Vous êtes sur la page 1sur 3

Logo Titre Spare part request

text bandeau
Demande à retourner à l'expéditeur ou en cas d'absence sur la boite WFR.Sales
Customer name / Nom du client
Customer account / numéro de compte client
Request Ref. / ref. demande
Request description / Description de la demande

Priority / niveau de priorité


Usual / Normal
High / Elevé
Urgent (special conditions / conditions particulières)

Engine type / Type de moteur


Engine Serial number / numéro de série du moteur
Installation name or number or IMO / nom ou numéro d'installation ou IMO

Parts list /liste de pièces


Material number / ref. catalogue Quantity /
pièces de rechange Material description / désignationt pièces quantité

Payement terms / conditions de payement


Delivery conditions / Conditions de livraison : incoterms
Shipping adress / Adresse de livraison

Contact
Name / nom
Email
Phone / Telephone

Remarks / comments
SPARE PARTS REQUEST / DEMANDE DE PIECES DE RECHANGES

Request to be forwarded to the spare parts coordinator or to mailbox sales.wfr@wartsila.com


Demande à retourner à l'expéditeur ou sur la boite mail sales.wfr@wartsila.com
(* champs obligatoires / mandatory fields)

Customer name / Nom du client (*) Global Contracting Works and Supplies
Customer account / Numéro de compte client ahmedshaaban922@yahoo.com

Request ref. / Ref. de la demande MOTORE TIPO ENGINE TYP GMT BL230.12

Priority level / Niveau de priorité Emergency / Dépannage (surcoût 500€)

Engine type / Type de moteur (*) MOTORE TIPO ENGINE TYP GMT BL230.12
Engine Serial number / Numéro série du moteur (*) 1528
Installation name or number or IMO / Nom ou numéro
Cairo sewage company-helwan wastwater treatment
d'installation ou IMO
VAT / TVA applicable TTC ✘

Ex VAT / Exonération de TVA (attestation à fournir) H.T ✘

Final desination / Destination finale des pièces


Parts list / Liste de pièces
Material number / Ref. catalogue
Material description / Désignation pièces Quantity / Quantité
pièces de rechange (*)
46891 FILTERING CARTRIDGE FOR OIL 16

Delivery conditions / Conditions de livraison Incoterm (*) FCA Kampen (Holland) DAP (delivery place)

CIF (delivery place) CIP (delivery place) ✘ CFR (delivery place) CPT (delivery place)

Shipping documents needed (*) please list them :


Certificate of Origin

Shipping adress / Adresse de livraison (*)

Shipping adress :- 98 elaml tower - awtustirad maadi - cairo+B21

Name / Nom (*) Global Contracting Works and Supplies


Contact Email / fax (*) ahmedshaaban922@yahoo.com
Phone / Tél 1063240078
Remarks / Commentaires

Vous aimerez peut-être aussi