Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ÍNDICE
Introducc!n"""""""""""""""""""""""
Introducc!n"""""""""""""""""""""""""#$%&
""#$%& '
O/0(t1o) d( +* #ru(/*"""""""""""""
#ru(/*""""""""""""""""""#$%&
"""""#$%& .
D()cr#c!n 2 c*r*ct(r3)tc*)"""""""""""
c*r*ct(r3)tc*)"""""""""""""""&&#$%&
""""&&#$%& 4
C*)o) #r$ctco)"""""""""""
#r$ctco)"""""""""""""""""""""&#$%&
""""""""""&#$%& 99
Introducc!n
Sn (7/*r%o? -(7o) d( t(n(r (n cu(nt* :u( *un:u( +* r:u(5* d(+ 1oc*/u+*ro *udt1o
#u(d( 1(r)( co7o un* 7(dd* 7#ort*nt( d( )u co7#(t(nc*
c o7#(t(nc* nt(+(ctu*+? +o) r()u+t*do) no
#ro#orcon*n un* 7(dd* %+o/*+ d( nt(+%(nc*? no )( d(/(n
d (/(n -*c(r %(n(r*+5*con() * /*)(
/*) (
d( un n)tru7(nto
n)tru7(nto :u( 7d( )!+o 1oc*/u+*ro *udt1o 2 ()o () )!+o un *)#(cto d(+
co7#+(0o do7no +n%3)tco 2 co%no)ct1o&
Por otro +*do? L*ur* Bo)c- o,r(c( un 7*t(r*+ #*r* (1*+u*r (+ -*/+* n,*nt+ 2 ,*c+t*r (+
d*%n!)tco d( +o) tr*)torno) ,on>tco,ono+!%co) (n +* n,*nc*? con otr*) #*+*/r*)? (1*+*
(+ n1(+ ,ono+!%co? (+ cu*+ *,(ct* *+ conoc7(nto
conoc7(nto :u( +o) -*/+*nt() t(n(n d( +o) ,on(7*)
2 +*) r(%+*) d( co7/n*c!n (ntr( >)to) #*r* ,or7*r #*+*/r*)&
* c*d* n1(+ d( (d*d& E)to) d*to) o,r(c(n n,or7*c!n *c(rc* d( +o) )ondo) con)on$ntco)
:u( #u(d(n )(r ut+5*do) corr(ct*7(nt( d( ,or7* contr*)t1* (n d)tnt*) #o)con() d(ntro
d( +* #*+*/r* 2 t*7/>n *c(rc* d( +* c*#*cd*d #*r* %(n(r*r *t*:u() )+$/co) co7#+(0o)
%ru#o) con)on$ntco) 2 nc+(o) )+$/co) t*7/>n co7#+(0o) d#ton%o)&
E+ *n$+)) d( +o) d*to) o/t(ndo) #(r7t! d(nt,c*r +o) #roc()o) d( )7#+,c*c!n d(+
-*/+* :u( #u(d(n ()t*r *ct1o) (n c*d* uno d( +o) d)tnto) %ru#o) d( (d*d& Lo) #*tron() d(
)7#+,c*c!n )( d(nt,c*ron d( *cu(rdo con +* c+*),c*c!n d( In%r*7 9=6? 989?
()t*/+(c(ndo un* d)tnc!n (ntr( #roc()o) d( t#o )u)ttutoro? ()tructur*+() 2
*)7+*toro)& E+ #r7(r t#o *%ru#* *:u(++*) t(nd(nc*) d( )7#+,c*c!n (n :u( )(
o/)(r1*n )u)ttucon() :u( r(1(+*n +* *u)(nc* d( *+%n r*)%o ,or7*+ *#+c*do * un*
d(t(r7n*d* c*t(%or3* d( )ondo)? 7(ntr*) :u( (n (+ )(%undo t#o )( *n*+5* +*
co7#o)c!n )+$/c* d( +*) #*+*/r*) (n /u)c* d( )7#+,c*con() t(nd(nc* * ut+5*r (+
#*tr!n CV #or d(,(cto? *)3 co7o r(du#+c*con() 2 r(ducc!n d(+ n7(ro tot*+ d(
(+(7(nto) )+$/co) o7)!n d( )3+*/*) $ton*)& Por +t7o? +o) #roc()o) *)7+*toro)
r(#r()(nt*n t(nd(nc*) no ))t(7$tc*) d( *r7on5*c!n d( )ondo) d(ntro d( +* #*+*/r*
co7o con)(cu(nc* d( d,cu+t*d() (n )u cod,c*c!n ,ono+!%c*? #or d1(r)o) ,*ctor() :u(
#untu*+7(nt( d(t(r7n*n +* *)7+*c!n? #(ro no d( un* ,or7* ()t*/+(&
L* d(nt,c*c!n d( ()to) #roc()o) d( )7#+,c*c!n? corr()#ond(nt() * +o) d)tnto)
%ru#o) d( (d*d ()tud*do)? 0unto con +* r(+*c!n d(
)ondo) :u( (+ no? *+ #*r(c(r ()t$ u)*ndo d( ,or7* contr*)t1*? #(r7t( un* 7(0or
c*r*ct(r5*c!n d( +o) #*tron() d( -*/+* 2 ,*c+t* +* 1*+or*c!n d*%n!)tc* (n (+ tr*/*0o
+o%o#>dco&
No )( /*)* (n (+ *n$+)) d( 7u()tr*) d( +(n%u*0( ()#ont$n(o )no (n +* d()cr#c!n d(
un* )(r( d( +$7n*) d)(*d*) #*r* o/t(n(r n,or7*c!n *c(rc* d( +o) )ondo) 2
co7/n*con() d( )ondo) :u( ,or7*n #*+*/r*) (n c*)t(++*no? #u(d( ut+5*r)( d( ,or7*
r$#d* 2 *)(%ur*r :u( -*2 un 7*t(r*+ )u,c(nt( #*r* +* (1*+u*c!n ,ono+!%c*&
A)7)7o? d*do :u( +* t*r(* #*r* (+ )u0(to )(* d()cr/r +*) ()c(n*) :u( ()t$n r(#r()(nt*d*)
(n un* )(r( d( +$7n*)? (+ +(n%u*0( o/t(ndo no () )7#+(7(nt( un* +)t* d( #*+*/r*)
*)+*d*)? )no :u( %*r*nt5*7o) :u( )u) #roduccon() )(r$n 7u2 )7+*r() * +*) :u( )(
o/t(ndr3*n d( ,or7* ()#ont$n(* (n un 7*rco con1(r)*con*+ 7(no) ()tructur*do&
Pr(c)*7(nt(? +* t*r(* d( d()cr#c!n d( +$7n*)? (n :u( -*2 7$) d( un o/0(to r(#r()(nt*do
2 #(r)on*0() :u( r(*+5*n *ccon()? #(r7t( o/t(n(r un* 7u()tr* d( -*/+* co7#+(7(nt*r*
:u( )r1( * )u 1(5 #*r* con,r7*r o 7*t5*r +o) *n$+)) /*)*do) (n (;c+u)1* (n +*
#roducc!n d( +*) #*+*/r*) d( +* #ru(/*&
En d(,nt1*? )( tr*t* d( un 7*t(r*+ d( (1*+u*c!n :u( #(r7t( o/t(n(r 7uc-* 7$)
n,or7*c!n :u( un* )7#+( #ru(/* d( )cr((nn% 2? #or t*nto? #u(d( )(r ut+5*do t*nto (n (+
$7/to ()co+*r #*r* +* d(t(cc!n tr*)torno) co7o (n (+ $7/to c+3nco #*r* *cc(d(r * un
#r7(r n1(+ d( c*r*ct(r5*c!n d(+ -*/+* 2 ()t*/+(c(r +* corr()#ond(nt( *#r(c*c!n
d*%n!)tc*& Por +t7o? t*7/>n #(r7t( d)#on(r d( un #unto d( #*rtd* #*r*
D()cr#c!n 2 c*r*ct(r3)tc*)
L* #ru(/* con)t* d( .' #*+*/r*)? 7*2ort*r*7(nt( )u)t*nt1o) (;c(#tu*ndo tr() *d0(t1o)
r(+*t1o) *+ co+or 2 un nu7(r*+& Lo) crt(ro) )(%udo) #*r* +* )(+(cc!n d( dc-*) #*+*/r*)
,u(ron +o) )%u(nt()
➢ Con)(%ur? con un n7(ro +7t*do d( 3t(7) +>;co)? :u( ()t>n nc+udo) todo) +o)
,on(7*) con)on$ntco) d( +* +(n%u* c*)t(++*n*? (n 7$) d( un* #o)c!n )+$/c* 2 (n
d)tnt* u/c*c!n d(ntro d( +* #*+*/r*? r()#(t*ndo +*) r()trccon() ,onot$ctc*) d( +*
+(n%u*&
L* #r7(r* c*t(%or3* :u( )( (1*+* ()t* ,or7*d* #or +o) d)tnto) ,on(7*) d( +* +(n%u*?
*un:u( no todo) )( (1*+*n (n *7/*) #o)con()? nc*+ 2 7(d*&
Un )(%undo %ru#o d( (+(7(nto) :u( )( *n*+5* +o ,or7*n *:u(++o) :u( #u(d(n ocu#*r
#o)con() d( cod* )+$/c*? 2* )(* * ,n*+ d( #*+*/r*? (n )u nt(ror? )(%ud* d( otr* )3+*/*&
Un* t(rc(r* c*t(%or3* #*r* (+ *n$+)) )on +o) *t*:u() )+$/co)
t#o) d( tr*)torno) ()#(c3,co) d(+ +(n%u*0( d( /*)( +>;co)nt$ctc* o * no) con 7*rc*do
d>,ct co%nt1o? t*+ 1(5 +o) 7*t(r*+() no r()u+t(n *#ro#*do) 2 -*2* :u( o#t*r #or un
#roc(d7(nto d( *#+c*c!n /*)*do (n +* 7t*c!n& E) (1d(nt( :u( d(/( -*/(r c(rto n1(+
d( +(n%u*0( (;#r()1o 2 d()*rro++o 73n7o d( )u ,unc!n r(,(r(nc*+ #*r* o/t(n(r (+
7$;7o #ro1(c-o d( ()to) 7*t(r*+()&
L* #ru(/* )( *d7n)tr* #r()(nt*do )uc()1*7(nt( +*) 9' +$7n*) 2 #d(ndo *+ no :u(
no) nd:u( :u> 1( (n +* +$7n* o :u> ()t$ ocurr(ndo (n +* ()c(n* r(#r()(nt*d*?
,o7(nt*ndo +* (;#r()!n (n ,r*)() 7$) :u( un* )7#+( d(no7n*c!n d( +o) o/0(to)
d/u0*do)& E) r(co7(nd*/+( d)#on(r d( un *#*r*to d( %r*/*c!n #*r* r(%)tr*r +*)
#roduccon() * +o +*r%o d( +* #ru(/*& Dur*nt( >)t*? (+ (;*7n*dor r$ *not*ndo +*)
r()#u()t*) corr()#ond(nt() (n +* -o0* d( r(%)tro? d( #r(,(r(nc* (n c!d%o ,on>tco? #(ro
d(t*++*ndo )(7#r( tod*) *:u(++*) o/)(r1*con() r(+(1*nt() :u( #u(d*n ,*c+t*r (+ *n$+))
#o)t(ror& No () n(c()*ro *not*r +*) #roduccon() corr(ct*)? *un:u( (n no) #(:u(o) o
(n *:u(++o) :u( ()t$n 7u2 #(nd(nt() d(+ co7#ort*7(nto d(+ (;*7n*dor () r(co7(nd*/+(
tr*n)cr/r tod*) +*) #roduccon() )n d)tnc!n&
P*r* c*d* +$7n*? 2 un* 1(5 :u( (+ no -* co7#+(t*do )u #r7(r* r()#u()t*? ) +*) #*+*/r*)
t*r%(t no )( -*n #roducdo )( r(currr$ * +*) ()tr*t(%*) d( nt(rro%*c!n dr(ct*? d(+ t#o &
Pu(d( ut+5*r)( (+ r(cur)o d( +* 7t*c!n d,(rd* 2 -*2 :u( (1t*r *+ 7$;7o +* o/t(nc!n
d( un* r()#u()t* (coc*&
Fn*+5*d* +* *d7n)tr*c!n d( +* #ru(/* #od(7o) -*c(r un* /r(1(
#*u)* 2? )n +*) 7$%(n() #r()(nt(? +( #(dr(7o) *+ no :u( r(#t* nu()tr*) #*+*/r*)& Uno
tr*) otro r(7o) #r()(nt*ndo +o) .' 3t(7) d( +* #ru(/* 2 *not*ndo +*) r()#u()t*) (n +* #*rt(
corr()#ond(nt( d( +* -o0* d( r(%)tro& E)t* n,or7*c!n () 7#ort*nt( #*r* o/t(n(r (+ d*to
r(+*t1o * ()t*/+d*d d( +*) #roduccon() 2 * +* c*#*cd*d d( ut+5*r +* n,or7*c!n
o,r(cd* #or (+ 7od(+o #*r* 7(0or*r +* r(*+5*c!n *rtcu+*tor* r()#u()t* #o)t1* * +*
()t7u+*c!n&
Con +* #ru(/* 2* co7#+(t* (n )u) do) 1(r)on()? +* ()#ont$n(* 2 +* 7t*t1*? #od(7o)
co7(n5*r +* t*r(* d( tr*n)cr/r d(t*++*d*7(nt( 2 *n*+5*r +*) #roduccon() (n )u) d1(r)o)
n1(+() r(#(rtoro ,on>tco? ()tructur*) )+$/c*) ut+5*d*)? contr*)t() 2 t(nd(nc*) d(
)7#+,c*c!n&
En #r7(r +u%*r? (n +* -o0* d( r(%)tro )(*+*r(7o) +o) (rror() #roducdo) (n +* co+u7n* d(
+* d(r(c-*? *not*ndo +* r(*+5*c!n 2 d()t*c*ndo con un c3rcu+o o con un +u7n*dor (+
)ondo o %ru#o d( )ondo) *+t(r*do)& A contnu*c!n? d(nt,c*r(7o) *:u(++o) )ondo)
tot*+7(nt( *u)(nt() (n (+ -*/+* d(+ no 2 +o) 7*rc*r(7o) (n (+ r(cu*dro corr()#ond(nt( *+
r(#(rtoro ,on>tco& S(%ud*7(nt(? d(nt,c*r(7o) +o) d)tnto) t#o) d( ()tructur* )+$/c*
:u( -*n *#*r(cdo (n +*) r()#u()t*) d(+ no 2 co7#ro/*r(7o) :u( () c*#*5 d( #roducr
#*+*/r*) con d)tnt* +on%tud )+$/c*& E)t* n,or7*c!n :u(d*r$ r(,+(0*d* (n (+ cu*dro
corr()#ond(nt(&
Por +t7o? r(1)*7o) un* #or un* +*) #roduccon() r(%)tr*d*) 2? (n c*)o d( d)cr(#*nc*)
(ntr( +* ,or7* d(+ no 2 +* corr()#ond(nt( (n (+ -*/+* *du+t*? *n*+5*7o) +* d,(r(nc*
/*)$ndono) (n +*
Un* 1(5 :u( )( -* co7#+(t*do ()t* n,or7*c!n #od(7o) r(++(n*r +* -o0* ,n*+?
corr()#ond(nt( *+ #(r,+ ,ono+!%co? (n :u( )( *not*n +*) ,or7*) ut+5*d*) #or (+ no (n
+*) c*)++*) corr()#ond(nt()& Por +t7o? )(*+*7o) +o) #roc()o) ,ono+!%co) o/)(r1*do) 2
co7#*r*7o) (+ #(r,+ o/t(ndo con (+ corr()#ond(nt( * +* (d*d crono+!%c* d(+ no& Lo)
#o)/+() d()*0u)t() #u(d(n nt(r#r(t*r)( (n t>r7no) d( un )7#+( r(tr*)o? cu*ndo (+ #(r,+
o/t(ndo (nc*0* con (+ corr()#ond(nt( * un* (d*d n,(ror un *o #or d(/*0o d( +* (d*d
crono+!%c*& Sn (7/*r%o? ()to no ocurr( con %r*n ,r(cu(nc*? )no :u( (n ,unc!n d( +*
c*ntd*d d( (+(7(nto) *+t(r*do) 2 d(+ n7(ro 2 t#o d( #roc()o) :u( ()t$n *ct1o) )o/r(
todo +o) :u( )( r()(*n co7o ndc*dor() d( r()%o d( tr*)torno -*c(7o) un* 1*+or*c!n
d*%n!)tc* 2 #+*nt(*7o) -#!t()) )o/r( (+ d>,ct o/)(r1*do /*)*d*) (n (+ r(nd7(nto
o/t(ndo (n c*d* uno d( +o) *#*rt*do) d(+ *n$+))&
d(t(r7n*nt(&
E)t( (n,o:u( o#(r* con +o) #roc()o) ,ono+!%co) d( )7#+,c*c!n d(+ -*/+* :u(? #*rt(ndo
d( +* co7#*r*c!n (ntr( +*) #roduccon() d(+ no 2 +*) corr()#ond(nt() ,or7*) (n (+ -*/+*
*du+t*? tr*t* d( d(nt,c*r +o) c*7/o) ,on>tco)K,on>7co) :u( )( o/)(r1*n d( ,or7*
r(%u+*r 2 :u( *,(ct*n * c+*)() (nt(r*) d( )ondo) o * )ondo) (n d(t(r7n*d*) #o)con()
d(ntro d( +* ()tructur* )+$/c*&
P*r* #roc(d(r * ()t( t#o d( *n$+)) )( ()t*/+(c! un* c+*),c*c!n d( +*) #roduccon()
+>;c*) +>;c*) )(%n +o) #roc()o) :u( #od3*n ()t*r nt(r1n(ndo? *%ru#*do) (n tr() %r*nd()
c*t(%or3*) ))t>7co)? ()tructur*+() 2 *)7+*toro)&
S( -*n d(nt,c*do 9< #roc()o) d( t#o ))t>7co 2 d( t#o ()tructur*+& Lo) #roc()o)
*)7+*toro) ,or7*n un* %r*n c*t(%or3* :u( #u(d( nc+ur (0(7#+o) d( *r7on3*
con)on$ntc* corr()#ond(nt() * +o) d)tnto) #unto) d( *rtcu+*c!n +*/*+? 1(r/*+? #*+*t*+?
(tc& *+ 7odo d( #roducc!n n*)*+ #rnc#*+7(nt(&
C*)o) #r$ctco)
CASO A
L* #ru(/* ,u( r(*+5*d* * un* n* d( =*o) 2 8 7()()? +* cu*+ #r()(nt* #ro/+(7*) (n (+
-*/+* 2 * %r*nd() r*)%o) #r()(nt* 7$) d,cu+t*d() (n +* #ronunc*c!n d( +*) )3+*/*)
tr*/*d*) -*c(ndo *dcon() 2 c*7/*ndo +* co+oc*c!n d( ,on(7*) #*r* un* ,$c+
#ronunc*c!n d( +* #*+*/r* (n )u c*)o? co7o #u(d( )(r un (0(7#+o @#*+*nc-* (n 1(5 d(
@#+*nc-*& A)3 co7o d,cu+t*d()
CASO B
En (+ c*)o B +* n* #ronunc! corr(ct*7(nt( tod*) +*) #*+*/r*) d( +* #ru(/*? #or +o :u(
no -u/o :u( *n*+5*r n (1*+u*r nn%n 3t(7 2 )( o/)(r1* co7o #*r* )u (d*d 7*nt(n( un
+(%u*0( corr(cto 2 c+*ro
cu*ndo (+ )u0(to #ro1(n( d( un cont(;to ()#*o+ #(ro ()t$ (n otro dond( (+ n%+>)? ()
(+ do7* d( +* (n)(*n5* (n +* ()cu(+*&
D(ntro d( ()to) do) *7#+o) o/0(t1o)? ()t( t()t t(n( un con)d(r*/+( n7(ro d( u)o)
(duc*t1o)? c+3nco) 2 d( n1()t%*c!n& Lo) #rnc#*+() )on
nd1du*+
'& P*+*/r*)()t37u+o) ()t$nd*r 2 ut+5*d*) (n *+%n %r*do (n todo) +o) #*3)() d( -*/+*
E)#*o+*&
.& D/u0o) c+*ro)? (n +3n(* n(%rt*? (n /+*nco 2 n(%ro? ,$c+() d( ()tud*r 2 :u( t(n(n
*7#+*) d(no7n*con()&
4& A7#+o) n1(+() d( u)o (ntr( +o) )u0(to) co7#r(nddo) (ntr( +o) '6 ' *o) 2 6 7()()
2 +o) 98 *o) d( (d*d&
<& T()t %u*+7(nt( )(n)/+( (n todo) +o) n1(+()
6& T()t corto :u( #u(d( )(r *d7n)tr*do (n 9J9< 7nuto)&
=& E) 7$) un t()t d( c*#*cd*d *#+c*d* con t(7#o +/r( :u( un t()t d( r*#d(5
8& Lo) 3t(7) ()t$n ord(n*do) (n ord(n cr(c(nt( d( d,cu+t*d? #or +o :u( )o+o () n(c()*ro
*#+c*r +o) :u( ()t$n (n torno *+ n1(+ cr3tco d(+ )u0(to&
& No r(:u(r( nn%n t#o d( +(ctur* #or #*rt( d(+ )u0(to
9J& No () n(c()*ro :u( (+ )u0(to d( r()#u()t*) 1(r/*+() o ()crt*)&
99& L* #untu*c!n () o/0(t1*? r$#d* 2 (,c*5&
9'& Lo) /*r(7o) d( r(,(r(nc* d(+ n)tru7(nto ()t$n t#,c*do)&
9.& Lo) d*to) (n +*) t*/+*) d( /*r(7o) ()t$n ord(n*do) 2 #r()(nt*do) (n #(:u(o)
ncr(7(nto)
94& Un* ,c-* d( (;*7(n :u( t(n( (n cu(nt* +o) (rror() d( 7(dd*&
t()t&
Int(r1*+o cr3tco d( (;*7(n
Lo) 9<J 3t(7) ()t$n ord(n*do) (n ,unc!n d( +* d,cu+t*d& No )(r3* t+? *#+c*r 3t(7)
d(7*)*do ,$c+() o d,3c+() * un )u0(to& Por (++o? )o+o )( *#+c*r$n *:u(++o) 3t(7) :u( ()t>n
d(ntro o c(rc*no) *+ nt(r1*+o cr3tco d( (;*7(n d(+ )u0(to& E+ nt(r1*+o cr3tco ()t$ d(,ndo
co7o *:u(++o) 3t(7) :u( #ro#orcon*n un* d)cr7n*c!n 7$;7* (ntr( +o) nd1duo) d(
*#ttud )7+*r& E+ +37t( n,(ror d( ()t( nt(r1*+o )( d(no7n* (+(7(nto /*)( (+ +37t(
)u#(ror )( d(no7n* (+(7(nto t(c-o& Lo) #unto) d( #*rtd* *2ud*n *+ (;*7n*dor *
co7(n5*r (+ t()t un #oco *nt() d(+ (+(7(nto /*)( 2 *)(%ur*r *+%uno) >;to) nc*+() #*r*
7ot1*r *+ )u0(to&
Punto) d( #*rtd*
Lo) #unto) d( #*rtd* r(co7(nd*do) #*r* +o) )u0(to) :u( )( #(n)* :u( t(n( un* *#ttud
7(d* ()t$n r(dond(*do) #or #(:u(o) c3rcu+o) (n +* FICHA DE EAMEN& S( /u)c* (+
n7(ro corr()#ond(nt( * )u (d*d& S( r(dond(* con un c3rcu+o ()t( n7(ro 2 )( co7(n5*
(n (;*7(n con ()( 3t(7&
()to) t#o) d( /*r(7o) #or +*) r*5on() :u( )( -*n ct*do *nt(ror7(nt( (n ()t* #*rt( d(+
7*nu*+& Lo) nt(r1*+o) con,d(nc*+() #ro#orcon*n un nt(r1*+o 7$) (;*cto #*r* (;#r()*r
+o) +37t() (ntr( +o) :u( )( nc+u2(n +* #untu*c!n 1(rd*d(r* d(+ )u0(to&
C*)o) Pr$ctco)
CASO A
L* #ru(/* )( -* #*)*do * un* n* d( = *o) 2 8 7()()& L* #ru(/* )( (7#(5! (n (+ 3t(7 .J
0o2*) 2 ,n*+5! (n (+ 3t(7 6< *%rcu+tur* E+ n1(+ /*)( d( +* n* ()t$ (n (+ 3t(7 .< 2 (+
n1(+ t(c-o (n (+ 3t(7 6<& R(*+5*7o) (ntonc() (+ c!7#uto d( r()u+t*do)& L* n* -*/3*
co7(tdo 9' (rror() o/t(n(ndo un* #untu*c!n dr(ct* d( <.& D()#u>) no) ,u7o) * +o)
*n(;o) dond( ()t*/*n +*) t*/+*) d( /*r(7o) 2 )*c*7o) tod*) +*) #untu*con() #*r* conc+ur
) +* n* t(n3* un /u(n d()*rro++o +>;co& L* #untu*c!n #(rc(nt+ o/t(nd* ,u( d( 6 d*ndo
*)3 un* #untu*c!n 7od(r*d*7(nt( /*0* (n (+ t()t&
CASO B
E+ c*)o / () d( un* n* d( = *o) 2 < 7()()& L* #ru(/* co7(n5! (n (+ 3t(7 4J 7u(/+( 2
,n*+5! (n (+ 3t(7 8 t(rn*E+ n1(+ /*)( d( +* n* ()t$ (n (+ 3t(7 <. 2 (+ n1(+ t(c-o (n (+
3t(7 8& L* n* co7(t! 9' (rror() 2 )u #untu*c!n dr(ct* ,u( d( ==& I%u*+ :u( (n (+ c*)o
*nt(ror? o/tu17o) (+ r()to d( r()u+t*do) (n +o) /*r(7o) 2 conc+u7o) :u( +* n* t(n(
un* #untu*c!n #(rc(nt+ d( = d*ndo *)3 un* #untu*c!n 7(d* *+t* (n (+ t()t&
Conc+u)!n
Lo) no) con #ro/+(7*) d(+ +(n%u*0(? 7$) o 7(no) 7#ort*nt()? )( 1(n *,(ct*do) (n )u
d()*rro++o )oc*+? *,(ct1o? co%nt1o 2 cu+tur*+& D(/( o+1d*r)( +* d(* d( con)d(r*r (+
+(n%u*0( co7o un o/0(to d( ()tudo :u( (+ no d(/( conoc(r d()d( ,u(r* 2 #(n)*r
:u( +o ,und*7(nt*+ () :u( (+ +(n%u*0( or*+ 2 ()crto )( *d:u(r( #*r* 2 #or +* co7unc*c!n
nt(r*ct1* con +o) d(7$)& Todo #ro%r*7* d()tn*do *+ d()*rro++o o ()t7u+*c!n d(+
+(n%u*0( or*+ 2 ()crto d(/( t(n(r co7o nc+(o +* d(* d( :u( (+ +(n%u*0( )( *d:u(r( 2
d()*rro++* #or 2 #*r* +* co7unc*c!n&
L* ()t7u+*c!n o nt(r1(nc!n )o/r( (+ +(n%u*0( no #u(d( )tu*r)( nunc* ,u(r* d(+ cont(;to
nt(r*ct1o? #or 7u2 +7t*d*) :u( )(*n +*) c*r*ct(r3)tc*) d(+ no& E+ no no () un 7(ro
r(c(#tor #*)1o d(+ +(n%u*0(? )no un #*rtc#*nt( *ct1o (n (+ cur)o d( +* co7unc*c!n? #or
t*nto? n(%oc* con +o) *du+to) +o) )%n,c*do)&
L* nt(r*cc!n no d(/( (nt(nd(r)(? #or t*nto? co7o un 7(c*n)7o * tr*1>) d(+ cu*+ +o)
*du+to) d(t(r7n*n +o :u( (+ no *#r(nd(? )no co7o +* ,u(r5* :u( or%n* (+ *#r(nd5*0(
Ln%3)tco&
E)t*) #ru(/*) (;#+c*d*) *nt(ror7(nt( @t()t d( d()*rro++o ,ono+!%co L*ur* Bo)c- 2 @t()t
d( 1oc*/u+*ro (n 7$%(n() P(*/od2 no) r()u+t*n d( %r*n ut+d*d? no) *2ud*n * d()cu/rr
+o) #ro/+(7*) :u( #r()(nt* (+ no? no )!+o +7t$ndo)( (n (+ *#r(nd5*0( :u( t(n( +u%*r (n
(+ d3* * d3* d( +* ()cu(+*? )no * +* -or* d( co7unc*r)(? d( (;#r()*r)( con +*) #(r)on*) :u(
+( rod(*n ,*7+*? 1(cno)? (tc&? +uc-*ndo #or con)(%ur +* (+7n*c!n d( ()t*)
d,cu+t*d() (n (+ +(n%u*0( con (+ contnuo