Voir la leçon sur YouTube

Exprimer des émotions et des

sentiments en français
Du A1 au C2
 Déroulement de la leçon
1) C’est quoi la différence entre sentiments et émotions ?
2) Les adjectifs + ex
3) Les verbes et adverbes + ex
4) Les expressions idiomatiques + ex
 C’est quoi la différence entre sentiments et émotions ?

Le terme "sentiment" est généralement utilisé pour

décrire une réaction affective plus stable et durable,
tandis que le terme "émotion" décrit une réaction
affective plus intense et brève.
Cependant, ces deux termes sont souvent utilisés de
manière interchangeable dans la langue
courante.
 LES ADJECTIFS
On peut tout simplement utiliser le verbe être suivi par un
adjectif
A1 : heureux, triste, en colère, effrayé, surpris, fatigué,
ennuyé, excité…
A2 : joyeux, bouleversé, furieux, anxieux, émerveillé, épuisé,
indifférent…
B1/B2 : soulagé, comblé, agacé, amer, désemparé,
déçu, exaspéré…
 EXEMPLES
Je suis heureux/se de te voir. DE + infinitif (A1/A2)
Je suis soulagé(e) d'être allé(e) chez le médecin. DE +
infinitif passé (B1)
Je suis triste parce que j'ai raté mon examen. PARCE QUE +
phrase (A2/B1)
Je suis tout excité(e) par cette nouvelle ! PAR + nom (B1)
Je suis bouleversé(e) par ce que tu viens de me
dire. PAR + mise en relief (B2)
 REMARQUES
La différence entre infinitif et infinitif passé
- Je suis content de te parler (au moment présent)
- Je suis content de t’avoir parlé (hier, il y a une semaine)

- Je suis épuisé de sortir

- Je suis épuisé d’être sorti toute la semaine dernière
 REMARQUES
Oui, vous pouvez dire “excité” en français sans
connotation sexuelle:

- Je suis (tout) excité “à l’idée de” partir en vacances

- Je suis super excité de sa venue
 EXERCICE
Choisissez le bon adjectif
1. Je suis ___ par ta réponse car j’imaginais que tu
pensais la même chose que moi
2. Je suis ___ par ta décision, je pensais que tu
choisirais mieux
3. Elle est ___ par la disparition de sa mère
1. Je suis SURPRIS / ÉTONNÉ par ta réponse car
j’imaginais que tu pensais la même chose que
moi
2. Je suis DÉÇU / CHOQUÉ par ta décision, je
pensais que tu choisirais mieux
3. Elle est BOULEVERSÉE / CHOQUÉE /
ANÉANTIE par la disparition de sa mère
 EXERCICE
Continuer les phrases !
1. Je suis furieux/se car…
2. Il est effrayé(e) de…
3. Je suis déçu(e) par…
4. Il est tout excité à l’idée de…
 COURS DE CONVERSATION
—> 3 niveaux : A1+/A2 A2+/B1 B2/C1
—> Nombreux horaires le matin, l’après-midi et le soir
—> 6 élèves maximum par classe pour un temps de parole
optimisé
—> professeurs natifs, certifiés, expérimentés et attentifs !

Complète le formulaire ou écris-moi à frenchschooltv@gmail.com

 LES VERBES et ADVERBES
Une manière plus précise et plus complexe d’exprimer des
sentiments et émotions passe par l’utilisation de verbes
spécifiques
A1 : aimer, détester, apprécier, avoir peur, etc.
A2 : se réjouir, se morfondre, se rassurer, se plaindre,
s'effrayer, etc.
B1 / B2 : se méfier de, se soucier de, s’extasier de,
blesser, chérir, dérouter, émouvoir, réconforter, etc.
 LES VERBES et ADVERBES
C1 / C2 : utilisation des adverbes pour nuancer, augmenter le
sentiment exprimé ; profondément, légèrement, intensément,
sincèrement, incroyablement, etc.
Les verbes : éprouver profondément, haïr cordialement,
regretter amèrement, se sentir, ressentir
Les verbes avec des formes négatives et/ou interrogatives :
ne pas supporter, ne pas arriver à comprendre,
se demander, etc.
 EXEMPLES
Je déteste le bruit - verbe + nom (A1)
Je déteste que tu fasses du bruit - verbe + que + subjonctif
(B2)
Je déteste faire le ménage - verbe + infinitif (A2)
Je déteste la veste que tu portes - verbe + phrase (B1)
 EXEMPLES
Je me réjouis du week-end - verbe + de + nom
Je me plains de ne pas avoir le temps de tout faire - verbe +
de + infinitif
Je me morfonds que les résultats ne soient pas encore là +
verbe + que + subjonctif
 EXEMPLES
Ce que tu dis, ça me blesse - Mise en relief + sujet
impersonnel
Ça me déroute que tu n’aies pas encore fini tes études - Sujet
impersonnel + verbe + que + subjonctif (passé)
Ça m’émeut de te retrouver après 10 ans - Sujet impersonnel
+ verbe + de + infinitif
“Que tu n’aies pas encore fini tes études,
ça me déroute…” → forme littéraire orale (C1 / C2)
 EXEMPLES
Je suis profondément choqué par cette nouvelle
Je suis quand même légèrement impatient de savoir ce que
s’est passé (nuance, sous entendu C2)
J’éprouve de la joie à vous retrouver
Je me sens joyeux → je ressens de la joie
Je me demande si j’ai fait le bon choix (doute)
Je n’arrive pas à comprendre comment on en est
arrivé à ce point (incrédulité)
 EXERCICE
Choisissez le bon verbe !
1. Je ___ que tu sois toujours là pour m’aider
2. Je me ___ de ton arrivée !
3. Ça me ___ que tu ne viennes pas à mon
anniversaire
1. J’APPRÉCIE / AIME / CHÉRIS que tu sois
toujours là pour m’aider
2. Je me RÉJOUIS / EXTASIE de ton arrivée !
3. Ça me BLESSE / SURPREND / CHOQUE que
tu ne viennes pas à mon anniversaire
EXERCICE
Continuez la phrase
1. J’ai été sincèrement touché(e) par…
2. Je regrette amèrement que…
3. Je ne peux pas supporter…
4. Je n’arrive pas à comprendre
comment…/pourquoi…
 LES EXPRESSIONS
Une technique pour bien faire comprendre, de manière
métaphorique, quel est notre sentiment à notre interlocuteur
A1 / A2 : c'est la galère, j’ai le cafard, Je suis à cran, j’en ai
marre, j’en ai ras-le-bol, je suis à bout, je suis sur les nerfs, je
suis crevé…
B1 / B2 : j’en ai plein le dos de, Je me suis mis en
quatre, je suis à la ramasse, ça me prend la tête…
 LES EXPRESSIONS IDIOMATIQUES
C1 / C2 : nager dans la bonheur, s’en donner à coeur
joie, tirer la langue, écraser une larme, se faire de la
bile, être aux anges, être hors de soi, être au beau fixe,
 EXEMPLES
Au travail, dernièrement, c’est la galère !
Je suis à cran depuis que j’ai perdu mon travail
J’en ai assez de cette situation
J’en ai marre de travailler le dimanche
J’en ai ras le bol que tu ne sois jamais là !
J’en ai plein le dos de ne pas voir mon travail
être récompensé à sa juste valeur
 EXEMPLES
Moi et ma femme, on nage dans le bonheur !
Quand je serai en vacances, je vais m’en donner à coeur joie
J’ai écrasé une larme quand tu as reçu ton diplôme
Arrête de te faire de la bile, tout va bien se passer
Je suis aux anges depuis mon changement de travail
Quand le patron a appris les pertes, il était hors
de soi
 EXERCICE
Complétez avec la bonne expression
1. J’en ai ___ que tu ne m’aides pas à nettoyer la
maison !
2. Mon niveau de stress n’a jamais été aussi élevé,
je suis ___ depuis deux mois
1. J’en ai MARRE / ASSEZ / RAS-LE-BOL / PLEIN
LE DOS que tu ne m’aides pas à nettoyer la
maison !
2. Mon niveau de stress n’a jamais été aussi élevé,
je suis À CRAN / À BOUT / SUR LES NERFS
depuis deux mois.
EXERCICE
Continuez la phrase
1. Je nage dans le bonheur depuis…
2. Mon moral est au fixe car…
3. Ça m’a mis hors de moi de/que…