Vous êtes sur la page 1sur 3

CODIFICATION DE RETOUR - COMMENT STATUS

ACCEPTE SANS COMMENTAIRE - NO


NON ACCEPTE - NOT ACCEPTED
COMMENTS
1 POURSUIVRE LA FABRICATION / FOURNIR UNE NOUVELLE VERSION 3 CESSER LA FABRICATION / FOURNIR UNE REVISION DU DOCUMENT
AVEC LE CACHET DU CONSTRUCTEUR - PROCEED WITH EN PRENANT NOTE DES MODIFICATIONS - DO NOT FABRICATE /
FABRICATION / RESUBMIT WITH NEXT REVISION UP STAMPED AS RESUBMIT CORRECTED DOCUMENT FOR APPROVAL WITH NEXT
MANUFACTURED REVISION UP

ACCEPTE AVEC COMMENTAIRES - POUR INFORMATION - FOR


ACCEPTED AS NOTED INFORMATION
2 POURSUIVRE LA FABRICATION SUIVANT LES COMMENTAIRES / FOURNIR UNE 4
REVISION DU DOCUMENT EN PRENANT NOTE DES MODIFICATIONS - PROCEED
POUR REFERENCE - REFERENCE ONLY
WITH FABRICATION IN ACCORDANCE WITH COMMENTSRESUBMIT CORRECTED
DOCUMENT FOR APPROVAL WITH NEXT REVISION UP

Vérifié par - Checked by : Date : Signature :

A 23/06/2009 First Issue CL JLB SV

Rév Description de la révision Rédigé par Vérifié par Approuvé par


Date Visa client
Rev Description of revision Written by Checked by Approuved by

Propriétaire - Owner :

Client :

PIRECO

Nom du projet - Project name:


MAAMOURA AND BARAKA FIELDS DEVELOPMENT - TUNISIA
Numéro de commande - Purchase order number :
MEC-AR305-29069
Equipement - Equipment :
Supply and delivery of metering and loading systems

Titre du document -Document Title:

Orifice metering run data sheet

Fournisseur - Supplier : N° de document fournisseur - Supplier document n° :

S001305-01
MECI s.a.s.
Page:

1/ 3
PROJECT / MAAMOURA AND BARAKA FIELDS
CLIENT PIRECO / ENI
Projet DEVELOPMENT - TUNISIA
Meci s.a.s.
Supplier / Fournisseur MECI
ORIFICE METERING RUN Rev. Date By / par Checked / vérifié Specification / spécification S001305-01 Rev A
SPECIFICATION / A 23/06/2009 CL JLB Sheet / page n° 2 of / de 3
Spécification Rampe de comptage Purchase order / commande MEC-AR305-29069
Refer to / se référer à

QTY / qté 1 Tag / repère MRXX-01, Service Comptage transactionnel / Custody Transfer

EQUIPMENT SERVICE / Repère de la ligne - PID P001305-01


LINE / Ligne Diameter / Diamètre 6'' Schedule / Epaisseur (mm) Std Rating 300#
GENERAL Gasket / Joints - Bolting / Boulon A193 B7 / A194 2H
Piping class / Classe de tuyauterie Non applicable / NA
REFERENCE STANDARD / Code & standard ASME VIII
Standard de référence Pipe mat. / Matériel Tube A106 gr B
Dimensional control Norm / Norme de contrôle ISO 5167-2 2003
FLUIDE DESIGNATION / Désignation du fluide Gaz naturel State / Etat GAZ / GAS
Design Pressure / Pression de design (barg) 30 Design Temperature (°C) min/max -1 65
BASE CONDITIONS / conditions de base Pressure / Pression (barg) 1.01325 Temperature (°C) 15°C
Flow / débit (Stdm3/h) min. / norm. / max. 1010 7 500
Pressure / pression (barg) min. / norm. / max. 19 24
Temp (°C) min. / norm. / max. 10 50
Density / masse vol. (kg/m3) min. / norm. / max. 0,7827 kg/m3 (@15°C, 1.01325 barg)
OPERATING CONDITIONS /
Viscosity / viscosité (cst) 0.0128
Conditions en opération
PROCESS DATA / Molecular weight / poids moléculaire (kg/mole) 18.93
Données Process Zmin Compres. factor / facteur de compressibilité 0.9415
Zmax Compres. factor / facteur de compressibilité 0.9719
Rat. Sp Heat (CP/CV) / Ratio chaleur spécifique 1.3
DELTA P Calculation max mbar 600
DELTA P Calculation min mbar 10
BETA 0.508
Diameter / Diamètre 6'' En accord avec / According to ISO 5167-2 2003
Lenght / longueur 30 D amont constituée de deux parties / upstream section composed of two parts

LINE / 15 D Bride amont RF WN 300#, Soudé aval / upstream flange RF WN 300#, downstream welded ASME
1st Upstream section / 1ere Section amont
Ligne B16.5

15 D Bride amont RF WN 300#, bride aval RF WN 300# / upstream flange Rf WN 300#, downstream flange
UPSTREAM SPOOL / Longueur 2nd Upstream section / 2eme Section amont
RF WN 300# ASME B16.5
droite amont
O (2D) Type Redresseur d'écoulement / Flow straightener 19 tubes
Material / Matière ANSI 304L, tube sans soudure / without welding tube
Straightener / Redresseur d'écoulement Installation au niveau de la bride amont de la 2e section amont ( entre bride RF)/ in upstream
Mounting / Montage pipe at 2nd upstream section flange level (insert between RF flanges)
Installation 13 D amont du porte orifice / upstream orifice fitting
Diameter / Diamètre 6" En accord avec / According to ISO 5167-2 2003
LINE / Ligne
Lenght / longueur 10 D section aval / downstream section
Densimeter tap / Prise du densimètre N/A
Densimeter pocket / Puits du densimètre N/A
DOWNSTREAM SPOOL / Longueur
droite aval Temperature tap / Prise de température 3 Distance after orifice / Distance après orifice > 7D

PROCESS CONNECTION / FLGD / à bride No Rating / Classe NA Diameter / diamètre ( " ) NA


Process connexion SCRWD / visée Yes Type 1" NPTF Mounting / Montage Vertical
Other taps / Autres piquages 1/2" NPTF pour piquage de pression / for pressure gauge

"D" INTERNAL PIPE DIAMETER / Diamètre interne de la ligne "D" 102.3 mm


"d" CALCULATED / "d" calculé 52
TYPE OF MEASURE / Type de mesure Unidirectionnel
ORIFICE PLATE DETAILS / Détails
ELEMENT Type Coins carrés / Square Edge Orifice Plate
plaque à orifice
TAPS TYPE / Type de piquage (25/25)
PLATE THICKNESS / Epaisseur de la plaque -
PLATE MATERIAL / Matière de plaque SS 316
TESTS Yes
ADDITIONNAL REQUIREMENT / INSPECTION Yes
Demande additionnelle Yes (matière, dimension orifice et de la ligne, repère / material, étiquette inox - bore size, line
TAGGING INSTRUCTIONS / Intructions de repérage
size, inlet direction, tag number, hard SS tag )

TYPE Simple chambre / single Chamber


MODEL / Modèle 6'' 300# PO100
PROCESS CONNECTION / connexion process Soudé, brides à emboîtement / Welded,M/F facing flanges
ORIFICE FITTINGS DETAIL / INSTRUMENT TAPS (SIZE/QTY) / Piquage pression (dim. et qté) 1/2" F - NPT /2x2
Porte Orifice détails BODY SIZE / Section du corps 6''
INNER PART MATERIAL / Matériaux des internes Standard fournisseur / Manufacturer standard
GASKET MATERIAL / Matière des joints Standard fournisseur / Manufacturer standard
Traitment or special coating of bolts and nuts Y/N Yes Studs A193 B7, Nuts A194 2H, zinc plated / bichromate treaded
Orifice plate disassembly / Dém. plaque Off pressure / Sans Pression Yes Under pressure / sous pres. No
FINISHING / Finition Painting / Peinture Yes Type Primary coat / Primaire
Preservation / Protection Yes Type Liquide de préservation + absorbeur d'humidité + capôt sur tie ins / Preservation oil +
Other / Autre NA moisture desiccant + pres. tap closed

Agreement / Inspection Y, (Metrologie Legal tunisienne)


Rectified surface state on 10D upstream / Etat de surface rectifié sur 10D amont En accord avec / According to ISO 5167-2 2003
Rectified surface state on 5D upstream / Etat de surface rectifié sur 5D aval En accord avec / According to ISO 5167-2 2003
Drawing / Plan Yes Welding book and PQR / Cahier de soudage et QMOS Yes
ADDITIONNAL REQUIREMENT /
Calculation note / Note de calcul Yes Material certificate / Certificats matière Yes, 3.1B
Demande additionnelle
"CND" report / PV CND Yes Test report / PV d'épreuve Yes ( inspected by tunisian agency)
Dimensional report / Contrôle dimensionnel Yes Marking CE / Marquage CE No
MARKING INSTRUCTIONS / Intructions de marquage Yes according to legal metrology certification
PAKING INSTRUCTIONS / Instructions d'emballage Palette / Palet
MODEL / Modèle N° : PO100 Manufacturer / Fournisseur PGME
Débit / Flow rate
Notes :
Bride / Flange WN 300# Bridet / flange WN 300 # Redresseur d'écoulement / Bride à emboîtement / Bride / Flange WN 300#
RF RF Straightener M/F facing flange 600 # RF
30 D mini 10 D mini
PROJECT / MAAMOURA AND BARAKA FIELDS
CLIENT PIRECO / ENI
Projet DEVELOPMENT - TUNISIA
Meci s.a.s.
Supplier / Fournisseur MECI
ORIFICE METERING RUN Rev. Date By / par Checked / vérifié Specification / spécification S001305-01 Rev A
SPECIFICATION / A 23/06/2009 PM SV Sheet / page n° 3 of / de 3
Spécification Rampe de comptage Purchase order / commande MEC-AR305-29069
Refer to / se référer à

QTY / qté 1 Tag / repère MRXX-02 Service Comptage transactionnel / Custody Transfer

EQUIPMENT SERVICE / Repère de la ligne - PID P001305-01


LINE / Ligne Diameter / Diamètre 8'' Schedule / Epaisseur (mm) Std Rating 300#
GENERAL Gasket / Joints - Bolting / Boulon A193 B7 / A194 2H
Piping class / Classe de tuyauterie Non applicable / NA
REFERENCE STANDARD / Code & standard ASME VIII
Standard de référence Pipe mat. / Matériel Tube A106 gr B
Dimensional control Norm / Norme de contrôle ISO 5167-2 2003
FLUIDE DESIGNATION / Désignation du fluide Gaz naturel State / Etat GAZ / GAS
Design Pressure / Pression de design (barg) 30 Design Temperature (°C) min/max -1 65
BASE CONDITIONS / conditions de base Pressure / Pression (barg) 1.01325 Temperature (°C) 15°C
Flow / débit (Stdm3/h) min. / norm. / max. 2895 24 078 28 944
Pressure / pression (barg) min. / norm. / max. 19 24
Temp (°C) min. / norm. / max. 10 50
Density / masse vol. (kg/m3) min. / norm. / max. 0,7827 kg/m3 (@15°C, 1.01325 barg)
OPERATING CONDITIONS /
Viscosity / viscosité (cst) 0.0128
Conditions en opération
PROCESS DATA / Données Molecular weight / poids moléculaire (kg/mole) 18.93
Process Zmin Compres. factor / facteur de compressibilité 0.9415
Zmax Compres. factor / facteur de compressibilité 0.9719
Rat. Sp Heat (CP/CV) / Ratio chaleur spécifique 1.3
DELTA P Calculation max mbar 600
DELTA P Calculation min mbar 10
BETA 0.503
Diameter / Diamètre 8'' En accord avec / According to ISO 5167-2 2003
Lenght / longueur 30 D amont constituée de deux parties / upstream section composed of two parts

LINE / 15 D Bride amont RF WN 300#, Soudé aval / upstream flange RF WN 300#, downstream welded ASME
1st Upstream section / 1ere Section amont
Ligne B16.5

15 D Bride amont RF WN 300#, bride aval RF WN 300# / upstream flange Rf WN 300#, downstream flange
UPSTREAM SPOOL / Longueur droite 2nd Upstream section / 2eme Section amont
RF WN 300# ASME B16.5
amont
O (2D) Type Redresseur d'écoulement / Flow straightener 19 tubes
Material / Matière ANSI 304L, tube sans soudure / without welding tube
Straightener / Redresseur d'écoulement Installation au niveau de la bride amont de la 2e section amont ( entre bride RF)/ in
Mounting / Montage
upstream pipe at 2nd upstream section flange level (insert between RF flanges)
Installation 13 D amont du porte orifice / upstream orifice fitting
Diameter / Diamètre 8" En accord avec / According to ISO 5167-2 2003
LINE / Ligne
Lenght / longueur 10 D section aval / downstream section
Densimeter tap / Prise du densimètre N/A
Densimeter pocket / Puits du densimètre N/A
DOWNSTREAM SPOOL / Longueur
droite aval Temperature tap / Prise de température 3 Distance after orifice / Distance après orifice > 7D

PROCESS CONNECTION / FLGD / à bride No Rating / Classe NA Diameter / diamètre ( " ) NA


Process connexion SCRWD / visée Yes Type 1" NPTF Mounting / Montage Vertical
Other taps / Autres piquages 1/2" NPTF pour piquage de pression / for pressure gauge
"D" INTERNAL PIPE DIAMETER / Diamètre interne de la ligne "D" 202.7 mm
"d" CALCULATED / "d" calculé 102 mm
TYPE OF MEASURE / Type de mesure Unidirectionnel
ORIFICE PLATE DETAILS / Détails
ELEMENT Type Coins carrés / Square Edge Orifice Plate
plaque à orifice
TAPS TYPE / Type de piquage (25/25)
PLATE THICKNESS / Epaisseur de la plaque -
PLATE MATERIAL / Matière de plaque SS 316
TESTS Yes
ADDITIONNAL REQUIREMENT / INSPECTION Yes
Demande additionnelle Yes (matière, dimension orifice et de la ligne, repère / material, étiquette inox - bore size,
TAGGING INSTRUCTIONS / Intructions de repérage
line size, inlet direction, tag number, hard SS tag )

TYPE Simple chambre / single Chamber


MODEL / Modèle 8'' 300# PO100
PROCESS CONNECTION / connexion process Soudé, brides à emboîtement / Welded,M/F facing flanges
ORIFICE FITTINGS DETAIL / INSTRUMENT TAPS (SIZE/QTY) / Piquage pression (dim. et qté) 1/2" F - NPT /2x2
Porte Orifice détails BODY SIZE / Section du corps 8''
INNER PART MATERIAL / Matériaux des internes Standard fournisseur / Manufacturer standard
GASKET MATERIAL / Matière des joints Standard fournisseur / Manufacturer standard
Traitment or special coating of bolts and nuts Y/N Yes Studs A193 B7, Nuts A194 2H, zinc plated / bichromate treaded
Orifice plate disassembly / Dém. plaque Off pressure / Sans Pression Yes Under pressure / sous pres. No
FINISHING / Finition Painting / Peinture Yes Type Primary coat / Primaire
Preservation / Protection Yes Type Liquide de préservation + absorbeur d'humidité + capôt sur tie ins / Preservation oil +
Other / Autre NA moisture desiccant + pres. tap closed

Agreement / Inspection Y, (Metrologie Legal tunisienne)


Rectified surface state on 10D upstream / Etat de surface rectifié sur 10D amont En accord avec / According to ISO 5167-2 2003
Rectified surface state on 5D upstream / Etat de surface rectifié sur 5D aval En accord avec / According to ISO 5167-2 2003
Drawing / Plan Yes Welding book and PQR / Cahier de soudage et QMOS Yes
ADDITIONNAL REQUIREMENT /
Calculation note / Note de calcul Yes Material certificate / Certificats matière Yes, 3.1B
Demande additionnelle
"CND" report / PV CND Yes Test report / PV d'épreuve Yes ( inspected by tunisian agency)
Dimensional report / Contrôle dimensionnel Yes Marking CE / Marquage CE No
MARKING INSTRUCTIONS / Intructions de marquage Yes according to legal metrology certification
PAKING INSTRUCTIONS / Instructions d'emballage Palette / Palet
MODEL / Modèle N° : PO100 Manufacturer / Fournisseur PGME

Débit / Flow rate


Notes :
Bride / Flange WN 300# Bridet / flange WN 300 # Redresseur d'écoulement / Bride à emboîtement / Bride / Flange WN 300#
RF RF Straightener M/F facing flange 600 # RF
30 D mini 10 D mini

Vous aimerez peut-être aussi