Systèmes d'assainissement du bâtiment

Partie 2
I - Introduction
Le rôle principal du réseau de canalisations d'évacuation des eaux est
d'assurer l'évacuation rapide et sans stagnation des eaux usées provenant des
appareils sanitaires et ménagers.
Les eaux usées domestiques constituent l'ensemble des eaux vannes (les
eaux vannes EV sont les eaux provenant des WC) et des eaux ménagères (les
eaux ménagères EM qui sont les eaux provenant de la cuisine: évier, lave-
vaisselle, ainsi que de la salle de bains: lavabo, baignoire, douche, lave-linge).
Ce réseau évacue les eaux usées EU domestiques (EM + EV) depuis les
divers appareils sanitaires (WC, lavabos, éviers, douches, baignoires..)
jusqu’aux regards de façade.

II - Schémas des évacuations intérieures

Il faudrait noter que les eaux usées et pluviales sont toujours évacuées
séparément au niveau du bâtiment (pour éviter une surcharge hydraulique dans
les conduites et éviter des inondations à l'intérieur du bâtiment), mais peuvent
être rassemblées à l’extérieur au niveau du rejet dans le réseau publique
d’assainissement.

Plusieurs solutions sont utilisées pour la réalisation des schémas

d'évacuations intérieures:

a) Chute unique: les EV et les EM sont évacuées par une seule chute (on
appelle chute une conduite d'évacuation verticale).
La chute doit avoir une ventilation primaire (VP) qui permet l'aération de
tout le réseau d'évacuation pour faciliter le bon écoulement de l'eau et pour
éviter le désamorçage des siphons des appareils sanitaires causé par le
déplacement d’air (éviter les remontées d’odeur à l’intérieur en cas de
désamorçage des siphons des appareils sanitaires).
Une seconde conduite appelée conduite de ventilation secondaire (VS) est
raccordée à chaque étage à la colonne d’évacuation et ce, au-dessus du niveau de
trop-plein des appareils sanitaires. Elle sert à ventiler la colonne d’évacuation
des eaux.

B. BELGAID, Institut d'architecture et d'urbanisme, Université Batna 1

Page 1
 Le tube de ventilation primaire prolonge la colonne de chute pour se
terminer à l'air libre au-dessus de la toiture.
Pour que le ventilation soit efficace elle doit avoir le même diamètre que
celui de la chute sur laquelle elle est branchée (généralement Ø100 pour les eaux
vannes).

b) Chutes séparées: les eaux vannes EV et les eaux ménagères EM sont

évacuées dans des chutes séparées,

1 : ventilation primaire
2 : siphon
3 : collecteurs d'appareils
4 : culotte simple à 45°
5 : tampon de visite
6 : ventilation secondaire
7 : collecteur principal

Les conduites de chute des eaux usées seront complétées par divers
tronçons de conduites:
• le branchement individuel de chaque appareil, pour lequel le diamètre
intérieur de branchement de vidange doit être au moins égal à celui des
siphons qu'il reçoit.

B. BELGAID, Institut d'architecture et d'urbanisme, Université Batna 1

Page 2
 • les collecteurs principaux (conduites horizontales ayant une pente) pour
collecter les chutes et les diriger vers l'égout, qui sont de 2 types:
 système séparatif : les eaux pluviales sont évacuées dans un
collecteur et les eaux usées sont évacuées dans un autre collecteur,
 Système unitaire : les eaux usées et les eaux pluviales sont évacuées
dans un seul collecteur.

III - Calcul des diamètres des chutes

Le tableau ci-dessous permet de déterminer les diamètres des chutes pour
les EU et les EV, suivant l'existence ou non d'une conduite de ventilation
secondaire VS, pour les différents types d'appareils sanitaires.

Si la chute regroupe des appareils sanitaires différents, on fait une

conversion.
Par exemple, on veut déterminer le diamètre d'une chute pour évacuer 6
lavabos + 6 baignoires:
• à partir du tableau, on a pour 6 baignoires → Ø 80 mm → D,
• à partir du tableau, on a pour 6 lavabos → Ø 60 mm → d,
𝜋𝜋𝑑𝑑 2 𝑑𝑑 2 60 2
• on fait le rapport des sections → 𝜋𝜋𝐷𝐷 2 = 𝐷𝐷 2 = 80 2 = 0,56 ,
• on aura donc : 1 𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙𝑙 = 0,56 𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏𝑏 à évacuer,
• donc: (0,56.6) + 6 = 9,36 baignoires à évacuer,
• finalement, à partir du tableau → pour 10 baignoires à évacuer

→ Ø 90 mm.

B. BELGAID, Institut d'architecture et d'urbanisme, Université Batna 1

Page 3
 IV - Matériaux pour canalisations d'évacuation
De manière générale, le matériau le plus utilisé pour l'évacuation des eaux
usées c'est le PVC (légèreté, facilité de coupe et de pose, rapidité et commodité
des opérations d’assemblage, coût relativement faible).

PVC à coller PVC à joints

Il existe aussi un autre type de canalisation en PP (Polypropylène), utilisé

aussi bien pour les canalisations d’alimentation que d’évacuation.

Les avantages des canalisations en PP, comparé au PVC, sont que les
tubes présentent une résistance mécanique supérieure, résistent mieux aux
températures élevées (par exemple dans le cas de l’évacuation des vapeurs) et
résistent mieux aux produits chimiques.

V - Types de regards utilisés

De façon générale, les regards sont disposés aux points de rencontre des
canalisations enterrées ou à leurs changements de direction. Ils doivent
permettre d'inspecter les conduites d'évacuation, de les déboucher, de les
nettoyer et de faire les réparations nécessaires.
Ils seront placés à des endroits accessibles et ne peuvent pas former
d'obstruction dans les conduites.

Les boîtes de branchements et boîtes d'inspection sont des regards de

petites dimensions (20 cm x 20cm ou 30 cm x 30 cm), de forme carrée ou ronde.
Les regards sont de plus grandes dimensions (à partir de 40 cm x 40 cm).

On distingue plusieurs types de regards :

● le regard de visite qui permet d’assurer l’entretien et le curage (nettoyage) des
canalisations (regard en béton ou en PVC),

B. BELGAID, Institut d'architecture et d'urbanisme, Université Batna 1

Page 4
● le regard siphoïde : placé avant le branchement à l’égout, et qui empêche la
remontée éventuelle des mauvaises odeurs dans l’habitation.

● le séparateur à graisse: permet d'éliminer les graisses avant le rejet des eaux,
car les graisses nuisent aux canalisations et au bon fonctionnement des stations
d'épuration (STEP),

VI - Mode de pose et tracé des canalisations

Afin de permettre un bon fonctionnement et assurer un contrôle facile du
réseau d'évacuation, on donne les recommandations suivantes:
• les tracés seront aussi rectilignes que possible et seront exécutés en tuyaux
droits d'un seul tenant (limiter les assemblages),
• aucun assemblage ou raccord ne pourra être effectué lors de la traversée
d'un mur,
• prévoir des fourreaux à la traversée des parois et planchers,

B. BELGAID, Institut d'architecture et d'urbanisme, Université Batna 1

Page 5
 • les tronçons horizontaux seront posés avec une pente d'au moins 1 cm par
mètre (1 %).
•
VII - Les eaux pluviales
Elles sont issues du ruissellement de l’eau de pluie sur les toitures,
terrasses, chaussées...
Les descentes d’eaux pluviales EP ne doivent pas recevoir d’eaux usées,
et sont généralement placées le long des façades en dehors du bâtiment.
Il existe une méthode rapide de dimensionnement des descentes d'EP qui
peut être utilisée: pour chaque m2 de surface de toiture, on prévoit 1cm2 de
section de la descente des EP.
Les tuyaux d’évacuation des eaux pluviales sont produits en différents
types : PVC, fonte, zinc…. La forme commune est le tuyau rond, mais il existe
également des tuyaux de section carrée.

VIII - Récupération des eaux de pluie

L’eau de pluie qui ruisselle sur les surfaces imperméables est une
importante source d’eau douce non utilisée qu'on pourrait exploiter et mettre en
valeur. L’eau de pluie est une source d’approvisionnement en eau gratuite et
écologique, car on estime que plus de 40 % des besoins domestiques ne
nécessitent pas l’utilisation d’une eau potable.
L’eau est récupérée dans des citernes ou cuves enterrées ou non, placées
dans une cave, dans un grenier ou dans le jardin selon la configuration du
bâtiment, et permet d’alimenter en eau les sanitaires, les piscines ou les bassins,
arroser les espaces verts, laver les véhicules…
Aujourd’hui un grand nombre de pays font face à des pénuries d’eau
saisonnières ou permanentes, et même les pays considérés comme étant riches
en eau (Etats-Unis, Allemagne, France, Belgique, Japon…) s'intéressent à la
collecte et à la réutilisation de l’eau de pluie.

B. BELGAID, Institut d'architecture et d'urbanisme, Université Batna 1

Page 6
 La récupération des eaux pluviales comporte de nombreux avantages,
parmi lesquels:
• réduction de la consommation d’eau potable,
• réduction des polluants déversés dans le milieu naturel,
 réduction de la charge d’eaux de ruissellement sur le réseau
d'évacuation,
 inscription dans une démarche de durabilité du bâtiment.

B. BELGAID, Institut d'architecture et d'urbanisme, Université Batna 1

Page 7