Vous êtes sur la page 1sur 26

CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

M I N I S T E R E D E L ' H A BI T A T
DOCUMENT TECHNIQUE REGLEMENTAIRE
D.T.R. B.E 1.1

TRAVAUX DE SONDAGES
ET D'ESSAIS DE SOLS

D.T.R. B.E 1.1

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

Composition du Groupe de Travail Spécialisé G.T.S.

Travaux de Sondages et d'essais


de sols D.T.R. B.E. 1.1

Président du groupe :
Mt AMEUR B. Chef de Département et de la
Réglementation Technique et de la
Réduction du Risque Sismique

Co-Rapporteurs
Mlle AIT MEZIANE Y. Attaché de Recherche
M BOUCHEFA O. Chef Service de la Règlementation
Technique C.G.S.

Membres :
Melle BEN MOUSSA Nacéra Ingénieur Représentant ERCA /BEDIC
HAMACHE Hassina Ingénieur Représentant Hydrotechniques
Me ABBAS Mustapha Ingénieur Représentant C.T.C. Centre
BOUDJENOUN Abdenour Ingénieur Représentant C.T.T.P
SADAT Abdenour Ingénieur Représentant S.A.E.T.I
TIAR Ali Ingénieur Représentant B.N.C.R

- III -

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPUALAIRE

MINISTRE DE L'HABITAT
ARRETE MINISTERIEL PORTANT APPROBATION
DU DOCUMENT TECHNIQUE REGLEMENTAIRE RELATIF
AUX TRAVAUX DE SONDAGES ET D'ESSAIS DE SOL

LE MINISTRE DE L'HABITAT,

- Vu le décret présidentiel n° 94-93 du 04 Dou El Kaada 1414


correspondant au 15 Avril 1994 portant nomination des membres du
Gouvernement, modifié et complété.

- Vu le décret n° 85-71 du 22 Radjeb 1405 correspondant au 13 Avril


1985 portant création du Centre National de Recherche Appliquée
en Génie Parasismique (C.G.S.) modifié et complété par le décret
n° 86-212 du 13 Dhi-Hidja 1406 correspondant au 19 Août 1986.

- Vu le décret n° 86-213 du 13 Dhi-Hidja 1406 correspondant au 19


Août 1986 ponant création d'une Commission Technique
Permanente pour le contrôle technique de la construction.

- Vu le décret exécutif n° 92-176 du ') 1 Dou El Kaada 1412


correspondant au 04 Mai 1992 fixant les attributions du Ministère de
l’Habitat

- Vu l'arrêté n° 181SPM, du 22 Joumada El Oula 1413 correspondant


au 06 Décembre 1993 modifié par l'arrêté n ° 0 5 du 11 Rabie Ethani
1414 correspondant au 17 Septembre 1994 portant composition de
la commission technique permanente pour le contrôle technique de
la construction.

- IV -

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

ARRETE

ARTICLE 01 : Est approuvé le document technique réglementaire


D.T.R. BE 1-1 intitulé "TRAVAUX DE SONDAGES ET
D'ESSAIS DE SOL". annexé à l'original du présent
arrêté:

ARTICLE 02 Les maîtres d'ouvrages. les maîtres d'oeuvres, les,


organismes de réalisation, d'expertises et de contrôle.
sont tenus de respecter les dispositions du dit
document.
ARTICLE 03 : Les dispositions du document technique réglementaire
sont applicables après la publication ; du présent arrêté au
Journal Officiel de la République. Algérienne démocratique
et Populaire pour toutes nouvelles études et réalisation.
Toutefois. les études en cours. ainsi que les projets
types déjà élaborés demeurent régis par les textes
antérieurs et ce, â titre transitoire durant deux ans à
Compter `de la date de la publications du présent arrêté.

ARTICLE 04: De. , décisions instructions et circulaires Ministérielles ou


des notes techniques d'interprétation émanant du
Centre National de .Recherche Appliquée en Génie
Parasismique (C.G,S.) compléteront, en tant que de
besoin, le document technique réglementaire.

ARTICLE 05 : Le Centre National de Recherche Appliquée en Génie


Parasismique (C.G.S.) est chargé de l'édition et de la
diffusion du présent document technique réglementaire.

ARTICLE 06 : Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la

République Algérienne Démocratique et Populaire.

Fait à Alger, le 08 Octobre 1995

LE MINISTRE DE L'HABITAT

Mohamed MAGHLAOUI

-V-

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

SOMMAIRE

CHAPITRE 1
1 - 1. Objet................................................................................................ 1
1 2. - Domaine d'application .................................................................... 1

CHAPITRE 2 - MMIETHODE DE SONDAGE


2 .- 1. - Reconnaissance superficielle ...................................................... 2
2 - 2, - Reconnaissance profonde ............................................................. 3
2 2.1 - Forages destructifs ....................................................................... 3
2 - 2.2. - Forages non destructifs ou carottes .......................................... 4
2 - 2.3. - Forage à travers les couches instables ................... ……...........5
2 - 2.4. - Forage en présence de nappe.................................................... 5
.2 - 3. - Incidents d'exécution.................................: ................................. 6

CHAPITRE 3 - ÉTABLISSEMENT DE LA' COUPE DE SONDAGE


3 - 1 - Relevé des niveaux ..................................... :..... ........................... 6
3 - 2 - Identification des sols ..................................................................... 7
3 - 3 - Prélèvements d'Echantillons remanies ........................................... 7
3 - 3.1. - Précautions à prendre avant prélèvement ................................. 8
3 - 3.2. - Nombre d'Echantillons a prélever .............................................. 8
3 - 4. - Prélèvements d'Echantillons intacts ............................................. 8
3 - 4.1. - Précautions à prendre avant prélèvement .................................S
3 - 4.2. - Exécution du prélèvement ......................................................... 8
3 - 4.3. - Caractéristiques des appareils à utiliser .................................... 9
3 - 5. - Renseignements à fournir lors du prélèvement ............................ 9
3 - 5.1. - Méthodes d'enfoncement du carottier ...................................... 10

CHAPITRE 4 - CONSERVATION. ET TRANSPORT DES


ÉCHANTILLONS
41 - Étiquetage des Échantillons ....................................................11
4 - 2- Conservation des Echantillons remaniés .................................11
4- 2.1. - Conservation des Ëchantillons intacts .............................1 1
4- 2.2. - Conservation des Echantillons intacts .............................11
4 - 3.- Emballage et transport des échantillons ...................................12
4 - 4.- Cahier de chantier ....................................................................13
4 - 5.- Compte rendu de fora ge ..........................................................13
4 - 6.- Feuille de forage ………………………………………………….. 15
4 - 7.- Fiche de carottage …………………………………………………16

CHAPITRE 5 - EXECUTION DES ESSAIS DE SOLS


5 - 1 - Essais en place………………………….…………………………17
5 - 2 - Essais de laboratoire………………………………………………18

VI

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

CHAPITRE 1

1 - 1 - OBJET :

Le présent document technique réglementaire a pour objet de


définir les conditions d'exécution des travaux et de reconnaissance
détaillée des sols par forages et par essais " in-situ", avec
prélèvements d'Echantillons pour essais en laboratoire.

1 - 2. - Domaine d'application :

Le présent document est applicable aux investigations de sols


sur des terrains destinés à recevoir des constructions de génie civil
divers bâtiments, ouvrages d'art...).

Commentaire

Il est recommandé durant ces travaux que le maître d'ouvrage soit


représenté par un de ses éléments qualifiés.

CHAPITRE 2

METHODES DE SONDAGE

Les méthodes et les appareils à utiliser pour l'exécution des


sondages doivent permettre :

- de repérer les niveaux et reconnaître la nature des différentes


couches traversées pour l'élaboration du profil de sol.

- de prélever des échantillons intacts ou remaniés dont le nombre a


été fixe lors de l'établissement du programme de reconnaissance
(voir D.T.R.C. 2.32).

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

La description, de l'exécution des forages et des prélève-


ments nécessaires est donnée selon la profondeur des investiga-
tions envisagées.

2 - 1 - RECONNAISSANCE SUPERFICIELLE

2 - 1.1. - La reconnaissance superficielle par puits et/ou tran-


chées est réalisée avec

− Une pelle mécanique dans les terrains accessibles (profondeur


maximale d'investigation atteinte entre 4 à 5 m).

− Une pelle et une pioche (manuellement) dans les terrains d'ac-


cès difficile.

2 - 1.2. - Les puits et tranchées, sont implantés, sauf exception,


en dehors des emplacements prévus pour les appuis de la
construction leur exécution est soumise aux prescriptions du
D.T.R. E 1.2.

2 - 1 . 3 . - Les puits et tranchées sont protégés des eaux de


ruissellement et doivent être recouverts après chaque arrêt des
travaux.

2 - 1. 4 . - Les puits et tranchées ainsi réalisés permettent :

− L'observation directe des sols traversés.


− Le prélèvement d'échantillons peu remaniés le long des
parois.
− L'exécution d'essais in-situ à partir des fonds de fouille.

2 - 1 . 5 . - Après examen, les puits et tranchées doivent être


remblayés et compactés avec soin de façon à reconstituer une
densité proche de celle du sol en place.

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

2 - 2, RECONNAISSANCE PROFONDE :
A la différence de la reconnaissance superficielle, la recon-
naissance profonde est réalisée au moyen de forage de petite section,
il existe deux (2) catégories de forages

1) Forages destructifs

2) Forages non destructifs

2 - 2.1. - Forages destructifs :

Ces forages sont exécutés dans les situations suivantes :


− Reconnaissances géologiques rapides.
− Détection de cavités.
− Terrains ou le carottage est difficile
− Prélèvements en continu d'échantillons remaniés.
− Forages d'essais géotechniques spéciaux (essais de pom-
page, diagraphies...).

Selon le type de terrain rencontré, ces forages sont réalisés par


battage, rotation, vibro-fonçage à l'aide d'un outil d'attaque fixé à un
train de tige.

Cet outil est selon le cas :


− Trépan ou tricône. pour les terrains durs.
− Tarière mécanique pour les sols cohérents.
− Soupape pour les terrains pulvérulents.
− Benne preneuse pour les formations alluvionnaires à gra-
nulométrie grossière.

Le forage à travers les couches dures nécessite l'utilisation

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

d'un fluide (air, eau ou boue), injecte par le train de tige permettant la
remontée des sédiments.

Par ailleurs, lors de l'utilisation de la benne preneuse, les


parois doivent être maintenues au moyen de boue bentonite.

2 - 2.2. - Forages non destructifs ou carottés

Les forages non destructifs servent en particulier aux pré-


lèvements d'échantillons à travers des couches de sol
échantillonnables, pour la détermination en laboratoire des ca-
ractéristiques mécaniques.

Cette opération est réalisée au moyen de carottiers munis à


leur base d'une couronne ou d'une trousse coupante.

Ces carottiers sont mis en oeuvre par rotation ou par


poinçonnement.

1) - Les carottiers rotatifs

Les carottiers rotatifs sont adaptés aux terrains fins cohérents


ou rocheux.

Le fluide de forage à utiliser dépend de la cohésion du sol en


place :

- Eau claire dans les terrains à forte cohésion (rochers, marnes,


argiles de consistance moyenne à raide).

- Boue bentonite dans les terrains à faible cohésion (argiles


molles, sables argileux, les grés friables, les roches altérées).

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

2). - Les carottiers poinçonneurs

Ces carottiers sont mis en oeuvre par verinage dans les sols fins.

2 - 2.3. - Forage à travers les couches instables :

Dans le cas ou l'une des couches traversées donne lieu à des


boulements ou à une mise en boulance du sol, la protection du trou doit
être assuré par tubage ou boue bentonite et de manière à ce que les sols
sous-jacents ne soient pas contaminés.

Commentaire :

Dans le cas de forage avec boue bentonite, les carotte ne doivent


pas être conservées trop longtemps dans leur étui, pour éviter
l'humidification de l'échantillon dû à la fine pellicule de
boue qui entoure ce dernier.

2 - 2.4. - Forage en présence de nappe :

Lorsque le forage est effectué sous la nappe, où risque d'être


ultérieurement noyé, il doit, le cas échéant, être parfaitement injecté
(mélangé argile - ciment) à la fin des travaux de. reconnaissance, de façon à
rétablir la continuité des couches
imperméables traversées.

Commentaire :

Lors de l'exécution de forages sous une nappe, il est conseillé


d'effectuer des prélèvements d'eau en vue de rechercher l'existence d'une
éventuelle agressivité.

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

2 - 3. - Incidents d'exécution :

Au fur et à mesure de l'exécution des travaux le laboratoire


communiquera au maître de l'ouvrage et au bureau d'études
techniques toute constatation nécessitant la modification du
programme de reconnaissance déjà établi en commun accord.

CHAPITRE 3

ETABLISSEMENT DE LA COUPE DE SONDAGE

3 - I. - Relève des niveaux :

3 - 1.1. - Au cours du sondage, les niveaux de séparation des


différentes couches ainsi que les niveaux haut et bas des vides
éventuellement rencontrés, sont repérés par rapport au niveau du
sol. Ils sont par la suite rattachés au nivellement général de l'Algérie
N.G.A, ou à une base de nivellement couramment employée dans les
régions correspondantes.

Et les limites de séparation entre les différentes couches ne


sont pas nettes, la zone de transition est indiquée.

3 - 1.2. Dans le cas de sondage par puits et tranchées, les


pendages éventuels des couches sont relevés et repérés par rapport
aux points cardinaux et à l'horizontal.

3 - 1.3. - La position du ou des plans d'eau est déterminée sans


oublier de mentionner les dates et heures correspondant, d'une part,
à l'arrêt de la perforation. d'autre part, au relevé des niveaux : les
pertes d'eau observées en cours de sondage sont notées.

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

Commentaire :

L'indication du plan d'eau n'a de signification précise que dans le


cas des terrains peu perméables, le niveau d'équilibre de l'eau ne s'établit
que lentement et il peut être utile de faire plusieurs observations
successives, en particulier en fin de journée, et le lendemain avant reprise
du travail.

3 - 2. - Identification des sols


Au fur et à mesure de la perforation, les sols extraits sont conservés
soigneusement pour permettre une identification ultérieure.

Les renseignements suivants sont cependant notés immédiatement :

− côté de prélèvement.
− dénomination provisoire donnée au sol (D, T.R.E.1.31);
− couleur et odeur;
− consistance du sol;
− pourcentage de carottage.

Commentaire :

Les dénominations définitives seront précisées ultérieure-ment par


un spécialiste et éventuellement après examen des résultats es essais
de laboratoire.

Les pénétromètres de poche peuvent donner des indications


comparatives utiles sur la consistance des sols dans les
zones où aucun prélèvement d'échantillons n'a été prévu.

3 - 3. - Prélèvements d'échantillons remaniés :

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

3 - 3.1. - Précautions à prendre avant prélèvement :


Avant tout prélèvement d'échantillons, il est procédé au nettoyage
de la surface sur laquelle le prélèvement est prévu. Les matériaux qui
pourraient provenir d'autres couches ou qui auraient pu être broyés par les
outils de perforation sont éliminés de façon à conserver la granulométrie
du sol en place.

3 - 3.2. - Nombre d'échantillons à prélever :

Les quantités de matériaux â prélever doivent être suffisantes pour


permettre l'exécution des essais prévus en laboratoire. Le nombre
d'échantillons sera fixé d'un commun accord entre le laboratoire et le
bureau d'études (D.T.R. C 2.32).

3 - 4. - Prélèvements d'échantillons intacts

3 - 4.1. - Précautions à prendre avant prélèvement :

Le prélèvement d'échantillons intacts est en général une opération


délicate, particulièrement dans les sables ou dans les argiles sensibles.

Le nombre, l'emplacement ainsi que les appareils et les méthodes


de prélèvement doivent être soigneusement fixés avec l'accord éventuel du
maître d'ouvrage ou de son représentant.

A ce titre, l'emploi du carottier rotatif simple est interdite, le carottier


rotatif double doté d'un tube, intérieur, est recommandé dans les terrains
fortement cohérents.

3 - 4.2. - Exécution du prélèvement :

- Les carottiers munis d'un étui perdu présentent le. grand

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

avantage d'éviter toute manipulation directe de la carotte sur le


chantier.

- Si le carottier n'est pas muni de dispositif de sectionnement de la


base de la carotte (l'extracteur), l'extraction de celle-ci est effectuée
par mise en rotation du carottier.

- La pénétration totale du carottier ne doit, en aucun cas, être supérieur


à la longueur intérieure du carottier.

− La mise en flexion ou en vibration du train de tige n'est pas


recommandée, en effet dans certains cas, cette opération peut
provoquer un remaniement de l'échantillon.

− Si l'enfoncement du carottier se fait par fonçage, il doit être effectué


sans interruption ni mise en rotation du carottier. Une vitesse
moyenne de fonçage comprise entre 15 et 30 cm/seconde conduit en
général au minimum de déformation de la carotte.

3 - 4.3. - Caractéristiques des appareils à utiliser :

− Les caractéristiques des appareils à utiliser sont déterminées en


fonction de. la nature du sol à échantillonner ainsi que des
dimensions des carottes à extraire. Les diamètres adoptés pour les
carottes sont en général compris entre 76 et 140 mm avez une
valeur recommandée de 100 mm.

Dans le cas des carottiers non rotatifs, les caractéristiques


géométriques sont telles que le coefficient d'entrée soit compris entre
0,5 et 1,5% et l'indice de surface soit inférieur à 15%, (rapport du
volume déplacé au volume de l'échantillon).

3 - 5. - Renseignements à fournir lors du prélèvement :

Pour chaque prélèvement, une fiche de carottage est éta-

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

blie par l'entreprise chargée du prélèvement, cette fiche permettra de


faciliter le repérage des carottes lors des essais de laboratoire.

La fiche de carottage doit comporter un certain nombre


d'informations relatives à l'exécution du prélèvement et permettant
d'en apprécier la qualité (voir annexe rapport de sondage).

Cette fiche est mise à la disposition du maître d'ouvrage en


cas de besoin.

3 - 5.1. - Méthodes d'enfoncement du carottier :

Selon le mode d'enfoncement du carottier l'entreprise de


sondage doit donner des informations suivantes

a) Mode d'enfoncement par battage :

− Le poids de la partie frappée carottier et accessoires qui lui sont


liés;

- Le poids de la partie frappante (mouton et ses accessoires);

− La hauteur de chute du mouton;

- Les longueurs d'enfoncement cumulées en fonction du nombre


de coups de mouton.

b) Mode d'enfoncement par vérinage :

− Vitesse de fonçage;

− L'effort de fonçage et sa variation en fonction de la pénétration


du carottier.

10

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

c) Mode d ' enfoncement par rotation :

− Type et dimensions du carottier (diamètre, longueur);

− Vitesse d'avancement;

− Fluide de forage;

- Niveau de la nappe.

CHAPITRE 4

CONSERVATION ET TRANSPORT DES


ECHANTILLONS

4 - 1. - Etiquetage des échantillons :


Toutes les précautions doivent être prises pour qu'aucune
confusion ou perte de référence relative aux divers échantillons
prélevés ne puisse se produire.

4 - 2. - Conservation des échantillons :

4 - 2.1. - Conservation des échantillons remaniés :


Les échantillons remaniés sont conservés de préférence dans
des emballages en plastique imperméable pour qu'aucune
perte de matériau, modification de la granulométrie, ou de la teneur en eau
ne puisse se produire.

4 - 2.2. - Conservation des échantillons intacts

Les échantillons intacts de sol meubles sont fournis dans un

11

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

étui rigide qui doit être rendu rigoureusement étanche. Dans


le cas de l'utilisation d'un étui à couvercle métallique, les
effets de pile qui résulteraient de la mise en contact de
l'échantillon avec le couvercle sont à éviter.

− Les éprouvettes prélevées sans étui sont enduites d'une pel-


licule étanche, d'un mélange de paraffine et de vaseline ou de
cires minérales.

− Les carottes intactes de sol rocheux sont soigneusement


protégées de l'air et de l'humidité après grattage éventuel.
Toutefois, si leur fragilité l'exige, elles doivent être placées
dans des gaines rigides et étanches.

Commentaire :

La paraffine employée seule est à proscrire en raison de son


retrait à l'air et de le fissuration qui en résulte.

Les échantillons intacts s'ont préservés des intempéries durant


leur présent sur sites. Ils sont conservés dans des lieux où ils ne
risquent en aucun cas d ' être soumis soit au gel, soit à des
températures excessives.

Toutes les précautions doivent être prises pour qu ' aucun


dommage ne soit causé aux échantillons au cours des manipu-
lations sur le chantier.

Une forte chaleur rayonnée par un poêle, dans un bara-


quement de chantier peut être aussi nocive que le gel.

4 - 3. - Emballage et transport des échantillons :

Les dispositions relatives à l'emballage et au transport des


échantillons doivent être prises de manière à ce que les échan-
tillons intacts ne puissent pas perdre leurs caractéristiques.

12

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

Commentaire

D'une, façon générale, les échantillons intacts doivent être expédiés


aux laboratoires dans les plus brefs délais possibles.

Pour certains terrains, ou en période de gel, le transport peut


nécessiter des précautions particulières.

Il est préférable de transporter les échantillons dans la même


position que celle qu'ils occupent dans le terrain.

4 - 4. Cahier de chantier :
Pour chaque forage, l'entreprise de sondage établit un cahier de
chantier où seront consignées toutes les observations pouvant être
faites en cours de forage :

− difficultés de perforation,
− incidents,
- niveaux auxquels des pertes ou des venues d'eau se sont
produites.

Les forages inachevés ou abandonnés sont décrits avec autant


de précision que les forages menés à bien.

Le cahier de chantier est tenu en permanence, à la disposition


du maître de l'ouvrage.

4 - 5. - Compte rendu de forage :

Pour chaque sondage, l'entreprise de sondage établit un rapport


constitué d'une feuille de forage et d'autant de fiches de carottage que
de carotte prélevées, ce rapport est mis à la disposition du maître
d'ouvrage.

13

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

Laboratoire :.................................................................................

RAPPORT DE SONDAGE

PROJET Wilaya :……………………………………………..


Daïra : ………………………………………………
Désignation du projet :..........................................
Désignation de l'ouvrage ………………………
Situation de l'ouvrage ………………………….

SONDAGE Numéro du sondage :...........................................


Côté NGA du niveau du sol :................................
Date du sondage…………………………………
Entreprise :…………………………………………
Chef sondeur : ........................................................
Dossier n° ….…………………………………….
Responsable du laboratoire…………………………………………………..

14

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

4 - 6. - Feuille de forage :

Pour chaque forage, la feuille de forage comportera les


renseignements suivants :

− L'implantation du forage par rapport à un système de référence


parfaitement défini, et son inclinaison éventuelle par rapport à la
verticale, descendante.

− La date du début et de la fin du forage.

− La ou les méthodes de perforation avec leur zone d'utilisation.

− Le ou les diamètres du trou.

- Les mesures prises pour la protection du trou aux différents


niveaux.

- Les niveaux entre lesquels les échantillons ont été prélevés.

− Le pourcentage de carottage. - Le type

d'appareil de prélèvement utilisé.

− La coupe de forage avec dénomination et représentation


symbolique de la nature des sols traversés.

− Les observations concernant la position du ou des plans


d'eau et les éventuels phénomènes de boulance.

- L'indication des niveaux auxquels ont été éventuellement


effectués certains essais spéciaux (mesure de perméabilité,
prélèvement d'eau, détermination in situ de certaines carac-
téristiques physiques ou mécaniques des sois).

15

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

- Les incidents éventuels de forage.

4 - 7. - Fiche de carottage :

Pour chaque carotte prélève, la fiche de carottage comportera


les renseignements suivants

− Longueur d'enfoncement du carottier, car si elle est supérieure à


la longueur de la carotte extraite, celle-ci sera comprimée

- longueur de la carotte extraite,


− longueur de la carotte conservée,
− orientation et cotes des têtes et pied de la carotte,
− type et caractéristiques du carottier,
− -vitesse et effort de fonçage (éventuellement).

CHAPITRE 5

EXECUTION DES ESSAIS DE SOLS

Les modes opératoires des essais de laboratoire et des ' essais


in-situ font l'objet de normes INAPI (Institut de Normalisation Algérien
de la Propriété Industrielle), dont la liste est donnée dans les tableaux
suivants :

16

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

5 -1.- Essais en place

n° Intitulé Référence Observations

1 essai pressiomètrique NA 5206

2 essai de pénétromètre statique NA 2797

3 essai de pénétromëtre dynamique NA 5205

4 essai S.P.T. NA 5229

5 essai de scissomètre de chantier NA 5228

Autres essais "in-situ"

I essai de pompage NA 5250

2 essai d'eau LEFRANC NA 5249

Tableau 1

17

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

5 - 2 - Essais de Laboratoire

n° Intitulé Référence Observations

essai d'identification et de classification


détermination de la ( ) mesure
1 NA 52 10
volumique des sols fins en laboratoire

2 Poids volumique sec *


détermination de la mesure volumique
des particules solides des sols ( )
NA 5212

détermination de la teneur en eau


4 pondérale des sols
NA 5209
détermination des masses volumiques
5 minimale et maximale des sols non NA 5230
cohérents
analyse granulométrique des sols
6 (méthode par sédimentomètre)
NA 5251

7 Limites d'ATTERBERG *
Les essais mécaniques
les essais de compressibilité
1 *
(essai oedométrique)
2 essai de cisaillement à la boite *
3 essai de compression triaxial *
4 essai de compression simple *
Autres essais de laboratoire
détermination de la teneur en
1 col agressif
2 détermination de la teneur en so2 - 4 *
détermination de la teneur en
3 magnésium Mg2
*

détermination de la teneur en
4 ammonium N H + 4
*

5 détermination de l'acidité PH *
* Les normes relatives à ces essais ne sont pas encore approuvées par
l'INAPI, les laboratoires font référence à des normes étrangères.
Tableau 2

18

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

REFERENCE:

1 - R. FILIAT : PRATIQUE DES SOLS ET


FONDATIONS

2 - FOND RE. SETRA

3 - NORMESISO - AFNOF

19

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE


CENTRE DOCUMENTATION - VEILLE RÉGLEMENTAIRE : DOCUMENTS TECHNIQUES RÉGLEMENTAIRES

TITRES DEJA PARUS


DOCUMENTS TECHNIQUE REGLEMENTAIRES

D.T.R. - B.C. 2.48 Règles Parasismiques Algériennes - R.P.A. 88 (1989).


D.T.R. - B.C. 2.2 Charges permanentes et charges d'exploitation (1989)
D.T.R. -B.C. 2.1 Principes généraux pour vérifier la sécurité des
ouvrages (1989).
D.T.R. - B.E. 2.1 Règles d'exécution des travaux de construction des
ouvrages en béton armé (1991)
D.T.R. - BE. 1.2 Règles d'exécution des travaux de terrassement pour
le bâtiment (1991).

D.T.R. - B.E. 1.31 Règles d'exécution des travaux de fondations


superficiel-les (1991).
D.T.R. B.E. 2.2 Règles d'exécution ion des travaux de construction des
parois ~.s murs en béton banché (1991).
D.T.R. - B.C.2.42 Règles de conception et de calcul des parois et murs
en i étron banché (1991).
D.T.R. - B.C.2.33.1 Règles de calcul des fondations superficielles (1992).
D.T.R.-B.C.2.31 Dénomination provisoires des sols et des roches.
D.T.R. -B.C.2.32 Méthodes de sondages et d'essais de sols.
D.T.R. - B.E. 2.31 Travaux de fondations profondes.
DT.R. -.C. 2.41 Règles de conception et de calcul des structures en
béton Armé "C.B.A. 93". (1994).
D.T.R. - B. C .2.33.2 Méthodes de calcul des fondations profondes (1995).
D.T.R. - B.E.1.1 Travaux de sondages et d'essais de sol (1996)

20

USAGE EXCLUSIF AU CTC CENTRE

Vous aimerez peut-être aussi