Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
A et R. L’ACCULTURATION
1
« L’acculturation est le processus par lequel un
individu apprend les modes de comportements,
les modèles et les normes d’un groupe de façon à
être accepter dans ce groupe et à y participer sans
conflit ».
MUCHIELLI dans
« L’acculturation est le processus de modification
Le lexique des
de la culture d’un groupe ou d’une personne sous
sciences sociales
l’influence d’une autre culture ».
(1969)
« En sociologie ou en psychologie, le terme
acculturation, désigne le processus d’adaptation
d’un individu ou d’un groupe venant d’ailleurs, à
une culture locale, entrainant l’abandon partielle
ou totale des éléments de leur propre culture ».
L’ENCULTURATION
Théodore LA CONTRECULTURE
ROSZAK
« La contreculture désigne un ensemble de
manifestations culturelles, d’attitudes, de valeurs,
de normes utilisées par un groupe qui s’oppose à
la culture dominante ou la rejette, le terme a été
créé en 1969 par le sociologue Théodore Roszak.
Il s’applique à un phénomène structuré, visible,
significatif, et persistant dans le temps ».
2
3
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
4
l’esprit, l’âme.
L’ACCULTURATION
L’ENCULTURATION
LA DECULTURATION
L’INCULTURATION
5
d’évangélisation par laquelle le missionnaire
cherche à se rendre particulièrement attentifs aux
mœurs, mentalités et traditions des peuples auprès
desquels il est envoyé et pour lesquels son
message doit être intelligible.
LA CULTURE SAVANTE
LA SOUS-CULTURE
6
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
L’ACCULTURATION
c’est le processus par lequel une personne ou un
groupe assimile une culture étrangère à la sienne.
L’ENCULTURATION
LA CULTURE MANAGERIALE
7
Regroupe des règles, des pratiques, mais aussi des
valeurs autour desquelles tous les membres d’une
entreprise doivent être fédérés. Au même titre que
les ressources humaines ou les conditions de
travail, le management tient un rôle important
dans la quête de performance et de résultats.
LA CULTURE D’ENTREPRISE
C’est un ensemble de connaissances, de valeurs et
de comportements qui facilitent le fonctionnement
d’une entreprise en étant partagé par la plupart de
ses membres.
8
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
«La culture, dans son sens le plus large, est
considérée comme l'ensemble des traits
Aina Tia Jayson distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et
HALLORAN UNESCO affectifs, qui caractérisent une société ou un
N°01 groupe social. Elle englobe, outre les arts et les
lettres, les modes de vie, les droits fondamentaux
de l'être humain, les systèmes de valeurs, les
traditions et les croyances.»
Melville J.
Herskovits, BASES
DE «La culture est ce qui est dans le milieu est dû à
L’ANTHROPOLO l'homme.»
GIE
CULTURELLE
A. et R. ACCUMULATION
MUCHIELLI, «Processus par lequel un individu apprend les
Lexique des modes de comportements, les modèles et les
sciences sociales normes d'un groupe de façon à être accepté dans
1969 ce groupe et y participer sans conflit»
Melville J. ACCULTURATION
Herskovits, BASES « L'acculturation comprend les phénomènes qui
DE résultent du contact direct et continu entre des
L’ANTHROPOLO groupes d'individus de culture différente, avec des
GIE changements subséquents dans les types culturels
CULTURELLE originaux de l'un ou des deux groupes. »
9
Dumazedier et A. SUBCULTURE
Ripert, Loisir et «La défense de la diversité des subcultures
culture 1966 devient, dans notre société de masse, besoin
ressenti par les individus eux-mêmes»
DÉCULTURATION
Serge «la déculturation est la perte ou l'altération de l'
LATOUCHE, Tiers identité culturelle d' un peuple au profit d' une
monde 1984 nouvelle culture ou de celle d' un individu de ce
peuple ayant émigré dans un autre pay»
INCULTURATION
«L’inculturation est l’incarnation de la vie et du
P. Arrupe, Lettre
message chrétiens dans une aire culturelle
aux Jésuites 14 mai
concrète, en sorte que non seulement l’expérience
1978
chrétienne s’exprime avec les éléments propres à
la culture en question.»
André LALANDE,
ALTÉRITÉ
Vocabulaire
«la reconnaissance de l’autre dans sa différence»
technique et
«caractère de ce qui est autre»
critique de la
«une relation symétrique et transitive»
philosophie 1902
10
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
André MALRAUX
(Paris 1901-Créteil La culture ne s’hérite pas, elle se conquiert.
1976)
11
dire mettre en valeur». Depuis Platon et le mythe
de Prométhée, nous admettons que l'homme est
un être de culture. La culture est un processus de
grecque) transformation de l'homme par l'homme. Ainsi,
l'homme transforme la nature, son milieu, et en
même temps il se transforme lui-même.
12
tout le monde, pour le psychologue, pour
l'historien, pour le linguiste". En effet, dans
l'étude de la culture, les concepts et les termes
concernant la structure de la culture se sont
précisés à la façon de toutes méthodes
dans Une théorie scientifiques incluant la psychologie, l’histoire, la
scientifique de la linguistique. Toutes méthodes scientifiques
culture, Paris, F. concernant les sciences humaines sont
Maspero, P.11 importantes dans l'étude d'une culture déterminée
car c'est l'homme qui crée la culture. L'histoire est
important dans l'étude de l'évolution d'une culture
comme la linguistique est importante dans la
compréhension d'une langue.
13
Ce n'est pas la culture qui produit l'individu mais
bien les individus produisent leurs cultures. En
fait, les acteurs comme écrit J. Demorgan (1999),
ne sont jamais hors culture, mais ils ne sont pas
J. Demorgan dans
non plus de simples produits de leur culture.
Un modèle global
Conscients et volontaire, ils sont aussi
dynamique des
producteurs de culture Cette affirmation est en
cultures et l'Inter
même temps divergente et convergente à "Les
culturel” p.82 J.
bases de l'anthropologie culturelle" de Melville J.
Demorgan,
Herskovits. En effet l'œuvre mentionne que
EM.Lipiansky
l'individu est le fruit de sa culture. La culture d'un
(1999) Guide de
individu affecte non seulement ses choix mais
l'Inter culturel en
également sa manière de vivre. Selon également
formation de
l'œuvre l'homme arrive à apprendre sa culture
l'Edition Retz
sans apprendre sa culture. Cependant, l'œuvre
mentionne que l'homme est un être créateur de
culture.
14
groupes vont ensuite faire tous leurs possible pour
protéger, transmettre et conserver leurs culture
d'où la résistance et rejet du changement dans
certains groupes.
Camillerie, M.
Cohen-Emerique “La culture se définie comme les soins données à
(1991), Chocs de l'esprit de l'homme pour qu'il se développe et se
cultures concepts et perfectionne par l'instruction et les connaissances
enjeux pratiques de apportées par les différents milieux dans
l'interculturel, lesquelles il évolue”. L'homme est un être culturel
Paris, Le et le savoir et l'instruction est dans la culture.
Harmattan, P.27.
La culture se construit [...] par rapport aux autres
cultures. En effet, la culture est le résultat de
B. Troadec (2007) contact entre cultures. C'est grâce au phénomène
Psychologie de l'emprunt que la culture se forme. C’est pour
culturelle, Le cela qu'il n'y a pas de culture identique même
développement parmi des groupes voisins qui sont fréquemment
cognitif est-il en contacts. Leurs habitudes peuvent être
culturel? , Paris, similaires mais pas identiques. Nous pourrions
Belin, P.55. retrouver les traits d'un groupe défini dans un
autre groupe qui n'a rien avoir avec le groupe peut
être dans le passé était en contact avec celui-ci.
Hans Jonas, dans La culture est un phénomène produit par l'homme
Le principe qui lui permet de donner un sens à la réalité, que
responsabilité, ce soit en donnant forme aux émotions, en
(1979) proposa des systèmes de catégorisation ou encore
en permettant de partager un système de valeurs et
de croyances.
En philosophie, le mot culture désigne ce qui est
différent de la nature. Ce qui rejoint l'idée que la
culture est toutes créations de l'homme.
En sociologie tout comme en étymologie, la
15
culture est définie comme ce qui est commun à un
groupe et ce qui soude les membres de ce groupe,
tout ce qui est appris, transmis, produit et
invention. Hans Jonas affirme que l'homme tend
à adopter, vis-à-vis de la science et surtout de ses
applications technologiques, un comportement
culturel. Il prône le principe de précaution et se
trouve à l'origine des principes philosophiques du
développement durable.
16
économie de la culture. Ce secteur sous l'emprise
du développement technologique de l'information
et de la communication est en plein
transformation.
17
les cultures sont toutes fabriquées à partir
d'élément plus souvent étrangers que domestique.
Selon Jean-Paul Sartre, l'homme n'a pas de
nature, il n'a qu'une histoire. Certains aspect d'un
groupe est adoptée par un autres groupes et vice
Jean-Paul Sartre versa. D'autres groupes empruntent ensuite
certaines l'expression d'autres groupes et cela se
perpétue des que des groupes sont en contacts.
C'est pour cela que nous disons qu'il n'y a pas une
culture mais plusieurs culture même si
l'expression de certaines cultures se ressemblent
mais ne sont pas identiques.
Employée au singulier, la culture est synonyme de
civilisation. Le mot "culture" désigne également
l'ensemble cohérent des constructions
imaginaires, des structures mentales et des modes
de production propre à chaque communauté.
18
Redfield, Linton et Herskovits définies
l’acculturation étant l’ensemble des phénomènes
qui résultent de ce que des groupes d’individus de
cultures différentes entrent en contact, continu et
direct, avec les changements qui surviennent dans
les patrons culturels originaux de l’un ou des deux
1968, page316) groupes. Selon cette définition, l’acculturation
doit être distinguée du changement culturel dont
elle n’est qu’un des aspects et de l’assimilation
qui n’est que l’une de ses phases Déculturation
19
La culture marginale est une culture qui tout en
restant analogues à celles des peuples choisis
comme type ou centre, en différent dans un degré
croissant, à mesure que leur habitat s'éloigne. Un
processus d'instruction de la façon de vivre qui
consiste à ne pas se plier aux règles de la société,
de s'en éloigner les plus possible, soit par
conviction, soit suite à une suite d'évènement
difficile.
LA MAINSTREAM
C’est notamment un terme utilisé pour désigner
quelque chose qui est massivement populaire,
suivi est accepté par la masse.
20
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
ANDRIANTSOA
onitriniaina Ensemble de valeur, des références intellectuelles
Tsilavina et artistique communes à un groupe donnée état
N°05 de civilisation d'un groupe humain.
21
Larousse".
" La culture est ce qui a fait de l'homme autre
André Malraux
chose qu'un accident de l'univers".
Pierre
Vadeboncoeur,
(1983) Trois essais
" La culture c'est de gagner en liberté et de perdre
sur l'insignifiance
en arbitraire.
suivie de Lettre de
France
Philippe Boulevard
" Aujourd'hui quand on parle de culture on pense
Milles et une
d'abord à celle de l'esprit, résultats de plus en plus
pensée, (2005)
intello, de moins en moins de paysans.
22
L'ACCULTURATION
L'ENCULTURATION
23
système de modèle de conduite accepté par la
société. Un moyen par lequel l'individu assimile
durant toute sa vie les traditions de son groupe et
agit en fonction de ces traditions, deux plans : le
début de la vie et l’âge adulte, ce processus porte
un cœur de ce problème du conservatisme et du
changent culturel. Un processus par lequel un
groupe humain, parent, autre adultes et paires
transmettent à un enfant, dès sa naissance, les
différentes composantes de sa culture, langage,
mœurs, valeur social, tradition.
LA DECULTURATION
C'est la perte d'identité culturel d'un groupe au
profit d'une nouvelle culture ou de celle d'un
individu de ce peuple ayant émigré dans un autre
pays, rejet de certaines normes culturelles.
L'INCULTURATION
LA CULTURE SAVANTE
LA CULTURE MARGINALE
24
comme type ou centre, en différent dans un degré
croissant, à mesure que leur habitat s'éloigne. Un
processus d'instruction de la façon de vivre qui
consiste à ne pas se plier aux règles de la société,
de s'en éloigner les plus possible, soit par
conviction, soit suite à une suite d'évènement
difficile.
LA CULTURE POPULAIRE
CULTURE DE MASSE
C’est une forme de culture liée à la société
contemporaine, attaché à la société actuelle, qui se
traduit souvent par une société de consommation.
LA SOUS-CULTURE
La sous-culture est une culture revendiquée,
caché, souterraine et partagée par un groupe
d'individu. C'est l'ensemble des valeurs, des
normes et de comportement propre à un groupe
social donné et manifestant un écart par rapport à
la culture dominant. Une culture dévalorisée par
rapport à un autre. Une culture qui permet de
distinguer l'un de l'autre en fonction de leur mode
typique de pensée et de comportement.
25
26
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
Définition
classique proposée
par Redfield, L’ACCULTURATION
Melville l’acculturation est l’ensemble des phénomènes qui
NIRINARIJAON Herskovits et résultent d’un contact continu et direct entre des
A Antsaniaina Linton, adoptée groupes d’individus de cultures différentes et qui
Kanto lors du entrainent des changements dans les modèles
N°14 mémorandum du culturels originaux de l’un ou des autres groupes.
Social Science
Research Council
de 1936
LA DECULTURATION
L’INCULTURATION
27
L’ENCULTURATION
LA CULTURE SAVANTE
LA CULTURE DE MASSE
28
LA CULTURE POPULAIRE
« La culture populaire est née de l’urbanisation et
John Storey
la révolution industrielle »
LA CULTURE D’ENTREPRISE
LA CULTURE MANAGERIALE
LA SOUS-CULTURE
LA CULTURE DOMINANTE
29
présentes.
30
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
ACCULTURATION
(def classique de
C'est l'ensemble des phénomènes qui résultent
Melville
d'un contact continu et direct entre des groupes
Herskovits, Linton
d'individus de cultures différentes et qui
et Redfield)
entraînent des changements dans des modèles
culturels originaux de l'un ou des autres groupes.
L’acculturation : c'est un processus par lequel une
personne ou un groupe assimile une culture
étrangère à la sienne. C'est aussi l'ensemble des
phénomènes qui résultent de ce que des groupes
d'individus de culture différente entrent en
contact, continu et direct. Ceci résulté d'une
multiplicité d'invention, d'apprentissage,
d'adaptation.
31
diminuent l'objectivité et rend les buts de l'analyse
scientifique plus difficile à atteindre. Ce terme
n'implique pas que les cultures en contact doivent
être distinguées l'une de l'autre comme supérieur,
plus avancé ayant un plus grand contenu de
civilisation ou toute différence qualitative de cet
ordre.
Melville L'ENCULTURATION
Herskovits
L'enculturation : forme d'éducation et
d'apprentissage qui distinguent l'homme des
autres créatures et qui lui permettent au début,
comme dans le cours de sa vie, d'acquérir une
certaine maîtrise de sa culture. C'est un processus
de conditionnement conscient ou inconscient qui
se manifeste dans les limites sanctionnés par un
système de coutume. Tout être humain doit subir
cette enculturation sans lequel il ne saurait exister
en tant que membre d'une société. L'enculturation
de l'individu dans les premières années de sa vie
est le principal mécanisme de la stabilité
culturelle. Ses disciplines permettent au nouveau
venu de fonctionner comme membre de son
groupe social. Ce processus s'offrent à l'adulte ne
concerne que des fragments de la culture. Un
processus qui permet à la plus grande partie du
comportement de ne pas dépasser le seuil de la
conscience. Cette notion permet aussi de jeter un
pont entre le concept de culture et celui de culture
définit en tant que la somme de comportement,
l'individu apprend les formes de comportement
admise par son groupe, l'individu tend à adopter le
type de personnalité désirable par l'ensemble de
32
son groupe.
C'est aussi une base éducative qui canalise toute
l’expérience, et indique qu'une culture puisse
sembler à l'observateur, apprentissage dans un
système de modèle de conduite accepté par la
société. Un moyen par lequel l'individu assimile
durant toute sa vie les traditions de son groupe et
agit en fonction de ces traditions, deux plans : le
début de la vie et l'âge adulte, ce processus porte
un cœur de ce problème du conservatisme et du
changent culturel.
LA DECULTURATION
33
d'évènement difficile.
LA SOUS-CULTURE
34
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
VOLAZARA
« La culture, ce n'est pas ce qui reste quand on a
Angela Fabienne Jean Vilar
tout oublié, mais au contraire, ce qui reste à
N°33
connaître quand on ne vous a rien enseigné ».
35
naturel et qu'elle varie beaucoup, qu'elle se
manifeste dans des institutions, des formes de
pensée et des objets matériels »
Une très longue tradition philosophique oppose la
culture et la nature, elle définit la nature comme
ceci: « tout ce qui est produit par l'homme depuis
la roue jusqu'à à la centrale nucléaire et aux toiles
de Picasso, appartiennent à la culture ; les
institutions et les lois relèvent aussi de la culture,
au sens de « civilisation », c'est-à-dire de
l'ensemble des coutumes, savoir-faire, tradition et
croissance que les générations successive ce
transmettent ».
36
« Toute culture est la concrétisation du
Melville J.
comportement individuel ».
HERSKOVITS
37
exprimer certains aspects de la réalité physique et
de la réalité sociale, et plus encore les relations
que ces deux types de réalité entretiennent entre
eux et que les systèmes symboliques eux-mêmes
entretiennent les uns avec les autres »
Un proverbe africain nous résume les tapes même
d'une culture en énonçant que « la culture est la
possibilité même de créer, de renouveler et de
partager... ».
ACCULTURATION
38
« La déculturation est la perte ou l'altération de
LATOUCHE, dans l'identité culturelle d'un peuple au profit d'une
Déculturation ou nouvelle culture ou de celle d'un individu de ce
sous- peuple ayant émigré dans un autre pays ». « Selon
développement in : nous, le sous-développement est, avant tout, une
Tiers-Monde, tome nomination occidentale, un masque posé sur la
25, n°97, en 1984: réalité de la déculturation des sociétés du Tiers
Monde ».
CULTURE MARGINALE
Melville SOUS-CULTURE
Herskovits, Les
39
« Si nous traduisons ceci dans les termes de notre
discussion sur la variabilité de la culture dans son
ensemble, nous dirons que les différences
individuelles de croyance et de comportement
entre des personnes, appartenant à un sous-groupe
bases de
ou une communauté locale d'une société donnée,
l’anthropologie
sont submergées par les consensus qui
culturelle, p.255
caractérisent les sous-cultures des deux groupes et
qui permettent ainsi de les distinguer l'un de
l'autre en fonction de leurs modes typiques de
pensée et de comportement ».
CULTURE DE MASSE
Georges « J’entends par « culture de masse » l'ensemble
FRIEDMANN, des biens de consommation culturels mis à la
dans Enseignement disposition du public par les communications de
et culture de masse masse dans la civilisation technicienne ».
en 1961
ALTÉRITÉ
HABITUS
Dans Esquisse
d'une théorie de la PierreBourdieu définit l'habitus comme étant «
pratique (1972), une loi immanente, déposée en chaque agent par
PierreBourdieu la prime éducation ».
40
examen », 1992:
- <<Un champ est ainsi le lieu de rencontre entre
cette tendance à l’émancipation et un agent
disposé à l’incarner à un certain degré>>.
(p. 356-359)
- << l’autonomie d’un champ est sa capacité
interne à se doter soi-même d’un principe de
différenciation et d’auto-organisation>> (p. 93)
CAPITAL
<< Selon Pierre Bourdieu, le capital culturel peut
prendre trois formes : il peut prendre la forme de
biens culturels qu'un individu possède comme les
livres, les œuvres d'art; il peut prendre aussi la
forme de compétences culturelles attestées par des
diplômes scolaires (bac, etc.); enfin, il peut être
« incorporé », c'est-à-dire qu'il fait partie de
l'individu lui- même en tant que dispositions
apprises lors du processus de socialisation et qui
sont mises en œuvre lors de différentes activités
(consommation de biens culturels comme une
pièce de théâtre, échanges langagiers par exemple
à l'école, activités scolaires, etc.)>>
41
4). >>
MAINSTREAM
42
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
RANDRIAMAHE
« La culture est universelle en tant qu'acquisition
FA Fenosoa
humaine, mais chacune de ses manifestations
Narindra
locales ou régionales peut être considérée comme
N°23
unique. »
L’ENCULTURATION
L’ACCULTURATION
43
groupes d'individus de culture différente, avec des
changements subséquents dans les types culturels
originaux de l'un ou des deux groupes. »
DECULTURATION
L’INCULTURATION
L’anthropologue
« L’inculturation est une insertion du message
Amoltavadass
chrétien dans une culture donnée. »
LA CULTURE SAVANTE
LA CULTURE POPULAIRE
LA CULTURE DE MASSE
44
LA CULTURE DOMINANTE
LA CULTURE D’ENTREPRISE
LA SUBCULTURE
LA SOUS-CULTURE
L’ALTERITE
45
d’être différent, distinct, Différence,
dissemblance, distinction. »
LA CULTURE MANAGERIALE
46
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
RASOANTSEHE LA CULTURE
NO
Melville
Anjaramampiono « La culture est ce qui, dans le milieu, est dû à
Herskovits
na l’homme »
N°27
« La culture est l’élément appris du
Melville
comportement humain ».
Herskovits p.16
UNESCO,
Déclaration de « La culture, dans son sens le plus large, est
Mexico sur les considérée comme l’ensemble des traits
politiques distinctifs, spirituels et matériels, qui caractérisent
culturelles, une société ou un groupe social. Elle englobe,
conférence outre les arts et les lettres, les modes de vie, les
mondiale sur les droits fondamentaux de l’êtres humains, les
politiques systèmes de valeurs, les traditions et les croyances
culturelles, Mexico ».
city, 26 juillet – 6
août 1982.
« J’appelle culture l’ensemble des
Jacques
comportements, techniques, croyances, rites,
SOUSTELLE, Les
institutions qui caractérisent l’homme et les
quatre soleils,
sociétés humaines… ».
p.110, 1967
47
p107, 1964).
« Toute culture peut être considérée comme un
ensemble de systèmes symboliques, au premier
(Claude Lévi-
rang desquels se placent le langage, les règles
Strauss,
matrimoniales, les rapports économiques, l’art, la
Introduction à
science, la religion. Tous ces systèmes visent à
l’œuvre de Marcel
exprimer certains aspects de la réalité physique et
Mauss in M. Mauss
de la réalité sociale, et plus encore les relations
: sociologie et
que ces deux types de réalité entretiennent entre
anthropologie,
eux et que les systèmes symboliques eux-mêmes
1950).
entretiennent les uns avec les autres »
48
appelle en général culture. […] La culture
comprend des objets, des biens, des procédés
sciences sociales,
techniques, des idées, des habitudes et des valeurs
1930)
».
49
présente, par rapport à d’autres, des écarts
significatifs. Si l’on cherche à déterminer des
écarts significatifs entre l’Amérique du Nord et
l’Europe, on les traitera comme des cultures
différentes ; mais à supposer que l’intérêt se porte
sur des écarts significatifs entre- disons Pris et
Marseille, ces deux ensembles urbains pourront
structurale, 1958) être provisoirement constitués comme deux unités
culturelles… Dans la pratique, pourtant, ce
nominalisme ne saurait être poussé jusqu’à son
terme. En fait, le terme de culture est employé
pour regrouper un ensemble d’écarts significatifs
dont l’expérience prouve que les limites
coïncident approximativement ».
50
Pedro Arrupe en donne alors une définition le 14
mars 1978 dans sa « Lettre aux Jésuites » sur
l'inculturation : « L'inculturation est l'incarnation
de la vie et du message chrétiens dans une aire
culturelle concrète, en sorte que non seulement
cette expérience s'exprime avec les éléments
51
Presse
Polytechnique et
Universitaires comparer les résultats aux objectifs ».
Romanes, 2007, p.
250).
(Henri FAYOL,
« Le management, en plus du fait qu'il est basé sur
Administration
quatorze principes, fait appel essentiellement à
Industrielle et
cinq éléments: prévoir, organiser, commander,
Générale, Dunod,
coordonner et contrôler ».
Paris, 2e Edition,
1999).
(Christian
THUNDEROZ, Selon Christian Thunderoz, la culture managériale
(Stephen
ROBBINS et al, Le
Management :
« Le management se définit comme étant un
L'essentiel des
processus par lequel des résultats sont obtenus de
concepts et
façon efficace et efficiente, via et avec la
pratiques, Paris, 7e
coopération d'autrui ».
Ed, Pearson
Education, 2011, p.
26).
LA DECULTURATION
52
nouvelle culture ou de celle d'un individu de ce
peuple ayant émigré dans un autre pays ».
L’ENCULTURATION
L’ACCULTURATION
(A et R. « Processus par lequel un individu apprend les
Mucchielli, modes de comportements, les modèles et les
Lexique des normes d'un groupe de façon à être accepté dans
sciences sociales, ce groupe et à y participer sans conflit ».
1969).
(Mémorandum « L’ensemble de phénomènes qui résultent de ce
pour l'étude de que des groupes d'individus de cultures
l'acculturation différentes entrent en contact continu et direct et
réalisé en 1936 par les changements qui surviennent dans les modèles
les anthropologues culturels originaux de l'un ou l'autre des deux
américains groupes ».
Melville
Herskovits, Robert
53
Redfield et Ralph
Linton).
(W. H.
Goodenough, LA CULTURE SAVANTE
Cultural « Tout ce qui est nécessaire pour agir de manière
Anthropology and acceptable par les autres membres de la société ».
Linguistics, 1964, p
36)
54
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
55
qu'elle se manifeste dans des institutions, des
formes de pensée et des objets matériels ».
Lévi-Strauss C.,
« Nous appelons culture toute ensemble
1952, Race et
ethnographique qui, du point de vue de l’enquête,
histoire, Paris,
présente, présente par rapport à d’autres, des
UNESCO ; 1983,
écarts significatifs ».
Le regard éloigné,
Paris, Plon.
« Chaque fois que nous trouvons... des
agglomérations organisées d'êtres humains, nous
constatons une certaine régularité et une
organisation des relations entre les divers
individus; nous découvrons aussi des moyens
organisés pour tirer du monde extérieur les
satisfactions nécessaires à la vie; en outre, nous
trouvons des modes organisés en ce qui concerne
les phénomènes de la naissance, de la croissance,
du développement, de la maturité, du déclin et de
la mort, compte tenu des différences d'âge et de
sexe. Partout où il y a persistance ou transmission
56
de ces méthodes organisées, on a une culture ».
57
se voient imposer des traits ou des ensembles de
traits provenant d’autres sociétés. (…)
L’acculturation ne désigne pas un phénomène
spécifique, elle renvoie dans son usage le plus
général à une dimension banale et constitutive de
PUF, Quadrige, p toutes sociétés : le changement culturel, si l’on
1-2. admet qu’aucun ensemble culturel ne se forme
indépendamment d’influences « extérieures ».
Prise dans ce sens, la notion d’acculturation
constitue un aspect important mais partiel des
faits étudiés par l’anthropologie historique ».
58
volontaire ou le rejet de certaines normes
culturelles».
Jean Paul II,
L’INCULTURATION :
encyclique
« L'incarnation de l'Évangile dans les cultures
Slavorum Apostoli,
autochtones, et en même temps l'introduction de
21
ces cultures dans la vie de l'Église ».
Redemptoris
Missio 52, citant
L'inculturation « signifie une intime
l’Assemblée
transformation des authentiques valeurs
extraordinaire de
culturelles par leur intégration dans le
1985, rapport final,
christianisme, et l'enracinement du christianisme
II, D,4
dans les diverses cultures humaines ».
Père Brendan
Cogavin C.S.Sp,
Selon le Père Brendan Cogavin C.S.Sp, «
Ethiopia and
il est maintenant reconnu que
inculturation
l'inculturation est un terme théologique qui
intervention au
a été défini dans Redemptoris Missio 52
Sympsium du
comme le dialogue continuel entre la foi et
Conseil pontifical
la culture ».
pour la culture,
février 1996.
Melville J.
Herskovits, Les L’ENCULTURATION :
bases de L’enculturation est le processus « par lequel
l’anthropologie l'individu assimile durant toute sa vie les
culturelle, Payot, traditions de son groupe et agit en fonction de ces
1967, 331 pages. traditions. Quoiqu'elle comprenne en principe le
processus d'éducation, l'enculturation procède sur
deux plans, le début de la vie et l'âge adulte. Dans
les premières années l'individu est conditionné à
la forme fondamentale de la culture où il va vivre.
59
Il apprend à manier les symboles verbaux qui
forment sa langue, il maîtrise les formes acceptées
de l'étiquette, assimile les buts de vie reconnus par
ses emballages, s'adapte aux institutions établies.
En tout cela il n'a presque rien à dire il est plutôt
instrument qu'acteur ».
L’HABITUS :
L’habitus est une « loi immanente, déposée en
chaque agent par la prime éducation, qui est la
Bourdieu P., 2000. condition non seulement de la concertation des
Esquisse d’une pratiques mais aussi des pratiques de concertation,
théorie de la puisque les redressements et les ajustements
pratique, Paris, consciemment opérés par les agents eux-mêmes
éditions du seuil supposent la maîtrise d’un code commun et que
(essais, 405). les entreprises de mobilisation collective ne
peuvent réussir sans un minimum de concordance
entre l’habitus des agents mobilisateurs (e. g.
prophète, chef de parti, etc.) et les dispositions de
ceux dont ils s’efforcent d’exprimer les
aspirations ».
LE CHAMP :
“Le champ est un microcosme social relativement
Pierre Bourdieu, autonome à l’intérieur du macrocosme social.
Les règles de l’art Chaque champ (politique, religieux, médical,
genèse et structure journalistique, universitaire, juridique,
du champ littéraire, footballistique…) est régi par des règles qui lui
Paris Seuil, 1992. sont propres et se caractérise par la poursuite
d’une fin spécifique. Ainsi, la loi qui régit le
champ artistique (l’art pour l’art) est inverse à
celle du champ économique (les affaires sont les
affaires).”
60
LE CAPITAL CULTUREL :
P. Bourdieu et J.-C. Passeron définissent le capital
culturel comme « les biens culturels qui sont
transmis par les différentes actions pédagogiques
familiales » (Bourdieu & Passeron, 1970). Ils en
distinguent trois formes. Constitué de biens
Pierre Bourdieu,
Sur la LE MAINSTREAM :
télévision : Le courant dominant (également désigné par
l’emprise l'anglicisme mainstream) est le courant de pensée
du ou de croyance d'une majorité. Il n'est pas
journalisme nécessairement cohérent.
, Paris, Le concept de courant dominant peut s'appliquer à
Libe- la culture populaire, telle que diffusée par les
Raisons médias de masse. Les opposés du courant
d’agir, dominant peuvent être les subcultures ou les
1996, 95p. contre-cultures.
Ealasaid Munro,
Feminism: A fourth LE CANCEL CULTURE :
wave? Political Le cancel culture (de l'anglais cancel, « annuler
Insight, vol.4, n°2. »), aussi appelé en français culture de l'effacement
ou culture de l'annulation, est une pratique
apparue aux États-Unis consistant à dénoncer
publiquement, en vue de leur ostracisassions, des
61
individus, groupes ou institutions responsables
d'actes, de comportements ou de propos perçus
comme inadmissibles
62
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
RAVAONASOLO
"La culture fait référence au moyen traditionnel
Masinirina Seta
FORDE de résoudre les problèmes (...) aux réponses qui
Eliah
ont été accepté parce qui elles ont obtenu le
N°29
succès."
L’ACCULTURATION
c'est l'adaptation d'un individu ou d'un groupe à la
culture environnante. Processus par lequel un
individu apprend les modes de comportements,
les modèles et les normes d'un groupe.
63
L’ENCULTURATION
C’est le processus de transmission de la culture du
groupe à l'enfant. Aussi c'est le processus
d'assimilation des valeurs sociales et des
traditions culturelles à l'intérieur d'un groupe
humain.
LA DECULTURATION
C'est la perte ou l'altération de l'identité culturelle
d'un peuple au profit d'une nouvelle culture ou
celle d'un individu de ce peuple ayant émigré dans
un autre pays.
CULTURE MARGINALE
C’est la civilisation à part.
64
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
UN INDIVIDU
ANDRIANIAINA
Personne, être humain considéré en tant
Santatra Sarobidy
qu'unité dans une société
Eddy Michael
Entité unique vivant dans une société,
N°03
entité animale
UNE SOCIETE
ACCULTURATION
ENCULTURATION
65
DECULTURATION
ANTHROPOLOGIE
ETHNOLOGIE
ETHNIE
INFLUX
66
l'idéologie, l'habitude, les coutumes, les moeurs,
les inventions, les croyances. Ces connaissances
ont permis de former la culture. La culture est le
fruit de l'évolution de l'humain.
67
transformation est influencée par son
environnement, le milieu dans laquelle il vit, par
ses interactions, l'homme interagit avec ses
semblables et bout à bout reflète ses
comportements de son vis-à-vis pour aboutir à
cette transformation. Cette influence qu'il émet se
répand et va influencer à son tour son prochain.
Comme des études comportementales l'ont
démontré, l'humain a le besoin d'être accepté par
ses paires au sein de la société ou d'un groupe
d'individus. C'est en adoptant la culture de son
semblable qu'il y va parvenir et on peut de ce pas
voir à quel point la culture est homogène mais mis
à part elle est également dynamique.
La cognition partagée
68
le travail de Claudia Strauss et Naomi Quinn : A
University Press, cognitive theory of cultural meaning, op. cite,
1995, p. XIV passim.
69
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
CULTURE
L’ENCULTURATION
70
L'enculturation est ainsi le processus qui
permet à la plus grande partie du
comportement de ne pas dépasser le seuil
de la conscience.
ACCULTURATION
L'HABITUS
Pierre Bourdieu
L’habitus est une loi immanente, déposée
en chaque agent par la prime éducation.
CHAMP
Pierre Bourdieu
Le champ est un microcosme social relativement
autonome à l'intérieur du macrocosme social.
CAPITAL CULTUREL
71
MAINSTREAM
Dico l'internaute
Un phénomène qui représente ce qui est
d'actualité, ce qui est à la mode.
CANCEL CULTURE
Mélanie Bonivard
C'est un appel boycott au d'une personne,
physique ou morale.
72
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
Guy Rocher,
introduction à la La culture
73
que dans le milieu où se regroupe un groupe
d’individu, les activités, comportements et modes
de vie font une identité sociale culturelle. Alors,
sans la culture l’Homme n’est rien. En plus, c’est
la culture qui distingue l’homme de l’animal ».
Melville L’enculturation
Herskovits
L’enculturation traduit le processus de
74
transmission de la culture du groupe
d’enfant ».
Acculturation
75
des différents groupes d’individu.
La sous culture
La culture marginale
76
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
RAKOTOARISO La culture indique ainsi une étape antérieure à la
A Juditha Todisoa Kant
civilisation quand elle désigne les toutes
N°19 premières formes de la maîtrise des instincts.
77
manière à la fois objective et symbolique, à
constituer ces personnes en une collectivité.
L’ACCULTURATION
78
en assimile certains éléments ».
L’ENCULTURATION
L’INCULTURATION
L’HABITUS
79
social relativement autonome à l'intérieur du
macrocosme social. ... Les champs reposent sur
une coupure entre les professionnels (de la
politique, de la religion, etc.) et les profanes.
LE CAPITAL CULTUREL
MAINSTREAM
80
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
L’HOMME ET LA CULTURE
81
constatons une certaine régularité et une
organisation des relations entre les divers
individus, nous découvrons aussi des moyens
organisés en ce qui concerne les phénomènes de
la naissance, de la croissance, du développement,
de la maturité, du déclin et de la mort, compte
tenu des différences d’âge et de sexe. Partout où il
y a persistance ou transmission de ces méthodes
organisés, on a une culture ».
82
particulière de la diversité culturelle et identitaire.
83
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
Au point de vue psychologique : la culture est
RAHOLIARIMA
l’élément appris du comportement humain. Toute
LALA
culture dépasse ce qu’un individu peut saisir ou
Santatraniaina
manipuler. La culture est une sommation des
Rova
croyances, des habitudes et des opinions, plutôt
N°18
qu’une chose en soi.
84
biologique, transmis socialement et non par
héritage génétique de l’espèce à laquelle
appartient cet individu. Elle comprend tout ce qui
est considéré comme acquisition de l’espèce,
indépendamment de son héritage instinctif,
considéré comme naturel et inné.
Selon Geert Hofstede, la culture est une
programmation mentale collective propre à un
groupe d’individu.
L’ENCULTURATION
85
années de sa vie est le principale mécanisme de la
stabilité culturelle, tandis qu’agissant sur des êtres
plus mûrs, le même processus est un important
facteur de changement.
Les jugements sont basés sur l’expérience et
chaque individu interprète l’expérience dans les
limites de sa propre enculturation. Les jugements
sont basés sur l’expérience et que chaque individu
interprète l’expérience en fonction de son
enculturation.
L’ACCULTURATION
L’acculturation comprend les phénomènes qui
résultent du contact direct et continu entre des
groupes d’individus de culture différente, avec
des changements subséquents dans les types
culturels originaux de l’un ou des deux groupes.
86
Selon A et R. Mucchiclli dans leur lexique des
sciences sociales (1969). L’acculturation est
définit comme le processus par lequel un individu
apprend les modes de comportements, les
modèles et les normes d’un groupe de façon à
être accepté dans ce groupe et à y participer sans
conflit.
87
l’influence d’une autre culture.
LA DECULTURATION
L’INCULTURATION
88
ses membres.
LA SUBCULTURE
L’ALTERITE
L’IDENTITE
89
autres. L’identité permet à l’individu de percevoir
ce qu’il a d’unique, c'est-à-dire son individualité.
90
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
RABEZANAHAR
Y La culture indique ainsi une étape antérieure à la
Kant
Tahirisoa Claude civilisation quand elle désigne les toutes
N°16 premières formes de la maîtrise des instincts.
91
manière à la fois objective et symbolique, à
constituer ces personnes en une collectivité
L’ACCULTURATION:
92
culturels (ou individus) opère « une sélection, une
combinaison, un renforcement, ou un rejet des
traits culturels » de l’autre
L’ENCULTURATION :
L’INCULTURATION :
93
éducation ».
CHAMP
LE CAPITAL CULTUREL
CANCEL CULTURE
94
institutions responsables d'actes, de
comportements ou de propos perçus comme
inadmissibles.
95
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
CULTURE
RAZAFIARISOA
White, Les bases de
Rindra Tiavina « il y a de forte raison d’établir une étude de la
l’anthropologie
Henintsoa culture comme indépendante de l’Homme, créer
culturelle
N°31 une science de la culturologie ».
Ingrid Plivard
« le concept de culture n’est pas simple à
approuve même
circonscrire mais les travaux des ethnologues
dans la psychologie
permettent d’en éclairer les différentes facette ».
interculturelle,
2014
« une culture est le mode de vie d’un peuple, alors
qu’une société et l’ensemble organisé d’individu
qui suivent une mode de vie donné ».
« une culture c’est seulement l’ensemble des
Denis de moyens offerts aux hommes qui révèlent d’elle,
Rougemont pour s’approcher de la vérité ».
96
Jean Adouze appuie cette idée comme une
responsabilité,
réconciliation entre la science et la culture.
1979
(Robert Brown « Le terme culture tel qu’il est employé dans les
(1812-1889)) études scientifiques, n’entraine pas l’accent mis
sur une idée de valeur qui s’y attache dans l’usage
vulgaire ». Il renvoie à tous les modes de vie
d’une société, et non pas seulement à ceux d’entre
97
eux que la société regarde comme plus ou
hautement désirables. De telles activités sont de
simples éléments parmi l’ensemble de notre
culture.
98
phénomène humain, la culture, est un
phénomène entièrement symbolique.
danse de la conscientes.
(FORDE, 1942)
La culture fait référence au moyen
99
traditionnel de résoudre les problèmes (…),
aux réponses qui ont été accepté parce qu’ils
ont obtenu le succès.
(Chris Marker, les Quand les Hommes sont mort ils rentrent
statues meurent dans l’histoire, quand les statues sont mortes,
aussi d’Alain elles rentrent dans l’art, cette botanique de la
Resnais) mort c’est ce que nous appelions culture ».
(GUY ROCHER
« La première distinction consiste à englober
dans culture,
dans la culture l’ensemble des moyens
civilisation et
collectifs dont dispose l’Homme ou une
idéologie, chapitre
société pour contrôler et manipuler
IV, Montréal :
l’environnement physique, le monde
éditions Hurtubise
naturel ».
HMH ltée, 1992
(GUY ROCHER « La culture c’est un ensemble liés de
dans culture, manière de penser, de sentir et d’agir plus ou
civilisation et moins formalisées qui, étant apprises et
idéologie, chapitre
100
partagées par une pluralité de personnes,
IV, Montréal :
servent, d’une manière à la fois objective et
éditions Hurtubise
symbolique, à constituer ces personnes en
HMH ltée, 1992)
une collectivité particulière et distincte ».
Jean-Marie
HEINRICH in
Signification de la « La culture est le lieu humain où la question
notion de culture, du sens se manifeste ».
discours
philosophique.
Jean-Marie
La culture désigne l’ensemble des procédés
HEINRICH in
artificiels utilisés (et inventés) par les
Signification de la
hommes par opposition aux processus
notion de culture,
naturels dont ils sont l’objet auxquels ils sont
discours
confrontés.
philosophique.
(CREAGEO/
Quelque chose d’invisible –
formation dans
on ne peut pas la voir
cours sur la culture)
(imaginaire collectif)
Quelque chose de transmis
par les parents, l’école, la
société
Quelque chose de vieux (on
ne la voit pas évoluer) –
101
souvent assimilée à la
tradition, le folklore
Culture parfois assimilée à la
grande culture : l’art, la
musique classique, l’opéra,
le théâtre
102
une certaine communauté
humaine, sont transmises,
toujours nouvellement
interprétées et de ce fait
nouvellement constituées entant
Art. 4.12
qu’opinions, normes d’action,
signification communicative.
Manière de vivre, dans sa
totalité, distinctive d’un peuple
ou d’une société.
ACCULTURATION
103
concept pluri-
sémantique, ISSN,
octobre 1996).
LA CULTURE SAVANTE
104
langage, mœurs, valeur social, traditions, etc
».
LA TRANSCULTURATION
cultures
savantes/cultures Les cultures populaires sont par définition des
populaires dans le cultures de groupes sociaux subalternes. C’est-à-
manuel scolaire dire qu’elle n’est qu’une version dérivée et
algérien de français appauvrie de la culture légitime ». Elle comprend
langues étrangère, les catégories sociales plus modestes, rurales,
université de ouvrières ou urbaines et se développe au cours de
Mostaganem la période.
105
Yves Laberge,
Laval CULTURE BOURGEOISE
théologique et « C’est un moyen pour la bourgeoisie de
philosophique, tenter de s’élever au-delà de ce qu’elle
de la culture conçoit comme étant une vulgaire culture
aux cultures. populaire. Cependant, on ne saurait
Délimitation considérer la culture bourgeoise comme une
d’un concept culture savante, même en apparence car la
pluri- bourgeoisie ne cherche pas ces moyens, qu’à
sémantique, légitimer non seulement sa culture spécifique
ISSN, octobre mais aussi sa spécificité même, et par
1996 conséquent, sa domination ».
CULTURE D’ENTREPRISE
LA CULTURE ALTERNATIVE
106
Wikipédia.org
Jean-Marie
HEINRICH in LA CULTURE DU QUOTIDIEN
Signification de la
notion de culture, « C’est une mode de vie particulier qui se définit
discours par les mœurs, les mentalités, les coutumes, les
philosophique. normes ».
(Yvon Pesqueux, la
culture nationale en
science de gestion,
management
interculturel, LA CULTURE NATIONALE
CESAG Dakar, « C’est la référence qui permet de rendre
Sénégal, 2017. Cel- intelligible les conflits organisationnels ».
01506974,
archives-
ouvertes.fr)
(Yvon Pesqueux, la
culture nationale en
science de gestion,
management
CULTURE ORGANISATIONNELLE
interculturel,
CESAG Dakar, « C’est une notion dont l’apparition est l’usage en
Sénégal, 2017. Cel- science de gestion précède celui de la culture
01506974, nationale ».
archives-
ouvertes.fr)
107
Ethique et Culture
« C’est une transmission des valeurs, c’est tout ce
militaire, Dialogue
qui concerne – au-delà des batailles, et de l’action
entre militaire et
offensive et défensive – l’aspect humain du
société civil,
guerrier, l’homme dans la guerre avec ses atouts
Klingenthal, 27
et ses faiblesses, l’homme avec les autres, ce qu’il
juin 2007)
peut faire et ne pas faire ».
LA MULTICULTURALISME
(CREAGEO/
« C’est une notion connoté politiquement qui
formation dans
consiste à reconnaitre la diversité des cultures à
cours sur la
l’intérieur d’une même société, où tous les
culture)
individus sont en principe égaux et soumis à une
même loi. Elle tient donc à la fois du relativisme
et de l’universalisme ».
(CREAGEO/ INTERCULTUREL
formation dans
« C’est l’effort pour comprendre l’autre avec ses
cours sur la
propres manières de faire ou de penser.
culture)
Intermédiaire – médiateur – qui gère les
conflits ».
108
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE
FALITIANA
La culture prend en charge tous les moyens de
Harena Fanaja
survies de l’être humain, une force qui s’exerce en
N°07
permanence sur chaque homme.
109
comportement culturelle de l’animaux » dans ce
cas l’être humain est le seul être capable de
manié la culture à sa survie en société collective .
La culture est loin d’être isolée à un seul champ
car l’homme vit dans des dimensions
extrêmement étendue d’où on parle de la culture
et ses dérivés.
ACCULTURATION
110
d’individus ayant différentes cultures, ainsi que
les changements dans les cultures originales des
deux groupes ou l’un d’entre eux » en d’autres
termes il s’agit du dynamisme culturel le fruit du
contact et interaction entre groupe, tribus, ou
entre humains.
DECULTURATION
111
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
AMELICA LA CULTURE
Fortunah
Victorine La culture c’est un fait des humains
N°02
La culture est un phénomène essentiellement
humain
L’ACCULTURATION
Powell en 1880
" l’acculturation pour signifier emprunt lexical"
L’ENCULTURATION
112
LA CULTURE MARGINALE
LA CULTURE GENERALE
LA CULTURE DU CENTRE
LA CULTURE MARGINALE
113
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
LA CULTURE ET LA SOCIETE
RANJATOFENO
MANANTSOA
La culture est universelle en tant qu'acquisition
Manoa Tiana
humaine, mais chacune de ses manifestations
Nantenaina
locales ou régionales peut être considérée comme
N°25
unique.
114
couramment le progrès de la civilisation, ne
dépend pas de l'apparition de personnalités
particulières; comme celles-ci partout et en tout
temps se ressemblent sensiblement tant par leur
génie que par leur caractère normal, le substratum
social reste le même... L'action concrète de
chaque individu sur la civilisation est déterminée
par la civilisation elle-même... Le corps et l'esprit
ne sont que des facettes de la même matière ou
activité organiques; la substance sociale - ou
système sans substance, si l'on préfère la chose
que nous nominons civilisation, les transcende de
tout son être enraciné dans la vie. »
La définition la plus claire de la culture au point
de vue psychologique se pose ainsi :" la culture
est l'élément appris du comportement humain".
115
s'est à un tel point enveloppé de formes
linguistiques, d'images artistiques, de symboles
mythiques et de rites religieux qu'il ne peut rien
voir ou connaître sans l'intervention de cet
intermédiaire artificiel. Sa situation est la même
dans la sphère théorique et dans la sphère
pratique. Même dans ce cas l'homme ne vit pas
dans le monde des faits, ou selon ses besoins et
désirs immédiats. Il vit plutôt au milieu
d'émotions imaginaires, dans des espoirs et des
craintes, dans des illusions et des désillusions,
dans ses fantaisies et ses rêves ».
116
la Nature la loi de l'Aide Mutuelle, qui, en vue du
succès de la lutte pour la vie et particulièrement
du progrès de l'espèce, est de beaucoup plus
importante que la loi du combat mutuel »
117
l'individu et à la situation donnée », de sorte que,
contrairement aux sociétés humaines, où le savoir
est cumulatif, « l'acquis spécial à chaque société
meurt avec elle ».
LA STRUCTURE DE LA CULTURE
Wissler, en 1923
« une culture ne peut être comprise tant que la
liste de ses éléments n'est pas complète ».
118
« les indigènes du Nouveau Monde pouvaient être
Wissler groupés selon les éléments de culture».
LE PROBLÈME DU RELATIVISME
CULTUREL
119
méthodes spéciales pour recueillir, manier et
établir ses preuves ».
L'INTÉGRATION CULTURELLE
120
l'homme est bien trop vaste et plein de
contradictions pour qu'une seule culture puisse en
utiliser un segment considérable. La première
condition est la sélection. Sans sélection, aucune
culture ne pourrait même être intelligible, et les
buts qu'elle choisit et fait siens sont une chose
beaucoup plus importante que le détail particulier
de technologie ou que la formalité du mariage
qu'elle choisit aussi d'une façon semblable. »
LE DYNAMISME DE LA CULTURE
121
« La thèse que je prétends soutenir, dans
certaines limites, est simplement que l'état
sauvage représente dans une certaine mesure une
condition primitive de l'homme, à partir de
Tylor laquelle s'est développée graduellement une
culture supérieure, par des processus encore
opérants, et le résultat montre que dans l'ensemble
le progrès a largement dépassé les rechutes. »
Herbert Spencer
CONSERVATISME ET CHANGEMENT
122
système nerveux plus simple, perdant rapidement
sa souplesse, est encore moins capable de suivre
un nouveau mode d'action. Il s'ensuit à la fois une
adhésion inconsciente et une adhésion avouée à ce
qui est établi. »
LA DÉCOUVERTE ET L'INVENTION
COMME MÉCANISMES DU
CHANGEMENT CULTUREL
123
découverte, dit-il, est à la racine de toutes les
activités matérielles de l'homme, puisqu'il doit
connaître le comportement quotidien des
substances matérielles avant de pouvoir appliquer
ou adapter les objets naturels à ses buts. »
Graebner
LA DIFFUSION ET LA RECONSTRUCTION
DE L'HISTOIRE CULTURELLE
124
d'éléments (que nous appelons complexes de
culture) manifestent toujours dans une culture
donnée ».
125
L'ACCULTURATION
TRANSCULTURE
ENCULTURATION
126
plus mûrs, le même processus est un important
facteur de changement."
FOYER CULTUREL ET
RÉINTERPRÉTATION
Edward Sapir
LA VARIATION CULTURELLE
127
mode de vie semblaitsi différent du nôtre que l'on
pouvait espérer pouvoir brosser un tableau
d'ensemble de la vie de la société, spécialement
dans ses stades les plus archaïques de
développement ».
TENDANCE CULTURELLE
LE CONTRE-CULTURE
LE PHÉNOMÈNE DU MODÈLE
128
lorsque les modèles de conduite qui apparaissent
chez les membres d'une société convergent, et
créent une façon de vivre cohérente, continue et
distincte."
129
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
La culture remplit, et dans une large mesure
ROVA Crisleur
détermine, le cours de nos vies, mais s'impose
Josoa
rarement à notre pensée consciente.
N°32
130
pour l'individu la situation a déjà été définie par
des antécédents, et une fois qu'un type
fondamental est établi il tend à persister malgré
une substitution à l'intérieur de son cadre ».
Selon Max Webber social; d'autres ont pu dire que c'est «tout ce qu'un
individu doit apprendre pour vivre dans une
société particulière.
ACCULTURATION
ENCULTURATION
131
NOM DU
CONTRIBUTEU AUTEUR DEFINITIONS
R (TRICE)
Etymologiquement, la culture est originelle du
latin « cultura » qui lui-même, de colère, cultiver
la terre cette deuxième définition fut très utilisé
vers la deuxième moitié du XXe siècle
FANAMPERANT
paradoxalement elle est très contrastée en raison
SOA
du fait que nombreux ce sont exprimés pour la
Razanadrakoto
définir dans le sens universel elle est
Luca
l’application que l’on met à perfectionner la
N°08
science, les arts a développer la faculté humaine
la politique , le sport , la musique , la danse ,l’art
culinaire , et s’étend dans d’autres domaines .
(Hannah Arendt, la
crise de la culture, « Le mot culture dérive de colère, cultiver,
1961, trad. demeurer, prendre soin, entretenir, préservé
PATRICK LEVY et renvoie primitivement au commerce de
et ALLI, l’homme avec la nature, au sens de culture et
Gallimard, d’entretien de la nature en vue de la rendre
« folio essais», propre à l’habitation humaine ».
1992, P.271)
A et R. Mucchielli définissent l'acculturation,
comme le « processus par lequel un individu
A et R. Mucchielli,
apprend les modes de comportements, les
dans le Lexique des
modèles et les normes d'un groupe de façon à être
sciences sociales
accepté dans ce groupe et à y participer sans
(1969)
conflit ».
132
l'homme vivant dans une société donnée" Z. Cette
conception de la culture coïncide avec l'idée selon
laquelle la culture est universelle et que tout
peuple d'être humain sur terre possède une culture
Paris, A.Colin,
propre à elle. Elle se coïncide également avec
P.88
l'idée que la culture est quelque chose d'acquis et
elle est également transmise par l'homme en tant
qu'être créateur de culture.
ACCULTURATION
L’ENCULTURATION
133
volontiers aux élites qui s’en distingueraient par là
même, que ce soit pour admirer cette culture ou
pour la railler, parfois la mépriser franchement.
134