SOMMAIRE

1- Présentation du projet

2- Description du site

3- Analyse de l’activité

4- Consistance du projet

5- Exploitation

6- Impact socio-économique

7- Conclusion

8- Annexes :

a. Bâtiments

b. Equipements

c. Devis général

d. Principaux textes réglementaires

1
 1-Présentation du projet :

Le présent projet d’investissement est relatif à la réalisation d’un relais

routier intégré répondant à toutes les attentes des professionnels du transport et
des voyageurs circulant dans le grand sud.

Conçu selon les derniers développements techniques et répondant aux

normes nationales et internationales en la matière, cet investissement contribuera
ainsi, en amont, à la mise en valeur des potentialités de la région en matière de
tourisme et, en aval, à la résorption du chomage par la création d’emplois directs et
indirects permanents. Il assurera également un approvisionnement régulier de la
population locale et régionale en produits pétroliers .

La consistance du projet, telle que détaillée par la présente étude, comprend

la réalisation de la plate-forme de distribution, l’aménagement des voiries et
réseaux divers, le raccordement aux réseaux d’utilités (électricité, gaz, eau,
téléphone, égouts), la construction de batiments annexes (administration, atelier de
maintenance…), la mise en place des équipements de stockage et de distribution
des produits pétroliers ainsi que ceux relatifs aux prestations diverses en matière de
maintenance, réparation et nettoyage des véhicules de tous types, pour la partie
station-service, la construction et l’équipement de la structure hotelière devant
assurer toutes les prestations d’hébergement et de restauration aux normes de
qualité requises

L'objectif de ce promoteur est d'implanter un relais routier intégré

S’insérant dans la catégorie des boissons rafraichissantes sans alcool (BRSA),
l’eau de table qui sera mise en bouteille après traitement, ainsi que les produits
dérivés, bénéficiera de la qualité exceptionnellement légère de l’eau minérale de
…………………………… et de ses vertus curatives.

2
 2-Description du site :

Distante de ……. km du chef-lieu de wilaya et de ….. km du chef-lieu de daïra, la commune

de ………….., de la Wilaya de Tlemcen.

Le site de …………….., sur lequel sera implanté le projet, recèle une nappe phréatique
d’eau minérale légère (insérer descriptif technique) sous-exploitée.

En bordure de la route nationale n°…, ce site est idéalement desservi par plusieurs axes
routiers : ………………………………………………………………………………………….

(Photo aérienne)

(Photos du site)

3
 3-Analyse de l’activité:
Sur le plan de la statistique nationale algérienne, l’Office National des Statistique (ONS)
identifie la filière « Boissons » et ses sous filières au travers de la Section D « Produits
Manufacturés » et Division 15 «Produits des Industries Alimentaires» :

Distribution au détail de combustibles liquides et gazeux et de lubrifiants.

• Réalisation de tous travaux de lavage, graissage, vidange de voitures et d’engins
roulants. Vulcanisation, rechapage, équilibrage et parallélisme, recharge de batteries, ainsi le
dépôt de gaz butane.

La station service englobe un ensemble d’activités destinées à stocker et à transférer

les hydrocarbures liquides à la pression atmosphérique de réservoirs de stockage fixes dans
les réservoirs à carburant de véhicules routiers à moteur et, le cas échéant dans des réservoirs
mobiles.

Tâches principales :

• Accueillir et conseiller les clients

• Servir les carburants en station traditionnelle ou en self-service et procède aux
encaissements.
• Effectuer des opérations de petite mécanique :
 Vérification des niveaux
 Recharge de batterie
 Monter et pression des pneumatiques,
 Lavage et pose de pare-brise
 Vidange de moteur
 Graissage
 Changement de plaquettes de freins
 Changement d’amortisseurs.
 Poser des accessoires sur véhicules pré-équipés (jantes,…)

• Réaliser l’entretien courant de la station :

 Jauger des cuves à carburant
 Contrôler les livraisons de carburant
 Entretenir la station

• Outre les tâches ci-dessus mentionnées, les stations services peuvent assurer les
prestations suivantes :

Hébergement
Restauration
Vente de liquides de refroidissement de moteurs et eau spéciale pour radiateurs.
Vente de pneumatiques, accessoires et pièces détachées d’usage
courant pour véhicules.
Vente de cartes routières et guides de voyage.
Assurer la délivrance des bouteilles de gaz.
4
 Remarques :

Les parts de marché de la distribution des carburants en Algérie :

17% appartiennent à des « gérants libres ».
19% appartiennent à « Naftal ».
53% appartiennent à des « investisseurs privés ».

Les prix des produits pétroliers et du gaz naturel sur le marché national sont
établis de façon à :
Inciter les opérateurs à développer des infrastructures nécessaires à la satisfaction de
la demande nationale.
Encourager la consommation des produits pétroliers peu polluants tels que l’essence
sans plomb, le gaz naturel comprimé et le GPL carburant.
Encourager la consommation du gaz naturel dans les activités économiques de
production électrique, industrielle et pétrochimique.

5
 4-Consistance du projet :

Le projet d’investissement d’un relais routier intégré consiste en la réalisation d’une plate-
forme opérationnelle pour la partie station-service d’une superficie de 1000 m² destinée à
recevoir les équipements de distribution et servir également pour le stockage des produits, d’un
batiment annexe en dur abritant les services administratifs et communs d’une superficie de 200
m², des branchements et canalisations des utilités (électricité, gaz, eau, évacuation, etc.) et des
voiries diverses, le tout sur une assiette de 2500 m²

La station service disposera de moyens et d’infrastructures répondant aux normes et

règles d’aménagement et d’exploitation, de sécurité et d’hygiène, liées à la nature des produits
proposés.

Le matériel de lutte contre l’incendie doit être entretenu en bon état, protégé
efficacement contre le gel, bien signalé, judicieusement réparti et aisément accessible.

Fonctionnant de manière automatique et en circuit fermé, afin d’assurer le maximum

d’efficacité et de sécurité, il se compose des éléments suivants :

• quatre (4) compteurs multiples, les flexibles, les pistolets, les pompes.
• Structure acier
• Réservoirs métalliques ou en plastique thermodurcissable renforcé
• Vannes
• Tuyaux (canalisations)
• Machine automatique ou des outils pour lavage des véhicules : aspirateur
de poussière, pompe de lavage de véhicule,…
• Outils pour graissage : pompes pour toutes application (gasoil huile, eau,
eau de mer, solvant), pistolets, seringues à huile, jauge, …
• Outils pour vidange des véhicules : clefs de bouchon de vidange, clefs de
filtre à huile, entonnoir, filtres à huile, …
• Outils pour réparation des pneumatiques : matériel pour gonflage de
pneu, extracteur de pneu,…
• Panneaux de signalisation
• Barrières
• Matériel nécessaire pour assurer la sécurité : extincteur à poudre, extincteur à eau
pulvérisée, extincteur au co2
• Equipements mobiliers : Bureau, chaises, armoire….
• Equipements informatique : Micro-ordinateur, imprimante, fax, téléphone,
• Tenues de travail spécifiques
Produits et Matériaux Utilises
• Carburants terre :
 Essence sans plomb
 Essence super
 Essence normale
 Gas-oil
 Fuel-oil (Mazout)
 Gaz de pétrole liquéfié à usage de carburant (GPL/C)
6
 • Produits nettoyant pompes à essence, produits de lavage, produits de vidange, produits de
graissage et poubelles des pistes de carburant
• Bouteilles de gaz

7
 5-Cout du projet :

Bâtiments : 16.200.000,00

 Bâtiment de production 1000 m²

 Bâtiment annexe 200 m²

Equipements de production : 112.861.000,00

 Machine triblock incorporant le rinçage, le remplissage et le

vissage, capacité de 15.000 litres par heure
 Souffleuse de 10.000 Bouteilles par heure
 Rinceuse individuelle automatique
 Remplisseuse de de 10.000 Bouteilles par heure
 Visseuse de bouchons de 10.000 Bouteilles par heure
 Etiqueteuse pour étiquettes papier ou plastique
 Sleeveuse
 Dateuse à jet d’encre
 Fardeleuse

8
  Poseuse de poignées
 Différents systèmes de convoyage

Aménagements : 12.000.000,00

Matériel de manutention : 3.000.000,00

 02 Chariots élévateurs 2t

Matériel et mobilier de bureau : 500.000,00

TOTAL 99.361.000,00

6-Exploitation :
CHARGES D’EXPLOITATION :

FRAIS DE PERSONNEL :

PERSONNEL USINE
NOMBRE SALAIRE BRUT
DESIGNATION TOTAL ANNUEL
PAR EQUIPE TOTAL MENSUEL

CHEF D'EQUIPE TS 1 2 65 000,00 1 560 000,00

TS 1 2 50 000,00 1 200 000,00
OS 3 6 37 000,00 2 664 000,00
OQ 3 6 32 000,00 2 304 000,00
MANUTENTION 2 4 25 000,00 1 200 000,00
GARDIENS 2 4 25 000,00 1 200 000,00
TOTAL 18 / 10 128 000,00

PERSONNEL DISTRIBUTION
SALAIRE BRUT
DESIGNATION NOMBRE TOTAL ANNUEL
MENSUEL

CONDUCTEUR CHARIOT 2 30 000,00 720 000,00

LIVREUR 2 25 000,00 600 000,00
TOTAL 12 / 1 320 000,00

PERSONNEL ADMINISTRATIF

9
 SALAIRE BRUT
DESIGNATION NOMBRE TOTAL ANNUEL
MENSUEL
DIRECTEUR 1 80 000,00 960 000,00
CS ADM/FIN 1 65 000,00 780 000,00
CS COMMERCIAL 1 65 000,00 780 000,00
AGENTS DE BUREAU 2 35 000,00 840 000,00
TOTAL 5 / 3 360 000,00

TOTAL GENERAL 35 / 14 808 000,00

MATIERES & FOURNITURES :

DESIGNATION MONTANT

ELECTRICITE 96 000 000,00

GAZ 250 000,00
CARB/LUB 500 000,00
EAU 850 000,00
EMBALLAGE PET 161 040 000,00
DIVERS 500 000,00
TOTAL 259 140 000,00

SERVICES:
DESIGNATION MONTANT
TRANSPORT 500 000,00
TELEPHONE 250 000,00
TOTAL 750 000,00

FRAIS DIVERS:
DESIGNATION MONTANT

ASSURANCES 838 610,00

HONORAIRES 500 000,00
TOTAL 1 338 610,00

FRAIS FINANCIERS:
DESIGNATION MONTANT

AGIOS & COMMISSIONS 450 000,00

TOTAL 450 000,00

IMPOTS ET TAXES:
DESIGNATION MONTANT

TAXE DOMANIALE 5% CA 38 220 000,00

TAXE FONDS EAU POTABLE (2 DA/ L) 126 000 000,00
TAXE ENVIRONNEMENT (2DA/KG PET) 2 520 000,00
TOTAL 166 740 000,00

AMORTISSEMENTS:
10
 DESIGNATION MONTANT

BATIMENTS 1.650 000,00

EQUIP PROD 22 572 500,00
AMENAGEMENTS 1 200 000,00
MAT MANUTENTION 1 200 000,00
MAT MOB / BUREAU 100 000,00
TOTAL 25 722 500,00

CHARGES :
DESIGNATION MONTANT

MATIERES ET FOURNITURES 259 140 000,00

SERVICES 750 000,00
FRAIS DE PERSONNEL 14 808 000,00
FRAIS DIVERS 1 338 610,00
FRAIS FINANCIERS 450 000,00
IMPOTS ET TAXES 166 740 000,00
AMORTISSEMENTS 25 722 500,00
TOTAL 465 949 110,00

CHIFFRE D'AFFAIRES:
DESIGNATION QUANTITE PU DA MONTANT
BOUTEILLE 0,5 L 25 200 000,00 9,00 226 800 000,00
BOUTEILLE 1,5 L 33 600 000,00 16,00 537 600 000,00
TOTAL / / 764 400 000,00

Résultat d’exploitation : 298 450 890,00DA

PLANNING DE REALISATION :

- BATIMENTS ET AMENAGEMENTS : 06 MOIS

- INSTALLATION DES EQUIPEMENTS : 04 MOIS
- ESSAIS ET MISE EN ROUTE : 02 MOIS

11
TEXTES REGLEMENTAIRES
- Décret n°86-227 du 2 septembre 1986 relatif à la concession des travaux de recherche et de captage
d’eau (JO n° 36/86)

• Réglementation régissant les débits de boissons et la distribution de gros :

- Décret n°75-59 du 29/04/1975
- Décret n°65-139 du 03/05/1965
- Décret n°65-252 du 14/10/1965.

Réglementation régissant les additifs aux produits alimentaires :

Décret exécutif n° 92-25 du 13 janvier 1992 relatif aux conditions et aux modalités d’utilisation des additifs dans les
denrées alimentaires.

Arrêté interministériel du 7 Ramadan 1420 correspondant au 15 décembre 1999 relatif aux conditions
d’utilisation des édulcorants dans les denrées alimentaires.

Arrêté interministériel du 2 Dhou El Hidja 1422 correspondant au 14 février 2002 fixant la liste des additifs
autorisés dans les denrées alimentaires.

12
Décret exécutif n° 12-214 du 23 Joumada Ethania 1433 correspondant au 15 mai 2012 fixant les conditions et les
modalités d’utilisation des additifs alimentaires dans les denrées alimentaires destinées à la consommation humaine.

Décret exécutif n° 2004-196 du 27 Joumada El Oula 1425 correspondant au 15 juillet 2004 relatif à
l'exploitation et la protection des eaux minérales naturelles et des eaux de source

Décret exécutif n° 2012-187 du 3 Joumada Ethania 1433 correspondant au 25 avril 2012 modifiant et
complétant le décret exécutif n° 2004-196 du 27 Joumada El Oula 1425 correspondant au 15 juillet
2004 relatif à l'exploitation et à la protection des eaux minérales naturelles et des eaux de source.

Arrêté interministériel du 22 Dhou El Hidja 1426 correspondant au 22 janvier 2006 fixant les
proportions d'éléments contenus dans les eaux minérales naturelles et les eaux de source ainsi que
les conditions de leur traitement ou les adjonctions autorisées,

Décret exécutif n04-196 du 27 Joumada El Oula 1425

correspondant au 15 juillet 2004 relatif à
l’éxploitation et la protection des eaux minérales
naturelles et des eaux de source.

Décret exécutif n12-187 du 3 Joumada Ethania 1433

correspondant au 25 avril 2012 modifiant et
complétant le décret exécutif n04-196 du
27 Joumada El Oula 1425 correspondant au
15 juillet 2004 relatif à l’exploitation et à la
protection des eaux minérales naturelles et des
eaux de source.

Ordonnance n08-04 du Aouel Ramadhan 1429

correspondant au 1er septembre 2008 fixant les
conditions et modalités de concession des terrains
relevant du domaine privé de l.Etat destinés à la
réalisation de projets d.investissement.

en moyenne, la productivité commerciale (CA/Effectif ) est de 6 626 KDA par agent avec une dispersion allant d’un
minimum de 827 KDA à un maximum de 16 421 KDA/agent ;
• la productivité physique (production/effectif ) se situe à 1675 hl/agent. Cette productivité est très variable dans
l’échantillon. La variation exprime des différences importantes dans les équipements et leur rendement ;

La Valeur ajoutée de l’industrie des boissons se répartit comme suit, en 2010.

• Amortissements : 19%
• Impôts liés à la production : 3%
• Salaires : 21%
• Excédent Net d’exploitation : 56%.

Résultat d’exploitation/CA : 42,36%

Fiscalité spécifique à la sous-filière Eau :

Taxe domaniale : 5% du prix de vente sur chaque bouteille expédiée des ateliers d’emballage
Eau : Redevance de 2 dinars/litre au profit du « Fond National de l’Eau Potable »
Environnement : 1 DA par kg de plastique et de 0,5 Da par kg de verre

Fiscalité générale des entreprises :

Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) 17% du CAHT
Taxe sur l’Activité Professionnelle (TAP) 2% du CAHT
Impôt sur le Bénéfice des Sociétés (IBS) 25% du bénéfice imposable
13
Charges patronales 26% de la MS
Taxe sur la formation et l’apprentissage professionnel 2% de la MS

Avantages ANDI régime général :

a. Phase de réalisation :

 Exonération des droits de douanes sur les équipements non exclus, importés et entrant directement dans la réalisation de
l’investissement
 Franchise de TVA sur les biens et services non exclus, importé ou acquis localement, entrant directement dans la réalisation de
l’investissement ;
 Exemption du droit de mutation à titre onéreux pour toutes les acquisitions immobilières, effectuées dans le cadre de
l’investissement concerné ;

b. Phase d’exploitation:

Pour une durée de trois (3) ans pour les projets créant jusqu'à cent (100) emplois au moment du démarrage de l'activité et après constat
d'entrée en activité établi par les services fiscaux à la diligence de l'investisseur:

 exonération de l’Impôt sur les Bénéfices des Sociétés (IBS).

 exonération de la Taxe sur le Chiffre d’Affaires (TAP).

Cette durée est portée à cinq (05) ans pour les projets créant cent un 101) emplois, au moment du démarrage de l’activité, et/ou pour les
investissements dans les filières stratégiques dont la liste est fixée par le conseil national de l’investissement.

Fiscalité générale
des entreprises
Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) 17% du CAHT
Taxe sur l’Activité Professionnelle (TAP) 2% du CAHT
Impôt sur le Bénéfice des Sociétés (IBS) 25% du bénéfice imposable
Charges patronales 26% de la MS
Taxe sur la formation et l’apprentissage professionnel 2% de la MS
Fiscalité spécifique
à la sous-filière BG
Eau
Environnement
25DA/m3
1 DA (bouteille en PET)
½ DA (bouteille en verre)
Fiscalité spécifique
à la sous-filière
Eau
Taxe domaniale
Eau
Environnement
5% du prix de vente sur chaque bouteille expédiée
des ateliers d’emballage
Redevance de 2 dinars/litre au profit
du « Fond National de l’Eau Potable »
1 DA par kg de plastique et de 0,5 Da par kg de verre
Hello Rachid,

How are you?

Thank for your inquiry on Alibaba.
This is Ellen from ES AQUA Co., Ltd, our company is the leading supplier of good quality water machinery and raw materials.
Here we are attaching you the latest catalog of 10,000B/H automatic water line.
Price table:
No.
Item
Model NO.
QUANTITY
Unit price (USD)
Totally

A
RO WATER TREATMENT(Reference only, your water quality report required)
ES-6000ROAS
1
26500
26500

B
14
AUTOMATIC BLOWING MACHINE
ESA-6-1500
2
59800
119600

C
FULL AUTOMATIC WATER 3 IN 1 BOTTLING MACHINE
RFC24248
1
28200
28200

D
AUTO CAP LOADER
SGJ-500
1

FOC

FOC

LAMP CHECKER
JJ-10
1
FOC
FOC

E
INK JET PRINGTER

1
3500
3500

F
AUTOMATIC SLEEVE LABELING MACHINE
RB-100
1
15500
15500

G
AUTOMATIC SHRINK PACKAGE MACHINE

Price based on 24 bottles/ pallet, ≤ 9 pallets per minute

ST-6030AH
1
9800
9800

Air conveyor

undefined
450/M
according to the factory layout

conveyor belt

undefined
250/m

TOTAL VALUE(FOB CHINA)

203100.00

Should you have any problem, pls feel free to contact me.
15
Your positive comments awaited, thank you.

16