DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU DE LA

WILAYA D’ALGER

En 1971 Arrêté interministériel du 29-06-1971 fixa les modalités d’organisation et de

fonctionnement de la direction hydraulique de la wilaya (DHW)
En date du 22 juin 2011 décret exécutif N° 11-226 modifiant et complétant le décret exécutif
N°02/187 du 26/05/2002 Fixant les règles de l’organisation et de fonctionnement des

directions de l’hydraulique de wilaya, relatif à la dénomination de la Direction des

Ressources en Eau

Les coordonnées de la direction des ressources en eau :

Adresse : direction des ressources en eau de la wilaya d’Alger

Immeuble pépinière RN5 cinq maisons EL HARRCH
BP N°365 HASSAN BADI EL HARRCH
N° TELEPHONE: 021-52-53-27/ 021-52-50-53
TELE FAX: 021-52-13-35
EMAIL: -dre@mre.dz
-Wa_dre@yahoo.com

 Mission de la direction des ressources en eau

 Veiller à la sauvegarde, la préservation, la protection et l’utilisation rationnelle des ressources
en eau;
 Recueillir et analyser les données relatives aux activités de recherche, d’exploitation, de
production, de stockage et de distribution de l’eau pour les usages domestique, agricole ou
industriel;
 Veiller à l’application de la réglementation régissant les ressources en eau;
 Instruire, en relation avec l’administration centrale, toutes demandes en matière d’affectation,
d’utilisation et de réutilisation des ressources en eau et d’exploitation du
 Domaine public hydraulique et, le cas échéant, de délivrer les autorisations y afférentes;
 Veiller à l’application et au suivi de la mise en œuvre de la réglementation dans le domaine du
développement, de l’aménagement, de l’exploitation et de l’entretien des infrastructures
destinées à l’alimentation en eau potable, à l’assainissement et à l’irrigation;
  Tenir à jour le fichier des points d’eau situés sur le territoire de la wilaya et suivre les études et
enquêtes concourant à une meilleure connaissance des ressources en eau superficielles et
souterraines ;
 Rassembler les informations nécessaires à l’élaboration des bilans des programmes
d’alimentation en eau potable, d’assainissement et d’hydraulique agricole.
 Assurer la maîtrise d’ouvrage et le suivi de l’exécution des projets dont la maîtrise d’ouvrage
n’a pas fait l’objet de délégation.

Organigramme de la direction des ressources en eau

La direction des ressources en eau organisée en cinq (5) services et treize (13) subdivisions
Comprennent :
 le service de l’administration des moyens ;
 le service de l’alimentation en eau potable ;
 le service de l’assainissement ;
 le service de la mobilisation des ressources en eau ;
 le service de l’hydraulique agricole ;
 Le service de l’administration des moyens est chargé, notamment :
 De participer à l’élaboration des budgets d’équipements et de fonctionnement et leur
exécution.
 De gérer et de veiller à la préservation du patrimoine.
 D’élaborer et d’exécuter les plans de gestion de la ressource humaine et de la formation
des personnels.
 D’instruire et de suivre les affaires contentieuses
Il est composé de (03) bureaux :
 Le bureau de budget, de la comptabilité et du patrimoine
 Le bureau du contentieux, de la réglementation et des marchés publics
 Le bureau des ressources humaines et de la formation.
 Le service de l’alimentation en eau potable est chargé, notamment :
 De participer aux études et à la programmation des projets d’alimentation en eau
potable.
 assurer la maîtrise d’ouvrage et le suivi de la réalisation des projets d’alimentation en
eau potable et de veiller respect des règles normes de réalisation de ces projets.
 De veiller à la bonne gestion et au bon fonctionnement du service public de
l’alimentation en eau potable.
 De constituer et de mettre à jour un système d’information relatif à l’alimentation en
eau potable et industrielle.
Il est composé de trois (03) bureaux :
 Le bureau des études et de la programmation des projets.
 Le bureau du suivi de la réalisation des projets.
 Le bureau du service public de l’alimentation en eau potable et industrielle.
 Le service de l’assainissement est chargé notamment :
 De participer à l’étude à la programmation des projets d’assainissement et de
protection contre les inondations.
 D’assurer la maîtrise d’ouvrage et le suivi de la réalisation des projets
d’assainissement et de protection de ces ouvrages.
 De participer au choix des procèdes et des techniques d’assainissement et
d’épuration.
 De veiller au bon fonctionnement du service public lié à l’assainissement et au
respect des règles des normes de gestion et d’exploitation des infrastructures y
afférentes
 De veiller en relation avec les services concernés à la protection et à la préservation
des ressources.
 De construire et de mettre à jour un système d’information relatif à l’assainissement
et à la protection de l’environnement.
Il est composé de trois (03) bureaux :
 Le bureau des études et de la programmation des projets.
 Le bureau du suivi de la réalisation des projets.
 Le bureau du service public d’assainissement et de la protection de la ressource
 LE SERVICE DE LA MOBILISATION DE LA RESSOURCE EN EAU
EST CHARGE NOTAMMENT :
 De participer aux Etude et l’élaboration du programme d’action visant la mobilisation
de la ressource superficielle et souterraine.
 D’assurer la maîtrise d’ouvrage, de suivre la relation des projets et de veiller au respect
des règles et des normes de réalisation des ouvrages.
 De veiller à la bonne exploitation, gestion et entretient des ouvrages de mobilisation
l’utilisation et la conservation de l’eau au niveau de la Wilaya.
 Etablissement des autorisations de forage.
Il est composé de trois bureaux :
 Le bureau de la mobilisation des eaux superficielles.
 Le bureau de la mobilisation des eaux souterraines.
  Le bureau du suivi de la gestion et de l’exploitation des ouvrages de mobilisation
des eaux et de la protection du domaine public hydraulique.

 Le service de l’hydraulique agricole est chargé, notamment :
 De participer l’élaboration des programmes de développement de la petite est moyenne
hydraulique.
 D’assurer le suivi et la mise en œuvre des programmes de développement de la petite et
moyenne hydraulique.
 De veiller à l’application de la réglementation et les normes d’exploitation des
infrastructures d’irrigation et de drainage.
Il est composé de deux (02) bureaux :
 Le bureau des études et des travaux.
 Le bureau du suivi de la gestion et de l’exploitation.
 Les subdivisions :
Une subdivision de l’hydraulique est placée sous l’autorité du directeur de l’hydraulique de wilaya.
Elles ont pour missions, notamment.
 De veiller à l’application de la réglementation régissant la ressource en eau à la
protection et l’utilisation du domaine public hydraulique et au bon fonctionnement
du service public de l’eau.
 De veiller à la protection et à la préservation de la ressource contre toutes formes de
pollution.
 De suivre les projets du secteur et de veiller à l’application de la réglementation et
les normes de réalisation, de gestion et d’exploitation des ouvrages hydrauliques.
 D’apporter le concours technique aux établissements publics du secteur et aux
autorités locales dans le domaine de leur compétence
Les subdivisions de l’hydraulique disposent pour leur fonctionnement des structures suivantes :
 La section chargée de la mobilisation des ressources en eau et de la protection du domaine
public hydraulique.
 La section chargée de l’eau industrielle, de l’irrigation et de l’assainissement.
 La section chargée de l’alimentation en eau potable et de l’assistance technique aux
établissements publics de l’eau et aux communes.
 ORGANIGRAMME DE LA DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU

Directeur des Ressource En Eau

Service De La mobilisation Service Administration Et 13 Subdivision

Service Alimentation En Service Assainissement Service Hydraulique Agricole
De La Ressource En Eau Des moyens
Eau Potable Territoires

Bureau des Etudes et de Bureau des Etudes et de la Bureau de la mobilisation des Bureau des Etudes et Bureau - Dar EL Beida
la programmation des programmation des projets Eaux superficielles des travaux du Budget de la - Rouiba,
projets comptabilité et du - ELHarrach
patrimoine - Bab el oued
- Sidi M’Hamed
- Bouzareha
Bureau du Suivi de la Bureau du Suivi de la Bureau de la mobilisation Bureau du suivi de la Bureau du contentieux - Hussein Dey
Réalisation des projets Réalisation des projets des Eaux Souterraines gestion et de de la réglementation et - Bir Mourad Rais
l’exploitation des marchés publics - Cheraga
- ZERALDA
- DRARIA
Bureau du service Bureau du service public de Bureau du Suivi de la Gestion - Birtouta
Bureau des Ressources
Public de l’alimentation l’assainissement et de la et de l’Exploitation des - BARAKI
Humaines et de la formation
en Eau potable protection de la Ressource Ouvrages de Mobilisation des
Eaux et de la Protection du
Domaine public hydraulique
  Les textes et lois :

Décret 70-184 du 24-11-1970

Portant organisation de l’administration centrale du secrétariat d’état à l’hydraulique

Arrêté interministériel du 29-06-1971

Relatif aux modalités d’organisation et de fonctionnement de la DHW.

Arrêté interministériel du 14-07-1980

Portant organisation et fonctionnement de la DHW (J.O n°= 42 du 14-10-1980)
Arrêté interministériel du 31-12-1983 relatif aux modalités d’organisation et
fonctionnement de la DHW.

Décret 86-30 du 18-02-1986

Déterminants les taches des bureaux de la division du développement des activités
hydrauliques et agricoles

Décret exécutif 90-328 du 27-10-1990

fixant les règles d’organisation et de fonctionnement des services de l’équipement de la
wilaya.

Arrêté interministériel du 02-06-1991

Relatif aux modalités d’organisation interne des services des directions chargées de
l’équipement de la wilaya (J.O n°30 du 18-06-1991

Décret exécutive N°02/187 du 26/05/2002

Fixant les règles de l’organisation et de fonctionnement des directions de l’hydraulique de
wilaya.
Décret exécutif n° 11/226 du 22-6-2011 modifiant et complétant le
décret exécutif N° 02/187 du 26/05/2002
Fixant les règles d’organisation les directions de l’hydraulique de wilaya relative à
la dénomination direction des ressources en eau
 Arrêté interministériel du 2 mars 1987
Portant création de comités chargés du suivi permanent des programmes de lutte contre
les maladies à transmission hydrique.

Arrêté interministériel du 9 août 1987

Portant organisation administrative de l'agence nationale des barrages.

Arrêté interministériel du 9 août 1987

Portant organisation administrative de l'agence nationale des ressources hydrauliques.

Arrêté interministériel du 9 août 1987

Portant organisation interne de l'agence nationale de l'eau potable et industrielle et de
l'assainissement.

Arrêté interministériel du 9 août 1987

Portant organisation administrative de l'agence nationale pour la protection de
l'environnement.

.Arrêté interministériel du 9 Joumada Ethania 1415 correspondant au

13 novembre 1994 modifiant l'arrêté interministériel du 12 septembre
1992
Portant approbation du cahier des charges-type pour l'exploitation du service public
d'alimentation en eau potable et d'assainissement.

Arrêté interministériel du 11 Joumada El Oula 1418 correspondant au

13 septembre 1997
Fixant la procédure d'obtention de la concession d'exploitation des eaux thermales à
des fins thérapeutiques, le cahier des charges et le contrat-type de concession

Arrêté interministériel du 4 Dhou El Kaada 1418 correspondant au 3

mars 1998
Portant création du comité inter-wilayas de lutte contre les maladies à transmission
hydrique du bassin hydrographique de l'Oued Chlef
Arrêté interministériel du 28 Rajab 1419 correspondant au 18
novembre 1998
Déterminant le cahier des charges-type de la concession pour publics d'alimentation en
eau potable.
 .Arrêté du 21 Chaoual 1421 correspondant au 16 janvier 2001
modifiant l'arrêté du 24 Rabie Ethani 1421 correspondant au 26
juillet 2000
Relatif aux spécifications des eaux de boisson préemballées et aux modalités de leur
présentation.

Arrêté du 04 Ramadhan 1422 correspondant au 19 Novembre 2001

Portant approbation de l’organisation interne de l’établissement public « Office
National de l’Assainissement ».

Arrêté du 02 Ramadhan 1422 correspondant au 17 Novembre 2001

Portant approbation de l’organisation interne de l’établissement public « Algérienne
des Eaux ».

Arrêté interministériel du 25 Rabie Ethani 1424 correspondant au 26

juin 2003
Portant organisation de l'administration centrale du ministère de ressources en eau en
bureaux.

Arrêté interministériel du 22 Dhou El Hidja 1426 correspondant au 22

janvier 2006
Fixant les proportions d'éléments contenus dans les eaux minérales naturelles et les
eaux de source ainsi que les conditions de leur traitement ou les adjonctions autorisées

Arrêté du Aouel Ramadhan 1427 correspondant au 24 septembre

2006
Fixant les modalités techniques de facturation forfaitaire de la redevance due en raison
du prélèvement d'eau dans le domaine public hydraulique pour son usage industriel,
touristique ou de services.

Arrêté interministériel du 14 Safar 1428 correspondant au 4 mars

2007
Fixant les modalités d'utilisation mixte des eaux thermales et minérales naturelles ou
eaux de source.

Arrêté du 21 Rabie El Aouel 1428 correspondant au 9 avril 2007

Modifiant l'arrêté du 30 Ramadhan 1425 correspondant au 13 novembre 2004, modifié,
fixant l'organisation et le fonctionnement de la commission permanente des eaux
minérales naturelles et des eaux de source.
 Arrêté du 13 Mars 2008
Portant approbation du document technique réglementaire relatif aux règles de pose de
canalisations en plastique destinées aux projets d'alimentation en eau potable.

Arrêté du 26 Chaoual 1430 correspondant au 15 octobre 2009

Portant définition des documents techniques requis pour la réalisation de chaque type d'ouvrage ou
installation d'utilisation des ressources en eau.

Arrêté du 16.12.2009
Portant composition de la commission intersectorielle pour l’interdiction d’extraction de matériaux
alluvionnaires

Arrêté du 23.12.2009
Portant composition du conseil national consultatif des ressources en eau

Arrêté du 24 Moharram 1431 correspondant au 10 janvier 2010

Fixant la liste des oueds et des tronçons d’oueds frappés d’interdiction d’extraction de
matériaux alluvionnaires.

Arrêté interministériel du 8 Safar 1431 correspondant au 24 janvier

2010
Fixant les critères d'éligibilité des projets d'équipement du secteur des ressources en
eau aux grands projets d'équipement public de l'Etat.

Arrêté du 03.05.2010
Fixant les modalités de contrôle de l’eau fournie par citernes mobiles

Arrêté du 28 Safar 1432 correspondant au 2 février 2011

Fixant les modalités d’accès aux données du système de gestion intégrée de
l’information sur l’eau.

Arrêté du 30.03.2011
Fixant la liste des postes de travail concernés par le suivi médical des personnes exerçant au
niveau des ouvrages et installations d’exploitation d’un service public de l’eau

Arrêté du 25 Rabie Ethani 1432 correspondant au 30 mars 2011

Fixant la liste des produits chimiques utilisables pour le traitement et la correction des
eaux de consommation humaine.

Arrêté du 02.01.2012
Fixant les spécifications des eaux usées épurées utilisées à des fins d’irrigation
 Arrêté du 02.01.2012
Fixant la liste des cultures pouvant être irriguées avec des eaux usées épurées

Décret exécutif n°07-69 du 19.02.2007

Fixant les conditions et modalités d’octroi de la concession d’utilisation et d’exploitation des eaux
thermales

Décret exécutif n°07-149 du 20.05.2007

Fixant les modalités de concession d’utilisation des eaux usées épurées à des fins d’irrigation ainsi que
le cahier des charges type y afférents.

Décret exécutif n°07-270 du 11.09.2007

Fixant les conditions et modalités d’établissement du système de tarification du service de l’eau
d’irrigation

Décret exécutif n°07-399 du 23.12.2007

Relatif aux périmètres de protection qualitative des ressources en eau

Décret exécutif n°08-53 du 09.02.2008

Portant approbation du cahier des charges type pour la gestion par concession du service public
d’assainissement et du règlement de service y afférant

Décret exécutif n° 08-96 du 7 Rabie El Aouel 1429 correspondant au

15 mars 2008
Fixant les missions, la composition et les règles de fonctionnement du conseil national
consultatif des ressources en eau.

Décret exécutif n°08-97 du 15.03.2008

Fixant les modalités d’élaboration de l’inventaire des ouvrages et installations relevant du domaine
public hydraulique artificiel

Décret exécutif n° 08-148 du 15 Joumada El Oula 1429 correspondant

au 21 mai 2008
Fixant les modalités d'octroi de l'autorisation d'utilisation des ressources en eau.

Décret exécutif n°08-195 du 06.07.2008

Fixant les conditions d’approvisionnement en eau destinée à la consommation humaine par citernes
mobiles

Décret exécutif n°08-303 du 27.09.2008

Fixant les attributions ainsi que les règles d’organisation et de fonctionnement de l’autorité de régulation des
services publics de l’eau

Décret exécutif n° 08-309 du 30 Ramadhan 1429 correspondant au 30

septembre 2008
Portant réaménagement du statut-type de l'agence de bassin hydrographique.
 Décret exécutif n°08-326 du 19.10.2008
Fixant les modalités d’organisation et de fonctionnement du système de gestion intégrée de
l’information sur l’eau

Décret exécutif n°08-361 du 08.11.2008

Portant statut particulier des fonctionnaires appartenant aux corps spécifiques de l’administration
chargée des ressources en eau

Décret exécutif n° 09-225 du 6 Rajab 1430 correspondant au 29 juin

2009
fixant les modalités d'autorisation de plantations de cultures annuelles sur le domaine
public hydraulique naturel.

Décret exécutif n° 09-209 du 17 Joumada Ethania 1430 correspondant

au 11 juin 2009
fixant les modalités d'octroi de l'autorisation de déversement des eaux usées autres que
domestiques dans un réseau public d'assainissement ou dans une station d'épuration.

Décret exécutif n° 09-376 du 28 Dhou El Kaada 1430 correspondant

au 16 novembre 2009
fixant les conditions d'interdiction d'extraction des matériaux alluvionnaires dans les
lits d'oueds et trançons d'oueds présentant un risque de dégradation ainsi que les
modalités d'exploitation dans les sites autorisés.

Décret exécutif n°09-392 du 24.11.2009

Fixant les modalités de suivi médical des personnes exerçant au niveau des ouvrages et installations
d’exploitation d’un service public de l’eau

Décret exécutif n°09-399 du 29.11.2009

Définissant les instruments de prévision des crues

Décret exécutif n° 09-414 du 15 décembre 2009

Fixant la nature, la périodicité et les méthodes d'analyse de l'eau de consommation
humaine.

Décret exécutif n° 10-01 du 18 Moharram 1431 correspondant au 4

janvier 2010
Relatif au plan directeur d'aménagement des ressources en eau et au plan national de
l'eau.
Décret exécutif n° 11-165 du 20 Joumada El Oula 1432 correspondant
au 24 avril 2011 complétant le décret exécutif n° 10-24 du 26
Moharram 1431 correspondant au 12 janvier 2010
Relatif au cadre de concertation en matière de gestion intégrée des ressources en eau.

Décret exécutif n° 10-26 du 26 Moharram 1431 correspondant au 12

janvier 2010
Fixant les méthodes et les produits chimiques utilisés pour le traitement et la correction
des eaux de consommation humaine

Décret exécutif n° 10-25 du 26 Moharram 1431 correspondant au 12

janvier 2010
Fixant les modalités d'octroi de la concession pour l'établissement d'installations de
prélèvement d'eaux souterraines ou superficielles, en vue d'assurer un
approvisionnement autonome de zones ou unités industrielles.

Décret exécutif n° 10-24 du 26 Moharram 1431 correspondant au 12

janvier 2010
Relatif au cadre de concertation en matière de gestion intégrée des ressources en eau

Décret exécutif n°10-23 du 26 Moharram 1431 correspondant au 12

janvier 2010
Fixant les caractéristiques techniques du système d'épuration des eaux usées

Décret exécutif n° 10-73 du 21 Safar 1431 correspondant au 6 février

2010
Relatif à la protection quantitative des nappes aquifères.

Décret exécutif n° 10-88 du 24 Rabie El Aouel 1431 correspondant au

10 mars 2010
Fixant les conditions et les modalités d’octroi d’autorisation de rejets d’effluents non
toxiques dans le domaine public hydraulique.
Décret exécutif n°10-93 du 14.03.2010
Définissant les conditions et modalités d’octroi de la concession pour la création d’un établissement
d’aquaculture

Décret exécutif n° 10-275 du 27 Dhou El Kaada 1431 correspondant

au 4 novembre 2010
Fixant les modalités d’approbation de la convention de délégation des services publics
de l’eau et de l’assainissement.
Décret exécutif n° 10-318 du 15 Moharram 1432 correspondant au 21
décembre 2010
Fixant les modalités d'octroi de la concession d'utilisation des ressources en eau dans
les systèmes aquifères fossiles ou faiblement renouvelables, ainsi que le cahier des
charges-type afférent.

Décret exécutif n° 10-317 du 15 Moharram 1432 correspondant au 21

décembre 2010
Fixant les conditions dans lesquelles sont effectués le prélèvement et les analyses
d'échantillons des ressources en eau souterraine et superficielle.

Décret exécutif n° 10-332 du 23 Moharram 1432 correspondant au 29

Décembre 2010
Portant création, organisation et fonctionnement de l'école supérieure de management
des ressources en eau.

Décret exécutif n° 11-136 du 23 Rabie Ethani 1432 correspondant au

28 mars 2011
Relatif aux périmètres de lutte contre l'érosion hydrique

Décret exécutif n° 11-125 du 17 Rabie Ethani 1432 correspondant au

22 mars 2011
Relatif à la qualité de l’eau de consommation humaine.

Décret exécutif n° 11-220 du 10 Rajab 1432 correspondant au 12 juin

2011
fixant les modalités de la concession d’utilisation des ressources en eau pour
l’établissement d’installations de dessalement d’eau de mer ou de déminéralisation
d’eaux saumâtres pour cause d’utilité publique ou pour la satisfaction de besoins
propres.

Décret exécutif n° 11-219 du 10 Rajab 1432 correspondant au 12 juin

2011
Fixant les objectifs de qualité des eaux superficielles et souterraines destinées à
l’alimentation en eau des populations.

Décret exécutif n°11-222 du 16.06.2011

Portant réglementation des marchés publics
Décret exécutif n° 11-262 du 28 Chaâbane 1432 correspondant au 30
juillet 2011
Portant création de l'agence nationale de gestion intégrée des ressources en eau «
AGIRE »

Décret exécutif n°11-341 du 26.09.2011

Fixant les modalités de concession d’utilisation des ressources en eau pour l’établissement
d’installations au pied des barrages, plans d’eau et ouvrages de dérivation en vue d’alimenter des
usines hydroélectriques
Décret exécutif n° 11-340 du 28 Chaoual 1432 correspondant au 26
septembre 2011
fixant les modalités de concession d’utilisation des ressources en eau pour
l’établissement d’installations au niveau des retenues d’eau superficielle et des lacs en
vue d’y développer des activités de sports et loisirs nautiques.

Décret exécutif n° 11-394 du 28 Dhou El Hidja 1432 correspondant au

24 novembre 2011
Fixant les règles en matière de contrôle technique des ouvrages et installations
hydrauliques.

Décret exécutif n° 11-341 du 28 Chaoual 1432 correspondant au 26

septembre 2011
Fixant les modalités de concession d’utilisation des ressources en eau pour
l’établissement d’installations au pied des barrages, plans d’eau et ouvrages de
dérivation en vue d’alimenter des usines hydroélectriques.

Décret exécutif n°12-187 du 25 Avril 2012

Modifiant et complétant le Décret exécutif n°04-196 du 15 Juillet 2004 relatif à l’exploitation et à la

protection des eaux minérales naturelles et des eaux de source

Ordonnance n° 74-1 du 16 janvier 1974 modifiant l'ordonnance n° 70-

82 du 23 novembre 1970
Portant création et approuvant les statuts de la société nationale de distribution d'eau
potable et industrielle (SONADE).

Loi n° 05-12 du 04 Août 2005

Relative à l'eau.

Loi n° 08-03 du 23 Janvier 2008

Modifiant et complétant la loi n° 05-12 du 28 Joumada Ethania 1426 correspondant au 4 août 2005
relative à l'eau.