CNBA – UBA – Examen de français de troisième année – Février 2018

Nom et classe: ……………………………………………………..

1-Compréhension de texte
Lisez attentivement le document ci-dessous et dites si les affirmations sont vraies (V), fausses (F) ou si on ne
sait pas (?). Justifiez quand c’est vrai et quand c’est faux en soulignant une phrase précise du document et en
mettant le numéro à côté.

Louer son cadeau de Noël raté, la nouvelle

tendance
Le Figaro.fr économie - Par Hayat Gazzane | Mis à jour le 12/12/2011 à 17:20 | Publié le
06/12/2011 à 17:27

De nombreux Français, déçus par les cadeaux sous le sapin, préfèrent les
mettre en location plutôt que de les revendre. Selon les responsables de la
plateforme e-loue.com, le phénomène ne fait que s'amplifier.

Que faire lorsque l'on reçoit un cadeau décevant à Noël et que l'on a honte de le mettre en vente? De nombreux
Français ont trouvé la réponse à cette question: le mettre en location sur Internet. Le site de location e-loue.com, qui
propose ce service, a enregistré l'an dernier un pic d'activité la semaine qui a suivi Noël. Le nombre d'objets ajoutés sur
le site était passé de 1694 avant le réveillon à 2151 après, soit un bond de 27%. «Cette année on attend pour la semaine
d'après Noël entre 4 et 5000 nouveaux objets, répartis sur toute la France», annonce Alexandre Woog, le cofondateur
de la plateforme.
«Lorsqu'un cadeau ne plaît pas, les gens ont du mal à s'en séparer. Il y a un côté sentimental, une barrière difficile à
franchir. La location est la solution transitoire qui évite aux objets de dormir au placard, qui rapporte de l'argent au
propriétaire et qui lui permet ensuite de récupérer l'objet si besoin», explique Alexandre Woog. À Noël, les cadeaux
qui se retrouvent rapidement en location sont des produits high-tech, culturels, les vêtements, les sacs, ou encore les
mallettes de bricolages. «Cela est différent du reste de l'année où les produits varient selon les saisons: barbecue en été,
combinaison de ski en hiver», souligne le fondateur du site.

La crise, déclencheur de tendance

Ce phénomène de location, qui ne s'est installé en France que vers 2009, semble donc profiter des fêtes pour s'inscrire
définitivement dans les mœurs des Français, déjà habitués au commerce en ligne. La pratique est facilitée par une
hausse du taux d'équipements des foyers. De plus, la crise s'est renforcée, poussant systématiquement à la recherche du
système D. Quitte à abandonner un peu plus l'esprit de Noël? «Non, il faut voir l'aspect positif de la location qui
consiste à faire partager le cadeau!», affirme Alexandre Woog.
Selon ce dernier, l'engouement pour la location souligne surtout une prise de conscience de la part des consommateurs
qui se rendent compte que «l'on peut avoir besoin d'un objet sans être forcé de le posséder», ce qui limite la
surconsommation. Les habitués semblent aussi apprécier l'aspect social et rassurant de ce type de transaction où
locataires et propriétaires se rencontrent deux fois pour échanger les objets. E-loue.com y trouve aussi son compte
puisque le site prélève une commission de 15% sur le montant de la location. La société, qui affiche une croissance
mensuelle moyenne du volume d'affaires du site de 32%, vise des revenus proches de 5 millions d'euros dans les deux
ans à venir. Un service de location, baptisé e-loue.pro, a même été développé spécialement pour les collectivités et les
entreprises. «Nous n'en sommes qu'au début. Le phénomène est en plein boom», assure le responsable d'e-loue.com.

V F ?
1. L’article provient d’un site d’informations français.
2. Le site de location e-loue.com a eu un pic d’activité à Noël 2017.
3. Ce site existe depuis neuf ans en France.
4. Son objectif est de louer les objets qu’on ne peut pas ou qu’on ne veut pas vendre.
5. La crise économique a favorisé le développement de ce phénomène.
6. La location d’objets existe dans toute l’Europe.
7. Les produits proposés en location après Noël sont similaires à ceux qui sont offerts pendant
l’année.
8. Le site e-loue.pro existe depuis 2009.
9. Cette pratique évite la consommation excessive.
10. Depuis que cette pratique existe, les Français sont devenus plus matérialistes.
Nom et classe: ………………………………………………………………..

2-Vérification grammaticale et lexicale

Complétez la conversation électronique suivante:

Laurent : Daniel ! Ça va?

Daniel : Salut Laurent. Oui, ça va super ! Je viens de rentrer de chez ma grand-mère où nous ___________ (fêter) Noël.

Laurent : Et comment ça ______________ (se passer) ?

Daniel : Trop bien ! J’ai très bien mangé. Comme entrée, on a mangé _______ crêpes ______ fromage, comme plat
principal, _______ canard à l’orange et comme dessert, ______ salade de fruits. Et, en plus, comme j’adore ______ vin,
j’ai fini un peu bourré parce que je ____ ai trop bu. Et sinon, c’était très bien aussi parce que j’ai eu beaucoup de
cadeaux. Et toi, tu en as eu combien ?

Laurent : Ben, on me ______ a donné trois. Mais, à vrai dire, il y en a un ______ je n’aime pas beaucoup.

Daniel : Mais, pourquoi ? Moi, les miens, je _____ adore tous.

Laurent : Ben, parce qu’ils ne sont pas pour moi. Par exemple, mon oncle ______ a beaucoup d’argent m’a offert un
super appareil photo professionnel Nikon _______ coûte 2000 euros ! Mais maintenant je n’aime _______ la photo, je
_____________ (aimer) ça avant, en 2014 et en 2015. Et il ne savait pas… Mais bon, c’est un oncle ______ je vois
_______________, une fois par an plus ou moins. Lui et ma tante, je _____ apprécie beaucoup ; je ______ ai offert un
cadeau ______ j’ai fait moi-même: une sculpture en verre recyclé.

Daniel : C’est génial ! Ils ___________ (aimer) ton cadeau ?

Laurent : Oui, ils ______ ont adoré ! Des sculptures, je ______ ai fait une pour chaque membre de la famille.

Daniel : Et, dis-moi, qu’est-ce que tu vas faire avec tous les cadeaux ____ tu n’aimes pas?

Laurent : Je vais gagner un peu _______ argent. Les deux cadeaux chers, comme l’appareil photo, je vais _____ mettre
en location sur internet. La lampe, _____ n’a pas de valeur de location, je vais _____ vendre directement. Enfin, je ne
vais conserver _____ un cadeau, très beau : des lunettes de soleil qui sont idéales _______ aller à la plage.

Daniel : J’adore ton esprit pratique et ta vision très claire des choses. Moi, je ne peux pas vendre mes cadeaux. Tu veux
venir jouer à la PS ?

Laurent : Oui, je veux bien. Je serai là dans une heure.

Daniel : Génial ! À toute !

Nom et classe: ………………………………………………………………..

3-Compréhension orale

Écoutez et cochez la bonne réponse:

V F ?
1-Le client va habituellement dans ce magasin.
2-Il voudrait une veste pour aller au travail.
3-Il fait du L.
4-Le client accepte la première proposition de la vendeuse.
5-On lui propose un modèle en soie.
6-Le client prend une chemise noire.
7-Le modèle qu’il choisit coûte 150 euros.
8-Le client peut changer son achat.
9-Le client n’achète que ce vêtement.
10-Il paie en liquide.
Nom et classe: ………………………………………………………………..

4- Expression écrite

Vous écrivez un mél à votre cousine qui doit se présenter à son nouveau
poste de travail dans une célèbre parfumerie. Elle doit absolument changer son style
vestimentaire (elle doit abandonner son style ado, ses jeans déchirés, ses t-shirts et ses cheveux
ébouriffés). Vous lui donnez des conseils par rapport à sa tenue, les couleurs, les matières. Puis
vous lui racontez ce que vous et votre frère, vous allez porter lors de la distribution des prix et
diplômes de votre copain Gaël et le cadeau que vous allez lui offrir. Utilisez la tournure "il faut";
les verbes mettre, choisir, porter, devoir, pouvoir, éviter, hésiter, trouver, avoir l'air, au présent
indicatif, au futur proche, au futur simple et à l'impératif, selon le cas; les pronoms personnels
COD , COI et les pronoms relatifs QUE et QUI. (Minimum 150 mots)
Corrigés

V F ?
1. L’article provient d’un site d’informations français. x
2. Le site de location e-loue.com a eu un pic d’activité à Noël 2017. x
3. Ce site existe depuis neuf ans en France. x
4. Son objectif est de louer les objets qu’on ne peut pas ou qu’on ne veut pas vendre. x
5. La crise économique a favorisé le développement de ce phénomène. x
6. La location d’objets existe dans toute l’Europe. x
7. Les produits proposés en location après Noël sont similaires à ceux qui sont offerts pendant x
l’année.
8. Le site e-loue.pro existe depuis 2009. x
9. Cette pratique évite la consommation excessive. x
10. Depuis que cette pratique existe, les Français sont devenus plus matérialistes. x

V F ?
1-Le client va habituellement dans ce magasin. x
2-Il voudrait une veste pour aller au travail. x
3-Il fait du L. x
4-Le client accepte la première proposition de la vendeuse. x
5-On lui propose un modèle en soie. x
6-Le client prend une chemise noire. x
7-Le modèle qu’il choisit coûte 150 euros. x
8-Le client peut changer son achat. x
9-Le client n’achète que ce vêtement. x
10-Il paie en liquide. x

Transcription

Vendeuse : Bonjour, je peux vous aider ?

Client : Oui, je cherche une veste…
Vendeuse : Ce serait pour une occasion particulière ?
Client : Non, c’est pour mettre tous les jours.
Vendeuse : Quelle est votre taille ?
Client : L.
Vendeuse : Oui, alors, j’ai celle-ci… Le tissu est léger. On peut la porter pour toutes les occasions…
Client : Oui, je cherche quelque chose de plus décontracté.
Vendeuse : Alors, j’ai ce modèle en coton…
Client : Oui, j’aime bien…
Vendeuse : Vous voulez l’essayer ?
Client : S’il vous plaît.
Vendeuse : Attendez… voilà.
Client : Oui, elle me plaît bien. Elle est à combien ?
Vendeuse : 150 euros.
Client : Vous l’avez dans d’autres couleurs ?
Vendeuse : En L, il me reste noir, gris ou marron.

…
Client : Je vais essayer la noire.
Vendeuse : Tenez…
Client : Merci.
Vendeuse : Ça vous va très bien.
Client : Oui, je crois que je vais la prendre.
Vendeuse : Vous ne regretterez pas votre achat, c’est un bon produit. Vous désiriez autre chose ?
Client : Non…
Vendeuse : Alors, suivez-moi, on va passer à la caisse. Vous payez par carte ?
Client : Oui… tenez.
Vendeuse : Merci, vous pouvez taper votre code. Merci. Voilà monsieur.
Client : Merci.
Vendeuse : C’est moi. Bonne journée au revoir.
Client : Au revoir.