沪江法语

【法语语法】未完成过去时L'imparfait

hjtutu翻译 2006-10-15 20:50

⼀、未完成过去时（ l'imparfait ）的⽤法

未完成过去时（L'imparfait）是⽤来描述过去的时态。它⽤来表⽰过去正在进⾏的状态或是
未完成的重复动作。 动作或是状态的起始结束时间是未知的。
它的⽤法相当于英语中的 "was" 或是 "was ___-ing."

未完成过去时的⽤法有下⾯⼏种：

1、表⽰习惯的动作或是某个状态

Quand j'étais petit, nous allions à la plage chaque semaine.

When I was young, we used to go to the beach every week.

L'année dernière, je travaillais avec mon père.

I worked with my father last year.

2、⽤来描写⾃然状态或是情绪状态，如：时间、⽓候、年龄、感受

Il était midi et il faisait beau.

It was noon and the weather was nice.

Quand il avait 5 ans, il avait toujours faim.

When he was five, he was always hungry.

3、在⼀段不明起⽌的时间内的动作或状态

Je faisais la queue parce que j'avais besoin de billets.

I stood in line because I needed tickets.

Il espérait te voir avant ton départ.

He was hoping to see you before you left.

4、与过去完成时（passé composé）连⽤，表⽰其动作发⽣的背景

J'étais au marché et j'ai acheté des pommes.

I was at the market and I bought some apples.

Il était à la banque quand il l'a trouvé.

He was at the bank when he found it.

5、表⽰愿望或建议

Ah ! Si j'étais riche !
Oh, if only I were rich!

Si nous sortions ce soir ?

How about going out tonight?

6、⽤于si引导的条件句中

Si j'avais de l'argent, j'irais avec toi.

If I had some money, I would go with you.

S'il voulait venir, il trouverait le moyen.

If he wanted to come, he would find a way.

7、⽤于短语être en train de 和 venir de 的过去时

J'étais en train de faire la vaisselle.

I was (in the process of) doing the dishes.

Il venait d'arriver.
He had just arrived.

变位形式

未完成过去时的变位
去掉现在式第⼀⼈称复数（nous）的词尾 -ons，加上-ais，-ais，-ait，-ions，iez，-aient

je -ais nous -ions

tu -ais vous -iez
il/elle/on -ait ils/elles -aient
唯⼀⼀个不例外的动词是Être，它⽤词根ét-开头，但词尾规律仍是这样的。

例：
parler finir rendre aller être
je parlais finissais rendais allais étais
tu parlais finissais rendais allais étais
il parlait finissait rendait allait était
nous parlions finissions rendions allions étions
vous parliez finissiez rendiez alliez étiez
ils parlaient finissaient rendaient allaient étaient

注意：
1、以-cer 和 -ger 结尾的动词变位后写法上有点特例

MANGER LANCER
je mangeais nousmangions je lançais nouslancions
tumangeais vousmangiez tu lançais vouslanciez
il mangeait ils mangeaient il lançait ils lançaient

这样做是为了发⾳上的便利。g 和 c 后跟⼀个 a 的⾳要发浊⾳，若是在 g 后添加了⼀个 e

，或是变c为 ç 可以软化发⾳，使之成为清⾳。

2、以i结尾的未完成过去时动词词根，在第⼀⼈称复数（nous）和第⼆⼈称复数（vous）
变位时须要双写i 。如：

étudier
nous étudions
未完成过去时词根：étudi-

变位==>

j' étudiais nousétudiions

tuétudiais vousétudiiez
il étudiait ils étudiaient

Test(写出下列词的变位）

1. il veut
2. nous allons
3. j'annonce
4. elles savent
5. tu as
6. vous riez
7. nous prenons
8. elle choisit
9. je dois
10. tu écris
11. nous sommes
12. vous parlez
13. ils boivent
14. on étudie
15. il cherche
16. tu vois
17. vous êtes
18. je peux
19. elles corrigent
20. nous dormons

Answers

1. il voulait
2. nous allions
3. j'annonçais
4. elles savaient
5. tu avais
6. vous riiez
7. nous prenions
8. elle choisissait
9. je devais
10. tu écrivais
11. nous étions
12. vous parliez
13. ils buvaient
14. on étudiait
15. il cherchait
16. tu voyais
17. vous étiez
18. je pouvais
19. elles corrigeaient
20. nous dormions

相关热点： 法语入⻔ 法语学习⼲货 法语词汇

相关阅读

你以为地铁上⼤家都还在玩⼿机？其实他们都在......

法语公开课：新学期get法语新技能 @Léonie老师

法语语法⼲货：过去时各时态归纳总结

法语四级语法精练试卷三

法语语法树：法语名词阴阳性变化规律

法语语法树：副词功能作⽤解析

相关课程 更多课程

法语法语快速入⻔

免费试听

法语零基础⾄中级（0-A2）VIP 1V1定制30课时【现⾦奖励班】

295课时 免费试听

沪江法语三年提升乐学卡(0-B2)【现⾦奖励班】

936课时 免费试听

法语零基础⾄中级（0-A2）VIP【⽅案定制班】

295课时 免费试听

法语零基础⾄中级（0-A2）VIP【1V1定制30课时】

295课时 免费试听

新版法语零起点⾄A2中级（0-A2）【随到随学班】

265课时 免费试听

学习有疑问？  203 下⼀篇