AMICODE

Association Mateya de l’Information et la Communication pour le Développement

Siège social : CRP sise Communauté des Sœurs Anne-Marie Javouhey, Brazzaville
Téléphone : 00(242) 05 524 63 75/ 06 676 29 70/ 582 47 30. B.P : 15 216
Email : associationmateya@yahoo.fr

CONTRAT DE PRESTATION DE SERVICES N°……/AMICOD/PDCE/BZV - BZV/2020

Entre les soussignés,

L’Association Mateya de l’Information et de la Communication pour le Développement

(AMICOD) sise CRP, Communauté des Sœurs Anne-Marie Javouhey, Email :
associationamicode@gmail.com, Téléphone : 00(242) 05 524 63 75/ 06 676 29 70/ 582 47
30. B.P : 15 216, Brazzaville.

L’Association Mateya de l’Information et de la Communication pour le Développement

(AMICOD) représentée par Monsieur Marien NZIKOU–MASSALA, agissant en qualité
de Coordonnateur d’AMICOD et dont le siège est sis au Centre de Ressources pour la
Presse (CRP), Communauté des Sœurs Anne-Marie Javouhey, Email :
associationamicode@gmail.com, Téléphone : 00(242) 05 524 63 75/ 06 676 29 70/ 582 47
30. B.P : 15 216, Brazzaville, ci-après désignée par:

«LE DEMANDEUR DE SERVICES »

D’une part,

Et
Monsieur MOUKILOU NTSOULAMBA Marcellin, né le 08/03/1969à Brazzaville, de
nationalité congolaise, et dont le domicile est situé au 132, Rue NkayiCongo, MfilouOuènzé
– Brazzaville, téléphone : 06 620 76 88 / 05 531 86 33 ; ci-après désigné par :

« LE CONSULTANT » ;

D’autre part,

Il A ETE CONVENU CE QUI SUIT :

Article 1er: De l’objet du contrat

Le demandeur de services s’engage par le présent contrat à recruter Monsieur MOUKILOU

NTSOULAMBA Marcellin, en qualité de Prestataire (Data CenterFormateur et conseiller
chargé d’orientation des jeunes formés) pour la formation en création d’emploi (statistique et
planification des microprojets/collecte des données sur le marché de l’emploi l), dans le
cadre du «Projet de Développement des Compétences pour l’Employabilité (PDCE) » à
Brazzaville.

1
Article 2 : De la description de la prestation et des livrables

Le Prestataire travaillera sous la supervision du Coordonnateur sur l’élaboration d’un plan de

formation, l’élaboration des modules de formation, l’enseignement des modules aux
apprenants ainsi que sur l’orientation des jeunes dans la recherche d’emploi et à l’auto
emploi.

Les termes de référence approuvés du Prestataire /Consultant sont parties intégrantes du

présent contrat.

Article 3 : De la validation des prestations fournies

Le Prestataire/Consultant soumettra son plan de formation, ses modules de formation et les

outils simplifiés d’orientation du jeune après formation qui feront l’objet des séances de
validation par AMICOD, en partenariat avec le PDCE. Après des séances de validation avec
amendements, le Prestataire/Consultant améliorera le contenu de ses prestations et,
AMICOD fera les impressions et la duplication des supports didactiques fournis tenant
compte du nombre des apprenants à former.

Article 4 : Du lieu de travail

Le Prestataire/Consultant sera affecté à Brazzaville pour assurer la formation des jeunes

formés par le PDCE et accompagner ces derniers pendant la durée du projet.

Article 5 : De la durée du contrat

Le présent contrat est conclu pour une durée déterminée de deux mois (02) débutant le 7
Octobre 2020 et prenant fin le 14 Décembre 2020.

Article 6 : De la durée et des horaires du travail

Le Prestataire/Consultant participera à l’élaboration des modules de formations et à

leur validation par AMICOD, en partenariat avec le PDCE. Dans la même perspective,
le Prestataire/Consultant assurera la formation des apprenants selon les termes de
référence du présent contrat indiquant le lieu du travail du Prestataire/Consultant dans
l’une des villes de la République du Congo.

Article 7 : De la rémunération

Le montant du contrat est de 456 750 FCFA. S’agissant des modalités de paiement, pour un
montant toutes taxes des honoraires de 411 075 FCFA, le calendrier ci-après a été retenu :
 10% du montant total des honoraires, soit : 45 675 FCFA seront payés après la
remise du plan de formation ainsi que des modules de formation sur le volet
concerné, jugés acceptables par le PDCE ;
 25% du montant des honoraires, soit 114 188 FCFA seront payés après validation
des modules de formation dans le domaine retenu, jugés acceptables par le PDCE ; 
 35% du montant des honoraires, soit 114 188 FCFA seront payés après validation
du rapport de la formation en salle, jugé acceptable par le par le PDCE. Ce rapport
sera assorti de tous les outils et les stratégies pédagogiques adoptés ainsi que des
forces, faiblesses et le comportement des apprenants ;

2
  30% du montant total des honoraires, soit 137 025 FCFA seront payés après
l’orientation des jeunes formés après la formation dont le rapport final de la mission et
de la base des données jugés acceptables par le PDCE.

Nota Béné  : La déduction de 10% des taxes se fera au troisième décompte

Le prestataire présentera une facture pour paiement à l’Association Mateya de l’Information

et de la Communication pour le Développement (AMICOD).

Article 8 : De la sécurité sociale, retraite et impôt sur le revenu

Ce contrat n’entraîne pas un engagement de l’employeur envers le prestataire en ce qui

concerne l’impôt sur le revenu et la sécurité sociale.

Article 9 : De la rupture anticipée pour faute lourde ou force majeure

Chacune des parties se réserve mutuellement le droit de mettre fin au contrat

immédiatement en cas de faute grave de l’autre partie ou de force majeure.
Le présent contrat peut aussi être résilié avant son terme :

- en cas de mauvaise performance non justifiée par ces cas de force majeure ou des
facteurs externes dans l’environnement du projet ;

- après tout comportement attentatoire à l’intégrité physique ou morale de l’autre

partie;

- en cas de violation grave ou échec des obligations par l’une des parties ;

- en cas d’arrêt avant le terme du contrat de financement d’AMICOD par ses

partenaires financiers;

- en cas de dissolution de l’Association Mateya de l’Information et de la

Communication pour le Développement (AMICOD).

- par accord entre les parties.

La résiliation est précédée d’un préavis de deux semaines écrit pour les deux parties.
Ce préavis doit indiquer les raisons de la résiliation, que la médiation a échouée ou n’a pas
été appropriée, et une date effective de la résiliation.

Article 10 : De l’indemnité de fin de contrat

Ce contrat ne donne pas droit à une indemnité de fin de contrat à l’exception des honoraires
dus avant son terme.

Article 11 : Du règlement des litiges

Pour toutes les dispositions non prévues par le présent contrat, les parties déclarent se
référer aux statuts et règlement intérieur de l’association, règlement intérieur du personnel
affiché au bureau en libre consultation par le personnel. En cas de litige lié à l’exécution du
présent contrat, les parties procèdent à un règlement amiable. Si le désaccord persiste, le
litige est soumis à la juridiction compétente.

3
Article 12 : Des dispositions finales

Le présent contrat entre en vigueur à compter de sa date de signature par les deux parties.

Fait en double exemplaire

A Brazzaville, le 07 Octobre 2020

NZIKOU-MASSALA Marien Monsieur MOUKILOU NTSOULAMBA

Coordonnateur d’AMICOD Marcellin,
« Lu et approuvé »

ATTENTION : Les pages du contrat et les annexes doivent être paraphées par le
demandeur de services et du prestataire. Joindre une copie de la carte d’identité ou
passeport.

4
 AMICODE
Association Mateya de l’Information et la Communication pour le Développement
Siège social : CRP sise Communauté des Sœurs Anne-Marie Javouhey, Brazzaville
Téléphone : 00(242) 05 524 63 75/ 06 676 29 70/ 582 47 30. B.P : 15 216
Email : associationmateya@yahoo.fr

TERMES DE REFERENCE DU PRESTATAIRE

Titre du Poste : Prestataire/Consultant

Type de Contrat  : Prestation de services
Lieu d’affectation: Brazzaville
Durée du poste : deux mois

I. Contexte

Dans le cadre de la mise en œuvre du Projet de Développement des Compétences pour

l’Employabilité (PDCE) à Pointe-Noire et à Brazzaville, l’Association Mateya de l’Information
et de la Communication pour le Développement (AMICOD) recrute un Prestataire/Consultant
pour l’élaboration d’un plan de formation, l’élaboration des modules de formation, la création
de base de données de suivi et évolution l’enseignement des modules des aux 1543 jeunes
dont 845 à Pointe -Noire et 698 à Brazzaville ainsi que sur l’orientation de ces jeunes dans la
recherche d’emploi et à l’auto emploi.

II. Supervision et objectif du poste

Le Consultant/Prestataire travaille sous la responsabilité du Coordonnateur du projet et ou

de l’équipe de projet.

III. Description des tâches

Le Prestataire/Consultant a pour tâches :

3.1. Inscription des jeunesElaborer un plan de formation ;

3.2. répartition des jeunes par module de formationElaborer des modules de formation
pendant deux jours ;
3.3. Affectation des jeunes selon les sites retenusRendre compte au Coordonnateur
d’AMICOD ;
3.4. Création de base de données de suivi et évolution des jeunesAmender le contenu des
modules de la formation suite aux avis donnés par AMICOD, en partenariat avec le PDCE ;
3.5. Dispenser les enseignements suivant les modules retenus selon le protocole sanitaire
qui sera mis en place ;
3.6. Rédiger un rapport à la fin de la formation ;
3.7. Rédiger un rapport sur l’accompagnement des apprenants selon le corps de métier
3.8. Rédiger un rapport final de la mission.

5
6