ARCHIDIOCESE DE YAOUNDE
1ère Lect. : IS 22,19-23; Graduel : Ps 137;
PAROISSE S TE
THERESE DE L’ENFANT JESUS
NKOL-NGUIE
ENTREE: NE YON LYE LA
REF :Ne yon lye’ la’, ne yon lye’ la’ éé cyapya-é,
peg nto, fo ji’ji’ nto, nto lezob meku’mu, ne yon
lye’ la’éé ne yon lye’ la’.
1. Cyapya-é, o nda’ ndé weg-é, cyapya-é ngwo fuo
lepwo, a pu’u peg fo ji’ji’ nto nto lezob meku’ mû,
na yoon lye’ la’.
2. Fuo lepwo, ngan tyu tsem-é, makwang weg-é,
peg to, efo ji’ji’ nto, nto lezob meku’ mû, na yoon
lye’ la’.
KYRIE : CHRISTUS VINCIT
1-kyrie eleison
2-christe eleison
3-kyrie eleison
GLORIA: DUMA (DIDIER BRAVO)
Nkali: Mbôl B’Englēs be nga taman Wô a Nti,
beloño metoñ, be bô mintag, be kamañ Afuu
Nnem doe, bia bàmàn ai bô ana o, bi lugu Wô, bi
yiēgē naa.
Mëyebe 1: Duma, Duma, Duma, Duma abô ai
Zamba a Yob etere, Mvôè, ibô ai bod a Si ndon o,
bod imén abulu diñ, Duma, Duma, Duma, Duma,
Duma, Duma. (*2).
Ntañan: A Yob etere...
Besë: A, a...
Ntañan: A Yob etere...
Besë: Duma... (*2)
Mëyebe 2: A Yob a Nti Duma, Nti é, bôn boe bô ba
taman Wô, Nti é ee. A Ntondobe oo, Duma ee ah,
a Ntondobe oo, Duma ee ah, (ououou, ououou,
ououou, ououou)*2.
1. A Nti e hey, On’a Yob e yei, duma abô ye Wô a
Yob etere ah, Mvôè, Mvôè dzoe ibô a bod a Si e, e
bod Wô mén W’abulu diñ, ai ba W’afuu nnem a,
Zamba. + Mëyebe 2.
2. Tam yén mbôl bia lugu Wô a Nti e, Tam yén mbôl
bia taman Wô a Nti e, bivaa Wô ngañ nen o, Tara
oo, a Nkukuma ya Yob etere, Nti ngul mese duma,
Zamba. + Mëyebe 2.
3. Nti Yesu, A Man Ntomba Zamba, a Môn Esya,
Wô one Mvâe minsem ya Si o, bia kogelan ai Wô o
ah. (ououou...). A Mvâe minsem mi Si o, kudu ngôl
Classe de chant les mercredi et vendredi 17H – 19H (répétitions) Samedi 17H (préparation et animation de la messe de 18H)
21 EME DIMANCHE TOA
ème
2 Lect. Rm 11,33-36 Evangile : Mt 16,13-20
samedi 26 aout 2023
e, a Mvâe minsem mi Si o, bia kogelan ai Wô, noñ
ngogelan dzaan bia kogelan ai Wô a Nti e, Otoa a
Mbo nnom Zamba Esya, Nti ngul mese, duma,
Zamba. + Mëyebe 2.
4. A Nti Zamba, Mfufub etam On’a ve Wô, dzom
nén ibén in’a ve Wô, Tara iyé, a Zamba Môn o, ai
Nsisim Ediñ Mfyè minnem, (a kom ya kom, a biseb
biseb, a kom ya kom oo, Amen.)*2, Zamba. +
Mëyebe 2.
GRADUEL: PSAUME 137
Refrain : Toi le Dieu fidèle, poursuis ton
oeuvred’amour
1-de tout mon cœur seigneur je te rends grâce, tu as
entendu les paroles de ma bouche, je te chante en
présence des anges, vers ton temple sacre je me
prosterne.
2-Je rends grâce à ton nom pour ton amour et ta
vérité, car tu élève au dessus de tout, ton nom et ta
parole, le jour ou tu réponds a mon appelle, tu fis
grandir en mon âme la force.
3-Si haut que soit le seigneur, il voit le plus humble,
de loin il reconnait l’orgueilleux, seigneur eternel
est ton amour, n’arrête pas l’œuvre de tes mains.
ACCLAMATION: Agathe d’Orge
Refrain :alléluia, alleluia
Sur la foi de pierre le seigneur a bâti son église et
les puissances du mal n’auront sur elle aucun
pouvoir.
PU: Seigneur écoute nous, seigneur exauce nous.
OFFERTOIRE:
1-KO PO’ ZA LA
Réf. Ko po’ za la Shuapu ko po’ zala, Sie yoh ko
ya pu’ na’ la [ (Sie mboo ma e) x2] Ko po’ za la
(Shuapu) ko po’ za la.
1-Shuapu mboo mba’ Sie la yoh nga mu nha, nga
lah nsa’ lee Sie mboo ma é. Ko po’ za la a ko po’
za lee.
 ARCHIDIOCESE DE YAOUNDE
PAROISSE S TE
THERESE DE L’ENFANT JESUS
NKOL-NGUIE
2-Ko na’ Sie na nzak lee ko la na nhe nu ma, nga le
nteh ndoo ya Sie mboo ma é. Ko po’ za la a ko po’
za lee.
3-Kola nga loasi o lee na zen men o Yesu, o si yok
a lee Sie mboo ma é……………
4-Wo ta nga ma ntak lee wo Sie nga’ ngu wa é, ko
ya pu’ na le Sie mbo ma é………………
2-YAHWE O MA MBOO MA
Ref: Yahwe o ma Mboo ma vah mimie za, w oba
ntia ya no’ nkaa ta nha lee, Yahwe o ma Mboo
ma vah mimie za, ya nta’a ba ya zu’ lu, Sie
Mboo ma lee
1- Pen ka pee na ye si pee ta senna ba, pen ka pee
mensiwen ta senna ba lee, nshu ye mundamsak ta’
ta nthu ye ka lee, nda’ ma Shuapu ten njam ma njii
nkwe ya.
2- Mba’ tam o si co’ lee, nè zo ndie, Shuapu ma ya
vhu loho ya loho sam é, Shuapu Sia b aya nta’a
yayakam é, Shuapu na ba ya ngu’, Sie Mboo ma lee
SANCTUS: Samuel lenou
Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth, (x2)
Pleni sunt caeli et terra gloria tua. hosana , hosana
in excelsis.
Benedictus qui venit in nomine Domini , hosana ,
hosana in excelsis.
AGNUS DEI: AMBROISE AMON
Ref: agnus dei agnus dei qui tollis peccata mundi
1-2-miserere nobis
3-dona nobis pacem
COMMUNION:QUI DONC ES-TU POUR NOUS
(Michel Wackenheim/Claude Benard)
Refrain : Qui donc es-tu pour nous, Jésus de
nazareth, plus grand que Jean baptiste, et les
prophètes, c’est toi le messie, c’est toi le messie.
1 . Messie venu combler nos espérances, tu mets
debout les malheureux. De toi nous attendons la
délivrance, vas-tu répondre à tous nos vœux ?
2. Pourquoi nous assombrir de
Classe de chant les mercredi et vendredi 17H – 19H (répétitions) Samedi 17H (préparation et animation de la messe de 18H)
21 EME DIMANCHE TOA
1ère Lect. : IS 22,19-23; Graduel : Ps 137;
ème
2 Lect. Rm 11,33-36 Evangile : Mt 16,13-20
samedi 26 aout 2023
souffrance ?pourquoi mourir comme un exclu ?
seigneur, qui parmi nous pourrait comprendre
pareil départ vers l’inconnu ?
3 . La croix qui scandalise Simon pierre, nul ne
saurait la regarder. après trois jours passer dans
les ténèbres, te verrons-nous ressuscité ?
4. Marcher derrière toi jusqu’à se perdre, oser te
suivre par amour, voilà le dur chemin vers la
lumière, pour qui demande à voir ton jour.
SORTIE : MILLE RAISONS D’ESPERER
Refrain :mille raisons d’espérer, la vie nous
porte à la confiance! Mille raisons d’espérer sur
nos chemins de résistances! Mille raisons
d’espérer, mille raisons d’espérer !
1.Combien d’années de défis et de combats,
JÉSUS-CHRIST SOUTIENT NOTRE
MARCHE!
Combien d’années à briser des esclavages,
L’ÉVANGILE ÉCLAIRE NOS PAS!
L’Esprit de feu nous accompagne,
LA VIE AURA LE DERNIER MOT !
2.Chercheurs de sens au regard sur
aujourd’hui,JÉSUS-CHRIST SOUTIENT
NOTRE MARCHE!Chercheurs de sens, attentifs à
tous les signes,L’ÉVANGILE ÉCLAIRE NOS
PAS!L’Esprit nous sauve des dérives,
LA VIE AURA LE DERNIER MOT !
3.Sur notre terre en appel des cieux nouveaux,
JÉSUS-CHRIST SOUTIENT NOTRE
MARCHE!
Sur notre terre en espoir d’une autre rive,
L’ÉVANGILE ÉCLAIRE NOS PAS!
L’Esprit nous dit ce qui fait vivre,
LA VIE AURA LE DERNIER MOT !
ta