Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2) Tchoko
Payer pour avoir une faveur, corrompre Exemple : how que tu as leur a do
comme ça ? tchoco ! moi-même ; j’ai tchoco le prof pour avoir la moyenne.
3) Djomba
Mot Douala qui est utilisé à la base pour désigner une fille qu'on courtisé.
Ces derniers temps il est utilisé pour faire référence à la maitresse dans le sens
l’adultère. Ce mot est le symbole du mot gabonais "Tchiza" qui est adopté par la
plupart des femmes pour désigner les "maîtresse" de leurs maris. Ce mot est
devenu populaire en 2017 grâce à la chanson tchizambengue de l'artiste shan'l.
4) va en brousse avec ça
cette expression est née à la suite d'une discussion entre un taximan et sa cliente,
une discussion dans laquelle la cliente veut se faire respecter du fait de son statut
en demandant au chauffeur "s'il connaît qui elle est" le chauffeur replique donc
en disant «va en brousse avec ça va en bourse avec ça».
4) lire l'heure
Cette expression est née en 2020 avec la chanson de Stanley enow. Depuis cette
sortie l'expression est vulgarisée dans la vie quotidienne et dans la
communication des camerounais. Cette dernière est utilisée pour signifier à
autrui qu'il va vivre le pire. Ou qu'il n'est qu'au début de ses tourments
6) jusqu'à la gare
7) Penya penya
8) ça a déjà commencé
En 2022 c'est l'artiste Nyangono du Sud qui utilise cette expression dans l'une de
ses chanson pour faire référence au fait que l'ambiance commence après cette
partie là. Les Camerounais l'utilise à leur tour au début de leur propos pour un
effet de tendance ou pour montrer la gravité de l'action qui va suivre.
10) Meade
Cette expression qui à la base renvoie à "merde" est transformée dans le langage
camerounais par "Mekde" ceci en référence à l'accent Bamiléké dans lequel on a
tendance à ajouter le son [K] dans la prononciation de la plupart des mots
français.
11) calé
L'expression vient de la chanson de Daphné qui a pour titre "calé" et qui fait
référence au fait qu'elle ai trouvé l'homme qu'il lui faut et ne compte plus s'en
aller ou chercher ailleurs.
12) Sardine