Catalogue Général

2019-2020
 Sommaire

Page

4 Marboré
Comment 7
8
Inox, le meilleur compromis
Finition microbillé ou peint

Choisir 11
13
Etanchéité
Thermique

16 Boite et Boitier
20 Coffret IP66
Gamme Inox 24
27
Coffret toit incliné
Coffret DHM et PC
29 Coffret UL
31 Accessoires Coffret
34 Armoire IP55 et IP66
35 Armoire toit incliné
36 Cellule
41 Armoire PC et Visu
43 Armoire UL
44 Accessoires Armoire
48 Pupitre

55 Solutions ATEXc
Ex ec et Ex eb
Gamme 56
58 Antidéflagrant Ex d
Pressurisé Ex p
60

66 Food processing
67 Viticole
68 D.H.M.et Salle blanche
71 Machine spéciale
Applications 72
73
Portuaire
Oil & Gas / Offshore
75 Tropicalisation
76 Cabine exterieure
77 Salle de contrôle
Une équipe et des moyens
à votre service

Marboré
é SAS
20 avenue Larribau 64000 PAU France
T: +33 (0)5.59.80.10.28 F: +33 (0)5.59.80.20.09
contact@marbore.fr www.marbore.fr
Choisir
Marboré
La vocation de Marboré est d’apporter
à ses clients les meilleures solutions
pour protéger les équipements dans
les environnements sensibles.

Le sur-mesure en Standard
Notre défi est de fournir à nos clients des solutions
adaptées à leur besoin dans des conditions proches
des produits standards en terme de technologie, de
prix et de délai.

Qualité, Etanchéité et Longévité

Notre expérience accumulée nous permet d’apporter à
nos clients les conseils les plus pertinents pour les aider
à faire des choix objectifs sur les matériaux et les finitions,
sur la robustesse et le design et sur la longévité et
l’étanchéité de leurs enveloppes.

Petites et moyennes séries

Notre production est organisée pour pouvoir répondre
aussi bien à des productions unitaires qu’à des petites
ou moyennes séries. Nos stocks matière, nos outils de
production et notre personnel sont à votre disposition
pour fabriquer au plus vite vos enveloppes.

Réactivité , Conseil et Proximité

Contactez notre service technico-commercial pour étudier
votre besoin et trouver la solution optimale.

Par Mail : Contact@marbore.fr

Par Téléphone : 05.59.80.10.28

45
Choisir Enveloppe inox

Gamme Inox Standard

Marboré propose une gamme complète d’enveloppe réalisées
en Inox 304L ou 316L en qualité finition microbillée.
IP55 et IP 66 – IK10 selon IEC 60529 et IEC 62262 -268

Par conception, nos enveloppes sont particulièrement

adaptées aux ambiances arrosées et sévères.
La finition qualité microbillée procure une moindre adhérence
bactériologique et une grande facilité de nettoyage.
Equipée d’un joint en EPDM extrudé et de fermetures en zone
d’étanchéité, nos enveloppes sont appréciées des
professionnels pour leur robustesse et leur longévité.
La série « hygienic design » avec son toit en pente intégré
recouvrant le dessus de la porte permet d’éviter toute rétention
en haut des enveloppes.

Toit en pente
intégré
Capots de
ventilation
Tringlerie
protégée

Joint EPDM Pieds hygiéniques

Exclusif ou socle fermé

6
 Choisir Inox

Les types d’inox utilisés:

AISI grade Norme Européenne Composition chimique en % Dénomination
Désignation Désignation Symbole Carb. Chrome Nickel Molyb usuelle
304 L 1.40307 X2CrNi 18-9 <0,03 17 à 19 8 à 10 0 INOX " ALIMENTAIRE "

316 L 1.4404 X2CrNi 17-12 <0,03 17 à 19 10 à 13 2 à 2,5 INOX " MARIN "

.
Le Type 304 L, prévient la corrosion généralisée présente dans la majorité des environnements agressifs.
Ces inox sont généralement appelés « ALIMENTAIRES » car c’est leur domaine d’application privilégié. Ils sont
en général choisis pour leur bonne tenue à la corrosion et leur nettoyabilité.
Le Type 316 L, souvent appelé « INOX MARIN », dispose d’une résistance à la corrosion améliorée par la
présence de molybdène. Cet inox est le mieux adapté pour prévenir les corrosions par piqûres et sous tension
dans les milieux chargés de chlore.

Choisir le meilleur compromis:

Marboré propose 2 qualités d’inox (304L et 316L) et 2 finitions (microbillé ou peint).
soit 4 combinaisons pour choisir le meilleur compromis en fonction de l’environnement :

microbillé peint
Indoor Out-door
agressif extrêmes
Salaison, moutarde, 316L Indoor Outdo
Outdoor
doo
oor 316L Off-Shore, bord de mer,
vin blanc…Souffre, corrosif corrosif
cor
orrosif Station épuration
vapeur sulfureuse…

Indoor Out-door
neutre d’infrastructure
Fromagerie, abattoir, 304L Indoor
Indo
door
do Outdoor 304L
Route, rail, tunnel,
agro-alimentaire,
fluvial, trottoir…
pharmacie …

microbillé peint

7
Choisir Finition
Inox Peint:
L’utilisation de l’inox peint est recommandée pour obtenir la protection
la plus élevée contre les agressions et les pollutions externes.
Cette protection complémentaire confère à l’inox une
garantie anti - corrosion exceptionnelle.

Tenue au brouillard salin supérieure à 4000 heures.

Classe de certification anti-corrosion:

C5I et C5M HD suivant ISO 12944-6

Marboré utilise un primaire d’accrochage exclusif qui permet de peindre l’inox

de manière performante. Wash Primer époxy + Laque polyuréthane structurée
Epaisseur de 70μm à 150μm suivant les exigences.

Marboré propose également l’application de peinture type « offshore » de type

Carbomastic et Carbothane avec des épaisseurs entre de 200μm et 500μm

85
 Choisir Finition

Le Microbillage
La finition microbillé est appréciée pour son
esthétique et ses Propriétés antiseptique* .
Elle est particulièrement recommandée dans les
applications agro-alimentaires et médicales
L’état de surface de l’ Inox est important d’un point
de vue esthétique, mais également pour une
meilleure résistance aux différents types de
corrosion en diminuant la rugosité superficielle.

¾ Bombardement à grande vitesse de microbilles

de céramique sur la paroi. Les micro-criques
de laminage sont refermées par écrouissage.
¾ Une rugosité superficielle maitrisée :
¾ Moins de niches à bactéries
et un nettoyage plus facile.
¾ Un processus industriel compétitif et performant

05

Une finition anti-septique* particulièrement recommandée

pour les applications Agro-alimentaires et médicales

Ÿ Finition irréprochable et esthétique

Ÿ Augmentation de la dureté de surface
Ÿ Diminution de la rugosité (Rt proche de Ra et <0.8)
Ÿ Surface uniforme à l’aspect satiné
Ÿ * Limite l’adhérence des matières et bactéries

9
Choisir Design
4

On caractérise
4 souvent une enveloppe par sa dimension
Hauteur x Largeur x Profondeur

A partir des gammes standards, Marboré développe de

nombreuses variantes pour s ’adapter aux différentes contraintes
de vos applications (dimensions, formes, nombre d’accès et de
compartiments nécessaires).

Armoire
(p34)
Cellule
(p36)

Pupitre
(p49)

Coffret
(p20)

Boitier
(p18)

Boite
(p17)
Choisir Etanchéïté
Les degrés4de protection procurés par les enveloppes
sont définis par la norme CEI 60529 (IP) et CEI 62262 (IK).

L’étanchéité est définie par « IP » suivi de 2 chiffres :

1r chiffre degré de protection contre les corps solides
2r chiffre degré de protection contre les liquides.
La protection contre les impacts mécaniques extérieurs
est défini par « IK » suivi de 2 chiffres caractéristiques.
En règle générale, les enveloppe Marboré sont IP55 – IK10.

Indice IP Indice IK
protégé contre protégé contre Choc
1 solides D>50mm
1 gouttes d'eau
O5 0,2Kg à 35cm
protégé contre protégé contre Choc
2 solides D>12,5mm
2 gouttes d'eau à 15°
O6 0,5Kg à 20cm
protégé contre protégé contre Choc
3 solides D>2,5mm
3 vaporisation d'eau
O7 0,5Kg à 40cm
protégé contre protégé contre Choc
4 solides D>1mm
4 projection d'eau
d eau
O8 1,7Kg à 30cm
protégé contre protégé contre Choc
5 la poussière
5 les jets d'eau
O9 5Kg à 20cm
Etanche à la protégé contre Choc
6 poussière
6 jets d'eau intense
I0 5Kg à 40cm

Instructions de levage
Anneaux de Levage Equerre de Levage

angle P> (Kg) P> (Kg) P> (Kg) P> (Kg) P> (Kg) P> (Kg) P> (Kg)
45° 1100 550 - 1000 2500 - -
60° 800 400 - - 2500 - 1000
90° 450 220 1200 - 1000 2750 -
120° 220 - - - - - -

11
Choisir Pré - équipements
Pour faciliter l’équipement et garantir l’étanchéité,
nous proposons de:

- réaliser les perçages de l’enveloppe en usine

- prévoir des goujons, inserts ou colonnettes
- prévoir les surfaces vitrées, les portes intérieures,
- pré-installer les chassis, les grilles et le thermique.

Accessoires voir page 31,44 et 45

PLATINE GALVA
GRILLE DE MONTAGE
MONTANTS TECHNIQUES
MONTANTS 19j
CLOISON DE SEPARATION
PORTE INTERIEURE
PORTE TRANSPARENTE
HUBLOT
TRESSE DE MASSE
PLAQUE PASSE CABLE
TABLETTE DE PORTE
POCHETTE PLAN
AUVENT
PATTES DE FIXATION
KIT FIXATION POTEAU
PIEDS HYGIENIQUES
SOCLE
ROULETTES 38
ANNEAUX, EQUERRE LEVAGE

QUART DE TOUR EN
ZAMACK, INOX304, INOX 316
EMPREINTE DDB, TRI, CARRE…
BOUTON PAPILLON ZAMACK
AVEC CLE 1242E,405E, 455E, …
POIGNEE AVEC ½ CYLINDRE
AVEC CLE 1242E,405E, 455E, …
PATTE DE CADENASSAGE
TRINGLERIE PLATE OU RONDE…

12
Choisir Thermique
L’étude thermique de l’enveloppe est très importante et Marboré propose
plusieurs types de solutions qui peuvent être combinées entre elles.
En plus des solutions traditionnelles de ventilation et de chauffage,
Marboré propose des solutions de type autonome (isolée ou double paroie).

Ventilation:
Marboré propose une gamme de ventilateurs et grilles
qui permettent d’évacuer une grande quantité de chaleur
de façon économique. (de 36m3 à 560m3).

Ces ventilateurs sont IP54 mais il

existe des capots de protection
venant coiffer les grilles et permettant
le nettoyage à grandes eaux.
Choix Voir page 45

Chauffage:
Marboré propose une gamme de résistances
chauffantes qui évitent la formation de condensation
et garantissent une température idéale à l’intérieur.
Résistances et ventilation sont commandés par
des thermostats simple ou double.

« Double peau »
Cela limite le réchauffement solaire grâce à des écrans
disposés tout autour de
l’enveloppe et provoquant
un effet cheminée.

Calorifuge
Le calorifugeage limite les échanges thermiques int/ext...
par la présence d’une Isolation thermique réalisée
avec de la laine de roche Ep 40mm aluminisée ou
duTri Iso Super9.

13
Gamme Inox
Standard

15
INOX Boite Inox

Boite inox
Réalisée en Inox 304L ou 316L
en qualité finition microbillée
IEC 60529 et IEC 62262.et 208
IP 55 – IK10
Corps en une seule pièce épaisseur 1,5 mm
Couvercle qui s’emboite avec joint Néoprène
collé et fermé par 4 vis Inox
2 goujons intérieur 6x15 pour fixation rail (non fourni)
Masse corps/couvercle incluse
En standard, aucun trou de fixation prévu.

Hauteur Largeur Profond.

Inox 304L Inox 316L
H L P
150 150 80 BX5N151508 BY5N151508
150 300 80 BX5N153008 BY5N153008
200 200 80 BX5N202008 BY5N202008
120 200 120 BX5N122012 BY5N122012
175 250 120 BX5N172512 BY5N172512
200 300 120 BX5N203012 BY5N203012
200 400 120 BX5N204012 BY5N204012
300 300 120 BX5N303012 BY5N303012

16
 INOX Boitier Inox
Boitier inox IP66
réalisé en Inox 304L IP66 – IK10
IEC 60529 et IEC 62262.et 208
corps en une seule pièce épaisseur 1,5 mm
Profil gouttière et joint en EPDM extrudé
Couvercle fermé par vis Inox A4, 4 goujons de fond
goujons sur corps et porte pour mise à la terre
4 trous de fixation AR avec possibilité de monter
un jeu de 4 pattes de fixation en option.

Dimensions BOITIER Chassis Pattes

H L P Plein Fixation
Inox 304L Inox 316L galva Inox316L
mm mm mm
200 200 80 BX6N202008 BY6N202008 OGPM2020 OYPF
200 300 120 BX6N203012 BY6N203012 OGPM2030 OYPF
200 400 120 BX6N204012 BY6N204012 OGPM2040 OYPF
300 300 120 BX6N303012 BY6N303012 OGPM3030 OYPF
300 400 150 BX6N304015 BY6N304015 OGPM3040 OYPF
400 500 200 BX6N405020 BY6N405020 OGPM4050 OYPF
400 600 200 BX6N406020 BY6N406020 OGPM4060 OYPF
500 700 250 BX6N507025 BY6N507025 OGPM5070 OYPF
600 800 250 BX6N608025 BY6N608025 OGPM6080 OYPF
800 1000 300 BX6N801030 BY6N801030 OGPM8010 OYPF

Toutes dimensions réalisables

Nous consulter
17
INOX Boitier adapté
Boitier inox personnalisé
En inox 304L ou 316L finition microbillée ou peinte.
.Avec visu, couvercle renforcé, plan incliné, pattes soudées ou design
spécifique; ,nous sommes à votre disposition pour réaliser le boitier
le mieux adapté à vos contraintes d’environnement et de longévité.

(UOZOKX+IXGT

(UOZOKXVXOYKY

+^Z§XOK[X

/TJ[YZXOK
INOX Boitier Inox
Boitier Toit incliné
réalisé en Inox 304L IP66 – IK10
IEC 60529 et IEC 62262.et 208
corps en une seule pièce épaisseur 1,5 mm
Profil gouttière et joint en EPDM extrudé
Toit en pente avec une inclinaison d’environ 12r.
Débordant sur le dessus du couvercle
Couvercle fermé par vis Inox A4, 4 goujons de fond
goujons sur corps et porte pour mise à la terre

Dimensions Boitier toit incliné Chassis Pattes

Plein Fixation
H Total H utile L P Inox 304L Inox 316L
mm mm mm mm galva Inox316L
250 200 300 120 BX6I203012 BY6I203012 OGPM2030
250 200 400 120 BX6I204012 BY6I204012 OGPM2040
350 300 300 120 BX6I303012 BY6I303012 OGPM3030
350 300 400 150 BX6I304015 BY6I304015 OGPM3040
450 400 500 200 BX6I405020 BY6I405020 OGPM4050 OYPF
450 400 600 200 BX6I406020 BY6I406020 OGPM4060
565 500 700 250 BX6I507025 BY6I507025 OGPM5070
665 600 800 250 BX6I608025 BY6I608025 OGPM6080
685 600 1000 300 BX6I601030 BY6I601030 OGPM6010

Toutes dimensions réalisables. Nous consulter

19
 INOX Coffret IP66
Coffret inox
Réalisé en Inox 304L ou 316L
en qualité finition microbillée
IEC 60529 et IEC 62262.et 208
IP 66 – IK10 et IP 55 en double-portes.
Corps en une seule pièce épaisseur 1,5 mm
Profil avant en forme de gouttière
Charnières en Inox 316L et joint en EPDM
Porte réversible ou double porte avec renfort de porte
Fermeture par serrures double barre 3mm
4 goujons de fond pour fixation du chassis
2 goujons sur corps et porte pour mise à la terre
4 trous fixation murale (pattes fixation en option).
Auvent en option vivement conseillé en extérieur

Dimensions Coffret
Auvent Chassis Pattes
Nb * Inox 304L Inox 316L
H L P Nb Inox Plein Fixation

mm mm mm serrure porte 316L galva Inox316

portes Porte pleine porte pleine
transparente
300 200 150 1 1 CX6N302015 CXVN302015 CY6N302015 OYAU2015 OGPM3020 OYPF
300 300 150 1 1 CX6N303015 CXVN303015 CY6N303015 OYAU3015 OGPM3030 OYPF
300 300 200 1 1 CX6N303020 CXVN303020 CY6N303020 OYAU3020 OGPM3030 OYPF
400 300 200 1 1 CX6N403020 CXVN403020 CY6N403020 OYAU3020 OGPM4030 OYPF
400 400 200 1 2 CX6N404020 CXVN404020 CY6N404020 OYAU4020 OGPM4040 OYPF
500 400 200 1 2 CX6N504020 CXVN504020 CY6N504020 OYAU4020 OGPM5040 OYPF
600 400 200 1 2 CX6N604020 CXVN604020 CY6N604020 OYAU4020 OGPM6040 OYPF
600 600 250 1 2 CX6N606025 CXVN606025 CY6N606025 OYAU6025 OGPM6060 OYPF
700 500 250 1 2 CX6N705025 CXVN705025 CY6N705025 OYAU5025 OGPM7050 OYPF
800 600 250 1 2 CX6N806025 CXVN806025 CY6N806025 OYAU6025 OGPM8060 OYPF
800 800 300 1 2 CX6N808030 CXVN808030 CY6N808030 OYAU8030 OGPM8080 OYPF
1000 800 300 1 2 CX6N108030 CXVN108030 CY6N108030 OYAU8030 OGPM1080 OYPF
1000 1000 300 1 4 CX6N101030 CXVN101030 CY6N101030 OYAU1030 OGPM1010 OYPF
1000 1000 300 2 2 CXDN101030 CXWN101030 CYDN101030 OYAU1030 OGPM1010 OYPF
1000 1200 300 2 2 CXDN101230 CXWN101230 CYDN101230 OYAU1230 OGPM1210 OYPF
1200 800 300 1 3 CX6N128030 CXVN128030 CY6N128030 OYAU8030 OGPM1280 OYPF
1200 1000 300 1 5 CX6N121030 CXVN121030 CY6N121030 OYAU1030 OGPM1210 OYPF
1200 1000 300 2 3 CXDN121030 CXWN121030 CYDN121030 OYAU1030 OGPM1210 OYPF
1200 1200 300 2 3 CXDN121230 CXWN121230 CYDN121230 OYAU1230 OGPM1212 OYPF
1400 800 300 1 3 CX6N148030 CXVN148030 CY6N148030 OYAU8030 OGPM1480 OYPF
1400 1000 300 1 5 CX6N141030 CXVN141030 CY6N141030 OYAU1030 OGPM1410 OYPF
1400 1000 300 2 3 CXDN141030 CXWN141030 CYDN141030 OYAU1030 OGPM1410 OYPF
* IP 55 en double porte Les références en rouge sont disponibles sur stock

Ces dimensions sont les plus utilisées mais nous pouvons réaliser rapidement toutes les dimensions
et tous les accessoires souhaités en pièce unitaire, petite ou moyenne série. Nous contacter
 INOX Coffret IP66

Plan et dimensions Hauteur Largeur Profond. Entraxe Entraxe

chassis Trous AR
H L P E F

300 200 150 225x125 250x150

300 300 150 225x225 250x250
400 300 200 325x225 350x250
400 400 200 325x325 350x350
400 600 200 325x525 350x550
400 800 200 325x725 350x750
500 400 200 425x325 450x350
600 400 200 525x325 550x350
600 600 250 525x525 550x550
600 1000 250 525x925 550x950
600 1200 300 525x1125 550x1150
700 500 250 625x425 650x450
800 600 250 725x525 750x550
800 800 300 725x725 750x750
800 1000 300 725x925 750x950
800 1200 300 725x1125 750x1150
1000 800 300 925x725 950x750
1000 1000 300 925x725 950x950
1000 1200 300 925x725 950x1150
1200 800 300 1125x725 1150x750
1200 1000 300 1125x925 1150x950
1200 1200 300 1125x1125 1150x1150
1400 800 300 1325x725 1350x750
1400 1000 300 1325x925 1350x950

Porte transparente
Ce coffret est équipé d’une porte transparente avec un
altuglass collé bridé ou sur demande un verre feuilleté
sécurité Ep.6mm. Le coffret est déclassé IK08.
Possibilité également de fournir la porte intérieure en inox.

Plaque passe-câble en option

Plaque passe câble IP55 ou IP66 vissage par l’extérieur

Autres équipements
équipements:

Jeu 4 Pattes fixation Jeu Anneaux levage Arrêt de porte coffret Porte Plan Contact Porte
Inox 316L OYPF Galva OGAL Galva OGAPC OPPP OPCPC
Inox 316L OYAL Inox 316L OYAPC

21
INOX Coffrets adaptés

Coffret inox personnalisé

Coffret adaptés aux environnement arrosés.
Ils peuvent
uvent être installé au mur ou éventuellement sur pied.
 INOX Coffret Long
Coffret inox inversé
Réalisé en Inox 304L ou 316L
en qualité finition microbillée
IEC 60529 et IEC 62262.et 208
IP 66 – IK10 et IP 55 en double-portes.
Ces coffrets extra large sont particulièrement appréciés
par les constructeurs de machine car ils se positionnent
facilement dans les bâtis sur ou sous la fabrication.
Nous proposons au choix des double porte IP55 ou
des portes indépendantes IP66.

Dimensions Inox 304L Inox 316L

Chassis Pattes
Nbre
H L P IP55 IP66 IP55 IP66 plein * de
porte
galva fixation
400 600 200 1 CX5N406020 CX6N406020 CY5N406020 CY6N406020 OGPM4060
400 800 250 2 CX5N408025 CX6N408025 CY5N408025 CY6N408025 OGPM4080
500 1000 250 2 CX5N501025 CX6N501025 CY5N501025 CY6N501025 OGPM5010
600 800 250 1 CX5N608025 CX6N608025 CY5N608025 CY6N608025 OGPM6080
600 1000 250 2 CX5N601025 CX6N601025 CY5N601025 CY6N601025 OGPM6010
600 1200 300 2 CX5N601230 CX6N601230 CY5N601230 CY6N601230 OGPM6012
600 1800 300 3 CX5N601830 CX6N601830 CY5N601830 CY6N601830 3xOGPM6060
600 2400 300 4 CX5N602430 CX6N602430 CY5N602430 CY6N602430 2xOGPM6012 OYPF
700 1400 300 2 CX5N701430 CX6N701430 CY5N701430 CY6N701430 OGPM7014
800 1000 300 1 CX5N801030 CX6N801030 CY5N801030 CY6N801030 OGPM8010
800 1200 300 2 CX5N801230 CX6N801230 CY5N801230 CY6N801230 OGPM8012
800 1600 300 2 CX5N801630 CX6N801630 CY5N801630 CY6N801630 OGPM8016
800 2400 300 3 CX5N802430 CX6N802430 CY5N802430 CY6N802430 3xOGPM8080
1000 1600 300 2 CX5N101630 CX6N101630 CY5N101630 CY6N101630 OGPM1016
1000 2000 400 3 CX5N102040 CX6N102040 CY5N102040 CY6N102040 2xOGPM1010
* La configuration des chassis varie suivant la configuration des portes (IP55 ou IP66)

Possibilité en option d’avoir l’ouverture des

portes de bas en haut avec des vérins ou de
haut en bas avec des compas de retenu.

23
INOX Toit Pente 30r

Coffret inox toit Pente 30r

r
Réalisé en Inox 304L ou 316L qualité finition microbillée
IP 66 – IK10 selon I EC 60529 et IEC 62262.et 208
Corps intégrant le toit incliné et la casquette avant avec une pente
ayant une Inclinaison d’environ 30r
Fermeture par serrures avec insert double barre 3mm.
4 trous de fixation AR entraxe F= Ht-50 x L-50
4 goujons fixation chassis entraxe E= Hu -75 x L-75

Dimensions Coffret pente 30° Chassis

Nbr
H H L P plein
porte Inox 304L Inox 316L
hors tout utile galva
520 400 300 200 1 CX6P403020 CY6P403020 OGPM4030
520 400 400 200 1 CX6P404020 CY6P404020 OGPM4040
620 500 400 200 1 CX6P504020 CY6P504020 OGPM5040
720 600 400 200 1 CX6P604020 CY6P604020 OGPM6040
950 800 600 250 1 CX6P806025 CY6P806025 OGPM8060
975 800 800 300 1 CX6P808030 CY6P808030 OGPM8080
1175 1000 800 300 1 CX6P108030 CY6P108030 OGPM1080
1175 1000 1000 300 2 CXDP101030 CYDP101030 OGPM1010
1375 1200 800 300 1 CX6P128030 CY6P128030 OGPM1280
1375 1200 1000 300 2 CXDP121030 CYDP121030 OGPM1210

Coffret avec une pente de toit à 45rréalisable sur simple demande

INOX Coffret Toit incliné

Coffret inox toit incliné

Réalisé en Inox 304L ou 316L qualité finition microbillée
IP 66 – IK10 selon I EC 60529 et IEC 62262.et 208
Corps intégrant le toit incliné et la casquette avant avec une pente
ayant une Inclinaison d’environ 12r r
Fermeture par serrures avec insert double barre 3mm.
4 trous de fixation AR entraxe F= Ht-50 x L-50
4 goujons fixation chassis entraxe E= Hu -75 x L-75

Dimensions Coffret toit incliné Chassis

Nbr
H H L P plein
porte Inox 304L Inox 316L
hors tout utile galva
450 400 300 150 1 CX6I403015 CY6I403015 OGPM4030
450 400 400 200 1 CX6I404020 CY6I404020 OGPM4040
550 500 400 200 1 CX6I504020 CY6I504020 OGPM5040
650 600 400 200 1 CX6I604020 CY6I604020 OGPM6040
665 600 600 250 1 CX6I606025 CY6I606025 OGPM6060
765 700 500 250 1 CX6I705025 CY6I705025 OGPM7050
865 800 600 250 1 CX6I806025 CY6I806025 OGPM8060
880 800 800 300 1 CX6I808030 CY6I808030 OGPM8080
1080 1000 800 300 1 CX6I108030 CY6I108030 OGPM1080
1080 1000 1000 300 2 CXDI101030 CYDI101030 OGPM1010
1280 1200 800 300 1 CX6I128030 CY6I128030 OGPM1280
1280 1200 1000 300 2 CXDI121030 CYDI121030 OGPM1210
1280 1200 1200 300 2 CXDI121230 CYDI121230 OGPM1212

Les références en rouge sont tenues en stock

Serrure DDB3mm

H
hors tout

F
H H - 26
utile
E

25
INOX Hublot

Hublot inox
Réalisé en Inox 304L ou 316L qualité finition microbillée
Ce hublot permet de protéger les écrans et/ou actionneur lors des
opérations de nettoyage au jet des installations agroalimentaire.
Porte transparente en altuglass collé bridé et fermée par BV sans clé

Dimensions Hublot
Hauteur Largeur Prof.
Inox 304L Inox 316L
H L P
250 250 70 OXHU2525 OYHU2525
250 300 70 OXHU2530 OYHU2530
300 300 70 OXHU3030 OYHU3030
300 400 70 OXHU3040 OYHU3040
400 400 70 OXHU4040 OYHU4040
400 500 70 OXHU4050 OYHU4050
500 600 70 OXHU5060 OYHU5060

Ces dimensions sont les plus utilisées mais nous pouvons

réaliser toutes les dimensions sous 15 Jours O.
Ces hublots peuvent être livrés montés sur les coffrets ou
Armoires de votre choix

26
INOX D.H.M.
Coffret pupitre DHM
Réalisé en Inox 304Len qualité finition microbillée
IEC 60529 et IEC 62262.et 208 IP 66 – IK10
Serrures avec insert double barre 3mm sur le coté avec
2 poignées inox sur corps. Perçages sur porte réalisés à votre
demande , perçages sur le dessus réalisés en option.

Hauteur Largeur Prof.

Référence
H L P
CXHN253520 250 350 200
Coffret DHM CXHN354520 350 450 200
standard CXHN405020 400 500 200
CXHN455530 450 550 250
Hauteur 1 Largeur Hauteur 2
Configuration
H1 L H2
Bras Configuration A 300 750
Support Configuration B 300 800 500

Support en suspension avec 1 embout rotatif et un embout

fixe avec 2 configurations possibles en standard A et B.
(toute autre configuration sur simple demande).

Configuration A Configuration B

H1 H1
H2

H H

L L
Ces dimensions sont les plus utilisées mais nous pouvons
réaliser toutes les dimensions et toutes les formes.

27
IINOX
N Coffret UL
Coffret
Coffret et Boitier certifiés UL
réalisé en Inox 304L ou 316L
en qualité finition microbillée

Classification Type NEMA 4X

r20180810-E480087
Certificat Nr
UL 508A- industrial Control Panels
CAN/CSA C22.2 Nr14-18
Protection environnementale élevée
NEMA 4X Utilisation intérieure et extérieure

Dimensions COFFRET UL Chassis Pattes

H L P Plein Fixation
Inox 304L Inox 316L galva Inox316L
mm mm mm
300 200 150 CXUN302015 CYUN302015 OGPM3020 OYPF
300 300 150 CXUN303015 CYUN303015 OGPM3030 OYPF
400 300 200 CXUN403020 CYUN403020 OGPM4030 OYPF
500 400 200 CXUN503020 CYUN503020 OGPM5040 OYPF
600 400 200 CXUN604020 CYUN604020 OGPM6040 OYPF
700 500 250 CXUN705025 CYUN705025 OGPM7050 OYPF
800 600 250 CXUN806025 CYUN806025 OGPM8060 OYPF
800 800 300 CXUN808030 CYUN808030 OGPM8080 OYPF
1000 800 300 CXUN108030 CYUN108030 OGPM1080 OYPF
1000 965 300 CXUN101030 CYUN101030 OGPM1010 OYPF
1194 800 300 CXUN128030 CYUN128030 OGPM1260 OYPF
1194 965 400 CXUN121040 CYUN121040 OGPM1210 OYPF

Coffrets UL adaptés
et certifiés

Marboré peut vous proposer des enveloppes

adaptées à votre application avec la certification UL
Consultez-nous pour définir l’enveloppe, ses
accessoires et ses perçages. Nous validerons
ensemble l’étendu de la certification.

28
 IINOX Coffret HD

Coffret Boitier HD
« Heavy Duty & Hygenic Design »
réalisé en inox qualité finition microbillée
IEC 60529 et IEC 62262.et 208 IP 69K
Ces coffrets sont équipés d’un double joint:
Joint extérieur noire pour la protection IP69K et
le joint d’étanchéïté intérieur en EPDM.
Les portes s’ouvrent à 180r et se ferment par
des serrures hygiéniques
Le design du coffret avec son toit incliné à 30r
a été étudié pour faciliter le nettoyage au jet
et éviter la rétention par l’élimination des zones
cachées.

Dimensions BOITIER HD COFFRET HD Chassis

H hors Plein
H utile L P Inox 304L Inox 316L Inox 304L Inox 316L
tout mm mm mm galva
mm
390 300 200 150 BX6H302015 BY6H302015 CX6H302015 CY6H302015 OGPM3020
390 300 300 150 BX6H303015 BY6H303015 CX6H303015 CY6H303015 OGPM3030
520 400 300 200 BX6H403020 BY6H403020 CX6H403020 CY6H403020 OGPM4030
620 500 400 200 BX6H503020 BY6H503020 CX6H503020 CY6H503020 OGPM5040
720 600 400 200 BX6H604020 BY6H604020 CX6H604020 CY6H604020 OGPM6040
850 700 500 250 BX6H705025 BY6H705025 CX6H705025 CY6H705025 OGPM7050
950 800 600 250 BX6H806025 BY6H806025 CX6H806025 CY6H806025 OGPM8060
975 800 800 300 BX6H808030 BY6H808030 CX6H808030 CY6H808030 OGPM8080
1175 1000 600 300 CX6H106030 CY6H106030 OGPM1060
1175 1000 800 300 CX6H108030 CY6H108030 OGPM1080
1375 1200 800 300 CX6H128030 CY6H128030 OGPM1260

A partir de nos standards, nous réalisons de très nombreuses applications

(toutes formes, toutes dimensions)
N’hésitez pas à nous soumettre vos projets.

29
INOX Coffret PC
Coffret PC + clavier
réalisé en Inox 304L ou 316L en qualité finition
microbillée IP55 selon IEC 60529 et IEC 62262 et 208

Portes avant partielles délimitant l’accès à chaque fonction

Charnières en Inox 316L et joint en EPDM extrudé
Fermeture par serrures DDB3.
En haut: compartiment pour Ecran 22jsur étagère réglable
ou sur demande fixation Vesa sur porte et UC derrière
En bas: tablette basculante pour clavier et sourie sur glissière
Ventilation et capots de ventilation en option
Toit incliné débordant sur le haut des porte sur demande
Possibilité d’adapter le bras rotatif pour suspension

Dimensions Référence
H L P Inox 304L Inox 316L
Toit plat 630 630 350 CXPN636335 CYPN636335
Toit incliné 750 630 350 CXPI636335 CYPI636335

Toute autre configurations réalisable sur demande en 3 à 4 semaines

départ usine. Pièce unitaire, petite ou moyenne série

30
 INOX Accessoires
Accessoires pour Coffret

Dimensions Chassis Porte interieure Socle inox 316L

Barreaux Auvent
Plein Grille 19¨ 19¨ Acier H100 H200
Inox 304L Crantés inox 316L
H L P
mm mm mm Galva telequick Fixe AV Pivotant RAL7035
300 200 150 OGPM3020 OGGT3020 OYAU2015 OY1S2015 OY2S2015
300 300 150 OGPM3030 OGGT3030 OYAU3015 OY1S3015 OY2S3015
400 300 200 OGPM4030 OGGT4030 OEPI4030 OXPI4030 OGBCC20 OYAU3020 OY1S3020 OY2S3020
400 400 200 OGPM4040 OGGT4040 OGBCC20 OYAU4020 OY1S4020 OY2S4020
400 600 200 OGPM6040 OGGT6040 OE19P8UF OE19P8UP OGBCC20 OYAU6020 OY1S6020 OY2S6020
400 800 200 OGPM4080 OGGT4080 OGBCC20 OYAU8020 OY1S8020 OY2S8020
500 400 200 OGPM5040 OGGT5040 OEPI5040 OXPI5040 OGBCC20 OYAU4020 OY1S4020 OY2S4020
600 400 200 OGPM6040 OGGT6040 OEPI6040 OXPI6040 OGBCC20 OYAU4020 OY1S4020 OY2S4020
600 600 250 OGPM6060 OGGT6060 OE19P12UF OE19P12UP OGBCC25 OYAU6025 OY1S6025 OY2S6025
700 500 250 OGPM7050 OGGT7050 OEPI7050 OXPI7050 OGBCC25 OYAU5025 OY1S5025 OY2S5025
800 600 250 OGPM8060 OGGT8060 OE19P17UF OE19P17UP OEPI8060 OXPI8060 OGBCC25 OYAU6025 OY1S6025 OY2S6025
800 800 300 OGPM8080 OGGT8080 OGBCC30 OYAU8030 OY1S8030 OY2S8030
1000 600 300 OGPM1060 OGGT1060 OE19P21UF OE19P20UP OEPI1060 OXPI1060 OGBCC30 OYAU6030 OY1S6030 OY2S6030
1000 800 300 OGPM1080 OGGT1080 OE19P20U8P OEPI1080 OXPI1080 OGBCC30 OYAU8030 OY1S8030 OY2S8030
1000 1000 300 OGPM1010 OGGT1010 OGBCC30 OYAU1030 OY1S1030 OY2S1030
1200 600 300 OGPM1260 OGGT1260 OEPI1260 OXPI1260 OGBCC30 OYAU6030 OY1S6030 OY2S6030
1200 800 300 OGPM1280 OGGT1280 OE19P25U8P OEPI1280 OXPI1280 OGBCC30 OYAU8030 OY1S8030 OY2S8030
1200 1000 300 OGPM1210 OGGT1210 OGBCC30 OYAU1030 OY1S1030 OY2S1030
1200 1200 300 OGPM1212 OGGT1212 OGBCC30 OYAU1230 OY1S1230 OY2S1230
1400 800 300 OGPM1480 OGGT1480 OGBCC30 OYAU8030 OY1S8030 OY2S8030
1400 1000 300 OGPM1410 OGGT1410 OGBCC30 OYAU1030 OY1S1030 OY2S1030

Systèmes de fermeture
Sur les coffrets, vous pouvez remplacer les serrures ¼ tour Db3 en
zamack par d’autre empreinte (TRI CARRE) ou par des ¼ tours inox
304L ou 316L.ou par des manettes à clé en zamack ou en Inox
Fermeture par poignée 3Pts (polyamide ou inox) sur demande.
Désignation Matière Profil Référence

zamack chromé DB3 (rechange) OZSEDB3

zamack chromé TRI8 OZSETRI8
Serrure zamack chromé Carré de 7 OZSECAR7
1/4 de tour Inox 304L DB3 OXSEDB3
Inox 316L DB3 OYSEDB3
Inox 316L TRI OYSETR8
Inox 304L HYGIENIQUE OXSEHYG
Zamack noir sans clé OZBVSANS
Zamack noir cadenassable OZBVCAD
Zamack noir clé 1242e OZBV1242
Bouton
Zamack noir clé 405e OZBV405
Verrou Zamack noir clé 455e OZBV455
Inox 316L sans clé OYBVSANS
Inox 316L clé EK333 OYBVEK333
Polyamide sans 1/2 cylindre OPPGSANS
Inox 316L sans 1/2 cylindre OYPGSANS
1/2 cyl i ndre Za ma ck DB3 OEDCDB3
Poignée
1/2 cyl i ndre Za ma ck TRI8 OEDCTRI8
escamotable 1/2 cyl i ndre Za ma ck clé 1242e OEDC1242
1/2 cyl i ndre Za ma ck clé 405e OEDC405
1/2 cyl i ndre Za ma ck clé 455e OEDC455 31
INOX
Coffrets adaptés

Coffrets personnalisés
personna
alisés
En inox 304L ou 316L finition microbillée ou peinte.
Toutes dimensions et perçages suivant plan.

9ZGZOUT§V[XGZOUT
/TU^狥狢狦2VKOTZ

Inox 316L peint

Robustesse et longévité assurée

+TKXMOK
*U[HRKVKG[
Armoires INOX

33
INOX Armoire monobloc
Armoire Inox
réalisée en Inox 304L ou 316L
en qualité finition microbillée
IEC 60529 et IEC 62262 et 208
IP 55 – IK10 (IP 66 sur demande)
Corps en épaisseur 1,5 mm. Charnières en Inox 316L
Fermeture 3 points par poignée polyamide +insert Clé1242E
Cadre de renfort de porte, goujons pour mise à la terre
4 équerres de fixation du châssis, 1 ou 2 PPC pleines,
4 trous pour fixation au sol et 4 trous pour levage.

Caractéristiques Armoire Monobloc Socle Auvent Chassis

H L P Nb Inox Inox inox 316L inox 316L Inox Plein
mm mm mm portes 304L 316L H = 100 H = 200 316L galva
1400 800 400 1 AXPM148040 AYPM148040 OY1S8040 OY2S8040 OYAU8040 OGPM1480
1600 600 400 1 AXPM166040 AYPM166040 OY1S6040 OY2S6040 OYAU6040 OGPM1660
1600 800 400 1 AXPM168040 AYPM168040 OY1S8040 OY2S8040 OYAU8040 OGPM1680
1800 800 400 1 AXPM188040 AYPM188040 OY1S8040 OY2S8040 OYAU8040 OGPM1880
1800 1000 400 1 AXPM181040 AYPM181040 OY1S1040 OY2S1040 OYAU1040 OGPM1810
1800 1200 400 2 AXDM181240 AYDM181240 OY1S1240 OY2S1240 OYAU1240 OGPM1812
1800 1600 400 2 AXDM181640 AYDM181640 OY1S1840 OY2S1840 OYAU1840 OGPM1816
2000 800 400 1 AXPM208040 AYPM208040 OY1S8040 OY2S8040 OYAU8040 OGPM2080
2000 800 500 1 AXPM208050 AYPM208050 OY1S8050 OY2S8050 OYAU8050 OGPM2080
2000 1000 500 1 AXPM201050 AYPM201050 OY1S1050 OY2S1050 OYAU1050 OGPM2010
2000 1200 400 2 AXDM201240 AYDM201240 OY1S1240 OY2S1240 OYAU1240 OGPM2012
2000 1200 500 2 AXDM201250 AYDM201250 OY1S1250 OY2S1250 OYAU1250 OGPM2012
2000 1600 400 2 AXDM201640 AYDM201640 OY1S1640 OY2S1640 OYAU1640 OGPM2016
2000 1600 500 2 AXDM201650 AYDM201650 OY1S1650 OY2S1650 OYAU1650 OGPM2016
2000 1600 600 2 AXDM201660 AYDM201660 OY1S1660 OY2S1660 OYAU1660 OGPM2016
2200 800 500 1 AXDM228050 AYDM228050 OY1S8050 OY2S8050 OYAU8050 OGPM2280

Les références en rouge sont disponibles sur stock

34
INOX Armoire Toit incliné

Armoire inox toit incliné

A
Réal
Réalisée en Inox 304L ou 316L finition microbillée
IP 55 - 66 – IK10 selon IEC 60529 et IEC 62262.et 208

Mon
Monobloc jusqu’à 2.8 mètres de large et possibilité d’assemblage.
TToit avec
a une inclinaison d’environ 10r r(30r ou 45r sur demande)
recouvre le haut des portes fermées par poignée clé 1242e (ou autre)
Il rec
Levage par des équerres latérales démontables
Levag

Dimensions Armoire Toit incliné Chassis Socle

H H L P plein
Inox 304L Inox 316L galva
H 100 mm H 200 mm
hors tout utile
1655 1600 600 400 AXPI166040 AYPI166040 OGPM1660 OY1S6040 OY2S6040
1855 1800 800 400 AXPI188040 AYPI188040 OGPM1880 OY1S8040 OY2S8040
1855 1800 1000 400 AXPI181040 AYPI181040 OGPM1812 OY1S1240 OY2S1240
1855 1800 1200 400 AXDI181240 AYDI181240 OGPM1812 OY1S1240 OY2S1240
1910 1800 1200 500 AXDI181250 AYDI181250 OGPM1812 OY1S1250 OY2S1250
1855 1800 1600 400 AXDI181640 AYDI181640 OGPM1816 OY1S1640 OY2S1640
1910 1800 1600 500 AXDI181650 AYDI181650 OGPM1816 OY1S1650 OY2S1650
2055 2000 800 400 AXPI208040 AYPI208040 OGPM2080 OY1S8040 OY2S8000
2110 2000 800 500 AXPI208050 AYPI208050 OGPM2080 OY1S8050 OY2S8050
2130 2000 800 600 AXPI208060 AYPI208060 OGPM2080 OY1S8060 OY2S8060
2110 2000 1000 500 AXPI201050 AYPI201050 OGPM2010 OY1S1050 OY2S1050
2110 2000 1200 500 AXDI201250 AYDI201250 OGPM2012 OY1S1250 OY2S1250
2110 2000 1600 500 AXDI201650 AYDI201650 OGPM2016 OY1S1650 OY2S1650
Les références en rouge sont disponibles sur stock

Autres Pentes de toit 30 ou 45r

sur simple demande

35
 INOX Cellule
Cellule inox
réalisée en Inox 304L ou 316L microbillée
IEC 60529 et IEC 62262 et 208 IP 55 – IK10
Ossature pleine comprenant la face arrière (non démontable)
le haut et le bas en une seule pièce épaisseur 1,5 mm
Charnières en Inox 316L et joint en EPDM extrudé
Fermeture 3 points par poignée polyamide +insert Clé1242E
Cadre de renfort de porte, goujons pour mise à la terre
4 équerres pour fixation du châssis, 1 ou 2 PPC pleine,
4 trous pour fixation au sol et 4 trous pour levage.

Caractéristiques Armoire assemblable 304L Socle inox 304L

Chassis Chassis
Nbre Panneaux Kit de plein inter
H L P Cellule H=100mm H=200mm
porte latéraux juxtap. Galva cellule
1800 600 400 1 QXPN186040 OXPL1840 OXKJ OX1S6040 OX2S6040 OGPM1860 OGPM1801
1800 800 400 1 QXPN188040 OXPL1840 OXKJ OX1S8040 OX2S8040 OGPM1880 OGPM1801
1800 1200 400 2 QXDN181240 OXPL1840 OXKJ OX1S1240 OX2S1240 OGPM1812 OGPM1801
2000 800 400 1 QXPN208040 OXPL2040 OXKJ OX1S8040 OX2S8040 OGPM2080 OGPM2001
2000 800 500 1 QXPN208050 OXPL2050 OXKJ OX1S8050 OX2S8050 OGPM2080 OGPM2001
2000 800 600 1 QXPN208060 OXPL2060 OXKJ OX1S8060 OX2S8060 OGPM2080 OGPM2001
2000 1000 600 1 QXPN201060 OXPL2060 OXKJ OX1S1060 OX2S1060 OGPM2010 OGPM2001
2000 1200 600 2 QXDN201260 OXPL2060 OXKJ OX1S1260 OX2S1260 OGPM2012 OGPM2001

36
INOX Grande Armoire

Grande Armoire inox

(Monobloc ou juxtaposée)

Nous réalisons des armoires monoblocs jusqu’à

2800 de large. En associant plusieurs armoires
monoblocs, nous obtenons des tableaux de très
grande largeur, économiques et modulables.
IEC 60529 et IEC 62262 et 208
IP 55 – IK10 ( IP 66 sur demande)

Dimensions Armoire Socle

Chassis
Nbr
H L P Inox 304L Inox 316L plein H 100 mm H 200 mm
Portes
galva
1800 1800 400 3 AXPN181840 AYPN181840 3xOGPM1860 OY1S1840 OY2S1840
1800 2400 400 3 AXPN182440 AYPN182440 3xOGPM1880 OY1S2440 OY2S2440
1800 3000 400 5 AXPN183040 AYPN183040 5xOGPM1860 OY1S3240 OY2S3240
1800 3200 400 4 AXPN183240 AYPN183240 2xOGPM1816 OY1S3240 OY2S3240
1800 3600 500 6 AXPN183650 AYPN183650 3xOGPM1812 OY1S3650 OY2S3650
1800 4000 500 5 AXPN184050 AYPN184050 5xOGPM1880 OY1S4050 OY2S4050
2000 1800 500 3 AXPN201850 AYPN201850 3xOGPM2060 OY1S1850 OY2S1850
2000 2400 500 3 AXPN202450 AYPN202450 3xOGPM2080 OY1S2450 OY2S2450
2000 3000 500 5 AXPN203050 AYPN203050 5xOGPM2060 OY1S3350 OY2S3050
2000 3200 500 4 AXPN203250 AYPN203250 4xOGPM2080 OY1S3250 OY2S3250
2000 3600 500 4 AXPN203650 AYPN203650 3xOGPM2012 OY1S3650 OY2S3650
2000 4000 600 5 AXPN204060 AYPN204060 5xOGPM2080 OY1S4060 OY2S4060

Ces dimensions sont les plus utilisées mais nous réalisons toutes les dimensions .
Sur demande: Peinture, poignée inox , insert clé 405, 455, 2433A… Levage, PPC 2 parties ,
porte vitrée, porte intérieure, compas de porte, montants 19jventilation, montage, perçages ….

37
INOX Armoire double face
Armoire
portes AV et AR

Caractéristiques Armoire double face Socle Chassis

H L P Nb Inox Inox Plein
mm mm mm portes 304L 316L H = 100 H = 200 galva
1800 800 600 2 AXPA188060 AYPA188060 OY1S8060 OY2S8060 OGPM1880
1800 800 800 2 AXPA188080 AYPA188080 OY1S8080 OY2S8080 OGPM1880
1800 1000 600 2 AXPA181060 AYPA181060 OY1S1060 OY2S1060 OGPM1810
1800 1200 600 4 AXDA181260 AYDA181260 OY1S1260 OY2S1260 OGPM1812
1800 1600 600 4 AXDA181660 AYDA181660 OY1S6060 OY2S6060 OGPM1816
1800 2400 600 6 AXPA182460 AYPA182460 OY1S2460 OY2S2460 OGPM1824
2000 800 600 2 AXPA208060 AYPA208060 OY1S8060 OY2S8060 OGPM2080
2000 800 800 2 AXPA208080 AYPA208080 OY1S8080 OY2S8080 OGPM2080
2000 1000 800 2 AXPA201080 AYPA201080 OY1S1080 OY2S1080 OGPM2010
2000 1200 800 4 AXDA201280 AYDA201280 OY1S1280 OY2S1280 OGPM2012
2000 1600 800 4 AXDA201680 AYDA201680 OY1S1680 OY2S1680 OGPM2016
2000 2400 600 6 AXPA202460 AYPA202460 OY1S2460 OY2S2460 OGPM2024
2000 2400 800 6 AXPA202480 AYPA202480 OY1S2480 OY2S2480 OGPM2024

Nous réalisons également toutes les personnalisations possibles : perçages, vitrage, pressurisation….

38
INOX Armoire IP66

Armoire monobloc
réalisée en Inox 304L ou 316L finition microbillée
IEC 60529 et IEC 62262 et 208 IP 66 – K10
Corps monobloc entièrement soudé en épaisseur 1,5 et 2 mm
Charnières en Inox 316L et joint en néoprène extrudé
1 ou 2 portes suivant largeur – montant central fixe en 2 portes
Fermeture multi-points par serrures Db3 ou par boutons verrou à clé
(au choix) Cadre de renfort de porte, goujons pour mise à la terre
1 ou 2 jeux d’équerres de fixation du chassis.
4 trous pour fixation au sol et 4 trous pour levage.
1 ou 2 PPC pleines IP66 en option; Socle H=100 ou H=200 en option
Auvent en option (conseillé si armoire en extérieur)

Caractéristiques Armoires IP66 Socle Auvent Chassis

H L P Nb Inox Inox Inox Plein
mm mm mm portes 304L 316L H = 100 H = 200 316L galva
1800 800 400 1 AX6N188040 AY6N188040 OY1S8040 OY2S8040 OYAU8040 OGPM1880
1800 1000 500 1 AX6N181050 AY6N181050 OY1S8050 OY2S8050 OYAU8050 OGPM1810
1800 1200 500 2 AX6N181250 AY6N181250 OY1S1250 OY2S1250 OYAU1250 OGPM1812
1800 1600 400 2 AX6N181640 AY6N181640 OY1S1640 OY2S1640 OYAU1640 OGPM1816
2000 600 500 1 AX6N206050 AY6N206050 OY1S6050 OY2S6050 OYAU6050 OGPM2060
2000 800 400 1 AX6N208040 AY6N208040 OY1S8040 OY2S8040 OYAU8040 OGPM2080
2000 800 500 1 AX6N208050 AY6N208050 OY1S8050 OY2S8050 OYAU8050 OGPM2080
2000 800 600 1 AX6N208060 AY6N208060 OY1S8060 OY2S8060 OYAU8060 OGPM2080
2000 1000 500 1 AX6N201050 AY6N201050 OY1S1050 OY2S1050 OYAU1050 OGPM2010
2000 1200 400 2 AX6N201240 AY6N201240 OY1S1240 OY2S1240 OYAU1240 OGPM2012
2000 1200 500 2 AX6N201250 AY6N201250 OY1S1250 OY2S1250 OYAU1250 OGPM2012
2000 1600 400 2 AX6N201640 AY6N201640 OY1S1640 OY2S1640 OYAU1640 OGPM2016
2000 1600 600 2 AX6N201660 AY6N201660 OY1S1660 OY2S1660 OYAU1660 OGPM2016

Nous réalisons également toutes

les personnalisations possibles :
perçages, vitrage, pressurisation….

39
INOX Armoire PC
Baie PC inox
réalisée en Inox 304L en qualité finition microbillée
IP55 selon IEC 60529 et IEC 62262 et 208
Ossature monobloc avec porte d’accès arrière, porte
avant partielles délimitant l’accès à chaque fonction
Charnières en Inox 316L et joint en EPDM extrudé
Fermeture par serrures DDB3

La baie comprend 3 compartiments

En haut: compartiment Ecran 17jsur étagère réglable
Au milieu: tablette basculante pour clavier
avec accès possible à l’UC à travers le portillon central.
et tablette sourie amovible
En bas: place pour UC et imprimante posé sur 1 étagère
réglable en hauteur. (baie PC seulement)

Dimensions Référence Pieds

H L P Inox 304L Inox 316L Inox H150

1600 600 600 AXCN186060 AYCN166060

Baie PC OYPR
1800 600 600 AXCN166060 AYCN186060

40
 INOX Armoire VISU

Armoire Visu inox

Baie 19 pouces
réalisée en Inox 304L ou 316L
en qualité finition microbillée
IEC 60529 et IEC 62262 et 208
IP 55 – IK10 (IP 66 sur demande)
Ossature monobloc, porte avant transparente
Avec altuglass collé bridé fermeture par poignée clé 1242E
Porte arrière pleine suivant modèle
Charnières en Inox 316L et joint en EPDM extrudé
4 équerres de fixation du châssis, 1 ou 2 PPC pleines,
4 trous pour fixation au sol et 4 trous pour levage.
En largeur 600 et 1200, il est possible d’installer des
montants 19jréglable en profondeur.

Dimensions Références Chassis Nbre Montants Pieds

H L P Inox 304L Inox 316L Galva U en 19¨ 19¨ inox H150

1200 600 500 AXVN126050 AYVN126050 OGPM1260 24 OE19P24UF

1600 600 500 AXVN166050 AYVN166050 OGPM1660 33 OE19P33UF
1600 800 400 AXVN168040 AYVN168040 OGPM1680 - -
1800 600 500 AXVN186050 AYVN186050 OGPM1860 38 OE19P38UF
Armoire 1800 800 400 AXVN188040 AYVN188040 OGPM1880 - -
porte AV 1800 1200 400 AXVN181240 AYVN181240 OGPM1812 2x38 OE19P38UF
OYPR
transparente 2000 600 500 AXVN206050 AYVN206050 OGPM2060 42 OE19P42UF
2000 800 400 AXVN208040 AYVN208040 OGPM2080 42 OE19P42UF
2000 1200 500 AXVN201250 AYVN201250 OGPM2012 2x42 OE19P42UF
2000 1600 500 AXVN201650 AYVN201650 OGPM2016 2x42 OE19P42UF
1200 600 600 AXVA126060 AYVA126060 OGPM1260 24 OE19P24UF

Baie 1600 600 600 AXVA166060 AYVA166060 OGPM1660 33 OE19P33UF

OYPR
portes AV et AR 1800 600 600 AXVA186060 AYVA186060 OGPM1860 38 OE19P38UF
2000 600 600 AXVA206060 AYVA206060 OGPM2060 42 OE19P42UF

Ces dimensions sont les plus

utilisées mais nous pouvons
réaliser toutes les dimensions et
toutes les configurations souhaitées.

41
IINOX Armoire UL
Armoire et Tableau
Armoires monobloc et associables certifiées UL
réalisées en Inox 304L ou 316L - 2mm en qualité
finition microbillée

Classification Type NEMA 4X

r20180810-E480087
Certificat Nr
UL 508A- industrial Control Panels
CAN/CSA C22.2 Nr14-18
Protection environnementale élevée
Utilisation intérieure et extérieure

45 Modèles d’armoires
et des centaines de combinaisons
de tableau possible
NEMA 4X
4X Choix du Module

Hauteur Largeur Profond.

1200 600 400
1400 800 500
1600 1000 600
1800
2000
Référence : AXUN .. .. ..
et en 316L AYUN .. .. ..

Arm
Armoires et Tableaux UL
adaptés
ad et certifiés
Marboré peut vous proposer des enveloppes
Mar
adapté à votre application avec la certification UL
adaptées
Consultez-nous pour définir l’enveloppe, ses
Con
acc
accessoires et ses perçages. Nous validerons
eensemble l’étendu de la certification.
Toit incliné, perçages ….

42
 INOX
IN
NOX Armoire HD
Armoire inox HD
A
«H Heavy Duty & Hygenic Design »
ré obillée
réalisé en inox qualité finition microbillée
IE 60529 et IEC 62262.et 208 IP 66
IEC 6 – IK10
Ce armoires sont équipées d’un double joint:
Ces oint:
Joint extérieur pour la protection IP69K et le
Joi
joint d’étanchéïté intérieur en EPDM.
joi
Les portes s’ouvrent à 180 et se ferment par ar
de
des serrures hygiéniques
Le design de l’armoire avec son toit incliné à 30r
a été
é étudié pour faciliter le nettoyage au jetet et
évi nes cachées.
éviter la rétention par l’élimination des zones

Dimensions ARMOIRE HD
H hors
H utile L P Inox 304L Inox 316L
tout mm mm mm
mm
1660 1400 600 400 AX6H166040 AY6H166040
1860 1600 600 400 AX6H166040 AY6H166040
2060 1800 800 400 AX6H188040 AY6H188040
2060 1800 1000 400 AX6H181040 AY6H181040
2130 1800 1200 500 AX6H181250 AY6H181250
2060 1800 1600 400 AX6H181640 AY6H181640
2200 1800 1600 600 AX6H181660 AY6H181660
2260 2000 800 400 AX6H208040 AY6H208040
2260 2000 1000 400 AX6H201040
AX6H2 AY6H201040
2260 2000 1200 400 AX6H201240 AY6H201240
2260 2000 1600 400 AX6H201660 AY6H201660

A partir de nos standards, nous pouvons réaliser de très

nombreuses applications (toutes formes, toutes dimensions)
N’hésitez pas à nous soumettre vos projets.

43
 INOX Accessoires
Accessoires Intérieurs

Arrêt de porte
Dimensions Chassis Porte Jeu de 2 Montants 19¨
Galva OGAPA
Plein interieure Longerons
H L Inox 316L OYAPA
Galva inox 304L verticaux Fixe Pivotant
mm mm
1400 600 OGPM1460 OXPI1460 OGLG14 OE19P29UF
800 OGPM1480 OXPI1480 OGLG14 OE19P27U8P
1600 600 OGPM1660 OXPI1660 OGLG16 OE19P33UF
Lampe Contact Porte
800 OGPM1680 OXPI1680 OGLG16 OE19P31U8P
OPLA OPCPA
1200 OGPM1612 OGLG16
1800 600 OGPM1860 OXPI1860 OGLG18 OE19P38UF
800 OGPM1880 OXPI1880 OGLG18 OE19P36U8P
1000 OGPM1810 OXPI1810 OGLG18
1200 OGPM1812 OGLG18
Porte Plan
1600 OGPM1816 OGLG18
2000 600 OGPM2060 OXPI2060 OGLG20 OE19P42UF
Plastique A4 OPPP
800 OGPM2080 OXPI2080 OGLG20 OE19P40U8P Acier L600 OEPP600
1000 OGPM2010 OXPI2010 OGLG20 Acier L800 OEPP800
1200 OGPM2012 OGLG20
1600 OGPM2016 OGLG20

Accessoires Extérieurs Tablette de Porte

Acier L600 OETP600
Acier L800 OETP800

Dimensions Auvent Socle inox 316L Poignée escamotable

Polyamide OPPGSANS
L P Inox 304L Inox 316L H100 H200 Inox316L OYPGSANS
mm mm

600 400 OXAU6040 OYAU6040 OY1S6040 OY2S6040

500 OXAU6050 OYAU6050 OY1S6050 OY2S6050
600 OXAU6060 OYAU6060 OY1S6060 OY2S6060 1/2 cylindre
800 400 OXAU8040 OYAU8040 OY1S8040 OY2S8040 DB3 OEDCDB3
500 OXAU8050 OYAU8050 OY1S8050 OY2S8050 TRI8 OEDCTRI8
600 OXAU8060 OYAU8060 OY1S8060 OY2S8060 clé 1242e OEDC1242
1000 400 OXAU1040 OYAU1040 OY1S1040 OY2S1040 clé 405e OEDC405
clé 455e OEDC455
500 OXAU1050 OYAU1050 OY1S1050 OY2S1050
600 OXAU1060 OYAU1060 OY1S1060 OY2S1060
1200 400 OXAU1240 OYAU1240 OY1S1240 OY2S1240
500 OXAU1250 OYAU1250 OY1S1250 OY2S1250
600 OXAU1260 OYAU1260 OY1S1260 OY2S1260 Jeu 4 Anneaux levage
1600 400 OXAU1640 OYAU1640 OY1S1640 OY2S1640 Galva OGAL
500 OXAU1650 OYAU1650 OY1S1650 OY2S1650 Inox 316L OYAL
600 OXAU1660 OYAU1660 OY1S1660 OY2S1660
44
 INOX Accessoires
Ventilation forcée
La ventilation forcée des enveloppes permet de réguler la
température par aspiration d’air frais de l’extérieur en bas. Cela crée
une surpression qui provoque l’évacuation de l’air chaud par la grille
de sortie haute. La régulation peut être gérée par un thermostat.
L’ensemble de cette ventilation est IP54. En rajoutant des capots de
protection sur ventilateur et grille, l’ensemble tend vers l’IP55.
D’autres solutions thermique sont possibles (Voir page13 et 75)
et nous consulter pour conseils.

Taille découpe Ventilateur Grille de Capot de protection

Débit ventilation
en mm 230VA 24VCC sortie Inox 304L Inox 316L
38 m3/h 92 x 92 OPVF38M230 OPVF38M24C OPGS92 OXCV92 OYCV92
85 m3/h 125 x 125 OPVF85M230 OPVF85M24C OPGS125 OXCV125 OYCV125
165 m3/h 223 x 223 OPVF165M230 OPVF165M24C
OPGS223 OXCV223 OYCV223
300 m3/h 223 x 223 OPVF300M230 OPVF300M24C
560 m3/h 291 x 291 OPVF560M230
OPGS291 OXCV291 OYCV291
850 m3/h 291 x 291 OPVF850M230

Piètement spéciaux

Dimensions Chaise H350

Socle fermé dessous Jeu de 4 Pieds
en tube inox304L 40x40
L P en inox 304L
mm mm avec pieds reglables Désignation Référence
600 400 OXSF206040 OXCH356040 Inox et polyamide
OXPR30
800 400 OXSF208040 OXCH358040 Hauteur 30 mm
500 OXSF208050 OXCH358050 Inox et polyamide
OXPR150
1000 400 OXSF201040 OXCH351040 Hauteur 150 mm
500 OXSF201050 OXCH351050 Inox Hygenic Design
OXPH150
1200 400 OXSF201240 OXCH351240 Hauteur 150 mm
500 OXSF201250 OXCH351250
600 OXSF201260 OXCH351260
1600 400 OXSF201640 OXCH351640
500 OXSF201650 OXCH351650
600 OXSF201660 OXCH351660
2400 400 OXSF202440 OXCH352440
500 OXSF202450 OXCH352450
600 OXSF202460 OXCH352460 45
INOX
Armoires adaptées
Armoire inox adaptée à votre application
Marboré propose la plus large gamme d’armoires inox. Consultez nous nous pour définir
ensemble l’enveloppe la mieux adaptée à votre application et définir ensemble les
caractéristiques techniques pour améliorer l’étancheïté dans la durée de vos équipements

5OR -GY

)KTZXGRK+TKXMOK

6UXZ[GOXK

6OVKROTK

46
 Pupitres INOX

:UOZOTIROT§
:UOZOOTIROT§

Armoires ou Pupitres
Puppitres
ilieux
adaptées aux milieux
es
et aux usages
.

Etanchéïté,
Longévité et
Robustesse
L’inox peint confère une
garantie anti-corrosion
exceptionnelle.
Tenue au brouillard salin
supérieur à 4000h

47
Inox Pupitres adaptés

6XUIKYY
'MXU'ROSKTZGOXK

<OZOIURK

6UXZ[GOXK
6UXZ[GOXK
INOX Pupitre SD

Pupitre sans dosseret

réalisé en Inox 304L ou 316L
en qualité finition microbillée
IEC 60529 et IEC 62262 et 208
IP 55 – IK10 (IP 66 sur demande)
Corps en épaisseur 1,5 mm
Tablette en épaisseur 2mm montée sur compas à gaz
Charnières en Inox 316L et joint en EPDM extrudé
Fermeture par serrure DDB3mm (ou autre sur demande)
4 équerres de fixation du châssis, 1 ou 2 PPC pleines,
4 trous pour fixation au sol et 4 trous pour levage.

Caractéristiques Pupitre sans dosseret Socle Chassis

H L P Nb Inox Inox inox 316L inox 316L Plein
mm mm mm portes 304L 316L H = 100 mm H = 200 mm galva
950 600 500 1 PXSD106050 PYSD106050 OY1S6040 OY2S6040 OGPM8560
950 800 500 1 PXSD108050 PYSD108050 OY1S8040 OY2S8040 OGPM8580
950 1000 500 1 PXSD101050 PYSD101050 OY1S1040 OY2S1040 OGPM8510
950 1200 500 2 PXSD101250 PYSD101250 OY1S1240 OY2S1240 OGPM8512

Ces dimensions sont les plus utilisées mais nous pouvons réaliser toutes les dimensions sous 15 Jours O.
En option et sur demande: Peinture, poignée en inox 316L, insert avec autres Nrde clé 405,455,2433A… Levage,
PPC 2 parties , porte vitrée, porte intérieure, compas de porte, montants 19j ,ventilation, montage, perçages ….

49
Inox Pupitres adaptés

/TJ[YZXOK
Inox Pupitre AD

Pupitre avec dosseret

réalisé en Inox 304L ou 316L
en qualité finition microbillée
IEC 60529 et IEC 62262 et 208
IP 55 – IK10 (IP 66 sur demande)
Corps en épaisseur 1,5 mm et 2mm
Tablette et dosseret en épaisseur 2mm
montés sur compas à gaz et compas de retenue
Charnières en Inox 316L et joint en EPDM extrudé
Fermeture par serrure DDB3mm (ou autre sur demande)
4 équerres de fixation du châssis, 1 ou 2 PPC pleines,
4 trous pour fixation au sol et 4 trous pour levage.

Caractéristiques Pupitre avec dosseret Socle Chassis

H L P Nb Inox Inox inox 316L inox 316L Plein
H = 100
mm mm mm portes 304L 316L H = 200 mm galva
1400 800 400 1 PXAD148040 PYAD148040
mm
OY1S6040 OY2S6040 OGPM1480
1400 1000 400 1 PXAD141040 PYAD141040 OY1S8040 OY2S8040 OGPM1410
1400 1200 400 2 PXAD141240 PYAD141240 OY1S1040 OY2S1040 OGPM1412
1400 1600 400 2 PXAD141640 PYAD141640 OY1S1240 OY2S1240 OGPM1416
1400 800 600 1 PXAD148060 PYAD148060 OY1S6060 OY2S6060 OGPM1480
1400 1000 600 1 PXAD141060 PYAD141060 OY1S8060 OY2S8640 OGPM1410
1400 1200 600 2 PXAD141260 PYAD141260 OY1S1060 OY2S1060 OGPM1412
1400 1600 600 2 PXAD141660 PYAD141660 OY1S1260 OY2S1260 OGPM1416

Ces dimensions sont les plus utilisées mais nous réalisons toutes les
dimensions et toutes les formes sur simple demande..

51
 Solutions
en zone Atex

53
ATEX Marboré
La vocation de Marboré est d’apporter
à ses clients les meilleures solutions
pour protéger les équipements dans
les environnements sévères
et explosifs.

Des équipes qualifiées

Nos équipes ATEX sont formées suivant la directive
2014/34/UE pour les différentes normes en vigueur et
aux différents modes de protection via l'organisme
notifié INERIS.

Un suivi de A à Z
Marboré dispose d’un outil industriel en France permettant
de répondre sur l’ensemble de vos projets en zone ATEX
en maitrisant le processus de A à Z Nous fournissons des
solutions adaptées dans des conditions proches des produits
standards en terme de technologie, de prix et de délai.

Qualité et Longévité
Notre expérience accumulée nous permet de vous apporter
les conseils les plus pertinents pour vous aider à faire des
choix objectifs sur les matériaux, les finitions et le type de
protection à mettre en œuvre.

Réactivité , Conseil et Proximité

Nos ingénieurs de projet peuvent vous répondre depuis la
création du cahier des charges jusqu'à la réalisation et la
certitfication d'équipements sur mesure.

4
54
ATEX Solutions ATEX
La directive européenne ATEX2014/34/UE demande l’usage d’équipements certifiés dans
les zones où les atmosphères sont explosives. C’est-à-dire les lieux avec présence de
Vapeurs et gaz inflammables et les lieux avec présence de poussière combustible .

Marboré a développé des gammes d’enveloppes spécifiques qui répondent aux

différents modes de protection en zone ATEX : Ex ec / Ex eb : Ex p / Ex d :

Choisir votre mode de protection:

Vos composants internes sont ATEX ?

OUI NON
Ex e Air comprimé disponible?
Sécurité Augmentée OUI NON

Zone 2 Zone 1 Pressurisé Antidéflagrant

Ex-ec Ex-eb Exp Exd

ATEX - Ex ec - Pour Zone 2 ou 22 uniquement

- Avec composants internes Atex
ATEX - Ex eb - Pour toute Zone
- Avec composants internes Atex
ATEX - Ex p - Pour toute Zone - Nécessite de l’air comprimé
- Avec composants internes non Atex
ATEX - Ex d - Pour toute Zone - Câblage en atelier agréé
- Avec composants non Atex

Nos produits répondent aux différentes normes en vigueur pour ce type d’application
et sont prévus pour être utilisés en zone ATEX selon la directive 2014/34/UE.

55
 ATEX Ex ec
Enveloppe Ex ec - Zone 2 et 22
MARBORE propose des équipements certifiés
en tant que composant pour zone 2 et 22.
Il vous appartient de valider par vous-même
l’enveloppe équipée (auto-certification)
ou de faire appel à nos services pour une
certification globale de l’ensemble

Nos produits B.A2, C.A2 et A.A2 sont en acier

inoxydable type 304L (X) ou 316L (Y). Ils sont tous
IP66 et équipés d’un joint spécifique haute
endurance thermique suivant EN 60079-0.

BOITIER COFFRET ARMOIRE

ATEX ATEX ATEX
Référence
en 304L: BXA2 .. .. .. CXA2 .. .. .. AXA2 .. .. ..
en 316L: BYA2 .. .. .. CYA2 .. .. .. AYA2 .. .. ..

Descriptif 15/10° et 20/10° 15/10° et 20/10° 20/10°

Couvercle vissé Porte Charnière Porte Charnière
HxLxP mini 200x200x100 300x200x125 1200x1000x300
maxi 1200x1600x400 1200x800x300 2000x2000x800

Enveloppe Ex ec
Marquage : Ex II 3G Ex ec
Utilisation en zone 2-22
Indice de protection : IP 66
Matière : Inox 304L - 316L

Nous contacter pour étudier votre projet et vous

conseiller sur les meilleures options à prendre et
sur la personnalisation de vos enveloppes
56
 ATEX Ex e b
Enveloppe Ex eb - Zone 1 et 21

MARBORE propose des équipements certifiés

Enveloppe Ex eb
Marquage : Ex II 2G Ex eb
Utilisation en zone 1-21
Indice de protection : IP 66
Matière : Inox 304L - 316L
en tant que composant pour zone 1 et 21.
Il vous appartient de valider par un organisme notifié
les enveloppes équipées par vos soins avec des
composants ATEX ou de faire appel à nos services
pour une certification globale de l’ensemble.

BOITIER COFFRET ARMOIRE

ATEX ATEX ATEX
Référence
en 304L: BXA1 .. .. .. CXA1 .. .. .. AXA1 .. .. ..
en 316L: BYA1 .. .. .. CYA1 .. .. .. AYA1 .. .. ..

Descriptif 15/10° et 20/10° 15/10° et 20/10° 20/10°

Couvercle vissé Porte Charnière Porte Charnière
HxLxP mini 200x200x100 300x200x125 1200x1000x300
maxi 1200x1600x400 1200x800x300 2000x2000x800

Nos produits B.A1, C.A1 et A.A1 sont en acier

inoxydable type 304L (X) ou 316L (Y). Ils sont tous
IP66 et équipés d’un joint spécifique haute
endurance thermique suivant EN 60079-0.

Secteurs d'utilisation :
Pour les installations dans la chimie et la pétrochimie,
dans la construction d’appareils de commande, dans
la pharmacie ainsi que pour les applications en offshore.

57
ATEX Ex d

Coffret antidéflagrant
Nous commercialisons une gamme de produits
antidéflagrant pour répondre aux besoins des
utilisateurs confrontés à l'installation de composants
standard pour une utilisation en zone 1-21-2- 22

Nos coffrets peuvent être équipées d’hublot,

d’organes de commande et de signalisation .
A l’intérieur il est possible d’intégrer des composants
standards mais aussi de sécurité intrinsèque. Pour
les entrées/sorties de câbles nous pouvons vous
proposer de nombreuses possibilités

.
ATEX Ex d
Coffret EJB
Les coffrets antidéflagrant EJB sont adaptés
aux utilisations en zone 1-21-2- 22.
Fabriqués en fonte d’aluminium et peints en
RAL9022; charnières et visserie sont en inox
La gamme comprend 10 tailles différentes
et les coffrets peuvent être équipés d’une
glace de visu, de boutonnerie et de voyants.

Coffret Ex d IIB ou IIC

Marquage :
Ex II 2GD Ex d Gb
Ex tb IIIC Db
Utilisation en zone 1-2-21-22
Indice de protection : IP 66
ATEX IECEx : -50°c / +60°c

59
ATEX Ex p
Enveloppe pressurisée
Avec nos enveloppes pressurisables, il est
possible d’utiliser du matériel électrique
conventionnel dans les zones soumises aux
risques d’explosion à condition d’y ajouter un
système de pressurisation Ex p.
Dans ce cas , l’armoire est soumise en
permanence à une surpression qui empêche
la pénétration de l’atmosphère explosive.

Enveloppe Ex pz - Ex px
Utilisation en zone 1 et zone 2
Indice de protection : IP 66
Matière : Inox 304L - 316L

Caractéristiques Enveloppe pressurisable Socle Auvent Chassis

H L P Nb Inox Inox inox 316L inox 316L Inox Plein
mm mm mm portes 304L 316L H = 100 H = 200 316L galva
600 600 250 1 CXAZ606025 CYAZ606025 OYAU6025 OGPM6060
800 600 300 1 CXAZ806030 CYAZ806030 OYAU6030 OGPM8060
1000 800 300 1 CXAZ108030 CYAZ108030 OYAU8030 OGPM1080
1200 800 300 1 CXAZ128030 CYAZ128030 OYAU8030 OGPM1280
1400 800 400 1 AXAZ148040 AYAZ148040 OY1S8040 OY2S8040 OYAU8040 OGPM1480
1600 800 400 1 AXAZ168040 AYAZ168040 OY1S8040 OY2S8040 OYAU8040 OGPM1680
1800 800 400 1 AXAZ188040 AYAZ188040 OY1S8040 OY2S8040 OYAU8040 OGPM1880
1800 1000 400 1 AXAZ181040 AYAZ181040 OY1S1040 OY2S1040 OYAU1040 OGPM1810
1800 1200 400 2 AXAZ181240 AYAZ181240 OY1S1240 OY2S1240 OYAU1240 OGPM1812
2000 800 500 1 AXAZ208050 AYAZ208050 OY1S8050 OY2S8050 OYAU8050 OGPM2080
2000 1000 500 1 AXAZ201050 AYAZ201050 OY1S1050 OY2S1050 OYAU1050 OGPM2010
2000 1200 500 2 AXAZ201250 AYAZ201250 OY1S1250 OY2S1250 OYAU1250 OGPM2012
2000 1600 600 2 AXAZ201660 AYAZ201660 OY1S1660 OY2S1660 OYAU1660 OGPM2016

Ce tableau regroupe nos dimensions standards mais toute autres configuration est réalisable.

25
60
ATEX Ex p
Enveloppe pressurisée
Nos enveloppes renforcées sont réalisées en Inox 304L ou 316L épaisseur 2mm
Le joint d’étancheïté a subit des essais d’endurance thermique suivant EN 60079-0 et
a été validé suivant l’indice de protection IP66 pour une utilisation entre -35C et +90C

Pour des températures ambiantes chaudes, nous pouvons prévoir la mise en place d’un
refroidisseur ou d’un de nos climatiseurs Ex et pour des températures ambiantes froides,
nous pouvons proposer des solutions de réchauffage interne et de calorifugeage.

Nos enveloppes peuvent être équipées de vitres

répondant aux normes EN 60079-0 et EN 60079-2 ,
de rack 19 pouces, de socles, de protection solaire ...

Notre service ingénierie composé de

personnes formées spécifiquement à ce
type d’application vous propose des
solutions complètes clé en main.

Etude, plan, fabrication enveloppe, mise

en place du système de pressurisation,
essai et certification par des organismes
notifiés internationalement reconnus.

25 61
ATEX ATEX adapté

Industrie

PC Atex Analyse
de Gaz

62
ATEX ATEX adapté

Oil & Gas

Pipeline

Laboratoire

63
Applicatifs

65
Applicatifs Food
Marboré réalise des enveloppes électriques
Inox pour protéger les équipements situé
dans un process agroalimentaire arrosé.

Enveloppes Inox adaptées en

milieu AgroAlimentaire

Armoires pour les milieux propres

et régulièrement nettoyés
=> Toit en pente intégré pour éviter les accumulations
=> Finition Microbillée facilitant la désinfection
=> Joint en EPDM résistant aux lavages quotidiens
=> Système de fermeture adapté et tringlerie protégée
Applicatifs Viticole
Marboré réalise des enveloppes électriques
Inox pour protéger les équipements
dans les chais et cuviers

Armoires régulations
Coffret et Armoire monobloc:

- Porte vitrée
- Porte intérieure inox
- Découpes pour régulation

Bornes Elec / Eau

Bornes Utilitées:

- Partie Electrique en haut

avec ou sans porte intérieure
- Partie Eau en bas
avec panneau démontable
en simple ou double colonne

Coffret (Chai, Cuvier)

Coffrets Prises:

- avec découpes pour prise

et / ou
- avec prises montées
Accessoires:
chassis, grille, pattes de fixation …

67
Applicatifs D.H.M.

Marboré réalise des enveloppes électriques

Inox pour faciliter le dialogue homme machine

Enveloppes Inox DHM

Dialogue Homme Machine

=> Bras rotatif ou pied rotatif
=> Hublot ou visière protection écran
=> Verre feuilleté ou Altuglass
Applicatifs Salle Blanche

Marboré réalise des enveloppes électriques

Inox pour protéger les équipements
en salle blanche et milieu propre.

Enveloppes Inox adaptées

en milieu propre

Armoires inox pour milieu propre

=> Qualité Finition Microbillé de type anti-scéptique
=> Joint en EPDM résistant aux lavages quotidiens et UV
=> Système de fermeture adapté et tringlerie protégée

69
Applicatifs Baie Robot
Marboré réalise des enveloppes Inox
pour protéger mécaniquement les baies
robot qui se trouvent en zone humide
dans un process agroalimentaire.

Enveloppes Adaptées
Matière: Inox 304L/316L
Dimensionnel: svt le contrôleur
Toit: toit incliné ou en pointe de diamant
Ventilation: svt puissance
Aménagement: charge lourde, visu,
étagère coulissante, cloisonnement
Liaison au sol: socle, pieds ou autre

Cette protection complémentaire permet

une bonne intégration de la baie robot.

16
Applicatifs Machine Spéciale
Marboré réalise des enveloppes électriques
Inox pour protéger les équipements

Enveloppes adaptées aux

Machines Spéciales

Armoires adaptées
=> Forme spéciale, support équipement….
=> Couleur spécifique ou inox microbillé
=> Prééquipement …

71
 Applicatifs Portuaire

Marboré réalise des enveloppes électriques

Inox pour protéger les équipements
en milieu portuaire et bord de mer

Enveloppes Inox adaptées

Infrastructure bord de mer

316L Inox 316L Inox 316L

Armoires IP66 pour milieu portuaire
microbillé peint
=> Qualité Inox 316L microbillé ou peint
Inox 304L Inox 304L => Peinture standard ou renforcée
304L
microbillé peint
=> Joint en EPDM résistant aux lavages quotidiens et UV
microbillé peint

73
Applicatifs Oil & Gas
Marboré propose des solutions complètes
pour protéger les équipements en
environnement pétrochimique

Enveloppes Inox adaptées

en milieu ATEX

Enveloppes IP66 ATEX

316L Inox 316L
microbillé
Inox 316L
peint
Ex e, Ex p, Ex d
=> Choix de la solution la mieux adaptée
Inox 304L
304L Inox 304L
microbillé peint => Certification ATEX complète
=> Robustesse ép. 2 , 2.5 ou 3mm
microbillé peint
=> Peinture standard ou renforcée

74
 Applicatifs Offshore

Marboré réalise des enveloppes électriques

Inox pour protéger les équipements en
environnement maritime , pleine mer.

Enveloppes Inox adaptées

en Offshore

Armoires IP66 Offshore

=> Robustesse ep 2 , 2.5 ou 3mm
=> Qualité Inox 316 L microbillé ou peint
Inox 316L Inox 316L
316L
microbillé peint => Peinture standard ou renforcée
=> Joint en EPDM résistant aux UV
Inox 304L Inox 304L
304L
microbillé peint

microbillé peint

75
 Applicatifs Tropicalisation
Marboré réalise du mobilier pour protéger les
équipements en environnement désertique

Enveloppes Inox
Thermiquement adaptées

« double paroi»
Le principe de ce type d’armoire est de se protéger des
effets calorifiques du soleil par des écrans disposés sur
les parois et formant des
cheminées tout autour
de l’enveloppe.
.

« Calorifugeage »
Le principe de ce type d’armoire est de couvrir les
paroies intérieures d’une isolation thermique de
type tri-iso super 9 ou laine de roche Ep 40mm.

75
Applicatifs Cabine
Marboré réalise des cabines extérieures
pour surprotéger des équipements en
environnement sévère.

Cabine Inox Extérieure

Cabines extérieures
=> Robustesse ep 2 , 2.5 ou 3mm
=> Qualité Inox 316 L microbillé ou peint
=> Peinture standard ou renforcée
=> Joint en EPDM résistant aux UV
Applicatifs Salle de Contrôle

Marboré réalise du
Mobilier Technique
ou des armoires très spéciales
en acier EZ peint.

Mobilier technique
=> Personnalisation complète
=> Robustesse
=> Mélange des matières

77
LES 3 EXCLUSIVITES

78
Protéger pour durer
Marboré
é SAS
20 avenue Larribau 64000 PAU France
T: +33 (0)5.59.80.10.28 F: +33 (0)5.59.80.20.09

contact@marbore.fr
@

www.marbore.fr