Passé Composé Imparfait

action passée non-terminée

(ni début, ni fin)
action passée terminée
action habituelle
J ai l li e. I read a book.
Je lisais un livre. I was reading a book.
Tous les jours il jouait au football.
description dans le passé
action qui a duré une période de temps La neige tombait lentement.
J ai habi i a Pa i . exprime un état (être)
Il était petit. Il était beau.
deux actions qui se passent en même
ac i i e e ie f i
temps au passé (imp.-imp.)
Il m a l h 4f i .
Quand je lisais, elle écoutait la musique.
action qui dure (imparfait) est
i e d ac i interrompue par une autre action
Il e le , il a i ac, il est parti. (passé composé)
Je dormais quand le téléphone a sonné
2 (3,4, ) f i , ge , e da 2 , e d habi de, a e e , d di ai e,
la semaine, tout à coup, soudain, brusquement, habituellement, chaque jour, pendant
jamais e , e a di

à ce moment-là
en 1998, le 8 septembre en même temps
hier touts les jours
l’année dernière chaque fois
ensuite toujours
puis ne … jamais
après souvent
alors
longtemps
au méme moment
après 12 heures
après l’orage

© http://fr.tsedryk.ca