4#t-i,ll i;!t,E"1lt L;t;pll IJJJts{.

+ll
R6publique ,{196rienne D6mocratique et Populaire
{+r.ll: gl"'-rJl j g,J*Jl 6.21}
Ministire de l'Habitat, de I'Urbanisme et de la Ville

Centre National d'litudes et de drlll-1JJ s$!lJ.S-*JI

Rech'erches 1nt6gr6es du Bitiment ,r rrrr fu.r <.1 .11 &\yl j

REF: DTEM IW I2OI4 Souidania -ffP^

'/*,tZ$ drurr
Kd
;;a\'>r)\ j' 'i

DEPARTEMENT TECHNIQUE ESSAIS ET

RAPPORT D'ESSAI
PRESTATION REALISEE : Performances m6c niques des fils de recuit

A LA DEMANDE DE : SARL SIST METAL

LIEU DES ESSAIS : LABORATOIRE DTEM

NATURE DES ESSAIS : caract6ristiques m6caniques selon les normes

rso 6892-1', (2009): < Mat6riaux mdtalliques - Essai cle traction,
Partie 1 : M6thode d'essai d temp6rature ambiante > ;
ISO 377, (7997): ,.Aciers et produits en acier - position et
pr6paration des 6chantillons et 6prouvettes pour essais
m6caniques >;
EN 10218-2 (1996): <Produits sid6rurgiques,
fils et produits
tr6fil6s en acier - gdnlralit6s-Partie 2: Dimensions et
toldrances des fils
".
EN 10016-2 (7995) : Fil machine en acier non alli6 destin n6s au
"
tr6filage et/ ou au laminage froid- Partie 2 : prescriptions
sp6cifiques au fil machine d'tlsage g6n6ral
".

OBSERVATIONS: Ce rapport comperte 4 pages. Les rdsultats obtenus ne sont pas

g6n6ralisables sans la repr6sentativit6 des 6chantillons et des essais. Les
caract6ristiques m6caniques du pr6sent rapport concernent les 6chantillons test6s.

Adresse: Cit6 El Mokrani, Souidania, 16097, Alger, Atg6rie

t : (021) 38.03.68 I (021) 38.04.05 /Er (02r) 3s.04.31
Site web : www.cnerib.edu.dz\ E-mail : cnerib@.mhuv.sov.dz /!q4!@,cnerib.edudz
 rlmtoooucrroN

A la demande la Soci6t€ de Tr6filage et de Soudage SARL SIST METAL, le Centre

National d'Etudes et de Recherches Int6gr6es du BA-timent (CNERIB) a proc6d6
d des
essais de caract6risation m6canique sur des dchantillons de fils d'aciers
destin6s d €tre'utilis6s comme fils d'attaches d'armatures longitudinal

Le pr6sent compte-rendu a pour objet de d6terminer les propri6t6s

p
caract6ristiques m6caniques des 6chantilons remis par lesioins du c
r$:i-\ols!,l\
\ 'j+* -r,'"-!-
tt
2. Conps n'npnEuvrs ET ESSATs

Les essais ont portd sur l'acier d'un ensembie de fils de diamdtre 1.1 mm
re le
ciient, photo 1.

Photo 1. Echantillons de fils d'aciers de recuit remis par le client

Les essais de traction ont 6t6 conduits d l'aide d'une machine universelle
(presse)
type Controls de capacit6 maximale 100 kN selon la proc6dure donn6e
par la norme
en vigueur ISO 6892-1, 2009: 'Mat6riaux m6taliiqn"r - Essai de traction-partie
1:
M6thode d'essai d temp6rature ambiante-.

Les corps d'6preuves ont 6t6 pr6par6s conform6ment d la norme

ISO 377, (1997) :
'Aciers et produits en acier - Position et pr6paration des 6chantillons
et 6prouvettes
pour essais m6caniques'.

3. Rnsurrars DES ESSATs

,/ Caractdristiques de formes ,:

La section et la masse lin€ique sont respectivement de 0,95

mm2 et 0,62kg/m.
Les tol6rances sur le diamdtre sont r6capitul6es dans le tableau
1.
 NF EN 1On8-2G996)
Tableau 1' Tol6rances sur le diamdtre'

Tol6rances
Tol€rances de Tol6rances exig€es
diamdtre d (mm) calcul6es (mm)
(mm)

0,03 7 r 0,040
T1 = 0,035\id Ll

0,028 r 0,030
7,1.
T2= 0,027\ld
0.022 r 0,025
T3=0,021{d 1.1
11 0,016 t 0,020
T4=0,m5{d .i\ a; r.,1:
+ U,U
0,010
T5=0,m0{d 1,"1
-\t

d, diamdtre dess fils

I d'acier, (mm) ;
en mm'
ilt;
T7,T2, T3 T4 t
et I
T5 sont les tol6rances de diamdtre calcul6es

1, il est observd q.ue les tol6rances calcu

Selon le tab
rbleau
rs exig6es Par la norme NF EN
sp€cifications
10218-2 (1996)'
{11tt--A
g
,/ R6sistance en traction

et d'es allongements sont donn6es d

titre
Les valeurs de resistances en tlaction
indicatif selon la norme EN 10016-2'
dans tableau 2'
Les r6sultats obtenus sont recaPitul6s

Tableau2.Caract6ristiquesm€caniquesdefilsd,acierslissesdediamdtrel,l-mm

R"(MPa) RJR" As* (%)

No de Ls(mm) F*(kN) R-(MPa)
barre
236 1.,62 24,2
1 170 0,36 382
242 1.,64 22,4
135 0,38 398
2 '1,49 31.,7
a 0,43 455 306
J 119 19,4
+zu 283 1,48
4 156 0,4
277 1.,60 23,8
5 90 0,42
258 1,,60 32,8
0,39 414
6 113
274 1,51 28,8
n 180 0,39 414
280 L,57 23,9
8 154 0,4 +/3
286 1,,49 Ly,6
150' o.41 426
9 21.,8
407 271 1,,50
10 168 0,39
267 r,52 24
11 1.65 0,39 +u/ ,

302 1,50
1) I 145 | 0,43 452
L,54 24,69
Moyenne 420,08 273,50
2L,01 0,06 4,27
trcalr-ryPc 2L,66
7,68 3,85 T7,29
C ,ef f icient d e v ariatto4l 5,L6
"uo.;

Les d6finitions suivantes sont donnees

:

Lq, longueur calibrEe entre les mors

de la presse ;
 F* charge appliqu6e, (kN) ;
R^, r6sistance d la traction, (MPa) ;
Agt, allongement pour cent sous charge maximale, (%)
n, umite appur"r.,t" d'6lasticit6 (limite sup6rieure d'6coulement), (MPa) ;
R*/R., rap-ptrt de r6sistance dr la traction et limite apparente d'6lasticit6 (sans unit6)'

4. CoNcrusloN

Des r6sultats obtenus, il ressort que les fils test6s de diamdtre 1,1 mm sont constitues
largement
d,un acier de nuance Fe30. En outre, les tol6rances du diamdtre sont
(1996): <Produits
v6rifi6es par rapport aux sp6cifications de la norme EN 10218 -2
sid6rurgiq.r"s, f-il, et produits tr6fil6s en acier - g6n6raiit6s-Partie 2:
Dimensions et
sont en moyenne
toldrances des fils >. Quant aux caract6ristiques m6caniques, elles
273,5 MPa pour la
de l,ordre de 420,08 MPu porrr la r6sistan." ". traction R* et de
limite d'6lasticit6 R..

L'Attachde de Recherche Le Technicien SuP6rieur

M*" RABAHI N, eps. TOULOUM TIGHIOUART. M.

a"-ttAr)
\
AtIl$
\\ r\ )d'
,l"$u*#' fr"),, C)'t'r\;l':

'i
l;
!'aJ^L$J
:i":J''3'
.ir:LJ,'"
'\L\\
+.rrrJt,/-r3t
i-fr$