven-
tionnel, choisit pour colistière Sarah Pa-
lin, l’égérie du Tea Party, une faction po-
puliste radicale agissant au cœur même
du GOP, à sa base. Inquiet, le chroni-
queur Thomas Friedman n’hésitait pas
alors à traiter le Tea Party de « Hezbol-
lah » républicain. Taxés de RINO (Repu-
blican in name only), les modérés étaient
largement marginalisés ou choisissaient
de s’en aller.
Un chaudron maléfique
L’élection de Donald Trump en 2016 et
les 74 millions de voix qu’il a récoltées en
2020 ne sont donc pas une aberration,
mais un aboutissement, et d’autres Ré-
publicains extrémistes, de Ted Cruz à
Josh Hawley, sont aujourd’hui en lice
pour le remplacer. Les émeutiers du Ca-
pitole ne sont pas non plus des « bran-
quignols » égarés. Ils sont en partie sor-
Nous espérons tous que les mots
du président turc soient rapidement
transformés en actes concrets et
durables qui prouvent sa réelle bonne
volonté vis-à-vis de l’UE
Jean Asselborn Ministre luxembourgeois des Affaires étrangères
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
chronique 15
tis du chaudron maléfique de la droite
républicaine la plus querelleuse, où
bouillonnent depuis des années les idées
illibérales, les thèses complotistes et la
nostalgie d’une Amérique qui « était
grande parce qu’elle était anglo-saxonne
et chrétienne ».
Même si de nombreux Républicains
ont condamné la profanation violente du
Congrès, il y a une part de continuité
entre les factieux du Capitole et des
cercles républicains qui se veulent
« convenables ». Dans un article sur ces
« Washington insiders à l’initiative des
rassemblements fougueux qui ont précé-
dé l’émeute », le Washington Post citait
en particulier le Council for National Po-
licy, un réseau fondé en 1981, qui a joué
un rôle déterminant dans la droitisation
du Parti républicain et que la journaliste
Anne Nelson, dans son livre Shadow
Network, décrit comme « le pivot de la CE SAMEDI, LA CHRONIQUE
droite radicale », alliance de « théocratie « JE DIRAIS MÊME PLUS »
et de ploutocratie ». C’est ce continuum D’ALAIN BERENBOOM, ÉCRIVAIN
toxique que les « Républicains respec-
tables » vont devoir briser. « La survie
d’un conservatisme modéré est indis-
pensable à la stabilité de notre régime
politique dans son ensemble », plaidait
fin décembre le chroniqueur catholique
Andrew Sullivan.
Rien n’est joué pourtant, car tout can-
didat républicain sait que pour gagner CE SAMEDI, LA CHRONIQUE
l’investiture de son parti lors des élec- « VOUS AVEZ DE CES MOTS »
tions primaires, il faut convaincre les mi- DE MICHEL FRANCARD,
litants les plus mobilisés qui sont, au- PROFESSEUR À L’UCLOUVAIN
jourd’hui encore, les trumpistes les plus
exaltés. Et donc, rien n’est joué non plus
pour Joe Biden. Son pari de rassembler
une nation déchirée dépendra sans
doute de sa capacité à garder sa maîtrise
centriste sur son propre parti. Mais il se-
ra tout autant tributaire de ce qui va se
passer à droite, au sein d’un Parti répu-
blicain confronté au dénouement cho-
MARDI, LA CHRONIQUE
quant d’une présidence choquante, que « ALTERNATIVES »
bien peu de ses dirigeants ont eu le cou- DE JEAN-FRANÇOIS KAHN,
rage de dénoncer. JOURNALISTE ET ESSAYISTE
AUSSI SUR LE SITE
Carte blanche : « Face aux dérives populistes,
la vigilance citoyenne comme rempart
de la démocratie »
Selon Roger Koude (professeur de droit international
et titulaire de la Chaire Unesco « Mémoire, Cultures et
Interculturalité » à l’Université catholique de Lyon),
les événements du 6 janvier au Capitole invitent à la
réflexion sur le devenir et l’avenir des démocraties
qui sont aujourd’hui partout menacées par des vagues
populistes et complotistes.
plus.lesoir.be
15
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

16 opinions & idées

Survivre au goulag
CHINE

du Xinjiang et le raconter
horreur insoutenable. Le lendemain,
Enfermée, privée de son des Hans ont répliqué. Cent nonante-
sept personnes ont péri au total ».
humanité, de toute perspective : « Depuis », poursuit-elle, « la région a
sombré dans le chaos. Le Parti commu-
le témoignage de Gulbahar niste assimilera l’ethnie entière à ces
actes affreux et justifiera la politique
Haitiwaji est glaçant, implacable. concentrationnaire au motif que l’islam
Et révélateur du sort subi au radical et le séparatisme dorment dans
les foyers ouïghours. »
Xinjiang par d’innombrables
Attirée dans un piège
Ouïghours. Gulbahar et sa famille ont suivi ces évé-
nements de loin : en 2002, son mari,
Kerim, lassé par la situation et l’absence
de perspectives, est parti chercher du
Rescapée RÉCIT travail à l’étranger : au Kazakhstan
du goulag VÉRONIQUE KIESEL d’abord, puis en Norvège, avant de de-
chinois mander l’asile politique en France. Sa
En novembre 2016, l’entreprise pé-
trolière du Xinjiang où elle avait été em-
ployée l’appelle : elle doit venir signer
des documents importants pour sa re-
traite. Elle hésite, prend l’avion pour un
séjour, pense-t-elle, de deux semaines.
Elle ignore qu’elle restera prisonnière
au Xinjiang pendant pratiquement trois
ans.
Dès son arrivée, elle est interrogée à
propos d‘une photo montrant sa fille aî-
née, Gulhumar, souriante, lors d’une
manif à Paris, avec à la main un drapeau
ouïghour. Un piège terrible se referme
sur elle. Son passeport est confisqué. La
voilà enfermée dans une maison d’arrêt.
Uniforme orange crasseux, maigre
soupe, chaînes aux pieds, seau pour
faire ses besoins, lumière allumée en
de tous âges s’entassent dans la cellule,
certaines disparaissent. Elle est interro-
gée sans relâche, accusée d’être terro-
riste. Mais n’a rien à avouer…
En juin 2017, elle est transférée vers
« l’école » : drill militaire, cours théo-
riques. « Onze heures d’enseignement
quotidien. Merci à notre Parti. Merci à
notre cher président Xi Jinping. Nous
répétons comme des perroquets le “pro-
gramme de rééducation”. (…) Bourrage
de crâne (…). Personne ne nous dit com-
bien de temps cela durera. »
« Nous sommes comme mortes »
Vient le temps des « vaccins contre la
grippe », impossibles à refuser : après
l’injection, les jeunes femmes n’ont plus
leurs règles : « Sont-ils en train de nous

P
★★★
GULBAHAR endant deux ans, policiers et sur- femme et ses filles l’y ont rejoint quatre permanence. En avril 2017, sans savoir stériliser ? » Les détenues sont affai-
HAITIWAJI veillants ont tenté de me faire ans plus tard. Ils y ont trouvé du travail, pourquoi, elle passe vingt jours enchaî- blies, dangereusement amaigries, elles
ET ROZENN croire à ce vaste mensonge sans se sont fait des amis dans la commu- née à son lit. De nouvelles codétenues sombrent, leurs souvenirs des jours de
MORGAT lequel la Chine ne pourrait justifier son nauté ouïghoure en exil.
Ed. des projet de rééducation : les Ouïghours
Equateurs sont des terroristes et donc moi, Gulba-
har, parce que je suis une Ouïghoure
exilée en France, je suis une terroriste.
Les vagues successives de la propa-
gande se sont abattues sur moi et, au fil
des mois, j’ai perdu une partie de ma
raison. Des morceaux de mon âme ont
volé en éclats. Je ne les recouvrerai plus
jamais. »
Ces paroles sont celles de Gulbahar
Haitiwaji, qui vient de publier Rescapée
du goulag chinois aux éditions des
Équateurs, coécrit avec la journaliste
Rozenn Morgat. Gulbahar y raconte sa
jeunesse au Xinjiang, la coexistence
longtemps pacifique entre Ouïghours et
Chinois Hans, les premières discrimi-
nations, comme ces offres d’emploi, qui
en 1988, précisaient : « pas de Ouï-
ghours ».
Devenue, comme son mari, ingé-
nieure en pétrole, elle raconte comment
elle s’est tenue à distance des « ques-
tionnements politiques », de « cette co-
lère militante » qui l’effrayait. Elle dé-
crit ces jours de juillet 2009, le « dé-
chaînement de violence inouï qui s’est
abattu aux abords de l’université à
Urümqi. Des dizaines de Ouïghours en-
cagoulés, matraque et couteau à la
main, ont dévasté des quartiers, lacé-
rant, écrasant, assommant toutes les
personnes qui se trouvaient dans leur Manifestation ouïghoure à Istanbul : les témoignages sur les atteintes aux droits de l’homme dans la province chinoise
chemin, Ouïghours comme Hans. Une du Xinjiang sont accablants. © REUTERS

« Face à Pékin, les Européens ont peur d’affirmer

l’eurodéputé
leur puissance politique, ce qui les conduit à leur perte »
ENTRETIEN On s’est rendu compte qu’il y avait un sont pondérés et respectables, ils se dants de cet atelier du monde, mais
V.K. crime contre l’humanité, que cela nous couchent devant la Chine. Quand le l’économie chinoise est aussi dépen-
concernait tous. Et, notamment à tra- Royaume-Uni et le Canada adoptent dante du marché européen. Si nous

R aphaël Glucksmann, député euro-

péen français depuis 2019, est le
héraut de la cause ouïghoure au Parle-
ment européen.
Pourquoi vous êtes vous engagé dans
la défense des Ouïghours ?
Dans les premiers jours de mon man-
dat de député européen, j’ai reçu dans
mon bureau des Ouïghours. Le rendez-
vous, prévu sur une heure, en a duré
quatre. Ils m’ont exposé la systématici-
té d’un crime contre l’humanité, les
rafles, les camps, les persécutions. Pen-
dant tout l’entretien, j’ai été saisi d’un
effroi causé par le décalage entre le ca-
ractère systématique et massif du
crime commis et l’absence totale de ré-
action, le silence assourdissant des di-
rigeants, de l’opinion et de la société
civile européenne. Cela m’a poussé à
faire quelque chose, pour que leurs
voix soient entendues. J’étais un peu
seul au début : quand j’en ai parlé à
d’autres élus de ma famille politique –
de gauche, écolo – ils se demandaient
qui pourrait bien s’intéresser aux Ouï-
ghours…
Depuis, la mobilisation s’est élargie…
mais rien ne change en Chine ?
vers la question des marques de vête-
ments, qu’il n’était pas si distant de
nous. La plupart des grandes marques
tirent des bénéfices, via leurs fournis-
seurs chinois, du travail forcé des Ouï-
ghours. Quand on achète une chemise
chez Zara ou des chaussures chez Nike,
on se retrouve lié à ce crime. Ce crime
contre l’humanité raconte notre
monde globalisé. La campagne menée
sur ces marques a beaucoup mobilisé
les jeunes sur les réseaux sociaux : ils
ont réussi à imposer la question ouï-
ghoure dans le débat public européen.
Mais ce n’est pas suffisant, le crime
continue et les dirigeants européens,
s’ils commencent à en parler, n’agissent
toujours pas. Les mots ne suffiront pas
à pousser les autorités chinoises à
changer leurs politiques.
Sur ce dossier, on a l’impression que
Trump a eu raison d’agir. L’UE devrait
s’en inspirer ?
Cela nous met mal à l’aise, ce qui est
salutaire ! Même si c’est pour des rai-
sons de guerre commerciale, de rivalité
de puissances, Trump a beaucoup plus
agi pour les Ouïghours que l’UE ! Il
symbolise tout ce que je déteste en po-
litique mais alors que nos dirigeants
des mesures pour bannir les produits
de l’esclavage ouïghour de leurs mar-
chés, les dirigeants européens, eux,
signent un accord sur les investisse-
ments avec le régime des camps ! C’est
une honte absolue, une faute morale et
une erreur stratégique fondamentale.
L’Europe est effrayée à l’idée même
d’un rapport de forces politique. Per-
sonne ne demande à l’Europe d’entrer
en guerre avec la Chine. Mais entre ne
rien faire et la guerre, il y a tout un
éventail de possibilités qui s’appelle la
politique. Les Européens ont peur d’af-
firmer une puissance politique, ce qui
les conduit à leur perte.
Que devrait faire l’UE ?
Utiliser les instruments de sa puis-
sance. Il existe un mécanisme de sanc-
tions en cas de violations des droits
humains : qu’on l’utilise, et d’abord
contre Chen Quanguo, qui dirige la ré-
pression des Ouïghours après avoir or-
ganisé celle des Tibétains. Ce serait un
message extrêmement fort. Deuxième
chose : mettons en place des instru-
ments pour bannir de notre marché les
produits de l’esclavage ouïghour. Nous
ne sommes pas impuissants face à la
Chine. Certes, nous sommes dépen-
bloquons notre marché, cela aura d’im-
menses conséquences en Chine. Les di-
rigeants chinois ne sont pas irration-
nels ; ils font un calcul coût-bénéfice.
Jusqu’ici, la réduction d’un peuple en
esclavage, la stérilisation des femmes,
n’ont pas eu de conséquences lourdes.
Ces deux mesures montreraient que
nous sommes sérieux.
Quant à la ratification par le Parlement Même si c’est
européen de l’accord sur les investisse-
ments conclus avec la Chine, je ferai pour des raisons
tout pour mobiliser les élus européens de guerre
afin qu’elle n’ait pas lieu. Nous avons
voté une résolution en décembre pour commerciale,
exiger des mesures concrètes des gou- de rivalité de
vernements contre le travail forcé, et il
n’y a eu aucune mesure mais cet ac- puissances, Trump
cord, qui contient la vague promesse
de Pékin de signer un jour des conven-
a beaucoup plus
tions sur le travail forcé. Les exécutifs agi pour
européens crachent sur le Parlement. Il
est temps que les parlementaires euro- les Ouïghours
péens montrent qu’ils ont le pouvoir de que l’UE !
refuser que l’Europe soit soumise aux
seuls intérêts financiers des grands
groupes européens qui ont investi et
délocalisé en Chine, et sont pieds et
poings liés au régime chinois. Ce n’est
pas Volkswagen, Siemens et les autres
qui dictent la politique européenne.
16

liberté ne suffisent plus à les garder vi-
vantes. « Nous sommes comme
mortes. »
En novembre 2018 a lieu le procès de
Gulbahar : neuf minutes, sans avocat,
un juge en treillis militaire : elle est
condamnée à sept ans. En décembre,
elle est embarquée dans un camion pen-
dant la nuit, sûre d’être fusillée le long
de la route. Elle est en fait transférée
dans une autre maison d’arrêt beaucoup
plus grande. Elle y retrouve Zahida,
mère d’un ami d’école de sa fille : la po-
lice a voulu lui faire signer de faux
aveux, elle a refusé. Jusqu’au jour où Za-
hida entend des hurlements dans la
pièce d’à côté : son fils, torturé. Elle
signe tout pour que les tortures s’ar-
rêtent… Elle est condamnée à quinze
ans de prison. Et n’a plus revu son fils.
Pendant tout ce temps, sans nouvelle
d’elle, la famille de Gulbahar s’active en
France : sa fille aînée mobilise les ré-
seaux sociaux, donne des interviews, en
appelle au Quai d’Orsay.
Gulbahar subit une nouvelle série
d’interrogatoires : dix heures par jour,
six jours de suite. Elle n’en peut plus :
que cela cesse. Son interrogateur lui fait
apprendre une « confession ». Le lende-
main, elle est changée et maquillée :
c’est le moment des aveux filmés. Elle
débite les mensonges appris la veille :
elle y accuse son mari et sa fille « d’avoir
pris un mauvais chemin », leur de-
mande de quitter l’Association des Ouï-
ghours de France et d’être comme elle,
« du côté de la Chine ».
Une liberté au goût amer
« J’ai l’impression de les avoir trahis.
Vaut-il mieux mourir la tête haute, libre
en détention ou vivre à genoux, la tête
dans la poussière de ses mensonges, hu-
miliée sous le regard déçu des autres qui
Depuis plus de quatre
ans, Alimcan Turdi, qui
manifeste régulièrement
devant le consulat de
Chine à Istanbul, est
sans nouvelles de sept
membres de sa famille.
© D.R.
traité d’extradition
L’inquiétude
de la diaspora
en Turquie
REPORTAGE
CAMILLE LEROY
CORRESPONDANTE À ISTANBUL
epuis fin 2020, la scène se répète
D chaque matin. Sur les hauteurs de
Tarabya, un quartier voisin du Bos-
phore dans le nord d’Istanbul, un petit
attroupement se forme devant le consu-
lat de Chine. Une cinquantaine de per-
sonnes – des femmes voilées pour la
plupart – se dressent en rang et en si-
lence, tenant une pancarte à la main.
On y lit les noms et les âges, on s’ar-
rête sur les visages d’hommes et de
femmes autrefois souriants, aujour-
d’hui portés disparus. « Où est ma fa-
mille ? », demandent ceux qui tiennent
les pancartes, leurs proches installés en
Turquie. Tous ici sont Ouïghours, un
peuple habitant le Xinjiang, région du
nord-ouest de la Chine que cette mino-
rité appelle « Turkestan oriental ». Ils
parlent une langue turcique. Ils sont, en
majorité, musulmans.
Alimcan Turdi brandit sept photos :
celles d’une sœur, d’un frère, de deux
enfants d’une autre sœur, d’un beau-
frère et de deux de ses frères. Il est sans
toisent votre faiblesse ? », se ronge-t-
elle.
En mars 2019, Gulbahar est sortie de
prison, placée en résidence surveillée, le
temps d’être retapée physiquement. Ce
début de liberté a un goût amer. Elle a le
droit, enfin, d’appeler sa famille, mais la
police la serre de près : « Si vous voulez
me revoir, vous devez supprimer vos pu-
blications sur Facebook. »
En août de la même année, elle peut
enfin prendre un vol vers Paris. La joie
mais aussi l’angoisse : « Ils ne me recon-
naîtront pas car je ne suis plus la
même. »
Le bonheur des retrouvailles est gâ-
ché. Par la culpabilité vis-à-vis de ses
proches, par la méfiance des autres Ouï-
ghours qui redoutent qu’elle soit deve-
nue une espionne à la solde de Pékin :
sinon, pourquoi aurait-elle été libérée ?
Elle décide alors de raconter tout ce
qui lui est arrivé pour en faire un livre.
Et après beaucoup d’hésitation, elle
choisit de ne pas se cacher derrière
l’anonymat et de signer son témoignage.
Pour retrouver sa dignité, sa liberté.
Pour que le monde sache. Même si elle
sait ce que cela met sa famille restée au
Xinjiang en danger.
nouvelles d’eux depuis plus de quatre
ans. « Mes proches n’ont commis aucun
crime ! Ils sont innocents ! », répète-t-
il. « Je ne sais pas s’ils sont dans un
camp, une prison, si on les fait travailler
comme des esclaves, si on a prélevé
leurs organes pour les vendre… Je ne
sais rien ! »
Les camps dont parle cet homme sont
ceux que Pékin préfère nommer
« centres de formation ». Une grande
partie des Ouïghours (au moins un mil-
lion de personnes, selon les Nations
unies) y seraient internées de force.
« Avant, je parlais régulièrement avec
ma famille par téléphone. A partir de fin
2016 - début 2017, comme la plupart
des Ouïghours de la diaspora, j’ai perdu
tout contact avec eux », raconte-t-il.
« Je ne connais pas un Ouïghour qui
n’ait pas au moins un membre de sa fa-
mille dans un camp. Il suffit d’avoir étu-
dié, voyagé, commercé à l’étranger pour
être accusé de liens avec le terrorisme. »
Alimcan vit à Istanbul depuis 2013.
Jusqu’en 2016 – jusqu’à ce que Pékin
systématise sa répression à l’égard des
Ouïghours et d’autres minorités du Xin-
jiang – il s’occupait d’import-export.
Marks & Spencer coupe les liens
avec le travail forcé
En juillet dernier, la Coali-
tion internationale pour
mettre un terme au tra-
vail forcé dans la région
ouïghoure avait appelé
les grandes marques
internationales de l’ha-
billement à ne plus tra-
vailler avec des fournis-
seurs profitant de ces
pratiques. « La bonne
nouvelle de ce début
d’année, c’est que le
britannique Marks &
Spencer s’est, le 6 janvier,
engagé à rompre toute
relation avec les fournis-
seurs impliqués dans ce
travail forcé et à interdire
tout produit provenant
de la région ouïghoure,
du coton au produit
fini », détaille Nayla Ajal-
touni, du Collectif
Ethique sur l’étiquette,
partenaire de l’ONG
belge AchAct. « M&S va
être redevable auprès
des consommateurs et
de la société civile. C’est
la seule entreprise à avoir
franchi ce pas jusqu’ici.
Nous attendons que les
autres – Adidas, C&A,
Calvin Klein, Gap, H&M,
Ikea, Lacoste, Nike, Pata-
gonia, Polo Ralph Lauren,
Puma, Uniqlo, Zara…–
Pour lui, il est hors de question de re-
tourner en Chine. Même si son permis
de long séjour en Turquie le rassure, il
craint les conséquences d’un accord
d’extradition signé en 2017 entre les
deux pays.
Près de 50.000 Ouïghours,
principalement à Istanbul
Le texte, que Pékin veut utiliser pour ra-
patrier les Ouïghours accusés de « ter-
rorisme », prévoit des exceptions. C’est
le cas si Ankara estime que la demande
est liée à un « crime politique » ou si elle
concerne un citoyen turc. Le Parlement
chinois a ratifié l’accord le 26 décembre.
« J’ai confiance en la Turquie, mais je
suis inquiet », confie Alimcan. « Si ce
traité est ratifié par le Parlement turc,
nous qui manifestons ici serons les pre-
miers dont la Chine exigera le renvoi. »
A une vingtaine de kilomètres du
consulat chinois, dans le vieux quartier
de Fatih, Nureddin Izbasar partage ces
inquiétudes. A 34 ans, ce Ouïghour ar-
borant une petite moustache noire pré-
side l’Association des droits de l’homme
au Turkestan oriental, fondée il y a deux
ans pour enquêter et alerter sur les abus
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
opinions & idées 17
Le cri des Ouïghours
de Belgique
fassent de même. Six ou
sept de ces géants sont
en discussion avec la
Coalition, mais ils sou-
haitent pour l’instant ne
pas être cités : ils annon-
ceront peut-être leur
engagement… si
d’autres le font aussi.
Il faut avoir à l’esprit que « Au début, nous, Ouïghours, étions
84 % du coton chinois bien seuls face à la politique répressive
vient du Xinjiang et que mise en place par Pékin », raconte
20 % du coton brut et Abdymutalip Imerov, président de la
des vêtements en coton Belgium Uyghur Association. « Cette
sont produits dans cette façon de nous prendre tous pour des
région en utilisant la terroristes, des fanatiques, de nous
plupart du temps du enfermer dans des prisons ou des
travail forcé. Dans une soi-disant “camps de formation” où se
résolution adoptée le retrouvaient nos plus grands savants,
17 décembre dernier, le nos meilleurs sportifs, qui avaient pour
Parlement européen réel objectif de nous laver le cerveau,
avait demandé d’inter- nous faire oublier notre culture, nos
dire les importations de traditions. Tout a été saccagé. Au fil des
ces produits en Europe : rapports, des images satellites, des
il faudrait maintenant témoignages de rescapés, le monde a
que la Commission mette appris ce qu’il se passe là-bas. Nous
en place une directive sommes moins seuls et cela fait chaud
européenne contrai- au cœur, comme lors de la manifesta-
gnante sur le devoir de tion organisée le 2 octobre dernier
vigilance, qui engage devant l’ambassade de Chine à
enfin la responsabilité Bruxelles. Mais sur le terrain, rien n’a
des multinationales en changé : la Chine continue à tracer sa
matière de droits hu- politique. Même ici : lorsqu’ils arrivent à
mains sans céder aux les joindre par téléphone, les Ouï-
lobbys qui placent le ghours de Belgique continuent à rece-
profit des entreprises voir des menaces transmises par leurs
au-dessus des questions proches restés au Xinjiang, eux-mêmes
morales. » V.K. sous pression. Nous avons besoin
d’une Europe qui agisse. » V.K.
dans cette région. ne fera rien de cet accord : « Nous
Selon les chiffres dont il dispose, la considérons les Turcs comme un peuple
Turquie abriterait quelque 50.000 Ouï- frère. Nous avons beaucoup d’attentes à
ghours, principalement à Istanbul. leur égard. Si ce traité est ratifié, les
« Les arrivées ont commencé dans les Ouïghours se sentiront trahis. »
années 1950, au moment où la Chine
venait de fermer les frontières du Tur-
L’accord d’extradition ravive ainsi la
déception à l’égard d’Ankara. Alors
kestan oriental », explique-t-il. « A par-qu’en 2009, Recep Tayyip Erdogan ac-
tir des années 2000, de nombreux étu- cusait Pékin de « génocide » – comme
diants ouïghours sont venus ici car la les Etats-Unis ce mardi –, l’actuel pré-
Chine leur délivrait alors des passe- sident turc est devenu presque silen-
ports. Mais après 2008, profitant des cieux sur le sort des Ouïghours. « La
Jeux olympiques, la Chine a commencé Turquie tente de compenser ses pro-
à accentuer sa répression. Entre 12 et blèmes avec l’Occident en se tournant
13.000 personnes ont réussi à fuir par vers la Russie et la Chine », analyse Nu-
les frontières sud du pays. La plupart reddin Izbasar. « Sous pression écono-
sont venues en Turquie. » mique chinoise, le gouvernement a fait
ce qu’il n’aurait jamais fait en temps
Ankara veut rassurer normal : signer ce traité en sachant que
Plus du tiers des Ouïghours de Turquie l’opinion publique, sensible à notre sort,
ont acquis la nationalité du pays. Beau- s’y oppose. »
coup d’autres bénéficient d’un permis Pour l’instant, la Turquie se défend de
de séjour, mais environ 10.000 d’entre vouloir « livrer les Ouïghours à la
eux y vivent clandestinement. Ils sont Chine » – pour citer son ministre des
les plus menacés par le traité d’extradi- Affaires étrangères. Mevlüt Cavusoglu a
tion. « Ce serait une honte pour la Tur- assuré que son pays n’avait jusqu’ici
quie », assène Ali, 26 ans, étudiant en jamais donné suite aux demandes d’ex-
droit. Il pense à sa mère, enfermée dans tradition de Ouïghours formulées par
un camp, et veut croire que la Turquie Pékin.
17
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

18 culture

Incendie à Bozar :
PATRIMOINE

Horta a aidé
à préserver son œuvre
Suite à l’incendie qui a ravagé une partie des toitures de Bozar, Barbara Van
der Wee, l’architecte en charge des restaurations et entretiens du bâtiment,
doit plus que jamais respecter l’esprit de Victor Horta tout en sauvant l’une
de ses œuvres.

MAËL DUCHEMIN (ST.) l’intégrité du bâtiment. Les dégâts qu’a Si les 3.000 tuyaux
subi la salle Henry Le Bœuf l’inquiètent de l’orgue de la salle

O
n n’intervient pas sur ce type de davantage, mais elle accorde une Le Boeuf devraient être
bâtiment comme sur n’importe confiance sans faille au travail de Horta. récupérables, il n’en va
quel autre », explique Walter pas de même pour tous
Derieuw, porte-parole des pompiers, Ravages du temps ou de l’homme les composants électro-
après l’intervention de lundi à Bozar. Ce bâtiment d’un siècle présentait-il plus niques. © PIERRE-YVES THIENPONT
« Normalement, on attaque directement de risques qu’un autre ? Pas pour Barba-
le feu par l’extérieur et l’intérieur. Ici, onra Van der Wee. Mais si « le temps ne l’a
a voulu limiter l’intervention en inté- pas trop affecté, les aménagements pas-
rieur pour éviter de devoir faire trop de sés, si ». L’essentiel de son travail, durant
trous. » Les plans sont complexes : les premières années, consistait à défaire
3.000 m2 de toiture, 13 mètres de hau- ce qui avait été ajouté depuis l’inaugura-
teur séparent l’entrée rue Royale et celle tion. « Il y a 40 ans, chaque association
située rue Ravenstein. Et pour compli-
quer la tâche des soldats du feu, l’incen-
qui était à Bozar avait son espace. On
avait tout cloisonné. On avait perdu cette
Une catastrophe
Bernard Foccroulle
die était invisible. fluidité dans l’espace. » Certaines inter-
Il s’est déclaré dans une boîte tech-
nique. Les pompiers se sont donc
ventions de l’époque sont même irréver-
sibles. « Après l’incendie de l’Innova-
pour l’orgue inauguré en 2017
concentrés sur ce point mais sans voir tion, un escalier ouvert a été reconstruit
que le feu courait sous les lames de zinc sous forme d'escalier fermé en béton ENTRETIEN La première crainte, c’est bien sûr qu’il
qui couvrent le toit en bois. Une seconde comme sortie de secours, l’évacuation JEAN-MARIE WYNANTS parte en fumée. Ici, manifestement, ce
boîte technique s’est alors enflammée. Il des eaux a été refaite de manière illo- n’est pas le cas. Ensuite, il y a l’eau. Si
a fallu réorganiser toute la stratégie de
lutte contre l’incendie puisque les lances
n’atteignaient pas cette seconde boîte.
gique. Les égouts conçus par Horta fonc-
tionnaient pourtant parfaitement bien
pour son bâtiment. Des puits de lumière
L a salle Henri Le Boeuf et son orgue
monumental ont été les plus tou-
chés par les suites de l’incendie. Ber-
on prend l’exemple de Notre-Dame de
Paris, on craignait fortement que des
débris aient touché l’orgue et surtout
« La construction d’un bâtiment de cent avaient aussi été bouchés. » Dans les an- nard Foccroulle, ancien directeur de la qu’il ait été abîmé par les flots d’eau dé-
ans ne correspond pas aux constructions nées 80 il n’y avait pas de vision d’en- Monnaie et organiste de haut vol, pré- versés. Finalement, cela n’a pas été le
actuelles. Le feu a pu se propager par semble. « Chaque aménagement de Bo- parait l’enregistrement de nouvelles cas car l’incendie s’est déclaré au niveau
l’isolation sous le toit. Parfois, il y a des zar était fait indépendamment du reste compositions sur cet instrument excep- du transept et l’orgue est de l’autre côté.
murs qui séparent l’isolation, mais ici, ils du bâtiment. » tionnel. Malheureusement, à Bozar, si les pom-
n’étaient pas assez hauts. » C’est le même Avant le palais bruxellois, Horta avait piers ont réussi à contenir le feu, ce fut
type d’incendie que celui du club Mirano conçu les Beaux-Arts de Tournai. « Il Quelles sont les conséquences de au prix de tonnes d’eau déversées. Or
en février 2020, selon Walter Derieuw. était plus libre car le musée de Tournai l’accident de lundi sur votre travail ? Bozar a la particularité d’être un bâti-
L’avantage de Bozar, c’est l’espace entre est un bâtiment indépendant, tandis que Je travaille depuis plusieurs mois sur ment « enterré » et la partie la plus
le toit et les plafonds. Conjugué aux ef- le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles est un CD d’œuvres contemporaines. « immergée » est la grande salle de
forts des pompiers, cet espace a empêché situé dans un contexte urbain complexe Quatre de ces pièces devaient être enre- concert. Avec une conséquence évi-
le feu de se propager. Presque cent ans avec des règlements d'urbanisme qui li- gistrées sur l’orgue de Bozar les 9 et 10 dente, l’eau se déversant de haut en bas,
après l’inauguration de son Palais des mitent sa hauteur. » Il s’avère que le Pa- février. C’est désormais impossible évi- elle peut crever les plafonds et envahir
beaux-arts, on peut toujours compter lais bruxellois et le Musée tournaisien demment. À titre personnel, j’ai pu la salle.
sur le génie de Victor Horta. ont été inaugurés la même année. Pour- trouver une solution grâce à la Philhar-
tant, des deux, c’est bien le musée de monie de Paris. En raison du confine- Quelles sont les conséquences directes
Une conception irréprochable Tournai qui résiste le mieux. « Personne ment, les activités sont suspendues et la sur l’utilisation de l’instrument ?
Barbara Van der Wee a commencé à tra- n’a modifié l’architecture du bâtiment, ce salle est donc disponible. Mais j’avais La plus grave est sans doute du côté
vailler sur le bâtiment au début des an- qui fait qu’il est encore très bien conser- déjà passé beaucoup de temps sur électronique. Les orgues
nées 2000 lorsque Paul Dujardin débu- vé. » Conserver la logique du concepteur l’orgue de Bozar pour la préparation de d’aujourd’hui intègrent
tait son premier mandat en décidant de est aussi indispensable pour l’entretien. la session à venir. Tout ce temps est évi- de nombreux compo-
rendre tous le Palais à sa vocation artis- « Aujourd’hui on doit tout de même demment perdu. sants électroniques, des
tique. Après vingt années dédiées à l’en- faire des rénovations à Tournai. Mais électroaimants notam-
tretien et à la restauration des lieux, elle c’est beaucoup plus simple de travailler On imagine toujours les orgues comme ment. Tout ce matériel
reste toujours impressionnée par le bâti- sur un bâtiment qui a gardé sa cohérence des instruments anciens dans les sophistiqué ne supporte
ment. Inauguré en 1928, il s’inscrit dans de conception. » Et cet objectif, Barbara églises. Ici, nous sommes dans une pas l’humidité. Il est
le tournant moderniste de Victor Horta. Van der Wee le garde en tête, plus que ja- salle de concert avec un instrument donc probablement fi-
Solide comme un roc de métal et béton, il mais, au moment d’envisager les suites tout neuf… chu. Pour la partie
conserve la fluidité et la lumière propre de l’incendie. Conserver au mieux sans Le projet de cet orgue a été lancé en « tuyauterie », puisqu’un
au chef de file de l’art nouveau. « La dé- dénaturer. Garder la cohérence. Plus que 1989 et on l’a inauguré en 2017. C’était orgue est composé de
coration de ce bâtiment, c’est sa struc- le temps, c’est bien la manière avec la- donc, en effet, un orgue tout à fait mo- tuyaux, ça devrait être ré- Si l’orgue est à
ture. Il n’y a pas autant de moulures, do- quelle on s’approprie un bâtiment qui derne qui est désormais hors d’état cupérable. Mais l’orgue
rures ou sculptures qu’au théâtre de la peut lui nuire. pour une longue période sans doute. En va devoir être démonté, nouveau en ordre
Monnaie, par exemple. Donc moins de trois ans, on a pu l’utiliser à maintes re- déposé, nettoyé, réparé, de marche dans
risques. Et même avec l’incendie, la prises et Cathy Castillo vient encore d’y des parties remplacées,
structure est intacte. » enregistrer un CD d’œuvres de Joseph etc. S’il est à nouveau en trois ans, ce sera
Selon l’architecte, cette résistance de- Jongen en décembre. Ce sera le dernier ordre de marche dans 3 déjà une bonne
vrait faciliter les réparations. « Je ne suis témoignage de cet orgue. Avant cela, il y ans, ce sera déjà une
pas inquiète. Comme nous travaillons a eu pas mal de choses, des concerts bonne nouvelle. nouvelle
depuis vingt ans de la manière la moins mais aussi des nuits de l’orgue en dia- Bernard Foccroulle
invasive possible sur le bâtiment d’ori- logue avec plusieurs univers : orgue et Pour revenir à l’aspect
gine, ce sont principalement des aména- cinéma, orgue et danse, orgue et chœur, technique de l’instru-
gements post-Horta qui ont été touchés orgue et orchestre… Et puis des créa- ment, à quoi servent les
par l’incendie. » Les boîtes techniques tions contemporaines. On a vu à quel composants électro-
avaient été installées en 2010. La toiture point un orgue de salle peut offrir des niques que vous évo-
a été refaite entre 2006 et 2010. En ne possibilités de vie culturelle totalement quiez ?
connectant pas ces ajouts contempo- différentes de ce que permet un orgue Quand on joue une œuvre contempo-
rains au bâtiment d’origine, Barbara Van d’église. Après trois ans, Bozar devenait raine, c’est généralement assez com-
der Wee l’a protégé. « Bozar, c’est une une référence européenne dans le do- plexe et on utilise une série de combi-
construction assez massive en béton tra- maine… naisons. Un orgue comme celui de Bo-
ditionnelle. C’est beaucoup plus com- zar compte environ 3.000 tuyaux ré-
plexe de restaurer un bâtiment moder- Il n’existe pas d’autres orgues de ce partis en 60 jeux qu’on combine à
niste avec de grandes baies vitrées aux type ? l’infini. Pour chaque moment de la par-
profils d'acier fin et des façades en béton Si, à Radio-France par exemple. Mais tition, il faut définir ces combinaisons.
apparent avec des ponts thermiques. » Si on n’y retrouve pas le côté interdiscipli- Sur les orgues anciennes, tout cela de-
la structure avait été touchée, les choses naire qui est propre à Bozar qui n’est vait se faire à la main. Sur un orgue
auraient été plus complexes : « Recons- pas « que » une salle de concert. Paul contemporain, tout cela peut être gardé
truire à l’identique n’est jamais chose fa- Dujardin a réussi à développer une pro- en mémoire mais c’est un travail qui de-
cile. » Mais elle a tenu bon, « même les grammation beaucoup plus originale mande des heures de préparation pour
verres ont résisté, les lanterneaux aussi » qu’ailleurs en Europe grâce à cela. être enregistré dans la mémoire de
(sauf quelques uns que les pompiers ont l’instrument. C’est ce travail qui avait
dû casser pour évacuer la fumée). L’ar- La structure même du bâtiment d’Horta a permis Quelles peuvent être les conséquences déjà été fait et qui est totalement perdu.
chitecte reste plutôt optimiste quant à de limiter les dégâts. © PHOTONEWS d’un incendie sur un tel instrument ? Il faudra tout refaire à Paris.

** 18

Empereur de la course
BANDE DESSINÉE
automobile, Jean
Graton est sorti de piste
paisiblement, à 97 ans.
Père de Michel Vaillant,
de Julie Wood
et des Labourdet, cet
autodidacte de l’âge
d’or de la bande
dessinée avait signé
une centaine d’albums,
pied au plancher.
DANIEL COUVREUR
a passion pour le crayon de Jean
L Graton est née dans Le Soir, en
1931, alors que le jeune Nantais
passait des vacances à Bruxelles, chez sa
tante Alice. A huit ans, il avait tiré le
portrait de son père réparant sa moto
devant le garage et gagné notre
Concours de dessin. Entre-temps, suite
au décès de sa mère, emportée par une
attaque cérébrale, il deviendra ajusteur
aux Chantiers navals de Bretagne.
Au lendemain de la Seconde Guerre
mondiale, il reprend le train de
Bruxelles avec l’espoir de devenir dessi-
nateur et signe des illustrations pour le
quotidien Les Sports. En 1951, il frappe
à la porte de la World Press, où Victor
Hubinon et Jean-Michel Charlier, les
âmes damnées de Buck Danny, vont
l’initier au métier d’auteur de bande
dessinée. Deux ans plus tard, après
quelques Belles histoires de l’Oncle Paul
publiées dans le journal Spirou, le pa-
tron de l’hebdomadaire Tintin, Ray-
mond Leblanc, repère son don inné de
la perspective et la dynamique de son
trait. Convaincu de son talent, il lui pro-
met qu’il roulera bientôt en Ferrari s’il
passe à la concurrence.
En 1959, Jean Graton imagine un hé-
ros pilote de course et se lance sur les
chapeaux de roue dans « le Grand défi »
des aventures de Michel Vaillant. Le pi-
lote de papier deviendra rapidement le
rival international des Fangio,
Brabham, Ickx, Fittipaldi, Prost, Senna
ou Schumacher. Il contribuera à faire la
fortune de Raymond Leblanc qui, à dé-
faut d’offrir une Ferrari à son créateur,
lui prêtera les clés de la sienne !
« Quand j’ai débuté dans la bande
dessinée, tout était déjà pris : les repor-
ters, les détectives, les chevaliers, les
cow-boys… », nous confiait Jean Gra-
ton, le rire dans l’œil. « Dès que Michel
Vaillant a mis le contact, je n’ai plus eu
qu’à le suivre. J’adorais dessiner les voi-
tures et je partageais cette passion avec
André Franquin. On aurait pu travailler
dans un bureau de design mais ça
n’existait pas à l’époque ! ».
L’artiste du « Rooaar » et du
« Vrooaaap » dessinera plus de deux
cents modèles de Vaillante au cours de
sa carrière et vendra plus de 20 millions
d’albums, avant de confier ses crayons et
ses pinceaux au Studio Graton, en
2004, et à son fils, le scénariste et pho-
tographe Philippe Graton. « Les
Vaillante, c’étaient vraiment les formes
que je ressentais. J’ai créé mes propres
modèles. Des modèles pilotés par Mi-
chel Vaillant, un nom ronflant, qui son-
nait clair pour les jeunes de l’époque. Au
fil de ses aventures, j’ai demandé à mon
fils, Philippe, de réaliser les repérages
sur les circuits. Grâce à la kyrielle de do-
cuments ramenés par Philippe, je savais
cerner au plus près la réalité. Méticu-
leux au possible, il allait jusqu’à me ra-
mener des photos de pots d’échappe-
ment afin qu’il n’y ait pas la moindre er-
reur dans mon dessin. »
Le rêve des 24 Heures du Mans
devenu réalité
Parmi les souvenirs dont il était le plus
fier, Jean Graton nous citait la partici-
pation d’une vraie Vaillante aux 24
Heures du Mans, en 1997. Elle avait ter-
miné à une roue du podium, à la qua-
trième place, mais le plus important
pour lui, c’était que « le rêve était deve-
nu réalité ». Sa fascination de la course
automobile était née au Mans, en 1937,
quand son père, André Graton, l’avait
emmené sur le circuit mythique des 24
Heures. Une Bugatti l’avait emporté et
c’est le personnage d’Ettore Bugatti qui
Jean Graton
à tombeaux ouverts
inspirera, vingt ans plus tard, à Jean
Graton, celui d’Henri Vaillant, le pa-
triarche fondateur des usines
Vaillante…
L’auteur avait aussi noué de vraies
histoires d’amitié avec les pilotes.
« C’était trop difficile d’imaginer de
faux circuits et de faux pilotes », disait-
il. « J’ai choisi la simplicité, en m’inspi-
rant directement de la vie de course. Les
pilotes ont très bien accueilli mon hé-
ros. Je me suis rapidement fait des amis
dans le club de la Formule 1. Ce ne se-
rait plus possible aujourd’hui. Les mé-
dias et l’argent ont tout transformé.
Certains pilotes ont trouvé la vocation
en lisant Michel Vaillant. Alain Prost
reste l’exemple le plus célèbre. Sa fidéli-
té à la série est restée intacte après qu’il
est devenu quadruple champion du
monde. J’ai une belle histoire belge aus-
si. J’avais averti Jacky Ickx que je comp-
tais le mettre dans l’album De l’huile sur
la piste mais qu’il serait battu par Mi-
chel Vaillant. Il m’a répondu ravi : “Ça
ne fait rien, deuxième derrière Vaillant,
c’est très bien !” »
Jean Graton n’a jamais connu la
panne sèche. A aucun moment, il ne se
posait de questions sur le découpage ni
sur le dessin : « Je ne perdais jamais de
temps. Il faut dire qu’il n’y avait pas non
plus toutes ces publicités à dessiner sur
les voitures ! Et à partir de l’album Le 8e
pilote, j’avais un assistant, Christian De-
nayer. Mais il me restait tout de même
le scénario, le découpage, les person-
nages, le lettrage, les voitures en mouve-
ment et les bruitages… »
Les héros ont le droit
d’avoir une vie privée
En dehors de la mécanique et des per-
formances sportives, la caractéristique
clé de l’univers de Jean Graton, c’est la
famille. Il lui consacrera d’ailleurs une
série à part entière, les Labourdet. Dans
cette chronique familiale, l’auteur cam-
pera le quotidien d’un ménage français
exemplaire, où chacun est à sa place
avec un père autoritaire et moralisateur,
une mère au foyer et des enfants qui ont
un avenir, à l’image des Vaillant. Cela ne
doit rien au hasard. Jean Graton avait
perdu sa mère à onze ans. Pendant la
guerre, son père a disparu pendant cinq
ans. Devenu adulte, il se mariera trois
fois. Ce sont sans doute quelques-unes
des raisons pour lesquelles il idéalisait
la famille et lui accordait une place cen-
trale dans son œuvre.
Dans les années 1950, à la naissance
de Michel Vaillant, la plupart des héros
n’avaient ni père ni mère, à l’image de
Tintin, Spirou, Corentin, Lucky Luke,
Gaston ou Blake et Mortimer. « Quand
Michel embrassait sa maman, cela fai-
sait jaser chez certains confrères, sur-
tout chez les futurs soixante-huitards »,
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
culture 19
Jean Graton a dessiné
les albums de Michel
Vaillant entre 1957 et
2004, avant de confier le
volant de son héros à
son fils, Philippe Graton.
© FONDATION JEAN GRATON.
s’amusait Jean Graton. « Sans la fa- geait au conseil d’administration du
mille, il n’y a pas d’avenir. C’est grâce à journal et ne voulait pas que ses élèves
mon fils, Philippe, que Michel Vaillant lisent des histoires de filles. J’ai conti-
continue à vivre. » nué les aventures de Michel Vaillant
Qui dit famille, dit aussi personnages dans le magazine Super-As et entamé
féminins. A contre-courant de ses ri- celles de Julie Wood avec l’aide d’un
vaux, Michel Vaillant a rapidement eu dessinateur de motos américain. Quand
droit à une petite amie, Françoise, une il est reparti aux Etats-Unis, j’ai fait en-
autre révolution pour l’époque. Et en trer Julie dans l’univers de Michel
1976, Jean Graton aura l’audace de rê- Vaillant, sur le Paris-Dakar. Elle a fait la
ver d’une nouvelle héroïne atypique, Ju- connaissance de Steve Warson et la
lie Wood, championne de motocross, suite m’a échappé… »
contre l’avis des censeurs du journal Incarnée par Diane Kruger, Julie
Tintin. « Michel Vaillant était libre de Wood deviendra, en 2003, la star de
sa vie privée ! Quant à Julie Wood, il Michel Vaillant, le film de Luc Besson.
n’était pas question de faire vivre un A l’image de Jean Graton, Julie Wood
personnage féminin dans Tintin. Le pa- avait un caractère tempé. Elle non plus
tron du collège Cardinal Mercier sié- n’a jamais douté de rien.
Jacky Ickx « Jean Graton voulait
que ses enfants gagnent tout le temps »
DA.CV. dans le film de Ron Howard ! Pour-
quoi ? Parce que je n’ai pas retrouvé le
n décembre 2014, à l’occasion de la même souci des détails de la course et
E publication d’une intégrale des ap- de la précision technique, que dans les
paritions de Jacky Ickx dans les aven- dessins de Jean Graton… »
tures de Michel Vaillant, le champion En sa qualité de pilote, Jacky Ickx
belge avait accepté de nous rencontrer était très bien placé pour juger de la
pour évoquer ses souvenirs de Jean Gra- qualité du travail de l’auteur, de l’exacti-
ton. Nous avons réécouté cette longue tude historique de ce qu’il racontait. Un
interview pour en rapporter les plus exemple l’avait particulièrement im-
beaux hommages. pressionné : « L’album Champion du
« Jean Graton, à l’image de tous les monde s’ouvre avec un tour complet du
pères, voulait que ses enfants gagnent circuit de Monaco, où Jean Graton met
tout le temps », témoignait Jacky Ickx, le lecteur dans le baquet d’une F1. Il
Le champion belge ajoutant que Michel était « un peu m’avait demandé de venir lui préciser
Jacky Ickx en compa- comme son fils » et qu’il disait toujours dans son studio bruxellois, le régime du
gnie de Jean Graton. « nous », quand il parlait des Vaillant. moteur à chaque point clé du circuit.
© COLLECTION FONDATION JEAN « J’ai été le premier pilote réel à figurer Dans la bande dessinée, il a illustré tous
GRATON. dans un album. Il faut être honnête : les cadrans avec un réalisme extraordi-
c’est une forme de consécration pour un naire même si, en y regardant de plus
pilote, que d’être accepté dans un Mi- près aujourd’hui, je suis moins convain-
chel Vaillant. Cela participe de la recon- cu de la justesse des niveaux d’huile… »
naissance, de l’ego, du désir de paraître. Toujours généreux et amical, Jean
Tout ça fait qu’on est très heureux de se Graton a offert de nombreuses planches
retrouver là. Après moi, tous les autres originales de ses albums à Jacky Ickx et
pilotes ont accepté de figurer dans cette lui a notamment dédicacé une de ses
série de bande dessinée. » aventures aux 24 Heures du Mans avec
Pour Jacky Ickx, le succès de Jean Michel Vaillant, Un pilote a disparu.
Graton ne devait rien au hasard : « Le « Il a écrit sur la page de garde « Merci
réalisme de ses histoires est remar- au nom des spectateurs ». C’est ce qu’il y
quable. Ses albums sont plus crédibles a de plus important pour moi. Les pi-
que tous les films sur le sport automo- lotes ne se font pas de cadeaux dans la
bile. Il ne fait pas la moindre erreur et compétition automobile mais au Mans,
dessine de superbes voitures en avance il y a 250.000 personnes autour du cir-
sur leur temps. C’est un grand créateur, cuit et, quand on participe aux 24
le Pininfarina de la BD ! Ses albums ont Heures, on devient quelque part le pro-
réussi à communiquer une passion de duit de cette rencontre merveilleuse
l’automobile, là où le cinéma n’y est ja- avec le public. Aucune autre course n’a
mais parvenu, faute sans doute de scé- cette ampleur et ce qui me frappe dans
narios et de dialogues intéressants. Je Michel Vaillant, c’est que Jean Graton
pense, par exemple, à un film comme est toujours arrivé à parler aux lecteurs
Rush, où l’on voit s’affronter James de cette dimension particulière du
Hunt et Niki Lauda. Je les ai bien Mans, à transmettre la vibration, la pas-
connus… et je ne les ai pas reconnus sion de la course. »
19
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
20 culture
Les Magritte déroulent
RTBF
Notre choix du jour
Les lieux de spectacle sont fermés
le tapis bleu au cinéma belge
mais la culture continue à exister.
Chaque jour, nous vous proposons
une chose à faire, à lire, à écouter,
Du 31 janvier FABIENNE BRADFER
au 7 février, e coronavirus n’aura pas raison
L
à regarder en ces temps confinés.
de tout ! Si la 11e cérémonie des
mise en valeur Magritte n’a pas lieu comme les
éditions précédentes, le cinéma belge
du cinéma sera pourtant bien mis à l’honneur. Du
belge sur 31 janvier au 7 février, l’Académie des
Magritte et la RTBF proposeront une
toutes alternative en déroulant le tapis bleu au
cinéma belge sur toutes les chaînes et
les chaînes ondes ertébéennes avec le même objec-
et ondes tif qui a donné naissance à ces trophées,
la mise en valeur du cinéma belge. Elle
ertébéennes. sera repensée pour « coller » au
contexte singulier que nous vivons.
Le détail d’un dessin. © FRANÇOIS PLACE/ Tant en télévision, qu’en radio et sur les
GALLIMARD JEUNESSE. médias numériques de la RTBF, toute
la programmation comprendra une
Le Babel de François Place touche de cinéma belge. Avec l’envie de
François Place signe un conte vertigi- susciter la curiosité, de mettre en lu-
neux, revisitant la tour de Babel pour mière les métiers de l’ombre, d’inviter le
escalader les flancs escarpés de notre grand public à découvrir notre cinéma
civilisation. Son dernier album, Rois et dans toute la diversité de ses talents.
reines de Babel, explore cette idée de
frontière à la fois extrême et indécise Belgorama, 100 % belge
puisqu’on y foule la tour de Babel. La grande innovation est la création de
S’inspirant du mythe biblique, l’artiste Belgorama. A l’instar de la page Auvio
orchestre un conte envoûtant qui revi- « Colors », lancée à l’automne et dédiée
site les conquêtes et vacillements de aux contenus LGBTQIA+, Auvio Belgo-
nos civilisations. S’inspirant de la bi- rama, est la nouvelle page thématique
bliothèque d’Alexandrie ou des jardins dédiée à la création audiovisuelle belge
suspendus de Babylone, François Place dans tous ses formats, longs métrages,
déploie des fresques ensorcelantes. courts métrages, documentaires, séries,
Campés dans les paysages imposants podcasts, fictions digitales. Cette nou-
de Babel, ses célèbres petits person- velle plateforme se veut une vitrine de
nages, perdus dans la démesure de la belgitude, pour célébrer, promouvoir
leurs projets, disent merveilleusement et mettre en valeur les auteur.trice.s et
la ridicule obstination de nos histoires créateur.trice.s du secteur audiovisuel
humaines, sans cesse à recommencer. de la Fédération Wallonie-Bruxelles.
CATHERINE MAKEREEL Elle regroupera les coups de cœur en
diffusion télé et radio, mais proposera
François Place, Rois et reines de Babel, Gallimard également des contenus exclusifs tout
Jeunesse, 48 p., 20 €. au long de l’année.
Retrouvez nos choix étoilés dans le Mad du Pour incarner les différents secteurs,
mercredi et les Livres du Soir du samedi. on retrouvera Philippe Reynaert en
monsieur cinéma, Hadja Lahbib pour
les documentaires (elle présentera
entre autres une série de 24 entretiens
de cinéastes documentaristes), Lucie
Rezsohazy pour les web créations et
Stanislas Ide pour les séries. La RTBF
profite en toute logique de cette se-
maine « Magritte » pour lancer son
nouveau bébé dès le 1er février avec une
mise à l’honneur du réalisateur Olivier
Masset-Depasse et l’acteur-réalisateur
François Damiens. Mais aussi le multi-
primé Mon nom est clitoris, le trio My-
riam Leroy-Laurence Bibot-Sébastien
Ministru et son nouveau podcast de fic-
tion, baptisé « Tapis Bleu ». S’annonce
notamment une fiction en 4 épisodes
sur une fausse cérémonie et interprétée
par des comédiens primés aux Magritte
les années précédentes.
CE WEEK-END
DANS LE SOIR
ENTRETIEN
Les racines
LÉNA élémentaires
Pourquoi les sportifs
devraient être du jazzman
les derniers à se faire Fabrizio Cassol
vacciner ?
Olivier Masset-Depasse à l’honneur
Le tapis bleu en l’honneur du cinéma
belge se déroule bien sur tous les fronts.
En télévision, du côté des films et des
documentaires avec la possibilité de
(re)voir Mon Ket, de et avec François
Damiens, Girl, de Lukas Dhont, Nos
batailles, de Guillaume Senez, Noces de
Stephan Streker, Faut pas lui dire, de
Solange Sicurel, Grave, de Julia Du-
cournau, Bains publics de Kita Bauchet
ou Duelles, de Olivier Masset-Depasse,
grand vainqueur des Magritte 2020
avec neuf trophées.
Le cinéaste sera également l’invité de
Thierry Bellefroid dans son émission
« Couvertures », spécial 7e art. L’équipe
de « Plan Cult » ira à la rencontre de
Virginie Efira. Et « C’est du belge »
mettra en évidence Bérangère Mc-
Neese, la réalisatrice du court-métrage
Matriochkas, Magritte 2020 du
Meilleur court métrage de fiction, pré-
sélectionné aux César et en piste aux
Oscars. Le documentaire Ceci n’est pas
un anniversaire… les Magritte du Ciné-
ma ont 10 ans ! emmènera sur la scène
mais aussi dans les coulisses d’un évé-
nement créé en 2011… Les émissions
« C’est du belge », « Une brique dans le
ventre », « Les Ambassadeurs », « Alors
on sort ? », « C’est arrivé près de chez
vous »… se mettront aussi aux couleurs
du cinéma belge, explorant les lieux
touristiques qui ont servi de décor de
cinéma, les tenues de dix ans de Ma-
gritte avec le couturier Didier Vervae-
ren, un dossier sur le Home Cinéma.
Neuf films belges
des Magritte 2021 en VOD
Du 1er au 14 février, le public aura aussi
l’occasion de découvrir neuf films
belges récents (comme Adoration, de
Fabrice du Welz, Filles de joie, de Fré-
déric Fonteyne, Jumbo de Zoé Wit-
« Duelles », d’Olivier
Masset-Depasse, fut
le grand vainqueur des
Magritte 2020 avec neuf
trophées. Il sera l’invité
de Thierry Bellefroid
et son cinéma sera mis
à l’honneur par Philippe
Reynaert. © D.R.
tock…) qui auraient été éligibles pour
les Magritte 2021 (et le seront en
2022), sur trois plateformes : Sooner,
VOO et Proximus. Chaque film sera ac-
compagné de contenus supplémen-
taires (interview, court-métrage, repor-
tage, autres longs du ou de la cinéaste).
Une manière pour l’Académie des Ma-
gritte du cinéma de remplacer le festi-
val qu’elle avait imaginé « J’peux pas,
j’ai Magritte du cinéma » qui, fatale-
ment, ne peut se tenir vu la fermeture
des salles toujours en vigueur. Mais
l’Académie ne lâche rien. Soutenue par
la loterie nationale et le Centre du ciné-
ma, elle s’associera pleinement à la re-
lance de l’opération « J’peux pas, j’ai ci-
néma » que la FWB proposera à nou-
veau dès la réouverture des cinémas
avec la possibilité de voir des films à 1
euro. L’ambition pour l’Académie, nous
a confié son président Patrick Quinet,
est d’« être là aux côtés des gens du ci-
néma et de rebooster le secteur au mo-
ment de la réouverture des salles. »
L’Académie prépare également un festi-
val du cinéma belge lors de la réouver-
ture des salles avec la programmation
des films belges 2020, des avant-pre-
mières, les nouveaux courts-métrages
et documentaires belges. Au Palace à
Bruxelles et dans les centres culturels
avec la Quadrature du Cercle.
Si pour l’heure, la proposition est
bien de vivre une semaine au rythme du
cinéma belge à travers ses stars comme
ses artisans de l’ombre via la RTBF, la
volonté est surtout de ne pas se limiter
à ce moment et de garder le lien avec les
spectateurs pour les inciter à s’évader
près de chez eux à travers le cinéma
belge.
Rappelons que les œuvres sorties en
2020 et en 2021 concourront pour
l’édition des Magritte du cinéma belge
2022.
DOSSIER
Le gros blues
des étudiants
du supérieur
20

Prix unique du livre :
LIBRAIRIES
nuages sur la distribution
« Même livre, même
prix » ? Les libraires
et le distributeur Dilibel
ont repris langue et
cherchent une solution.
Mais les nuages
demeurent
sur un secteur en plein
bouleversement.
CEDRIC PETIT
’éclaircie, d’abord, autour du prix
L
unique du livre. Alors que la si-
tuation s’était quelque peu cris-
pée en fin de semaine dernière entre le
syndicat des librairies indépendantes
francophones (SLF) et le distributeur
Dilibel, filiale du groupe Hachette en
Belgique, le dialogue a repris.
Pour rappel, depuis le début de l’an-
née, le prix d’un livre doit désormais
être similaire en France et en Belgique,
pour tous les ouvrages publiés après le
1er janvier. Lequel prix s’entend hors
TVA. Et c’est là que les choses se corsent
puisque le taux de TVA appliqué en
France (5,5 %) n’est pas le même qu’en
Belgique, où il est de 6 %. Résultat : un
mince écart de prix qui, par comparai-
son, mettrait Soif d’Amélie Nothomb à
7,90 € à Lille, et 7,95 € à Tournai.
Au contraire des autres distributeurs
présents en Belgique, Dilibel, premier
distributeur du pays, refuse de suppri-
mer ce différentiel et a d’ailleurs rejeté
la proposition des libraires de le
prendre à leur charge, comme nous l’in-
diquions dans nos éditions ce 18 janvier.
Le prix unique, ni vrai ni possible
Mais le dialogue est désormais renoué
entre le SLF et le patron de Dilibel qui,
nous dit Yves Limauge (Syndicat des li-
braires), a pris « conscience des difficul-
tés que posait ce demi-pourcent » en
terme pratique : il oblige par exemple
les libraires à réétiqueter tous les livres
distribués par Dilibel. Il chercherait dé-
sormais une solution technique pour
que les bases de données soient com-
munes aux deux pays.
De son côté, l’Adeb (Association des
éditeurs belges) rappelle que dans l’es-
prit du décret, il n’était nulle part gravé
dans le marbre que le prix français était
celui qui devrait prévaloir en Belgique.
« Il est un peu hasardeux de dire “même
livre, même prix”. Ce n’est ni vrai ni pos-
sible étant donné le différentiel de TVA,
qui persistera. Bien sûr que nous
sommes pour un alignement des taux,
surtout si c’est la France qui s’aligne sur
le grand oral
LE GRAND ORAL LA 1ÈRE/LE SOIR
Chaque samedi sur La Première, de 9 h 10 à 10 h
Ce samedi 23 janvier, l’invitée de ce rendez-vous du week-
end sera Marie-Hélène Ska, secrétaire générale de la CSC. Elle
sera interviewée par Bertrand Henne, journaliste à La Première,
Béatrice Delvaux, éditorialiste en chef du Soir, et
Jean-Pierre Jacqmin, directeur de l’information à la RTBF.
© OLIVIER POLET.
L’interview sera disponible sur les sites rtbf.be/auvio et lesoir. be.
Aussi diffusé en télé sur La Trois, ce dimanche à 23 h.
Marie-Hélène Ska, secrétaire générale
de la CSC
Plus que la question du prix, c’est plutôt celle de la disponibilité des livres en Belgique qui inquiète.
© MATHIEU GOLINVAUX / LE SOIR
la Belgique », ironise Benoît Dubois, di-
recteur de l’Adeb. « Mais dans un sens
ou dans l’autre, la question qui de-
meure, c’est “qui prend en charge le dif-
férentiel ?”. » A ce stade, si les libraires
francophones sont prêts à l’assumer,
qu’en serait-il si le taux de TVA venait à
changer dans un des deux pays, rendant
cet écart plus substantiel ?
Le ciel, alors, se couvre de nuages
Pour l’Adeb encore, l’inquiétude ne se
résume pas à ce demi-pourcent. Elle
porte surtout sur la distribution du livre
au sens large. L’annonce de la fermeture
du centre de distribution d’Interforum
à Louvain-la-Neuve hier (30 emplois
perdus) s’inscrit dans un paysage où le
« chaos » s’installe, aux yeux de l’asso-
ciation. « S’ouvre une ère de grande in-
certitude. Il était évident, et on le savait,
que dans la tabelle, il y avait un prix
juste pour un service de proximité. Il
n’est pas impossible de centraliser la
distribution depuis la France ; il faut
néanmoins tenir compte du poids mi-
nime qu’aura une librairie belge, même
d’importance, pour un distributeur
français. »
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
culture 21
Oui mais… 7,90
ou 8,35 euros ?
La mise en place d’une
nouvelle législation n’est
pas souvent aisée, sur-
tout s’il s’agit de biens
aussi courants que les
livres. Voyez la mésaven-
ture d’un collègue. Il a-
chète un bouquin, Le
naufrage des civilisations,
d’Amin Maalouf, en ver-
sion poche, règle le prix
indiqué au dos du livre
sur une étiquette et,
soulevant celle-ci, re-
marque que le prix impri-
mé par l’éditeur est
moins cher : 7,90 au lieu
des 8,35 € qu’il a débour-
sés. Le prix unique,
n’était-ce pas le même
prix en Belgique qu’en
France ?, morigène-t-il, se
sentant floué.
Pourtant, le collègue ne
le fut pas, floué. Que dit
cette législation sur le
prix unique du livre ?
D’abord et avant tout
que le livre neuf doit être
vendu au même prix
partout en Belgique,
dans la librairie comme
chez le marchand de
journaux, dans le super-
marché comme sur les
plateformes virtuelles.
Ensuite que la tabelle,
cette surtaxe imposée
par les diffuseurs en
Belgique de livres édités
en France pour compen-
ser la disparition des
taxes douanières, s’es-
tompe dans le temps
jusqu’à être définitive-
ment supprimée le
1er janvier 2021. Pour
toute nouveauté, réim-
pression ou réédition.
Avec un maillon comme Interforum d’une offre diversifiée, accessible et qua- Les livres en stock, par
qui disparaît, ou qui se fragilise, c’estlitative de livres, nous sommes attachés contre, peuvent encore
toute la chaîne qui vacille. Chez certains
à maintenir notre ancrage fort ». être obérés d’une tabelle
libraires, on n’est pas loin de crier à la Mais l’avenir n’en reste pas moins in- de 8 % s’ils datent de
catastrophe. « On nous promet la conti- certain et le ciel plutôt gris pour le sec- 2019, de 4 % s’ils datent
nuité des représentants en Belgique », teur, comme le souligne Marie Gosse, de 2020.
prévient Véronique Cordovero, libraire qui dirige la société de distribution Dif- Et c’est là que s’explique
à Soignies, « mais pour combien de fusion Nord-Sud (distributeur de Galli- le prix du Maalouf. Le
temps ? Les libraires belges vont devoir mard, Flammarion...). « La question du livre acheté date de
se fournir en France en direct, mais que prix est secondaire. Le plus important, 2019 ! Il était en stock.
représentons-nous ? A peine 2 % de c’est celui de la disponibilité des livres. Son prix peut donc rester
leur chiffre. » Et de mettre leur situa- Les lecteurs sont plus attachés à être plus élevé de 8 % en
tion en parallèle avec des librairies fran-
servis rapidement qu’à payer le même Belgique. J.-C. V.
çaises qui, pour certains best-sellers prix qu’en France. Et ça repose sur la
comme le livre d’Obama, n’avaient pas présence de distributeurs locaux. Ce qui
été achalandées en raison de leur taille.a fait défaut dans tout le débat sur le
prix du livre, c’est une communication
Hachette restera en Belgique positive : quand on dit “achetez local”,
Dans un communiqué transmis ce mer- ça fonctionne, on l’a vu dans les libraires
credi, le patron de Dilibel Patrick Mol- en 2020, après le confinement. Et ça a
ler (60 employés en Belgique) a fait sa- fonctionné parce que c’était positif. »
voir que le groupe Hachette auquel il A une extrémité, le modèle Amazon,
appartient mettait un point d’honneur sans intermédiaire à rémunérer. A
à « maintenir son activité de distribu- l’autre un modèle aux maillons mul-
tion et de diffusion en Belgique. tiples (libraires, diffuseurs, distribu-
Conscient que les services de distribu- teurs, éditeurs) pour lesquels la sup-
tion de proximité sont un des enjeux pression de la tabelle ne signe pas la fin
majeurs pour préserver la pluralité des de l’histoire, mais ouvre un nouveau
canaux de vente, et donc le maintien chapitre.
20007381
20007207
Achat Vente
Estimation
Bertrand Henne,
Actions anciennes
Béatrice Delvaux
et Jean-Pierre Jacqmin
Rodolphe de Maleingreau d’Hembise
Rodolphe
Parvis St Henride43,
Maleingreau d’Hembise
1200 Woluwé St Lambert
Av. Charles Thielemans 44, 1150 Bruxelles
Rue de Stalle 9, 1180 Uccle
info@expertise-collections.be –
info@expertise-collections.be – 02 842 35
02 733 42 05
43
Repensons notre quotidien
21
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
22 sports
Bruun Larsen attendu comme
ANDERLECHT
le dernier renfort des Mauves
Alors qu’Anderlecht accueille
Waasland-Beveren en ouverture de la 21e
journée, le prêt sans option d’achat
de l’ailier danois de Hoffenheim devrait
être officialisé ce vendredi.
GUILLAUME RAEDTS
XAVIER THIRION
S
i tout se passe comme prévu, le
prêt sans option d’achat de Jacob
Bruun Larsen (22 ans) sera offi-
cialisé par Anderlecht ce vendredi. Un
renfort offensif supplémentaire dans les
rangs bruxellois pour augmenter la
concurrence sur les flancs où Amuzu et
Mukairu sont actuellement titulaires.
Un gaucher capable d’évoluer sur les
deux ailes dont le plus grand fait d’arme
semble d’avoir été transféré de Dort-
mund à Hoffenheim contre la somme
de neuf millions d’euros il y a un an.
Il veut se relancer
en vue de l’Euro
Une année écoulée compliquée pour
Larsen qui n’a disputé que 15 matchs
pour un total de 561 minutes et une
passe décisive. Ne pas être régulière-
ment auteur du dernier geste gagnant,
c’est souvent ce qu’on lui reproche de-
puis qu’il a entamé son parcours profes-
sionnel alors qu’il est considéré comme
une grande promesse du football da-
nois. Il est d’ailleurs en course pour une
place dans la sélection du Danemark à
l’Euro. Cela passera par de bonnes per-
formances sous la direction de Vincent
Kompany. Ce que le garçon à la tech-
FOOTBALL ÉTRANGER
MANCHESTER CITY
Kevin De Bruyne
pourrait rater le
choc à Liverpool
le 7 février
À l’ère de la communication cadenassée
par les clubs (qui brandissent le secret
médical), aucune information officielle
n’est venue de Manchester City concer-
nant Kevin De Bruyne, sorti mercredi
soir avant la fin du match contre Aston
Villa en se tenant la cuisse. « Kevin a
posé la main sur sa jambe, donc je
présume que c’est une blessure muscu-
laire. Cela peut arriver avec les matchs
qui s’enchaînent », a confié Pep Guar-
diola au coup de sifflet final.
Pour autant, le sélectionneur national
Roberto Martinez ne doit pas commen-
cer à allumer un cierge alors qu’il a déjà
dû enregistrer les forfaits de longue
durée d’Axel Witsel et Dennis Praet.
Selon la presse anglaise, il est question
d’une absence de quelques semaines
pour un problème d’ordre musculaire.
Généralement bien informé, The Athletic
évoque une indisponibilité de deux à
trois semaines. En termes de calendrier,
le Diable rouge serait privé du 4e tour
de FA Cup à Cheltenham ce week-end
et des sorties en Premier League à West
Bromwich (26 janvier), contre Sheffield
Utd (30 janvier) et à Burnley (03 février).
Forcément, le déplacement à Anfield le
7 février prochain (ensuite c’est Arsenal
et Tottenham !) demeure une incerti-
tude dont se serait bien passé Pep
Gardiola, également confronté au test
positif de son attaquant argentin Sergio
Aguero.
Alors que Manchester City est redevenu
un concurrent direct des « Reds », le
coach catalan n’a évidemment pas
envie de se mesurer à Liverpool sans
son roi de la passe décisive : 100 assists
avec les Cityzens depuis son transfert
en 2015, 76 rien qu’en Premier League,
dont déjà 10 cette saison (un de moins
que Harry Kane), « KDB » est tout bon-
nement indispensable. PH.G.
nique parfois brouillonne et au phy-
sique imposant pour un ailier (1m83)
n’a pas encore réussi à faire en équipe
première que ce soit à Dortmund ou à
Hoffenheim après avoir tapé dans l’œil
du premier cité qui l’avait convaincu de
quitter son club formateur de Lingby à
seize ans à peine.
Le Danois devrait être le dernier gros
dossier entrant du mercato mauve déjà
riche des arrivées de Hahn, Bouchouari,
Ashimeru et Diaby.
Anderlecht ne risque-t-il pas de se re-
trouver avec un noyau pléthorique ? On
ne voit pas les choses comme ça à Neer-
pede, où l’on entend être suffisamment
armé dans toutes les lignes pour jouer à
fond la fin de la phase classique, la
Coupe de Belgique et les Playoffs 1 tant
espérés. On ne s’inquiète pas davantage,
à l’ombre de saint Guidon, de la plé-
thore de prêts, Miazga et Nmecha n’ex-
cluant pas de prolonger leur séjour et
ceux de Diaby, Ashimeru et Mukairu
étant tous assortis d’une option d’achat.
Pour espérer les lever, il faudra toutefois
que les actionnaires trouvent au plus
vite une solution pour les indispen-
sables recapitalisation et injection de
fonds.
Quoi qu’il en soit, le travail de Titan
réalisé par Peter Verbeke n’en sera pas
pour autant terminé avec l’arrivée de
Le Real Madrid envisage le futur
sans Zinédine Zidane
L’addition
de l’élimination
en Coupe du Roi
face à une D3
sera réglée en fin
de saison.
A moins que le 8e
de finale aller
en Ligue des
champions face
à l’Atalanta le 24
février prochain
ne remette
de l’huile
sur le feu…
Son
contrat
d’entraî-
neur du
Real Ma-
drid court
jusqu’en
juin 2022.
© PHOTO NEWS
PHILIPPE GERDAY
E tre une icône d’un club ou d’une sé-
lection n’est pas un totem d’immu-
nité quand vous avez accepté d’endosser
les responsabilités d’entraîneur. Si des
symboles comme Jan Ceulemans
(9 mois au FC Bruges en 2005-2006),
Paul Van Himst (viré à mi-parcours par
Anderlecht en 1985-1986), Michel Plati-
ni (fiasco de l’équipe de France à l’Euro
92) ou Johan Cruijff (tant à l’Ajax en
DIVISION 1A
25e JOURNÉE
Mardi
Mouscron – Waasland 1-1
Anderlecht – Charleroi
Mercredi
3-0
Courtrai – Saint-Trond
Eupen – Beerschot
0-2
3-1
Malines – Standard 0-4
Antwerp – Cercle
FC Bruges – Ostende
1-0
2-1
Jeudi
Z. Waregem – OH Louvain 2-3
Genk – Gand 1-1
Classement
1 FC Bruges 22 15 4 3 45-14 48
2 Genk 22 11 5 6 44-28 39
3 Antwerp 22 11 7 4 35-30 37
4 OHL 22 10 7 5 39-36 35
5 Anderlecht 22 9 5 8 33-25 35
6 Standard 22 9 6 7 30-22 34
7 Charleroi 22 10 9 3 32-29 33
8 Ostende 22 9 8 5 31-28 32
9 Z.Waregem 22 9 10 3 34-38 30
10 Beerschot 22 9 10 3 41-49 30
11 Eupen 22 7 6 9 30-33 30
11 Courtrai 22 8 9 5 27-32 29
13 Gand 22 8 11 3 30-30 27
14 FC Malines 22 7 10 5 32-40 26
15 Saint-Trond 22 7 10 5 29-34 26
16 Mouscron 22 5 11 6 19-32 21
17 Waasland 22 5 12 5 28-48 20
18 Cercle 22 6 15 1 27-38 19
Larsen va-t-il se relancer à Anderlecht ? © THORSTEN WAGNER/PHOTO NEWS. 21e JOURNÉE
Vendredi
Anderlecht – Waasland 20h45
l’ailier danois d’Hoffenheim. Après Aarhus et de Sonderjyske sont intéres- Samedi
avoir déjà recasé Thelin (Kasimpasa), sés), la question ne se pose pas… à FC Malines – Eupen 16h15
Saint-Trond – Mouscron 18h30
Zulj (Göztepe) et Colassin (Zulte-Ware- condition de trouver preneur. Courtrai – Cercle 18h30
gem) sous la forme de prêts sans option Les supporters anderlechtois seront Antwerp – Ostende 20h45
d’achat tout en se débarrassant de Lu- par ailleurs heureux d’apprendre qu’il Dimanche
FC Bruges – Genk 13h30
ckassen et Milic, le directeur sportif du n’entre aucunement dans les intentions Z. Waregem – Beerschot 16h00
RSCA tentera encore d’accentuer un dé- des dirigeants de laisser filer dès cet hi- Standard – Charleroi 18h15
graissage qui n’en finit plus depuis l’été ver l’un des atouts les plus courtisés OH Louvain – Gand 20h45
dernier. Dimata et Vlap ont marqué des (Lokonga, Van Crombrugge, Murillo,
points contre Charleroi, mais seront-ils Kana, Amuzu). À moins d’une offre im-
armés, mentalement, pour supporter la probable, bien entendu, mais ce n’est
concurrence des Nmecha, Diaby, Aït El pas d’actualité.
Hadj, Verschaeren, Lokonga et Ashime-
ru ou bien privilégieront-ils l’option du
prêt jusqu’en juin ? Pour Vranjes, Bak-
kali, Bundu et Sanneh (les Danois de
1988 qu’à Barcelone en 1996) ont vécu jeunes premiers à l’époque.
cette désillusion, pourquoi Zinédine Zi- En soi, la stabilité n’est pas un re-
dane échapperait-il à la « règle » ? proche. Le hic aux yeux des détracteurs
Au Real Madrid, la moindre défaite est l’impossibilité des « réservistes »
porte les germes d’une crise. Alors, ima- (comme Militao, Isco ou encore Maria-
ginez l’onde de choc d’une double gifle no Diaz) de se faire une place et cela se
en une semaine (même s’il ne s’agit pas paye cash quand il est fait appel à eux
des compétitions les plus prioritaires du comme mercredi en Coupe. Faute de se
côté de Bernabeu) et ses répercussions sentir à l’aise, d’autres préfèrent aller
sur le statut de l’entraîneur en place, voir ailleurs, momentanément comme
tout Zidane qu’il est. Le flegme avec le- Ödegaard (Arsenal ou la Real Sociedad),
quel « Zizou » a analysé l’élimination à Jovic (deux buts pour son retour à
Alcoyano n’a pas vraiment reçu d’écho Francfort), Diaz (Milan AC) et Odriozo-
favorable, même s’il a affiché un regard la (au Bayern la saison passée et pres-
noir devant les caméras. « J’en assume la senti pour un nouveau prêt). Ou défini-
responsabilité comme toujours. C’est un tivement comme Hakimi (Inter après
moment difficile mais nous devons gar- deux ans en prêt à Dortmund) ou Regui-
der la tête froide. Ce n’est pas un scan- lon (Tottenham, même s’il y a une clause
dale, c’est toujours possible en football. de rachat). « Le plus facile c’est de dire
Après, arrivera ce qui devra arriver. » que c’est la faute du coach s’ils ne jouent
Si cette dernière phrase était une balle pas », avait répondu Zidane il y a
envoyée dans le jardin de la direction, quelques jours à ce sujet. « La vérité est
Florentino Perez n’a pas l’intention de la que ce n’est pas facile de jouer à Madrid.
reprendre de volée. Selon la presse espa- Moi-même, je suis passé par là… »
gnole de ce jeudi, le scénario prévoit plu-
tôt une séparation en fin de saison (mal- Gallardo, Raul, Klopp
gré un contrat jusqu’en 2022). Couper la Mais quand il y a eu un lourd investisse-
tête de Zidane et repartir de zéro en ment, (50 millions pour Militao, 60
cours de saison n’est pas le plan A… sauf pour Jovic) une direction est toujours
si une autre crise survenait d’ici là. Les plus remuante, surtout dans ce contexte
regards se tournent inévitablement vers du coronavirus où il faut se serrer la
ce 8e de finale de Ligue des champions à ceinture… alors que Mbappé continue à
l’Atalanta le 24 février prochain. peupler les fantasmes des Merengue. La
presse espagnole en est convaincue :
Renouveler le groupe Florentino Perez ne pense plus que Zi-
Si personne au Real ne veut brûler pu- dane est l’homme pour entamer ce nou-
bliquement Zinédine Zidane qui a ra- veau cycle et rajeunir les cadres alors
mené 11 trophées comme entraîneur, le que son emprise sur le groupe est perçue
manque de renouvellement des cadres comme faiblissante. Forcément, les spé-
de cette période dorée est au centre des culations vont déjà bon train et les noms
débats pour son deuxième mandat à la de Gallardo (River Plate), Raul (qui en-
tête des Merengue. La lassitude par rap- traîne l’équipe B) ou même Klopp (Li-
port à la méthode Zidane est une verpool) alimentent les conversations.
confiance inébranlable envers une Et que deviendrait Eden Hazard sans
« garde prétorienne » déjà présente lors son « protecteur » ? La chance du Brai-
du premier succès en Ligue des cham- nois est qu’il a encore tout à prouver au
pions de l’ère Zidane en 2016 : Ramos, Real. Un retour en forme serait faire
Carvajal, Kroos, Casemiro, Modric, d’une pierre deux coups : apaiser le cli-
Benzema et Varane sont toujours des mat madrilène et s’inscrire dans le nou-
premiers choix et tous n’étaient pas des veau projet.
** 22

Van Aert peut
CYCLISME
dormir sur ses
deux oreilles
L’Anversois n’est déjà
plus sur le marché
des transferts ! Il roulera
jusqu’en 2024,
au moins, en faveur
de Jumbo-Visma. Une
longue prolongation de
contrat susceptible de
le libérer de tout stress
extérieur à sa mission
majeure, celle de
gagner des courses.
ANALYSE
STÉPHANE THIRION
our Wout van Aert, l’année covid
P n’aura pas été l’annus horribilis
ressentie par la majorité. Pour
lui, ce fut plutôt en 2019 sur le maca-
dam palois encombré par une barrière
de sécurité mal placée. L’Anversois a
traversé la pandémie dans son habit de
lumière, le jaune de sa formation néer-
landaise Jumbo-Visma avec une réus-
site fracassante, celle de la résurrection
alors qu’on pouvait douter de son retour
au meilleur niveau.
Ses performances en Italie (Strade,
Milan-Sanremo), ses victoires au Tour
malgré le travail colossal engagé et non
abouti en faveur de Primoz Roglic, sa
détermination sans faille avec l’équipe
nationale (deux médailles d’argent) et
son sprint un peu malheureux car trop
tardif face à son concurrent (déjà) his-
torique Mathieu van der Poel ont com-
blé son employeur bien au-delà de l’as-
pect comptable.
En Wout van Aert, Jumbo-Visma
possède un élément capable de s’illus-
trer sur tous les terrains, d’attirer les re-
gards, le pétillement dans les yeux des
enfants. Capable de tout faire, à l’image
de la vidéo postée par son équipe
(NDLR : à visionner sur nos sites). Papa
d’un petit Georges en début d’année, ra-
dieux dans la gadoue à dix jours d’un
quatrième titre mondial potentiel à Os-
tende, Wout van Aert est un homme
apaisé, depuis jeudi, par une prolonga-
tion de contrat jusqu’en décembre
2024, un bail à long terme plutôt rare
en cyclisme.
Libéré de toute contrariété extérieure
par rapport à son avenir, par rapport
aux sollicitations d’autres employeurs
potentiels avant la reprise sur la route,
Wout van Aert peut dormir sur ses deux
oreilles et réconforter le petit Georges
au milieu de la nuit s’il le faut. « Wout
est devenu une star », estime Merijn
Zeeman, directeur sportif chez Jumbo.
« Il rend le cyclisme attractif pour tout
le monde. Nous sommes fiers de l’avoir
encore à nos côtés pour plusieurs an-
nées supplémentaires. Pour nous, en
tant qu’entraîneurs, c’est formidable de
pouvoir travailler avec une telle person-
nalité. »
Car Wout van Aert a contribué à l’es-
sor d’une formation qui s’est focalisée
sur la victoire potentielle de Roglic au
Tour, sur le duo que le Slovène formait
avec Dumoulin, arraché chez Sunweb
malgré un contrat en cours (au même
titre que Hirschi cette année vers UEA).
« Jumbo-Visma est devenue la
meilleure équipe du monde », a indiqué
le Belge. « Elle n’a cessé, depuis que je
suis ici, de m’apporter son soutien afin
que je devienne plus fort. J’ai noté aussi
l’envie respective de me voir évoluer, de
me confier plus de responsabilités et de
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
sports 23
Thierry Neuville,
RALLYE DE MONTE-CARLO
plus prof
que Napoléon
Objectif atteint pour Thierry Neuville, au terme de la
première étape du Monte-Carlo : classé 4e à 16 secondes
du leader, son équipier Tanak, le pilote Hyundai a fait
plonger son nouveau copilote dans le bain du WRC.
THIERRY WILMOTTE Au final, la journée se sera cepen-
ENVOYÉ SPÉCIAL À GAP dant bien déroulée pour ce nouvel
équipage censé jouer la gagne au gré
n pourrait intituler cela « Cours de la plus prestigieuse épreuve de la
O de mécanique appliquée dans les saison dont Neuville est d’ailleurs le
Hautes Alpes ». Pour le décor, c’est tenant du titre. Jeudi soir, après 40
plutôt pas mal, avec la barre des km chronométrés, Neuville-Wydaeghe
Ecrins qui domine d’un côté, le Ver- pointaient en quatrième position, à 16
cors qui dévale de l’autre, et le parc secondes de leur équipier Tänak, der-
national des Ecrins droit devant. Pour rière les Toyota de Rovanpera et
le coup, le petit bout d’asphalte choisi Evans, mais devant celle d’Ogier.
par Thierry Neuville pour y garer sa « C’est vrai que c’était un sentiment
Hyundai i20 WRC entre Corps et étrange de me retrouver aux côtés de
Saint-Maurice n’a cependant rien de Martijn au départ de la première spé-
très bucolique. Après tout, il n’en a ciale », souriait d’ailleurs Neuville.
cure, lui et son nouveau copilote Mar- « Mais Martijn s’est bien débrouillé
tijn Wydaeghe ne sont jamais là que pour sa toute première spéciale à bord
pour une quinzaine de minutes : le d’une WRC. Et j’espère que nous al-
temps d’inverser les roues et de procé- lons pouvoir continuer de la sorte,
der à quelques réglages des suspen- même si c’est clair que les journées de
sions. vendredi et samedi, que l’on va enta-
La N85 empruntée par les concur- mer au cœur de la nuit chaque fois,
rents entre les deux premières spé- promettent d’être nettement plus com-
ciales du rallye de pliquées, avec une foulti-
Monte-Carlo recèle ce- Nous avons tude de notes qui seront
pendant un nom bien sans doute modifiées par
plus ronflant : Napo- atteint un premier nos ouvreurs, Bruno
léon ! Qui l’emprunta objectif Thiry et Julien Vial.
d’ailleurs en partie à son Mais au-delà de ça, et
retour de l’île d’Elbe, au qui consistait même si j’ai été un peu
début des Cent-Jours. à permettre
Pour le coup, Thierry
Neuville prend cepen- à Martijn
perturbé par des soucis
de radio qui m’empê-
chaient parfois de bien
dant moins les appa- le comprendre, en plus
rences de l’empereur que
de se mettre d’une adaptation délicate
celui du professeur au dans le bain aux nouveaux pneus (Pi-
moment de sortir cric et Thierry Neuville relli), surtout lors des
roue de secours. A ses freinages, nous avons at-
côtés, son nouvel acolyte teint un premier objectif
exécute avec application qui consistait à per-
les gestes qui lui sont mettre à Martijn de se
dictés. Le calme des mettre dans le bain. »
deux hommes est bluf- Un bilan positif au
fant. Et quand la situation l’impose, bout duquel on devinait un énorme
Neuville énonce alors d’une voix claire soulagement pour le Ouest-Flandrien.
et posée les gestes à poser. « La pression ? Oh, je n’ai pas le sen-
Pour Wout van Aert, il était clair qu’il devait « C’était chouette ! », nous dira en timent d’avoir été submergé par elle.
prolonger. © COR VOS/PHOTO NEWS fin de journée le jeune Martijn Wydae- Je connais bien cette équipe Hyundai
ghe, passé de l’ombre à la lumière, le qui recèle en son sein énormément de
liberté. Dans ma tête, il était très clair temps d’un tweet posté vendredi der- personnes prêtes à me guider. Le pi-
que je devais prolonger même s’il y nier par Thierry Neuville, désireux lote sait ce qu’il doit faire, et j’ai res-
avait des sollicitations extérieures. Pa- d’annoncer de la sorte sa séparation senti beaucoup de soutien de la part
raît-il en tout cas car, de mon côté, je d’avec Nicolas Gilsoul. « J’ai encore de Hyundai. Bref, je pense que je me
n’ai jamais été contacté personnelle- énormément de choses à apprendre au sentais plus à l’aise que vous ne l’ima-
ment. » niveau technique, et c’est super-impor- giniez ! OK, il reste du boulot. Je sens
Van Aert a ainsi obtenu le droit de tant de communiquer tout le temps. bien par exemple que pour la lecture
disputer, l’été prochain, le maillot vert, Travailler de la sorte va me permettre des notes, j’ai encore du travail afin de
ce qui vaudra son pesant de cacahuètes de progresser beaucoup plus vite. » les annoncer exactement comme
à l’échelon du Tour. Il pourra s’exprimer Non loin de là, le Professeur Neu- Thierry les aime. Il y a aussi certains
en toute confiance aussi, au printemps, ville sourit. virages qui passaient plus ou moins ra-
de Sanremo jusqu’au moindre pavé. « C’est vrai que j’ai abordé ce rallye pidement que je ne l’avais imaginé.
en considérant que c’était le rôle que Mais cela fait partie de l’expérience, et
En vert… et en jaune ! j’avais à y jouer afin de permettre à tout ce que j’espère maintenant, c’est
« Notre équipe n’a cessé de se dévelop- Martijn de s’aguerrir le plus rapide- que nous pourrons continuer comme
per ces dernières années », poursuit ment aux différentes tâches requises. ça, et que nous serons tous contents
Merijn Zeeman. « Cela vaut également Si j’aime ça ? Oh, disons que je n’ai pas du travail accompli dimanche, à l’arri-
pour le noyau constitué autour de Wout le choix… » vée. »
au printemps. Et nous devrons renfor-
cer la structure indispensable pour lui
dans le cadre des classiques. »
Van Aert n’a pas oublié qu’au Tour, il
s’agira de faire le boulot comme ces
deux dernières années en faveur de Ro-
glic. Sauf que le début du parcours lui
sera très favorable, pour le maillot vert,
certes, mais surtout pour le maillot
jaune ! Cette prolongation de contrat
balaie en tout cas les rumeurs d’un dé-
part vers Ineos, passé maître dans l’art
d’affaiblir la concurrence.
Le signal fort adressé par Jumbo-Vis-
ma établit enfin le fossé désormais plus
important entre les équipes belges du
WorldTour et les grosses écuries comme
Jumbo, Ineos et UAE. Van Avermaet est
leader d’une équipe française, Alaphi-
lippe et Ewan ceux d’une équipe belge,
van Aert l’emblème d’une formation
néerlandaise, Sagan celui d’une équipe
allemande, Nibali d’une formation
américaine, Pogacar d’une du Moyen-
Orient… La preuve que le cyclisme a
considérablement évolué dans sa mon-
dialisation, même si fin des années… 60
déjà, l’immense Eddy Merckx écrasait
tout sur son passage sous pavillon ita- La N85, où l’équipage belge a dû s’arrêter, recèle un nom bien plus ronflant :
lien (Faema, Molteni…). Napoléon ! © GERT VERMERSCH
23
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

24 sports nécrologie

« Pas de Mondial
SUPERLIGUE EUROPÉENNE
20007609

« Je suis la résurrection. Qui croit en moi, même s’il meurt vivra ;

et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais »
Jean, 11 25-26

pour les dissidents » Sabine et Jean-Paul BLONDEEL - THIENPONT,

La Fédération des champions n’aurait pas fait le poids
devant cette concurrence –, la Fifa
internationale durcit avait, jusqu’à hier en tout cas, toujours
entretenu un discours ambigu sur la
le ton par rapport question, y voyant certainement un
moyen efficace d’affaiblir l’UEFA, un af-
à une « Superligue filié qui lui fait de plus en plus d’ombre,
européenne » et vient notamment avec… la Ligue des cham-
Héloïse et Kenn, Simon et Mano, Gwendoline et Pierre,
Tom,
Pierre-Yves et Beatrice THIENPONT - RAPHEL,
Marine et Victoria,
Xavier THIENPONT et Marie FRÉSON,
Elsa,
ses enfants et petits-enfants ;
Les familles THIENPONT, MOULART, FRANCART
et apparentées
ont la profonde tristesse de vous annoncer le décès de
MADAME

au secours de l’UEFA.
pions. Sans doute Gianni Infantino, le
président de la Fifa, en faisant désor-
mais front commun avec l’instance eu-
ropéenne, veut-il se ménager l’amitié de
ses membres en vue des prochaines
élections… Et puis cette « Superligue »
constituerait aussi un rude concurrent
ROCCO MINELLI pour la prochaine Coupe du monde des
clubs (à 24, été 2022 ?), Coupe du
ans un communiqué commun monde sous l’égide la Fifa. Il faut se
Liliane MOULART
veuve de Monsieur Franz THIENPONT
née à Anderlecht le 7 novembre 1934 et décédée à Bierges,
entourée de l’affection des siens, le 19 janvier 2021.
Compte tenu des dispositions sanitaires actuelles, la messe
de funérailles aura lieu dans l’intimité familiale le lundi
25 janvier 2021 en l’église Saint-Etienne de Rixensart.
La célébration sera suivie de l’inhumation
au cimetière de Court-Saint-Étienne.

D avec l’instance européenne et

les cinq autres confédérations
continentales, la Fifa a déclaré que les Le Barça de Messi ferait partie
souvenir qu’en novembre 2019, le Fi-
nancial Times avait dévoilé le double
jeu du fonds d’investissement luxem-
La défunte repose au funérarium Devroye à 1300 Wavre,
avenue des Acacias 21, où un dernier hommage peut lui être rendu
ce vendredi 22 janvier de 17 à 18 heures.
joueurs qui prendraient part à ce lucra- de cette ligue fermée. © PHOTONEWS bourgeois, CVC, qui, d’une part, négo- La famille remercie très chaleureusement l’ensemble du personnel
tif tournoi fermé des clubs ne seraient ciait avec la Fifa tandis que, d’autre de la résidence « Le Point du Jour » à Bierges pour son soutien, son
grand dévouement et l’immense humanité dont il a fait preuve.
pas autorisés à participer à la Coupe du tapis à en croire les murs de la Conti- part, il avait été approché par Florenti-
monde ni à aucune autre manifestation nassa, le QG « bianconero ». Agnelli no Pérez pour le lancement d’une « Su- 1457 Nil-Saint-Vincent - rue Margot, 22
organisée par ses soins d’ailleurs. agissait là non pas en représentation de perligue », intercontinentale celle-là, 1070 Bruxelles - rue Henri Vieuxtemps, 5
6470 Sivry-Rance - rue de la Libération, 32
Cette « Superligue », un tournoi ré- son club, mais bien au nom de l’ECA qui pourrait regrouper jusqu’à 40 clubs,
servé exclusivement aux cadors du foot dont il est également président. Cette de River Plate à Auckland, en passant
européen, c’est l’épouvantail que ces entrevue a en quelque sorte amené de par le Real Madrid et América !
derniers agitent ponctuellement au nez l’eau au moulin de Karl-Heinz Rumme- Dans les deux cas, les ligues euro-
de l’UEFA à chaque renégociation des nigge, le président du Conseil d’admi- péennes ont été toujours contraires.
droits TV et du format de la Ligue des nistration du FC Bayern, champion Forcément, privées de leurs plus beaux
champions. Ce marchandage a d’Europe en titre, qui a toujours soute- fleurons, engagées à ferrailler sans 20007610
d’ailleurs déjà débuté dans l’optique de nu que « cette idée (la « superligue ») trêve aux quatre coins de l’Europe ou
2024. Car il ne fait aucun doute que ces émanait surtout des clubs du Sud, plus de la planète, leur championnat per-
pourparlers ont déjà pris cours. Sinon touchés financièrement par le covid que drait en attractivité et courrait à leur
ces rumeurs autour de la création d’une leurs homologues du Nord. Pour nous, extinction. Une funeste perspective qui
« Superligue » ne se succéderaient pas la Ligue des champions actuelle est ne ferait ni chaud ni froid aux clubs, ni
avec une telle régularité. A l’automne, le parfaite ». aux joueurs. En revanche, le bannisse- Nouchka, Dan et Sandra FRANCO,
président démissionnaire du FC Barce- Quoi qu’il en soit, le soutien de la Fifa ment de toute sélection nationale, de son épouse et ses deux enfants ;
lone, Josep Bartomeu, avait annoncé a un tout autre poids pour l’UEFA dans tout championnat continental et a for- Isaac, Sacha, Yoni, Elsa, Lara, Jenna,
que son club avait accepté d’y partici- ce bras de fer avec les clubs les plus tiori de toute Coupe du monde, c’est Larissa, Ornella, Laora, Lily et Shaya,
per. Quarante-huit heures avant ce puissants de son giron. autre chose pour les joueurs – pas pour son beau-fi ls, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ;
communiqué conjoint de la Fifa et de « La Fifa ne reconnaîtrait tout sim- les clubs qui s’en féliciteraient. Un Jacques et Simone FRANCO, son frère et sa belle-sœur ;
ses confédérations, Andrea Agnelli, le plement pas cette compétition. Tout « Mundial », c’est peut-être le dernier ont l’immense tristesse de vous annoncer le décès de
président de la Juventus, avait reçu le club ou joueur impliqué dans une telle coin de poésie qui résiste à ce « foot bu-
MONSIEUR
président du Real Madrid pendant près manifestation se verrait par conséquent siness », même si ni la Fifa ni ses autres
de trois heures… Si les deux hommes interdire de participer à tout tournoi confédérations, à commencer par l’UE-
n’avaient absolument pas discuté trans- organisé par la Fifa ou ses confédéra- FA, concernée au premier chef, ne sont
Santo FRANCO
fert, la Superligue, un championnat de tions. » Si l’UEFA, par la voix de son mues par la moindre fibre romantique Ingénieur civil A.Ir.Br.
18 clubs issus des grandes ligues décidé no1, le Slovène Ceferin, avait immédia- pour se constituer en front commun né à Albertville (ex Congo belge) le 5 mai 1939
par des playoffs, est bien revenue sur le tement exprimé son hostilité – la Ligue contre la « Superligue » ! et décédé paisiblement le 19 janvier 2021,
entouré de l’amour des siens.
Sa vie entière fut consacrée au soutien et à l’amour
de sa famille, ainsi qu’à son travail.
Ingénieur brillant, il était à la fois optimiste et bienveillant.
TENNIS FOOTBALL Suite à la pandémie de la Covid-19, les funérailles auront
JEUX OLYMPIQUES
Fin de carrière Bruges : Diatta Bach : « Pas de plan B »
lieu dans la plus stricte intimité, au grand regret de la famille.
Nouchka, Dan et Sandra remercient chaleureusement
pour Arthur part à Monaco Le président du Comité international olympique (CIO),
la famille, les amis, les proches, les collaborateurs pour leur soutien
de chaque instant.

De Greef
C’est une conséquence logique de ce
que nous vous annoncions le 15 dé-
cembre : Arthur De Greef (28 ans) a
décidé de mettre officiellement fin à sa
carrière pro pour poursuivre dans le
monde du tennis en tant que coach
pour 16 millions
Ces dernières saisons, les dirigeants du
FC Bruges ont eu le nez fin en dénichant
Thomas Bach, s’est déclaré convaincu, jeudi, que les 1180 Bruxelles - avenue Bel-Air, 62.
Jeux olympiques de Tokyo se tiendraient cet été, ajou-
tant qu’il « n’y (avait) pas de plan B » alors que la pandé-
mie continue de sévir dans le monde, y compris au
Japon.
« Nous n’avons à cet instant aucune raison de croire
que les Jeux olympiques à Tokyo ne s’ouvriront pas le
23 juillet dans le stade olympique à Tokyo », a-t-il dit 20007610

d’Ysaline Bonaventure. Le Brabançon dans un entretien à l’agence japonaise Kyodo, à six

retombé au 338e rang mondial avait mois des JO.
« C’est pourquoi il n’y a pas de plan B et c’est pourquoi
encore tenté (sans succès) de se qualifier
pour l’Open d’Australie 2021. Il est toute- nous sommes totalement engagés à faire de ces Jeux
(des Jeux) sûrs et réussis », a-t-il martelé.
fois bien à Melbourne, ici, pour coacher
la Stavelotaine. Au meilleur de sa carrière La même détermination était perceptible cette semaine
(juin 2017), il avait atteint la 113e place à au comité d’organisation de Tokyo-2020. « La tenue des
l’ATP. Y.S. Jeux est notre cap inflexible et, à ce stade, nous ne
discutons de rien d’autre », a dit son directeur général
Toshiro Muto dans un entretien à l’AFP, ajoutant que le
BASKET scénario d’une annulation « n’était pas en discussions. »
Madame Catherine DELHAYE,
Hadrien et Ségolène, Florent,
Monsieur et Madame Philippe DELHAYE - WATTIEZ,
Camille, Clément et Mathilde,
Madame Françoise DELHAYE et Stéphane,
Monsieur et Madame Xavier DELHAYE - MARQUE,
Claire, Bruno et Nicolas,
Monsieur et Madame Thierry FORTHOMME - DELHAYE,
Robin, Coline, Raphaëlle et Mathias,
ses enfants et petits-enfants ;

Coupe : Alost © BELGA.

ou Mons
en demi-finale
Un point. C’est l’écart à combler par les
Montois ce vendredi (20h30) au Forum
d’Alost, qui s’est imposé 79-80 mardi lors
du seul quart de finale aller de la Coupe
de Belgique déjà joué. Les trois autres se
disputent (à huis clos) ce vendredi aussi
(matchs retour dimanche à 15h30) : dans
la même partie de tableau, Ostende
reçoit Anvers, tenant des deux derniers
trophées, et dans l’autre moitié, Charleroi
se déplace à Louvain alors que Limburg
accueille Malines. Toutes les rencontres
sont retransmises sur embl.tv. S.DR.
de nombreux bons joueurs avec lesquels
ils ont réalisé de belles plus-values :
Izquierdo (+11,2 millions d’euros en trois
ans), Nakamba (+9 millions en deux ans),
Danjuma (+15,2 millions en un an),
Wesley (+24 millions en trois ans et
demi) pour ne citer que les exemples
récents les plus marquants. Auxquels on
va pouvoir ajouter Krepin Diatta. Arrivé
en Venise du Nord en janvier 2018 en
provenance du club norvégien de Sarps-
borg pour 2 millions d’euros, le Sénéga-
lais de 21 ans (sous contrat jusqu’en
2024) s’engage à Monaco contre un
chèque de quelque 16 millions, payables
en cinq ans. Le supersonique ailier avait
d’ailleurs fait ses adieux à ses équipiers
blauw en zwart, mercredi soir, après
avoir marqué le but de la victoire (2-1)
face à Ostende. J.R.
Toshiro Muto n’a cependant pas exclu que les Jeux (23
juillet-8 août) puissent se tenir avec un nombre limité
Monsieur et Madame Jacques DELHAYE ;
son beau-frère et sa belle-sœur ;
de spectateurs ou sans spectateurs du tout.
Face à des cas records de coronavirus, l’état d’urgence a
Les familles VAN CAILLIE et DELHAYE apparentées
ont la profonde tristesse de vous faire part du décès de
été réinstauré ce mois-ci dans une grande partie du
Japon, dont Tokyo et sa banlieue, comme au printemps MADAME
2020.
Inquiets que l’événement n’aggrave la situation, plus de Anne-Marie VAN CAILLIE
80 % des Japonais sont désormais opposés aux JO cette veuve de Monsieur Pierre DELHAYE
année, préférant soit un nouveau report soit une annu-
née à Bruges le 27 janvier 1931 et décédée à Audregnies
lation pure et simple, selon un récent sondage. le 20 janvier 2021, réconfortée par le Sacrement des Malades.
Les JO de Tokyo, qui devaient initialement se tenir à
La famille remercie chaleureusement Sœur Rachel et le personnel
l’été 2020, ont été reportés d’un an du fait de la pandé-
du « Foyer Notre-Dame de Paix » d’Audregnies pour la qualité
mie, une première en temps de paix. AFP. des soins, leur empathie et leur bienveillance.
Suite aux directives gouvernementales, la célébration
eucharistique, suivie de l’inhumation dans le caveau familial,
aura lieu dans l’intimité ce samedi 23 janvier 2021
en l’église Notre-Dame de Wihéries.
Cet avis tient lieu de faire-part.
P. F. Deramaix, Quiévrain. Tél. 065/45 71 15
Vos condoléances sur www.funeraillesderamaix.be
24
 Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

détente 25

MOTS CROISÉS SUDOKU

Grille n° 6136 de Guy Hachette Grille n° 2191 de Mathieu Rhuys Remplissez la grille de sorte que chaque ligne,
chaque colonne et chaque carré contiennent
FACILE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 les chiffres de 1 à 9.
HORIZONTALEMENT HORIZONTALEMENT
1 Tube... profilé. 1 A Moments de détente. A
2 Mettant en valeur. B Reptile saurien des 6 5 1
3 Arbrisseau 2 Galapagos. Terme poussant B
buissonnant. 4 Rejeton à prendre la porte. 1 8 6 9
d’un arbre. Inclus en est 3 C Ensemble de poèmes C
proche. 5 Une posture épiques. Samarium du 5 3
de yoga. Cours normand 4 chimiste. D Arrivé à la trame. D
arrivant à l’Eure. Ferme aussi. E Épées longues
6 Il compte les coups. 5 et effilées. F Le plus lourd E
4 6
7 Avec le bol on en a des halogènes. En l’air ou en
assez. Nid-d’abeilles. 6 mer. Sortis par le col. F 3 8 2 4 7
8 Produit Kodak. Règle. G Entretiens. Après vous.
9 A mettre au rebut. Fait 7 H Complètement à sec. G 7 9
gaffe. 10 Parfaitement Article pour chats. I Suit le
tondu. Leur chair est
fade.
8 docteur de près. Réfléchi
pour moi. Pointe à tailler. H 4 3 2 1
J Qui déclenche une
9
angoisse. I 7 4
VERTICALEMENT
1 Peaufiner n’est pas 10 J
dans ses cordes. 2 Ratites
VERTICALEMENT
1 Elles n’ont pas un grand
australiens. À Lili ou à rôle. 2 Ils se comptent en
Toto. 3 Vaincues. 4 En années. Plaisir du petit-
ligne. 5 On imagine déjeuner. 3 Faire le malin.
celle d’une ligne droite. Cité sumérienne fouillée.
6 Représentation d’une Solution n° 6135 4 Pianiste français. Range Solution n° 2190 Solution de la veille
marque. RNA en français. dans la cale d’un navire.
7 De Téhéran, peut-être. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 33 4 55 66 7 88 99 10
0 8 9 3 6 7 4 2 5 1
5 Qui dépassent toute
L’astre-dieu. 8 On mâche 1
attente. 6 Fin de journée.
A M I N A U D E R I E 5 4 1 8 3 2 7 9 6
ses feuilles. Certains les 2
Métal blanc utilisé en B E D E N T E U N I 7 2 6 9 1 5 8 3 4
préfèrent aux ardoises. 3 alliages. Est anglais. C D E T T E L A N D
9 8 5 7 6 3 1 4 2
9 Sur le pouce. Général 4 7 Compositeur du “Carnaval D I A S I R I D E E
espagnol. 10 Avec lui, on 5 des Animaux” (Saint). Pour E O L C A U S E R
4 3 2 5 8 1 9 6 7
a du pot. Entendus dès 6 mon bien. 8 Prêt à être mis F C E R I S E S U S
6 1 7 4 2 9 5 8 3
qu’ils sont complices. en boîte. Fibre textile. 3 6 8 2 9 7 4 1 5
7 G R A P T E R S
8 9 Il met en relation. H I L E U S A I R 1 7 4 3 5 8 6 2 9
9 Remplissent. 10 Liquides I T E L E C A B I N E 2 5 9 1 4 6 3 7 8
10
végétaux. A bout. J E V A S E U S E R

MÉTÉO Les prévisions à 14 jours en Belgique et en Europe sur plus.lesoir.be/meteo LOTERIE

AUJOURD’HUI DEMAIN JOKER+ tirage du 21/01 KENO tirage du 21/01
MIN 3 MAX 6 2 4 4 2 4 1 1 8 2 8 9 14 16

Aujourd'hui, d'abord encore pas mal de 20 22 25 31 33

nuages, puis davantage d'éclaircies. Sou-
vent sec, excepté le matin sur l'est. Maxi- 3 6 PICK 3 tirage du 21/01 35 42 44 55 57
ma de 1 à 7 degrés, sous un vent modéré
de secteur sud-ouest.
4 7 DIMANCHE 1 7 4 58 60 64 68 69
Samedi, d'abord quelques éclaircies. En- 0 3
suite, la nébulosité augmentera avec de la 3 6 1 5
pluie en plaine et de la neige en Ardenne. La Loterie nationale signale que les lots inférieurs à 1.000 euros sont payables dans les centres Lotto/Joker
à partir du lundi. Ces résultats sont donnés sous réserve. Les résultats définitifs seront disponibles
Maxima de 1 à 5 degrés. Le vent sera sou-
dans votre centre Lotto/Joker.
vent faible de direction variable.

2 4 1 3 LUNDI
ÉPHÉMÉRIDES
Soleil lever: 08h32, coucher: 17h17 -1 4
Lune lever: 12h29, coucher: 02h39
Ostende marées hautes 07h50 et 20h27, marées basses 01h53 et 14h32
Anvers marées hautes 10h07 et 22h44, marées basses 03h44 et 16h25 4 5 SA ROSSEL ET Cie Directeur général PUBLICITÉ
Rue Royale, 100 Olivier De Raeymaeker Rossel Advertising
T° eau de mer 5° 1000 Bruxelles
Rédacteur en chef Publicité nationale
Président et éditeur Christophe Berti Tél. : 02-542.10.10
EN EUROPE © IRM AJACCIO
ALGER
12 14
14 19
averses
averses
responsable
Patrick Hurbain
Fax : 02-542.10.11

Annonces
AMSTERDAM 4 6 averses Administration générale Rédaction centrale Tél. : 02-225.55.00
ANTALYA 8 14 beau Rue Royale, 100 Tél. : 02-225.55.55 Fax : 02-225.59.08/225.59.00
ATHÈNES 10 14 couvert 1000 Bruxelles Fax : 02-225.59.14/225.59.10
Tél. : 02-225.55.55 Prix de vente à l’étranger
BARCELONE 13 15 averses lesoir.be (internet) France 3,10 € (en semaine)
BELGRADE 7 13 averses Courrier des lecteurs http://www.lesoir.be 3,40 € (le week-end)
BENIDORM 13 19 soleil Fax : 02-225.59.14/225.59.10 Luxembourg 2,40 € (en semaine)
forum@lesoir.be 3,40 € (le week-end)
BERLIN 7 10 couvert
BERNE 1 5 pluie Prix de l'abonnement
BUCAREST -3 10 eclaircies Premium + Papier
BUDAPEST 5 12 couvert (papier + PDF + accès au Soir+)
36 €/mois soit 1,41 €/jour
DUBLIN 0 4 averses
FLORENCE 10 14 averses
Ce journal est protégé par le droit d’auteur, tous droits réservés. Service clientèle du lundi au vendredi
HELSINKI 1 2 pluie © Rossel & Cie S.A. – Le Soir, Bruxelles, 2020. de 8 à 18 h. et le samedi de 8 à 12h.
Tél. : 078-05 05 10 - Fax : 02-225 59 01
HÉRAKLION 6 15 couvert Si vous souhaitez copier un article, une photo, une infographie, etc.,
e-mail : abonnements@lesoir.be
en de nombreux exemplaires, les utiliser commercialement, les scanner,
ISTANBUL 8 13 eclaircies les stocker et/ou les diffuser électroniquement, veuillez contacter
Site : www.clubdusoir.be
KIEV -2 5 beau Copiepresse au 02-558.97.80 ou via info@copiepresse.be.
LISBONNE 12 14 averses Plus d’infos : http://www.copiepresse.be.
LONDRES 0 5 averses
MADRID 8 10 averses
MAJORQUE 15 17 beau
MALAGA
MARRAKECH
12 18
10 18
averses
averses BON À DÉCOUPER
MILAN 1 3 pluie
MOSCOU -4 0 averses
NICE 7 12 pluie
VOUS SOUHAITEZ ACQUÉRIR
OSLO 3 4 pluie UN LIVRE, UN HORSSERIE OU
PARIS 5 8 averses UNE COLLECTION PROPOSÉE
PORTO 10 12 averses
PRAGUE 3 11 eclaircies PAR LE SOIR ?
ROME 12 15 pluie
Ce bon est valable pour autant de produits au choix issus de collections différentes* que vous le
SOFIA 0 12 couvert souhaitez. Remettez-le à votre libraire avec la somme équivalant au prix de votre (vos) achat(s). Avis
STOCKHOLM 2 4 pluie aux libraires : ce bon est à renvoyer dans le mois au moyen de l’enveloppe Rossel « retour bons ».
A = Anticyclone D = Dépression Isobares (valeur de la pression en hectopascals) TUNIS 7 18 nuageux * Non valable pour l’achat de plusieurs produits identiques.
Front chaud Front froid Occlusion vendredi 22 janvier 2021 TÉNÉRIFE 15 20 soleil Dans la limite des stocks disponibles.

20007443

12€ * Découvrez l’album « Tintin et le trésor

le hors-série,
en vente de la philosophie » Nouvel HS Tintin, n°1
art 2020

chez votre
libraire Dans cet album, Tintin offre un petit traité des vertus, de métaphysique et
© Hergé/Moulins

de politique. Une véritable introduction, joyeuse et drôle à la philosophie. En collaboration avec

* Hors prix du journal. En fonction des stocks disponibles.

Repensons notre quotidien

25
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

26 marchés

Ab Inbev Ackermans Aedifica Ageas Aperam Argenx Se Barco Cofinimmo Colruyt Galapagos Neufcour-fin. +9,85%
Iba +9,40%
-1,65% +0,15% -1,63% -0,20% +2,23% +6,09% -1,16% -1,44% +1,98% +2,30% Hamon +9,15%
Wol. Extens. Cert +7,07% Ontex Group -10,29%
Argenx Se +6,09% U&i Learning -7,50%
Gbl Ing Groep N.v. Kbc Proximus Sofina Solvay Telenet Group Ucb Umicore Wdp Eni +5,71% Deceuninck -6,34%
Softimat -5,38%
31 176,01 13 530,92 3 626,75 3 771,09 +0,69% 0,00% -0,30% +0,93% +0,74% -0,24% +2,03% 0,00% +3,36% -0,48% Viohalco -4,70%
-0,04% +0,55% +0,07% +0,64% Econocom Group -4,20%

1,3870 0,5487 1,2158 1 867,65 12/2020 109,88 -0,347

1,4490 0,5193 0,8863 55,94 11/2020 109,91 -0,534
1,4170 0,6804 1,0773 12/2019 109,18
0,5670 0,6097

Ab Inbev 55,31 56,24 -1,65 -22,34 Gbl 85,12 84,54 +0,69 -11,19 Abb Ltd N Zurich 26,53 +0,61 +14,75 LVMH Paris 507,60 -0,02 +19,45 04.12.18 3,00+ 100,07 100,07 13000
Ackermans 131,50 131,30 +0,15 -11,03 Ing Groep N.v. 7,83 7,83 0,00 -24,95 Aegon Amsterdam 3,55 -0,53 -9,66 Munich Re Francfort 233,60 -2,44 +32,88 04.03.19 3,75+ 100,37 100,37 6000
Aedifica 96,60 98,20 -1,63 -19,77 Kbc 59,82 60,00 -0,30 -12,29 Ahold Del Amsterdam 23,72 +0,76 +6,70 Nestle N Zurich 100,36 -0,46 -7,38 04.06.19 3,75+ 101,17 101,17 10000
Ageas 44,67 44,76 -0,20 -13,06 Proximus 17,29 17,13 +0,93 -31,61 Air Liquide Paris 131,15 +0,11 +1,12 Nokia Paris 3,42 -0,45 -8,40 04.09.19 3,50+ 101,62 101,62 11000
Aperam 37,10 36,29 +2,23 +36,20 Sofina 272,50 270,50 +0,74 +28,54 Allianz Se Francfort 199,00 -0,87 +27,28 Norsk Hydro A.s.a Londres 437,05 0,00 0,00 04.12.19 4,20+ 102,93 102,93 4000
04.03.20 3,10+ 102,99 102,99 3000
Argenx Se 254,20 239,60 +6,09 +84,07 Solvay 99,76 100,00 -0,24 +4,68 Alstom Paris 48,61 -0,14 +7,54 Novartis N Zurich 85,61 -0,47 -7,84
Barco 18,26 18,47 -1,16 -43,60 Telenet Group 37,20 36,46 +2,03 -8,96 Anglo American Plc Londres 2 668,00 -0,26 +21,27 Orange Paris 9,56 -1,03 -27,01
Cofinimmo 123,20 125,00 -1,44 -10,20 Ucb 87,04 87,04 0,00 +6,88 Arcelormittal Amsterdam 19,03 -1,10 +33,86 Philips Kon Amsterdam 45,42 +0,93 +1,02
Colruyt 50,40 49,42 +1,98 +13,41 Umicore 48,58 47,00 +3,36 +12,06 Astrazeneca Plc Londres 7 658,00 +0,17 -2,12 Renault Paris 35,25 +1,25 -10,27 28.09.19 0,60+ 98,00 98,00 75000
Galapagos 91,50 89,44 +2,30 -57,99 Wdp 29,14 29,28 -0,48 +18,46 Axa Paris 19,52 -1,00 -20,50 Repsol Ypf. Madrid 8,57 -3,16 -38,43 08.04.30 4,25+ 0,00 0,00 0
Banco Santander Madrid 2,64 -1,86 -27,27 Roche Bobois Paris 19,00 -0,52 -5,00
Barclays Plc Londres 144,80 -1,04 -16,97 Royal Bank Of Scotland Londres 120,90 0,00 -45,85
Basf Se Francfort 67,42 -0,55 -23,05 Royal Dutch Shella Amsterdam 16,40 -2,36 -36,91
Bayer Ag Francfort 53,03 -1,06 -48,01 Rwe Ag Francfort 37,51 -0,31+213,11
Bbv Argentaria. Madrid 4,03 -0,49 -15,34 Saint Gobain Paris 43,32 +0,16 +23,44
2valorise 5,90 5,90 0,00 0,00 Jensen-group 23,10 23,50 -1,70 -32,46 Bhp Billiton Plc Londres 24,56 0,00 0,00 Sanofi Paris 81,42 -1,13 -10,88
Abo Group 3,88 3,88 0,00 +63,03 Kbc Ancora 34,18 34,62 -1,27 -24,58 BNP Paribas Paris 44,34 -0,18 -11,69 Sap Se Francfort 104,88 -0,17 +23,72 12/2020 11/2020 12/2019
Accentis 0,05 0,05 -0,99 -6,54 Keyware Tech. 1,06 1,08 -1,85 +21,14 Bp Plc Londres 299,52 -1,10 -38,92 Schneider Elec. Paris 125,15 +1,58 +33,71 santé 2013 109,88 109,91 109,18
Aedifica 96,60 98,20 -1,63 -19,77 Kinepolis Group 36,35 35,35 +2,83 -36,45 British American Londres 2 748,00 +0,02 -19,22 Siemens Ag Francfort 124,06 +1,53 +5,85 normal 2013 109,49 109,46 109,04
Agfa-gevaert 3,95 3,86 +2,33 -14,54 Leasinvest 78,20 79,00 -1,01 -32,88 Carrefour Paris 15,08 +1,07 +2,17 Société générale Paris 16,90 -1,09 -44,46 santé 2004 132,70 132,74 131,86
Ahold Del 23,72 23,54 +0,76 +6,70 Lotus Bakeries 4 000,00 3 970,00 +0,76 +49,81 Crédit agricole Paris 10,06 -1,42 -21,19 Stmicroelectronics Paris 33,40 -0,30 +33,12 normal 2004 134,02 133,98 133,46
Arcelormittal 19,03 19,24 -1,10 +33,86 Lux-airport Cert 6,22 6,22 0,00 -2,20 Daimler Ag Francfort 59,21 +2,55 -11,91 Telecom Italia Rome 0,36 -2,70 -29,41 santé 1996 150,98 151,02 150,01
Ascencio 50,40 48,50 +3,92 -11,58 Mdxhealth 1,00 0,99 +1,52 +2,24 Danone Paris 55,08 -0,36 -24,86 Telefonica, S.a Madrid 3,67 -2,65 -41,84 normal 1996 154,02 153,98 153,39
Atenor 56,80 56,60 +0,35 -23,86 Melexis 94,85 96,35 -1,56 +40,94 Deutsche Bank Ag Francfort 9,15 -0,10 -50,47 Tesco Plc Londres 242,15 -0,06 -1,00 santé 1988 182,03 182,08 180,87
Banimmo A 2,72 2,74 -0,73 -21,61 Miko 98,00 94,50 +3,70 -10,09 Deutsche Boerse Ag Francfort 135,63 +1,10 +65,52 Total Paris 36,48 -2,33 -24,19 normal 1988 189,03 188,98 188,26
Base 1981 255,72 255,65 254,67
Befimmo 34,75 35,60 -2,39 -35,53 Montea C.v.a. 98,30 97,00 +1,34 +16,19 Deutsche Telekom Ag Francfort 15,15 +0,51 -4,27 Unicredit Rome 8,01 -1,23 -38,00
Bekaert 29,46 29,58 -0,41 +17,18 Mopoli 290,00 290,00 0,00 0,00 Diageo Plc Londres 2 911,14 -0,83 -10,48 Unilever Amsterdam 49,19 +0,29 -3,86
Belreca 114,00 114,00 0,00 +8,57 Moury Construct 188,00 189,00 -0,53 +19,75 E.on Se Francfort 8,77 +0,35 +27,07 Vesuvius Plc Londres 529,00 +0,38 +16,44
Beluga 2,72 2,70 +0,74 -6,21 Newtree 0,99 0,99 0,00 -38,13 Enel . Rome 8,46 -1,40 +11,02 Vinci Paris 81,52 -2,46 -20,23
Bpost 9,29 9,14 +1,64 -2,96 Nyrstar 0,49 0,50 -2,80 +175,20 Engie Paris 13,32 -0,97 -12,89 Vivendi Paris 26,61 +0,80 +5,60
Bque Nat. Belgique 1 780,00 1 770,00 +0,56 -23,93 Oim 0,03 0,03 0,00 0,00 Eni . Rome 8,67 -2,58 -37,54 Vodafone Group Plc Londres 127,88 +0,58 -17,44
Brederode 83,40 82,70 +0,85 +6,92 Orange Belgium 22,40 22,45 -0,22 +14,40 Equinor Asa New-York 19,55 -0,64 -28,06 Volkswagen Ag Francfort 162,38 +3,36 +14,43
Campine 27,80 28,40 -2,11 -3,47 Oxurion 2,92 2,81 +3,91 -13,22 Ericsson A Stockholm 108,80 -0,18 +23,22 Volvo A Stockholm 218,50 +0,23 +35,13
Candela Invest 3,78 3,78 0,00 +35,00 Oz Group 0,50 0,50 0,00 0,00 Generali Ass Rome 14,65 -1,08 -19,95
Care Property Inv. 25,90 26,00 -0,38 -13,67 Pcb 8,35 8,35 0,00 0,00 Glaxosmithkline Plc Londres 1 364,80 -1,09 -25,75
Celyad Oncology 7,13 7,30 -2,33 -37,13 Pharco 0,35 0,35 0,00 0,00 Hsbc Holdings Paris 4,20 0,00 -38,89
Cfe 85,90 86,40 -0,58 -15,45 Picanol 71,60 71,00 +0,85 +10,84 Iberdrola.. Madrid 11,70 -0,26 +23,94
Cie Bois Sauvage 352,00 351,00 +0,28 -7,37 Questfor Gr-pricaf 6,90 6,98 -1,15 +14,24 Ing Groep N.v. Amsterdam 7,83 0,00 -24,95
Co.br.ha 3 540,00 3 540,00 0,00 -7,33 Realco 21,40 21,40 0,00 -6,96 Intesa Sanpaolo Rome 1,92 -0,52 -16,88 Allemagne - 10 ans -0,5340 84,14%
Connect Group 1,53 1,53 0,00 0,00 Recticel 11,92 12,04 -1,00 +44,14 L'Oreal Paris 294,60 +0,34 +8,83 Australie - 10 ans 1,0620 -9,08%
Belgique - 10 ans -0,3470 -1 752,38%
Crescent 0,04 0,04 0,00 +36,73 Reibel 0,50 0,50 0,00 0,00 Canada - 10 ans 0,8680 -41,27%
D'ieteren 70,20 70,60 -0,57 +17,00 Resilux 149,00 148,50 +0,34 +0,34 Espagne - 10 ans 0,1400 -69,83%
Deceuninck 2,51 2,68 -6,34 +25,50 Retail Estates 59,70 61,80 -3,40 -29,52 Etats-Unis - 10 ans 1,1024 -38,28%
Dexia 0,49 0,49 0,00 0,00 Rosier 86,00 85,00 +1,18 -14,85 Etats-Unis - 30 ans 3,1159 0,00%
Eckert-ziegler Bg 16,30 16,30 0,00 0,00 Roularta 13,55 13,45 +0,74 -4,58 Grande-Bretagne - 10 ans 0,3290 -40,18%
France - 10 ans -0,3041 561,09%
Econocom Group 2,62 2,74 -4,20 +14,41 Rtl Group 47,98 47,98 0,00 0,00 3m Company Nyse 170,67 +0,26 -4,86 Home Depot Nyse 280,03 +2,09 +20,21 Grèce - 10 ans 0,6640 -55,59%
Elia Group 101,00 100,00 +1,00 +19,24 Sabca 31,60 31,60 0,00 +58,00 Alcoa Corp Nyse 20,01 -12,39 +16,88 Hp Nyse 25,36 +0,63 +15,48 Irlande - 10 ans -0,2220 -392,11%
Emakina Group 9,75 9,75 0,00 -18,75 Shurgard 36,50 36,70 -0,54 +5,80 Alphabet Nasdaq 1 884,15 +0,22 +27,11 Intel Corp Nasdaq 62,46 +6,46 +3,15 Italie - 10 ans 0,6750 -48,12%
Emd Music 1,62 1,62 0,00 0,00 Sioen 22,00 22,10 -0,45 -2,00 American Express Company Nyse 127,43 -1,17 -2,37 International Business Nyse 131,65 +1,21 -5,40 Japon - 10 ans 0,0400 -407,69%
Engie 13,32 13,45 -0,97 -12,89 Sipef 47,90 46,60 +2,79 -14,31 Amgen Nasdaq 252,03 -0,13 +6,07 Johnson & Johnson Nyse 161,73 -0,40 +8,35 Pays-Bas - 10 ans -0,4660 -2 218,18%
Portugal - 10 ans 0,0920 -73,94%
Euronav 6,77 6,84 -1,02 -34,83 Smartphoto Group 29,80 29,80 0,00 +88,01 Apple Nasdaq 136,87 +3,67 +72,95 Jpmorgan Chase & Co Nyse 134,83 -0,84 -1,47
Europublidis 0,28 0,28 0,00 0,00 Softimat 2,46 2,60 -5,38 -43,06 At&t Nyse 28,83 -0,45 -25,16 Mcdonald's Corp Nyse 213,53 -0,05 +1,12
Evadix 0,14 0,14 0,00 +7,69 Solvac Nom(retail) 114,50 115,00 -0,43 -2,97 Bank Of America Corp Nyse 31,77 -1,76 -7,27 Merck & Co Nyse 81,18 -1,55 -9,77
Evs Broadc.equipm. 16,12 16,18 -0,37 -23,60 Spadel 192,00 192,00 0,00 -2,04 Boeing Company Nyse 207,41 -1,91 -33,81 Microsoft Corp Nasdaq 224,97 +0,28 +35,12
Exmar 3,35 3,43 -2,48 -39,84 Sucraf A & B 1,70 1,70 0,00 +220,15 Caterpillar Nyse 192,19 -0,08 +31,77 Pfizer Nyse 36,48 -0,05 -9,57
Fagron 20,86 20,72 +0,68 +1,86 Suez 17,13 17,43 -1,75 +16,02 Chevron Corp Nyse 92,01 -3,53 -18,80 Procter & Gamble Nyse 131,01 -0,10 +3,90 21/01 20/01
Floridienne 388,00 384,00 +1,04 +76,36 Ter Beke 111,00 111,50 -0,45 -5,13 Cisco Systems Nasdaq 45,11 -0,51 -7,56 United Technologies Nyse 71,52 +2,49 -53,70 Dollar US 0,8225 0,8264
Fluxys Belgium D 30,90 31,00 -0,32 +6,92 Tessenderlo 36,80 37,00 -0,54 +20,26 Citigroup Nyse 61,87 -2,18 -22,57 Tesla Nasdaq 844,99 -0,64+672,10 Livre britannique 1,1283 1,1292
Fountain 0,83 0,83 0,00 -30,83 Texaf 37,20 37,40 -0,53 -6,06 Coca-cola Company Nyse 48,95 +0,55 -14,38 Twitter Nyse 47,12 -1,01 +38,22 Franc suisse 0,9282 0,9278
Genkyotex 3,00 3,00 0,00 +48,88 Total 36,48 37,35 -2,33 -24,19 E.I. du Pont de Nemours Nyse 81,00 -3,90 +31,11 Verizon Communications Nyse 57,27 +0,02 -5,06 Couronne suédoise 0,0992 0,0986
Gimv 50,10 50,30 -0,40 -11,17 Tubize-fin 82,70 81,60 +1,35 +15,18 Ebay Nasdaq 56,40 +0,41 +57,89 Walmart Nyse 144,85 -0,45 +25,31 Couronne norvégienne 0,0975 0,0969
Global Graphics 3,48 3,40 +2,35 -1,42 U&i Learning 11,10 12,00 -7,50 +516,67 Exxon Mobil Corp Nyse 48,11 -2,87 -28,81 Walt Disney Company (the) Nyse 171,48 -1,25 +19,44 Courone danoise 0,1344 0,1344
Greenyard 6,37 6,37 0,00 +38,63 Ucare Services Bel 2,42 2,42 0,00 0,00 Facebook Nasdaq 272,87 +2,02 +23,23 Yahoo! Inc Nasdaq 52,68 0,00 0,00 Dollar canadien 0,6517 0,6502
Growners 5,00 5,00 0,00 +242,47 Van De Velde 22,20 22,20 0,00 -18,68 General Electric Company Nyse 11,07 -2,81 -5,06 Yen japonais 0,0080 0,0080
Hamon 3,34 3,06 +9,15 +185,42 Vastned Retail Bel 29,30 29,20 +0,34 -36,44 General Motors Company Nyse 55,08 -1,40 +57,46 Dollar australien 0,6396 0,6383
Dollar néo-zélandais 0,5934 0,5894
Home Invest Be. 116,50 117,50 -0,85 +2,64 Vgp 134,80 132,00 +2,12 +49,45 Rand sud-africain 0,0556 0,0552
Iba 16,06 14,68 +9,40 +45,60 Vranken-pommery 14,25 14,40 -1,04 -28,57
Iep Invest 8,80 8,80 0,00 +12,82 Warehouses 41,00 41,40 -0,97 -32,79
Immo Moury 48,00 48,00 0,00 -4,00 Wereldhave Belgium 43,80 43,60 +0,46 -50,00
Immobel 66,20 66,00 +0,30 -1,49 Zenitel 21,80 21,80 0,00 +36,25
Intervest Off-ware 22,10 22,50 -1,78 -17,54

Barrick Gold Corp Toronto 29,79 -1,13 +25,64 Nomura Holdings Inc. Tokyo 570,00 +0,35 +0,35
Bombardier Toronto 0,92 +5,75 -33,33 Ntt Tokyo 1 500,00 +0,54 -4,34
Canon Inc. Tokyo 2 226,00 0,00 -27,70 Ntt Docomo Inc Tokyo 3 880,00 0,00 +25,77
China Mobile Ltd Hong-Kong 48,95 -0,10 -26,89 Petrochina Co Ltd Hong-Kong 2,64 +0,38 -30,34 Napoléon 292,00 306,75
China Oceanwide Hong-Kong 0,17 -5,56 -32,00 Sony Corporation Tokyo 10 605,00 +0,14 +33,50 Souv. Ancien 363,00 377,75
Gazprom Moscou 217,67 -2,96 -13,96 Sumitomo Corp Tokyo 1 421,00 +1,21 -14,50 Souv. Nouv. 363,00 377,75
Gold Fields Johannesb 14 443,00 +5,07 +58,73 Tokyo Elec. Power Tokyo 385,00 +1,05 -12,10 50 pesos mex. 1 832,00 1 906,50
Harmony Gold Mining Johannesb 6 620,00 +0,68 +31,19 Toyota Motor Corp. Tokyo 7 744,00 +0,75 -1,40 Maple leaf 1 550,00 1 612,00
Hitachi Tokyo 4 360,00 +0,02 -5,05 Florin 295,50 307,75
Honda Motor Tokyo 2 892,00 +1,51 -4,65 Louis suisse 289,25 301,00
Krugerrand 1/1 1 550,00 1 612,00
Lukoil Moscou 5 771,50 -1,58 -13,97 50 ECU 755,50 787,00
Marubeni Corp. Tokyo 730,00 +0,69 -11,84 Belge 286,25 298,00
Mitsubishi Corp Tokyo 2 696,00 +0,67 -7,19 Lingot (kg. ) 48 680,00 50 100,00
Mitsui & Co. Tokyo 2 052,00 +1,18 +3,43
Nec Corporation Tokyo 5 830,00 +1,92 +17,19

Capital Life Bonds Euro-c 18/01 185,80 185,89 7,39% Managed Fds-Balanced-c 20/01 2,92 2,92 20,67% Argenta Pensioenspaarfonds-c 19/01 145,60 145,57 4,29%
Capital Life Invest-c 18/01 972,84 965,25 38,17% Managed Fds-Dynamic-c 20/01 2,37 2,37 26,07% Argenta Pensioenspaarfds Def-c 19/01 76,85 76,88 1,57%
Capital Life Invest Euro-c 18/01 194,08 192,57 38,16% Managed Fds-Stability-c 20/01 2,18 2,18 3,32%
Capital Life Security-c 18/01 237,87 237,99 -0,47% Multicolour Mix Blue-c 07/01 339,34 339,55 4,07% Belfius Pension Fd Bal Plus-c 18/01 111,68 111,65 0,98%
Multicolour Mix Red-c 07/01 429,61 430,41 16,94% Belfius Pension Fd High Eq-c 18/01 152,57 152,49 1,33%
Multicolour Mix White-c 07/01 381,97 382,32 0,00% Belfius Pension Fd Low Eq-c 18/01 123,63 123,65 1,21%
DVV Horizon 1-C 18/01 10,15 10,15 -3,61%
DVV Horizon 3-C 18/01 13,04 13,05 -1,29%
DVV Horizon 5-C 18/01 13,13 13,15 4,37% BNPP B Pens Bal C-c 18/01 211,52 211,98 1,47%
DVV Horizon 7-C 18/01 12,76 12,78 14,44% NN Life Euro equity-c 14/06 89,03 88,17 8,03% BNPP B Pens Bal F-c 18/01 211,52 211,98 1,47%
DVV Horizon 9-C 18/01 16,45 16,48 45,70% NN Life EB strat high fd-c 18/01 107,75 107,76 23,98% BNPP B Pension Growth C-c 18/01 184,00 184,57 1,55%
NN Life EB strat low fd-c 18/01 112,35 112,45 13,58% BNPP B Pension Stability C-c 18/01 164,01 164,28 1,41%
NN Life EB strat med fd-c 18/01 107,45 107,43 2,66% BNPP B Pension Stability F-c 18/01 164,01 164,28 1,41%
NN Life Bel equity-c 14/06 707,70 708,33 4,13%
AXA LI AXA IM Euro Eq 18/01 55,93 55,84 21,98% NN Life World equity-c 14/06 94,84 93,20 0,00%
Piazza Carmignac Inv 18/01 249,71 249,68 62,70% Crelan Pens Balanced Classic-c 18/01 117,76 118,01 1,41%
Piazza Carmignac Patrimoine18/01 171,32 171,39 11,29% Crelan Pens Growth Classic-c 18/01 122,28 122,65 1,48%
Crelan Pens Stability C-c 18/01 111,81 112,00 1,35%
BOOST Invest Dolce 14/01 119,50 119,69 6,27% Hermes Pensioenfonds-c 13/01 207,41 205,35 5,90%
BOOST Invest Europ 14/01 208,94 207,57 17,37% Int-Beurs-Hermes-Pensioen-c 13/01 209,99 209,13 0,12%
BOOST Invest World 14/01 225,04 220,25 7,28% Metro-Rent Growth Classic-c 18/01 284,76 285,61 1,54%
Pricos-c 18/01 477,44 476,19 1,12%
Pricos Defensive-c 18/01 98,32 98,25 0,50%
Star Fund-c 18/01 205,82 206,74 2,66%
VDK Pension Fund-c 13/01 302,43 300,03 6,67%

26

LA UNE
5.00 On n’est pas des pigeons
5.45 Quel temps 6.00 Le 6-8
8.00 Le 8-9 9.00 C’est vous
qui le dites 10.30 On n’est pas
des pigeons 11.20 Demain
nous appartient 11.55 Les
feux de l’amour 12.40 Quel
temps 12.50 Météo 13.00 JT
13h 13.30 Météo 13.40 Affaire
conclue 15.10 Mongeville
17.00 Matière grise express
17.10 Ici tout commence 17.45
Demain nous appartient 18.20
Qu’est-ce qu’on mange ce
soir ? 18.30 On n’est pas des
pigeons 19.20 Météo 19.30 JT
19h30 20.20 C’est du belge
20.50 HH Meurtres à Tahiti
Téléfilm policier de François Velle (F,
2019). Avec Jean-Michel Tinivelli,
Leslie Medina. 1h45.
Au lieu-dit de Teahupoo, sur
l’île de Tahiti, il n’y a pas que
des surfeurs attirés par «la
vague la plus dangereuse du
monde». Il y a aussi un meur-
trier, inspiré par l’ancien culte
de l’île. Le corps mutilé d’un
homme a en effet été décou-
vert dans le temple sacré d’Oro,
le dieu de la guerre. Mareva
Umaga, une jeune gendarme
tahitienne va devoir faire
équipe sur cette affaire avec
Philippe Toussaint, fraîchement
muté sur l’île.
22.45 Le temps d’une histoire
Pierre Cardin, la griffe de la mo-
dernité. La vie de Pierre Cardin
est celle d’un petit réfugié ita-
lien à l’enfance misérable qui
va faire descendre la mode
dans la rue et réinventer toute
une industrie, bousculant le
monde feutré de la Haute Cou-
ture pour se construire un des-
tin et un empire.
23.45 Studio Foot 21e journée
de Pro League : Anderlecht / Waas-
land Beveren. 0.00 OpinionS
TF1
6.30 TFou 8.30 Téléshopping
9.25 Petits secrets en famille
9.55 Ici tout commence 10.25
Demain nous appartient
11.00 Les feux de l’amour
12.00 Les douze coups de midi
13.00 Journal 13.55 HH Elève
modèle, mensonges mor-
tels Téléfilm de suspense (CDN,
2020) 15.45 H Vidéos sexy,
lycéennes en danger Téléfilm
dramatique (USA, 2017) 17.25 Fa-
milles nombreuses : la vie en
XXL 18.30 Ici tout commence
19.10 Demain nous appartient
20.00 Journal 20.45 Météo
21.05 Le grand concours
Jeu. Spéciale pièces jaunes. Pré-
senté par Alessandra Sublet.
Pour cette nouvelle édition du
Grand concours des anima-
teurs, au profit de l’opération
Pièces jaunes, Alessandra
Sublet accueille madame Bri-
gitte Macron, présidente de la
Fondation des Hôpitaux, Didier
Deschamps, parrain de l’Opéra-
tion Pièces Jaunes, ainsi qu’An-
ne Barrère, vice-présidente de
la Fondation des Hôpitaux.
Les figures emblématiques du
groupe TF1 sont réunies pour
s’affronter dans un concours de
culture générale placé sous le
signe de la bonne humeur et
de la solidarité. Alexandre De-
voise, Anaïs Grangerac, Arthur,
Bénédicte Le Chatelier, Chris
Marques et bien d’autres, n’ont
qu’un seul objectif : remporter
cette édition et décrocher la
somme la plus élevée possible
pour la bonne cause.
23.35 Vendredi, tout est Clau-
dia Tagbo Présenté par Claudia
Tagbo. Invités : Booder, Jeffrey Jor-
dan, Lea Lando, Wahid Bouzidi,
Shirley Souagnon, Vincent Parisi,
Kareen Guiock, Cartman. Les in-
vités sont soumises à diverses
épreuves.
RTL-TVI
5.00 Bel RTL 8.30 La boutique
10.45 Shopping Hours 11.40
Objectif Top Chef 12.45 RTL
info bienvenue 13.00 RTL info
13 heures 13.20 RTL info avec
vous 13.35 HH Destination
mariage Téléfilm sentimental
de James Head (USA, 2017). Avec
Alexa PenaVega, Jeremy Guilbaut,
Rafael Simón 15.25 Incroyables
transformations 16.25 Les
reines du shopping Spéciale
célébrités : osez la couleur en hiver
17.25 Chasseurs d’appart’ : qui
peut battre Stéphane Plaza ?
18.30 Septante et un 19.00
RTL info 19 heures 19.40 Mé-
téo 19.50 Reporters
20.30 FBI
Série. Avec Missy Peregrym, Zeeko
Zaki, Ebonee Noel. Sortie de route
(Saison 2, épisode 5/19).
Jim Russo, un mari aimant
et père de deux enfants, est
kidnappé après avoir été mêlé
accidentellement a des affaires
illégales aux ramifications bien
plus importantes que ce qu’il
imaginait. Quant à Jubal, de
son côté, il doit prendre une
décision difficile concernant
l’ensemble des membres de sa
famille et leur avenir commun...
Tu es un homme mort (Saison 2,
épisode 6/19). Après le meurtre
d’un investisseur de Wall Street,
l’équipe est menée vers un
réseau interne de traders qui
utilisent des méthodes non
conventionnelles pour obtenir
des informations.
22.20 Blue Bloods Intérêts per-
sonnels. Jamie fait l’objet d’une
enquête lorsque sa veste de
policier est retrouvée sur l’au-
teur d’une agression. Les 100
premiers jours. Frank et Garrett
tentent de convaincre le maire
Chase d’améliorer sa façon de
travailler avec les autres. 0.20
RTL info 19 heures 1.00 Jeux
de nuit 3.00 Boucle de nuit
FRANCE 2
6.30 Télématin 9.35 Amour,
gloire et beauté 9.55 Tout
le monde a son mot à dire
10.35 Mot de passe 11.15 Les
Z’amours 11.55 Tout le monde
veut prendre sa place 13.00
Journal 13h00 13.40 C’est
bon à savoir 13.55 Ça com-
mence aujourd’hui 16.15 Af-
faire conclue, tout le monde a
quelque chose à vendre 18.00
Tout le monde a son mot à
dire 18.40 N’oubliez pas les
paroles 19.15 20.00 Journal
20h00 20.45 Un si grand soleil
21.05 HH Une mort sans im-
portance
Téléfilm policier de Christian
Bonnet (F, 2019). Avec Bruno Salo-
mone, Caroline Proust. 1h33.
Dans une petite ville proche
de Marseille, entre ville et cam-
pagne, un marginal qui vivait sur
un terrain municipal à l’abandon
est retrouvé mort. Claire Lepecq-
Quémeneur, qui travaille au
SRPJ local, est chargée des
investigations. Son ex-mari,
Alain Quémeneur, a la garde de
leur fils Basile, 17 ans. Alors que
l’enquête démarre, Alain se rend
compte que Basile en sait plus
qu’il ne le devrait sur la mort
de l’homme, un certain Didier
Novelli. Sans en parler à Claire,
Alain ne tarde pas à découvrir
la vérité : avec deux de ses amis,
Basile est coupable du meurtre
de Novelli. Celui-ci, près de chez
qui les trois adolescents allaient
faire du tir à l’arc, a été tué lors
d’une dispute déclenchée pour
des raisons obscures.
22.45 Meurtres au paradis
Noces de sang. Une habitante
de l’île Sainte-Marie avoue
avoir tué son mari. Or, le corps
a disparu. Troublé par la jeune
femme, Richard Poole tente
d’éclaircir cette affaire. L’ange
gardien. Dernière plongée
TIPIK
5.20 Studio Foot 6.00 Le réveil
de Djé 8.00 Bouge à la maison
8.25 H La nounou diabolique
Téléfilm de suspense (USA, 2016)
9.55 Sous le soleil 10.55 L’In-
ternet Show 11.25 N’oubliez
pas les paroles 12.30 Ici tout
commence 13.00 Plus belle
la vie 14.00 H La petite fille
oubliée Téléfilm de suspense
(USA, 2020) 15.30 Sous le soleil
16.30 Plus belle la vie 17.00
N’oubliez pas les paroles
18.10 Newport Beach 19.00
Les Simpson 19.50 Vews
20.00 Delicious Food en Tuni-
sie Documentaire (2018). Saveurs
salées
20.35 Crimes et indices
Documentaire. Les amants assas-
sins : l’affaire Anne Barbot / Piège
meurtrier dans la forêt : l’affaire
Christophe Belle.
Au mois de mars 2013, Anne
Barbot disparaît un matin en
se rendant au supermarché
où elle était caissière. A la
tête d’une marche blanche,
soutenu par la famille de son
épouse, il supplie les témoins
éventuels de se manifester.
Quand le corps sans vie d’Anne
est retrouvé dans le coffre de
sa voiture, Didier est effondré.
- En 2004, un corps de femme
est repêché dans le canal de
l’Ourcq. Le lendemain un autre
corps supplicié est découvert.
22.40 HH Insidious Film d’hor-
reur de James Wan (USA/CDN,
2010). Avec Patrick Wilson, Rose
Byrne. Josh, Renai et leur trois
enfants viennent de déména-
ger dans une nouvelle maison.
Dalton, le fils aîné, tombe dans
un coma suite à une chute. Les
médecins ne parviennent pas
à diagnostiquer le mal dont
est atteint le garçon. Au même
moment, d’étranges phéno-
mènes surviennent dans la mai-
son. 0.25 Vews 0.30 L’Internet
FRANCE 3
8.10 Les gens des Hauts 8.45
Les témoins d’Outre-mer 9.15
Dans votre région 10.15 Ail-
leurs en France 10.40 Ensemble
c’est mieux ! 11.35 L’info outre-
mer 11.50 12/13 12.55 Météo à
la carte 13.50 Un cas pour deux
16.05 Des chiffres et des lettres
16.40 Personne n’y avait pen-
sé ! 17.15 Slam 18.00 Questions
pour un champion 18.50 19/20
20.05 Initiatives de nos régions
20.20 Plus belle la vie 20.45
Tout le sport
21.05 La boîte à secrets
Divertissement. Présenté par Faus-
tine Bollaert.
On a tous des secrets que l’on
garde enfouis au plus profond
de nous. Que nous avons pris
soin de ranger dans une boîte
dont nous seul avons la clé.
Des secrets tellement forts, sur-
prenants ou émouvants qu’on
a envie de les partager. Et si, le
temps d’une soirée, on ouvrait
la boîte de trois artistes afin de
découvrir leurs secrets ? Cela
promet quelques surprises…
Faustine Bollaert accueille
Mariane James, Cyril Feraud
et Claudio Capéo dans une
soirée toujours plus festive et
émouvante ! Comme la saison
passée, chaque invité a le plai-
sir de découvrir des surprises
réalisées sur mesure avec la
complicité de ses proches !
23.20 Lavilliers par Lavilliers
Documentaire de Bruno Lejean.
En plus de 50 ans de carrière,
Bernard Lavilliers s’est imposé
comme l’une des figures les
plus importantes du paysage
musical français, avec de nom-
breux tubes comme «Idées
noires», «Traffic», «Betty», «Grin-
go», «Stand the Ghetto», «San
Salvador», «Melody tempo
Harmony» et «On the road
again».
CLUB RTL
5.30 Télé-achat 6.20 Emission
pour la jeunesse 8.15 La bou-
tique 9.30 Shopping Hours
10.45 La boutique 13.45 Shop-
ping Hours 15.55 Les experts
Le venin du tueur. Les poupées
russes 17.30 MacGyver Chas-
seurs de primes. Ballade hollan-
daise 19.10 Les experts : Man-
hattan Bar clandestin
20.00 H Junior
Comédie d’Ivan Reitman (USA,
1994). Avec Arnold Schwarzeneg-
ger, Danny DeVito, Emma Thomp-
son. 1h50.
Les recherches du docteur Alex
Hesse, un savant autrichien qui
travaille aux Etats-Unis, sont
sur le point d’aboutir : son trai-
tement devrait enfin assurer
aux femmes des grossesses
sans risques. Mais les autorités
estiment qu’elles ont assez
attendu, et interrompent le
financement du projet avant
qu’il ait pu être testé sur les
humains. Alex songe déjà
à rentrer en Europe quand
son associé, le gynécologue
Larry Arbogast, lui suggère
de vérifier les bienfaits de son
traitement sur sa propre per-
sonne. Alex accepte de placer
dans son abdomen un ovule
fécondé, volé par Larry dans le
stock du docteur Diana Reddin,
et déjà prénommé Junior.
22.00 HHH BlacKkKlansman :
j’ai infiltré le Ku Klux Klan Film
policier de Spike Lee (USA, 2018).
Avec John David Washington.
Au début des années 70, Ron
Stallworth, premier officier
Noir américain de Colorado
Springs, décide de contacter
David Duke, le chef du Ku Klux
Klan. Il se fait passer pour un
blanc raciste. Son but : inflitrer
l’organisation et la démanteler.
Il a besoin qu’un collègue blanc
se fasse passer pour lui. 23.40
Télé-achat
FRANCE 4
13.55 La maison des Mater-
nelles 15.00 La maison des
parents 16.05 Emission pour la
jeunesse 20.05 Une saison au
zoo Hiver 2020
21.05 HH Le voyage de Ricky
Film d’animation (D/B/N/LUX/
USA, 2017).
Parce qu’il veut retrouver sa
famille adoptive de cigognes,
un moineau orphelin tente,
avec de nouveaux amis, de
faire sa grande migration vers
l’Afrique.
22.25 H Tom et Jerry : Retour à
Oz Téléfilm d’animation (USA, 2016)
FRANCE 5
19.00 C à vous 20.00 C à vous
la suite 20.20 Passage des arts
20.45 Basique, le classique
20.55 Le dernier jour du jeûne
Pièce de théâtre. A travers cette
tragi-comédie de quartier,
Simon Abkarian célèbre ses
racines méditerranéennes et
rend hommage au théâtre de
la Grèce antique.
23.20 Parfum de scandale Por-
traits du pouvoir 0.20 C dans l’air
Présenté par Caroline Roux et Axel
de Tarlé 1.25 C à vous 2.20 C à
vous la suite 2.45 Passage des
arts
C8
14.20 Inspecteur Lewis 18.10
TPMP ouvert à tous ! 19.30
TPMP : première partie 20.40
Touche pas à mon poste !
21.20 HH Star Trek Into
Darkness Film de science-fiction
(USA, 2013).
Spock et le capitaine Kirk enta-
ment une chasse à l’homme
pour stopper un ancien agent
du Starfleet passé du côté
ennemi, et qui menace la
Fédération.
23.40 HH La planète des
singes : Les origines Film de
science-fiction (USA/GB/CDN, 2011)
télévision
LA TROIS
10.00 Emissions pour la jeu-
nesse 19.45 Les Niouzz traduc-
tion gestuelle 20.00 JT 19h30
avec interprétation en langue
des signes 20.40 CQFD (Ce Qui
Fait Débat) Débat
21.05 C’est archivé près de
chez vous Magazine. Les marion-
nettes de chez nous.
Jean Luc et Harlette consacrent
toute une émission aux
marionnettes de la RTBF : Bébé
Antoine, Bonhommet et Tila-
pin, Bla bla, mais aussi Tatayet
ou encore Chandel. Et pour
l’occasion, ils reçoivent une
invitée de marque : Malvira en
personne !
22.05 Strip-tease Best of. Les
aventures de la famille De Bec-
ker / Le patriote illustré. 22.40
Sous couverture Philippe Bes-
son 23.20 The Berlin Concert
«Concerto pour piano nº24»
en do mineur, KV 491, de Mo-
zart; œuvres de Beethoven et
de John Williams. 1.00 KIOSK,
le magazine des arts de la
scène 1.10 Plan Cult 1.35 JT
19h30
AB3
7.10 Petits secrets entre voi-
sins 8.00 Chicago Fire 10.10 Té-
lé-achat 11.10 Météo 11.20 Pe-
tits secrets entre voisins 12.55
HH Un coup de foudre en hé-
ritage Téléfilm sentimental (USA,
2018) 14.20 H Nuit de terreur
pour la baby-sitter Téléfilm de
suspense (USA, 2018) 15.45 The
Closer : L.A. enquêtes priori-
taires 17.55 Chicago Fire
20.15 H 47 Ronin Film d’aven-
tures (USA/GB/J/H, 2013). Avec
Keanu Reeves, Hiroyuki Sanada, Kô
Shibasaki.
Un étranger, formé à l’art du
samouraï, s’associe à 47 ronins,
bien décidés à venger la mort
de leur maître assassiné par un
seigneur sans scrupules.
22.05 HH Event Horizon : Le
vaisseau de l’au-delà Film de
science-fiction de Paul WS An-
derson (USA/GB, 1997). Avec Lau-
rence Fishburne, Sam Neill, Kath-
leen Quinlan
TV5MONDE
5.45 Hep taxi ! 6.15 L’invi-
té 6.30 Le 6h info 7.00 Jour-
nal Radio Canada 7.30 Télé-
matin 8.00 Télématin 8.30
TV5MONDE, le journal 8.45
Démo de mode 9.00 Hooké
9.30 Congo Documentaire de
Éric Bacos (2018) 10.30 C’est du
belge 11.00 TV5MONDE, le
journal 11.10 Tout le monde
veut prendre sa place 12.00
Questions pour un champion
12.30 Moi j’mange 13.00 Co-
loré 13.30 JT 19h30 14.00 La
maison France 5 15.35 Côte
d’Ivoire Documentaire d’Éric
Bacos (2018) 16.30 Le dessous
des cartes 16.50 Une saison
au zoo 17.30 Objectif Monde :
l’hebdo 18.00 64’, le monde en
français 18.50 L’invité 19.05
Un si grand soleil 19.40 Tout le
monde veut prendre sa place
20.30 Journal
21.00 Les Grosses Têtes
Divertissement. Plus on est de filles,
plus on rit ! Présenté par Laurent
Ruquier. Avec : Armelle, Melha
Bedia, Michèle Bernier, Christine
Bravo, Caroline Diament, Arielle
Dombasle, Chantal Ladesou,
Valérie Mairesse, Christine Ockrent,
Valérie Trierweiler. Deux équipes
exclusivement féminines
s’affronteront sur les questions
habituelles, mais aussi au cours
de jeux et happenings, en pré-
sence d’une belle brochette de
séducteurs : Amir, Florent Peyre,
Harry Roselmack, Pablo Mira et
Patrick Bruel. Une voyante vien-
dra lire l’avenir de nos Grosses
Têtes et donner ses prévisions
pour 2021.
23.30 Le 19h30 0.00 Envoyé
spécial Les mordus du pain / Ma
vie d’étudiant / Inceste : le combat
d’Eva / Etats-Unis : les irréductibles.
Présenté par Elise Lucet. 1.55 TV-
5MONDE, le journal Afrique
2.25 13h15, le samedi...
PLUG RTL
8.00 Shopping Hours 9.30
La boutique 11.30 Shopping
Hours 13.30 La boutique 14.40
Les anges de la télé-réalité –
Back to Miami 16.30 Mamans
et célèbres 18.20 Les anges
12, Asian Dream 19.15 In-
croyables transformations
20.10 Le Morning Night Diver-
tissement.
Michaël Youn remet le couvert
pour une deuxième édition
de son «Morning Night». A ses
côtés, ses amis de toujours,
Vincent Desagnat et Benjamin
Morgaine, accompagnés de
Tom Villa et Charlotte Gabris.
Toute la soirée, la joyeuse
bande accueillera Jamel, Jarry,
Isabelle Nanty, Big Flo et Oli et
Jenifer. Michaël Youn mettra au
défi ces 6 invités pour offrir au
vainqueur sa» carte blanche» :
10 minutes entièrement consa-
crée au gagnant juste après
l’émission. 22.20 Carte blanche
22.30 L’Exorciste Série. Avec Gee-
na Davis, Brianne Howey, Alfonso
Herrera. Chapitre 10 : Trois chambres
(Saison 1, épisode 10/10)
LN24
20.00 Le Journal de 20 heures
20.10 Chez Laurette et Olivier
21.00 Le journal de 21 heures
21.10 John Late Show Maga-
zine d’actualité. Présenté par John-
Alexander Bogearts.
22.00 Le journal de la nuit
22.10 Cause Toujours Présenté
par Brigitte Weberman
TV BREIZH
10.50 Section de recherches
12.50 Les experts
20.50 Balthazar Série policière
Avec Tomer Sisley, Hélène de
Fougerolles, Yannig Samot.
Marche funèbre (Saison 2, épisode
1/10).
Dernière demeure (Saison 2, épi-
sode 2/10).
23.00 Balthazar 1.20 Profilage
BE 1
6.40 H Bite con merde Court
métrage (F, 2019) 7.00 HH Wild
Rose Comédie dramatique (GB/
USA/CDN, 2018) 8.35 Agents of
S.H.I.E.L.D. 10.00 HHH Le lac
aux oies sauvages Film poli-
cier (F/CHN, 2019) 11.45 HH Le
cercle : The Ring Film d’épou-
vante (USA/J, 2002) 13.40 His
Dark Materials : A la croisée des
mondes 15.30 HHH Papicha
Drame (F/AL/B/KAT, 2019) 17.15
HH Tout ce qu’il me reste de
la révolution Comédie (F, 2018)
18.40 HH La bonne épouse Co-
médie dramatique (F, 2020)
20.30 H The Boy : la malédic-
tion de Brahms
Film d’horreur de William Brent
Bell (USA/CHN/CDN/AUS, 2020).
Avec Katie Holmes, Christopher
Convery, Owain Yeoman. 1h26.
Liza s’inquiète du compor-
tement étrange et violent
de Jude, son petit garçon. La
psychiatre conseille à Liza et
son mari de quitter la ville et
de trouver un endroit plus ras-
surant pour l’enfant. La famille
jette son dévolu sur la Heeshire
Mansion. Lors d’une balade en
forêt, Jude déterre une poupée
au visage en porcelaine qui lui
ressemble étrangement. Cette
poupée devient la meilleure
amie de Jude. Liza se sent mal
à l’aise en présence du jouet.
Sean, son mari, tente de la ras-
surer. Les craintes de la jeune
femme vont s’avérer fondées.
La vie de la famille va virer au
cauchemar.
21.55 HH Jojo Rabbit Comédie
dramatique de Taika Waititi (USA/
NZ/CZ, 2019). Avec Roman Griffin
Davis, Thomasin McKenzie, Taika
Waititi. Dans les années 1940,
un petit Allemand, dont l’ami
imaginaire est le dictateur du
pays, découvre une jeune juive
cachée dans sa maison.
27
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021
27
ARTE BELGIQUE
6.05 Arte reportage 7.05 GEO
Reportage 7.50 La vie cachée
des animaux de la ferme 8.35
Invitation au voyage 9.25
Sous-marins Documentaire
d’Anja Kindler, Tanja Dammertz
(2020). Le mythe des profondeurs
11.10 A qui appartiennent
les océans ? 12.20 Habiter
le monde 12.50 Arte jour-
nal 13.00 Arte Regards 13.35
HHH Orgueil & préjugés
Comédie sentimentale (F/GB/
USA, 2005) 15.45 Les routes
mythiques de l’Europe 16.30
Invitation au voyage 17.15
X :enius 17.45 Surfeuses et
rebelles 18.10 Au large de
l’Irlande 18.55 Cinquante
nuances de requins 19.45
Arte journal
20.55 HH Une femme de mé-
nage
Comédie dramatique de Claude
Berri (F, 2002). Avec Jean-Pierre
Bacri, Emilie Dequenne, Brigitte
Catillon. 1h24.
Jacques, ingénieur du son
quinquagénaire, vient d’être
quitté par sa femme. C’est lui
qui a gardé l’appartement du
VIe arrondissement de Paris
où ils ont vécu pendant des
années, mais depuis qu’il n’y
a plus de femme à la maison,
le désordre et la saleté se
sont approprié les lieux. Tout
bougonnant, Jacques ne s’en
préoccupe pas particulière-
ment, jusqu’au jour où il tombe
sur une petite annonce chez
le boulanger. Il engage donc
une femme de ménage, Laura,
qui s’avère être une jeune fille
de banlieue sexy, fraîche et un
peu envahissante.
22.25 La vie de Brian Jones La
gloire et la chute d’un génie de
la musique, trop fragile pour le
grand barnum du rock’n’roll.
Un portrait sensible de l’âme
des Rolling Stones.
Winterbeelden. En di-
één 12.00
rect 12.20 Dagelijkse kost
12.35 Blokken 13.00 Het journaal.
En direct 13.30 Iedereen beroemd
13.55 Thuis 14.25 Dieren in nesten
14.50 Les enquêtes de Murdoch
15.35 Urbanus : de vuilnisheld. Film
d’animation d’Erik Verkerk, Joost van
den Bosch, Vincent Bal 16.50 Neigh-
bours 17.10 Windkracht 10 18.00
Het Journaal Update. En direct 18.15
Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00
Het journaal. En direct 19.40 Iede-
reen beroemd 20.10 Thuis 20.35
Liar : la nuit du mensonge 22.05
Het journaal laat. En direct
Ketnet 6.20 Bing 6.35 Yétili vertelt
6.50 Kaatjes Kameraadjes
7.40 De Hoppers 7.55 Berry Bees
8.25 Bedreigde soorten 8.35 Hel-
den 8.45 Karrewiet met VGT 9.05
Méga Mindy 11.35 ROX 12.05 Nin-
jago 12.30 W817 13.00 Holly Hob-
bie 15.25 ROX 15.55 Grizzy et les
lemmings 16.30 Berry Bees 17.00
Helden 17.10 Oma en Oma 17.20
De Hoppers 17.35 Surprise #LikeMe
17.55 Karrewiet 18.10 Nachtwacht
18.35 Ik U Ook 18.50 Karrewiet
19.05 Meisjes 19.25 Olly Wannabe
19.35 La méthode Flore 20.00 Pro-
gramma onderbreking 20.15 Het
journaal met VGT 21.00 Programma
onderbreking
9.00 Winterbeelden. En
Canvas direct 10.00 Ketnet Ju-
nior 18.50 De weekenden 19.40
De Toots-sessies 20.00 Terzake. En
direct 20.35 De afspraak op vrijdag.
En direct 21.20 Façades. Drame de
Nathalie Basteyns, Kaat Beels 22.50
The Lawyer 23.35 Canvaslus
VTM 13.35 Familie 14.50 Witte-
kerke 15.50 Private practice
16.45 Le tourbillon de l’amour
17.45 Echte verhalen : De buurtpo-
litie 18.20 Sara 19.00 VTM NIEUWS
19.55 Het weer 20.05 Familie 20.40
H H Le livre de la jungle. Film
d’aventures de Jon Favreau
VTM 2 7.05 MasterChef Austra-
lia 10.00 A Place in the
Sun : Summer Sun 11.50 Escape to
the Country 12.40 The Home
Game 13.25 My Misdiagnosis
14.15 Blind Getrouwd- USA 15.45
Renovate Don’t Relocate 17.05
MasterChef Australia 19.20 Sum-
mer Bay 19.50 Cauchemar en cui-
sine : 24h en enfer 20.40 H Equali-
zer. Film d’action d’Antoine Fuqua
8.10 Comfort Food 8.25
Vier Meesterlijke Klassiekers
8.55 Njamma Mia ! 9.10 Pawn Chic
12.05 Komen eten 15.50 De Chalet
16.45 Toasted ! 17.10 Huizenjagers
18.00 Ski A&E 18.55 Inside the QE2
Hotel 19.45 Junior Bake Off Vlaan-
deren 20.35 Het Rad 21.30 Big
Brother. Doku-Soap
Le Soir Vendredi 22 janvier 2021

28 mon assiette

Le gin tonic, la star des cocktails

SPIRITUEUX

en confinement
Pour trinquer en bulle
ou à distance, le gin
tonic séduirait de plus
en plus de Belges.
Une hausse des ventes
de ce spiritueux est Choisir le tonic
observée. Des gins Avec le retour en force
aux couleurs du gin, ce sont les
marques de tonic qui
de nombreuses se frottent aussi les
mains. Schweppes,
localités apparaissent Fever Tree ou Fenti-
mans surfent sur la
sur le marché. vague en déclinant à
l’infini ce soda à base
PAULINE MARTIAL de quinine. Neutre,
méditerranéen, à la
’est sans conteste la star des spiri-

C
tueux depuis le début du confine-
ment. Et pour cause, le gin tonic
marque un retour en force sur la scène
des cocktails. De nombreux Belges
semblent en effet l’avoir choisi pour trin-
quer lors de leurs e-apéros. Pour preuve,
alors que la popularité du gin semblait
sur le déclin avant le début de la crise sa-
nitaire, l’enseigne au lion enregistre une
hausse de 30 % des ventes depuis le mois
de mars.
Le Belge confiné semble aussi avoir
pris le temps de découvrir l’une ou l’autre
des très nombreuses références de gin
belge que compte aujourd’hui notre
pays. A titre d’exemple, la production du
LièGin, fabriqué à la distillerie Rader-
macher, l’une des plus vieilles distilleries
de Belgique, est passée de 26.000 à près
de 40.000 bouteilles en 2020. Bruges,
Binche, Liège, Namur et même Arlon ou
Ciney se dotent aujourd’hui d’un gin aux
couleurs de leur localité.
Pour faire sa place sur ce marché gran-
dissant, le Blackbird’s gin de Namur
tente de se démarquer avec un ingré-
dient on ne peut plus local : la fraise de
Wépion. « L’idée était de distiller un gin
à partir de l’un des produits phares de la
région namuroise », estime Thierry Ba-
chez, co-fondateur du Blackbird’s gin.
« Le choix de la fraise de Wépion tom-
bait presque sous le sens. Nous tra-
vaillons également de manière naturelle,
sans colorant, sans sucre ajouté, arômes
synthétiques ou exhausteurs de goût.
fleur de sureau, au
citron, à la lavande ou
encore à l’hibiscus…
Du plus floral au plus
fruité, il y en a pour
tous les goûts et tous
les prix (en moyenne
de 1,13 euro à 3,19 Le Belge confiné semble
euros la bouteille de avoir pris le temps de
20cl). Certains ma- découvrir l’une ou l’autre
riages sont cependant des très nombreuses
plus heureux que références de gin belge
d’autres en matière de que compte aujourd’hui
gin tonic. « Pour un gin notre pays. © ROGER MILUTIN
tonic savoureux, il faut
prêter une attention C’est ainsi qu’on obtient un gin subtile- tement ses assemblages, mais un gin « La mode est aussi aux nombreuses gar-
particulière au tonic ment fruité. C’est ce qui fait la diffé- doit techniquement toujours contenir nitures pour rendre le cocktail plus es-
que l’on choisit d’asso- rence ». des baies de genévrier. Au terme de cette thétique, mais cela n’apporte pas réelle-
cier au gin. C’est ce qui étape, on obtient ce qu’on appelle un dis- ment de goût puisqu’elles n’ont pas le
va magnifier ou au Un processus de fabrication tillat pur qu’on dilue ensuite pour at- temps d’infuser. Si vraiment on veut ap-
contraire écraser le commun teindre une teneur en alcool qui avoisine porter une petite décoration, on peut
produit. Avec le Black- Au cœur de la cité Ardente, la véritable les 40 % », détaille Romain Jans, fonda- ajouter une feuille de basilic dans un
bird par exemple, on violette liégeoise sublime le LièGin qui teur du LièGin. verre de notre gin à la fraise. Pourquoi ne
conseille d’opter pour se décline aussi sous d’autres arômes tels Le prix d’un gin d’entrée de gamme pas aussi congeler des fraises fraîches et
le tonic le plus neutre que l’orange sanguine, la poire/chocolat commence à 11 euros la bouteille de s’en servir de glaçons ? Les ingrédients
et le moins sucré pos- ou plus récemment le cuberdon. Si les 50 cl. Il grimpe néanmoins entre 37 à 42 frais sont toujours une bonne idée. Avec
sible. Tandis qu’avec saveurs sont aujourd’hui presque infi- euros pour les gins premium, le prix de d’autres gins, le citron et le concombre se
des gins plus neutres nies en matière de gin, sa fabrication, certaines éditions spécifiques peut marient très bien ».
et secs, on peut se elle, suit sensiblement presque toujours même dépasser les 50 euros. Si le gin tonic ne séduit pas vos palais,
permettre d’aller vers le même processus. « Plusieurs étapes reste encore l’option traditionnelle du
des tonics plus tra- sont nécessaires à la fabrication du gin. 4 cl de gin pour 12 de tonic gin-fizz à base de gin, de jus de citron, de
vaillés. Le plus impor- On travaille au départ avec un alcool La tendance actuelle est à la dégustation sirop de sucre de canne et d’eau pé-
tant reste le respect du neutre, distillé à partir de grain. Cela du gin accompagné de tonic dans son tillante. Les plus ambitieux apprécieront
produit de base, le peut être de l’orge, du seigle ou du blé. très caractéristique verre ballon. « Côté de siroter un gin pur à déguster bien frais
gin », conseille Thierry On distille ensuite cet alcool en y ajou- proportion, on dose généralement ce en fin de repas au même titre qu’un
Bachez. PA.ML tant les ingrédients botaniques choisis. cocktail avec 4 à 5 cl de gin pour 12 à 15 cl rhum ou qu’un whisky, toujours avec
Chaque producteur conserve bien secrè- de tonic », conseille Thierry Bachez, modération bien évidemment.

petite gazette
Du « Brown Sugar »…
Pas de nouvel album en vue pour
Mick Jagger et ses acolytes, mais
les amateurs des Rolling Stones
peuvent se consoler en dégustant
l’une des nouvelles barres choco-
latées du groupe. Les fans
connaissent le tube Brown Sugar,
sorti en 1971. Ils pourront bientôt
apprécier le morceau (qui faisait
référence à l’héroïne) sous la
forme d’une barre de chocolat au
lait disponible sur le site officiel
des Stones dès le 29 janvier. Les
plus impatients peuvent déjà
goûter Cherry Red, mêlant choco-
lat noir et cerise.
… dealé par les Stones
Ces deux barres chocolatées ne
sont pas données : comptez 5,95
livres (6,7 euros) par confiserie,
plus les frais de port. Elles
viennent s’ajouter à une impor-
tante collection de produits déri-
vés que le groupe britannique
propose à la vente sur son site of-
ficiel. Les Stones ont bien compris
l’intérêt du merchandising en
ligne : ils devaient entamer une
série de 15 dates en Amérique du
Nord lorsque la pandémie est ve-
nue contrecarrer leurs plans. Un
manque à gagner conséquent
pour le groupe, dont la précé-
dente tournée avait généré
177,8 millions de dollars, selon le
magazine spécialisé Pollstar. AFP
Dixit
« L'homme libre, qui vit parmi
les ignorants, s'applique autant
qu'il le peut à éviter leurs
bienfaits. »
BARUCH SPINOZA
Du sable pour nos plages
Dès le 1er février, 500.000 mètres
cubes de sable de dragage vien-
dront rehausser la plage de Raver-
sijde. Une opération menée à la
demande du gouvernement fla-
mand dans le cadre du plan direc-
teur de sécurité côtière. Le sable
sera déposé à différents endroits
de la côte pour mieux la protéger
des fortes marées de tempête.
L’entreprise de dragage Jan De
Nul utilisera pour cela la drague
Pedro Álvares Cabral. Le navire
fonctionnera avec un biocarbu-
rant durable, qui remplacera le
diesel fossile.
Après les travaux à Raversijde, ce
sera au tour de la plage de Duin-
bergen de recevoir 900.000 m3 de
sable dragué. Les curieux pour-
ront en apprendre davantage sur
les travaux dans le centre d’expé-
rience situé sur le front de mer à
Knokke-Heist.
Après des plages de Raversijde et
Duinbergen, celles de Bredene et
Wenduine West seront également
rehaussées ce printemps.
BELGA
Un robot-méduse…
Des scientifiques britanniques ont
mis au point un robot en forme de
méduse, qui imite non seulement
la nage délicate de l’animal mais
aussi sa texture un peu molle, afin
notamment de pouvoir explorer
les récifs coralliens sans les en-
dommager. Le petit robot, présen-
té mercredi dans la revue scienti-
fique Science Robotics, imite la fa-
çon de se mouvoir « des nageurs
les plus efficaces qu’on trouve
dans la nature, comme la méduse
bleue », selon les scientifiques des
universités de Southampton et
d’Edimbourg.
La place Rouge n’est pas noire de monde pour Lénine … pour sauver les coraux
Comme tous ans, des membres du Parti communiste russe se sont re- Le robot, constitué d’une tête en
trouvés sur la place Rouge à Moscou pour célébrer l’anniversaire de la caoutchouc qui surmonte huit
mort de Vladimir Illitch Oulianov, décédé le 21 janvier 1924. La commé- « tentacules », utilise un système
moration s’est faite particulièrement discrète cette année. © AFP basé sur la résonance pour se pro-
pulser. Il fonctionne grâce à un
piston qui génère de grands jets
Une prime pour remplir… … les maternités de Tokyo d’eau avec très peu d’énergie, per-
100.000 yens (près de 800 euros), Cette somme représente la diffé- mettant au robot d’être « dix à cin-
c’est la prime que pourraient bien- rence entre les coûts hospitaliers quante fois plus efficace que les
tôt se voir attribuer les couples moyens observés à Tokyo par rap- petits sous-marins typiques à hé-
pour la naissance d’un enfant à port au reste du Japon. Les lices ». Le petit robot pourrait rem-
Tokyo. Une proposition qui vise à couples intéressés par cette pro- placer des plongeurs dans de
relancer une natalité en berne position doivent toutefois savoir nombreuses tâches où les véhi-
dans la capitale du Japon, ville la qu’ils ne recevront pas directe- cules sous-marins ne sont norma-
plus chère du pays, à une période ment les 100.000 yens. Un crédit lement pas utilisés, par peur de
où l’instabilité financière liée à la de la même somme leur sera attri- briser des objets fragiles ou coû-
pandémie mondiale pourrait pe- bué en vue d’être échangé contre teux, comme dans l’application de
ser encore plus lourd sur les nais- des articles ou des services de substances à même les coraux
sances. garde d’enfants. AFP pour les soigner. AFP
Compter les éléphants…
Des scientifiques ont commencé à
utiliser l’imagerie satellite pour
compter les éléphants depuis l’Es-
pace, une technique prometteuse
pour contribuer à la protection
des pachydermes en Afrique. Se-
lon une étude publiée par des
chercheurs des universités britan-
niques d’Oxford et de Bath en dé-
cembre, algorithmes, apprentis-
sage automatique et satellites
pourraient être utilisés pour rem-
placer les techniques actuelles de
comptage des éléphants.
… par satellite
Actuellement, le comptage de-
puis le ciel grâce à des aéronefs
est la technique la plus courante.
Mais elle prend du temps et de
l’énergie et pâtit parfois de mau-
vaises conditions de visibilité. « La
surveillance par satellite est une
technique discrète ne nécessitant
aucune présence au sol, éliminant
ainsi le risque de déranger les
animaux », souligne l’université.
Autre avantage, un gain de temps
considérable : « Une opération qui
auparavant prenait des mois peut
être accomplie en quelques
heures. » Lors d’une expérience
menée en Afrique du Sud, les
images prises par satellite ont pu
couvrir jusqu’à 5.000 km2 en un
passage et ont été recueillies en
quelques minutes. AFP
28