AR11-19

!‫ﻠذﺡﺎﺌ ﺎﻘل ﻐﻰ خذه زئﻙﻛﻎ ﺒئﻙﻊذﺎﻱ ﺒ‬

Bienvenue dans le cours d’arabe de 1ère LVA/LVB.

Nous avons pensé ce cours de telle sorte qu’il vous permette de consolider les bases
lexicales et grammaticales que vous avez acquises, de développer vos compétences dans toutes les
activités langagières écrites et orales. L’ancrage culturel est, bien entendu, fondamental. Vous
découvrirez, ainsi, différents aspects du monde arabe contemporain, de son histoire actuelle comme
de sa mémoire collective. C’est dans cette optique qu’une place importante a été laissée aux dialectes
avec toute l’aide dont vous aurez besoin. La part de l’arabe moderne est bien entendu dominante.
Notre objectif est de vous faire explorer le continuum linguistique des arabophones.
Le choix des documents s’est fait selon deux critères : qu’ils soient de nature variée et en
adéquation avec les réalités complexes du monde arabe.

PRÉSENTATION
Ce cours de Première est organisé en 6 séquences et comporte 5 devoirs à envoyer pour la
correction.
Les séquences s’articulent autour de deux domaines d’étude : l’apprentissage de la langue et
la formation culturelle.

Étude de la langue
Les niveaux linguistiques se basent sur la grille du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence
pour les Langues). Les niveaux attendus en fin de Terminale sont les suivants :

- En LVA - le niveau B2 (« niveau avancé ou indépendant »)

- En LVB - le niveau B1 (« niveau seuil »)

Les compétences linguistiques travaillées dans ces séquences sont organisées progressivement
et comprendront la maîtrise du vocabulaire, la correction grammaticale, la maîtrise phonologique
et la maîtrise de l’écriture. Ces compétences seront évaluées selon les critères définis par le CECRL :

Réception :
• La compréhension orale : écouter et comprendre
• La compréhension écrite : lire et comprendre

Production :
• L’expression orale : s’exprimer oralement
• L’expression écrite : s’exprimer par écrit

1
 AR11-19

Interaction (ce type de compétences ne pourra être testé que de façon très ponctuelle) :
• Interaction orale
• Interaction écrite

Formation culturelle
Vous allez découvrir dans ce cours la culture et l’histoire du monde arabe à travers huit axes
communs pour les classes de Première et de Terminale, six seront traités cette année :

Axes première AR11

Identités et échanges Seq5
Espace privé et espace public Seq2
Art et pouvoir Seq3
Citoyenneté et mondes virtuels
Fictions et réalités Seq1
Innovations scientifiques et responsabilité
Diversité et inclusion Seq4
Territoire et mémoire Seq6

Bon courage à toutes et à tous !

Iman Tery, Nazih Kussaibi et Salim Gasti