Discours direct-discours indirect

Est-ce que -> Si

“Est-ce que tu as lu l’article?”
Il a demandé si j’avais lu cet article-là

Qu’est-ce que -> ce que

« Qu’est-ce que tu ferais à ma place? »
Il lui demandé ce qu’il ferait à sa place.

Qu’est-ce qui -> ce qui

« Qu’est-ce qui t’intéresse vraimént ici? »
Elle lui a demandé ce qui l’intéressait vraiment là.

Interrogation direct « ? » -> interrogation indirect « . »

« Croyez-vous qu’il viendra? »
Elle lui demandé s’il croit qu’il viendrq

Changement de personne (pron. pers, possessifs, réfléchis)

Il m’a dit : « je te prêterai ma voiture »
Il m’a dit qu’il me prêterait sa voiture.

Adverbes de temps et de lieu

« Viens demain!» me dit-il.
Il m’a dit de venir le lendemain
Style direct Style indirect
Aujourd’hui - ce jour là
Ce soir - ce soir là
Cette année- cette année-là
Hier - lq veille
Avant hier - l’avant-veille
Demain- le lendemain
Après demain- le surlendemain
Le mois prochain- le mois suivant
Dans trois jours - trois jours plus tard
Il y a deux ans- deux ans plus tard
Ici- là
Est-ce que - si
Qu’est-ce que - ce que
Qu’est-ce qui - ce qui
Qui est-ce qui - qui
Maintenant - alors