Vous êtes sur la page 1sur 488

CERI WPS

Ref. : WPS 004-GPS-CERI-GTAI,t|I§MAII[|

TTUELDING PROGEDURE SPECIFICATION (UUPS) Rev. :01


/æ DESCRTPTTF MODE OPERATOTRE DE SOUDAGE {DMOS}
{not applicable tur impact tested welds} Page: ll2

QMOS Support N" 08109 Date: 28-09-2018 Code(s) de référence:ASME SECTION lX


Supporting PQR N": Code(s) referenæ:

Procédé de soudage : a) GTAtrrtllSMAW b) c)


Welding process

Type: (Manual, Automatic, Semiauto.) a) Manual b) c)

JOTNTS {AW- 402)


Tvoe de ioint I Joint desiqn Full Penetration butt weld Retainers:No o lf|
lRl+1.6 +1.6 |
TI

60.-o I z I g .
,
§upport à l'envers I Backing xlOuilyes I lNonlt'to
+5 I see Thic*. range
below)
I

Materiau du support I Backing Material

xlMetal Metal non fondu I wonrusins mehl


Non mêtallique, Non mehlic Autre I ottrer
MATERIAUX DE BASE IeISg I\,güLS {QI,V.4(}3}
PN" I AITo I I
Grouo N" I AfToll
\\-t-t-l /l\
Specification, type & grade A213 TP 3161
llll*l
R -| -
Ana!. Ghim. et Prop. Mécanique /r '=-
Chem. Analysis and Mech. Prop.

Domaine des épaisseurs T1(mm) Rainure


1.5 to 12 mm
Thickness range Gmove
Angle NA
Fillet
Autre I othen Ow lOl.7 Tft Iim'rb>8in. {200mm}:Na IQW t pass>ll2in. (13mm): Na /QYU 4{13.13 O P-No.5l9/l 0Q : Na
'O3.9
METAL D,APPORT, FLLER METAL (OW4O4) (a) (b) (c)
SFA Specification I AWS Glassification SFA 5.9I ER316L sFA 45.4 I8316L-17
F No. 6 4
A No. I I
Diamètre du Métal d'apport (mm) 2.4 2.5
Size of Filler Mebl
Rainure Alt Ail
Épaisseur du métal soudé (mm) Gmve
Weld meblüickness qnge Angle
Fillet
NA NA
iiwetdioft
Couole fil-flux I Ehctode-Ftux {Glaes} NA NA /v ^(ffi '+.'"\
Non commercial du Flux I Ftuxtradename NA NA /§ fftÉIË/
ÿ1,
e
lnsertion métal d'apport / consumable insert NA NA tg ."'o
Other: 402.10 rootsoacinq: No/402.11 retainerc: No/409.8 i&E range: No/410.26 peenning: No t.= ..tifr§l Nl0-I';'- ,.9
CARACTERISTIQUES ELECTRISUES I eucrnrml cARAcrERrsrcs (QW - 409 , QtV - 41 0) \ !i "'i§, lYü) ut'- ' §
Passe vitessea#ce energifi$=+s/uaage
Procédé AUTIS Dia. GouranUPolarité Amp. Yoltrs Yrhsse delil
ll" Fran{flêâ tirput
TravelspN tsÈ-'r'
Process Class. (mm) Cunent Polariÿ A v {mlmin} (mmlmin) (Kitmm)
Layer N"

1 GTAW ER316L 2.4 "DCSP 90+120 10+15 7-10 <10


GTAW ER316L 2.4 *DCSP 100+150 10+15 10-20 <15
2
3 SMAW :3161-1 7 2.5 *DCRP 60+90 22+27 ta-20 s15
4 SMAW :3161-17 2.5 *DCRP 60--90 2247 10-20 <15
B SMAW :316L-17 2.5 *DCRP 60-=90 22--27 10-20 <15
Type et dimension de l'électrode de tungstène \NTH@.2,4mm
Tunosten elec:trode size and lvoe
*DC : Direct Current
Autre
Oher - SP : Straight Polariÿ (electrode -)
- RP : Reverse Polarity (electrode +)
Pointage en conformité avec la 1 ère passe de ce WPS / Tack weldins in accordance with 1s pass of this WPS.
Ref. : WPS 004-GP$CERI-GTAWTSMAW

Æ. WELD|NG PROCEDURE SPECTF|GATTON tUUpS) Rev. :01

I
tL#z*t
DESCRTPTTF MODE OPERATOTRE §E SOUDAGE {DMOS}
{not applicabte for impactteeted reldsJ
Page: 212

IÀ,,"*rri."phhr'r;, l "a"Àiiâr-*r*' I

lwotdinnnr*"" I
rw -Tb)
I
E I I

I
Type: (tr,tanuat, automaiic, semieuto.) a)
|
Manual I
b) I
c) |

POStÏON {QW -405) PRECHAUFFAGE I pREHEITITO {ow - 406r


Position soudure à chanfrein Température de prêchauffage (Min)
Grouve Weld 2G and 3G NA
Groove weld position Preheat Temperafurc

Direction de soudage Température entrepasses (Max.)


Uphill 170'C
Welding progression lnterpass temperafure

Position soudure d'angle Maintien de préchauffage


NA NA
Position of Fillet Preheat maintenance

*
om.r
l*"ll
I I

TECHNIQUES (QTU.4IO} :
Passes étroits ou balayage: String and wave
Sûino orwave bead
Dia. buse :
5-8 mm
Orifice or oas cao size
Oscillation N.A
Distance tubelzone de travail: 3mm
Conhct fube to work disbnce
Simple ou multi-électrodes :
Multiple electrodes
Sinole or mulüole electrodes
Mêthode de gougeage à I'envers :
Grinding
Method ofbackoouoino
Nettoyage initial et entre passes : (brossage, meulage, etc.)
Brashing & Grinding
lnitialand inbmass cleanino (brushinq. qrindinq, etc.)
Simple ou passes multiples par coté :
Singleormultiple
Sinalc nr mrrllinle nnçs nar eidc
-Æ.
üher QW 410.26: Peening Not pemithd I Martelage Non permis
Autre QW 410,64 Use ofthermal processes:No l§ffi,moÈ&\
oBs ?.Ï L J^ao*tn"'/r/§'//

I
pnrpnnro APPROVED/ACCEPTEDWELDINGENGINEER . . ^A
HELMr
I

Par' BY: DHOUTBT


i
I Oate I Signature: October 09, 2018
I

I i#T"id
.t-mg,lrffi-J
tku**,,,;rÿ
Ref. : WPS 14B -GPS-CERI-GTAW
WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) Rev. : 00
DESCRIPTIF MODE OPERATOIRE DE SOUDAGE (DMOS)
(not applicable for impact tested welds)
Page : 1/2

QMOS Support N° : PQR003-GPS-CERI-P8 GTAW/SMAW Date: November 11,2018 Code(s) de référence : ASME SECTION IX
Supporting PQR N° : Code(s) reference:

Procédé de soudage : a) GTAW b) c)


Welding process
Type: (Manual, Automatic, Semi-auto.) a) Manual b) c)

JOINTS (QW- 402)


Type de joint / Joint design Full Penetration Fillet weld Retainers:No α f R T1
 1.6  1.6
Support à l’envers / Backing Oui / yes X Non / No 5 see Thick. range
45° 0 2 0 3 0 below)

Materiau du support / Backing Material T1


Metal Metal non fondu / Nonfusing metal
Non métallique / Non metallic Autre / Other
MATERIAUX DE BASE /BASE METALS (QW-403)
P N° 8 A / To 8
Group N° 1 A / To 1 α

Specification, type & grade A312 TP 304 R f

Anal. Chim. et Prop. Mécanique -


Chem. Analysis and Mech. Prop.

Domaine des épaisseurs T1 (mm) Rainure All


Thickness range Groove
Angle All
Fillet
Autre / Other: QW 403.7 T/t limits>8in. (200mm):Na /QW 403.9 t pass>1/2in. (13mm): Na /QW 403.13 Ø P-No.5/9/10Q : Na
METAL D’APPORT / FILLER METAL (QW-404) (a) (b) (c)
SFA Specification / AWS Classification SFA 5.9 / ER308L
F No. 6
A No. 8
Diamètre du Métal d’apport (mm) 2,4
Size of Filler Metal
Rainure All
Épaisseur du métal soudé (mm) Groove
Weld metal thickness range Angle NA
Fillet
Couple fil-flux / Electrode-Flux (Class) NA
Non commercial du Flux / Flux trade name NA
Insertion métal d’apport / consumable insert NA
Other: 402.10 root spacing: No/402.11 retainers: No/409.8 i&E range: No/ 410.26 peenning: No
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES / ELECTRICAL CARACTERISTICS (QW – 409 / QW - 410)
Passe Vitesse d’avance Energie de soudage
Procédé AWS Dia. Courant/Polarité Amp. Volts Vitesse de fil
N° Travel speed Heat Input
Process Class. (mm) Current Polarity A V (m/min)
Layer N° (mm/min) (Kj/mm)
1 GTAW ER308L 2,4 *DCSP 80÷130 10÷15 7-10 ≤ 17
2 GTAW ER308L 2,4 *DCSP 90÷150 10÷15 10-20 ≤ 17
3 GTAW ER308L 2,4 *DCSP 90÷150 10÷15 10-20 ≤ 17
4 GTAW ER308L 2,4 *DCSP 90÷150 10÷15 10-20 ≤ 17
Type et dimension de l’électrode de tungstène EWTH Ø2, 4 mm
Tungsten electrode size and type
Autre *DC : Direct Current
Other - SP : Straight Polarity (electrode -)
- RP : Reverse Polarity (electrode +)
Pointage en conformité avec la 1ère passe de ce WPS / Tack welding in accordance with 1st pass of this WPS.
Ref. : WPS 014C-GPS-CERI-GTAW
WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) Rev. : 00
DESCRIPTIF MODE OPERATOIRE DE SOUDAGE (DMOS)
(not applicable for impact tested welds)
Page : 1/2

QMOS Support N° : PQR003-GPS-CERI-P8 GTAW/SMAW Date: November 11,2018 Code(s) de référence : ASME SECTION IX
Supporting PQR N° : Code(s) reference:

Procédé de soudage : a) GTAW b) c)


Welding process
Type: (Manual, Automatic, Semi-auto.) a) Manual b) c)

JOINTS (QW- 402)


Type de joint / Joint design Full Penetration butt weld Retainers:No α f R T1
 1.6  1.6
Support à l’envers / Backing Oui / yes X Non / No 5 see Thick. range
65° 0 2 0 3 0 below)

Materiau du support / Backing Material


Metal Metal non fondu / Nonfusing metal α
Non métallique / Non metallic Autre / Other
MATERIAUX DE BASE /BASE METALS (QW-403)
P N° 8 A / To 8
Group N° 1 A / To 1 T1

Specification, type & grade A312 TP 304L

f
R
Anal. Chim. et Prop. Mécanique -
Chem. Analysis and Mech. Prop.

Domaine des épaisseurs T1 (mm) Rainure 1,5 to 8 mm


Thickness range Groove
Angle All
Fillet
Autre / Other: QW 403.7 T/t limits>8in. (200mm):Na /QW 403.9 t pass>1/2in. (13mm): Na /QW 403.13 Ø P-No.5/9/10Q : Na
METAL D’APPORT / FILLER METAL (QW-404) (a) (b) (c)
SFA Specification / AWS Classification SFA 5.9 / ER308L
F No. 6
A No. 8
Diamètre du Métal d’apport (mm) 2,4
Size of Filler Metal
Rainure All
Épaisseur du métal soudé (mm) Groove
Weld metal thickness range Angle NA
Fillet
Couple fil-flux / Electrode-Flux (Class) NA
Non commercial du Flux / Flux trade name NA
Insertion métal d’apport / consumable insert NA
Other: 402.10 root spacing: No/402.11 retainers: No/409.8 i&E range: No/ 410.26 peenning: No
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES / ELECTRICAL CARACTERISTICS (QW – 409 / QW - 410)
Passe Vitesse d’avance Energie de soudage
Procédé AWS Dia. Courant/Polarité Amp. Volts Vitesse de fil
N° Travel speed Heat Input
Process Class. (mm) Current Polarity A V (m/min)
Layer N° (mm/min) (Kj/mm)
Root GTAW ER308L 2.4 *DCSP 80÷130 10÷15 5-10 ≤ 17
Filling GTAW ER308L 2.4 *DCSP 90÷150 10÷15 10-18 ≤ 17
Cap GTAW ER308L 2.4 *DCSP 90÷150 10÷15 10-18 ≤ 17
Type et dimension de l’électrode de tungstène EWTH Ø2, 4 mm
Tungsten electrode size and type
Autre *DC : Direct Current
Other - SP : Straight Polarity (electrode -)
- RP : Reverse Polarity (electrode +)
Pointage en conformité avec la 1ère passe de ce WPS / Tack welding in accordance with 1st pass of this WPS.
Ref. : WPS 015-GPS-CERI-GTAW/SMAW
WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) Rev. : 00
DESCRIPTIF MODE OPERATOIRE DE SOUDAGE (DMOS)
(not applicable for impact tested welds)
Page : 1/2

QMOS Support N° : PQR003-GPS-CERI-P8 GTAW/SMAW Date: November 11,2018 Code(s) de référence : ASME SECTION IX
Supporting PQR N° : Code(s) reference:

Procédé de soudage : a) GTAW / SMAW b) c)


Welding process
Type: (Manual, Automatic, Semi-auto.) a) Manual b) c)

JOINTS (QW- 402)


Type de joint / Joint design Full Penetration butt weld Retainers:No α f R T1
 1.6  1.6
Support à l’envers / Backing Oui / yes x Non / No 5 see Thick. range
65° 0 2 0 3 0 below)

Materiau du support / Backing Material


Metal Metal non fondu / Nonfusing metal α
Non métallique / Non metallic Autre / Other
MATERIAUX DE BASE /BASE METALS (QW-403)
P N° 8 A / To 8
Group N° 1 A / To 1 T1

Specification, type & grade A312 TP 304L

f
R
Anal. Chim. et Prop. Mécanique -
Chem. Analysis and Mech. Prop.

Domaine des épaisseurs T1 (mm) Rainure 5 to 20,62 mm


Thickness range Groove
Angle All
Fillet
Autre / Other: QW 403.7 T/t limits>8in. (200mm):Na /QW 403.9 t pass>1/2in. (13mm): Na /QW 403.13 Ø P-No.5/9/10Q : Na
METAL D’APPORT / FILLER METAL (QW-404) (a) (b) (c)
SFA Specification / AWS Classification SFA 5.9 / ER308L SFA A5.4 / E308-16
F No. 6 5
A No. 8 8
Diamètre du Métal d’apport (mm) 2,4 2,5
Size of Filler Metal
Rainure All All
Épaisseur du métal soudé (mm) Groove
Weld metal thickness range Angle NA NA
Fillet
Couple fil-flux / Electrode-Flux (Class) NA NA
Non commercial du Flux / Flux trade name NA NA
Insertion métal d’apport / consumable insert NA NA
Other: 402.10 root spacing: No/402.11 retainers: No/409.8 i&E range: No/ 410.26 peenning: No
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES / ELECTRICAL CARACTERISTICS (QW – 409 / QW - 410)
Passe Vitesse d’avance Energie de soudage
Procédé AWS Dia. Courant/Polarité Amp. Volts Vitesse de fil
N° Travel speed Heat Input
Process Class. (mm) Current Polarity A V (m/min)
Layer N° (mm/min) (Kj/mm)
Root GTAW ER308L 2.4 *DCSP 80÷130 10÷15 5-10 ≤ 17
Hot GTAW ER308L 2.4 *DCSP 90÷150 10÷15 10-18 ≤ 17
Filling SMAW E308-16 2,5 *DCRP 80÷100 22÷27 10-20 ≤ 17
Cap SMAW E308-16 2,5 *DCRP 80÷100 22÷27 10-20 ≤ 17
Type et dimension de l’électrode de tungstène EWTH Ø2, 4 mm
Tungsten electrode size and type
Autre *DC : Direct Current
Other - SP : Straight Polarity (electrode -)
- RP : Reverse Polarity (electrode +)
Pointage en conformité avec la 1ère passe de ce WPS / Tack welding in accordance with 1st pass of this WPS.
Ref. : WPS 020-GPS-CERI-P4 GTAW/SMAW
WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) Rev. : 00
DESCRIPTIF MODE OPERATOIRE DE SOUDAGE (DMOS)
(not applicable for impact tested welds)
Page : 1/2

QMOS Support N° : PQR001-GAMA-P11 Date: December 28,2018 Code(s) de référence : ASME SECTION IX
Supporting PQR N° : Code(s) reference:

Procédé de soudage : a) GTAW/SMAW b) c)


Welding process
Type: (Manual, Automatic, Semi-auto.) a) Manual b) c)

JOINTS (QW- 402)


Type de joint / Joint design Full Penetration butt weld Retainers:No α f R T1
 1.6  1.6
upport à l’envers / Backing Oui / yes X Non / No 5 see Thick. range
65° 0 1.5 0 3 0 below)

Materiau du support / Backing Material


Metal Metal non fondu / Nonfusing metal α
Non métallique / Non metallic Autre / Other
MATERIAUX DE BASE /BASE METALS (QW-403)
P N° 4 A / To 4
Group N° 1 A / To 1 T1

Specification, type & grade A335 P11

f
R
Anal. Chim. et Prop. Mécanique -
Chem. Analysis and Mech. Prop.

Domaine des épaisseurs T1 (mm) Rainure 5 to 30,18 mm


Thickness range Groove
Angle All
Fillet
Autre / Other: QW 403.7 T/t limits>8in. (200mm):Na /QW 403.9 t pass>1/2in. (13mm): Na /QW 403.13 Ø P-No.5/9/10Q : Na
METAL D’APPORT / FILLER METAL (QW-404) (a) (b) (c)
SFA Specification / AWS Classification SFA 5.28 / ER80S-B2 SFA 5.5 / E8018-B2
F No. 6 4
A No. 3 3
Diamètre du Métal d’apport (mm) 2,4 2,5 or 3,2
Size of Filler Metal
Rainure All All
Épaisseur du métal soudé (mm) Groove
Weld metal thickness range Angle NA NA
Fillet
Couple fil-flux / Electrode-Flux (Class) NA NA
Non commercial du Flux / Flux trade name NA NA
Insertion métal d’apport / consumable insert NA NA
Other: 402.10 root spacing: No/402.11 retainers: No/409.8 i&E range: No/ 410.26 peenning: No
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES / ELECTRICAL CARACTERISTICS (QW – 409 / QW - 410)
Passe Vitesse d’avance Energie de soudage
Procédé AWS Dia. Courant/Polarité Amp. Volts Vitesse de fil
N° Travel speed Heat Input
Process Class. (mm) Current Polarity A V (m/min)
Layer N° (mm/min) (Kj/mm)
Root GTAW ER80S-B2 2.4 *DCSP 90÷140 10÷15 5-10 ≤ 25
Hot GTAW ER80S-B2 2.4 *DCSP 110÷170 10÷15 8-15 ≤ 25
Filling SMAW E8018-B2 2,5 or 3,2 *DCRP 80÷130 10÷15 8-15 ≤ 25
Cap SMAW E8018-B2 3,2 *DCRP 100÷140 10÷15 8-15 ≤ 25
Type et dimension de l’électrode de tungstène WTH Ø2, 4 mm
Tungsten electrode size and type
Autre *DC : Direct Current
Other - SP : Straight Polarity (electrode -)
- RP : Reverse Polarity (electrode +)
Pointage en conformité avec la 1ère passe de ce WPS / Tack welding in accordance with 1st pass of this WPS.
Ref. : WPS 020-GPS-CERl·P4 GT AW/SMAW

�9
WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) Rev.: 00
DESCRIPTIF MODE OPERATOIRE DE SOUDAGE (DMOS)
(not applicable for impact tested welds)

I
Page : 2/2

QMOS Support N° : PQR001-GAMA-P11


Supporting PQR N°
Procede de soudage a) GTAW/SMAW
Date: December 28,2018

b)
I Code(s) de reference: ASME SECTION IX
Code(s) reference:
c)
Welding process
Type: (Manual, Automatic, Semi-auto.) a) Manual b) c)

POSITION (QW -405) PRECHAUFFAGE I PREHEATING (QW-406)


Position soudure a chanfrein All groove weld position
Temperature de prechauffage (Min)
1so·c
Groove weld position Preheat Temperature
Direction de soudage Temperature entrepasses (Max.)
Welding progression Uphill lnterpass temperature 2so·c
Position soudure d'angle Maintien de prechauffage
Position of Fillet NA Preheat maintenance NA

TRAITEMENT THERMIQUE APRES SOUDAGE I POSTWELD HEAT TREATMENT (QW-407)


I I Procedure N I
Temperature I Temperature range Temps I Time range
, I Procedure N°
°
Revision
NA I NA I NA I
NA
Autre
Other

GAZ. I Gas (QW-408) Gaz I Gas(es) Composition I Mixture composition % Debit I Flow Rate (I/min)
PROTECTION A L'ENDROIT I Shielding Areal 99,99% Argon 8-15
GAZ. TRAINANT I Trailing NA NA NA
PROTECTION A L'ENVERS I Backing NA NA NA

TECHNIQUES (QW- 410):


Passes etroites ou balayage String and wave
Strina or wave bead
Dia. buse : 5 to 8 mm
Orifice or aas cap size
Oscillation N.A
Distance tube/zone de travail: 3mm
Contact tube to work distance
Simple ou multi-electrodes Multiple electrode
Sinale or multiple electrodes
Methode de gougeage a l'envers : NA
Method of back aouaina
Nettoyage initial et entre passes : (brossage, meulage, etc.) Brashing & Grinding
Initial and interpass cleanina (brushina. arindino, etc.)
Simple ou passes multiples par cote :
=��
Sinale or multiole oer side Single or multiple
Other QW 410.26: Peening Not permitted I Martelage Non permis
'
Autre QW 410.64 Use of thermal processes: No
OBS

ETABLI APPROUVE/ACCEPTE INGENIEUR SOUDAGE


PREPARED
Par I BY: DHOUIBI HELMI

Date I Signature: December 28, 2018 Date I Signatu


Ref. : WPS020A-GPS-CERI-P4
GTAW/SMAW
WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS)
DESCRIPTIF MODE OPERATOIRE DE SOUDAGE (DMOS) Rev. : 00
(not applicable for impact tested welds)
Page : 1/2

QMOS Support N° : PQR001-GAMA-P11 Date: December 28,2018 Code(s) de référence : ASME SECTION IX
Supporting PQR N° : Code(s) reference:

Procédé de soudage : a) GTAW/SMAW b) c)


Welding process
Type: (Manual, Automatic, Semi-auto.) a) Manual b) c)

JOINTS (QW- 402)


Type de joint / Joint design Full Penetration butt weld Retainers:No α f R T1=T2
 1.6  1.6
upport à l’envers / Backing Oui / X Non / No 5 see Thick. range
yes 45° 0 2 0 3 0 below)

Materiau du support / Backing Material T1


Metal Metal non fondu / Nonfusing metal
Non métallique / Non metallic Autre / Other
MATERIAUX DE BASE /BASE METALS (QW-403)
P N° 4 A / To 4 f
Group N° 1 A / To 1 α

Specification, type & grade A335 P11


R
Anal. Chim. et Prop. Mécanique -
Chem. Analysis and Mech. Prop.
T2
Domaine des épaisseurs T1 (mm) Rainure -
Thickness range Groove
Angle All
Fillet
Autre / Other: QW 403.7 T/t limits>8in. (200mm):Na /QW 403.9 t pass>1/2in. (13mm): Na /QW 403.13 Ø P-No.5/9/10Q : Na
METAL D’APPORT / FILLER METAL (QW-404) (a) (b) (c)
SFA Specification / AWS Classification SFA 5.28 / ER80S-B2 SFA 5.5 / E8018-B2
F No. 6 4
A No. 3 3
Diamètre du Métal d’apport (mm) 2,4 2,5 or 3,2
Size of Filler Metal
Rainure All All
Épaisseur du métal soudé (mm) Groove
Weld metal thickness range Angle NA NA
Fillet
Couple fil-flux / Electrode-Flux (Class) NA NA
Non commercial du Flux / Flux trade name NA NA
Insertion métal d’apport / consumable insert NA NA
Other: 402.10 root spacing: No/402.11 retainers: No/409.8 i&E range: No/ 410.26 peenning: No
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES / ELECTRICAL CARACTERISTICS (QW – 409 / QW - 410)
Passe Vitesse d’avance Energie de soudage
Procédé AWS Dia. Courant/Polarité Amp. Volts Vitesse de fil
N° Travel speed Heat Input
Process Class. (mm) Current Polarity A V (m/min)
Layer N° (mm/min) (Kj/mm)
Root GTAW ER80S-B2 2.4 *DCSP 100÷140 10÷15 5-10 ≤ 25
Hot GTAW ER80S-B2 2.4 *DCSP 110÷180 10÷15 10-18 ≤ 25
Filling SMAW E8018-B2 2,5 or 3,2 *DCRP 90÷140 10÷15 10-20 ≤ 25
Cap SMAW E8018-B2 3,2 *DCRP 100÷140 10÷15 10-20 ≤ 25
Type et dimension de l’électrode de tungstène WTH Ø2, 4 mm
Tungsten electrode size and type
Autre *DC : Direct Current
Other - SP : Straight Polarity (electrode -)
- RP : Reverse Polarity (electrode +)
Pointage en conformité avec la 1ère passe de ce WPS / Tack welding in accordance with 1st pass of this WPS.
Ref. : WPS020A-GPS-CERI-P4 GTAW/SMAW
WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) Rev.:00
DESCRIPTIF MODE OPERATOIRE DE SOUDAGE (DMOS)
(not applicable for impact tested welds)

I
�� Page : 2/2

QMOS Support N ° :PQR001-GAMA-P11


Supporting PQR N°
Procede de soudage a) GT AW/SMAW b)
I
Date: December 28 , 2018 Code(s)de reference: ASME SECTION IX
Code(s) reference:
c)
Welding process
Type:(Manual, Automatic, Semi-auto.) a)Manual b) c)

POSITION (QW -405) PRECHAUFFAGE I PREHEATING (QW-406)


Position soudure a chanfrein Temperature de prechauffage (Min)
150° C
Groove weld position All Fillet weld position Preheat Temperature
Direction de soudage Temperature entrepasses (Max.)
Uphill lnterpass temperature 250° C
Welding progression
Position soudure d'angle Maintien de prechauffage
Position of Fillet NA Preheat maintenance NA

TRAITEMENT THERMIQUE APRES SOUDAGE I POSTWELD HEAT TREATMENT (QW-407)


Temperature I Temperature range I
Temps I Time range
'
I Procedure N °
I Procedure N° I
Revision
NA I NA I NA I NA
Autre '
Other

GAZ. I Gas (QW-408) Gaz I Gas(es) Composition I Mixture oomposition % Debit I Flow Rate (I/min)
PROTECTION A L'ENDROIT I Shielding Areal 99,99% Argon 8-15
GAZ. TRAINANT I Trailing NA NA NA
PROTECTION A L'ENVERS I Backing NA NA NA

TECHNIQUES (QW-410):
Passes etroites ou balayage String and wave
Strino or wave bead
Dia. buse 5 to 8 mm
Orifice or oas cao size
Oscillation N.A
Distance tube/zone de travail: 3mm
Contact tube to won< distance
Simple ou multi-electrodes Multiple electrode
Sinale or multiole electrodes
Methode de gougeage a l'envers NA
Method of back oouaina
Nettoyage initial et entre passes : (brossage, meulage, etc.) Brashing & Grinding
Initial and interoass cleaning (brushing, grinding, etc.)
Simple ou passes multiples par cote Single or multiple
Sinale or multiple pass per side
Other QW 410.26: Peening Not permitted I Martelage Non permis ,

Autre QW 410.64 Use of thermal processes: No


OBS

ETABLI
PREPARED
Par I BY: DHOUIBI HELMI

Date I Signature: December 28, 2018


Ref. : WPS 33-GPS-CERI-P11 BW-GTAW-SMAW

yrtELDrNG PROCEDURE SPECTFTCATTON


WPS)
J-
,4@
eat
DE§CRTPTTF MODE OPERATOTRE DE SOUDAGE (DMO§)

r"no, I

l**
lwetainnnroepss I I I I

I
Type: (Manual, Automatic, Semi-auto.)
|
a) Manual I
b) Manual I
c) |

POSITtON tQw405) PRECHAUFFAGE I pRrueerlNe (ow - 4061


Position soudure à chanfrein Température de préchauffage (Min)
All position 150'C
Groove weld position Preheat ïemperafure

Direction de soudage Température entrepasses (Max.)


Welding progression
Uphill
lnterpass bmFrafure
200 "c
Position soudure d'angle Maintien de préchauffage
NA NA
Position of Fillet Preheat maintenance

I
I
om., I
uurËr I
J

TECHNIQUES (8W-4,lO) :

Passes étroites ou balayage :


String and wave
Sûinq orwave bead
Dia. buse :
NA
Orifice or oas cao size
Oscillation N.A
Distance tubelzone de travail:
NA
Contact fube to work distance
Simple ou multi-électrodes :
multiple electrodes
Sinole or multinle elâdrôdes
Méthode de gougeage à I'envers :
NA
Method of back oouoino
Nettoyage initial et entre passæ : (brossage, meulage, etc.)
lniliâl ân.{ infamacs elcaninn {lrnrchim orinrlinn eln l
Brashing & Grinding

§imple ou passes multiples par coté : Multiple pass


Sinole or mulliole oaæ oer side
Other 8W 410.26: Peening Not permitted I ilartelage Non permis
Autre QW 410.64 Use ofthermal processes:No
oBs

APPROUVE'ACCEPTE PAR
I pRrpRRro I APPROVED/ACCEPTED by
Part ev : Khated FATNASS!
,g1:g FArÀrA§$f
Date / Signature : Septemberl 1,
CERI PQR
Manufacturer CERI
Contractor: GAMA
Owner: STEG
Date & Place of Welding October 23,2018 / RADES
WPS N" WPS007-G PS-CE Rr-P1 GTAWSMAW
Standard(s): ASME SECTION IX
Description of qualification Pipe A106Gr B, Diameter 8 inches, Thickness 7,O4 mm
Procedure N" PQR001-G PS-CERr-P1 GTAWSMAW
Date of Procedure November 10,20L8
Revision 00
SMART CONTROL Certifie thot were test pieces prepored, welded ond controled of satisfoctory Woy as
required Above reference documents.

Company inspection Represented by : Manufacturer Other


lnspector FR 1WS00445 Technical Manager Represented by :
MOURAD HAMDI MAHËR BEN HMIDA
Signature & Stamp --Signature & Stamp Signature & Stamp
,.t- 1

' .',.' i

Rev.OO

Dâte November ].O,2OL8 November 10,2018

40, Sireet of .Jasmines New Ariana. 2080 - Tunisia t+216171 7A7 171 [+216j 7t 201 164
Street of the Environment. Road of Gabes Km O3-Sfax i+2161 7 4 2ü A|c GZ16\ 7O 2a1 1 6/+
13077æB/A/M/000 - Attiiari Bank Menzah Vl , a4 121 1 89 003Cr 9362 1 560
*j, È: # e -ç*a *i u

fr#h#rR0L
"g

Summory
l. Welding Procedure Specificstion «c WPS007 »»

ll. Procedure Qualîficatîon Record «c PQROOI »»

lll. Non destructif Testing

l-Visuol î nspection re port


2-Ra d îog o ra phî c exo m i nation re port
lV. Destructîf Testing
I-Tensil test report

2-Bend üest report

3-lnpoct test report


4-Hardness üesf report

5- ll/lacroetch Test report


V. Welder Perfarmance Qualificotion « WPQ »»

Vl. Annex

Flead Offlce , Ç 40. Street of Jasmines New Ariana. 2CI80 - Tunisia


Bs"anch Sffice : Ç Street of the Environment, Road of Gabes Km O3-Sfax 8 (r2161 74281OL} é [+216] 7û2A1 164
Fiscat fdentification : I3û77838/Â/M/000 - Bank : Attijeri Bank Menzah Vl RrE: 04 121 189 û030 93621560
Rer. t wPs 007€PS.GER!€TAW'SMAW
iI
I

L,+.
I e{ Æ
WELDING PROCEDURE SPECIFrcAilO.lf
DESCRIPTIFMODEOPERATOIREDESOUDAGE
.gPS) l'*.-'-'
{DMOSI
Il!Ëf'rl / | \-/
. I
,aw
I (notapplicablefor impacttesfed rrclds)
| ,rn. , tn I

I srooortino p'oir ru' , I I coag.i Ér"r"n.r, I

lwrbinsprocess
- |' | ' I' I

I
Type: 0,ranuar, nutomatlc, semi-auto.) a)
I
Manual I b) |
c) |

JOTNTS (AW- 402)


Type de joint I Jointoesign Full Penetration butt weld
yes
Retainerc:No d
+5
I| trl.o i-R
|
] +1.6
T,I
Support à l'envers I Backing Ouil I x Non I t'to
I see Thick. raage
6s.-o I t.s-o I e-o I
ehilr)
Materiau du support I Backing Matedal

Metal II Metal non fondu I Nontusino metal


Non métallique I Non metallic
MATERIAUX DE BASE ,BASE METALS
Autre / ottrer
(OIÀ,403I
,-j-\-
PN" 1 AITo I 1
\__=--=_,/
Grouo No 1 AITo I 1
*I v /I.:T-_r- I

lT /t\
Specification, type & grade 410ô GrB ttt

Anal. Chim. et Prop. Mécanique


R -l I-
/t
ll*l
'=--
Chem. Analysis and Mech. Prop.

Domaine des épaisseurc Tr (mm) Rainure


1.5 to 14,08 mm
Thickness nange Groove Pipe dia. 8'-sch40 Th=7.04 mm
Angle
All
Fillet
Autre I Other: ow 403.7 Tlt limib>8in. {200mm):Na IQW 403.9 t pass>tl2in. (t3mm}: Na IQIU 4{t3.13 A P-No.5191108 : Na
METAL D,APPORT, FLLER MËTAL {AW.4M) (a) {b) {c)
§FA §pecification I AW§ Classification sFA5.18/ ER70S-3 sFAA5.1 t87018
F No. 6 4
A No. 1 1 /.^$onal h;
Diamètre du Métal d'apport (mm)
Size of Filler Metal
2,4 2.5
6§e'- âXrr_\
Épaisseur du métal soudé {mm)
Rainure
êmvc
Angle
Ail Ail
tu"iW â
\
Weld metal ttrickrcss nange
Fillet
NA NA " %{o'ÿn"* #;
Couple fil-flux I Ebarode-Ftux {Class) NA NA râ -ÿ6" §.'/
Non commercial du Flux I Flux tade name NA NA ""..'fir+i^ r-. .crls-./
lnsertion métal d'aooort I consumable insert NA NA
Other: 402.10 root spacins: No/4{12.11 retainers: No/'tlB.8 i*E range No/ 410.26 Deenninq: No
CARACTERSrnUE§ ELECTRIQUES I eucrRrcRl ceaecrERrsïcs {QW - 409 , 8W - 4'10}
Passe \litesse d'avance Energie de soudage
Procédé AWS Dia. CourantlPoladté Amp. Volts Mtesse de fil
l{" Travel speed Heat lnput
Process Class. {mm) Cunent Polarity A V {m/min}
Layer N" {mmlmin} {K}lmm}
1 GTAW ERTOS-3 2_4 "DCSP 90+130 10=15 5-10 s25
2 GTAW ER7OS.3 2_4 *DCSP 1 10=150 10+15 8-15 s25
3 SMAW E7018 2,5 *DCRP 8O+1OO 22-.27 10-20 s25
4 SMAW E7018 2.5 *DCRP 80+100 22+27 1A-24 <25
Type et dimension de l'électrodE de tungstène \NTH@2,4mm
Tunosten eleclrode size and tyoe
*DC : Direct Current
Autre
Other - SP : Straight Polariÿ (electrode -)
- RP : Reverse Polariÿ (electrode +)
Pointage en conformité avec la 1ère passe de ce WPS I Tack vvelding in accordance with 1* pass of this WPS.
l| tr.**r*r*rr"r-*r^-r§*n!
I ^ ! WELDING PROCEDURE SPECIFIGATION ruPS} -' 01
Lr {B I orscRrprF MoDE opERAToTRE DE sou-onCÈ làirà-$-
(notappticabterorimpacttætedwetds)
l
Rev' :
|

I / ;- | lr.n., z/2 I

lsuooortinop'oirr,r', I ' lÀnaJ*\Ér.on* - I


!-
lrr*" *
lweldinonrocpss I I I I

I
Type: (ruanuar, nuomatlc, semi.auto.) a)
I
Manual I
b) |
c) I

POSITtON {Qvt, -405) PRECHAUFFAGE I pnenemNo (0w-406)


Position soudure à chanfrein Température de préchauffage {Min}
All groove weld position 30
Groove weld position Prcheal Tempenafure

Direc{ion de soudage Température entrepassæ {[iax.)


Uphill 250'C
Welding progression lnterpass temperafure

Position soudure d'angle Maintien de préchauffage


Position of Fillet
NA NA
Preheat maintenance

t---tt I
lom., I

I GAZ TRAINANT / Trairins


I run I run I run I

!
PROTECT]ON A L'ENVERS I aacNng
I Na I Nn ! Nn l

TECHNIQUES {QtrY - 410} :


Passes étroites ou balayage :
String and wave
Strinq orwave bead

Dia. buse :
Orifice or oas can size
StoBmm
Oscillation N.A
Distance tubelzone de travail:
Conlact fube to urork distance
3mm
§imple ou multiélectrodes :
Multiple electrodes
Sinqle or multiple elecüodes
Méthode de gougeage à I'envers :
NA
Method of bac* oouoino
Nettoyage initial et entre passes : (brossage, meulage, ete.)
Brashing & Grinding
lnitialand intemass cleanino (brushino. orindino. ete)
Simple ou passes multiples par coté :
Single
Sinqle or multiDle oass oerside
Other QW 410.26: Peening Not permitted I ilaÉehge l,lon permis
Autre QW 410.64 Use of$ermal processes: No
oBs

I pRrpeRro I

I Date I Signature: Novemoer 12, 2018 |


Procedure Qualification Record {PqR} Page 1./3

Client CERI Welding date 23/t}l2}t8 | Coae : ASME SECTTON tX


WPS N": WPS007-GPS-CERI-P1 GTAWSMAW I Rev. I 01 I PQR N": PQR001-GPS-CERI-PI GIAWSMAW i Rev. I OO
WeldingProcess(es): I GTAW/SMAW I fypes (Manual, Automatic, Semi-Automatic) : Manual
,. JOTNTS (qW-402)
Backine lNo I BackinsTvpe: No
Joint desisn Welding sequence
A= 65+5' I b= 1.610.8 mm I c=4 mm I t=7,04 mm

Hot & Filling

,r. BASE METATS (QW-4031 Y'. POSTWELD HEAT TREATMENT (QW.4O7}


Material Spec. 4106 Heating Rate ("ClHi NA
Type/Grade, or UNS Number GrB Holding Temperature ("C) NA
P-No. L Group No. Holding Time {Hour) NA
Welded to Cooling Rate {"C/H) NA
P-No. 1 Group N o. vrr. GAS (QW-408)
Thickness of Test Coupon 7,04 mm Percent Composition
Diameter of Test Coupon g" Gas(es) (Mixture) Flow Rate
Maximum Pass Thickness I
L,5 to 14,08 mm 5hielding ARCAL 99.99 Argon 8-15 Llmin
Other Ail Backing NA NA NA
,rr. FTLLER METALS (QW-404) 7 2 Trailing NA NA NA
AWS Classification ER705-3 E7018 Other NA NA NA
SFA Specification 45.18 45.5 yrrr. ELECTRICAL CHARACTERTSTTCS (QW-409)
Filer Metal F N' 6 4 Current I DC
Weld MetalAnalysis A N" 7 7 Polarity I l-tf t*t
Size of Filler Metal 2,4mm 2,5 mm Tungsten Electrode Size for GTAW I WIH @2,4 mm
Filler Metal Product Form Diam.Buse I StoSmm
Supp[emental Flller Metal Mode of MetalTransfer for GMAW (FCAW) l-l Snort-"ircuiting
Electrode Flux Classification l-l Gtobur*
Flux Type I I sp,rv
Weld Metal Thickness ,x. TECHNTqUE {QW-410)
Other String or Weave Bead String and weave
,y. PosrïloN (QW-40s) Oscillation No
Position of Groove 6G Multipàss or Single Pass {Per Side) Single Pass
Weld Progression (Uphill, Downhill) Uphill Single or Multiple Electrodes Multiple electrode
Other Method of back Gouging NA
v. PREHEAT (QW-406) Peening No
Preheat Temperature min 30"c Method of Cleaning Grinding and brushing
lnterpass Temperature max 250"C Other
Other NA

Head Office , Ç 40, Street oT Jasmrnes New Ariana, 2û80 - Tunisia


Branch Office : g Street of the Envinonment, Road of Gabes Km 03-Sfax 6' l+216) 74 2U A4A B {+21 6) 7D 2t1 164
Fiscat ldentification : 13û7783P/A/Ml0ûCI - Eank , Àttijari Bank Menzah Vl RIB: û4 121 189 t030 ÿ3621560
GmHsl
Procedu re Qualification Record(PaRl Paee 213

X. Welding details
Welding T;current
Layers Filler metal Diameter A V Travel speed Heat input
Brocess lpolarity
Root GTAW ERTOS_3 2,4mm 118 L3,5 ocl(-) / Lm/mrn 13,65 KjlCm

GTAW ERTOS-3 2,4 mm 156 15 DC/(-) 11- Cm/min L2,7 K1/Cm


Hot &
Filling
SMAW E7018 2,5 mm 98 24 Dc1{+} 14 Cm/min 10,08 Kj/cm

cap SMAW E7018 2,5 mm 96 24 DC/{+} 13 Cm/min 10,63 KjlCm

Number of passes : 4

Head Office : Q 4û" Stre*t of Jasrnines New Ariana, 2û80 - Tunis:a 8 {+2x61 71 7û7 17i B {+2'16) 70 201 16L
Branch Office : I Street of the Envinonrnent, Road e{ Gabes Xm û3-Sfax g [+216] 74 281 CI/+8 E (+21 1 70 201 I tal+
FiscaI ldentification : 13077838/Â/M/tüû - Bank Âttijari Bank Menzah Vl - RIB:0/+ 121 18ç 8830 9362156t
'
ÆtrffiffiëË
Procedure Quallfication Record(PQR) Page 3/3

XL Results of inspections, examinations and tests


:= Repport N' Resultat
(J Visual inspection
Ioo Report N"521L8 Accepted
,^ 'E
O iiâ
Penetrant testing / Magnetic
tto Radiographic examination Report N"594/18 Accepted
ËF
o Ultrasonic examination
Z
Tensile Test See attached report N" : T 409/2018
Specimen No, so {mm2) rm (KN) Rm {N/mm'?} Remarks Resultat
PQR00l-GPS-CERr-P1 /T01 124,15 65,70 530 BOW Accepted
PQROOI.GPS-CERI-P1 /TO2 12L.6A 61,08 500 BOW Accepted
BOW : Breaking Out Weld
Bend Test See attached report N' : P 409/2A18

Specimen No. Face Root Side Remarks Resultât


FB1 X Nothins to report Accepted
FB2 X Nothins to reoort Accepted
R81 X Discontinuitv L1=1mm, L2=0.5mm Accepted
RB2 X Nothing to report Accepted
!o lnpact Test în the weld See attached report N": R 4O9/2O18
c
Section Average KCV
t Refrence of the specimen Energy (J) Remarks Resultat
o {Cmu} (llCm'l
VWTl o,4 91,6 NothinE to reoort Accepted
(J
J VWT2 4,4 90.3 9L,7 Nothing to report Accepted
a vwT3 o,4 91-,4 Nothing to report Accepted
(u
ô lnpact Test in the heat aTfected zane haz See attached report N" R 409/2018
Section Average KCV
Specimen No. Energy (J) Remarks Resultat
{Cm2} (J/Cm'z)
VHTl o,4 106,5 Nothing to report Accepted
VHT2 o,4 712,9 t47,6 Nothing to report Accepted
VHT3 o,4 L03,4 Nothins to reoort Accepted
Hardness Test See attached report I!" : D 4O9{2A18
Hardness Tvpe: Hardness Vickers =98.1 N i10 kefll
Measurement zone Valeur Min Valeur Max
Base Metal 148 l-54
HAZ 158 175
Weld 147 199
Macroetch Test See attached report N' : MC 4A9/2t18

We certiÿ that the sfafernenls in this record are correct and that ffie fesf welds were prepared, welded, and tested in
accordance with the requirements of ASME lX (Edition 2017).

lnspector Technical Maneger Other


MOURAD HAMDI MAHER BEN HMIDA
Signature & Stomp

Date :

ii'r'u"."iiiü's'ili+ï*
\, 7.,
1,"'b-
,,r'
,:' j
ôi' t'
,'
-q,
H"à{pq.unirit.*:'ud- street of 'Jasmtres New Ariana 2080 - rur-rrsrâ @ {+216J 71 707 171 § {+216l 7a ?{}1 164
Branch Oïfiee.:" Ô Street of the Envjronment. Road of GaLres Km O3-Sfax 6, {+216) 74 281 û1+A § {+21 b) ?t 2r}1 164
Fiscal. ldentification : 13A7783ts/A/M/000 - Bank : A.ttljari Bank Menzah Vl RIB: 04 121 189 003û ÿ362156,û
Rapport N"/ . JLt
Ea /1Lv
o
RePort No. '

VISUAL INSPECTION REPORT tlt


G"NîRot Pages

Date
:

:2511012A§

STEG
Thermal Power Plant 450 MWIRADES-TUNISIA
Procedure Qualification Record (PaR)
ASME SECTION IX
Mourad HAMDI
Date & Place of inspection: October 23,2018_RADES-TU N ISIA

Welding Procedure Specification (WPSI No : wPs007-G Ps-cE Rr-P1 GTAWSMAW


Procedure Qualification Record {PQR} No: PQR00 1-G PS-CE Rr-P 1 GTAWSMAW

A106 GrB
Plate / Pipe (Diameter): Pipe (B inches)

MOUNIR Youssef
W.CERI.O14
Defects in the Weld QW 302.4 (QW.194) : Crack I Undercut f] Luc of Penetration f] Luc of Fusion I
Porosi§ f, Concavity I Excess of Penetration I foor Restart f]

Visual Inspeetion: Acceptabte ffi Not Acceptable f]


lf Acceptable: RT Film ldentification: CERI/RADE§/PQR001 W014IGTAW-SMAW-6G

,i§ r

ï-r.*rrçsie" fr-' Code:RP/CND/1|_ lE r01 _ lR :07/18


Code rapporl: RP-CND-0 1

de la société Srnart Control sarl et ne peut être à des tiers sans son autorisation écritÊ.»
WELDER PERFORMANCE qUALIFICATION [WPq]
ASME Boîler and Pressure Vessel Code, Section lX, See QW -307

Re NO:
Welder name : MOUNIR Youssef ldentification N' : 05859165 I Welder N" : W CERI-014
Welded On : October 23,2A18 Company: CERI
TEST DESCRIPNAN
WPS N" : WPS 007-GPS-CERI-P1 GrAW/SMAW Revision : 01 Date : November 11,2018 | r'l test coupon I I Production weld
Type of test material : Pipe Thickness: 7,04mm Type of test: Groove Weld
Specification : SA-Material , A106 GrB To Specification I SA-Material 4106 GrB
TESTING CONDffIANS AND AUALIFICATION RANGE
Weldins variables (QW-35O) Actual Welded Qualified Range
Welding process GTAW/SMAW GTAWSMAW
Type of weld Butt weld Butt & Fillet Weld
Backing without With & Without
P n"L to P n"15F, P n"34, P n"41 to P
Base material (QW-aO3):P- S Number To P- S Number Pn"1
n"49
Groove 7,44 mm
Material Thickness
Fillet
Graove 8 inches Diametre > 2"" inche
Pipe Diametre
Fillet All
Specificotion (SFA) [only of information] ER70S-3 I
87078
Class {AWS) fonly of information] As.18/ As.s
Filer metal
(qw-4041
F-Number 6/4 Fn" 'J.,2,3,4 With Backing & AII Fn" 6
Cansumable insert (GTAW or PAW)
Filer type {solid/metal or flux cored/pawder GTAWIPAW) Solid Solid & metal cored
Deposit thickness for each process :
Process 7: GTAW 3 Layers minimum Yes X No 4mm T( 8mm
Process 2: SMAW 3 Lovers minîmum Yes X A'o 3,04 mm T s 6,08 mm
Graove 6G
Plate and pipe > 24 inches AII
Position
Plote and pipe S 24 inches All
{QW-405}
Fitlet weld Alt
Vertical progression (uphill or downhill) Uohill Uphill
Gaz For GTAW, PAW and GMAW gas bocking without With & Without
(Qw-408) Tvne of fuel aas for OFW
Electrical Current Upe (AC or DC) DC DC
Data Polarity {EN or EP) EN/EP EN/EP
{Qw-Aoe} Transfert mode (spraylglobular or pulse to short circuit GMAW)
BEND TEST
Type and figure Number Results
NA NA
NA NA
ATHERTEST
Visual examination of completed weld {QW-302.4) results : Satisfactory | Report N": 52/18
Alternative radiographic examination results {qW-191} : Satisfactory I Report N": 594118
Film or specimens evaluated by: MAHER BEN HMIDA
FILLET WELD TEST
Fillet weld - Fracture Test results : NA Lensth and % of defects:
Macro examination {QW-184} results : NA Convexity i Concavity
Fillet weld size : NA Leg length
Welding of test supervised by : MOURAD HAMDI Mechanical testing by : NA
We certify thât the statements in this record are correct and that the test coupons were preBared, welded, and tested in accordance
with the requirements of section lX of the ASME Boiler and pressure Vessel Code.
Date of test October.23"2018
Expiration date I Apri,F22.rd1§*hr;
Confirmation of thera!ffiity bv erueËÊ.rhhe contrdçtor and the examiner body every s rngqmr:h\*
/.,,î (§iW{4 : / y?-ÿ:*7"'.. lrr.\ TECHNIcAL MANAGER

,W
INSPECTOR .a
MOURAD HAMDI/ § - ,\P
i!§)tM*Àrt\i 'rl il MAHERBEN HMIDA
November 10: 20i*' ]lttta <- À ) .i-âj. ;'l November 10.2018

Head
ït
,'n iili1if;;g,r
Offlcli; : Ç 40. Stie( lasmines New Ariana, 2û8û - Tr:nisia l 2û1 164
Bran c h of[ÿ,rr, p,r1ç1 er Environment- Roari of Gabes Km û3-Sfax ?û1 1b4
^Ç | €re 7783f À/M/n{lO - Bank rtjl Rank h,4enzah Vl
tïàt$-:rrralemÊ
Fi s ca L l de n ti îiêatTUtiâ B. 11L 1?1 18ç nn3n 93421\A
DOC-CMEM-EM/000

Version 01

CTXTNT MËTALLURüIQ]E
[}ES ESSATS ÀÂÉCANTQLIE§

Rtr,PORTS Mtr,CI{ANICAL
Ttr,STS
REPORTS No 409 /2018
Date of receipt 30/10 /201,8
Reference N" 409/2018

Company : SMART CONTROL


Adress : 40 , Rue des Jasmins Nouvelle Anana 2080
- Tumsie .

Technical Direction The General Direction


Mr. Mohsen Mrs Sawsen LÂSSOUED

This repo includes Twelve (12) pages (includ

-'l'hc rcprocluction of this tcst rcportis rinly authorizcd in its intcgral f()1m.
-'l'hese sults apply <'lnly to the sample submitted t<-l thc laboratory and as dct-ined in this rhcumcnt
re
'I'he samplc is retaincd bv the laboratorv f<rr 1 month aftcr thc datc
of issuc of thc tcst report.

9 El Machrouha 8040 Bou-Argoub Nabeul - Tunisie O +216 12 20 37 10 (E ***..r"r-tunisie.com E contact@cmem-tunisie.com


CENTRE MÉTALLURGIQUE
DES ESSAIS MÉCANIQ]ES

DOC -CMEM /EM/ LO2AC / V] Dste :07/11/2018

Trunsverse Tensile Test

On welds in metallic materials

Report N": T 409 / 2018

References BC N" 74 / 2018 of 30 / I0 / 201 I

Client: SMART CONTROL / CERI GAMMA / STEG

Object: PQR 001GPS - CERI / Pl/ CENTRALE THERMISUE 450 MW RADES .

Moterials: A 106 GrB ProtlactJorms: Pipe Diameter : 8" Thickness: 7.04 mm

Type of ioint: Butt ÿIlekl Type of weld: Full peneiration

Welding Process: GTAW I SMAW

Code: ASME IX (Edition 2017)

Tesl temperalure: 20 "C


Tesl parsmelers

f Prismatic section Reduced II Normal


Cvlindrical section Reduced ÿl/eldins metal
I Transverse weld I lleld reinforcement removedV ÿl/eld reinforcement not removed

Test Resulls

So Fm Rm
Specimen N" Location ofthe break
(mm') (KN) Q'{/mm')

PQR 001 GP,S- CERI / Pl / 701 t 24.1 5 65.70 s30 Breuk Out lYelding
PQR 001 GPS - CERI / Pt / T02 121.60 61.08 s00 Break Oat Welding

The Technical Direction The #.},*§sh


§
§ ro.
fti-*-
r
n
Ol

§='

Pagel/1
:o-fï ?:

? CVEV - Centre Métolluçique des Essois Méconiques - El Mochrouho, 8040 Bou-Açoub - Nobeul- Tunisie
Q +216722037 10 ffi +2'l672203878 Ml contocl@cmem-tunisie,com @ wwwcmem-iunisie,com
Motricule FiscolTV,A :11976351A1A/M/000 - RIB:03 I l2 l0l0l15OAA222 6t
'i0,10,]15004222
IBAN :TN 59 03 I l2 - SWIFI : BN TE TN TT
Test Report
CENTRE MÉTALLURGIQIE
DES ESSAIS MÉCANIQIES
Test method: Tensile Test Material : Pipe, A 106 GrB, D= 8", Th = 7.04 mm
Specimen No: PQR 001 - cPS - CERI - Pt lT0,Length (Thickness) : 6.50 mm
Width (Largeur) : 19.10 mm Temperature: 20'C
Test date :07 | LL I 20L8

ffi
Test Result
Rm
MPa
530
:

Cu rve Load-Deformation

- 41.3,9
':: .:..

'r,,,...
,,

0.00 4.6L 9.22 13.84 18.45 23.06

ICVEU - Centre Méiollurgique des Essois Méconiques - El Mochrouho. 8040 Bou-Açoub - Nobeul - Tunisie6
@ +216 722037 1O @ +216 72203878 ElB contoct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisier6ffi{ÿ t j
Motricule FiscolTVA : 1197635tAlAlMl000 - RIB ; 03 l12 l0l0l 15004222 60 \ ,tr-
IBAN : TN 59 03 112 l0l0l 15æ4222- SWIFI' : BN TE TN TT \ ffi
Test Report
CENTRE MÉTALLURGIQUE
DES ESSAIS MÉCANIQUES
Test method: Tensile Test Material : Pipe, A 106 GrB, D= 8" , ft = 7.04 mm
Specimen No: PQR 001 - GPS - CERI - Pl fl02length (Thickness) : 6.40 mm
Width : 19.00 mm Temperature: 20'C
Test date z O7 I LL I 20LB

ffi
Test Result
Rm
MPa
500

Curue Load-Deformation
KN
64.L3
\-''-

51,31
i\:\
t\
:l
itrl
it
38.48 itil
il
25.65

-J--- --_--__

12.83

mm
0.008-
0.00 4.27 8.53 12.80 t7.06 21.33

I CUEHll - Centre Métollurgique des Essois Méconiques - El Mochrouho, 8M0 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
@ +216 72203710 @ +216 7220g878 B contoct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisiefoÈf
r,
Motricule HscolTVA :11976351A14/M/000 - RIB : 03 I 12 l0l0l15OC/;222 60 I /X*
IBAN : TN 59 03 I 12 l0l0l15004222 - SWIFI : BN TE TN TT \ Z?\
CENTRE MÉTALLURGIQUE
DES ESSAIS MÉcasTQI TS

DOC - CMEM / EM / 402 AC / V] Date :08/11/2018

Bend Test on welds

In metallic muteriuls
Report No: P 409 / 2018

References BC N" 74 / 2018 of 30 / 10 / 2018

Client: SMART CONTROL / CEM GAMMA / STEG


Object: PQR 001 GPS - CERI / Pl / CENTRALE THERMIQUE 4s0 MtY RADES .

Marerials: A 106 GrB Product.forrns: Pipe Diameter : 8t' Thicknes,ç: 7.04 mm

Type ofjoint: Butt llteld Type ofwetd; Frttl penetrution

Wetding Process: GTAW / SMAW

Specimen: Thiclcness: 7.04 mm Width: 38 mm

Code; ASME IX (Edition 2017)

Tesl ÿar$m*{ers

Test temperature ("C) Bend angle (') Diaweier rsf slze nxsnt{re/ (mm) Dîsrsnce bety,een r*{ler,t (mm)

20 180 3{} é 5.5

Test R*sults

Specimen Bend Interpretations


Face Root Side
POR OOl GPS _CERI / PI/FBI Nothins to report
POR OOl GPS _CERI / P1/FB2 Nothins to report
2 Discontinuity in the weld Lt: lmm
PQR 001 GPS -CERI / PL/RBL
and L2= 0.5mm
POR OOI GPS _CERI / PI/RB2 Nothins to report

The Technical Direction


"ï-qSt »
ret.: ZZ 203 ?10
\4
Fax:72 203 E?E l3'
tQ,

ùv
Page 1/1
È *-s I
I CVf V - Centre Métollurgique des Essois Méconiques - El Mochrouhc, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie

Q +21672203710 E +21672203878 M contocl@cmem-iunisie.com @ wwwcmem-Iunisie,com


MoTricule Fiscol TVA : 11976351A1A/M/000 - RIB : 03 I l2 l0l0l 15004222 60
IBAN : TN 59 03 I l2 l0l0l 15004222 - SWlFl" : BN TE TN TT
CENTRE MÉTALLURGIQiE
DES ESSAIS MÉCANIQ)ES

DOC _ CMEM / EM / 302 AC/ Vl Date : 08/11/2018

Charpy pendulum impact test

on welds in metallic muterials

Report No: R 409 / 2018

ReJèteneesBC No 74 / 2018 of 30 / 10 / 2018

Cfieat:""§MART CONTROL /'CERI GAMMA / STEG

O,,ÿject: PQR 001GP.§- CERI / Pl / CENTRALE THERMIQUE 450 MW RADES .

'Materials: A 106 GrB Productforrns: Pipe Diameter : ïtt Tlticlcttess: 7.04 mm

,T,ype ofjoint; Butt Weld Type ofweld: Fall penetratian

Welding Process: GTAW /SMAW

Specimen : ,,"E, Standaid:'I r,, Subsize, dimensiohs.' 5x 7Ax55

Type aJnotch';',l V "


Code : ASME IX ( Edition 2017 ) Norme: ISO 148 -l (Edition 2016)

Nominal energyt: 300 J

Radius of curttature of striking edge: 2 mm

Test Temperature: + 20o C

ffi
Page 1/3

I
CUf U - Centre Métollurgique des Essois Méconiques - El Mochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
Q +2167220371A ffi +2'1672203878 X conioct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisie.com
Motricule Fiscol TVA : 11976351A1A/M/000 - RIB : 03 I I 2 l0l0l 15004222 60
.I0.l0.l15004222
IBAN :TN 59 03 I l2 - SWIFI: BN TE TN TT
CENTRE MÉTALLURGIQIIE
DES ESSAIS MÉCÂNIQIES

Reoort N": R 409 / 2018

o Tleld metal fi- 1.û2 mm

..!

:l:

\-

Page 2/4
#-ffi
Rt- ÿ
I Cn fU - Centre Métollurgique des Essois Méconiques - El Mochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeut- Tunisie
Q +21672203710 @ +2]6722A3878 EB contoct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisie,com
o"'' u'',llï o 4222 60
' i lÏt, tl'li;:'#'.îl H8ff# i l' ;,,1 ? l ?lJ i
CENTRE MÉrarrunctqlr
DES ESSAIS MÉCANIQUES

Y
o HAZ ü* 2 mrn b- t.$2 nîn

.:,1.

E:iY rift;orbed ,:.fverage


lld.entificatioi:Sspecimen .:;.,, :'.'. Sectian,.,..
,.a;,
,,,,, , 2,
Kvitl) ,,$Vz (O
, (cm )
.':.....,.:...-:, -:...,.. :,. ..:aa.:. :,:::a:, t.4.;,t,,..

PQR 001 GPS - CERI / Pr / YHT t ::,.:.,.::&$§,:,i,


:r.ta a
1,. ::. i. :: :. ::..:a;.:,. :::aa;: :.4

0r4 112:9 '" '


t,, 107.6t
:,

.:' I
:: '.. Pgn oo{ ers; cERr iN /Wr3 a,4 103.4

The Technical Direction

,,^il iiltiïil
rdrfiil,, It
i
( #,ÿ
\
Page 4/4

ICVftU - Centre Métollurgique des Essois Méconiques - EI Mochrouho. 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
@ +21672203710 @ +2.l672203878 I contoct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisie.com
.l0.l0115A04222
Motricule tiscolTVA :11976351A1A/M/000 - RIB : 03 I l2 60
IBAN : TN 59 03 1.l2 l0l0l 150A4222 - SWIFI : BN TE TN TT
CENTRE METALLURGIQUE
DES ESSAIS MÉCANIQIES

DOC - CMEM / EM / 205 BC / V] Date :08/11 /2018

Vickers hardness Test on welded coupon

ReportN": D409/2018

References BC N" 74 / 2018 of 30 / 10 / 2018

Client: SMA,RT CONTROL / CERI GAMMA / STEG

Object: PQR 001 GPS - CERI / Pl / CENTRALE THERMIQUE 450 MW RADES .

Materials: A 106 GrB ?roductlbt"ws: Pipe Diameter : 9tt Thickness: 7.04 mm

Type ofjoint: Butt Weld Type ofweld: Futl penetration

ll/elding Process: GTAW / SMAW

Test temperature: 20 "C

Type of hardness test: Vickers

- Pyramid angle 136o.


Indenter :
- Test load: 98.1 N (10kgj0

Code :ASME IX (Edition 2017)

Localisation des fihations de dureté

Line 1

Line 2

Page 1/2

I CMEM - Centre Métollurgique des Essois Méccniques - EI Mochrouhc, 8040 Bou-,Argoub - N

o +216722037 10 @ +21672203878 EK contoct@cmem-tunisie,com @ wwwcmem-tunisie.com


.l0.l0.l15OO4222
Motricule FiscolïVA :1197ô35lA|A/M/000 - RIB : 03 I l2 6A
IBAN : TN 59 03 I l2 l0l0l 15004222 - SWIFI : BN TE TN TT
CENTRE MÉreLl-unctQlr
DES ESSAIS MÉCANIQIES

Report N": D 409/2018

Line 1

Métal de base ZAT Métal fondu ZAT Métal de base


I 2 3 4 5 6 7 I 9 t0 il 12 13 I4 t5
153 151 149 168 170 168 199 t94 190 165 161 163 154 150 151
:;'lr

',:aa

.::::
:,ll:

Métal fondu ZAT Métal de base


' 7''" .2 3 4 5 6 8 9 IO 1t t2 13 t4 15.
,', t§/.;,:; ',:748 153 163 167 175 147 149 151 166 165 1s8 152 153 152
:U,

Page 2/2

I
CUfV - Centre Métollurgique des Essois Méconiques - El Mochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
@ +216722037 10 ffi +2.l672203878 X contoct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisie,com.l010]
Motricule Fiscol TVA : 11976351A14/M/000 - RIB : 03 I 12 15004222 60
IBAN : TN 59 03 I l2 10.10115AA4222 - SWIFI : BN TE TN TT
CENTRE MÉTALLURGIQUE
DES ESSAIS MÉCANIQUES

DOC - CMEM - EM / 5OO AC/VI Date: 08 / 11 / 2018

Macroscopic of welds

Report No: MC 409 / 2018

References BC N" 74 / 2018 of 30 / 10 / 2018

Client: SMART CONTROL / CERI GAMMA / STEG

Object: PQR 001GPS - CERI / Pt / CENTRALE THERMIQUE 450 MW RADES .

Materials: A 106 GrB Productforms: Pipe Diameter : I ?t Thickness: 7.04 mm


Type ofjoint: Butt ÿl/eld Type of weld: Full penetratîon

Welding Process: GTAW/ SMAW

Code: ASME IX (Edition 2017)

T.vpe of reagent: Iron chloride I water Method of *ttack: Immersion

Test temperature: 20 "C Magnification: 7 X

Page l/2

I CVf V - Centre Métollurgique des Essois Méconiques - El Mochrouho. 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
Q +216722037 10 @ +21672203878 EK conToct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisie.com .l0]0]15004222
Motricule FiscolTVA :11976351414/M/000 - RIB :03 I l2 60
.l5004222
IBAN : TN 59 03 I l2 I0l0l - SWIFI : BN TE TN TT
CENTRE MÉTALLURGIQIE
DES ESSAIS MÉCANIQUES

Report N": MC 409/ 2018

Test Results

Existence
D es ig n atio ns of d efe ct s
Yes No Dimensions in mm
Fissures x
Porosities x
Solid inclusions x
Incomplete fusion x
Incomplete penetration - Internal concavity x
Exlernal or internal undercut x

ffi
Page 2/2

I CVf V - Centre MéIollurgique des Essois Méconiques - El Mochrouho, 8040 Bou-Açoub - Nobeul - Tunisie
Q +216722037 10 E +21672203878 X contoct@cmem-tunisie,com @ wwwcmem-tunisie,com
Motricule FiscolIVA: l197635lAlAlM/000 - RIB :03 I l2 l0l0l )5004222 60
IBAN r TN 59 03 I l2 l0l0l 15004222 - SWIFI : BN TE TN TT
COMMERCIALE TUBI ACCIAIO Viale Lidice 40-Grugliasco(TO) Kg 711 IMt 46,74 Pcs No.: 4

(TA This documentis reproduœd by a oomputerizad syslem and ls oonforrn to lhe original
Customer: PM PIPING PROJECT MATERIALS ITALY SRL UNIPERSC NI\ŒNo.:
"'"'"""""'
HeatNo.: 341706 1 Cta's job: OC0000847 Date:
PO: PMIT 2133 Item: 4
18/03/2015

Vallourec Tubes France (A01) MATERIAL TEST REPORT - (A02)

TUBERIE SAINT SAULVE INSPECTION CERTIF!CATE


ZONE INDUSTRIELLE
59880 SAINT SAULVE ,• vallourec 3.1 EN 10 204: 2004

No./ N° : 3581Sv14 (A03)

Page/Page: 2 / s
Dale/Date: 07.04.2014

DURETE ROCKWELL C <= 22 GARANTIE


Les tubes répondent aux exigences de résilience à 0°C: 27 J mini en sens travers, 40 J mini en sens long

(803)

THE WORKS OPERATE A QUALITY MANAGEMENT SYSTEM ACCORDING TO


ANNEX 1, SECTION 4.3 OF THE PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE
(PED) 97/23/EC (Rheinland Group certlficate 01 202 F/Q-05 0044)
LES USINES APPLIQUENT UN SYSTEME DE MANAGEMENT DE LA QUALITE
CONFORME A L'ANNEXE 1, PARAGRAPHE 4.3 DE LA DIRECTIVE
EQUIPEMENTS SOUS PRESSION (DESP) 97/23/EC (TÜV Rheinland Group certificate 01 202 F/Q-05 0044)

(A13) {A09) {814) (B09) (810)

Vallourec Cust. Item Item text Single length


Item Poste Texte du poste Dimensions Dlmenslons Long. lndlv.
Poste
5 5 OD 219.10 x WT 7 .04 mm limlted length from 10000 to 11800 mm
DE 219.10 x EP 7.04 mm without short lenglhs
longueur limitée de 10000 â 1 1800 mm
sans tubes courts

{A13) (A09) (807.1) (808) (811) (813)

Vallourec Cust. Item Heat Quantlty Total [ength Weight


Item Poste Coulée Nombre Long. totale Poids
Poste m kg
5 5 341706 128 1.495,810 22.822

(C71)

HEAT CHEMICAL ANALYSIS I ANALYSE CHIMIQUE COULEE


For each reductlon of 0,01 % below the specified car bon maximum, an
increase of 0,05% manganese above the specified maximum will be
permitted up ta a maximum of 1,20%
Pour chaque réduction de 0.01 % de la teneur en carbone en dessous de
la valeur maximale spécifiée, il est permis d'augmenter la teneur en
manganèse de 0.05 % au dessus de la valeur maximale spécifiée, avec un
maximum de 1.20 %

%
SGS ITALIA S.p.A.
Wilnessed
COMMERCIA 1 AGCIAIO S.p.A,
Review
Noled for information only :/3 QUALITYC

32
t.��-��..J�-15 s�na�&f-
- ryffi ffir'&
.ry ONIROT

Procedure Qualification Record {PQR}

Manufacturer CERI
Contractor: GAMA
Owner: STEG
Date & Place of Welding October 24,2A18 / RADES
WPS N" WPS008-G PS-CERr-P1 GTAW/SMAW
Standard{s} : ASME SECTION IX
Description of q ualification Pipe A106Gr B, Diameter 8 inches, Thickness t2,7 mm
Procedure No PQR002-G PS-CERr-P1 GTAWSMAW
Date of Procedure November 10,2018
Revision 00
SMART CONTRAL Certifie thot were test pieces prepared, welded and controled of satisfactory Woy as
required Above reference documents.

Company inspection Represented by : Manufacturer Other


lnspector FR 1WS00446 Technical Manager Represented by

,ffMOURAD HAMDI
Signature & Stomp
MAHER BEN HMIDA
& \ Signoture & Stamp Signature & Stomp

rt l,§'t

Rev.00 3rFrançdÊt;".
\ =æ;
-\I=/ , 7
Date November 10,2018 November 10,201-8

.,..
"t,,,-
{;
*.

/'û, St:eet cf Jasmrrres Ne'rv Àriana, 208C - -fu:,is,a l+216j 7'l 7û7 171 l+216170 201 164
Str-eet of the Invrronmeni. Road of Gabes l.ln.r C,j-Sfax l+21 6] 7 4 ?.81 û/4A Ç21 61 7t 2A1 1 61+
13û77838/ÂiN4l00t :Attiiarr Berk i'.4err:ah Vl - , 01+ 121 1 B? 0û30 ?3é2 1 560
&ffitrËË

Summory
l. Weldîng Procedure Specîfication « WPS008 »»

,1. Procedure Quolîfication Record « PQROD2 »»

lll. Non destructif Testing

L-Visual înspection report

2- Rodiogara phic examinotion report

lV. Destructif Testing


7-Tensil tesf report

Z-Bend test report

3-lnpact test report


4-Hardness test report

5- Mocroetch Test report


V, Welder Performonce Qualification ct WPQ »»

Vl. Annex

40, Street of Jasmines New Ariana, 208û - Tunisia l+216j 71 707 171 l+2161 7B ?A1 16L
Street of the Environment, Road of Gai:es Km 03-Sfax t+?16) 7L 2ü ûLA l+?161 7û 201 16L
13C'77838/A/M/00û - : Attilar-! Bank Menzah VI : AL 121 189 û030 93621560
Ref. : \,UPS 008-GPS-CERI-GTAWSMAW
WELDTNG PROCEDURE SPECTFTCATION WPS)
Rev.:01
DESCRTPTF MODE OPERATOTRE DE SOUDAGE {DMOS)
(not applicable lor impact tesÉed welds)
Page: 117

QMOS Support N" : PQR002-GPS-CERI-Pi GTATIV,SMAW Date: November 11,2018 code(s) de référence:ASME sEcTloN lx
Supporting PQR N' : Code(s) rcference:

Procédé de soudage : a) GTAWISMAW b) c)


Welding process

Type: (Manual, Automaüc, Semi-auto.) a) Manual b) c)

JOINTS (Qw- 402)


de I Full Penetration butt weld Retainers:No q I R ï1
+5 +16 see Thick. range
Support à I'envers I Backing Oui I yes x Non I No
ô5' -0 2o âo
J- below)

Materiau du support / Backing Material

Metal Metal non fondu / Nontusing metal q


Non métallique I Non metallic Autre / ottrer
MATERIAUX DE BASE /eesr N,IemTs (aw-403)
4
PNO 1 AITo I

Group No 1 AITo 1

Specification, type & grade 4106 GrB

Anal. Chim. et Prop. Mécanique


Chem. Analysis and Mech. Prop.
R
<-
Domaine des épaisseurs T1(mm) Rainure
5to24,14 mm
Thickness range Groove Pipe dia. 8"-sch xs Th =12.7 mm
Angle
Alt
Fillet
Autre / Other: 0w lOl.7 Tft limit$8in. (200mm);Na IQW 403.9 t pas*1l2in. (13mm): Na JQYiI 403.13 O P-No.5/9/10Q : Na
METAL D'APPORT I rlurn uryel (QW.4O4} (a) b) (c)
SFA Specification / AWS Classification SFA 5.18/ ERTOS-3 sFA 45.1 I 870',18-1
F No. 6 4
A No. 1 1

Diamètre du Métald'apport (mm)


2,4 3,2 or 4 $l cld

fd
Size of Filler Metal
Rainure
Ail
Épaisseur du métal soudé (mm) Groove
AII
I
Weld metal thickness tttnge Angle ù
NA NA
Fillet § -L-Y.^.oaa E I
Couple fil-flux I Etec,trode-Flux (Class) NA NA rl n lfiiris 000{§
§
Non commercial du Flux I Fluxtrade name NA NA
lnsertion métal d'apport / consumable insert NA NA
Other: 402.10 root spacing: No/'102.'11 retainers: No/409.8 i&E range: No/ 410.26 peenning: No \i.:::I
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES I TmCTRICRI CARACTERISTIcS (QW - 409, QW . 410}
Passe Vitesse d'avance Energie de soudage
Procédé AWS Dia. Courant/Polarité Amp. Volts Vitesse de fil
N" Travel speed Heat lnput
Process Class. (mm) Current Polarity A V (mlmin)
Layer N" (mrümin) ((ilmm)
*DCSP s25
Root GTAW ER70S.3 2.4 90+130 10+15 I 5-10
Hot GTAW ER7OS.3 2.4 "DCSP 120+160 10+15 8-18 s25
SMAW E7018-1 2,5 *DCRP 90+1 10 22+27 10-20 <25
Filling
SMAW E.7018-1 3,2
"DCRP 100*140 21*27 I 1A-20 s25
cap SMAW E7018-1 2,5 "DCRP 90+1 10 22+27 I 10-20 s25
Type et dimension de l'électrode de tungstène \NTH 42,4 mm
Tunqsten elec{rode size and type
*DC : Direct Cunent
Autre
Other - SP : Straight Polariÿ (electrode -) / RP : Reverse Polarity (electrode +)
Pointage en conformité avec la 1 ère passe de ce WPS / Tack weldins in accordance with 1't pass of this WPS.
Ref. : WPS 008-GPS-CERI-GTAWISMAW
WELDTNG PROCEDURE SPECTFTCAT|ON WPS)
Rev.:07
DESCRTPTTF MODE OPERATOTRE DE SOUDAGE (DMOS)
(not applicable for impacttested welds)
/ Page: 2n

QMOS Support No : PQR002-GPS-CERI-P1 GTAW,SMAIIV Date: November 11,2018 Code(s) de référence:ASME SECTION lX
Supporting PQR N' : Code(s) reference:

Procédé de soudage : a) GTAWISMAW b) c)


Welding process

Type: (Manual, Automaüc, Semi-auto.) a) Manual b) c)

POSITION (QrJr/ -405) PRECHAUFFAGE I PREHEATING (QW - 406)


Position soudure à chanfrein Température de préchauffage (Min)
Groove weld position
All groove weld position
Preheat ïemperature
30'c
Direction de soudage Température entrepasses (Max,)
Welding progression
Uphill
lnterpass temperature
250'C
Position soudure d'angle Maintien de préchauffage
NA NA
Position of Fillet Preheat maintenance

TRAITEMENÏ THERMIQUE APRES SOUDAGE, POSTWELD HEAT TREATMENT (QW-407)


Température I Temperature nange Temps I Time ranqe Procêdure No I Procedure N' Revision
NA NA NA NA
Autre
Other

GAZ I eas (ow - 408) Gaz I oas(es) Composition / Mixture composition % Dêbit / row Rate (l/min)
PROTECTION À L,ENDROIT / Shielding Arcal 99,99% Argon 8-1 5
GAZ TRAINANT I Trailins NA NA NA
PROTECTION A L'ENVERS I Backing NA NA NA

TECHNTQUES (OW - 410)


Passes étroitss ou balayage :
String and wave
Strinq or wave bead
Dia. buse :
5-8 mm
Orifice or gas cap size
Oscillation N.A
Distance tube/zone de travail:
3mm
Contact tube to work distance
Simple ou multi-électrodes :
Multiple electrodes
Sinqle or multiple electrodes
Méthode de gougeage à l'envers :
NA
Method of back qouqing
Nettoyage initialet entre passes : (brossage, meulage, etc.)
Brashing & Grinding
lnitial and intemass cleaninq (brushinq, qrindinq, etc.)

Simple ou passes multiples par coté :


Single or Multiple
Single or multiple pâss per side

Other QW 410.26: Peening Not permifted I Martelage Non permis


Autre QIT 410.64 Use ofthermal processes:No
OBS

ETABLI APPROUVE,ACCEPTE INGENIEUR SOUDAGE


PREPARED APPROVËD/ACCEPTEDWELDTNG ENG|NEERT, r. f)
Par/ av: DHOUIBIHELMI Par/ ay :
FR
Date I Signature: November 1O,2018 Date I I ,a

*ffill;qtI#
Françat*
G mqrt
ONIROT

Procedure Qualification Record (PqR) Page 1/3

Client CERI Welding date 24/1012078 Code : ASME SECTION IX


WPS N": WPS008-GPS-CERI-P 1 GTAWSMAW Rev, 01 PqR N" : PQR002-GPS-CERI-P1 GTAW/SMAW Rev 00
Welding Process{es) : GTAWSMAW Types {Manual, Automatic, Semi-Automatic} : Manual
,. JOINT5 (QW-4021
Backing No Backing Iype No
Joint design Welding sequence
A= 65+5' b= 1.6t0.8 mm c=4 mm t=12,7 mm

cap
o
(Y
Hot & Filling
\

,r. BASE METATS (AW-403) yr. PoSTWELD HEAT TREATMENT (qW-407)


Materialspec. I arOO Heating Rate ("c/H) NA
Type/Grade, or UNS Number I Gr B Holding Temperature ("C) NA
P-No. L Group No. 7 Holding Time (Hour) NA
Welded to Coolins Rate ('ClH) NA
P-No. 1 Group No. 1 y,r. GAs (QW-408)
Thickness of Test Coupon 72,7 mm Percent Composition
Diameter of Test Coupon g" Gas(es) (Mixture) Flow Rate
Maximum Pass Thickness 5 to 24,1-4 mm Shielding ARCAL 99.99 Argon 8-15 L/min
Other All Backing NA NA NA
,,r. FTLTER METALS (QW-404) 1 2 Trailing NA NA NA
AWS Classification ERTOS_3 E7018 Other NA NA NA
SFA Specification 45.18 45.5 yrrr. ELEcTRtcAL CHARACTERTSTTCS (QW-+OS1
Filer Metal F N" 6 n
Cu rrent DC
Weld Metal Analysis A N' L L Polarity (-)/ (*)
Size of Filler Metal 2,4 mm 2,5 & 3,2mm Tungsten Electrode Size for GTAW WrH Û2,4 mm
Filler Metal Product Form Diam. Buse 5to8mm
Supplemental Filler Metal Mode of Metal Transfer for GMAW {f CAWi Short-circuiting
Electrode Flux Classification Globular
FIux Type Spray
Weld MetalThickness ,x. TECHNTQUE (qW-410)
Other String or Weave Bead String and weave
,y. PoslTroN (qw-405) Oscillatlon No
Position of Groove 6G Multipass or Single Pass {Per Side) Single Pass
Weld Progression {Uphill, Downhill) Uphill Single or Multiple Electrodes Multiple electrode
Other Method of back Gouging NA
y. PREHEAT (qW-406) Peening No
Preheat Temperature min 30'c Method of Cleaning Grinding and brushing
lnterpass Temperature max 2s0'c Other
Other NA

HeadOffice = Q 48,Streetof Jasmines hlewAriana"2080-Tunisia 8[+216] 71 787 1?1 B l+2161 7AZA1 16t+
Branch Office : Q Street of the Environrnent, Road of Gabes Km 03-Sfax j l+2161 7t+281 U+A B {+2161 70 2A1 164
Fiscatldentification:1387783B.1NM/000 - Bank:Attiiari BankMenzal-rVl - RIB:t4 1?1 1890CI3û93ô21560
Gm#6t
Procedu re Qualification Record(PAR) Page 2/3

X. Welding details
Welding T.current
Layers Filler metal Diameter A V Travel speed Heat input
process /polarity
Root GTAW ERTOS-3 2,4mm 1.26 13 DC/I-J 9 Cm/min 70,92K1/Cm

Hot GTAW ER7OS.3 2,4mm 772 15 DCl(-) 13 Cm/min 11,e KjlCm

SMAW E7018 2,5 mm 92 26 DC/(+) 11Cm/min 13,O4$lCm

Filling SIVIAW Ê7018 3,2 mm 134 26 DC/(+) 16 Cm/min 13,A6Y,1/Cm

SMAW E7018 3,2 mm 1_27 26 DC/{+) 14 Cm/min 14,15 KjlCm

SMAW E7018 2,5 mm 96 25 DC/(+) 15 Cmlmin 9,93 KjlCm

cap SMAW E7018 2,5 mm 95 24 DCli+) 1,5 Cm/min e,12Kj/Cm

SMAW E7018 2,5 mm 95 25 DCl(+) 15 Cm/min 9,5 Kj/Cm

Number of passes : 8

HeadOffice , Q 48,Streetaf -.Jas'rnines NewAriana,zEEû- funisia 8{+216J 717û? 1?1 B{+2"16} 7û201 164
Branch Office : Ç Street o{ the Environment. Road of Gabes Krn O3-Sfax g' i+216} 74 281 t4û E {+2161 7û 2û1 64 '1

FiscaL ldentification : '13t7783ts/À/M/0ût - Bank :,Atti.jari Eank Menzah Vl - RlB, ü4 i2'1 '189 CI03CI 93$2156û
GmHsl
Procedu re Qualification Record(PAR) Page 3/3

XL Results of inspections, examinations and tests


:= Report N" Resultat
(, Visual inspection Report N" 55/18
Iuo Accepted
tâ'E
oJ i,â
Penetrant testing / Magnetic
-E' O Radiographic examination Report N"597/18 Accepted
cF
o Ultrasonic examination
Z
Tensile Test See attached report N" : T 4OB|2O78
Specimen No. S0 {mm?) Fm (KN) Rm (N/mm'?) Remarks Resultat
PQR002-GPS-CERr-P1 /T01 136,25 1L5,80 490 BOW Accepted
PQROO2-GPS-CERr-P1 /T02 237,50 1ÿ,94 495 BOW Accepted
BOW : Breaking Out Weld
Bend Test See attached report N" : P 4A8|2OL8

Specimen No. Face Root Side Remarks Resultat


FB1 X Nothing to report Accepted
FB2 X Nothing to report Accepted
RB1 X Discontinuity LL=2mm, L2=2mm Accepted
RB2 X Nothing to report Accepted
à! lnpact Test in the weld See attached report N": R 4A8/2A78
q
Section Average KCV
r^ Refrence of the specimen Energy (J) Remarks Resultat
o (cm') $lcm2l
VWÏT 0,8 170,9 Nothing to report Accepted
(J
VWT2 0,8 208,6 183,9 Nothing to report Accepted
l^ VWÏ3 0,8 !72,2 Nothing to report Accepted
o
ô lnpact Test in the heat affected zone haz See attached report N" : R 40S12CI18

Section Average KCV


Specimen No. Energy {J} Remarks Resultat
{cm') 0/cm'?)
VHTl 0,8 21O,1 Nothing to report Accepted
VHT2 0,8 797 791,3 Nothing to report Accepted
VHT3 0,8 166,8 Nothing to report Accepted
Hardness Test See attached report N' : D 4A8/2O1,8
Hardness ïype : Hardness Vickers [F=98.1 N {10 kefl]
Measurement zone Valeur Min Valeur Max
Base Metal 1_41 171"
HAZ 151 175
Weld 165 188
Mscroetch Test See attached report N" : MC 4A8/2O18

We certiÿ that the sfafemenfs in this record are conect and that the test welds were prepared, welded, and tested in
accordance with the requirements of ASME lX (Edition 2017).

lnspector Technical Maneger Other


MOURAD HAMDI MAHER BEN HMIDA
Signature & Stamp Signoture & Stamp Signature & Stomp

I
Date : 10, Date 10,2018 Date

Ç /'û, Street of Jasmines New Ariana, 2080 - Tunisia 8 {+2161 71 7A7 171 § {+216) 70 201 164
ffiflôffer: Stneet of the Envlronnlent,
Ç .1307783814/M/00û Road of Gabes Km O3-Sfax g {+216} 74 2Ei û48 & {+2161 7t?:O1 164
Fiscat ldentifi n: - Bank : Attijâri Benk Menzah V1 RtB: 04 ',l21 189 tû30 ÿ3ô2156CI
ffiffiffiqffiry
'æ4frffiS##e
Rapport N"/
: 55/18
Report No.

C. o oI VISUAL INSPECTION REPORT Pages

Date
t/1

2s/7012078

Client: CERI

Contractor : GAMA
Owner: STEG
Project : ThCTMAI POWCr PIANT 450 MWRADES-TUNISIA
Subject: Procedure Qualification Record (PAR)
Standard(s) ASME SECTION IX
lnspector: Mourad HAMDI
Date & Place of inspection October 23,2018*RADES-TU N lSlA

Welding Procedure Specification {WPS) No : WPSOOB-G PS-CERI-P1 GTAWSMAW


Procedure Qualification Record {PQR} No : PQR002-G PS-CERr-P1 GTAWSMAW

INSPECTION DETAILS
Base Metal : 4106 GrB
Plate I Pipe (Diameter): Pipe (8 inches)

Thickness: L2,7 mm

+ Type of Joint Butt weld


Welder Name: MOUNIR Youssef
Welder No.: W_CERI-014

Defects in the Weld QW 302.a {QW.19a) : Crack f] Undercut I Luc of Penetration f] Luc of Fusion I
Others Defects: Porosity fl Concavity I Excess of Penetration I Poor Restart I
RESULTS

Vïsuallnspection: Acceptablefl Not Acceptable I


lf Acceptable: RT Film ldentification: CERI/RADES/PQR002 W014/GTAW-SMAW-6G

lnspector Approved By OTHER

Name d HAMDI

Date 2018 (.({:&ffib)')


H
Signature rBf
*
I uq!/ a^lpata1
o\
at xnsnl:râJ?p'J

':l rauo,) O
t-- Z e
V: '.rguor rul!d o
rt:
ii
ô0

Ê-

- 5>
CI
I :E
'da11 o,1 auoT
ra 'dqr ep auoT
Z ôT Ç â-
a =L §€
o
ù
o
tI]
|1)
L] - F
7 U F pasntag
o .o
L

o o È ?snJeu
ta?d
\
U J I I I
c !§sn?x
e t
O !
*t 'I
.t-
/.
'J
uals8tlt1 {(
o tr ôl I(
o o eu11slun1'1
5 F (
U)
È 'l
.I N N N À 'l)uJ àDls
(
Io
.3 :. § a

o Ë ralllBl ôp'J ,S t(
ê z ^:
rÈE û
ü a - 111)ut tzqto
; 'nlrû! aJlnY
\;§
hio
li t c
o
o
(, i) ,tto7 qEtg O
i
l§ Êi
q
uo.uula^!u?( r
§
o O ô û
> o
E: Ë L
L U Éo I
>o b ,i1tlncuo,1
{

l: o L L
(0 ;€ ':) rl?u?d i
OE
\() ù rÈl
li û I
c
o uo §
uotsaY iood
\^o-Lrr ->; t. (o a
tc
ÿ)-
È.= 'dag,lnzpq
\q : I 'E
t: EE '11J'o ssacxq L
>l E
Ê<§ â
l-- U û19 'lâuàd s?Jxg vt z
§s
Èr§
d l-È -aS
trê È |n)JApU'
§t
-Yt

<:\ o 7.7.7, i
!t
ôÀ xnuJÀruùJ §l
ü lauaTJb:ytn7
§s
<P Él
\o
lârâd '1,{
'/Jo t1ctt1 L
(

Yb â X § I
uolsnd'[,\l
ti§ q >>\ 'd tatsnl)

]x
§(l
Ê<ë ^7. l"
AJ
a
,-.: \ ii
Jlnos âp prN
^ISojod
§
arnllJnos
l( Uô)
§)È
uu l)Dr) J (
A-
a = E'a .9 'i '.I

t; t§ âJn§Sr d {(

O (
.a o ào
t\o ci o'= 4)Dr,)'l z. 1§
§<E
\o.1 lÇ
l+s .§ Z
.l ;i
.:
ilJ
6 L-1
"l âJn§sr {
c j
I
(

1.3 ù o ô
(u{uq ss}DptL! l. r.- o
=
Fi
BÈ rnsss!adT d

O EE (

;'à 7- oO )at2LuDr(l
æ
a E= (,,) a.rlquegq
o i ; ôA 1
.(
dE
oN âr11SOOXA +
t\ a..l
It -: sodxâ,p qN I(
\ ; lt l
I

!? æ I
uo4rsod rupg d '+ î,t ,

? ürIrJ uorllsod !t €ê !lF


â
lr.
ôI !1 lt ,
?) li c
1\-
i,I
U) r :

'oN r3pJâ.\\ '+


CI §, {
t1
F a ô\ rnlpnos § ç
:

à6N :
i
NT -ON L
§
e d9
trÈ
:

:
:
oN
PIâ,1A
lulof
ôl
l*
e 9- o U
U
\Ô o
0 -?

ri
or È
u
I
o O

.=É ÿ.
ô
Z.
kr o
O
\o Z:
û-;a U
Èa L-
a{
È §O d Jlluopl 1gr,n
E+ U =a .iJ

ê1H t! ;o O

'54
urlld Tpuopl O
O
g : ::o\
Y<a - :(; s
d

â- ->.\c § 'o
g
L
s>a
0 ^ ;.: ? lr:
U
'=
L L >io
rd U F<ê Fr. À :a'
WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION
-g}l
IWPqI T
ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section lX,iee QW t,.U CONIROT
NO
Welder name MOUNIR Youssef ldentificationN': 05859165 WelderN"rWCER|-014
Welded 0n October 74,2018 : CERI
TEST DESCRIPTION
WPS N": WPS 008-GP5-CERI-P1 GTAW W Revision : 01 Date : November 11,2018 Test coupon Production weld
Type of test material : Pipe Thickness: 12,7mm Type of test: Groove Weld
Specification 5A-Material 41"06 GrB To Specification SA-Material 4106 GrB
TÊSTING CONDITIONS AND QUALIFICATION RANGE
Welding variables (QW-350) Actual Welded Qualified Range
Welding process GTAWISMAW GTAW/SMAW
Type of weld Butt weld Butt & Fillet Weld
Backing Without With & Without
P n"1 to P n'15F, P n'34, P n"41 to P
Base material (QW-403):P- S Number To P- S Number Pn'1
n"49
Groove 12,7 mm
Material Thickness
Fillet
Groove 8 inches Diametre > 27l8 inche
Pipe Diametre
Fillet Ail
Specificatian {SFA) fonly of information] 8R705-3 /
87018
Class (AWS) fonly of informotion] As.18/ As.s
Filer metal
F-Number 614 Fn'7,2,3,4 With Backing & All Fn" 6
{QW-4o4)
Consumable insert (GTAW or PAW)
Filer type (solid/metol or flux cored/powder GTAW/PAW) Solid Solid & metal cored
Deposit thickness for each process :
Process L: GTAW j Layers minimum Yes X No 4mm ï< 8mm
Process 2: SMAW 3 Layers minimum Yes X No 8,7 mm T< 16,14 mm
Groove 6G
Plate ond pipe > 24 inches Ail
Position
Plate ond pipe S 24 inches All
(QW-4os)
Fillet weld Ail
Vertical progressian (uphill or downhîll) Uphill Uphill
Gaz For GTAW, PAW and GlvlAW gas backing With {Argon) with
(Qw-408) Type of fuel gos for OFW
Electrical Current type (AC or DC) DC DC
Data Polority {EN or EP) EN/EP EN/EP
(QW-40e) Tronsfert mode (spray/globular or pulse to short circuit GMAW)
BEND TEST
Type and figure Number Results
NA NA
NA NA
OTHER TËST
Visual examination of completed weld {QW-302.4} results : Satisfactory Report N": 55/18
Alternative radiographic examination results {qW-191) : Satisfactory Report N":597/18
Film or specimens eyaluated by: MAHER BEN HMIDA
FILLET WELD TEST
Fillet weld - Fracture Test results : NA Length and % of defects:
Macro examination (QW-faa1 results : NA Convexity Concavity
Fillet weld size ; NA Leg length
Welding of test supervised by MOURAD HAMDI Mechanical testing by : NA
We certify that the statements in this record are €orrect and thât the test coupons were prepared, welded, and tested in accordance
with the requirements of section lX of the ASME Boiler and pressure Vessel Code.
Date of test October 24.20L8
Expiration date
'the validity b contractor examiner body every 6 TT\-
{\ NICAL
MOURAD H MAHER BEN HMIDA
November 0 ff '(/ t N
a.
t0
Office
I oT Jasrnines New.Ariana, 2û8û - Tunlsia A I 7A 201 164
: of the Environment, Road o{ Gabes Krn 03-Sfax I [+21 5l 7A 201 164
13077838y'4/M,/00Û - Bank : Attijani Bank ilvlenzeh Vl - RIB: û4 12'1 189 0û3fl ÿ3é215ô0
DOC-CMEM-EM/000

Version 0l-

Crrqrnr MËTALLURGTQTE
f}E§ ESSATS TVIÉCANTryES

RE,PORTS ME,CI{ÂNICÂL
Ttr,STS
REPORTS No 408/201,8
Date of rec etpt: 30 / 10 /201,8
Reference N" 408/2018

Company : SMART CONTROL


Àdress : 40 , Rue des Jasmins Nouvelle Anarla 2080 - Tunisie

The General Direction


Mrs Sawsen IÂSSOUED

The CMEM Quaüty Management System is certified ISO 9001:2015 by SGS organization.
'l'hc reproductiol of this tcst rcport is only authorizcd in its integral frrrm.
-'l'hcsc rcsults app\r on\, to the sample submitted to the laboratory and as defincd in this documcnt.
- 'i'he sample is retaincd by the laboratory for 1 month aftcr thc <late of issue of thc test rcpr>rt.

rrouha 8040 Bou-Argoub Nabeul - Tunisie O *ZfO 72 20 37 10 @ ***..r"*-tunisie.com !d contact@cmem-tunisie.com


rT-lGrïl
C E N-r- RE ÀAÉralru nc IquE
DES ESSAIS NAÉCANIQL]ES

DOC -CMEM /EÿI/ lO2AC / V] Date :07/11/2018

Trunsverse Tensile Test

On welds in metallic materiuls

Report N": T 408 / 2018

N" 74 / 2018 30/10/2018

SMART CONTROL / CERI

. Object: PQR 002 GPS - CERI / Pl / CENTRALE THERMIQUE 450 MW RADES .

Materials: A 106 GrB ProducTJbnn,s: Pipe Diameter : 8" Thickness: 12.7 mm

Type ofjoint: Butt Weltl Type ofweld: Fnll penetration

llelding Process: GTAW / SMAII/

Code: ASME IX (Edftion 2017)

seclion Reduced meîal


Transverse weld ÿlteld removed Weld not removed

L Test Resufts

So Fm Rm
Specimen N" Location ofthe break
(mm') (KN) Q'{/mm')

PQR 002 GPS - / 701


CERI / Pl 236.25 I 15.80 490 Break Out lI/elding
PQR 002 GP^§- CERI /Pl / T02 237.50 117.90 495 Break Out Welding

The Technical Direction The

M
1é1.: ?2 203 710
Far;:12 87E

Pagel/1

ICVf V - Centre lVétollurgique des Essois lVéconiques - El N/ochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
@ +216722037 10 ffi +21672203878 X contocf@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisie.com
MoTricule Fiscol TVA : 11Ç7635lA1A/M/000 - RIB : 03 1 l2 l0l0l 15004222 60
.1010]15004222
IBAN ;TN 59 03 I l2 - SWIFI: BN TE TN TT
(=rTr Test Report
CENTRE MÉTALLURGIQIE
DES ESSAIS MÉCANIqUES
Test method: Tensile Test Material : Pipe, A 106 GrB , D= 8" , Th = 12.7 mm
Specimen No: PQR 002 - cPS- CERI - P1 / T02length (Thickness) : 12.50 mm
Width : 19.00 mm Temperature: 20 "C
Test date : O7 I tt I 20L8
Des

Test Result
Tél.r 72 203 7l 0
Rm
Far: 87ü
lfu,
MPa
495
*
Curve Load-Deformation
KN
123.79

_!_
99.04 l

74.?8
t:

it.
:,,).

49.52

L
i

24.76

mm
0.00
0.00 5.47 10.93 16.40 2t.87 27.33

I CUEU - Centre Métollurgique des Essois Méconiques - El lVlochrouho, 8040 Bou-Açoub - Nobeul -'Tunisie
Q +216722037 10 @ +2.l672203878 X conlocT@cmem-tunisie.com @ wwwc
.10.10.l15004222
IVlotricule FiscolTVA'.11976351A/A/lVl/000 - RIB : 03 I l2 60
IBAN : TN 59 03 I l2 l0l0l 15004222 - SWIR : BN TE TN TT
)*
TT-.lGTT-] Test Report
CENTRE MÉreLruRctQlr
DES ESSAIS ÀAÉCANIQUES
Test method: Tensile Test Material : Pipe, A 106 GrB , D= 8" , Th = 12.7 mm
Specimen No: PQR 002 - GPS- CERI -P1 / T01 Length
(Thickness) : 12.50 mm
Width : 18,90 mm Temperature: 20'C
Test date :07 I 11 / 2018

Test Result
Rm
MPa
490

Curve Load-Deformation
KN
121.59

97.27 l------- i

72.
,
a

48.64

-t- i

24.32

_L_

mm
0.00
0.00 5.29 10.59 15.88 21.18 26.47

I Cvrv - Centre lVétollurg ique des Essois lVléconiques - El N/ochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
Q +216 7220 37 10 E +2167220 3878 X contoct@cmem-tunisie.com @ www
lVlolricule FiscolTVA :11976351A1A/lVl/000 - RIB : 03 I l2 l0l0l15OOA222
.l010115004222
IBAN :TN 59 03 I l2 - SWIFI : BN TE TN TT
rT-](=rT-]
C ENTRE N4ÉTAT-T-U RG I Q,I E
DES ESSAIS hAÉc,A.N IQUES

DOC - CMEM / EM / 402 AC / V] Date :08/11/2018

Bend Test on welds

In metullic materials
Reporî N": P 408 / 2018

References BC No 74 / 2018 of 30 / l0 / 2018


/ CERI GAMMA / STEG
PQR 002 GPS - CERI / Pl / CENTRALE THERMIQUE 450 MW RADES .

Materials: A 106 GrB Pt,otlut:r.fr;t';n.s: Pipe Diameter : 8t' Tkic,knc,çs: 12.7 mm

Type ofjoint: Butt ïÿeld Type ofweld; Futl penetration

Welding Process: GTAW / SMAW

Specimen: Thickness: 10 mm Width: 38 mm

Code;ASME IX (Edirion 201-1

Test sarsmeters_

Test temperature ("C) Bend angle (") üirsmeter o{ the nttsnt{re! (mm) üistc*tce bent'e cn r'-;l1t:r.-t' (mm)

20 180 4$ {:3.2
(
Test Results

Specimen Bend Interpretations


Face RooT Side
PQR 002 GPS -CERI / Pl/ FBl Nothîng to report
PQR 002 GPS -CERI / Pl/ FB2 Nothing to report
2 Discontinuity in the weld L1= 2mm
PQR 002 GPS -CERI / Pl/ RBl
and Lz:2mm distant L:2 mm
PgR 002 GPS -CERr / Pl/ RB2 Discontinuitv in the weld L:2.5mm

The Technical

TéI.: 72 203 ?1ü


72 E7t

Page 1/1

I CVf U - CenTre N/étolluçique des Essois lVéconiques - El lVlochrouho, 8040 Bou-Açoub - Nobeul - Tunisie
Q +216722037 10 ffi +21672203878 X contoct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisie.com
.l0.l0.|15004222
lVoTricule FiscolTVA :1197635/AlA/tV/000 - RIB : 03 I l2 60
IBAN :TN 59 03 I l2 10]0.l15004222 - SWIFI : BN TE TN TT
TTIGI-T_I
C E NTRE AAËTALLU RG I C].-LJ E
DES ESSAIS,N4ÉCANIQUES

DOC _ CMEM / EM / 302 AC/ VI Date : 08/11/2018

Charpy pendulum impact test

on welds in metallic materials

Report No: R 408 / 2018

No 74 / 2018 of 30 / 10 / 2A18

/ STEG

Object: PQR 002 GP,S - CERI / Pl / CENTRALE THERMIQaE 450 MW RADES .

A 106 GrB Product.forms: Pipe Diameter: 8" Thicknes,y: 12.7 mm

ofjoint: Butt ÿlreld

Process: GTAW W

10x10x55
of
Code . ASME IX ( Edftion 2017 ) Norme : ISO 148 -1 (Edirion 2016)

Nominal energ)): 300 J

Radius of curvature of striking edge: 2 mm

TesT Temperature: +20" C


ue Des

.G;

Page 1/3

I CVf V - Centre lVétollurgique des Essois lVéconiques - El tVochrouho. 8040 Bou-Açoub - Nobeul - Tunisie
Q +216722037rc E +21672203878 EK contcct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisie.com
.l0.l0.l15004222
IVotricule FiscolTVA '.11976351A/AiMl000 - RIB : 03 I l2 60
IBAN : TN 59 03 I l2 l0l0l 15004222 - SWIFI : BN TE TN TT
TT-]GTT-I
CE NTRE I\AE'TAI-I-L]RG ICUE
DES ESSATS À4ÉCnNrClreS

Renort N": 408 / 2018

o Weld metal b: 1.35 mm

tr

'.,:":
'tl.:::).

Energy absorbed ÿerage


Identifi cation of spe cimen Section
(r*') K't/2 O) KV2 (J)

PQR 002 0.8 170.9

PQR 002 GP^S - CERI / Pt / VTyT 2 0.8 208.6


183.9

L l,
,
PQR 002 GP,S - CERI / Pl / VIryT 3 0.8 172.2

Des

G
'§.)
Ié1.:72 203710
â Fax: v2 878

Page 2/4

9CVf V - Centre lr/étolluçique des Essois N/éconiques - El lVlochrouho. 8040 Bou-Açoub - Nobeul - Tunisie
Q +216 722037 10 @ +216 72203878 EK contoct@cmem-tunisie,com @ wwwcmem-tunisie.com
.l0.l0115004222
IVlotricule FiscolTVA :1197635/AlAitvli000 - RIB : 03 I l2 60
,l0.l0,115004222
IBAN :TN 59 03 ll2 - SWIFI : BN TE TN TT
TT-]GTT-]
C E NTB.E N4 ETAI,LURC I QUE
DES ESSAIS /\AÉCAN IQlJ ES

Report N": R 408 / 2018

a HAZ {r- 2 mnt b* 7.35 mn,

ed Average
spectmen Section
..l
(cm ) KV2 (J)

aia:

PQR 002 GPS- CERI / Pl / VHT I 0.8 210.1

PQR OO2 GPS _,CERI /Pl/VHT2 0.8 197.0


191.3

L PQR 002 GPS - CERr / Pl / VHT 3 0.8 166.8

The Technical Direction The Gen


Des

*
Page 4/4

I CVf V - Centre lVétolluçique des Essois Méconiques - El lVlochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
Q +216 72203710 @ +2,l6 72203878 EK contoct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-Iunisie.com
lVlotricule Fiscol TVA : 11976351A1A/lVl/000 - RIB : 03 I I 2 l0l0l 15004222 60
IBAN : TN 59 03 I l2 l0l0l 15004222 - SWIFI : BN TE TN TT
TT-]GTTI
CE NTRE,\A ÉTALLU RG IQU E

DËS ESSA1S N'IÉCANIQUES

DOC - CAIEM / EM / 205 CC / V] Date :07/11 /2018

Vickers hardness Test on welded coupon

Report N": D 408 / 2018

References BC N" 74 / 2018 of 30 / 10 / 2018

Client: SMART CONTROL / CERI GAMMA / STEG

450 MW RADES .

Materials: A 106 GrB Producl fi;r'n'ts: Pipe Diameler : 8" Thitkttes,s: 12.7 mm

Type ofjoint: B utt \Yeld Type ofweld: Full percetration

Welding Process GTAW / SMAW

Test temperatttre 20 "c

Test load: 98.1 N (10kgj0

Code : ASME IX (Edition 2017)

L. Localisation des frliations de dureté

Line 7

Line 2

Line i

Page 1/2

I V - Centre N/étolluçique des Essois lVéconiques - El lVochrouho. 8040 Bou-Argoub - N


CH/IE isie

Q +21672203710 @ +21672203878 nK contocT@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-Iunisie.com


-l0.l0.l15004222
N/otricule FiscolTVA :1197635/AlAltVl/00O - RIB : 03 I l2 60
.l0]0]150A4222
IBAN :TN 59 03 I l2 - SWIFI : BN TE TN TT
TT-lGTT-I
C ENTRE À4Ér-ar runG I (U E
DES ESSAIS i\AÉCANIQlj ES

Renort N" D 408 / 2018

Line I
Métal de base ZAT Métal fondu ZAT Métal de base
I 2 3 4 5 6 7 B 9 10 11 12 t3 14 15
145 147 148 157 151 168 185 186 188 167 159 160 168 169 171

Line 2

Métal de base zuT Métal.fondu ZAT Métal de base


112 3 I 5 6 7 B 9 10 11 12 13 11 15

L t$ | 14s 143 167 170 174 175 180 184 173 175 172 164 160 158
Line 3

il de base zuT Métal fondu ZAT Métal de base


I 2 3 I 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
145 143 141 168 168 170 166 t6s 168 175 173 173 161 158 158
,. ,aj:
'.'i.:
. :ir.

The Technical Direction

Page 2/2

I CVf nll - Centre N/étolluçique des Essois tVéconiques - El tVochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
Q +216722037 10 ffi +21672203878 X contoct@cmem-tunisie,com @ wwwcmem-tunisie.com
lrulotricule FiscolTVA :1197635/AlA/N/i000 - RIB : 03 l'12 l0l0l15OOA222 60
IBAN :TN 59 03 ll2 1010.l15004222 - SWIFI : BN TE TN TT
TTIGI-T-I
CE NTRE A4 ÉTALLLJ R.G ICLUË
DES ESSAIS NAÉCANIQUES

DOC - CMEM - EM / 5OO AC/V] Date: 08 / 11 / 2018

Macroscopic of welds

Report No: MC 408 / 2018

References BC N" 74 / 2018 of 30 / 10 / 2018

Client: SMART CONTROL / CERI GAMMA / STEG

Object: PQR 002 GPS - CERI / Pl / CENTRALE THERMIQUE 450 MW RADES .

Materiols: A 106 GrB Protluct..fi»'ms; Pipe Diameter ; 8 ît Tltirkne,çs; 12.7 mm

Type ofjoint: Butt Weltl Type of weld: Full penetrotion

Welding Process: GTAW / SMAW

Code. ASME IX (Edftion 2017) ,t:::::


:.::.
,

Tryte o/'racrgeïrt: Iron chloride * water 3,§etkr;d r$'att*rk: Immersion

Test temperature: 20'C Magnification: 5 X

a
:':l
i.

i: t,

t .i

tF

Page l/2

ICUfU - Centre lr/étollurgique des Essois lVléconiques - El tvlochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
Q +216722037 10 ffi +21672203878 X contoct@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisie.com
IVlotricule FiscolTVA :11976351A1A/lVi/000 - RIB : 03 I l2 10]0.115004222 60
,15004222
IBAN : TN 59 03 I l2 l0l0l - SWIFi : BN TE TN TT
TT_lGTT-I
CENTRE MÉTALLURGICLUE
DES ESSA]S N4ÉCANICLUFS

Report No: MC 408 / 2018

Test Results

Existence
D es i g n ut io n s of d efe cts
Yes No Dimensions in mm
\L, Fi,;.sures x
Porosities r
,Sctlid inclusions JT

lncomplele ./usion x
I p e n e t r at i o n - ln t e r n tr I conc a tÿ x
"Cpyply tn
v- i

Exlernal or internul undercuT .tr

The Technical Tlt


Tél.t72 203 710
Fax: 73 878

Page 2/2

f CUeV - Centre lVéIolluçique des Essois tvléconiques - El lVochrouho, 8040 Bou-Açoub - Nobeul - Tunisie
s +216722037 l0 Ef +21672203878 âX! contoct@cmem-Tunisie,com ffi wwwcmem-Tunisie,com
IVlotricule FiscolTVA :1)976351A1A/N1/000 - RIB ;03 112 1010115004222 60
IBAN :TN 59 03 ll2 1010115004222 - SWIFI: BN TE TN TT
œ COMMERCIALE TUBI ACCIAIO Viale Lidice 40-Grugliasco(TO) Kg 3890
Heat No.:
Thlsdocumanl ls reproduced by a rompulerized system and is conform to lhe original
Customer:

Vallourec Deutschland GmbH


PM PIPING PROJECT MATERIALS ITALY SRL UNIPERSC llJIŒNo.:

(A01)
419807
IMt 51,15

PO: PMIT 2450-B CTA REV.00


Pcs No.:
1 Cta's job: OC0000627 Date:
Item:

INSPECTION CERTIFICATE
5
19102/2016
00600

(A02)

Werk Rath-Stopfen CERTIFICAT DE RECEPTION

,• vallourec
Rath er Kreuzweg 106 3.1 EN 10204:2004
40472 Düsseldorf

No./ N�: 50772RS14 (A03)

Page/Page: 2 I 7
Date/Date: 06.02.2014

(B03)

THE TUBES FULLFIL THE IMPACT REQUIREMENTS AT 20 DEGREE C:


MIN. 27 JIN TRANSVERSE DIRECTION OR MIN. 40 J IN
LON GITUDINAL DIRECTION;
V&M WARRANlED THAT THE PRODUCT COVERED BY THIS CERTIFICATE
ARE IN CONFORMITY WITH THE ARTICLE NO. 15 OF THE MIN1STER1AL
DEGREE DATED 24/03/7B MODIFIED.
FULLY KILLED-FINE GRAINED
ACIER A GRAIN FIN ENTIEREMENT CALME:
CERTIFICAT DE RECEPTION EN USINE S ELON PED 97/23 EC,
ANNEXE 1, POINT 4.3; AVEC CERTIFICATION DES CARACTERISTIQUES
DE TRAITEMENT THERMIQUE (TEMPERATURE, TEMPS DE MAINTIEN,
MILIEU DE REFROIDISSEMENT); EXEMPT DE MERCURE, PAS DE
SOLLICITATION PAR RAYONNEMENT, PAS DE RECHARGEMENT PAR
SOUDURE; LES TUBES REPONDENT AUX EXIGENCES DE RESILIENCE A
20 DEGRE C; 27 J MINIMUM TRANSVERSALEMENT ET 40 J
LONGITUDINALEMENT; V&M GARANTIT QUE LES T UBES SONT
PARFAITEMENT CONFORMES A L'ARTICLE NO. 15 DE L'ARRETE
MINISTERIEL MODIFIE DU 24/03/78
ENTIEREMENT CALME -A GRAIN FIN

(A13) (A09) (B14) (B09) {B10)

Vallourec Cust. Item hem text Dimensions Single length


Item Poste Texte du poste Dimensions Long. lndlv.
Poste
2 OD 219.10 xWT 12.70 mm limlted length from 10000 to 11800 mm
DE 219.10 x EP 12.70 mm withoul short lengths
longueur llmitée de 10000 è 11800 mm
sans tubes courts

(A13) (A09) (BOO) (B11) (B13)


Vallourec Cuet. Item Quanllty Total length Weight
Item Poste Nombre Long. totale Poids
Poste m kg
2 46 472,60 35.788

(C71)

HEAT CHEMICAL ANALYSIS / ANALYSE CHIMIQUE COULEE


Manufacturer CERI
Contractor: GAMA
Owner: STEG
Date & PIace of Welding October 24,2018 / RADES
WPS N' WPSO14-G PS-CE RI-P8 GTAWSMAW
Standard(s) : ASME SECTION IX
Description of qualification Pipe A312 TP3L6L, Diameter 8 inches, Thickness l.0,3L mm
Procedure N" PQR003-G PS-CE Rr-P8 GTAWSMAW
Date of Procedure November 10,2018
Revision 00
SMART CONTROL Certifie that were test pieces prepored, welded and controled of satisfactory Way as
requi red Above reference documents.

Company inspection Represented by : Manufacturer Other


lnspector FR 1WS00446 Technical Manager Represented by :

MOURAD HAMDI MAHER BEN HMIDA


Sîgnature & Stamp Signoture & Stamp

Rev.0O

Date November tO,2O78 t{ovember Lo,2i78

40, Sireet oi Jasmines Ne',v A.riana, 2080 - Tunrsra l+?161 71 7û7 171 l+2161 70 ?û1 164
Street of the Environment. Road of Gabes Km O3-Sfax i+?1bI7/,281 040 l+?16l 70?A1 16/,
13C7783A/A/M1000 - Attilari Bank lt'lenzah Vl :44121 189 003û 93621560
fSm#5r

Summarrt
l. Weldîng Procedure Specification «c WPS014 »»

ll. Procedure Qualificotïan Record « PQRAû3 »»


|il. Non destructif Testing

t-Visual inspection report


2- Radiagaraphic examination report

lV. Destructif Testîng


7-Tensil test report

Z-Bend test repart

3- Macroetch Test report


V. Welder Performance Quafificotion ce WPQ »»

Vl. Annex

HeadOffice , Q 4E"StreetofJasrûines {rtrewAriana,zt$û*Tunlsia 8{+21él 71 7û7 tf: B{+2161 78?û1 1611


BranchOffice: Q StreetoftheEnvirnnment,Roadof GabesKrnt3-Sfax g'i+2i61 V/4281 t4û E{+21él 70ZA1 l6ti
FiscaL ldentif ication : 13Û7783814/M/0tÛ - Bank , Attrjari Bank Menzah vt - RIB: 0.4 121 18? û030 93621560
ef. : IVPS 0l +GPS-CERIGTAWTSMAWI
i ^ II WELDING PROCEDURE SPECIFICATION ruPS} -' 0t
L
t
|
fh
t | \'/
,!W
| l
orscRrpïrF MoDE opERArorRE DE souônCilôMbli-
r r l
Rev' :
I

l/rnrl (not applicable for impact testd welds) ,.g. , ,Z


tttt | I

*nr*, I

Irr
lw"tainnnrnnpsq I I I I

I
Type: (rvranuar, nutomatlc, semiauto.) a)
|
Manual I
b) |
c) |

JOTNTS (AW- 402)


Type de joint I Joint design Full Penetration butt weld Retainers:No olî Rl
+t.6
T1
yes +5 | +1.6
Support à l'envers I Backing Oui/ I x Non I t.to
6s. o I z-' 3-0
I

I
see Thick. range
below)

Materiau du support I Backing Material

Metal Metal non fondu I Nonfusino metsl


Non métallique I Non metatlic Autre / otrer
MATERIAUX DE BASE leesr MrtnLs {QW-403)
PNO I AITo 8
,l
Grouo N" 1 AITo
IT
ll*l
/t\
Specification, type & grade 4312 TP 316

/t,\- l-
R -l
Anal. Chim. et Prop. Mécanique
Chem. Analysis and Mech. Pnp.

Domaine des êpaisseurs T1 (mm) Rainure


5 to 20,62 mm
Thickness range Groove Pipe dia. B'', Th =10.31
Angle
Ail
Fiüet

Autre I Other: 0w,103.7 TIt limit*8in. (200mm):Na /QUÿ 403.9 t pass>l/2in. (13mm): Na IQIU 403.13 O P-No.5/9/t0Q : Na
METAL D,APPORT I rIu-CR uerel (QW4()4} (a) {b} (c)
SFA Snecification / AWS Classification SFA 5.9/ ER316L sFA A5.4 I831&17
F No. 6 5
A No, I I
Diamètre du Métal d'apport (mm) 2,4 2,5
Size of Filler Metal
Rainure
Gmve
AI Alt
Épaisseur du mêtalsoudé (mm)
Weld metal ft ic*ness Ëlnge Angle NA NA
Fillet
Couple fil-flux I Ebctrode-Ftux (Class) NA NA
Non commereial du Flux I Ftuxkadenarne NA NA
lnsertion métal d'anoort I mnsumable insert NA NA
Other: 402.10 root spacins: No/402.11 retainerc; Nolt09.8 i&E ranse: No/ 410.26 peenning: No
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES I eucrROAL 0ARACTERISTICS (QTTÿ
- 409 , QW . 4,IO}

Passe Vitesse d'avance Energie de soudage


Procédé AWS Dia. CourantJPoladté funp. Volb ÿrtesse de fil
N" ïravel speed Heat lnput
Layer N"
Process Class. (mm) Cunent Polarity A v (mlmin)
(mmlmin) {Kilmm}
Root GTAW ER316L 2_4 *DCSP 80'+130 10+15 5-10 317
Hot GTAW ER316L 2.4 *DCSP 90:150 10+15 10-18 317
Filling SMAW 8316-17 2,5 *DCRP 80+100 22+27 1A-20 317
cap SMAW E316-17 2.5 *DCRP 80+100 22.27 10-20 317
Type et dimension de l'électrode de tungstène
EWTH @2,4mm
Tunqsten elêdrode size and tvoe
Autre "DC : Direct Current
Other - SP : Straight Polariÿ (electrode -)
- RP : Reverse Polari§ (electrode +)
Pointage en conformité avec Ia 1ère passe de ce WPS / Tack welclino in accordance with 1"t oass of this WPS.
Ref. : ttYPS 0l 4'GPS-CERI-GTA1IIffSMAI,Y
WELDTNG PROCEDURE SPECTFTCATTON (WpS)

flw
Rev. :01
DESCRTPTTF MODE OPERATOTRE DE SOUDAGE {DMO§)
(not applicable for impacttesfed welds/
/- ËRt Page: Zl2

QMOS Support N" : PQR003-GPS-CERI-P8 GTAW,SMAW Date: November 11,2018 Code(s) de référence: ASME SECTION lX
Supporting PQR N' : Code(s) reference:

Procédé de soudage : a) GTAWISMAW b) c)


Welding process

Type: (Manual, Autornaüq Semi+uto.) a) Manual b) c)

POSITION (QW.405) PRECHAUFFAGE I pRrnenrlNo (0w - 406)


Position soudure à chanfrein Température de préchauffage (Min)
AII groove weld position Ambiant
Gnrove weld position Preheat Temperafure

Direction de soudage Température entrepasses (Max.)


Welding progrcssion
Uphill
lnterpâss tempeBfure
170'C
Position soudure d'angle Maintien de préchauffage
NA NA
Pos'tion of Fillet Preheat maintenance

TRAITEMENT THERMIQUE APRES SOUDAGE, POSTWELD HEAT TREATMENT {QW- 407)


Température I Temperature mnqe Temps I rime ranqe Procédure N" I Procedure N" Revision
NA NA NA NA
Autre
Other

GAZ loas (Onr-408) Gaz I eas(es) Gomposition I Mixture composition % DébitI nownae (llmin)
PROTECTION Â L'ENDROIT Isniemtng Arcal 99,99% Argon 8-15
GAZ TRAINANT Itraitins NA NA NA
PROTECTION A L'ENVERS / Backing Arcal 99,99% Argon 10-25

TECHNTQUES (QW - 410) :

Passes étroites ou balayage :


String and wave
Skino orwave bead
Dia. buse :
5-10 mm
Orilice or qas cao size
Oscillation N.A
Distance tubelzone de travail:
3mm
Contact trbe to work distance

Simple ou multiélectrodes :
Multiple electrodes
Sinole or mulliole electrocles

Méthode de gougeage à l'envers :


NA
Melhod of bactqouoino
Neüoyage initial et entre passes : (brossage, meulage, etc.)
Brashing & Grinding
lnitiâl and inlemass cleanino {brushino. orindino. êtc.)
Simple ou passes multiples par coté l
Single or Multiple
Sinqle or multiole oass oer side
Other QW 410.26: Peening l,lot permitted I Martelage Non permis
Autre Qllll 4{0.64 Use of $ermd processes:No
0Bs

ETABLI APPROUVE'ACCEPTE
PREPARED
ParI AY: DHOUIBI HELMI

Date I Signature: October'19, 2018


@ffitrâË
Procedure Qualificatlsn Record {PAR} Page L/3

Client CERI I ltueldinedate : 2411o12018 I code : ASME sEcTloN lx


WPS N": WPS014-GPS-CER|-PB GTAMSMAW I Rev. I or I PQR N': PQR003-GPS-CERI-PB GTAWSMAW I Rev. I 00
Welding Process(es): I GTAWSMAW Types (Manual, Automatic, Semi-Automatic) : Manual
,. JOTNTS {OW4{r2l
Backins No I BackineTvpe: No
Joint desicn Welding sequence
A= 6515" I b= 1.610.8 mm I c=4 mm lt=10,31 mm

Ao
\*------7
,t
,,. BASE METATS (QW.4O3I Y'. POSTWELD HEAT TREATMENT (QW.4O7I
MaterialSpec. I
A31Z Heating Rate ("ClH) NA
Number
Type/Grade, or UNS I
TP 3161 Holding Temperature ('C) NA
P-No. 8 Group No. I Holding Time (Hour) NA
Welded to Cooline Rate ("C/H) NA
8
P-No. Group N 1.8 vrr. GAs (aw-4081
Thickness ofTest Coupon I
10,31 mm Percent Composition
Diameter of Test Coupon g" Gas{es} {Mixture) Flow Rate
ARCAL 99.99 Argon
I

Maximum Pass Thickness I


5 to 2962 mm Shielding 8-15 L/min
other I All Backing ARCAL 99.99 Argon 10-25 L/min
,,,. FILTER METAIS (QW.4O4} 1 2 Trailing NA NA NA
AWS Classification ER316L E316-15 0ther NA NA NA
SFA Specification 45.9 45.4 yrrr. ELECTRTCAL CHARACTERTSTTCS {aW409}
Filer Metal F N" 6 5 Current I DC
Weld MetalAnalysis A N" I 8 Polarity I t)lt*t
2,4mm Tungsten Electrode Size for GTAW 62,4 mm
Size of Filler Metal
Filler Metal Product Form
2,5 mm
Diam.Buse II EWTH
5to8mm
Supplemental Filler Metal Mode of MetalTransfer for GMAW (iCnw) [--l Snort-circuiting
Electrode Flux Classifi cation | | etouutar
Flux Type l-l sprav
Weld Metal Thickness ,x. TECHNTQUE (qW-410)
Other String or Weave Bead String and weave
,y. PostTtoN {ow-405) Oscillation No
Position of Groove 6G Multipàss or Single Pass (Per Side) Single Pass
Weld Progression (Uphill, Downhill) Uphill Single or Multiple Electrodes Multiple electrode
Other Method of back Gouging NA
v. PREHEAT (AW-406) Peening No
Preheat Temperature min Ambiant Method of Cleaning Grinding and brushing
lnterpass Temperature max 170"C Other
Other NA

HeadOffice , Q 40, Streetof Jasmines NewAriana,20Sü-Tunisia 8{+216} 71 7A7 fi1 B [+216] 7tZtl 16t+
BranchOffice: Q Streetof theEnvironment,Roadof GabesKmû3-Sfax 5,{+216) 742UA4q 8[+216] 78?t1 164
FiscaL ldentification : 13077838/4,/M100û - Bank : Attijari Bank Menzah Vl - RlB, 84 121 189 0û3û 9362156t
ff*{ace$*
Bo ' i
-Y c0NrRct
Pracad{,rre Qualificætiære Reeçrd{P&R} Page 213

X. Welding details
Welding T.current
l-ayers Fitler metal Diameter A v Travel speed Heat input
ûroce§s lpolarity
GTAW ER316L 2,4 mm 95 !2,5 DClt-) 8 Cm/min 7,91K1/Cm

Hot GTAW ER315L 2,4 mm 138 13 DC/{-} 12 Cm/min &,97 Kj/Cm

Filling SMAW E316-17 2,5 mm 80 28 DC/{+} 13 Cmlmin 10.33 KjlCm

SMAW E-316-17 2,5 mm 85 25 Dc/{+) 9 Cm/min 12,75Kj/Cm

cap SMAW E3L6.L7 2,5 mm 83 26 Dcl{+) 10 Cm/min 12,94t$/Cm

SMAW 8316-17 2,5 mm 80 26 Dc/(+) 10 Cm/min L2,48$lCm

Number of passes : 6

Head Office , Ç 40, Street of Jasmines NewAriana.2û80-Tunisia ffi [+216] 717t7 171 E: {+216} 70 2û1 164
Branch ûlfice : Ç Street cf the Environment, Road of Gabes Km 03-Sfax g L+2161 74 281 U+A É [+21é] 70 201 lôa
FiseaL ldentif ication | 13A77838/NMI000 - Bank : Attijari Bank Menzah Vl - RIB: 04 121 189 0030 ?362156û
ÆË-^5H5fl
Procedure Sualificat§on fiecord{PQR} Page 3/3

XL Results of inspections, examinations and test§


E Report N" Resultat
t Visual inspection Report N" 56118 Accepted
lqr
t, 'E
(ld-6
Penetrant testing / Magnetic
tI(, Radiographic examination Report N"598/18 Accepted
sl-
o Ultrasonic examination
z
Tensile Test See attached report N': ï 4A712t18
Specimen No. so{mm2} Fm tKill Rm {N/mm2} Remarks Resultat
PQRü}3-G PS-CERI.P8 /TO1 190 106,98 555 BOW Accepted
PQR003-6PS-CERI-P8 lro2 1.93,92 1"06.98 5û0 BOW Accepted
BOW : Breakins Out Weld
Bend Test See attached report N" : P 4O7/2O18

Specimen No. FaGe Root Side Remarks Resultat


FBl X Nothine to report Accepted
F82 X Nothins to reoort Accepted
RB1 x Nothine to report Accepted
R82 x Nothing to report Accepted
InaactTest in the weld See attached report N" : NA
no
c Section Average KCV
t, Refrence of the specimen Enerry{J| Remarks Resultat
o fCm2l {IlCmz}
l-
VWTl
I vwÏz
3
t, vwï3
âo lnoactIest în the hest affeüed zone hçz See attached report N" : NA
Seetian Average K€V
Specimen No. Energy $! Remarks Resultat
{Cmz} lJlCmzl
VHTl
VHT2
VHT3
Hardness Test See attached report N' : NA
Hardness Tvpe : Hardness Mckers [F=98.1 N {10 ksfll
Measurement zone Valeur Min Valeur Max
Base Metal
HAZ
Ittteld
fWacroetch Test See attached report N" : MC 2107./20L8

We certiÿ that the statemenfs in ffiis recard are canect and that fhe fesf welds were prepared, welded, and tested in
accordance with the requirements of ASME lX (Edition 2017).

lnspector Technical Maneger Other


MAURAD HAMDI uretÆffiw
Signature & Stamp

Date :

-'oaiba
F/ ,
office -1 .^§/t'O,Street of Jasmines New Ariana, 208û - Tunisia ffi {+2161 71 7a7 171
t4fg6*,.${ Street of the Environment, Road of Gabes Km O3-Sfax B [+216) 74281 A4t 8 [+2'16] 7a 2ü 16t+
3CI77838/A/M/000 -- Bank
Fisca lilmti{#fion . 13n77R3R/Â/M/Onn Bank-Àft;;âr;
: Atiija Èan[< Menzah\/l FtR. ni 1?1
21 1Êç nfitr
189 0û3û9362156û
Rapport N'/ . Ec t1a
Report No.

VISUAL INSPECTION REPORT


C"NrRot Pages

Date :25/10/2018

STEG
Thermal Power Plant 450 MW/RADES-TUNISIA
Procedure Qualification Record (PaR)
ASME SECTION IX
Mourad HAMDI
Date & Place of inspection: Octo be r 24,ZALB_RAD ES-TU N I S lA

Welding Frocedure Specification {WPS} No: wPso 14-G PS-CE Rr-P8 GTAWISMAW

Procedure Qualification Record {PQRI ruo : PQR003-G PS-CE Rl-P8 GTAWISMAW

A312 TP316L
Plate / Pipe (Diameter): Pipe {8 inches}

L0,3L mm

ABDELWAHAB Souiai
w,cERl-012
Defects in the Weld QW 302.a (QW.194) : Crack I f, LucofPenetrationI LucofFusionI
Undercut
Porosity f] Concavity f] Excess of Penetration I Poot Restart I

Visual lnspection: Acceptable ffi Not Acceptabte f


lf Acceptable: RT Film ldentification: CERI/RADES/PQRO03 W012/GTAW-SMAW-6G

Code fiP/CND/?S_ lE :01


Code rapport: RP-CND-OI Date rév. :17/08/13 Page: 01/01
société Smart Control sarl et ne peut être communiqué à des tiers sans son autorisation écrite.»
DOC-CMEM-EM/000

Version 0l-

CENTRË MËTNLLURGIQIE
DES ESS,qrS MÉCANTQIES

Rtr,PORTS Mtr,CHÂNICAL
TE,STS
REPORTS No 407 /2018
Date of receipt: 30/10 /201,8
Reference N'407/2018

- Company: SNI-ART CONTROL


Âdtess : 40 , Rue des Jasmins Nouvelle À*nana 2080 - Tunisie .

This report

- 'I'hc
Technical Ditection
Mr. Mohsen

Seven (07) pages (i


ffi mepage).

reproductit»r of this tcst rcp()rt is only authorizcil il its ir-rtcgral frrrm


The General Direction
Mrs Sawsen LASSOIIEI)

-'l'hcse rcsults app\, r»rly to thc sample submittcd to thc laboratory and as dcfincd in this clocumcnt.
- 'l'he sample i-s retaincd br, tire laboratoq, firr 1 mrxrth aftcr the clatc of issuc of thc tcst rcport.

9 El Machrouha 8040 Bou-Argoub Nabeul - Tunisie O +216 72 20 37 1,0 @ ***..."r-tunisie.com E contact@cmem-tunisie.com


CENTRE MÉTALLURGIQIË
DES ESSAIS MÉCANIQ}ES

DOC -CMEM /EÀ/r/ 102AC / Vl Date : 07 / 11/ 2018

Transverse Tensile Test

On welds in metallic materials

Report No: T 407 / 2018

References BC N" 74 / 2018 of 30 / 10 / 2018

Client: SMART CONTROL / CERI GAMMA / STEG

Object: PQR 003 GP^S - CERI / P8 / CENTRALE THERMIQUE 450 MW RADES .

Materials: A 312 TP 316 L Productfonns: Pipe Diameter : ïtt Thickness: 10.31 mm

Type ofjoint: Butt \{/ekl Type ofweld: Full peruetratisn

llelding Process: GTAW / SMAW

Code: ASME IX (Edition 2017)

Test temperature: 20 "C


Tesl paramelers

îculsection II Reduced ll/eldins metal


Transverse weld Weld reinforcement removedl I l{eld reinforcemenl not rcmoved

Test Results

So Fm Rm
Specimen No Location ofthe break
(mm') (KN) Q'{/mm')

PQR 003 GPS- CERI / P8 / T01 192.00 106.98 JJJ Break Out Welding
PQR 003 GP,S- CERI / P8 / T02 193.92 106.92 550 Breabry#tdins
The Technical Direction frH)
§;
'U1
,o
rl
=l
q Wf/
&ue3 .tt
/ /

'€

Pagel/1

I
CVf V - Centre Métolluçique des Essois Méconiques - El Mochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
Q +216 722037 10 @ +216 72203878 X contocT@cmem-tunisie.com @ wwwcmem-tunisie,com
Motricule Fiscol IVA : 11976351A1A/M/000 - RIB : 03 I 12 l0l0l 15004222 60
IBAN :TN 59 03 Ï.l2 l0l0l.l5004222 - SWIFI: BN TE TN TT
Test Report
CENTRT MÉTALLURGIQUE
DES ESSAIS MÉCANIQIES
Test method: Tensile Test Material :Pipe, A 312 TP316 L,D= 8" ,Th=10.31 mm
Specimen No: PQR 003 - GPS - CERI -PB /T01 Length
(Thickness) : 10.00 mm
Width : 19.20 mm Temperature: 20'C
Test date :07 I LL I 20LB

Test Result
Rm
MPa
"555

Curve Load-Deformation
ffi
,. 67.40

l,l. -,',.

44.93

22.47

0.00
0.00 9.79 t9.57 29.36 39.t4 48.93

? CfrAeV - Centre Métollurgique des Essois Méconiques - El Mochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - ïunisie
@ +21672203710 S +21672203878 E contoct@cmem-tunisie.com @ urur*.rem-tunisieTæ1fl
Motricule Fiscol TV.A : 11976351A14/M/000 - RIB : 03 I l2
'l010.l
15004222 60 /
IBAN : TN 59 03 I I 2 l0l0l 15004222 -SWIFI : BN TE TN TT I
Test Report
CENTRE MÉ:IALLURGIQ!' E
DES ESSAIS MÉCANIQUES
Test method: Tensile Test Material :Pipe, A 312 TP316 L ,D= 8" ,Th=10.31 mm
Specimen No: PQR 003 - GPS - CERI - P8 fl02length (Thickness) : 10.10 mm
Width : 19.20 mm Temper.ature: 20'C
Test date :07 I LL I 20L8

Test Result
Rm
MPa
550

Curue Load-Deformation
,.,r. §\l
, r ,',,. :,,,-

ÀTI,LZ7,'

t.z
r/l
t\
t/
:::i,, ,r'
I
i
',a,.

B9;8t: i'.

67.36

44.9t

22.4s

mm
0.00
0.00 10.75 2L.49 32.24 42.98 53.73

ICnllfn/l - Centre Métolluçique des Essois Méconiques - El Mochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul-Tunisie fu
@ +216 7220g710 @ I
+216 72203878 contoct@cmem-tunisie,com @ wwwcmem-tunisieq-$
60
Motricule Flscol TVA : 11976351A1A/M/000 - RIB : 03 I 12 l0l0l 15004222 I - M
IBAN : TN 59 03 ll2 l0l0l 15004222 - SWIFI- : BN TE TN Tï
CENTRE MÉr,\rI-uRcterc
DES ESSAIS MÉCANIQUES

DOC - CMEM / EM / 402 AC / V] Date :08/11/2018

Bend Test on welds

In metullic muterials
Report l,{": P 407 / 2018

References BC No 74 / 2018 of 30 / 10 / 2018


Client: SMART CONTROL / CERI GAMMA / STEG
Object: PQR 003 GPS - CERI / P8 / CENTRALE THERMIQUE 450 MW RADES .

'Materials: A 312 TP 316 L Prodttcl"fiirtns: Pipe Diameter : ltt Tl'ickness'; 10.31 mm

Type o.f.joint: Butt Weld Type ofweld: Full penetration

Welding Process: GTAW / SMAW

Specimen: Thiclrness: 10 mm Width: 38 mm

Code: ASME IX (Edition 20 t 7)

Test il*r*meters

Test temperature (oC) Bend angle (") üi$fléete?" *{ r l':e *z*n*{re! (mm) Distcmce helv'e en ra{l*rs (mm)

20 180 4{} 63.2

Tesl Results

Specimen Bend Interpretations


Face Root Side
POR OO3 GPS _CERI /P8/FB1 Nothins to report
POR OO3 GPS _CERI / P8/FB2 Nothins to reoort
POR OO3 GPS _CERI / P8/RB1 Nothins to report
POR OO3 GPS _CERI / P8/RB2 Nothins to

The Technical Direction The General Direction

r** Page 1/1


c,M.E.,lr.
1ê1.| 72 203 710

[i
§ CUf U - Centre Métollurgique des Essois Méccniques - El Mochrouho. 8040 Bou-
f."1
s +216722037 10 E +2167220 38 78 ffi conTocT@cmem-tunisie,com @ wwwcmem-tunisie.com
Motricule Fiscol IVA '. 1197635lAlAi M/000 - RIB : 03 I l2 l0l0l 15004222 60
IBAN : TN 5903 I l2 l0l0l 15004222-SWIFI : BN TETNTT
CENTRE MÉrelI-uRcterr
DES ESSAIS MÉCANIQIES

DOC - CMEM - EM / 5OO AC/V] Date: 08/ 11 / 2018

Macroscopic of welds

Report No: MC 407 / 2018

References BC N" 74 / 2018 of 30 / 10 / 2018

Aienl: SWRTCONTROL / CERI GAMMA / STEG

Object: PQR 003GPS - CEM /'P8 / CENTRALE THERMIQUE 450 MW RADES .

h{arerials: A 312 TP 316 L Pr<stluct.fbrms: Pipe Diameter : I t' Thicl<ness': 10.31 mm

Type ofjoint: Butt ÿV'eld Type of weld: Full penetration

W,elding Process: GTAW / SMAII/

Ç9de: ASME IX (Edition 2017)

Type t1;f reagenl: Iron chloride + water + Acid klelhot{ of *tt*ck: Immersion

MagTrificafion: 5 X

Page 1/2

ICUf V - Centre Métolluçique des Essois Méconiques - El Mochrouho, 8040 Bou-Argoub - Nobeul - Tunisie
@ +216 722037 10 @ +216 72203878 El contoct@cmem-tunisie,com @ wwwcmem-tunisie.com .l010'l15OO4222
Motricule FiscolTVA :11976351A1A/M/000 - RIB : 03 I l2 60
IBAN :TN 59 03 I l2 10.l0.l15004222 - SWIFI-: BN TE TN TT
CENTRT MÉTALLURGIQUE
DES ESSAIS MÉCANIqUES

Report No: MC 407 / 2018

Test Results

Existence
Designations of defecfi
Yes No Dimensions in mm
Fissures x
Porosities x
Solid inclusions x
Incomplete fusion x
Incomplete penetration - Internal concavify x
External or inlernal undercut x

The Technical Direction

,ffiÿ

Page 2/2

I CVf V - Centre Métollurgique des Essois Méconiques - El Mochrouho. 8040 Bou-Açoub - Nobeul - Tunisie
Q +216 722037 10 @ +216 72203878 X coniocl@cmem-tunisie,com @ wwwcmem-tunisie.com
MoTricule Fiscol TVA : 11976351A1A1M/000 - RIB ; 03 I l2 l0l0l 15OO4222 60
IBAN :TN 59 03 I l2 10.I0115004222 - SWIFI: BN TE TN TT
WELDER PERFORMANCE QUALTFICAT|ON
AiME Boiter ond pressure vesset code, section tx, ew -aor
[WPQI r
see
?**CONIRO.
Re N": 217
Welder name : ABDELWAHAB Souiai ildentification N" : 0581609CI I Welder N" : W CERI-014
Welded On : October 24, ZA18 Companv; CERI
TEST DESCRI?TION
WPS N" : WPS 014-GPS-CERI-P8 GTW/SMAW I Revision : 00 | Date : November tO,2O1.8 | r'l Test coupon Production weld
Tvoe oftest material : Pioe Thickness : 10,3L mm Tyse of test: Groove Weld
Specification I SA-Material I A2L3 TP 3161 To Specification I SA-Material 4213 TP 3161
TESTING CONDITIONS AND QUALIFICAT'ON RANGE
Welding variables (aW-350) Actual Welded Qualified Range
Welding process GTAWSMAW GTAWSMAW
Type af weld Butt weld Butt & Fillet Weld
Backing Without With & Without
P n"l" to P n"15F, P n"34, P n'41 to P
Base material {QW-aO3}:P- S Number To P- S Number Pn'8
n"49
Groove 10,31mm
Material Thickness
Fîllet
Groove 8 inches Diametre i 2'roinche
Pipe Diametre
Fillet All
Specîfication §r$
{only of informatianl ER315L I E3L6L-17
Class (AWS) {only af informatianl A5.9i A5.4
Filer metal
F-Number 6/4 Fn" 7,2,3,4 With Backing & All Fn" 6
{qw-404}
Consumqble insert (GTAW ar PAW)
Fi{er tvpe (solid/metaf or flux cored/powder GTAW/PAW) Solid Solid & metâl cored
Deposit thickness for each process :
Process 7: GTAW 3 Loyers minimum Yes X /Vo 4mm T< 8mm
Process 2: SMAW j Layefs minimum Yés x No 6,31 mm f 3 12,62mm
Groove 6G
Plate and pipe > 24 înches Alt
Position
Plate and pipe S 24 inches Ail
(Qw-405)
Filtet weld AII
Vertical progression (uphill or downhill)
Gaz For GTAW, PAlt{ and GMAW §aS baiking With {Argon) wirh
{aw-408} Tvoe of fuel qas for OFW
Electrical Current type {AC or DC} DC DC
Data Polarîty {EN or EP) EN/EP EN/EP
{Qw-40s} Transfert made (spray/globular or pulse ta short circuit çMAW)
BEND TEST
Tvne and fisure Number Results
NA NA
NA NA
OTHERTEST
Visual examination of completed weld {QW-302.4} results : Satisfactorv I Report N"r 56118
Alternative radiographic examination results (qW-191) : Satisfactory I Report N": 598118
Film or specimens evaluated by: MAHER BEN HMIDA
FILLET WELD TEST
Fill€t weld - Fracture Test results : NA Lencth and % of defects:
Macro examinaticn (QW-184) results : NA Convexity Concavity
Fillet weld size : NA Leg length
Weldine of test suoervised bv : MOURAD HAMDT I Mechanical testine bv : NA
We certify that the statements in this record are correct and that the test coupons were prepared, welded, and tested in accordance
with the requirements of section lX of the ASME Boiler and pressure Vessel Code.
Date oftest I October 24.2018
Exoiration date i--A§rit 23..2019
Confirmation,of.UftrüàlÏôiürtfuêrepbyer,JhÊ contractor and the examiner body every 6 mont§iqffia
INSPECTOR/"
MOURAD I üaor
.!- ^{ffi
ifii*Il{r
i'*
"i
\ }L > .arcoô9ff {,qi5rc
/^v:,{- Jr{\
H N I

\ig MAHER BEN HMIDA


cAL MANAG E R

Novembèrf 10.2A1,Y II
'tld,,/ffi.-l\I-\..'iot- Æ ,c November 10, 2018
lt',i Mïll frlc:ltarl :i'l rl {i"EW-ff-t
'ut [.E1 lÿJS {if,t4'tf'

fÀ Office ,
efuli4lCttice
, Q a 'ÿreei or
,5ttlJI",t"t"ô'osy#oei
tië ,lOffice of -rasnnines Ariana, 208û - runisia
-Jasnnines New Ariana.
a.d 'eei nf ilre Fnrrirnnm ni Road
-q.§treet of the Environment, Rnad of
Tunisia
Kr rl3-Sfax
Gaheq Km
nT Gabes {13-§
c& l\&>Wf-@di6],::I WW
g {+2'lÈf$Hi8+M-B 1+2161
7û 2t1
7û201 184
16t,

&.Tft
CERTIFICAT DE RÉCEPTION (3.1) - Analyse chimique
RELEVÉ DE CONTRÔLE (2.2) - Propriétés mécaniques/
INSPECTION CERTIFICATE (3.1) - Chemical analysis
TEST REPORT (2.2) - Mechanical properties
Date/Date: 2018-06-14 Numéro de certificat/Cert no: EC25197391 rev. 0

Notre commande/Our order: 1957614 Votre commande/Your order: COGIC 230


Notre référence/Our ref: Delphine Olivier France Votre référence/Your ref:
Compte client/Cust no: FRE00009 Votre numéro de fax/Your fax:
Date de commande client/Your date: 20180524 Votre e-mail/Your e-mail:

Adresse de facturation/Invoice address Destinataire du certificat/Cert receiver Adresse de livraison/Delivery address


ESAB FRANCE SAS (Export) (6702) COGIC
21-23, RUE DU PETIT ALBI BATIMENT 90 AVENUE DE CARTHAGE
CERYNIE A52 COMPLEX EZZAHRA
95800 SAINT-CHRISTOPHE 1001 TUNIS
France 1001 TUNISIA
Tunisia
LIVRAISON/DELIVERY Numéro de lot/Lot no: SBS12260 Quantité/Quantity: 50 CT

PRODUIT/PRODUCT COMPOSITION CHIMIQUE/


CHEMICAL COMPOSITION
Marque/Brand: ESAB
Description/Desc: OK 63.30 2.5x300mm 1/4 VP Valeurs réelles/Actual results: conforme à/acc to EN
Numéro article/Item no: 63302520L0 10204 - 3.1
All weld metal
CLASSIFICATIONS/CLASSIFICATIONS
Autres/Auxiliary:
EN ISO 3581-A: E 19 12 3 L R 1 2
SFA/AWS A5.4: E316L-17 C 0.02%
CSA W48: E316L-17 Si 0.72%
Werkstoffnummer: 1.4430 Mn 0.6%
P 0.022%
S 0.012%
Cr 18.2%
Ni 11.2%
Mo 2.7%
Cu 0.06%
PROPRIÉTIÉS MÉCANIQUES/MECHANICAL PROPS N 0.06%
Valeurs typiques/Typical data: conforme à/acc to EN 10204 - FN WRC-92 9
2.2
Standard/Standard:
Autres/Auxiliary:
Condition/Condition:

ESSAI DE TRACTION/TENSILE
Rp0.2 Rm A5
460 MPa 570 MPa 40 %

RÉSILIENCES/IMPACT
Temp +20 °C -20 °C
KV 60 J 55 J

COMMENTAIRES/COMMENTS

Produit fourni suivant programme AQ correspondant au standard EN ISO 9001.


Ce certificat est produit d'une façon électronique et valable sans signature.
Pour questions supplémentaires s.v.p. adressez-vous à:
ESAB France SA, Rue du Petit Albi, BP 8498, 95891 Cergy Pontoise.

Product supplied under a QA Programme fulfilling the EN ISO 9001 standard.


This certificate is produced electronically and is valid without signature.
Please refer any queries to: (see above)
Validation - Analyse chimique/Validation - Chemical Analysis Validation - Autres/Validation - Others
Ellen Björgan Quality Manager Tapio Huhtala Product Manager
al
COMMERCIALE TUBI AC CIAIO Viale Lidice 40-Grugliasco(TO) Kg 1472 I Mt 11,43 PzNo.: 1
Heat No.:
This doc:!Jmanllsre�oduced by a oomputerized system and is oonform to the original 982495 I eta's job: OC0001917 Date: 13/07/2015
Customer: PM PIPING PROJECT MATERIALS ITALY SRL UNIPERS HJ\CENo.: PO: PMIT 2133-CTAADD.04 Item: 15

Vallourec Tubes France {A01) INSPECTION CERTIFICATE (A02)

TUBERIE DEVILLE CERTIFICAT DE RECEPTION

,• vallourec
50 RUE LAVEISSIERE 3.1 EN 10 204: 2004
76250 DEVILLE LES ROUEN

No./ N ° : 51.2Dv14 (AOJ)

Page/Page: 2 I 6
Date/Date: 06.06.2014

PAS DE REPARATIONS PAR SOU DAGE


Pas de reparation par aoudage
(803)

The tubes fulfil the i mpact requirements specified in the standard, 27J in transverse directlon {40J longltudin al if
transverse Is not feasible) at the temperature of 20°c for alloy steels and 0°c for carbon steels
The Vallourec company guarantees that the products described in this certificate are fully In compliance with the
prescript!ons of the Artlcle 15 of the Departmental Order dated March,24 , 1970 modified
C <= 0,25; P <= 0,05 ; S <= 0,05 ; RM N/mm2 <= 700; RP<= 0,9 RM;
A%{5,65V) min,16% long etRM(A-2) >= 10500; A%{5,65V) min,
14% transv, RxA >= 10500
THE WORKS OPERATE A QUALITY MANAGEMENT SYSTEM ACCORDING TO
ANNEX I, SECTION 4.3 OF THE PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE
(PED) 97/23/EC (TOV Rheinland Group certificate 01 202 F/Q-05 00134)
Les tubes repondent aux exigences demandees par la norme, 27 Jen travers (40J en long si travers pas posible) ta a
lemperature de 20°c pour les aciera allies et 0°c pour !es ac!ers carbone
La societe Vallourec garantit que !es tubes objet du present certificat respectent en !eur totalite les prescriptions de
!'Article 15 de l'Arrete Ministerial du 24 Mars 1978 modifie,
C <= 0,25; P <= 0,05; S <= 0,05; RM N/mm2 <= 700: RP<= 0,9 RM;
A0/o(5,65V) min, 16"/o long et RM(A-2) >= 10500; A%(5,65V) min,
14% transv, RxA >= 10500
LES USINES APPLIQUENT UN SYSTEME DE MANAGEMENT DE LA QUALITE
CONFORME A L'ANNEXE I, PARAGRAPHE 4.3 DE LA DIRECTIVE
EQUIPEMENTS SOUS PRESSION (DESP) 97/23/EC [TOV Rheinland Group certificat 01 202 F/Q-05 00134)

(A13) (A09) (914) (B09) (810)


Vallourec Cust. Item Item text Dimensions Single length
Item Poste Texte du poste Dimensions Long. indiv.
Paste
5 OD 323.8 xWT 25.40 mm limited length from 10000 to 11000 mm
OD Toi± 0.75 % without short lengths
WTTol:+15% -12.5 % longueur limitee de 10000 a 11800 mm
Deviation from straightness:max. 4mm sans tubes courts
on 1 mat each End, total deviation of
tube length max. 0.2 %
DE 323.8 x EP 25.40 mm
Toi sur DE± 0.75 %
Toi sur Ep: + 15 °/0 ·12.5 %
a
F!E!che maxi chaque extr8mil9 4 mm
sur 1 m , flElche totale maxi 0.2 %

(A13) (A09) (806) (811) {813)

Vallourec Cust. Item Quantity Total length Weight


Item Paste Nombre Long. lotale Polds
Paste m kg
5 25 280,510 36.244

QUALllY CONTRO

�€,
Date: 'L�"t'f �I
D.witnesse�
�Reviewed
Approved

Signature:
COMMERCIALE TUBI ACCIAIO Viale Lidice 40-Grugliasco(TO) 7282 I Mt 56,5 PzNo.: 5

al
Kg
Heat No.:
This dooumentis reproduced by a computerized system and Is conform lo the ollglnal 982495 I Cta'sjob: OC0001917 Date: 13/07/2015
Customer; PM PIPING PROJECT MATERIALS ITALY SRL UNIPERSC tlJ\CENo.: PO: PMIT 2133-CTAADD.04 Item: 15

Vallourec Tubes France (AOt) INSPECTION CERTIFICATE (A02)

TUBERlE DEVILLE CERTIFICAT DE RECEPTION


50 RUE LAVEISSlERE
76250 DEVILLE LES ROUEN ,• vallourec 3.1 EN 10 204: 2004

No./ N ° : 512Dv14 (1\03)


PageJPage: 2 / 6
Date/Date: 06.06.2014

PAS DE REPARATIONS PAR SOUDAGE


Pas de reparation par soudage
(B03)

The tubes fulfil the impacl requirements specified in the standard , 27J in transverse direction (40J longitudinal if
transverse Is not feasible) at the temperature of 20°C for alloy steels and 0°C for carbon steels
The Vallourec company guarentees that the products described in this certificate are fully in compliance with the
prescriptions of the Article 15 of the Departmental Order dated March,24 , 1978 modified
C <= 0,25; P <= 0,05; S <= 0,05; RM N/mm2 <= 700; RP<= 0,9 RM;
A%(5,65V) ITI!n,16o/o long et RM(A-2) >= 10500; A%(5,65V) min,
14% transv, RxA >= 10500
THE WORKS OPERATE A QUALITY MANAGEMENT SYSTEM ACCORDING TO
ANNEX I, SECTION 4.3 OF THE PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE
(PED) 97/23/EC (TOV Rheinland Group certificate 01 202 F/Q-05 00134)
Les tubes repondent aux exigences demandE!es par la norme, 27 Jen travers (40Jen long si travers pas pos1ble) a la
temperature de 20°c pour res aciers allies et o·c pour Jes aclers carbone
La soci9l9 Vallourec garantit que les tubes objet du present certificat respectent en leur totalit9 res prescriptions de
!'Article 15 de l'Arrete Ministerial du 24 Mars 1978 modifiQ,
C <= 0,25; P <= 0,05; S <= 0,05; RM N/mm2 <= 700; RP<= 0,9 RM;
A%(5,65V) m!n,16% long et RM(A-2) >= 10500; A%(5,65V) min,
14% lransv, RxA >= 10500
LES USINES APPLIQUENT UN SYSTEME DE MANAGEMENT DE LA QUALITE
CONFORME A L'ANNEXE I, PARAGRAPHE 4.3 DE LA DIRECTIVE
EQUIPEMENTS SOUS PRESSlON (DESP) 97/23/EC (TOV Rheinland Group certificat 01 202 F/Q-05 00134)

(A1J) (A09) (814) (809) (810)

Vallourec Cust. Item Item text Dimensions Single length


Item Poste Texte du poste Dimensions Long. lndiv.
Poste
5 OD 323.B xwr 25.40 mm limited length frolTI 10000 to 11800 mm
OD Toi± 0,75 % without short lengths
WT Toi:+ 15% -12.5 % longueur limitee de 10000 a 11800 mm
Deviation from straightness:max. 4 mm sans tu bes courts
on 1 m at each End, total deviation of
tube !ength max. 0.2 %
DE 323.B x EP 25.40 mm
Toi sur DE ± 0.75 %
Toi sur Ep: +- 15 °/o -12.5 °/o
FJ�che maxi c'l chaque extremite 4 mm
sur 1 m , -neche totale maxi 0.2 %

(A13) (A09) {808) (811) (813)

Vallourec Cust. Item Quantity Total length Weight


Item Paste Nombre Long. totals Poids
Paste m kg COMMERCIA��CGL�IO S,p,i\,
5 25 280,510 36.244

QUALITY coJoL DEPARTMENT

l:.i(li, QV)lltnessed
�eviewed
Date: 'l4{<!-(0( D Approved

Signature:
Frocedure Qualification Recond (PqR)

Manufacturer
Contractor: GAMA
Owner: STEG
Date & Place of Welding April 03,2019 /RADES
WPS N" wPs024-G PS-CE Rt-P l/P1 SMAW/SAW
Standard(s) : ASME SECTION IX
Description of qualification Plate A283 GrC, Th 15mm
Procedure N" PQR006-G PS-CE R 1- P1lP1 SMAW/SAW
Date of Procedure April L9,2019
Revision 00
SMART CANTRAL Certifie thot were test pieces prepared, welded and controled of satisfoctory Way os
required obove reference documents.
Company inspection Represented by :

Signature & Stamp Signoture & Stamp

April 19,20L8

Head Office ' Q 40. Street of Jasmines New Ariana, 2080 - Tunisia
Branch Office : A Street of the Environment, Road of Gabes Km 03-Sfax g l+216) 74 281 040 & {+?16l,7t Zt1 16/+
FiscaL ldentification : 1307783814/M100û - Bank : Attijari Bank Menzah Vl - RtB:04 121 18ÿ 0030 9362156û
-Gm,ç5t

Summsry
l. wetding Procedure specification cc wPS024 »»

ll. Procedure Quolifîcation Record « PQROO6 »»


I ll. Non destructiÿ Testing

l-Vîsual inspection reqort


Z-Radiogs raphîc exomination report

lV. Destructîf Testîng


7-Tensîl test rePort

2-Bend test rePort

3-lnpact test rePort


4-Hardness test rePart

S-Macroetch Test rePort

V. Wetdefs Pefformance Qualîlîcation «< WPQ »»

vl. Annex

Head Office , Q lr0, Street of Jasmines New Ariana. 2880 - Tunisia S {+2161717O7 tZt B {+216}70 281 16/1

Branch office : street of the Environment, Road of Gabes Km o3-Sfax gt+216) 74281*tO B{+2161702t1 164
Q RIB:04 121 189 Û03Û 93621560
Fiscat ldentification : 13077S3BlNM/0t0 - Bank : Àttijari Bank Menzah vl
tât SPECTF|CATION WPS-P)

l/HlDEScRlPTlFMoDEoPEMTolREDESoUDAGEPRELEMlNAIR= uz
| | (notappticaotenrimpacttesteawerus) lPaget I

I Supporting PQR N': I I CoOe{si refere^ce'

lweldinoorocaçs I I I I

I
Type: (nlranuar, nutomatic, semi-auto.) a) Manual I
I
Automatic I
b) |
c) |

JOINTS {QW.402)
ïype de joint / Joint desgn Butt weld with backino
x
Retainers:No
t
It ii; Ilnl
q
-a l .16l
TI

los." lt.lt,s.1
Support à I'envers I Backing Oui I yes Non I ruo see Thick. range
belorv)

Materiau du support I Backing lvlaterial Metal


Metal Metal non fondu / Nontusinq rneht '
Non métallique I Non metallic Autre I otner
MATERIAUX DE BASE TMse Merals (OW.4()3I
PNO 1 AITo I I
Grouo N" 1 AITo | 1

Speeification, §pe & grade A283 GrC 1A572 GrSû


IS235 JR,JO / S355 JR,JO
-îr-
ll*l
I
n-ll.r<-
------------21
'

Anal. Ghim. et Prop. Mécanique


Chem. Anaÿsis and Mech. Prop.

Domaine des épaisseurs T1(mm) Rainure Plate 4283 Gr C, Th =15 mm


5to30mm
Thickness range Groove
Angle
Ail
Fillet
Autre I Other: ow CI3.7 TJt limih>8in. (200mm):Na IQW 403.9 t pass>ît2in. (13mm): Na IQW 403.13 6 P-No.S/9I{ 0Q : Na
MEIAL D'APPORT , FILLER METAL (OW.4(I4) ta) ftl (c)
SFA Specification I AWS Classification sFA 5.1 I 87018 SFA 45.17 I F7A2-EM12K
F No. 4 6
A No. 1 1

Diamètre du Métal d'apport (mm)


3,2 2,4
Size of Filler Mebl
,re/d/À\\
Épaisseur du métal soudé (mm)
Rainure
Groove
Ail All $t**' _:*\
Weld metal thickness ftrnge

Gouple fil-flux I Ehc{rode+lux {Class)


Angle
Fillet
NA

NA
*o
NA I
/Ëu
ff
.ff4næn".
(tr
ffi\\
Non commercial du Flux J Fluxtrade name NA NA I'À. +ffila*ri Yd*I§Jrs* :;
lnsertion métal d'apport I consumable irnert NA NA 'rb: efrs6 ÿ,i,f
Other: tl02.l0 root spacing: Nolt|(}2.{1 retainers: No1409.8 i&E range: No/ 410.26 peenning: No \.4.+- -.,i}"'-"t
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES , ELEcTRIcAL cARAcTERISTIcS (QW - 409 , QU, . 410} ",æç*§5É 4.yr.'
Passe Vitesse d'avance Eneqgie de soudage
Procédé Dia. CouranUPolarité Amp. Volts \fitesse de fil
ilo AWSClass. Travel speed Heat lnput
Layer N"
Process {mm) Cunent Polarity A v (mlmin)
(mrlmin) (Kjlmm)

Root SMAW E7018 3,2 *DCRP 90*120 23-.27 / 7-14 s30


SAW
F7A2-
2.4 *DCRP 300+400 27+3O I 40-45 s30
*DCRP
Fillinq SAW EM12K 2.4 380--'450 27+3O 4045 <30
Cap SAW 2.4 "DCRP 380+450 27+3A 4045 s30
B SAW =7M.EM1aK "DCRP 2.4 380:450 27*34 I 4045 <30
Type et dimension de l'êlectrode de tungstène
NA
Tunqsten elecfoode size and tvpe
*DC : Direct Current
Autre
Other - SP : Straight Polarity (electrode -)
- RP : Reverse Polarity (electrode +)
Pointage en conformité avec la 1 ère passe de ce WPS / Tack weldinq in accordance with 1st Dass of this WPS.
PRELIMINARY WELDING PROCEDURE Ref. : WPS 024-GPS-CERI-P1rP{ SMAWrSAltl,
SPECTFTCATTON (WPS-P) Rev.:01
Â@
lem
Ntr§CPIPTItr ÀllÔNtr ÔPtrRÀTÔIRtr Ntr §ÔI INAêtr PPtrI trII,IINÂIRtr
(DMOS^P)
Page:212
(not applicahle for impact tested welds)

QMOS Support N' : PQR 006-GPS-CERI'P{IP1 SMAlllrrSAW Date: April 19,2019 Code{s) de référence;ASME SECTION IX
N'
Supporting PQR : Code(s) reference:

Procédé de soudage : a) SMAWISAW b) c)


Welding process

Type: ffanual, Àutomaüc, Semiauto.) a) Manual I Automatic b) c)

POSITION (QW405) PRECHAUFFAGE I pRencIrruo {OlrY - '+06)


Position soudure à chanfrein Température de préchauffage (Min)
Grooveweld position
1G
Preheat Temperafurc
30'c
Direction de soudage Température entrepasses (Max.)
Welding progression
NA
lnterpass tempeafure
250'C
Position soudure d'angle Itlaintien de préchauffage
Position d Fillet
NA Preheat maintenance
NA

TRAITEMENT THERMIQUE APRES SOUDAGE I poSTvTELD HEAT TREATMENT (QVU


- 407)
Temnérature I Temoeratire mnqe Temns I rime ranoe Procédure N" I Procedure N" Revision
NA NA NA NA
Autre
Oher

GAZ leas (Otir-408) Gaz I eas(es) Composition I Mixture composition % Débit I now Rate (llmin)
PROTECTION A L'ENDROIT Isnbuins NA NA NA
GAZ TRAINANT I rrailins NA NA NA
PROTECTION A L'ENVERS / eacking NA NA NA

TECHNIQUES (Q!lI - 410} :

Passes étroites ou balayage :


String and wave
Stino orwave bead
Dia. buse :
NA
Orifice or qas cao size
Oscillation N.A
Distance tubelzone de travailr
NA
Contact fube to work distance
Simple ou multi-électrodes :
Multiple electrodes
Sinole or mulliole elecûod*
Méthode de gougeage à l'envers :
NA
Meüod of back oouqinq
Nettoyage initial et entre passes : (brossage, meulage, etc.)
Brashing & Grinding
lnitialand intemass cleanino ibrushino. orindino. etc.)
Simple ou passes multiples par coté :
Single
Sinqle or mulliole oass oer side
O{her QW 410.26: Peening llot permitted / Marblage l{on permis
Autre QfY 410.64 Use of ftermal pmcesses:No
OBS

ETABLI APPROUVEIACCEPTE INGENIEUR SOUDAGE


PREPARED
Parlsv: DHOUIBI HELMI

Date I Signature: April 19, 2019


:1!111,i"/
Report No.
:cvr-o101-033/1e

VISUAL INSPECTION REPORT :Ut


Ç;NrRor
Pages

Date :15/7112O78

STEG
Thermal Power Plant 45û MW ES-TUNISIA
Procedure Qualification Record (PARI
ASME SECTION IX
Mourad HAMDI
April03,2019_BIZERTE-TU N ISIA

Welding Procedure Specification {WPS} No : WPS024-GPS-CER|-P1/P1 SMAWSAW

Procedure Qualification Record {PQR} No: PQR006-GPS-CE R r-P LlpL SMAW/SAW

4283 GrC
Plate / Pipe (Diameter!: Plate

ESSAHLI Fathi
wo-cERt-045
Defects in the Weld QW 302.4 tQW.19a) : Crackflundercutf] Luc of Penetation[ Luc of Fusionf]
Pcrosity[Concavity[ Excess of Penetration I eoor Resta* [

Visual lnspection: Acceptableffi Not Acceptabb[

lf Acceptable: RT Film ldentification: CERI/RADES/PQR 006 W044/WO45/SMAW-SAW-1G

'ddeÿd$qurad HAMDI Maher BEÀl HMIDA


Gm,q5t
Procedure Qualification Record (PqR) Page1/3
Client CERI I welding date : $la4làats I code : ASME sEcTloN tx
WPS ÊI": WPSO24-GPS-CERI-PUPI SMAWSAW I Rev I 01 I PqR N": PQROO6-CPS-CERI.PUPI" SMAW/SAW I Nev. I Oo
WeldingProcess(es): I SMAW/SAW Types (Manual, Automâtic, Semi-Automatic) : Manual / Automatic
,. JOTNTS (Qyrr40z)
Backing : lYes lBac ins Type : Metal
Joint desien Welding sequence
A= 65+5" I b= 1.6t0.8 mm c=3 mm I t=15 mm

,,. BASE METATS {QW4O3I Y'. POSTWELD HEAT TREATMENT {OW.4O7}


Material Spec. 4283 Heating Rate ("ClH) NA
Type/Grade, or UNS Number 6rC Holding Temperature {"C} NA
P-No. 1 Group No. HoldingTme (Hour) NA
Welded to Cooline Rate ("C/Hl NA
P-No. 1 Group l lo. 1 vrr. GAs (aw4&81
Thickness of Test Coupon 15 mm Percent Comoosition
Diameter of Test Coupon Plate Gas{es) {Mixture) Flow Rate
Maximum Pass Thickness 5to30mm Shielding NA NA NA
Other Ail Backing NA NA NA
,,,. FILTER MtrALS {OW4O4I I 2 Trailing NA NA NA
AWS Classification E7018 F7A2-EM12K Other NA NA NA
SFA Specification 45.4 45.17 Y"'. ETECTRICAL CHARACTERISTICS {OW-4G'}
Filer Metal F N" 4 6 Current I DC
Weld Metal Analysis A N" L 1 Polarity I {+)
Size of Filler Metal 3,2 mm 2,4 mm Tungsten Electrode Size for GTAW NA
I
Filler Metal Product Form Diam. Buse | 16 mm
Supplemental Filler Metal Mode of Metal Ïransfer for GMAW (FCAW) f Short-circuiting
Electrode Flux Classification F7A2 I I ctooular
Flux Type I I sorav
Weld Metal Thickness rx. TECHNTQUE {QW-410}
'Other String or Weave Bead String and weave
,v. Po§rTroN (Qw4osl Oscillation No
Position of Groove 16 Multipass or Single Pass (Per Side) Single Pass or Multipass
Weld Progression {Uphill, Downhill) Single or Muttiple Electrodes Multiple electrode
Other Method of back Gouging Air carbon arc gouging
Y. PREHEAT IQW.4O6} Peening No
Preheat Temperature min 30"c Method of Cleaning 6rinding and brushing
lnterpass Temperature max 250"C Other
Other NA

Head Office : Q 40, Street of Jasmines New Ariana, 2080 - Tunisia 8 {+2161 71 7t7 171 B {+2i6} 7D 2A1 rc4
Branch Office : e Street of the Environment, Road of Gabes Km O3-Sfax gl+216|742a19Lû I [+216] 7t]2O1 16t,
Fiscat ldentification : 13077838/A/M/00t - Bank : Âttijani Bank Menzah VI - RIB: 04 121 189 û038 93621560
GmHsl
Procedure Qualification Record(PqR) PaEe2l3

X.Weldingdetails
lllleldingp T.current
Layers Filler metal Diameter A v loolaritv
Travel speed Heat input
rûces§

Root SMAW 87018 3,2 mm 115 24 Dc/(+) 10 Cm/min 16,56Kj/Cm

SAW EM12K 2,4mm 350 27 DC/(+) 44 Cm/min t3,25Kj/Cm

Filling sAw EM12K 2,4mm 432 28 Dc/{+) 45 Cm/min 16,13Kj/Cm

5AW EM1.2K 2,4 mm 430 29 Dcl(+) 42 Cm/min u,8lKj/Cm

sAw EM12K 2,4mm 428 29 DCl(+) 42 Cm/min L7,73KtlCm


cap
SAW EM12K 2,4 mm 473 28 oc/t+) 42 Cm/min 16,92KjlCm

SAW EM12K 2,4mm 420 28 Dcl(+) 43 Cmlmin 16,4tKt/Cm


Backing
SAW EM12K 2,4 mm 424 28 DCl{+} 43 Cmlmin 16,57Kj/Cm

Number of passes : 08

HeadOffice , 40"StreetofJasmines NewÀriana,2û8t-Tunrisia 8[+216] 71 7A7 171 B{+216} 70201 164


Ç
BranchOffice: Q Streetsf theEnvirsnment.Roadof GabesKmû3-Sfax g[+216) 74281 3t+t Bt+216] 7Ü201 164
Fiscat ldentification: 13077838/4,/M/000 - Bank : Attijari Bank MenzahVl - RIB: 04 1?1 189 003t 93621560
(*m#sr
Procedu re Qualification Record(PAR) Page 3/3

Xl.Results of inspections, examinations and tests


Report N" Resultat
t,
o Visual inspection Report N" CVT_0101_32/19 Accepted
,lJ
Penetranttesting / Magnetic
:5 Radiographicexamination ReportN" RP_CRT_O 101_13 9 / 2At9 Accepted
t,
o Ultrasonicexa mination
t
TensileTest SeeattachedreportN' : TL27l2O!9
Specimen No. so{mm2} Fm {KN} Rm(N/mm2) Remarks Resultat
PqROO6.GP$CERI-P1-PUTO1 295,26 150,96 510 BIW Accepted
PQR0O6-GPS-CERhP1-P1 /T02 2,98 L51,62 510 BIW Acceoted
BIW: BreakineinWeld
Bend Test Seeattachedreport N": P 127/2A19
Specimen No. Face Root Side Remarks Resultat
F81 X Nothins to report Accepted
F82 x Nothins to reoort Accepted
RBl X Nothine to report Accepted
RB2 x Nothins to reoort Accepted
uô lnsactTest in the weld Seeattached report N": RL27l2O19
tr
Section Average KCV
a Refrence of the specimen Energy ül Remarks Resultat
o (Cm2l lllCmzl
F
vwTl 0,8 133,7 Nothing to report Accepted
I VWT2 0,8 L24,6 127,8 Nothine to resort Accepted
Ut vwrs 0,8 129 Nothinp to resort Accepted
âo lnooctTest În the heotaffected zone HAZ Seeattached report N' : R727/2019
Section Average KCV
Specimen No. Energy tJl Remarks Resuhat
{Cm2l lJlCm2l
VHTl 0,8 147,9 Nothine to reoort Accepted
VHT2 0,8 1,46,2 149,8 Nothins to report Accepted
VHT3 O,B 155,2 Nothinp to reoort Accepted
Hardness Test Seeattached report N": DLZ7|ZA19
Hardness Type : Hardness Vickers F=98.1 N {10 kefll
Measurement zone Valeur Min Valeur Max
BaseMetal 148 161
HFA 160 185
Weld 154 158
MacroetchTesf Seeattached report N" : MC127/2O18

Wecertiÿthat the statements in this record are correct and that the test weldswereprepared, welded, and tested in
accordance with the requirements of ASME IX (Edition 2A14.

lnspector TechnicalManeger Other


MOURAD HAMDI MAHER BEN HMIDA
Signature & Signature &Stomp
,din"ul
n4 Date:

pJfice ' *"tæ. Street of Jasmines New Ariana. 2080 - Tu tisia B (+2161 71 7ü7 171 B {+216]17t 2t1 164
,füm*çmse ü$& Street of the Environment. Road of Gabes Krn )3-Sfax 8' t+Z IôJ 7/4
æ' [+216] 4 ZAI U4u B
281 U'A Ë (+216]
t+l'l6, 7B 2t1 164
.é,
Fiscat ldentifiéâtion : 13ü77838/A/M/000 - Bank : Attijari Bank Menzah Vl RtB: 04 121 189 0830 ?3621 560
WELDI NG OPERATOR PERFORMANCE QUALI FICATION
[WOPQI asme Boiler and Pressure vessel Code, sectîon lx, See ew -gal @m,msr
N"
Welding Operator name : ESSAHLI Fathi ldentification N" :01548169 Welding Operator N" :W045
Welded On : AprilO3,2O79 Company: CERI
TEST DËSCR'PTION
WPS N" :024-GPS-CERI-Pt/ P 1 SMAWSAW Revision N" :01 Date:April tg,2}Lg Test Production weld
Type of test material : Plate Thickness:15 mm Type of test:Groove Weld
Specification SA-Material A 283 GrC To Specification SA-Material A 283 GrC
TION LIMITS WHEN USING MACHINE WELDIBG EQUIPMENT
Welding variables (qW-361.2) ActualWelded Qualified Range
Weldingprocess SAW SAW
Type Butt weld Butt &Filletweld
Backing with OnlyWithbacking
P n'1 to P n'15F, P n"34, P n"41 to P
Base material (QW-a03):P- S Number To P- S îÿumber Pn"1
n"49
Groove 15 mm T< 30mm
MaterialThickness
Filtet
Specificatian $rA) fonly of informationJ F7A2-EM12K
Filer metal Class {AWS} [only of informationl Â.5.L7
{Qw-+oa1 F-Number 6 All Fn" 6
Consumable insert (GTAW or PAW)
Groove 1G
Position Plate ond pipe > 24 inches 1G
(Qw- os) Plate and pipe S 24 inches 1G
Filletweld 1F
Direct or removevisual control Direct visual control Direct visual control
Automatic orc voltage for control (AAVC) far GTAW
Automatic joint tracking {NT)

BEND TEST
Type and figure Number Results

OTHER TEST
Visual examination of completed weld (QW-302.4) results : Satisfactory Report N": CW_0101_03311-9
Alternative radiographic examination results (qW-191) : Satisfactory Report N": R P_CRT_0 tt7_139 I 20tg
Film or specimens evaluated by: Mourad HAMDI
FILLET WELD TEST
Fillet weld - Fracture Test results ; NA Length and%ot Defects:
Macrg examination (QW-fa+1 results : Convexity Concavity
Fillet weld size : NA Leg length
Welding of test supervised by BEN HMIDA MAHER Mechanical testing by: CMEM Report N"2727/79
We certify that the statements in this record are correct and that the test coupons were prepared, welded, and tested in accordance
with the requirements of section lX of the ASME Boiler and pressure Vessel Code.
Date of test April 03,2019
Expiration date
Confirmation of the and examtner 6 months.
INSPECTOR .I. rN );4\ CHNICAL MANAGER
MOURAD HAMDI MAHER BEN HMIDA
I l) '--4, April 19,2019
d
È tÿs
-ii

i.p':§* +

Head office : Ç 40. Street of Jasmines NewÀriana. 2080 - Tunisia § {+216} 717O7 171 B t+216} ?t 201 16&
BranchOffice: Ç Streetof theEnvironment.Roadof GabesKm03-5fax 6t+216) 7L281 Al.t §{+216} 70201 1&L
Fiscat ldentification : 13077838/A/M/000 - Bank ;.Attijari Bank Menzah Vl - RIB: A4 121 18? ü03û 93621560
X contactfôsma

Vous aimerez peut-être aussi