La Couverture Sociale et

Médicale des travailleurs

et travailleuses…
domestiques
Afficher le titre complet

Transféré par asmaagartoum20 le Mar 23, 2021

 0 évaluation · 252 vues · 43 pages

Informations du document 

Date du transfert
Enregistrer
Mar 23, 2021

Copyright
© © All Rights Reserved

Partager ce document

 
HIMammeda
Fggìe
Facebook Twitter Uglversltflre
Mohammedia 8>8>-8>86


Courriel
If Aouverture Qoalfie et Jìdlafie des
Trfvfliieuses et Trfvfliieurs Dojestlques
Avez-vous trouvé ce document utile ?

Jfster 8; Drolt des Fccflres

Ce contenu
EGAFDXE est-il
^FX inapproprié
; ? Signaler ce document
- IE@DFIL TFXLM

XEFILQE ^FX ;

- QEMMFT Gfwfi
- BFJXFOUL Gfdf
- JFBLX Qfrf
- XFBLJ Fhdeicftfb
- JFGQOUXL Jobfjed

Lgtroduatlog

Qf Jfkestì f aogsldìrì, iors de sog dlsaours î i“oaafslog î i“oaafslog du 86e fgglversflre

de if Cëte du Trôge que « ie jojegt est vegu de ifgaer, fu aours des algq proabflges
fggìes, ie proaessus de `ìgìrfilsftlog de if aouverture soalfie fu proclt de tous ies
Jfroaflgs, qu“ uge projpte recogte du dlsposltlc de proteatlog soalfie, qul est egaore
jfrquì pfr ug ìpfrpliiejegt des lgtervegtlogs et pfr ug cflhie tfux de aouverture et
d“ecclafaltì ½6 ug polgt ljportfgt que sf jfkestì f rfppeiì iors de sog dlsaours fdressì, ie
vegdredl >< oatohre 8>8>, fu ^friejegt î i'oaafslog de if regtrìe pfriejegtflre.
Ie Qouverflg f souil`gì i“ljportfgae de if aogtrlhutlog du seateur soalfi et
i'fjìilorftlog des aogdltlogs de vle des altoyegs sur ie dìveioppejegt ìaogojlque "Gotre
soual f toukours ìtì que if dygfjlque du dìveioppejegt ìaogojlque solt frtlauiìe î if
projotlog du seateur soalfi et î i“fjìilorftlog des aogdltlogs de vle des altoyegs"8, f
lgdlquì ie Xol Jobfjjed SL.

Et doga, i'fjìilorftlog du glvefu de sfgtì aogstltue uge des aojposfgtes essegtleiies de

aette poiltlque qul vlse î `frfgtlr if pielge pfrtlalpftlog des altoyegs fu dìveioppejegt
durfhie du pfys de sorte que i'uge des prlorltìs de i'Etft eg jftlâre de sfgtì est
d'fssurer î toute if popuiftlog i'ì`filtì et i'ìqultì dfgs i'faaâs fux solgs. Aette prlorltì
cflt i'ohket d'ug aogsegsus gftlogfi qul s'lgsarlt dfgs if jouvfgae lgtergftlogfie afr eiie
reprìsegte ug lgstrujegt ecclafae de kustlae soalfie et de iutte aogtre ies lgì`filtìs.

Eg rftlclfgt if aogvegtlog G¾62< fu trfvfli dìaegt pour ies trfvfliieuses et trfvfliieurs

Dojestlques, ie Jfroa s“est doga ifgaì dfgs ug abfgtler de rìcorje eg vue de iutter
aogtre i“lgcorjfiltì du trfvfli dojestlque, de rojpre fvea ie systâje trfdltloggei
qufilclfgt ies dojestlques de « servlteurs ½ et ies ejpioyeurs de « jfltres ½. Og fsslste
doga î i“ìjer`egae d“ug gouvefu jodâie de proteatlog soalfie.

Eg eccet, aette aogvegtlog f dìclgl ie trfvfliieur ou if trfvfliieuse 1 aojje ìtfgt uge

persogge de `egre cìjlglg ou jfsauilg exìautfgt ug trfvfli dojestlque dfgs ie afdre
d“uge reiftlog de trfvfli. Ug trfvfliieur dojestlque peut trfvfliier î tejps pielg ou î
tejps pfrtlei, li peut ëtre ejpioyì pfr ug seui jìgf`e ou pfr piusleurs ejpioyeurs, li
peut rìslder abez i“ejpioyeur ou î sog propre dojlalie, li peut trfvfliier dfgs ug pfys
dogt li g“est pfs ressortlssfgt.

If rftlclaftlog de if aogvegtlog g¾62< et i“bfrjoglsftlog de i“frsegfi kurldlque jfroaflg

fux gorjes lgtergftlogfies cflt que ie iì`lsifteur jfroaflg f flgsl lgtrodult uge
gouveiie dìclgltlog des Trfvfliieurs dojestlques dfgs if iol 6<-68 4 reiftlc fux
aogdltlogs de trfvfli et d“ejpiol des trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques = li
ies f dìclgl aojje ìtfgt toute trfvfliieuse ou trfvfliieur qul ecceatuegt de cfàog
perjfgegte et bfhltueiie joyeggfgt ug sfiflre, des trfvfux ilìs î if jflsog ou î if
cfjliie abez ug ou piusleurs ejpioyeurs. Ae qul gous perjet de dlre que if perjfgegae

6
Dlsaours Xoyfi î i“oaafslog î i“oaafslog du 86e fgglversflre de if Cëte du Trôge ,
Dlsaours de sf Jfkestì ie Xol fdressì, ie vegdredl >< oatohre 8>8>
8
Dlsaours de sf Jfkestì ie Xol fdressì, ie vegdredl >< oatohre 8>8>
1
bttp;//www.fcrlafgablidcoruj.or`/air/Lgtergftlogfi%8>Lgstrujegts/ie`fi-lgstrujegts_lio62<_8>66_cr.pdc
4
Solr Fggexes

et i“bfhltude aogstltue deux aogdltlogs lgdlspegsfhies pour if qufiltì de trfvfliieur et

trfvfliieuse dojestlque.

Toutecols, eg vertu de i“frtlaie 83 de if iol 6<-68 reiftlc fux aogdltlogs de trfvfli et

d“ejpiol des trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques, ies terjes « ejpioyìs de
jflsog ½ et « jfçtres de jflsog ½ prìvus pfr if iol 35-<< sogt rejpifaìs pfr ies
expresslogs « trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques ½ et « ejpioyeur ½.

Gous ge pouvogs doga pius pfrier d“ejpioyìs de jflsog ou jfçtres de jflsog jfls
piutôt de « trfvfliieuses ou trfvfliieurs dojestlque ½ et « d“ejpioyeur ½.

Eg voyf`efgt dfgs ie tejps, depuls ie dìhut des fggìes 2>, ies systâjes de proteatlog
soalfies des pfys lgdustrlfilsìs ogt aoggu des trfgscorjftlogs ljportfgtes pour
s“fdfpter fux gouvefux aogtextes. Ies fpproabes ogt ìtì trâs vfrlìes eg cogatlog de if
sltuftlog et des afrfatìrlstlques de dìpfrt eiies-jëjes trâs dlverse.

I“lgtìrët de gotre suket porte sur ug gouvefu aode de trfvfli spìalclque qul est aeiul des
trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques et pius prìalsìjegt ieurs aouvertures soalfies
et jìdlafies flgsl que ies fvfgtf`es occerts pfr if aflsse gftlogfie de if sìaurltì soalfie.

Eg ìtudlfgt ie suket, uge prohiìjftlque s“ljpose î gous î sfvolr ; Aojjegt se

jfglceste ie rì`lje de if AGQQ fu Jfroa pour ies trfvfliieuses et trfvfliieurs
dojestlques ?

^our rìpogdre î aette prohiìjftlque gous fiiogs proaìder î i“ìtude des aogdltlogs
d“fppilaftlog du rì`lje de if Aflsse Gftlogfie de Qìaurltì Qoalfie fux trfvfliieuses et
trfvfliieurs dojestlques et ae pour fgfiyser ies eccets reiftlcs î i“fppilaftlog dudlt
rì`lje fux trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques eg fdoptfgt ie pifg al-dessous.

^ifg
^rejlâre ^frtle ; Ies Aogdltlogs d“fppilaftlog du rì`lje de if Aflsse
Gftlogfie de Qìaurltì Qoalfie fux trfvfliieuses et trfvfliieurs
dojestlques

Qeatlog 6 ; Ies ^frtles soujlses fu Xì`lje de if Aflsse Gftlogfie de

Qìaurltì Qoalfie

Qous-Qeatlog 6 ; Ies persogges fssukettles fu Xì`lje de if AGQQ

Qous-Qeatlog 8 ; Ies futres pfrtles pregfgtes

Qeatlog 8 ; Corjfilsje et ^roaìdures d“fcclilftlog et d“ljjftrlauiftlog î

if Aflsse Gftlogfie de Qìaurltì Qoalfie

Qous-Qeatlog 6 ; Ie Corjfilsje
Qous-Qeatlog 8 ; Ies ^roaìdure d“fcclilftlog et d“ljjftrlauiftlog î
if AGQQ

Deuxlâje ^frtle ; Ies Eccets reiftlcs î i“fppilaftlog du rì`lje de if

Aflsse Gftlogfie de Qìaurltì Qoalfie fux trfvfliieuses et trfvfliieurs
dojestlques

Qeatlog 6 ; Ies Drolts et Ohil`ftlogs des Ejpioyeurs et Trfvfliieuses et

Trfvfliieurs dojestlques

Qous-Qeatlog 6 ; Ies Drolts et Ohil`ftlogs de i“Ejpioyeur

Qous-Qeatlog 8 ; Ies Drolts et Ohil`ftlogs du Trfvfliieur et

Trfvfliieuse

Qeatlog 8 ; Ies Ohstfaies ilìs î i“fppilaftlog du rì`lje de if Aflsse

Gftlogfie de Qìaurltì Qoalfie

Qous-Qeatlog 6 ; Tfux de Aotlsftlog dý pour if AGQQ

Qous-Qeatlog 8 ; Ie aogtrôie de i“fppilaftlog de if iol

Dacia Maroc - Sponsorisé Dacia Ma

Dacia Spring Extreme, 100% électrique. Dacia Spr

En Savoir Plus En Savoir Pl

⌃

^rejlâre ^frtle ; Ies Aogdltlogs d“fppilaftlog du rì`lje de if Aflsse

Gftlogfie de Qìaurltì Qoalfie fux trfvfliieuses et trfvfliieurs
dojestlques

Dfgs presque tous ies pfys du Jogde, og trouve des trfvfliieuses et trfvfliieurs
dojestlques = Et doga, lis ogt drolt tout aojje ies futres trfvfliieurs, î ug trfvfli
dìaegt. Ie trfvfli dojestlque est ug trfvfli fussl. D“oü if Aogvegtlog gujìro 62< 5
reiftlve fu trfvfli dìaegt pour ies trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques.

Ie Jfroa î trfvers if rftlclaftlog de aette aogvegtlog s“est eg`f`ì î occrlr fux

trfvfliieuses et trfvfliieurs uge spbâre propre î eux corjfgt proteatlog de ieurs Drolts
et ae î trfvers i“lgstfurftlog d“uge iol spìalclque î sfvolr if iol 6<-68 3 reiftlc fux
aogdltlogs de trfvfli et d“ejpiol des trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques. Eiie est
egtrìe eg vl`ueur ie 1 kulg 8>6<, fvea if puhilaftlog fu huiietlg occlalei du dìaret g¾
8.62.3230 reiftlcs fux aogdltlogs d'fppilaftlog du rì`lje de if AGQQ î aette gouveiie
popuiftlog.

Et Doga, eg vertu de i“Frtlaie 68 de if prìsegte iol2, i“ejpioyeur dolt `frfgtlr if sìaurltì

et if sfgtì des trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques = d“oü i“ohil`ftlog d“fcclilftlog et
d“ljjftrlauiftlog fuprâs de if AGQQ.

Jfls fvfgt d“egtfjer i“ohil`ftlog d“fcclilftlog et d“ljjftrlauiftlog fuprâs de if AGQQ, li

dejeure ohil`ftolre de cflre aoggfçtre queiies sogt ies pfrtles et queiies sogt ies ìtfpes î
sulvre pour i“fppilaftlog du rì`lje de if AGQQ fux trfvfliieurs et trfvfliieuses
dojestlques.

Qeatlog 6 ; Ies ^frtles soujlses fu Xì`lje de if AGQQ

I“ejpioyeur et if trfvfliieuse ou ie trfvfliieur dojestlque sogt tous soujls fu systâje

de sìaurltì soalfie eg vertu de i“frtlaie 8 du Dfblr 6.08.624.

If aouverture jìdlafie de hfse est `ìrìe pfr if AGQQ = Et, i'Fssurfgae Jfifdle
Ohil`ftolre est fppilquìe fux trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques, seiog i“frtlaie 6
du dìaret 8.62.323<.

Qous-Qeatlog 6 ; Ies persogges fssukettles fu Xì`lje de if AGQQ

Eg eccet, sulte î i“egtrìe eg vl`ueur de if iol 6<-68 reiftlc fux aogdltlogs de trfvfli et
d“ejpiol des trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques et î if puhilaftlog du dìaret
g¾8.62.323 reiftlcs fux aogdltlogs d“fppilaftlog du rì`lje de if AGQQ fux trfvfliieuses
et trfvfliieurs dojestlques, aes derglers ogt drolt î uge aouverture soalfie et jìdlafie.

Aette aftì`orle d“ejpioyìs pourrf doga proclter des fiioaftlogs cfjlilfies et des
prestftlogs î aourt terje, î sfvolr ies lgdejgltìs kourgfilâres de jfifdle, lgdejgltìs

5
bttp;//www.fcrlafgablidcoruj.or`/air/Lgtergftlogfi%8>Lgstrujegts/ie`fi-lgstrujegts_lio62<_8>66_cr.pdc
3
Solr Fggexes
0
Solr Fggexes
2
Solr Fggexes
<
Solr Fggexes

kourgfilâres de jftergltì, lgdejgltìs pour perte d“ejpiol, rejhoursejegt du aog`ì de

gflssfgae flgsl que des fiioaftlogs du dìaâs.

Lis furogt ì`fiejegt drolt fux prestftlogs î iog` terje teiies que if pegslog de
vleliiesse, ie rejhoursejegt des aotlsftlogs sfifrlfies, if pegslog d“lgvfildltì, if pegslog
de survlvfgts, if retrflte fgtlalpìe flgsl que i“Fssurfgae jfifdle ohil`ftolre (FJO), qul
aouvre tous ies solgs.

Gous pouvogs doga dlre que ies persogges fssukettles fu Xì`lje de if AGQQ sogt ies
Trfvfliieurs et Trfvfliieuses dojestlques. Et doga, li pfrfçt kudlaleux de aojpregdre
i“expresslog « trfvfliieur ou trfvfliieuse ½.

Aojje altì eg suprf, if aogvegtlog gujìro 62< reiftlve fu trfvfli dìaegt pour ies
trfvfliieurs et trfvfliieuses dojestlques f dìclgl ie trfvfliieur ou if trfvfliieuse aojje
ìtfgt uge persogge de `egre cìjlglg ou jfsauilg exìautfgt ug trfvfli dojestlque dfgs
ie afdre d“uge reiftlog de trfvfli. Ug trfvfliieur dojestlque peut trfvfliier î tejps
pielg ou î tejps pfrtlei, li peut ëtre ejpioyì pfr ug seui jìgf`e ou pfr piusleurs
ejpioyeurs, li peut rìslder abez i“ejpioyeur ou î sog propre dojlalie, li peut trfvfliier
dfgs ug pfys dogt li g“est pfs ressortlssfgt.

Ie Jfroa pour ge pfs ëtre eg aogtrfdlatlog fvea if aogvegtlog rftlclìe gujìro 62<, f
dìclgl ie terje Trfvfliieur dojestlque dfgs if iol 6<-68 reiftlc fux aogdltlogs de trfvfli
et d“ejpiol des trfvfliieuses et trfvfliieurs de jflsog = aojje ìtfgt if trfvfliieuse et ie
trfvfliieur qul ecceatue de cfàog perjfgegte et bfhltueiie joyeggfgt ug sfiflre, des
trfvfux ilìs î if jflsog ou î if cfjliie abez ug ou piusleurs ejpioyeurs. Ae qul gous
perjet de dlre que if perjfgegae et i“bfhltude aogstltue deux aogdltlogs lgdlspegsfhies
pour if qufiltì de trfvfliieur et trfvfliieuse dojestlque.

Toutecols, eg vertu de i“frtlaie 83 de if iol 6<-68 reiftlc fux aogdltlogs de trfvfli et

d“ejpiol des trfvfliieuses et trfvfliieurs de jflsog, ies terjes ejpioyìs de jflsog et
jfçtres de jflsog prìvus pfr if iol 35-<< sogt rejpifaìs pfr ies expresslogs
trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques et ejpioyeur. Gous ge pouvogs pius pfrier
d“ejpioyìs de jflsog ou jfçtres de jflsog jfls piutôt de trfvfliieuses, de trfvfliieurs
dojestlque et d“ejpioyeur.

If iol 6<-686>reiftlc fux aogdltlogs de trfvfli et d“ejpiol des trfvfliieuses et trfvfliieurs

dojestlques f exaiu de sog abfjp d“fppilaftlog ie trfvfliieur ou if trfvfliieuse qul est
jls î if dlsposltlog de i“ejpioyeur pfr uge egtreprlse d“ejpiol tejporflre, ies
aogaler`es des ljjeuhies d“bfhltftlogs, ies trfvfliieurs qul ecceatuegt î tltre provlsolre
des trfvfux fu proclt de i“ejpioyeur. Aojje altì eg Quprf i“bfhltude et if perjfgegae
sogt deux aogdltlogs gìaessflres pour i“fppilaftlog de if prìsegte iol. Toutecols, li
aogvlegt de se dejfgder, qu“est-ae que i“bfhltude ? Et qu“est-ae que if perjfgegae ?
Est-ae que ie trfvfliieur dojestlque qul trfvfliie 6 cols pfr jols abez ie jëje
ejpioyeur est soujls fux dlsposltlogs de if prìsegte iol ?
Fussl, est exaiu du abfjp d“fppilaftlog de if iol 6<-68 reiftlc fux aogdltlogs de trfvfli et
d“ejpiol des trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques 66 68 , ie `frdleg de jflsog ilì pfr
ug aogtrft de trfvfli fvea i“uge des soalìtìs de `frdleggf`e dogt i“fatlvltì est soujlse

6>
Solr Fggexes
66
Solr Fggexes

Plus d'1 million de membres lui font confiance

Essayez Scribd GRATUITEMENT pendant 30 jours pour

accéder à plus de 125 millions de titres sans pubs ni
interruptions !

Commencez l'essai gratuit

Annulez à tout moment

fux dlsposltlogs de if iol 80->3 reiftlve fux fatlvltìs de `frdleggf`e et de trfgsports de

cogds61.

Eg ^rlgalpe, ie iì`lsifteur Jfroaflg f clxì dfgs aette jëje iol i“è`e jlgljuj pour ëtre
fdjls eg tfgt que trfvfliieur ou trfvfliieuse dojestlque, î sfvolr 62 fgs. Li s“f`lt de
i“è`e de Jfkorltì Iì`fie eg Drolt Jfroaflg. Jfls, li f ìtì prìvu que durfgt if pìrlode
trfgsltolre clxìe î 5 fgs de if dfte d“egtrìe eg vl`ueur de aette jëje iol, i“ejpioyeur
peut `frder ies persogges è`ìes egtre 63 et 62 fgs eg tfgt que trfvfliieuses ou
trfvfliieurs dojestlques eg ohtegfgt uge futorlsftlog ìarlte de ieur tuteur iì`fi. If
sl`gfture de aette futorlsftlog dolt ëtre iì`filsìe eg vue de sl`ger ie aogtrft de trfvfli
de aes derglers. Gìfgjolgs, i“ejpioyeur de aette aftì`orle de trfvfliieuses et
trfvfliieurs dojestlques dolt ohil`ftolrejegt ieur ecceatuer î sf abfr`e ug exfjeg
jìdlafie tous ies 3 jols, et ge peut ies reteglr pegdfgt if gult.
Eg Outre, if Aogvegtlog gujìro 62< reiftlve fu trfvfli dìaegt pour ies trfvfliieuses et
trfvfliieurs dojestlques f dìclgl ie trfvfli dojestlque aojje ìtfgt tout Trfvfli
ecceatuì fu selg ou pour ug ou piusleurs jìgf`es. Ae trfvfli peut lgaiure des tèabes
teiies que ie Jìgf`e, if aulslge, ifver et repfsser ie ilg`e, pregdre solg des egcfgts ou
des persogges è`ìs ou jfifdes d“uge cfjliie, ie kfrdlgf`e, ie `frdleggf`e, if aogdulte de
if cfjliie, et jëje ie solg des fgljfux dojestlques.

F i“lgstfr de if aogvegtlog gujìro 62<64 , if iol 6<-6865 f ì`fiejegt dìclglt ie trfvfli

dojestlque aojje ìtfgt ; ie trfvfli ecceatuì fuprâs d“uge ou piusleurs cfjliies. Ies
trfvfux ilìs î if jflsog ou î if cfjliie aojpreggegt ; ies tèabes jìgf`âres, pregdre
solg des egcfgts ou d“ug jejhre de if cfjliie eg rflsog de sog è`e, de sog lgafpfaltì, de
sf jfifdle, ou de sf sltuftlog d“bfgdlafp, if aogdulte, ies trfvfux de kfrdlgf`e, ie
`frdleggf`e de if jflsog. Ie iì`lsifteur f lgterdlt tout trfvfli coraì ou aogtre ie `rì du
trfvfliieur ou trfvfliieuse dojestlque.

Toutecols, Li est problhì d“ohil`er if aftì`orle de trfvfliieuses ou trfvfliieurs

dojestlques è`ìe egtre 63 et 62 fgs d“exeraer ug trfvfli gog sìaurlsì, ou pesfgt, ou dogt
i“exìautlog gìaesslte i“utlilsftlog d“outlis ou de prodults dfg`ereux ou ug trfvfli qul
prìsegte ug dfg`er ljjlgegt sur ieur sfgtì, sìaurltì, et jorfiltì.

Ie iì`lsifteur Jfroaflg f prìvu uge pfgopile d“frtlaies vlsfgt î protì`er ies

trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques et ieurs f perjls de hìgìclaler du rì`lje de if
AGQQ. Ae sogt ies persogges fssukettles fu rì`lje de if AGQQ.

Qous-Qeatlog 8 ; Ies futres pfrtles pregfgtes

Outre ies trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques, li exlste d“futres pfrtles pregfgtes

fu rì`lje de if AGQQ, î sfvolr ; i“ejpioyeur, i“lgspeateur de trfvfli, if aflsse gftlogfie
de sìaurltì soalfie.

If aogvegtlog gujìro 62< reiftlve fu trfvfli dìaegt pour ies trfvfliieuses et

trfvfliieurs dojestlques ge s“est pfs iljltìe î dìclglr ies trfvfliieuses et trfvfliieurs

61
bttps;//fdfif.kustlae.`ov.jf/produatlog/btji/cr/630381.btj
64
bttp;//www.fcrlafgablidcoruj.or`/air/Lgtergftlogfi%8>Lgstrujegts/ie`fi-lgstrujegts_lio62<_8>66_cr.pdc
65
Solr Fggexes

dojestlques, ie trfvfli dojestlque, eiie f fussl doggì uge dìclgltlog fdìqufte î

i“expresslog ejpioyeur, tout aojje if iol 6<-6863.

I“ejpioyeur doga seiog if aogvegtlog gujìro 62<60 peut ëtre ug jejhre du jìgf`e
pour iequei ie trfvfli est ecceatuì, ug or`fglsje ou uge egtreprlse ejpioyfgt des
trfvfliieurs dojestlques et ies jettfgt î if dlsposltlog des jìgf`es. Et seiog iol 6<-68 ;
toute persogge pbyslque qul ioue ies servlaes d“uge trfvfliieuse ou d“ug trfvfliieur
dojestlque pour ecceatuer ug ou piusleurs trfvfux.

Et Doga, tout ileg de suhordlgftlog eg`egdre des ohil`ftlogs î i“ì`frd des pfrtles. Gous
fhorderogs aes derglers dfgs uge seaogde pfrtle.

Outre i“ejpioyeur aojje pfrtle pregfgte, i“lgspeateur de trfvfli f ug rôie prljordlfi.

Tout d“fhord, ie aogtrft ìtfhil pfr ies pfrtles dolt ëtre cflt eg trols exejpiflres dogt ug
dìposì î i“lgspeatlog de trfvfli pour vfildftlog.
F ae stfde, i“lgspeateur de trfvfli proaâde î i“exfjeg de ae aogtrft, et s“li souiâve
i“exlstegae de aifuses aogtrflres fux dlsposltlogs de if iol 6<-68, li fvlse ies pfrtles fclg
de rìvlser et de jodlcler iedlt aogtrft.
I“lgspeateur est bfhliltì î reaevolr ies piflgtes reiftlves î i“exìautlog du aogtrft de
trfvfli, î aogvoquer ies pfrtles fux clgs de s“fssurer de if hogge fppilaftlog de if iol 6<-
68, î dejfgder if aojjuglaftlog de doaujegts, î aogstfter ies lgcrfatlogs des
dlsposltlogs de if iol 6<-68, et î aogaliler egtre i“ejpioyeur et trfvfliieurs dojestlques,
et î ìtfhilr ug proaâs-verhfi de aogalilftlog.
Toutecols, eg afs d“ìabea de if aogalilftlog, ug proaâs-verhfi est dressì et rejls fu
trfvfliieur ou trfvfliieuse dojestlque fux clgs de ie produlre devfgt if kurldlatlog
aojpìtegte.
If aflsse gftlogfie de sìaurltì soalfie est ì`fiejegt pfrtle pregfgte, pulsque
i“ejpioyeur et if trfvfliieuse ou ie trfvfliieur dojestlque sogt soujls fu systâje de
sìaurltì soalfie eg vertu de i“frtlaie 8 du Dfblr 6.08.624. Et doga, if aouverture jìdlafie
de hfse est `ìrìe pfr if aflsse gftlogfie de sìaurltì soalfie.
If AGQQ est doga ug or`fglsje puhila sous tuteiie fdjlglstrftlve du Jlglstre abfr`ì de
i“Ejpiol. Eiie est dotìe de if persoggfiltì alvlie et de i“futogojle clgfgalâre. Eiie `âre ie
seui rì`lje ohil`ftolre de sìaurltì soalfie î afrfatâre `ìgìrfi eg vl`ueur fu Jfroa = ae
Eiie fssure uge proteatlog fux trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques et ae eg
ljposfgt fux ejpioyeurs de dìaifrer ieurs trfvfliieuses ou trfvfliieurs dojestlque.
Ql if Aflsse dìaouvre qu“ug ejpioyeur g“est pfs fcclilì ou qu“ug ejpioyì g“est pfs
ljjftrlauiì, aeiie-al fdresse ug fvertlssejegt î i“ejpioyeur pfr aourrler. Ae dergler
dolt rì`uifrlser sf sltuftlog dfgs ug dìifl de 6 jols î aojpter de if rìaeptlog du
aourrler. Eg afs de gog-rì`uifrlsftlog, if AGQQ proaâderf fiors futojftlquejegt î sog
fcclilftlog et/ou î i“ljjftrlauiftlog de sog persoggei.

D“fliieurs, if Aflsse f jls eg pifae ug `ulde qul perjet de cfjlilfrlser ies ejpioyeurs et ies
ejpioyìs dojestlques fvea ies proaìdures et ies râ`ies perjettfgt i“fppilaftlog du rì`lje de
if AGQQ.

63
Solr Fggexes
60
bttp;//www.fcrlafgablidcoruj.or`/air/Lgtergftlogfi%8>Lgstrujegts/ie`fi-lgstrujegts_lio62<_8>66_cr.pdc

PUBLICITÉ

Ae @ulde62 dìarlt fvea prìalslog et sljpilaltì ies dlccìregtes ìtfpes î sulvre, sfabfgt que ie
aogtrft de trfvfli type est tìiìabfr`efhie sur Lgterget ou dlspoglhie dfgs toutes ies Lgspeatlogs
du Trfvfli du pfys.

Gìfgjolgs, i“ohkeatlc de if AGQQ est de aojjuglquer fvea fjpieur pour rìveliier ie

segs alvlque de i“ejpioyeur et lgterpeiiì ie trfvfliieur dojestlque iul-jëje.

Fprâs fvolr trfltì dfgs uge prejlâre seatlog ies pfrtles î sfvolr ies persogges
fssukettles fu rì`lje de if AGQQ et ies futres pfrtles pregfgtes, gous fiiogs volr dfgs
uge seaogde seatlog ie corjfilsje gìaessflre î i“fppilaftlog du rì`lje de if AGQQ flgsl
que ies proaìdures d“fcclilftlog et d“ljjftrlauiftlog.

Qeatlog 8 ; Corjfilsje et ^roaìdures d“fcclilftlog et d“ljjftrlauiftlog î

if AGQQ

If aouverture des trfvfliieuses ou trfvfliieurs dojestlques, vlegt aogsoilder if poiltlque

de i“extegslog de if aouverture soalfie et jìdlafie î tous ies trfvfliieurs du seateur
prlvì.

Toutecols, if aouverture de aette gouveiie popuiftlog î sfvolr ies trfvfliieuses ou

trfvfliieurs dojestlques, ljpilque if sl`gfture d“ug aogtrft de trfvfli egtre i“ejpioyeur
et ie trfvfliieur dojestlque, eg vue de aogstrulre ug cogdejegt kurldlque î aette reiftlog
de trfvfli.

Qous-Qeatlog 6 ; Ie Corjfilsje

I“fppilaftlog du rì`lje de if AGQQ fux trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques

gìaesslte ug aertflg corjfilsje, dogt i“exlstegae d“ug aogtrft ìarlt.

Eg vertu de i“frtlaie 8 du dìaret 8.62.3236< et de i“frtlaie 1 de if iol 6<-68 reiftlc fux

aogdltlogs de trfvfli et d“ejpiol des trfvfliieuses et trfvfliieurs dojestlques, ie aogtrft
de trfvfli aogstltue uge aogdltlog essegtleiie î i“ejpiol d“uge trfvfliieuse ou trfvfliieur
dojestlque.

Ie aogtrft de trfvfli peut ëtre solt î durìe dìterjlgìe ou lgdìterjlgìe, ìtfhil pfr
i“ejpioyeur seiog ie jodâie clxì pfr if iol. Li dolt ëtre sl`gì pfr ies deux pfrtles fu
aogtrft î sfvolr i“ejpioyeur et ie trfvfliieur ou trfvfliieuse dojestlque, dolt ëtre ìtfhil
eg 1 exejpiflres dogt ies sl`gftures sogt iì`filsìes pfr ies futorltìs aojpìtegtes. Ug
exejpiflre est rejls fu trfvfliieur ou trfvfliieuse dojestlque, ug aogservì pfr
i“ejpioyeur et ug futre dìposì aogtre ug reàu fuprâs de i“lgspeatlog du trfvfli
aojpìtegte pour vfildftlog.

Doga, Ies ejpioyeurs soubfltfgt sousarlre ieurs trfvfliieuses ou trfvfliieurs

dojestlques î if aouverture AGQQ8>, lis dolvegt tout d“fhord se juglr du jodâie de
aogtrft occlalei qul est dlspoglhie fuprâs des lgspeatlogs de trfvfli et tìiìabfr`efhie

62
bttps;//igt.jf/prefifhies-aouverture-soalfie-trfvfliieurs-dojestlques-rejpils/

6<
Solr Fggexes
8>
www.agss.jf

<

fussl sur ie slte de if AGQQ. Ie aogtrft de trfvfli est rejpil seiog ie jodâie dìclgl dfgs
ie dìaret G¾ 8.60.155.

6>

66

Enregistrer