DELF B1 05.

04

CORRECTION DE PRODUCTION ECRITE

C’était une belle journée, …

matin : matinée , an : année , soir : soirée , après-midi : après-midi, nuit : nuit

Ce matin, je me suis levé à 7h. / J’ai travaillé toute la matinée.

Pour dire au revoir : bonne journée, bon(ne) après-midi, bonne nuit, bonne soirée

J’étais inquiète et palpitante d’angoisse – le cœur palpite : il bat très vite

c’était mon premier entretien d’embauche après être sortie de l’université

après + infinitif passé

le directeur m’a posé beaucoup des questions pour moi

Heureusement, le directeur était bon et psychologue

Cela m’a rendue plus confiante

Le stress est une crise liée à la psychologique et mentale

les travailleurs ont beaucoup de choses à faire dans leur famille et leur entreprise en même
temps

c’est la pression des entrepreneurs et des collègues

manque d’activités sportives / des sportives : ce sont des femmes qui font du sport

Les travailleurs sont distrait en travail

Distrait ≠ concentré

l’entreprises organise les activités sportives, de loisirs

l’entreprise doit aider les travailleurs à équilibrer vie privée et vie professionnelle

aider a + infinitif

J’ai gardé mon calme et me suis bien préparée pour cet entretien.

Infinitif : se préparer

D’abord, il me fallait étudier plus en profondeur / en détail / profondément la société

« À fond » : très informel

 DELF B1 05.04

le poste que je visais dans la structure de la société.

Viser a + verbe / viser + nom

Je me suis demandée combien de personnes allaient m’interviewer

Finalement, j’ai posé des questions sur la rémunération ainsi que sur le type de contrat.

Ainsi que + nom = et

Autant que possible (as much as possible)

Aussi + adj + possible (as + adj + as possible)

Ainsi = donc : conséquence

Apparemment, elle avait bien lu mon CV (Curriculum Vitae) avant de venir à cette réunion.

Le stress au travail est un grand problème auquel tout le monde fait face

Faire face à

Comme tout le monde le sait / Comme nous le savons tous, la société est très fortement
développée.

Très vraiment magnifique

Deuxièmement, la famille est également une grand cause du stress au travail.

La famille subit des conséquences du stress au travail

Subir (to suffer)

Raconter son premier entretien : passé composé et imparfait

Accord du participe passé au passé composé

Prépositions

Pronoms relatifs simples / composés

RAPPEL

Bich est allée faire du shopping.

Ai a acheté des chaussures. / Les chaussures sont achetées par Ai.

 DELF B1 05.04

Les chaussures que Ai a achetées sont jolies : Cod avant le verbe : accord

Le chat mange la souris.

La souris est mangée par le chat.

Le passif se forme toujours avec l’auxiliaire être : il y a toujours accord du participe

passé

Les raisons : pourquoi la passion pour la cuisine ?

La cuisine est importante.

La cuisine est une tradition locale, culturelle.

Cuisiner apporte du bonheur.

On peut avoir un talent / un don pour la cuisine.

Par gout

La découverte des cultures

Par amour

Peut-être une passion transmise par les parents , par les émissions de cuisine

Les avantages : Pourquoi cuisiner ?

Pour satisfaire ses besoins : la faim

Pour diminuer les dépenses pour la nourriture. Pour économiser.

Pour connaitre l’origine des produits. : produits frais et de qualité, sûrs, sains

Pour occuper son temps libre : en période de quarantaine par exemple.

Pour connaitre les quantités énergétiques (calories) pour rester en forme.

Par plaisir

Pour se réunir en famille.

Pour apprendre de nouvelle compétences.

 DELF B1 05.04

Les difficultés : Pourquoi il peut être difficile de cuisiner ?

Ça demande beaucoup de temps libre / Il faut avoir beaucoup de temps.

Il faut être bon cuisinier / avoir un minimum de compétences.

Il faut être attentif : il faut faire attention parce que ça peut être dangereux, on peut se
bruler, se blesser, se couper.

Il faut s’adapter aux gouts de chacun.

Il faut une préparation.

Il faut avoir les équipements nécessaires (ustensiles, four, congélateur, frigidaire , four
micro-onde, une cuisinière)