LEÇON 1: Famille et Loisirs

LE PRONOM "EN"
- "En" remplace : "de" + nom ou verbe.
Il y a beaucoup de livres dans la bibliothèque. Il y en a beaucoup.
Il n'y en a pas beaucoup.
Tu as des enfants ? Oui, j'en ai.
Non, je n'en ai pas.
Ils reviennent de chez leur oncle. Ils en reviennent.
J'ai envie de manger une glace. J'en ai envie.

- "En" remplace : "mots exprimants une quantité" + nom.

Tu as mangé une glace ? Oui, j'en ai mangé une.
Non, je n'en ai pas mangé.
Tu as plusieurs idées ? Oui, j'en ai plusieurs.
Non, je n'en ai pas.

LE PRONOM “Y”
- "Y" remplace un nom de lieu après "à" (dans, chez, sur).
Je vais à Paris pour les vacances. J'y vais pour les vacances.
Je n'y vais pas pour les vacances.
Tu es allée au cinéma ? Oui j'y suis allée.
Non, je n'y suis pas allée.

- "Y" remplace un nom de chose et de personne après "à".

Nous pensons à nos cousins. Nous y pensons.
Tu t'intéresse à la science ? Oui, je m'y intéresse.
Non, je ne m'y intéresse pas.

Il est important de noter que "Y" remplace toujours le complément introduit par "à" et jamais "de". Si le
complément est introduit par "de", alors on utilise le pronom "en".

pratiquer uprawiać
se remémorer przypominać sobie
voyager en sac à dos podróżować z plecakiem
faire de la randonnée chodzić na piesze wycieczki
peindre malować
matériel (m) materiał
récemment niedawno
beau-père (m)/ belle-mère (f) teść (m) / teściowa (f)
gendre (m) / belle-fille (f) zięć / synowa
neveu (m) / nièce (f) siostrzeniec (h) / siostrzenica (f)
demi-frère (m) / demi-sœur (f) przyrodni brat (h) / przyrodnia siostra (f)
Tu as besoin de matériel pour peindre ? Oui, j'en ai besoin.

Est-ce que tu aimes cuisiner des plats exotiques ? Non, je n'aime pas en cuisiner.

Tu aimes pratiquer du yoga ? Oui, j'aime en pratiquer.

As-tu besoin d'aide pour préparer le dîner ? Non, je n'en ai pas besoin.
 Avez-vous des projets pour le week-end avec Non, nous n'en avons pas.
ta belle-fille ?

Vos cousins pratiquent-ils des activités sportives ? Oui, ils en pratiquent. Ils aiment faire de la
randonnée en montagne.

Vous parlez souvent de vos voyages en famille ? Oui, nous en parlons souvent. Nous aimons nous
remémorer nos aventures.

Est-ce que tu aimes lire des romans classiques ? Oui, j'aime lire des romans classiques. J'en ai lu
plusieurs le mois dernier.

Il partage des loisirs avec son gendre ? Oui, il en partage.

Ton beau-père fait du sport extrême ? Non, il n'en fait pas.

As-tu regardé des films d'auteur récemment ? Oui, j'en ai regardé (un hier soir).

Passais-tu souvent tes vacances chez tes grands- Oui, j'y passais souvent mes vacances.
parents ?

Tu es allée à Paris pour les vacances l'année Oui, j'y suis allée.
dernière ?

Aviez-vous des projets avec ta demi-soeur ? Non, nous n'en avions pas.

Elle a déjà voyagé en Europe ? Oui, elle y a déjà voyagé.

Parliez-vous souvent de vos voyages en famille Oui, nous en parlions souvent quand nous étions
quand vous étiez enfant ? enfants.

As-tu assisté au concert de musique avec ton demi- Oui, j'y ai assisté.
frère ?

Regardes-tu des séries télévisées en streaming ? Oui, j'en regarde.

Tu as acheté des cadeaux de Noël pour ta nièce et Non, je n'en ai pas acheté.
ton neveu ?

Elles avaient des animaux de compagnie ? Non, elles n'en avaient pas.

Aimes-tu aller au cinéma ? Oui, j'aime y aller.

Es-tu allée au musée la semaine dernière ? Oui, j'y suis allée.

Aviez-vous l'habitude de faire du vélo avec vos Oui, j'en avais l'habitude.
amis après l'école ?

Ta belle-mère aime écouter de la musique en Oui, ma belle-mère aime en écouter.

ligne ?

Tu as visité des monuments historiques pendant Oui, j'en ai visité (quelques-uns).

tes vacances ?

Tu t'intéresse à la peinture ? Oui je m'y intéresse.

Non je ne m'y intéresse pas.

Tu as pensé à prendre des sardines ? Oui, j'y ai pensé.