Dossier Préliminaire de DGM Des Réservoirs Gaz #TL 16-034

MINISTRY OF INDUSTRY AND MINES /
GENERAL DIRECTION OF MINES
MINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DES MINES /

DIRECTION GENERALE DES MINES
PROJET GAZODUC 48" GR7
CLIENT:
COSIDER CANALISATIONS
CLIENT P.O. No. / N° D’ORDRE DU CLIENT : CN/004/17/C/DHC
FINAL CLIENT / CLIENT FINAL : SONATRACH

MANUFACTURER / FABRICANT : Cameron Italy S.r.l. - Ledeen Facility
SUPPLIER / FOURNISSEUR : Cameron Italy S.r.l. - Grove Facility
CAMERON REF. : 3462757 (Grove Facility) - 16ID0266 (Ledeen Facility)
Description of equipment : Gas Oil Tanks and Gas Storage Tanks for Actuators
Désignation de l’équipement : Réservoirs Gaz Huile et Réservoirs d’Accumulation
Gaz pour Actionneurs
PRELIMINARY DOSSIER
DOSSIER D’ETUDE PRELIMINAIRE
Doc. No. TL 16/034 Rev. 0
VOLUME 1 OF 1
VOLUME 1 DE 1
Ledeen Facility
PRELIMINARY DOSSIER
DOSSIER D’ETUDE PRELIMINAIRE
CLIENT / CLIENT : COSIDER CANALISATIONS
FINAL CLIENT / CLIENT FINAL : SONATRACH
PROJECT / PROJET : GAZODUC 48" GR7
CLIENT P.O. No. / N° D’ORDRE DU CLIENT : CN/004/17/C/DHC
CAMERON GROVE REF. / REF. : 3462757

CAMERON LEDEEN REF. / REF. : 16ID0266
Description of equipment : Gas Oil Tanks and Gas Storage Tanks for Actuators
Désignation de l’équipement : Réservoirs gaz huile et Réservoirs d’accumulation gaz pour Actionneurs
MAIN INDEX / TABLE DES MATIERES
Section Description
LETTER OF REQUEST FOR APPROVAL OF THE PRELIMINARY DOSSIER
1
LETTRE DE DEMANDE D'AVIS SUR LA CONFORMITE DU DOSSIER D’ETUDE PRELIMINAIRE
MANUFACTURER’S SIGNATURES CERTIFICATION
2
CERTIFICATION DES SIGNATURES DU FABRICANT
CERTIFICATE OF COMPLIANCE FOR INTERNAL AND EXTERNAL VISIT.
CERTIFICATE OF ORIGIN.
3
CERTIFICAT DE CONFORMITE ET DE VISITE INTERIEURES ET EXTERIEURES.
CERTIFICAT D’ORIGINE.
DESCRIPTION OF EQUIPMENTS
4
ETATS DESCRIPTIFS
DESIGN CALCULATIONS
5
NOTES DE CALCUL
DETAILED MANUFACTURING DRAWINGS
6
PLANS (DESSINS) DETAILLES DE FABRICATION
WELDING PROCEDURE SPECIFICATIONS “WPS”
7
SPECIFICATION DES PROCEDURES DE SOUDAGE “WPS”
SPECIFICATION OF HEAT TREATMENT, IF APPLICABLE (NOT APPLICABLE)
8
SPECIFICATION DE TRAITEMENT THERMIQUE, S’IL Y A LIEU (PAS APPLICABLE)
INSPECTION AND TEST PLAN WITH HYDROSTATIC TEST PROCEDURE
9
PLAN D’INSPECTION ET ESSAI AVEC SPECIFICATION D’EPREUVE HYDROSTATIQUE
LIST OF THIRD PARTIES FOR INSPECTIONS AND TESTING
10
LISTE DES ORGANISMES TIERS DE CONTROLES D’ESSAIS ET DE TESTS
0 16/01/2017 Massimo Ricci Gaetano Tortora Elvio Vigorelli

REV. No. DATE PREPARED BY CONTROLLED BY APPROVED BY
REV. N° DATE PREPARE PAR CONTROLLE PAR APPROUVE PAR
DOCUMENT No. TL 16/034
CAMERON ITALY S.R.L.
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
SECTION 1
Lettre de demande d'avis sur la conformité du dossier d’étude préliminaire

Letter of request for approval of the preliminary dossier
(Document en langue Anglaise et en langue Française)
(Document in English language and in French language)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
Date: January 16th, 2017 / 16 Janvier 2017
MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DES MINES

DIRECTION GENERALE DES MINES
Division Mines et Carrières
A l’Attention de Monsieur Le Directeur Général des Mines
Alger, Algérie
Subject: Request of Approval of the Preliminary Dossier for Gas Oil Tanks and Gas Storage Tanks
for Actuators (Cosider Canalisations P.O. No.: CN/004/17/C/DHC, CAM ref. 3462757 -
Ledeen ref. 16ID0266)
Objet : Demande de Approbation du Dossier d’Etude Préliminaire pour Réservoirs Gaz Huile et
Réservoirs d’Accumulation Gaz pour Actionneurs (Cosider Canalisations Commande N°:
CN/004/17/C/DHC, CAM réf. 3462757 - Ledeen réf. 16ID0266).
Dear Sir,
Monsieur,
We hereby submit for your approval the preliminary dossier No.: TL 16/034, herewith enclosed, for Gas
Oil Tanks and Gas Storage Tanks for actuators, manufactured by Cameron Ledeen, for the installation on
Gazoduc 48" GR7 project.
J’ai l’honneur de vous soumettre pour approbation le dossier d’étude préliminaire ci-joint N°: TL 16/034
relatif à l’équipement des Réservoirs Gaz Huile et Réservoirs d’Accumulation Gaz pour actionneurs,
fabriqués par Cameron Ledeen, pour installation sur le projet Gazoduc 48" GR7.
Please review this file and advise if you require any further information or clarifications.
Nous vous prions de vérifier ce dossier et nous contacter en cas de commentaires ou demande de
clarifications.
Your prompt reply would be greatly appreciated. Sincerely Yours,

Dans cette attente, je vous prie d’agréer, Monsieur, l’assurance de ma considération distinguée.
Name / Nom: Elvio Vigorelli
Title / Titre: QUALITY MANAGER / DIRECTEUR DU CONTROLE DE LA QUALITE
Signature / Signature:
CAMERON ITALY S.r.l.

Sede Legale / Headquarters: Via Italo Betto, 11 – 27058 Voghera - Pavia (Italy) – Registro Imprese di Pavia / Pavia Registry of Companies no. 12055830157
Capitale Sociale / Common Stock Euro: 1.446.000,00 – Codice Fiscale / Fiscal Code – Partita IVA / V.A.T. Code IT 12055830157 – R.E.A. Pavia 248342
Società con Socio Unico soggetta all’attività di direzione e coordinamento di Cameron International Corporation
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
SECTION 2
Certification des signatures du Fabricant

Manufacturer’s signatures certification
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
SECTION 3
Certificat de conformité et de visite intérieures et extérieures des appareils à pression.

Certificat d’origine (Certificat de conformité attestant que l'équipement est de
construction conforme pour utilisation dans le pays d'origine: Italie).
Certificate of compliance for internal and external visit of pressure equipment.

Certificat d’origine (Certificate of compliance attesting that the equipment is
compliant construction for use in the country of origin: Italy).
(Documents en langue Anglaise et en langue Française)
(Documents in English language and in French language)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
SECTION 4
Etats Descriptifs
Description of Equipments
INDEX pour les Etats Descriptifs et Caractéristiques Techniques des Réservoirs

INDEX for the Description of Equipments and Technical Characteristics of the Tanks
N° Progressif / Dénomination de l’appareil et N° de Fabrication
N° du Plan
Volume intérieur / et Quantité /
(Dessin N°) /
Manufacturing No.
Progressive No. Equipment Name and Internal volume Drawing No. and Quantity
Réservoirs Gaz Huile / Gas Oil tanks 36585 ÷ 36596
1 9E-3S1QU023701AU
Litres 2,5 (m3 0,0025) Quantity / Quantité: 12
2 3 9E-3S1QU083901AU
Litres 8,5 (m 0,0085) Quantity / Quantité: 4
3 3 9E-3S1QU176501AU
Litres 17 (m 0,017) Quantity / Quantité: 2
4 9E-3S1QU324201AU
Litres 32 (m3 0,032) Quantity / Quantité: 4
5 9E-3S1QU501101AU
Litres 50 (m3 0,05) Quantity / Quantité: 80
Réservoirs d’Accumulation Gaz / 36687 ÷ 36692
6 Gas Storage Tanks 9E-3S1QJ201001AU
Quantity / Quantité: 6
Litres 20 (m3 0,02)
Litres 30 (m3 0,03)
Litres 45 (m3 0,045)
Réservoirs d’Accumulation Gaz / 36713
Litres 85 (m3 0,085)
10 Gas Storage Tanks 9E-3S1QJ1X1801AU
Litres 145 (m3 0,145)
11 Gas Storage Tanks 9E-3S1QJ4E2101AU
Litres 200 (m3 0,2)
Client: COSIDER CANALISATIONS ; Project / Projet : Gazoduc 48” GR7 - ALGERIA
CAM S.O.: 3462757
01) Description of Equipment / Etat Descriptif

Client Order No. / N° Commande d’Achat du Client : CN/004/17/C/DHC (Cosider Canalisations)
Item No. (Reference) / N° Item (Repère) : Not applicable / Pas Applicable
Manufacturing No. (Serial No.) / N° de Fabrication : 36585 ÷ 36596 ; Quantity / Quantité: 12
Service : Gas Oil Tanks for Actuators / Réservoirs Gaz Huile pour Actionneurs
Manufacturer’s Name & Address / Nom et Adresse du Fabricant : Cameron Italy S.r.l. - Ledeen Facility
Via Gandini, 4 - 27058 Voghera (PV) - IT
Manufacturing Year / Année de Construction : 2017
Drawing No. / Plan N° (Dessin N°) : 9E-3S1QU023701AU
Manufacturing Code / Code de Construction : ASME VIII Div.1 Ed. 2015
Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

Type : Tanks
Type (récipient,chaudière,échanger,four,etc ..) : Réservoirs
Equipment name : Gas Oil Tanks
Dénomination de l’apparaeil : Réservoirs Gaz Huile
General shape : Cylindrical Tube - Elliptical Heads
Forme générale : Tube Cylindrique - Fonds Elliptiques
Type of fluid : Gas Oil
Fluide véhiculé : Gaz Huile
Design pressure - Maximum operating pressure : 9 MPa (90 Bar)
Pression de calcul - Pression maximale de service : 9 MPa (90 Bar)
Test pressure : 13,5 MPa (135 Bar) equal to 1,5 times the design pressure
Pression d’essai : 13,5 MPa (135 Bar) égale à 1,5 la pression de calcul
Design temperaure : -29 / +80 °C
Température de calcul : -29 / +80 °C
Operating temperature : -29 / +80 °C
Température de service : -29 / +80 °C
Test temperature : Ambient
Température d’essai : Ambiante
Material used : SA 106 Gr.B (Tube) + SA 234 WPB (Heads) + SA 105 (Couplings)
Matériaux utilisés : SA 106 Gr.B (Tube) + SA 234 WPB (Fonds) + SA 105 (Manchons)
Thickness : 8,56 mm
Epaisseur : 8,56 mm
Tensile strength : 415 MPa (Tube) ; 415 MPa (Heads) ; 485 MPa (Couplings)
Charge de limite de rupture : 415 MPa (Tube) ; 415 MPa (Fonds) ; 485 MPa (Manchons)
Yield strength : 240 MPa (Tube) ; 240 MPa (Heads) ; 250 MPa (Couplings)
Limite d’élasticité : 240 MPa (Tube) ; 240 MPa (Fonds) ; 250 MPa (Manchons)
Allowable stress : 118 MPa (Tube) ; 118 MPa (Heads) ; 138 MPa (Couplings)
Contrainte admissible : 118 MPa (Tube) ; 118 MPa (Fonds) ; 138 MPa (Manchons)
Coefficient of joint : 1
Coefficient de joint : 1
Radiography rate : 100% on the circumferential weldings
Taux de radiographie : 100% sur les soudures circonferentielles
Heat treatment : Not Applicable
Traitment thermique : Pas Applicable
Corrosion allowance : 0 mm
Surépaisseur de corrosion : 0 mm
Non-destructive examinations : X-Rays
Essais non destructifs : Radiographies
3
Internal Volume : Litres 2,5 (m 0,0025)
3
Volume intérieur : Litres 2,5 (m 0,0025)
CAM S.O.: 3462757


Type : Tanks
Thickness : 9,52 mm
Epaisseur : 9,52 mm
3
Internal Volume : Litres 8,5 (m 0,0085)
3
Volume intérieur : Litres 8,5 (m 0,0085)
CAM S.O.: 3462757


Type : Tanks
Thickness : 10,97 mm
Epaisseur : 10,97 mm
3
Internal Volume : Litres 17 (m 0,017)
3
Volume intérieur : Litres 17 (m 0,017)
CAM S.O.: 3462757


Type : Tanks
Thickness : 12,7 mm
Epaisseur : 12,7 mm
3
3
CAM S.O.: 3462757


Type : Tanks
Thickness : 12,7 mm
Epaisseur : 12,7 mm
3
3
CAM S.O.: 3462757

Service : Storage Tanks for Actuators / Réservoirs d’accumulation Gaz pour Actionneurs
Drawing No. / Plan N° (Dessin N°) : 9E-3S1QJ201001AU

Type : Tanks
Equipment name : Storage Tanks
Dénomination de l’apparaeil : Reservoirs d’Accumulation Gaz
Type of fluid : Natural Gas
Fluide véhiculé : Gaz Naturel
Thickness : 12,7 mm
Epaisseur : 12,7 mm
3
3
CAM S.O.: 3462757


Type : Tanks
Thickness : 12,7 mm
Epaisseur : 12,7 mm
3
3
CAM S.O.: 3462757


Type : Tanks
3
3
CAM S.O.: 3462757

Manufacturing No. (Serial No.) / N° de Fabrication : 36713 ; Quantity / Quantité: 1
Service : Storage Tank for Actuator / Réservoir d’accumulation Gaz pour Actionneur

Type : Tank
Type (récipient,chaudière,échanger,four,etc ..) : Réservoir
Equipment name : Storage Tank
Dénomination de l’apparaeil : Reservoir d’Accumulation Gaz
3
3
CAM S.O.: 3462757

Drawing No. / Plan N° (Dessin N°) : 9E-3S1QJ1X1801AU

Type : Tanks
3
3
CAM S.O.: 3462757

Drawing No. / Plan N° (Dessin N°) : 9E-3S1QJ4E2101AU

Type : Tanks
3
3
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
SECTION 5
Notes de Calcul
Design Calculations
(Document seulement en langue Anglaise, pas disponible en langue Française)
(Document only in English language, not available in French language)
INDEX pour les Notes de Calcul des Réservoirs

INDEX for the Design Calculations of the Tanks
N° Progressif / Dénomination de l’appareil et N° du Plan (Dessin N°) /
Volume intérieur /
Progressive No. Equipment Name and Internal volume Drawing No.
Réservoirs Gaz Huile / Gas Oil tanks
1 9E-3S1QU023701AU
Litres 2,5 (m3 0,0025)
2 9E-3S1QU083901AU
Litres 8,5 (m3 0,0085)
3 9E-3S1QU176501AU
Litres 17 (m3 0,017)
4 9E-3S1QU324201AU
Litres 32 (m3 0,032)
5 9E-3S1QU501101AU
Litres 50 (m3 0,05)
Réservoirs d’Accumulation Gaz /
Litres 20 (m3 0,02)
Litres 30 (m3 0,03)
Litres 45 (m3 0,045)
Litres 85 (m3 0,085)
Litres 145 (m3 0,145)
Litres 200 (m3 0,2)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
1)
Dénomination de l’appareil et Volume intérieur / N° du Plan (Dessin N°) /

Equipment Name and Internal volume Drawing No.
9E-3S1QU023701AU
Litres 2,5 (m3 0,0025)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV) - IT
CALCULATION FORM FOR VESSELS:

0,0025
Volume [m3] 0,0025

Extern. D. [mm] 114,3
Thickness [mm] 8,56
IN ACCORDANCE TO ASME VIII div.1

ED. 2015
DWG number: 9E-3S1QU023701AU Rev. 01
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
16ID0266
Sheet 1
OF 9
External D. [mm]: 114,3 DWG: 9E-3S1QU023701AU Rev. 01
INDEX
_ SHELL AND HEAD CALCULATION Pag. 2-3
_ MINIMUM THICKNESS VERIFICATION OF COUPLINGS Pag. 4
_ BRACKET WELDING VERIFICATION Pag. 6-8
_ HYDROSTATIC TEST PRESSURE CALCULATION Pag. 9
CONSIDERATIONS COMMENTS/REFERENCE
a) Internal/external design pressure only internal
Units used SI
Impact testing: EXEMPTION FOR UG 20 (f)
Lethal service NO
b) Weight of the vessel 13 Kg
Weight of the vessel under operating or test conditions 15.5 Kg
c) Superimposed Static Reactions NO
Attachment:
d2) Vessel supports YES
horizontal: saddles N.A.
vertical : legs, rings, skirts, lugs N.A.
Live Load ANSI A58.1 NO
f) Snow Load ANSI A58.1 NO
f) Wind load NO
f) Earthquake ICBO Uniform Building Code NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
e) Cyclic and Dynamic reactions
NO
due to pressure or thermal variations
g) Impact reactions such as those due to fluid shock NO
Special Flange Design NO
i) Abnormal pressure NO
Inspection Openings UG-46 NO CORROSIVE
d1) Internal structure NO
j) Test pressure and coincident static head acting during the test UG-
YES
99
Table of "Considerations and comments" in accordance with UG-22

Inspection Openings in accordance with UG-46 (Not required)
Test pressure and coincident static head acting during the test in accordance
with UG-99(b) (Page 1 and Section D)
Max allowable stress value in accordance with ASME Sect. II Part. D
Calculation shell in accordance with UG-27 (Section A page 2 and section B case a)
Thickness requested in accordance with UG-27, UG-32 and UG-44 (Section A page 2-3)
Thickness of couplings calculation in accordance with UG-44 and Appendix 1, 1-2
(Section B case b)
Coupling in accordance with B.16.11 Ed. 2011
Heads in accordance with B.16.9 Ed. 2012
16ID0266
Sheet 2
OF 9
A) SHELL AND HEAD CALCULATION
INPUT DATA
Service: GAS-OLIO
Design temperature: Min. -29 °C

Max. 80 °C
Design pressure: 9,0 MPa

Hydraulic test pressure: 13,5 MPa
Shell external nominal diameter: 114,3 mm

Shell nominal thickness: 8,56 mm
Head nominal thickness: 8,56 mm
Minimum thickness: 7,49 mm
Corrosion allowance C: 0,000 mm
Joint efficiency E: 1,000
Material: SA 106 Gr.B (Seamless pipe / head)

Max. allowable stress value: 118,00 MPa
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
Inside diameter D: D 97,180 mm
(UNCORRODED)
Inside radius R: R 48,590 mm
Circumferential stress
Calculation in accordance to UG27
P R 9 x 48.59 = 3,884 mm
t 
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 3,884 + 0 = 3,884 mm
t adopted = 8,560 mm 8,56 mm (NOMINAL)

8.56 - 12,5 % = 7.49 mm (MINIMUM) = OR > t requested
Max allowable working pressure
S  E  t min
Pmax   16,65 Mpa
R  0.6  t min
MAWP used = 9,00 MPa
16ID0266
Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD
Material: SA 234 WPB
In accordance to ASME B16.9 Ed.2012

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
97,2 mm
(UNCORRODED)
48,6 mm
Circumferential stress UG27
PR = 3,884 mm
t   9 x 48.59
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 3,884 + 0 = 3,884 mm

0 - 12,5 % = 7.49 mm (MINIMUM) = OR > t requested
S  E  t min
Pmax   16,65 MPa
R  0.6  t min
P D 9 x 97.18 = 3,73 mm
t 
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 3,73 + 0 = 3,73 mm


2  S  E  t min
Pmax   17,91 MPa
D  0.2  t min
16ID0266
Sheet 4
OF 9
B) MINIMUM THICKNESS VERIFICATION OF COUPLINGS

tad
B1) Couplings size: 3/4" Code: 0

M30 0
0 0
INPUT DATA FOR 3/4" HALF COUPLING

Max. 80 °C

Inside radius R: 13,22 mm
Minimum thickness coupling tadopted : 18,50 mm

Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case b) R
t adopted 
2
  P  
t  R exp    1 
13,22*(exp(9/(138*1))-1) = 0,891 mm
  SE  
t requested = t + c = 0,891 + 0 = 0,891 mm
 Rt 
Pmax  S  E  log e   120,78 MPa
 R 
16ID0266
Sheet 5
OF 9

tad

M30 0
0 0
INPUT DATA FOR M30 COUPLING

Max. 80 °C


Material: SA 105
(ASME Sect. II)
Case b) R
t adopted 
2
  P  
t  R exp    1  15*(exp(9/(138*1))-1) = 1,011 mm
  SE 
t requested = t + c = 1,011 + 0 = 1,011 mm
 Rt 
Pmax  S  E  log e   103,48 MPa
 R 

16ID0266
Sheet 6
OF 9
C) BRACKET WELDING VERIFICATION
Bracket DWG 9E-3S1QU023701AU
INPUT DATA AS PER STRUCTURAL SCHEMES
r: 56,4271 mm p: 6,4 mm P: 128 N

L1: 20 mm n° Bracket: 1
L2: 100 mm L: 250 mm
Material: SA 516 Gr.60

Yield strength sy: 220 MPa
16ID0266
Sheet 7
OF 9
C.1) BRACKET-SHELL WELDING VERIFICATION
y
Allowable strength sal:  al  0.7   89 MPa
3
2
Reduced welding heigth: a  p  4,5 mm
2
Welding area: Aw  2  a  L2  905,1 mm2
Maximum load: P  P  1 .5  191,3 N
P
Load on each bracket: T  191,3 N
n
P  Rshell
C  9295,0 Nmm
   n
PL
C2   31882,5 Nmm
n

a 
Jp  1,63E+06 mm4
J  1,47E+06 mm4
T
   0,21 MPa
Aw
 
C  C2    L2 
 a 
 1,524 MPa
J  2 
16ID0266
Sheet 8
OF 9
C2  r
    1,104 MPa
Jp
Maximum working stress:
 2   2   2  1,89 MPa < 89 MPa

16ID0266
Sheet 9
OF 9
D) HYDROSTATIC TEST PRESSURE CALCULATION
INPUT DATA
Design pressure P: 9,0 Mpa
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
P hydr.DGM = 1,5 x P x S / S* = 13,5 MPa
Where
S:
Max. allowable stress value at the hydraulic
pressure test temperature
S*:
Allowable stress value S
at the design temperature
Hydrostatic test pressure will be performed considering 13,5 MPa

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
2)

9E-3S1QU083901AU
Litres 8,5 (m3 0,0085)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4

0,0085
Volume [m3] 0,0085

Thickness [mm] 9,52

ED. 2015
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
16ID0266
Sheet 1
OF 9
INDEX
Units used SI
Lethal service NO
Weight of the vessel under operating or test conditions 39.5 Kg
Attachment:
f) Wind load NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
NO
YES
99

(Section B case b)
16ID0266
Sheet 2
OF 9
INPUT DATA
Service: GAS-OLIO

Max. 80 °C



(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
(UNCORRODED)
P R 9 x 61.13 = 4,886 mm
t 
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 4,886 + 0 = 4,886 mm

S  E  t min
Pmax   14,86 Mpa
R  0.6  t min
16ID0266
Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
122,3 mm
(UNCORRODED)
61,1 mm
PR = 4,886 mm
t   9 x 61.13
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 4,886 + 0 = 4,886 mm

S  E  t min
Pmax   14,86 MPa
R  0.6  t min
P D 9 x 122.26 = 4,70 mm
t 
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 4,69 + 0 = 4,70 mm


2  S  E  t min
Pmax   15,86 MPa
D  0.2  t min
16ID0266
Sheet 4
OF 9

tad

M30 0
0 0

Max. 80 °C


Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case b) R
t adopted 
2
  P  
t  R exp    1 
13,22*(exp(9/(138*1))-1) = 0,891 mm
  SE  
t requested = t + c = 0,891 + 0 = 0,891 mm
 Rt 
Pmax  S  E  log e   120,78 MPa
 R 
16ID0266
Sheet 5
OF 9

tad

M30 0
0 0

Max. 80 °C


Material: SA 105
(ASME Sect. II)
Case b) R
t adopted 
2
  P  
t  R exp    1  15*(exp(9/(138*1))-1) = 1,011 mm
  SE 
t requested = t + c = 1,011 + 0 = 1,011 mm
 Rt 
Pmax  S  E  log e   103,48 MPa
 R 

16ID0266
Sheet 6
OF 9
r: 56,4271 mm p: 6,4 mm P: 304 N

L2: 100 mm L: 469,5 mm

16ID0266
Sheet 7
OF 9
y
3
2
2
Maximum load: P  P  1 .5  456,2 N
P
n
P  Rshell
C  27885,4 Nmm
   n
PL
C2   142779,6 Nmm
n

a 
Jp  1,63E+06 mm4
J  1,47E+06 mm4
T
   0,50 MPa
Aw
 
C  C2    L2 
 a 
 6,318 MPa
J  2 
16ID0266
Sheet 8
OF 9
C2  r
    4,946 MPa
Jp
 2   2   2  8,04 MPa < 89 MPa

16ID0266
Sheet 9
OF 9
INPUT DATA
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
Where
S:
S*:

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
3)

9E-3S1QU176501AU
Litres 17 (m3 0,017)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4

0,017
Volume [m3] 0,017

Thickness [mm] 10,97

ED. 2015
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
16ID0266
Sheet 1
OF 9
INDEX
Units used SI
Lethal service NO
Weight of the vessel under operating or test conditions 69 Kg
Attachment:
f) Wind load NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
NO
YES
99

(Section B case b)
16ID0266
Sheet 2
OF 9
INPUT DATA
Service: GAS-OLIO

Max. 80 °C



(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
(UNCORRODED)
P R 9 x 73.18 = 5,849 mm
t 
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 5,849 + 0 = 5,849 mm

S  E  t min
Pmax   14,35 Mpa
R  0.6  t min
16ID0266
Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
146,4 mm
(UNCORRODED)
73,2 mm
PR = 5,849 mm
t   9 x 73.18
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 5,849 + 0 = 5,849 mm

S  E  t min
Pmax   14,35 MPa
R  0.6  t min
P D 9 x 146.36 = 5,62 mm
t 
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 5,62 + 0 = 5,62 mm


2  S  E  t min
Pmax   15,28 MPa
D  0.2  t min
16ID0266
Sheet 4
OF 9

tad

M42 0
0 0

Max. 80 °C


Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case b) R
t adopted 
2
  P  
t  R exp    1 
13,22*(exp(9/(138*1))-1) = 0,891 mm
  SE  
t requested = t + c = 0,891 + 0 = 0,891 mm
 Rt 
Pmax  S  E  log e   120,78 MPa
 R 
16ID0266
Sheet 5
OF 9

tad

M42 0
0 0

Max. 80 °C


Material: SA 105
(ASME Sect. II)
Case b) R
t adopted 
2
  P  
t  R exp    1  21*(exp(9/(138*1))-1) = 1,415 mm
  SE 
t requested = t + c = 1,415 + 0 = 1,415 mm
 Rt 
Pmax  S  E  log e   82,21 MPa
 R 

16ID0266
Sheet 6
OF 9
r: 131,827 mm p: 6,4 mm P: 510 N

L2: 250 mm L: 572,5 mm

16ID0266
Sheet 7
OF 9
y
3
2
2
Maximum load: P  P  1 .5  765,2 N
P
n
P  Rshell
C  55995,9 Nmm
   n
PL
C2   292043,7 Nmm
n

a 
Jp  2,02E+07 mm4
J  1,90E+07 mm4
T
   0,34 MPa
Aw
 
C  C2    L2 
 a 
 2,376 MPa
J  2 
16ID0266
Sheet 8
OF 9
C2  r
    1,907 MPa
Jp
 2   2   2  3,06 MPa < 89 MPa

16ID0266
Sheet 9
OF 9
INPUT DATA
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
Where
S:
S*:

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
4)

9E-3S1QU324201AU
Litres 32 (m3 0,032)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4

0,032
Volume [m3] 0,032


ED. 2015
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
16ID0266
Sheet 1
OF 9
INDEX
Units used SI
Lethal service NO
Attachment:
f) Wind load NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
NO
YES
99

(Section B case b)
16ID0266
Sheet 2
OF 9
INPUT DATA
Service: GAS-OLIO

Max. 80 °C



(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
(UNCORRODED)
P R 9 x 96.85 = 7,741 mm
t 
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 7,741 + 0 = 7,741 mm

S  E  t min
Pmax   12,67 Mpa
R  0.6  t min
16ID0266
Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
193,7 mm
(UNCORRODED)
96,9 mm
PR = 7,741 mm
t   9 x 96.85
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 7,741 + 0 = 7,741 mm

S  E  t min
Pmax   12,67 MPa
R  0.6  t min
P D 9 x 193.7 = 7,44 mm
t 
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 7,44 + 0 = 7,44 mm


2  S  E  t min
Pmax   13,39 MPa
D  0.2  t min
16ID0266
Sheet 4
OF 9

tad

M42 0
0 0

Max. 80 °C


Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case b) R
t adopted 
2
  P  
t  R exp    1 
13,22*(exp(9/(138*1))-1) = 0,891 mm
  SE  
t requested = t + c = 0,891 + 0 = 0,891 mm
 Rt 
Pmax  S  E  log e   120,78 MPa
 R 
16ID0266
Sheet 5
OF 9

tad

M42 0
0 0

Max. 80 °C


Material: SA 105
(ASME Sect. II)
Case b) R
t adopted 
2
  P  
t  R exp    1  21*(exp(9/(138*1))-1) = 1,415 mm
  SE 
t requested = t + c = 1,415 + 0 = 1,415 mm
 Rt 
Pmax  S  E  log e   82,21 MPa
 R 

16ID0266
Sheet 6
OF 9
r: 131,827 mm p: 6,4 mm P: 795 N

L2: 250 mm L: 611 mm

16ID0266
Sheet 7
OF 9
y
3
2
2
Maximum load: P  P  1 .5  1191,9 N
P
n
P  Rshell
C  115437,0 Nmm
   n
PL
C2   485506,7 Nmm
n

a 
Jp  2,02E+07 mm4
J  1,90E+07 mm4
T
   0,53 MPa
Aw
 
C  C2    L2 
 a 
 4,102 MPa
J  2 
16ID0266
Sheet 8
OF 9
C2  r
    3,170 MPa
Jp
 2   2   2  5,21 MPa < 89 MPa

16ID0266
Sheet 9
OF 9
INPUT DATA
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
Where
S:
S*:

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
5)

9E-3S1QU501101AU
Litres 50 (m3 0,05)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4

0,05
Volume [m3] 0,05


ED. 2015
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
16ID0266
Sheet 1
OF 9
INDEX
Units used SI
Lethal service NO
Attachment:
f) Wind load NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
NO
YES
99

(Section B case b)
16ID0266
Sheet 2
OF 9
INPUT DATA
Service: GAS-OLIO

Max. 80 °C



(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
(UNCORRODED)
P R
t  9 x 96.85 = 7,741 mm
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 7,741 + 0 = 7,741 mm

S  E  t min
Pmax   12,67 Mpa
R  0.6  t min
16ID0266
Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
193,7 mm
(UNCORRODED)
96,9 mm
P  R 9 x 96.85 = 7,741 mm
t  
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 7,741 + 0 = 7,741 mm

S  E  t min
Pmax   12,67 MPa
R  0.6  t min
P D 9 x 193.7 = 7,44 mm
t 
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 7,44 + 0 = 7,44 mm


2  S  E  t min
Pmax   13,39 MPa
D  0.2  t min
16ID0266
Sheet 4
OF 9

tad

M42 0
0 0

Max. 80 °C


Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case b) R
t adopted 
2
  P  
t  R exp    1  13,22*(exp(9/(138*1))-1) = 0,891 mm
  SE  
t requested = t + c = 0,891 + 0 = 0,891 mm

 Rt 
Pmax  S  E  log e   120,78 MPa
 R 
16ID0266
Sheet 5
OF 9

tad

M42 0
0 0

Max. 80 °C


Material: SA 105
(ASME Sect. II)
Case b) R
t adopted 
2
  P  
t  R exp    1  21*(exp(9/(138*1))-1) = 1,415 mm
  SE 
t requested = t + c = 1,415 + 0 = 1,415 mm
 Rt 
Pmax  S  E  log e   82,21 MPa
 R 

16ID0266
Sheet 6
OF 9
Bracket DWG 9E-3S8QU001203F0
r: 131,827 mm p: 6,4 mm P: 1197 N

L2: 250 mm L: 931 mm

16ID0266
Sheet 7
OF 9
y
3
  
2
2
 
Maximum load: P  P  1 .5  1795,2 N
P
n
P  Rshell
C  173868,0 Nmm
n
PL
C2   1114239,4 Nmm
n
a Jp  2,02E+07 mm4
J  1,90E+07 mm4
T
   0,79 MPa
Aw
 
C  C2    L2 
 a 
 8,792 MPa
J  2 
16ID0266
Sheet 8
OF 9
C2  r
    7,275 MPa
Jp
 2   2   2  11,44 MPa < 89 MPa

16ID0266
Sheet 9
OF 9
INPUT DATA
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
Where
S:
S*:

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
6)

Réservoirs d’Accumulation Gaz / Gas Storage Tanks
9E-3S1QJ201001AU
Litres 20 (m3 0,02)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
CALCULATION FORM FOR VESSEL
3
Volume [m ] 0,02

ED. 2015
DWG number: 9E-3S1QJ201001AU Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
Sheet 1
OF 9
External D. [mm]: 219,1 DWG: 9E-3S1QJ201001AU Rev. 01
INDEX
_ MINIMUM THICKNESS VERIFICATION OF COUPLINGS Pag. 4-6
Units used SI
Lethal service NO
Attachment:
f) Wind load NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
NO
Test pressure and coincident static head acting during the test UG-
YES
j) 99

(Section B case b)
Sheet 2
OF 9
INPUT DATA
Service: NATURAL GAS

Max. 80 °C



(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
(UNCORRODED)
P  R 9 x 96.85 = 7,741 mm
t  
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 7,741 + 0 = 7,741 mm

S  E  t min
Pmax   12,67 Mpa
R  0.6  t min

Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
193,7 mm
(UNCORRODED)
96,9 mm
P  R
t   9 x 96.85 = 7,741 mm
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 7,741 + 0 = 7,741 mm

S  E  t min
Pmax   12,67 MPa
R  0.6  t min
P  D 9 x 193.7 = 7,444 mm
t  
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 7,443 + 0 = 7,444 mm

2  S  E  t m in
Pm ax   13,386 MPa
D  0.2  t m in
Sheet 4
OF 9
B) MINIMUM THICKNESS VERIFICATION OF HALF COUPLINGS
B1) Couplings size: 2" class 3000 Code: 0 tad

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0
INPUT DATA FOR 2" class 3000 HALF COUPLING

Max. 80 °C

Minimum thickness half coupling in accordance 7,14 mm

to ASME B16.11 Ed.2011

Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
P  R
t  
9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
S  E  t adopted
Pmax   28,037 MPa
R  0.6  t adopted
Sheet 5
OF 9
2" class 3000 0

1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PR
t  9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 6
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0
INPUT DATA FOR 1/2" class 3000 HALF COUPLING

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PxR 9 x 9.91 = 0,673 mm

t 
SxE  0.6 xP 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 0,673 + 0 = 0,673 mm

Pmax   45,650 MPa
Sheet 7
OF 9
Bracket DWG 9E-3S8QJ0M0103F0
s: 12 mm P: 559 N
l: 60 mm n° Bracket: 2
h: 68 mm L: 84 mm

Tensile strength: 220 MPa
y
Max. allowable stress value s am:  al  0 .7   88,91 MPa
3
Sheet 8
OF 9
Welding heigth H: 6,0 mm
Reduced welding heigth: Hs = H cos 45° = 4,2 mm
Welding lenght L1: 240,0 mm
Welding area: A = Hs * L1 = 1018,2 mm2
Maximum load: P = p *1,5 = 838,8 N
Load on each bracket: F = P / n = 419,4 N
F
   0,4 MPa
 Aw
 
F  RSHELL
   0,7 MPa
2h A
2
 
a
 2   2   2  0,78 MPa < 89 MPa
C.2) BRACKET THICKNESS VERIFICATION
Max. allowable stress value s am = s y *0,9 = 198 MPa
F s 12  F  Rshell
   L    12,7 MPa
2 2 l  s3  2  h  s  l
s 12,70 < 198,00 s am

Sheet 9
OF 9
INPUT DATA
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
Where
S:
S*:

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
7)

9E-3S1QJ308401AU
Litres 30 (m3 0,03)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
3
Volume [m ] 0,03

ED. 2015
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
Sheet 1
OF 9
INDEX
Units used SI
Lethal service NO
Attachment:
f) Wind load NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
NO
YES
j) 99

(Section B case b)
Sheet 2
OF 9
INPUT DATA

Max. 80 °C



(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
(UNCORRODED)
P  R 9 x 96.85 = 7,741 mm
t  
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 7,741 + 0 = 7,741 mm

S  E  t min
Pmax   12,67 Mpa
R  0.6  t min

Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
193,7 mm
(UNCORRODED)
96,9 mm
P  R
t   9 x 96.85 = 7,741 mm
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 7,741 + 0 = 7,741 mm

S  E  t min
Pmax   12,67 MPa
R  0.6  t min
P  D 9 x 193.7 = 7,444 mm
t  
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 7,443 + 0 = 7,444 mm

2  S  E  t m in
Pm ax   13,386 MPa
D  0.2  t m in
Sheet 4
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
P  R
t  
9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 5
OF 9
2" class 3000 0

1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PR
t  9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 6
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PxR 9 x 9.91 = 0,673 mm

t 
SxE  0.6 xP 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 0,673 + 0 = 0,673 mm

Pmax   45,650 MPa
Sheet 7
OF 9
s: 12 mm P: 559 N
h: 68 mm L: 84 mm

y
3
Sheet 8
OF 9
F
   0,4 MPa
 Aw
 
F  RSHELL
   0,7 MPa
2h A
2
 
a
 2   2   2  0,78 MPa < 89 MPa
   L    12,7 MPa
2 2 l  s3  2  h  s  l
s 12,70 < 198,00 s am

Sheet 9
OF 9
INPUT DATA
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
Where
S:
S*:

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
8)

9E-3S1QJ452401AU
Litres 45 (m3 0,045)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
3
Volume [m ] 0,045
Extern. D. [mm] 273

ED. 2015
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
Sheet 1
OF 9
External D. [mm]: 273 DWG: 9E-3S1QJ452401AU Rev. 01
INDEX
Units used SI
Lethal service NO
Attachment:
f) Wind load NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
NO
YES
j) 99

(Section B case b)
Sheet 2
OF 9
INPUT DATA

Max. 80 °C

Shell external nominal diameter: 273 mm


(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
(UNCORRODED)
P  R 9 x 121.41 = 9,704 mm
t  
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 9,704 + 0 = 9,704 mm

S  E  t min
Pmax   12,05 Mpa
R  0.6  t min

Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
242,8 mm
(UNCORRODED)
121,4 mm
P  R
t   9 x 121.41 = 9,704 mm
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 9,704 + 0 = 9,704 mm

S  E  t min
Pmax   12,05 MPa
R  0.6  t min
P  D 9 x 242.82 = 9,331 mm
t  
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 9,331 + 0 = 9,331 mm

2  S  E  t m in
Pm ax   12,695 MPa
D  0.2  t m in
Sheet 4
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
P  R
t  
9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 5
OF 9
2" class 3000 0

1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PR
t  9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 6
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PxR 9 x 9.91 = 0,673 mm

t 
SxE  0.6 xP 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 0,673 + 0 = 0,673 mm

Pmax   45,650 MPa
Sheet 7
OF 9
s: 12 mm P: 1099 N
h: 68 mm L: 84 mm

y
3
Sheet 8
OF 9
F
   0,8 MPa
 Aw
 
F  RSHELL
   1,6 MPa
2h A
2
 
a
 2   2   2  1,81 MPa < 89 MPa
   L    25,2 MPa
2 2 l  s3  2  h  s  l
s 25,18 < 198,00 s am

Sheet 9
OF 9
INPUT DATA
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
Where
S:
S*:

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
09)

9E-3S1QJ852301AU
Litres 85 (m3 0,085)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
3
Volume [m ] 0,085

ED. 2015
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
Sheet 1
OF 9
INDEX
Units used SI
Lethal service NO
Attachment:
f) Wind load NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
NO
YES
j) 99

(Section B case b)
Sheet 2
OF 9
INPUT DATA

Max. 80 °C



(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
(UNCORRODED)
P  R 9 x 144.42 = 11,543 mm
t  
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 11,543 + 0 = 11,543 mm

S  E  t min
Pmax   11,75 Mpa
R  0.6  t min

Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
288,8 mm
(UNCORRODED)
144,4 mm
P  R
t   9 x 144.42 = 11,543 mm
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 11,543 + 0 = 11,543 mm

S  E  t min
Pmax   11,75 MPa
R  0.6  t min
P  D 9 x 288.84 = 11,100 mm
t  
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 11,099 + 0 = 11,100 mm

2  S  E  t m in
Pm ax   12,366 MPa
D  0.2  t m in
Sheet 4
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
P  R
t  
9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 5
OF 9
2" class 3000 0

1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PR
t  9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 6
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PxR 9 x 9.91 = 0,673 mm

t 
SxE  0.6 xP 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 0,673 + 0 = 0,673 mm

Pmax   45,650 MPa
Sheet 7
OF 9
s: 14 mm P: 1913 N
h: 112 mm L: 94 mm

y
3
Sheet 8
OF 9
F
   0,8 MPa
 Aw
 
F  RSHELL
   1,2 MPa
2h A
2
 
a
 2   2   2  1,49 MPa < 89 MPa
   L    21,4 MPa
2 2 l  s3  2  h  s  l
s 21,38 < 198,00 s am

Sheet 9
OF 9
INPUT DATA
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
Where
S:
S*:

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
10)

9E-3S1QJ1X1801AU
Litres 145 (m3 0,145)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
3
Volume [m ] 0,145

ED. 2015
DWG number: 9E-3S1QJ1X1801AU Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
Sheet 1
OF 9
External D. [mm]: 406,4 DWG: 9E-3S1QJ1X1801AU Rev. 01
INDEX
Units used SI
Lethal service NO
Attachment:
f) Wind load NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
NO
YES
j) 99

(Section B case b)
Sheet 2
OF 9
INPUT DATA

Max. 80 °C



(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
(UNCORRODED)
P  R 9 x 181.76 = 14,528 mm
t  
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 14,528 + 0 = 14,528 mm

S  E  t min
Pmax   11,47 Mpa
R  0.6  t min

Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
363,5 mm
(UNCORRODED)
181,8 mm
P  R
t   9 x 181.76 = 14,528 mm
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 14,528 + 0 = 14,528 mm

S  E  t min
Pmax   11,47 MPa
R  0.6  t min
P  D 9 x 363.52 = 13,970 mm
t  
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 13,969 + 0 = 13,970 mm


2  S  E  t min
Pmax   12,055 MPa
D  0.2  t min

Sheet 4
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
P  R
t  
9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 5
OF 9
2" class 3000 0

1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PR
t  9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 6
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PxR 9 x 9.91 = 0,673 mm

t 
SxE  0.6 xP 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 0,673 + 0 = 0,673 mm

Pmax   45,650 MPa
Sheet 7
OF 9
s: 14 mm P: 3247 N
h: 112 mm L: 94 mm

y
3
Sheet 8
OF 9
F
   1,4 MPa
 Aw
 
F  RSHELL
   2,6 MPa
2h A
2
 
a
 2   2   2  2,97 MPa < 89 MPa
   L    36,6 MPa
2 2 l  s3  2  h  s  l
s 36,62 < 198,00 s am

Sheet 9
OF 9
INPUT DATA
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
Where
S:
S*:

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
11)

9E-3S1QJ4E2101AU
Litres 200 (m3 0,2)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
3
Volume [m ] 0,20

ED. 2015
DWG number: 9E-3S1QJ4E2101AU Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
Rev. 01
PREPARED BY M.I.
APPROVED BY S.C.
REVISION 01
DATE 06/12/2016
Sheet 1
OF 9
External D. [mm]: 457,2 DWG: 9E-3S1QJ4E2101AU Rev. 01
INDEX
Units used SI
Lethal service NO
Attachment:
f) Wind load NO
Vibrations NO
h) Thermal Loads NO
NO
YES
j) 99

(Section B case b)
Sheet 2
OF 9
INPUT DATA

Max. 80 °C



(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
(UNCORRODED)
(UNCORRODED)
P  R 9 x 204.77 = 16,367 mm
t  
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 16,367 + 0 = 16,367 mm

S  E  t min
Pmax   11,32 Mpa
R  0.6  t min

Sheet 3
OF 9
CALCULATION HEAD

(ASME Sect. II)
(UNCORRODED)
409,5 mm
(UNCORRODED)
204,8 mm
P  R
t   9 x 204.77 = 16,367 mm
S  E  0 .6  P 118 x 1- 0,6 x 9
t requested = t + c = 16,367 + 0 = 16,367 mm

S  E  t min
Pmax   11,32 MPa
R  0.6  t min
P  D 9 x 409.54 = 15,738 mm
t  
2  S  E  0 .2  P 2 x 118 x 1- 0,2 x 9
t requested = t + c = 15,738 + 0 = 15,738 mm

2  S  E  t m in
Pm ax   11,895 MPa
D  0.2  t m in
Sheet 4
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
P  R
t  
9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 5
OF 9
2" class 3000 0

1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PR
t  9 x 30.86 = 2,095 mm
S  E  0 .6  P 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 2,095 + 0 = 2,095 mm
Pmax   28,037 MPa
Sheet 6
OF 9

2" class 3000 0
1/2" class 3000 0

Max. 80 °C



Material: SA 105
(ASME Sect. II)
CALCULATION SHELL
Case a) R
t adopted 
2
PxR 9 x 9.91 = 0,673 mm

t 
SxE  0.6 xP 138 x 1 - 0,6 x 9
t requested = t + c = 0,673 + 0 = 0,673 mm

Pmax   45,650 MPa
Sheet 7
OF 9
s: 14 mm P: 4395 N
h: 112 mm L: 94 mm

y
3
Sheet 8
OF 9
F
   1,9 MPa
 Aw
 
F  RSHELL
   4,0 MPa
2h A
2
 
a
 2   2   2  4,41 MPa < 89 MPa
   L    49,8 MPa
2 2 l  s3  2  h  s  l
s 49,83 < 198,00 s am

Sheet 9
OF 9
INPUT DATA
CALCULATION
P hydr. = 1,3 x P x S / S* = 11,7 MPa
Where
S:
S*:

LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
SECTION 6
Plans (Dessins) Détaillés de Fabrication

Detailed Manufacturing Drawings
INDEX pour les Plans (Dessins) Détaillés de Fabrication des Réservoirs

INDEX for the Detailed Manufacturing Drawings of the Tanks
N° Progressif / Dénomination de l’appareil et N° du Plan (Dessin N°) /
Volume intérieur /
Progressive No. Equipment Name and Internal volume Drawing No.
1 9E-3S1QU023701AU
Litres 2,5 (m3 0,0025)
2 9E-3S1QU083901AU
Litres 8,5 (m3 0,0085)
3 9E-3S1QU176501AU
Litres 17 (m3 0,017)
4 9E-3S1QU324201AU
Litres 32 (m3 0,032)
5 9E-3S1QU501101AU
Litres 50 (m3 0,05)
Litres 20 (m3 0,02)
Litres 30 (m3 0,03)
Litres 45 (m3 0,045)
Litres 85 (m3 0,085)
Litres 145 (m3 0,145)
Litres 200 (m3 0,2)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
1)

9E-3S1QU023701AU
Litres 2,5 (m3 0,0025)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
2)

9E-3S1QU083901AU
Litres 8,5 (m3 0,0085)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
3)

9E-3S1QU176501AU
Litres 17 (m3 0,017)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
4)

9E-3S1QU324201AU
Litres 32 (m3 0,032)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
5)

9E-3S1QU501101AU
Litres 50 (m3 0,05)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
6)

9E-3S1QJ201001AU
Litres 20 (m3 0,02)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
7)

9E-3S1QJ308401AU
Litres 30 (m3 0,03)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
8)

9E-3S1QJ452401AU
Litres 45 (m3 0,045)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
09)

9E-3S1QJ852301AU
Litres 85 (m3 0,085)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
10)

9E-3S1QJ1X1801AU
Litres 145 (m3 0,145)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
11)

9E-3S1QJ4E2101AU
Litres 200 (m3 0,2)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
SECTION 7
Spécification des procédures de soudage “WPS”

Welding procedure specifications “WPS”
Table de référence pour l’applicabilité de la Spécification des procédures de soudage N°:

Reference table for the applicability of the Welding procedure specifications No.:
S24-001U, S24-002U, S24-003U, S24-004U
Spécification de procédure Dénomination de l’appareil et N° du Plan (Dessin N°) /
de soudage “WPS” N° / Volume intérieur /
Welding procedure
specification “WPS” No. Equipment Name and Internal volume Drawing No.

9E-3S1QU023701AU
Litres 2,5 (m3 0,0025)
S24-001U, Litres 8,5 (m3 0,0085)
9E-3S1QU083901AU
S24-002U, Réservoirs Gaz Huile / Gas Oil tanks

9E-3S1QU176501AU
Litres 17 (m3 0,017)
S24-004U Réservoirs Gaz Huile / Gas Oil tanks
9E-3S1QU324201AU
Litres 32 (m3 0,032)
9E-3S1QU501101AU
Litres 50 (m3 0,05)
Gas Storage Tanks 9E-3S1QJ201001AU
Litres 20 (m3 0,02)
Litres 30 (m3 0,03)
S24-001U, Réservoirs d’Accumulation Gaz /
S24-002U, Litres 45 (m3 0,045)
S24-003U, Gas Storage Tanks 9E-3S1QJ852301AU
S24-004U Litres 85 (m3 0,085)
Gas Storage Tanks 9E-3S1QJ1X1801AU
Litres 145 (m3 0,145)
Gas Storage Tanks 9E-3S1QJ4E2101AU
Litres 200 (m3 0,2)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
SECTION 8
Pas applicable / Not applicable
Spécification de traitement thermique, s’il y a lieu (PAS APPLICABLE)

Specification of heat treatment, if applicable (NOT APPLICABLE)
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
SECTION 9
Plan d’inspection et essai avec Spécification d’épreuve hydrostatique

Inspection and test plan with Hydrostatic test procedure
Gas Oil Tanks (G.O.) and Gas Storage Tanks (STG)
Drawing No.: 9E-3S1QU023701AU [G.O. 2,5 Litres (m3 0,0025)]
Ledeen Drawing No.: 9E-3S1QU083901AU [G.O. 8,5 Litres (m3 0,0085)]
Drawing No.: 9E-3S1QU176501AU [G.O. 17 Litres (m3 0,017)]
INSPECTION AND TEST PLAN (ITP) Drawing No.: 9E-3S1QU324201AU [G.O. 32 Litres (m3 0,032)]
Drawing No.: 9E-3S1QU501101AU [G.O. 50 Litres (m3 0,05)]
RELATED TO PRESSURE VESSELS
IN COMPLIANCE WITH ASME VIII Div.1 Drawing No.: 9E-3S1QJ201001AU [STG. 20 Litres (m3 0,02)]
Ed. 2015 Drawing No.: 9E-3S1QJ308401AU [STG. 30 Litres (m3 0,03)]
Drawing No.: 9E-3S1QJ452401AU [STG. 45 Litres (m3 0,045)]
Doc. No.: 2017/001 Rev.0 Cosider Canalisations ref: Drawing No.: 9E-3S1QJ852301AU [STG. 85 Litres (m3 0,085)]
DATE: 16/01/2017 CN/004/17/C/DHC ;
Drawing No.: 9E-3S1QJ1X1801AU [STG. 145 Litres (m3 0,145)]
Grove ref.: 3462757 ;
SHEET 1 of 1 Ledeen ref.: 16ID0266 Drawing No.: 9E-3S1QJ4E2101AU [STG. 200 Litres (m3 0,2)]
Ledeen Grove
Activities Remarks Facility Cosider DGM or
No. Facility Sonatrach
Descriptions Document Reference (Purchaser - Canalisations delegate
(Manufacturer)
Valve Maker)
REVIEW OF ASME SECTION
1 DRAWING AND VIII Div. 1 Ed. 2015 H R R R A
CALCULATION (DGM Preliminary Dossier)
REVIEW OF WPS, ASME

2 PQR, WPQR, NDE SECTION IX
H - - - -
MATERIAL
IDENTIFICATION ASME II
3 H - - - -
AND REVIEW OF ASTM
MILL CERTIFICATES
WELD EDGES CIRCUMF. (C) O H - - - -

4 FIT - UP AND
TACK WELDS ATTACH. (A) O H - - - -
CIRCUMF. (C) O H - - - -
5 WELDING
ATTACH. (A) O H - - - -
RT procedure:
6 N.D.E. UGQ-PO-17 and H R R R R
RT certificates
VISUAL AND
Gas oil tanks and
7 DIMENSIONAL
Storage tanks drawings
H W W W W
CHECK
Hydrostatic test procedure
HYDROSTATIC
8 PRESSURE TEST
No. UGQ-PO-28 and H W W W W
Tanks drawings
Nameplate stamping (W)
MARKING AND
9 STAMPING
and Nameplate H W W W W
photocopy review
REVIEW OF Documents for

10 DOCUMENTATION DGM Final Dossier
H R R R R
Serial numbers: 36585 ÷ 36755

Type: GAS OIL TANKS (G.O.) and GAS STORAGE TANKS (STG)
Quantity: 171
KEY: Cameron Italy S.r.l. - Ledeen Facility AUTHORISED INSPECTOR / DGM
A = APPROVAL
R = REVIEW POINT
H = HOLD POINT
W = WITNESS POINT 16/01/2017
Q.A. = LEDEEN QUALITY ASSURANCE / ................... ........................ .................. ..........................
CONTROL MANAGER DATE SIGNATURE DATE SIGNATURE
LEDEEN FACILITY
Via Gandini, 4
27058 Voghera (PV)
Tel +39 0383 343311
Fax +39 0383 62289-366105
cameron.slb.com
SECTION 10
Liste des organismes tiers de contrôles d’essais et de tests

List of third parties for inspections and testing
 Bureau Veritas - www.bureauveritas.it

Dossier Préliminaire de DGM Des Réservoirs Gaz #TL 16-034

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dossier Préliminaire de DGM Des Réservoirs Gaz #TL 16-034

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

MINISTRY OF INDUSTRY AND MINES /

GENERAL DIRECTION OF MINES

MINISTERE DE L’INDUSTRIE ET DES MINES /

PROJET GAZODUC 48" GR7

CLIENT P.O. No. / N° D’ORDRE DU CLIENT : CN/004/17/C/DHC

FINAL CLIENT / CLIENT FINAL : SONATRACH

Doc. No. TL 16/034 Rev. 0

CLIENT / CLIENT : COSIDER CANALISATIONS

FINAL CLIENT / CLIENT FINAL : SONATRACH

PROJECT / PROJET : GAZODUC 48" GR7

CLIENT P.O. No. / N° D’ORDRE DU CLIENT : CN/004/17/C/DHC

CAMERON GROVE REF. / REF. : 3462757

MAIN INDEX / TABLE DES MATIERES

0 16/01/2017 Massimo Ricci Gaetano Tortora Elvio Vigorelli

Lettre de demande d'avis sur la conformité du dossier d’étude préliminaire

Date: January 16th, 2017 / 16 Janvier 2017

MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DES MINES

Your prompt reply would be greatly appreciated. Sincerely Yours,

Name / Nom: Elvio Vigorelli

Title / Titre: QUALITY MANAGER / DIRECTEUR DU CONTROLE DE LA QUALITE

CAMERON ITALY S.r.l.

Certification des signatures du Fabricant

Certificat de conformité et de visite intérieures et extérieures des appareils à pression.

Certificate of compliance for internal and external visit of pressure equipment.

INDEX pour les Etats Descriptifs et Caractéristiques Techniques des Réservoirs

01) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

02) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

03) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

04) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

05) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

06) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

07) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

08) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

09) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

10) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

11) Description of Equipment / Etat Descriptif

Technical Characteristics / Caractéristiques Techniques

INDEX pour les Notes de Calcul des Réservoirs

Dénomination de l’appareil et Volume intérieur / N° du Plan (Dessin N°) /

CALCULATION FORM FOR VESSELS:

Volume [m3] 0,0025

IN ACCORDANCE TO ASME VIII div.1

DWG number: 9E-3S1QU023701AU Rev. 01

External D. [mm]: 114,3 DWG: 9E-3S1QU023701AU Rev. 01

_ MINIMUM THICKNESS VERIFICATION OF COUPLINGS Pag. 4

_ BRACKET WELDING VERIFICATION Pag. 6-8

_ HYDROSTATIC TEST PRESSURE CALCULATION Pag. 9

Table of "Considerations and comments" in accordance with UG-22

A) SHELL AND HEAD CALCULATION

Design temperature: Min. -29 °C

Design pressure: 9,0 MPa

Shell external nominal diameter: 114,3 mm

Material: SA 106 Gr.B (Seamless pipe / head)