FRE FRE FRE

Nouveau
FRE

dans ce catalogue

Tournage

Nuance GC4205
Ebauche à semi-finition des aciers dans des
conditions stables avec des températures élevées,
optimisée pour le domaine P01 à P10.

Nuance GC1125
Nuance PVD à arêtes extra vives conçue pour le
tournage finition des aciers inoxydables.

Nuance GC1515
Nuance CVD exclusive très résistante à l’usure pour le
tournage finition des aciers.

Géométrie -WMX
Wiper de premier choix pour le tournage avec
plaquette négative. Usinage plus sûr sous haute
avance.

Géométrie -HM
Conçu pour les opérations d’ébauche demandant de
la ténacité dans les aciers et les aciers inoxydables.
Voir page A9.

CoroTurn® TR pour le décolletage

Positionnement rigide de la plaquette pour un
profilage supérieur dans les machines à poupée
mobile. Voir page A147

CoroTurn® SL avec arrosage haute pression

Le système de têtes de coupe SL est désormais
disponible avec arrosage haute précision pour
l’usinage intérieur. Voir page A256

CoroTurn® RC
Unités de coupe Coromant Capto® pour l’usinage
intérieur. Voir page A200

Système de porte-outils QSTM

Système d’outillage à changement rapide pour
machines Citizen et Star. Voir page A178

CoroTurn® XS
Programme de plaquettes pour le tournage arrière et
le filetage trapézoïdal de petites pièces. Voir page
A318

CoroCut® MB
Plaquettes de filetage ACME et Stub-ACME pour les
petits diamètres de trou, 10 mm minimum. Voir page
B94

1
FRE FRE FRE

Nouveau

FRE
dans ce catalogue

Tronçonnage et gorges
Nuance GC1125
Premier choix de plaquettes pour le tronçonnage et
gorges, désormais disponible pour une grande
gamme d’outils. Voir page B16

Nuance CT525
Nuance Cermet pour le premier système de
tronçonnage et gorges, CoroCut à 1 ou 2 arêtes. Voir
page B16

Filetage
CoroThread 266
Outil ultra rigide pour des performances très précises
et productives en filetage. Voir page C10

Perçage
CoroDrill® Delta-C R846
Usinage en toute sécurité des superalliages
réfractaires pour les moteurs d’avions et les turbines
à gaz industrielles. Voir page E6

CoroDrill 880
La gamme de forets courts est désormais complète
avec l’ajout des diamètres 12-13.5 mm, 5 x D. Voir
page E44

Alésage
CoroBore 820
Coulisseaux pour améliorer la sécurité et les
performances des process. Voir page F7

Attachements
HydroGrip slender. Voir page G84
Adaptateurs avec gorge de préhension ISO. Voir page
G35

2
 FRE FRE FRE

Nouveau
FRE

dans ce catalogue

Fraisage

CoroMill® 490
Nouvelle génération de fraises à surfacer et à
surfacer-dresser offrant une production économique
et d’une grande précision dans les aciers et les
fontes. Voir page D50

CoroMill® 690
Fraise deux tailles pour l’aéronautique. Fraisage de
poches pré-usinées dans le titane. Voir page D54

Nuance GC1030
Nuance revêtue PVD pour un fraisage très rentable.
Idéale pour le fraisage en bout sous conditions
instables avec de petites fraises.

Nuance GC4240
Choix sûr pour le fraisage d’épaulements et le
fraisage des aciers avec tous les concepts de fraises
CoroMill. Premier choix pour CoroMill 390.

Nuance GC4230
Pour le fraisage des aciers et pour une productivité
dans tous les domaines. Optimisation du GC4240.

Nuance GC1010
Ténacité d’arête élevée et très bonne résistance à
l’usure. Convient aux opérations d’ébauche à finition
des aciers trempés.

CoroMill 327 et 328

Extension du programme d’outils pour l’usinage de
gorges - nouveaux types de plaquettes dans la nuance
GC1025 pour toutes les matières. Voir page D105

CoroMill Plura
Nuance Kordell GC1640 pour la fiabilité dans les
opérations qui demandent de la ténacité ; dureté
jusqu’à 48 HRc. Voir page D117

CoroMill 365
Plaquettes Wiper pour une productivité élevée ;
complément du programme pour CoroMill 365. Voir
page D30

3
FRE FRE FRE

Nouveau

FRE
dans ce catalogue

General turning
Content GENERAL TURNING

GENERAL TURNING
B

Parting and grooving

Holders for external machining
Sommaire du catalogue Introduction
Tool holder overview
Code key
A4
A82
A92

Holders for negative basic-shape inserts

CoroTurn® RC, rigid clamping, Coromant Capto cutting units A95 C
Pour améliorer la consultation de ce catalogue, une CoroTurn® RC, rigid clamping, shank holders
T-Max® P Lever clamping, Coromant Capto cutting units
T-Max® P, lever clamping, shank holders
A112
A107
A120
T-Max® P, wedge clamping, Coromant Capto cutting units A110

nouvelle organisation a été mise en place. Les T-Max® P, wedge clamping, shank holders A127

Threading
T-Max® P, top clamping, shank holders A130

Holders for positive basic-shape inserts A131

CoroTurn® 107 - 7° clearance angle, Coromant Capto cutting units A133
D
chapitres ont été réorganisés pour donner un accès CoroTurn® 107 - 7° clearance angle, shank holders
CoroTurn® TR, T-Rail, Coromant Capto cutting units
CoroTurn® TR, T-Rail, shank holders
A139
A150
A152

MILLING
plus facile aux produits et aux applications. Holders for ceramic inserts
CoroTurn® RC, rigid clamping, Coromant Capto cutting units
A154
A155

Milling
CoroTurn® RC, rigid clamping, shank holders A162
T-Max® P, top clamping, Coromant Capto cutting units
T-Max® P, lever clamping, shank holders
A161
A169
Applications
Face, shoulder and slot milling D4
E Profile milling D5
High pressure coolant machining A103
CoroTurn® HP lever clamping, Coromant Capto cutting units A104
CoroTurn® HP, screw clamping, Coromant Capto cutting units A132 Products
Tool overview D6
Tools for small part machining A197

Drilling
CoroTurn® 107 shank holders A171 Insert overview D11
CoroTurn® TR, T-Rail, shank holders A176

Ces modifications ont été apportées pour faciliter la Short holder for QS™ holding system
CoroCut® XS
A178
B81
F
90° shoulder mill
CoroMill® 690, long edge
CoroMill® 490, small cutting depth
D54
D50
Tools for Multi-task machining H1 CoroMill® 290, roughing D27

compréhension et pour refléter l’organisation des Spare parts A345

CoroMill® 390, deep and shallow shoulder milling
CoroMill® Century, high speed machining
CoroMill® 790, router for non ferrous material
CoroMill® 331, multi-perpouse side and facemill
D35
D21
D57
D86

Boring
Torque wrenches A343
Sandvik AUTO-FS - finishing D177

autres publications technique de Sandvik Coromant. G 75° face mill

Sandvik AUTO-AF - finishing D174

Tool holding systems

Des index sont présentés de manière logique pour 65° face mill
CoroMill® 365, roughing of cast iron and steel

45° face mill

D30

CoroMill® 245, light cutting D15

offrir une vision plus détaillée de chaque famille de H

Sandvik AUTO – Roughing
T-Max 45, heavy duty face mill
D171
D163

10° face and plunge cutter

Multi-task machining
produits. CoroMill® 210, high productive roughing

Profiling milling cutters

CoroMill® 300, light cutting semi finishing
D62

D74
CoroMill® 200, roughing D81
CoroMill® Ball Nose, semi finishing end mill D67
CoroMill® Ball Nose Finishing, high finishing end mill D71
I Internal grooving and threading cutter

General information
CoroMill® 327, from 10 mm hole D105
CoroMill® 328, from 39 mm hole D112

A 81 Solid carbide end mills

CoroMill® Plura, finishing to roughing D117
CoroMill® Plura, thread milling D158

Other cutters
Coromant Plunge Cutter D66
Coromant Finishing Long Edge Cutter D60
U-Max® drilling end mill D165

Vue d’ensemble des applications et U-Max® chamfering end mill

AUTO cylinder boring cutter
T-Max® grooving cutter
T-MAX Q-cutter
D166
D180
D168
D104

listes de produits améliorées. ISO inserts

Torque wrench
Support body
D183
D190
D181

Cutting data D192

Grade information D210

D3

Où trouver les informations

importantes
Vous trouverez ci-dessous une liste de références de
pages d’accès rapide pour trouver les informations
utiles :

CoroTurn® SL
Système flexible de barres d’alésage avec têtes de CoroTurn® SL
coupe interchangeables. Voir page A246

Silent Tools
Pour résoudre les problèmes de vibrations dans les
applications d’alésage ou autres.
Tournage, Voir page A284
Fraisage, Voir page D80
Alésage, Voir page F4

Tailor Made
Options d’outils supplémentaires pour répondre à vos
besoins spécifiques. Voir page I2

4
 FRE FRE FRE
FRE

TOURNAGE GÉNÉRAL A
Plaquettes A3
Usinage extérieur A81
Usinage intérieur A191
Cartouches pour outils spéciaux A325

TRONÇONNAGE ET GORGES B

FILETAGE C

FRAISAGE D

PERÇAGE E

ALÉSAGE F

SYSTÈMES D’ATTACHEMENT G

USINAGE MULTIFONCTIONS H

INFORMATIONS GÉNÉRALES I
Index alphanumérique I19