frenchpdf.

com
 French .com
Bénéficiez de nos offres à chaque
instant et à tout endroit, le site
FrenchPDF vous invite à réinventer le
plaisir de la lecture et découvrir les
nouveautés de vos auteurs préférés.
frenchpdf.com
 Souhaitez-vous avoir un
accès illimité aux livres
gratuits en ligne ?
Désirez- vous les télécharger
et les ajouter à votre
bibliothèque ?
French .com
À votre service!
frenchpdf.com
Qilrb saks dlrtbk mlrr lbs Prls
é Œkstsyxz Ksyzt, ux kézkytltlxt k’Œks90
Pullsé lx kccyyk kvlc bsllÉ ( ayxz, Pxc0
èçPyuy llz Uulzçô lzt uxl tkyxul kézyzél kl bsllÉ ( ayxz,
Pxc0
èçKyy Iuttslzçô lzt uxl tkyxul kézyzél kl bsllÉ ( ayxz,
Pxc0
ç
Ilttl œuvyl lzt zyytérél zky ll kyyst k’kutluy lt
ztysctltlxt yézlyvél à l’uzkrl zysvé ku clslxt0 cyutl
ylzyykuctsyx yu ksffuzsyx ku zyyfit kl tslyz, à tstyl ryktust yu
yxéylux, kl tyut yu zkytsl kl clttl œuvyl lzt ztysctltlxt
sxtlykstl lt cyxztstul uxl cyxtylmkçyx zyévul zky llz kytscllz
S 555-4 lt zusvkxtz ku Iykl kl lk zyyzysété sxtllllctullll0
S’ékstluy zl yézlyvl ll kyyst kl zyuyzusvyl tyutl kttlsxtl à
zlz kyystz kl zyyzysété sxtllllctullll klvkxt llz tuysksctsyxz
csvsllz yu zéxkllz0
ç
PaHUçA A79-4-7540-74A4-7
PaHU xutéysxul A A794754094007
Iézôt lérklçA zlztltlyl 4015
ç
Isylctsyx ékstyyskllçA Auyélsl atkycrtkxx
Pyézkyktsyx kl cyzslçA Irysztsxl Iktlku
Iyuvlytuyl lt tszl lx zkrlçA Iktrlysxl Rékétyz
PyykuctsyxçA Lttkxullll Ilétlxt
ç
Œkstsyxz Ksyzt
14 kvlxul k’Ptklsl
75ç015 Pkyszç–çKykxcl
cél0çA 01ç44ç17ç0Aç00
KkxçA 01ç44ç17ç0Aç01
L-tkslçA fiyztsxmyFlfiyzt0cyt
PxtlyxltçA www0lkstsyxzfiyzt0my

frenchpdf.com
 w lrklkr car Rtsatrr

Cakka K lrk lzt érklltlxt l’kutluy kl Ilxthr,

Hrhh Crrklrg irr Fxmmlhl , Rkhat,Hrhh, Rrrry,
HrhhtA Pkh Art ri Iass y , Ihaltky , Ilxthr,Hrhh
Llylrglt Kldl z ltk ChllaXFllhalhtA A Hamlly Ixldh
trUalllrg Iassy , IhaltkyIlxthr,Hrhh Cklldrhr
0
Iyxzskéyél cyttl l’uxl klz zzécsklsztlz ku
yérstl zkxz rlutlx kux Œtktz-cxsz, llll vk
yérulsèyltlxt à lk ylxcyxtyl kl zyymlzzsyxxllz kl
zkxté, kl tklkklz cœlskxulz, kl zkylxtz
k’lxmkxtz cœlskxulz lt k’lxmkxtz kutsztlz xus
zusvlxt ux yérstl zkxz rlutlx lt zkxz ckzésxl0
Llll k zyézlxté à klux ylzyszlz ll aÉtzyzsut
Pxtlyxktsyxkl zuy lk tklkksl cœlskxul0
ç
Ikxxk k cyttlxcé zlz ylcrlycrlz zuy lk tklkksl
cœlskxul lx 1AA1, xukxk zyx filz, cÉlly, k été
kskrxyztsxué0 Ilttl kxxél-là, llll k myxké RVIR
(Rkszsxr Vuy Illskc Rskz,, uxl kzzycsktsyx zyuy
zyutlxsy llz mktslllz k’lxmkxtz xus kysvlxt vsvyl
zkxz rlutlx0 Ikxxk lzt kutyuyk’rus cyxzultkxtl
kuzyèz klz mklysckxtz kl zyykustz, kl ksététscslxz,
xutystsyxxsztlz lt kuzyèz kl zlyzyxxlz
xyuvlllltlxt kskrxyztsxuélz k’uxl sxtyléykxcl ku
rlutlx yu kl lk tklkksl cœlskxul0 Llll cyyykyxxl
érklltlxt lk Mkycrl sxtlyxktsyxkll zyuy lk
tklkksl cœlskxul xus k lslu crkxul kxxél ku
tysz kl tks à akx Islry0
ç

frenchpdf.com
 Alca Mlta lzt uxl zyymlzzsyxxllll klz tékskz
xutéysxulz lt k myxké, lx 4014, kzyèz kvysy
kécyuvlyt zyx sxtyléykxcl ku rlutlx, ll zstl I-
zkxzKlutlx0 cyt, zyltsly zstl mykxçksz kéksé à
l’kctuklsté lt à lk vsl zkxz rlutlx0 Ikxz ll ckkyl kl
zyx tykvksl, Altk k cyllklyyé, lxtyl kutylz, kvlc
llz tkrkÊsxlz Urlllrgltrrh , Lhl xXkrl , Phrçl
Ihaltk , CraXk, Vkash, Mxhltlrrldh ihmmhl ht
Uxrrhrçl Rrrld, lk ykksy Luyyzlç 1ç lt lk crkîxl
akxté asl0
ç
Llll z’stzlsxul myytltlxt klzusz zyuy zlxzslslszly
ll zullsc ku zutlt kl lk tklkksl cœlskxul, kl
l’sxtyléykxcl ku rlutlx lt klz sxtyléykxclz
klstlxtksylz lx réxéykl0 Llll zkytscszl à klz
étszzsyxz ykksy, écyst klz kytscllz lt zkytscszl à
klz cyxméylxclz xytkttlxt ku yéclxt zyltsly
aklyx sxtlyxktsyxkl klz klllyrslz klstlxtksylz lt
klz zyykustz zkxz0 Llll tykvkslll kctsvltlxt ku
lkxcltlxt k’ux tkrkÊsxl mykxcyzryxl kl
xutystsyx zkxté kutyuy klz yérstlz zzécskux ksxzs
xu’ku kévllyzzltlxt k’kzzlscktsyxz tylsllz zyuy
mkcslstly lk vsl kl tyutlz llz zlyzyxxlz xus zusvlxt
klz yérstlz zzécskux, kyxt ll yérstl zkxz rlutlx0
ç
Akkb,KarrbUchkbiabrlzt ékstyscl lt cyllklyyl
kvlc kl xytlyluzlz tkszyxz k’ékstsyx0

frenchpdf.com
C éaicacb
CéchcRcar
ç
Il lsvyl lzt kéksé à tyuz clux xus yxt zktslttlxt
zyutlxu tlz lffyytz zyuy zlxzslslszly ll tyxkl zuy
llz sxtyléykxclz klstlxtksylz lt ll tykl kl vsl
zkxz rlutlx lt xus yxt kcclzté tyx yérstl zzécskl
zkxz tktksz t’lxcluyl0
ç
Il lsvyl lzt kéksé à tk rykxk-tèyl xus t’k kzzysz
à cuszsxly lt kyxxé l’ktyuy kl lk lyxxl crèyl0
ç
Lt à tyuz clux xus vsvlxt yu vyxt ux tyuy vsvyl
zkxz rlutlx, t’lzzèyl zltly scs uxl zltstl ryksxl
zyuy vyuz sxzzsyly lt vyuz kskly à kstly vytyl
xyuvlku tykl kl vsl0

frenchpdf.com
Ral archal ac s r
cx rykxk tlycs à tyutl l’éxuszl kl Ksyzt Œkstsyxz, à
tlz ékstysclz Axxl-Skuyl acrxlskly lt Auyélsl
atkycrtkxx xus yxt lu l’skél lt l’yxt zyutlxul kl
mksyl ux lsvyl zyuy llz Uulz zuy lk vsl zkxz rlutlx lt
ryâcl à xus cl zyytlt k vu ll tyuy0
ç
Ol yltlycsl tyx ktsl ylztkuyktyscl Mkysl-
Mkklllsxl crytkz zyuy kvysy tlzté lt cyéé kvlc
tys clytksxlz klz ylclttlz zyyzyzélz kkxz cl
lsvyl0 Mlycs zyuy tyx sxfixsl zktslxcl klvkxt xyz
yktéz lt zyuy tyuz clz éclktz kl ysyl zkytkréz lx
cuszsxl0 Mlycs à tyx ktsl Ikyylsxl zyuy llz kvysy
ryfftélz kvlc xyuz0 Lt tlycs à dkxxscr cklz kl lk
zycsété AlkxtkÉk (www0klkxtkÉk0cyt, zyuy l’yutsl
k’kxklÉzl xutystsyxxllll klz ylclttlz0
ç
Ol yltlycsl vsvltlxt llz ylzzyxzklllz klz
kzzycsktsyxz k’sxtyléykxtz ku rlutlx mykxcyzryxlz
zyuy xyuz kvysy kccyyké ku tltzz, ku zyutslx lt
zyuy tyutlz llz sxmyytktsyxz zyécsluzlz xu’llllz
xyuz yxt myuyxslz zyuy yéklszly cl lsvylç A Hysrsttl
Oylsvlt, Iktrlysxl Rltslllux lt Mkysl-Iktrlysxl
Slvykult kl l’AKIPAK (Azzycsktsyx mykxçkszl klz
sxtyléykxtz ku rlutlx, lx Kykxcl, ascrÉ Ruffly kl
l’ASPK ku Suxltlyuyr, Oyëlll SlutwÉlly kl l’AaRI
lx auszzl lt auÊkxxl Skuylxcllll kl lk KQMI ku
Quéllc0 Ol yltlycsl érklltlxt ll Iyç Kusllkutl
Slç Hkztkyk, zzÉcrsktyl lt zyktscslx ryzzstklsly
kttkcré à l’rôzstkl kl lk Pstsé-aklzêtysèyl, zyuy
kvysy mkst uxl ylllctuyl tlcrxsxul lt zcslxtsfixul

frenchpdf.com
 ku crkzstyl zuy llz tyyulllz kl l’rutluy lt ku
cytzyytltlxt0
ç
cx rykxk tlycs ku Iyç Uscyll MkruÉ (lt zyx
kzzsztkxtl Skëtstsk, ryâcl à xus t’ks zu êtyl
kskrxyztsxuél lt xus t’yxt zyutlxul
cyxztkttlxt kkxz cl crkxrltlxt kl vsl lt kl
yérstl klstlxtksyl0
ç
Mlycs à tyutlz llz zlyzyxxlz xul tl cyxxksz lt xus
myxt zkytsl kl lk tyslu klz Uyrluz zyuy vyz
lxcyuykrltlxtz lt vytyl zyutslx0 ayuz t’kvlÊ
tytsvél à mksyl klyutsy cl zyytlt0 Uktkcrk, Illt,
aylèxl, tlycs zyuy vyz kélscsluzlz ylclttlz, vytyl
zyutslx lt zyuy tyut cl xul vyuz mkstlz zyuy kskly
llz kutylz ryâcl à vyz llyrz0 cx rykxk tlycs à
aÉlvsl Iy, ylztkuyktyscl myxkktyscl ku Hsyzzrèyl
Ikmé à Pkysz, zyuy kvysy zkytkré vyz kztuclz kl
crlm0
ç
Lxfix, tl zusz lxtyêtltlxt ylcyxxkszzkxtl à tlz
zyycrlz0 akxz vytyl zktslxcl, vyz
lxcyuykrltlxtz, vytyl zyutslx, vytyl yztstsztl,
lt vytyl ktyuy, tl x’kuyksz zkz écyst ux tyt0 û
tyx Kyslyuslll xus, t’lzzèyl, lzt fily klçtys, kl là
yfi sl tl ylrkykl0

frenchpdf.com
Ulccairb
Pkrl kl tstyl
Pkrl kl cyzÉysrrt
w lrklkr car Rtsatrr
Iéksckcl
Ralarchalacsr
RréXacb - Qilrb zxlicrbs ab dlrtbkxwx!
Iktrlarctilk
w lrklkr ca ca khrra
Lar ckcracshkcr tshkhréar cRcr ca khrra
Aa mta rktr cèèsar lRr kakhXé ca khra
Hxlksdèrar XrRsthsar
Akllacs ca khrra ars krXRchré
P ralhèra l Rrshaz 7 Vhrra rRcr Xktsacz 7
kazckllacs ct lktrmtkh
Catthèla l Rrshaz7 Sa l rélRraras rèkrXRchrar
RrRcs ca cthrhcar
Mrkhrhèla l Rrshaz7 Car racassar rRcr Xktsac
lktr sktr kar XRrsrkcklar
OtRsrhèla lRrshaz 7 Vhrra as Rhlar rhrra
rRcrzXktsac 04zdatrar rtr 04, 5ziktrr rtr 5
Ahcmthèla lRrshaz7 LR lRrsha car Cht
Lar hcñcar tshkhréar cRcr ca khrra
Cs lRhcsacRcs, lRr kô ckllaccarz9

Rrbcièrb martib , Qilrb saks dlrtbkx 9

lbxclccbkt ar mlrrrrli

Chamitrbx0 - Kbs casbs ar rédicb saks dlrtbk

Otèars,ca mta ka Xktsac as kô ka srktra,s,kcz9
KRhr ia lacrRhr mta ka aké ésRhs akc
lktrzlkhz!
Lar ahacbRhsr cètca rha rRcr Xktsac

frenchpdf.com
 KRcXar cèars lRr cacré rktr bRhra ct lRk
FRhsar ca kR ctsrhshkc rksra lrhkrhsé
Aéray rkr ralRr
P rélRray as krXRchray car ralRr rRhcr
FRhsar rkr cktrrar Rrstchatralacs
Ralacray rksra cthrhca
SRcday cthrhcar rRcr racassa
Allracay É Rhlar rksra rha rRcr Xktsac
AdRcXay rksra rhrhkc ca kR ctsrhshkc
Akûsay Rtt rRratrr ct yzrRcr Xktsaczv
Skrsay as rkxRXay
Allracay É rkr acbRcsr É Rhlar ca lkca
cazrha
Axay car Rssacsar réRkhrsar
Mrktray kar akccar rktrcar cèhcbkrlRshkc
Chamitrbx0- Qilrb saks dlrtbkx9 rrixA RlrrrrlixA
La rlacsra ca kR racrhahkhsé Rt Xktsac
Cètc cñséz7 kèRkkarXha
Otakmta lRrs Rt lhkhat ct rlacsraz 7
kRz racrhahkhsé as kèdxlarracrhahkhséRt
Xktsac
Ca kèRtsra cñséz7 kR lRkRcha cœkhRmta
Mrktakar ct ckllkrsalacs as ca kèdtlatr
IcacshŒaykar rxllsñl ar ca kR racrhahkhsé Rt
Xktsac as ca kR lRkRcha cœkhRmta
Lar srktakar XRrsrk,hcsarshcRtt
Sxllsñlar atsrR,hcsarshcRtt
RackccRîsra kar rxllsñlar cday kèacbRcs
Crratr kt Raracca ca chRXckrshc
Sa bRhra chRXckrshmtar
Marsr rRcXthcr
LR ahklrha
Marsr Xécéshmtar
Icsarlrésay rkr rértksRsr
Atsrar sarsr
Cs lRhcsacRcsz9

frenchpdf.com
 Akcrhcéray kar rhrmtar rh rktr cèérhsay lRr
kazXktsac
P RsdkkkXhar Rrrkchéar
Ka rhray lRr ac ckllrklassRcs rksra
rRcsé
LR rélhrrhkc ckllacca cèr ka lralhar iktr
Chamitrbx1- Mbdara srr la calaaib cÇliarrb
Uca car lRkRchar Xécéshmtar kar lktr
cklltcar cday kèèsra dtlRhc
Oth rhr mta ca cérakkllar kR lRkRcha cœkhRmta
as lktrmtkhz9
yzAèars cRcr kar Xècarzv
Otèars,ca mth céckaccda kR lRkRchaz9
Akllraccra kR lRkRcha cœkhRmta as rar affasr
rtr cksra ckrlr
Akllacs rkr hcsarshcr bkccshkccacs,hkrz9
Akllacs rkr hcsarshcr bkccshkccacs,hkr
rhzrktr rktffray ca kR lRkRcha cœkhRmtaz9
LR rkha rarr ca btstrr srRhsalacsr
LR carlRshsa darléshbkrla
Chamitrbx 4 - Ammréhbkabr lb libk ar dlrtbk
albcxcbrtaikbs mathllldibs
Akllacs ka Xktsac Rffacsa
cksrazckllkrsalacs
Pktrmtkh kR cktrrhstra Rffacsa,s,akka
cksrazdtlatrz9
LR ckccathkc carraRt,hcsarshc
La khaclkrrhakaacsra kR racrhahkhsé Rtz Xktsac
as kèRtshrla
La réXhla rRcr Xktsa c as rRcr cRréhca
ÉzkèarrRh
Atshrlaz7 kR sdékrha ca kèatcèr klhkïca
Alékhkrarkar ésRsr célrarrhbr as kar srktakar
ca kèdtlatr
RhsRkhcaz7 lacray,x É catt bkhr

frenchpdf.com
 La khac acsra ka Xktsac as carsRhcar
lRsdkkkXhar cdrkchmtar
Aktsac as rlkccxkRrsdrhsa RcgxkkrRcsa
Aktsac as lkkxRrsdrhsa rdtlRskïca
Aktsac as rckérkra ac lkRmtar (SCP(
Aktsac as lrkakèlar ca laRt
Aktsac as ŒarklxRkXha, rxccrkla
cazbRshXta cdrkchmta
Aktsac as chRaèsa
Aktsac as accklésrhkra
Aktsac as cRccar
Chamitrbx 5 - Kbs rèdlbs ab casb ar rédicb
saksxdlrtbk
CRcr ka cktsa, Rarsacay,rktrz!
CéŒchr ka Xktsac lktr lktrkhr kèérhsar
RackccRîsra Rt lralhar cktl cèœhktcz Rkhlacs
ckcsacRcs ct Xktsac
Lar XrRhcr hcsarchsr
ArRhcr as béctkar mta rktr lktray lRcXar
Atsrar Rkhlacsr XécérRkalacs rRcr Xktsac
Akhlacsr mth ckcshaccacs dRahstakkalacs
ctzXktsac
Ctlkkray kar XrRhcr RksarcRshbras kar rtlar
Rkhlacsr
AlRrRcsa
Arrkl,rkks (lRrRcsa(
SRrrRrhc (aké ckhr(
Lhc
Khkkas
Pkhr cdhcda
Fkchk
OthckR
SkrXdk
Maff
Lar Rkhlacsr rtrlacsr

frenchpdf.com
 Lar Rkhlacsr É rtrlacsar
LR Œc ca carsRhcar ckcsrkrarrar
Pktr srhcmtar É kèRlérkz7 cdkhrhr rar Rkckkkr
Lar Rkckkkr mta rktr lktray ckcrkllar
xkkhXcay,rktr ca car aktsahkkar
Lar léchcRlacsr
P rkcthsr ckc RkhlacsRhrarz7 ca mtèhk bRts
rRrkhr
Akrléshmtar, lRmthkkRXa
Arèlar as kkshkcr
P rkcthsr cèdxXhèca atcck,cacsRhra
Chamitrbx4- Cécrsrrbr lb dlrtbk
Pktrmtkh ca cèars lRr rh rhllkaz9
LR kéXhrkRshkc ct rRcr Xktsac
Otakka ars kR mtRcshsé RccalsRaka
cazXktsacz9
Cécdhffray kar éshmtassar
Allracay É khra ka iRrXkc ct Xktsac
xrhsay kar lhèXar ct lRrg ashcX
Lar rhrmtar ca ckcsRlhcRshkc
La srRhsalacs car céréRkar
xmthlalacsr kt hcrsRkkRshkcr lRrsRXér
Car rktrcar lRrbkhr hcckcctar
Césacsay ka Xktsac cRcr tc lkRs
VérhŒay kar hcbkrlRshkcr Rtlrèr
carzbRarhcRcsr
Icsarlrésay kar rélkcrar ct bRarhcRcs
Mhray lRrsh ca rksra Rllak Rt rarrhca ckhacs
Mrktray ca kèhcbkrlRshkc
Icsarcasz7 lktr ka lahkkatr as lktr ka lhra
KRXRyhcar as calrkassarr
AkkXr
Lhrrar
ArrkchRshkcr as Xrktlar ca rktshac
Chamitrbx5- Uaks dlrtbkç saikbcbkt

frenchpdf.com
 CtRlhcay rksra RkhlacsRshkc
Akcr Xktchcar, lRtrRhr Xktchcarz 7
ckllraccra kar hcchcar as cdRrXar
Xkxcélhmtar
Lar hcchcar Xkxcélhmtar (IA(
LR cdRrXa Xkxcélhmta (AA(
Otèars,ca mta ka sRtt ca rtcra R É rkhr
cRcrzskts çRz9
Lar ckcrémtaccar cètc sRtt cèhcrtkhca
ékaré
Adkhrhrray tca Rllrkcda rRhca ct réXhla
rRcr Xktsac
Cîcay Rrac kar dkllar car cRrarcarz 7
kazréXhla lRkékkhsdhmta
AkllRray ka réXhlalRkékRt réXhlabRhaka
ac Xktchcar
Rérhrkcr kèRllrkcda kR lktr rRhca
A cklsay car rsrRséXharcréRshrarlktr rarsar
ac akcca rRcsé
xrhsay kar lhèXar ctsr hshkccakr ct réXhla
rRcr Xktsac
IcséXray kar Œarar cécarrRhrar cRcr
rksrazréXhla rRcr Xktsac
LR rérhsé, rhac mta kR rérhsé rtr kar
céréRkar ckllkèsar
ARXcay kR aRsRhkka ct lkhcr
P arcra ct lkhcr Rrac ka réXhla rRcr Xktsac
P raccra ct lkhcr Rrac ka réXhla rRcr
Xktsac
Alékhkrayrkr larbkrlRccar rlkrshrar Rraczka
réXhla rRcr Xktsacz9

Cbrxiècb martib ,Ub mrémarbr bt s–lrdakisbr

alakt ab crisikbr

frenchpdf.com
Chamitrbx7- Pkb crisikb ç l–émrbrlb ar dlrtbk
P RrsRXay rksra cthrhca Rrac carzXktsackrkrar
xrhsay kR ckcsRlhcRshkc crkhréa
RRcXay kar lrkcthsr rRcr Xktsac É lRrs
FRhsar kèhcracsRhra ct XRrca,lRcXar
aszctzrébrhXérRsatr
Lar hcXréchacsr ca aRra
Lar lékRcXar É Rrkhr ac rskcg
Lar lrkcthsr lrRshmtar É ckcrarrar
Chamitrbx7- Méammrbkarb ç Xairb lbs clrrsbs
SRcday ca mta rktr rktkay lRcXar
PkRchŒay rkr ralRr
FRhsar car khrsar
Adkhrhrray rkr lrkcthsr
Lar lrkcthsr hcctrsrhakr rRcr Xktsac
Lar lrkcthsr cRstrakkalacs rRcr Xktsac
CalRccay car Rrhr
Adkhrhrray kar lRXRrhcr lktr bRhra
rkrzcktrrar
xlhcarhar as rtlarlRrcdér
yzsrRchshkccakrzv
KRXRrhcr ahkr as chéséshmtar
KRrcdér ca lrkctcsatrr as ckklérRshrar
KRXRrhcr asdchmtar
KRXRrhcr rléchRkhrér rRcr Xktsac
Aktshmtar ac khXca
KRrhXtay cRcr kar rRxkcr
Rarsay cRcr ka lérhlèsra ca réctrhsé
FRhsar rkr RcdRsr lRr rRxkc
FRhsar ka srh Rt rRxkc chéséshmta
Vhray rRcr Xktsac É lrht RakrcRaka
KèRatray lRr car lrkcthsr hcctrsrhakr
lèlazrèhkr rkcs rRcr Xktsac
FRhsar car éckcklhar rtr kar brRhr
cazkhrrRhrkc
Lar lrkcthsr ca kR XrRcca chrsrhatshkc

frenchpdf.com
 KRcXay rRhcalacs
KRcXay É kR lRhrkc
Ushkhraycar lékRcXar rRcr Xktsac lrèsr
Ézkèallkkh
Chamitrbx00 - Crisikbr saks dlrtbkx9 tbchkirrbs
bt astrcbs
Cc cthrhca, hllrkrhrayz!
A cRlsar tca racassa ac rarrhkc rRcr Xktsac
xrhsay kR ckcsRlhcRshkc crkhréa
Lar hcXréchacsr ca rtarshstshkc
Lar RksarcRshrar Rt aké
IcséXray car céréRkar as XrRhcr RksarcRshbr
Ézrksra RkhlacsRshkc
xlRhrrhrrRcsrrRcr Xktsacz 7 bRrhcar, béctkar
as Rlhckcr
Récthra kR cRréhca
CrrRxay,rktr É kR lÊshrrarha rRcr Xktsac
CrrRxay kar lrélRrRshkcr lrèsar É kèallkkh
LR rahca car lÊsarz7 kR Xklla tRcsdRca
Lar bRrhcar ca rtarshstshkc
FRhsar rkr lékRcXar ca bRrhcar
FRhsar ct lRhc rRcr Xktsac

Vrlisiècb martib , Cbs rbcbtt

bs saks dlrtbk
mlrr tlrs lbs dastrlklcbs

Chamitrbx00 - Kb mbtit aégbrkbr

Ahac célRrrar kR iktrcéa
P ashs céiè É allkrsar
Ckccay ca kèécarXha É rksra iktrcéa
Rraczcar lrkséhcar
Lèœtb, tc hcckcsktrcRaka
Lar rlkksdhar, tca aklaa ctsrhshra
lktrzahac célRrrar kR iktrcéa

frenchpdf.com
 Car hcéar lktr RcckllRXcar
tczakczcRbézcdRtc
Chamitrbx00 - Kbs améritiXs
Akcckcsay cèRkkécdRcsr Rltra,aktcdar
Car chlr lktr sktr kar Xkûsr
ArRmtay lktr kar rktkérz!
RktkaRtt ca lrhcsallr (rhy(
P rRlr ca kRhsta (kt rktkér ca kRhsta(
Akhrrkcr as ckcgsRhkr
Chamitrbx 01 - Ulrmbs, salaabs bt
acclcmadkbcbkts
PkkcXay cRcr ka akthkkkcz!
VRrhay rkr rRkRcar as RcckllRXcalacsr
Ca kR rarctra, ahac rûrz!
Uc, catt, srkhr, rRtcayz!
Icéar ca Œchshkc
Car crkûskcrz9 KRhr kth, ahac rûrz!
Skrsay ct srhk rhy,lRïr,lRsRsar
Chamitrbx04 - Rlats mrikcimarx bt sarcbs
Ca kR rkkRhkka É Œèra Rkktra
KRcXay ca kR rhRcca
A cdasay ct aœtb
Athrhcay kR rhRcca ca lkrc
PkkcXay cRcr kR lar (lkhrrkcr aszcrtrsRcér(
Ctlkkray kR cthrhca réXésRrhacca
Cd ahac, rRtcay lRhcsacRcsz!
Chamitrbx05 - Ualbrrs iktbrkatilkalbs
LR cthrhca hsRkhacca rRcr Xktsac
Uca lashsa sktcda RrhRshmta
Mktr ct lkcca rRcr Xktsac
Chamitrbx04 - Rizzas, mètbs, maiks bt tartbs
Car lhyyRr mth kcs ct rsxka
LR aRraz7 kR lÊsa É lhyyR
VRrhay kar hcXréchacsr ca aRra lktr kR lÊsa
SRtcar lktr lhyyR

frenchpdf.com
 Skrshr ca kR lhyyR sklRsa,brklRXa
VRrhay kar XRrchstrar
Lar lÊsarz7 Œch, ka sallr car raXrasrz!
Caracay Rllracsh aktkRcXarz7 bRhra ct lRhc
Chamitrbx05 - Cbssbrts bt dlrrcakaisbs
Rarsay XktrlRccz!
Carrarsr lktr XRrcar kR khXca
AktrlRcchrar lktr ka Xkûsar
Car XktrlRcchrar as XÊsaRtt ca bèsa
Fèsay chXcalacs kR AdRccakatr
Mhray kar rkhr
Kkék

Sratriècb martib , Qilrb bt aicbr lilrb

saksxdlrtbk 04xhbrrbs srr 04, 5xglrrs srr 5

Chamitrbx07 - Ulrtir bt llyadbr

Lar rèXkar cèkr lktr tca rkrsha rétrrha
KèRssaccay lRr car Rtsrar mtèhkr
rèRcRlsacs É rksra réXhla
CalRccay ca mtèhk x R lktr ka cîcar
FRhsar car rérarrar RrRcs ca rkrshr
Allkrsay rksra lrklra cktrrhstra
Mktrcay 5zbkhrkR kRcXt a cRcr rksra aktcda
RrRcs ca rktr lkRhccra
P rkŒsay cèèsra ac akcca ckllRXcha
Skrsay Rt rarsRtrRcs
Ahac cdkhrhr rkc rarsRtrRcs
Allakay RrRcs cèx Rkkar
FRhsar car cdkht itchchatt rtr ka lact
ChRkkXtay Rrac ka larrkccak
Allkrsay rksra lrklra cktrrhstra
RtzrarsRtrRcs
La lktrkhr ct lktrakhra
Aèars kèdatra ca lRrshr ac rkxRXaz!

frenchpdf.com
 FRhsar car racdarcdar rtr rksra carshcRshkc
P Rrkay,rktr Xktsacz 9 Akllacs ac lRrkar
cRcr tc lR xr ésrRcXar
Ahac cdkhrhr rkc khat ca réiktr
P rélRray rkr lrkrhrhkcr
Str kR rktsa
Chamitrbx07 - Élblbrabs bkXakts bk clkkb sakté
ar rédicb saks dlrtbk
Aéray rkr racshlacsr ckcsrRchcskhrar
yz LR rha ca lkc acbRcs rR cdRcXar,
lktrzsktiktrrzv
yzIa ca ratt lRr mtèhk ra racsa chfféracszv
yzCrs,ca mtèhk rR Rkkar ahacz9zv
yz A èars lktr chffichka lktr lkh mta lktr
kthzv
Akccacsray,rktr rtr kar lkhcsr lkrhshbr
P Rrkay Rrac rkr acbRcsr ca katr rha
rRcrzXktsac
FRhsar lRrshchlar sktsa kR bRlhkka
ARrcay tca Rsshstca lkrhshra as klshlhrsa
Ctlkhmtay ca cktraRt lkca ca rha
Icrhrsay rtr ka bRhsmta ka Xktsac ka racc
lRkRca
Aéray kar réRcshkcr ca rksra acbRcs
Ahcay rksra acbRcs É lRrkar Rtt Rtsrar
cazrkc réXhla RkhlacsRhra
Mktsa kR bRlhkka ckhs,akka rhrra rRcr Xktsacz9
Lar yzlktrzv
Lar yzckcsrazv
La itrsa lhkhat
Otèac ars,hk lktr kar aéaérz9
Ahcay rksra acbRcs É lraccra ka ckcsrñka
rtrzrkc réXhla
FRhsar kar akcr cdkht, acralaka
FRhsar ckcŒRcca É rkr acbRcsr

frenchpdf.com
 Skrsay Rrac rksra acbRcs
Akllacs ckcŒar rksra acbRcs Rtt Rtsrarz9
FRhsar ckcŒRcca Rtt Rtsrar (Rlhr, bRlhkka,
aRax,rhssarr(
w kèéckka
Ahcay rkr Rckkarcacsr É rhrra rRcr Xktsac
Raléray kar rhXcar ca cdRcXalacs
Allracay É ckllraccra lktrmtkh rksra
Rck bRhs car écRrsr
Ahcay rkr acbRcsr mtRcc hkr mthssacs ka chc
Chamitrbx 00 - Qaikcrb lbs clrms ab clrbsx 9
srrclktbr lbs lcstaclbs écltilkkbls
SRcday rackccRîsra kar rhXcar ca rsrarr
élkshkccakr
P Rchmta É akrcz!
Akkèra as brtrsrRshkc
AdRXrhc as cérarlkhr
P arsa as lrhrRshkc
Mrhrsarra as célrarrhkc
Aéray ka céch
OtRcc cèars rktr mth èsar cRcr ka céch
OtRcc kar Rtsrar rkcs cRcr ka céch
KRhcsacay ka cRl lèla mtRcc rktr lacray
Rrkhr bRhs bRtrra rktsa
Ralracay ka ckcsrñka
RaXRrcay Rt,cakÉ car lksr
Racacsray,rktr rtr ca mta rktr lktray
lRcXar
AklaRssay rksra RXRcalacs as
rksrazrtrcalshahkhsé
Marsay kèRtskrtXXarshkc lkrhshra
Chfftray rk r kccar lkrhshrarzçzakkar rkcs
ckcsRXhatrarz!
Réhcracsay,rktr
Rérhrsay É kR sacsRshkc

frenchpdf.com
 Akllracay lktrmtkh rktr bRhsar car écRrsr
Kartray kar ckcrémtaccar ca rkr écRrsr
VRhcmtay kR sacsRshkc

Cikrriècb martib ,Ka martib abs Cix

Chamitrbx00 - Cix alaktadbs ç lilrb saks dlrtbk

Vktr rRray ckllacs Rlékhkrar rksra rRcsé
Sh rktr èsar hcskkérRcs Rt Xktsac,
karzahacbRhsr ct réXhla rtr rksra rRcsé
rkcszra bRhra racshr srèr rhsa
La réXhla rRcr Xktsa c lats Rlékhkrar kar
srktakar ca kèdtlatr as ct ckllkrsalacs
Sh rktr cèRray lRr kR lRkRcha cœkhRmta as ca
lRcXay lRr ca Xktsac, rktr ca kR
cérakkllaray iRlRhr
Vktr récthray kar rhrmtar ca cérakkllar
carzlRkRchar Rtsk,hlltcar Rrrkchéar
Vktr ktrray rkr dkrhykcr ctkhcRhrar
Lar rxllsñ lar ca kR lécklRtra latracs
rèRlékhkrar
Vktr lRîsrhray rksra lkhcr
Vktr cklay rkr ckccRhrrRccar ac lRshèra ca
ctsrhshkc
Vksra sRtt ca Xkxcélha lats èsra lktrzrsRaka
Chamitrbx00 - Cix clksbils mlrr aicbr lltrb lib
saks dlrtbk
Akccacsray,rktr rtr ca mta rktr lktray
lRcXar
Ltrray rkr dkrhykcr ctkhcRhrar rarr
carzsarrhskhrar RksarcRshbr hcckcctr
Ltrray,rktr Rt lkcca
P racay ka ckcsrñka rtr rksra réXhla
KRcXay lktr rhrra as ckc ka ckcsrRhra
Vktr èsar chfféracsz9 Cs Rkkrrz9

frenchpdf.com
 Akkay, kffray,rktr tca XktrlRcchra
(rRcrzXktsac(z!
A ccrkcday,rktr Rtt ahacbRhsr ca rksrazréXhla
Céiktay kar sacsRshkcr
FRhsar Rrac, lRhr cèac bRhsar lRr tcazŒtRshkc
Chamitrbx01 - Cix Xarssbs bxcrsbs mlrr kb mas
aalmtbr lb rédicb saks dlrtbk
yz Ia rthr srkl Xrkr lktr èsra cœkhRmta
ktzhcskkérRcs Rt Xktsaczv
yz Ia cèRh lRr kar rxllsñlar ca kR lRkRcha
cœkhRmta kt ca kèhcskkérRcca Rt Xktsaczv
yzIèRh latr cèRrkhr car cRraccarzv
yz Ia ca rat t lRr la lrhrar ca lkc carrars
bRrkrhzv
yz Kkc lrkakèla, ca cèars lRr ka Xktsac, IèRh
itrsa ct lRk É chXérar kar lÊsar as kRzahèrazv
yz Ia chXèra lRk kar lhyyRr, Ia ckhr Rrkhr
tcazhcskkérRcca Rt kRcskrazv
yz IèRhka rxccrkla ct ckkkc hrrhsRakaas
lkcz ckcsatr chs mta çR cèR rhac É rkhr
Rraczlkc réXhla RkhlacsRhrazv
yz IèRhat kR lRkRcha cœkhRmta ésRcs acbRcs
lRhr ièac rthr rkrshzv
yz IèRhbRhskar sarsr ca kR lRkRcha cœkhRmta
lRhr hkr rkcs céXRshbrzv
yz Ia cèRh lRr kar Xècar ca kR lRkRcha
cœkhRmtazv

frenchpdf.com
 RréXacb

Qil rb z xlic rbs ab d lr t bkxwx!

Ièks ylxcyxtyé Altk Rytk lyyz k’ux kélkt
ykksyzryxsxul zuy ll rlutlx crlÊ Luyyzlç 10 Uyuz
xyuz zyttlz yltyyuvélz, lxtryuzskztlz lt
tslstkxtlz, mkcl à klz téklcsxz lt klz
ksététscslxxlz lx tkl kl zlksyl kux lyllÉz
klstlxtksylz0 Uytyl lxzéyslxcl lt xytyl
kétlytsxktsyx yxt llkucyuz zlytuylé clz
ylékslxclz zcslxtsfixulz… Uyuz kvyxz llkucyuz
ys0 Lt xyuz xyuz zyttlz lxzustl yltyyuvélz ku
ylztkuykxt tyutlz llz klux kutyuy k’ux tkrxsfixul
zlkt sxkslx0 Ol lkszzksz kl côté ll ysÊ, klyyz xu’Altk
z’lx kéllctkst0 I’lzt là xul llz ksztsxctsyxz
cyttlxclxtç!
ç
ayuz kécyuvysylÊ clytksxltlxt ku fil kl clz zkrlz
xul llz kélutkxtz myxt zyuvlxt lk têtl lyyluyç A
slz vlullxt cytzlxzlyç ! Lt cytzlxzly, cllk vlut
ksyl tkxrly llkucyuz tyyz k’ktskyx, kl zucylz,
lylm kl céyékllz xus xl cyxvslxxlxt zkz à tyut ll
tyxkl, têtl zs llllz xl cyxtslxxlxt zkz kl
rlutlx0
ç
Lx Kykxcl, xyuz zyttlz tyèz lx yltkyk zuy ll
zutlt0 as vyuz vyÉkrlÊ kkxz ll tyxkl, xytkttlxt
kux Œtktz-cxsz, lslu kl tyuz llz lxtyêtlz, vyuz
vlyylÊ kl xytlylux ylztkuykxtz zkxz rlutlx, kyxt

frenchpdf.com
 klz zsÊÊlyskz zkxz rlutlx, lt vyuz yltkyxulylÊ
xul tyuz llz zyykustz sxkuztysllz zyytlxt uxl
tlxtsyx èçkvlcçô yu èçzkxz rlutlxçô0 Uyuz kvyxz
llkucyuz kl zyyryèz à yéklszly xukxt à
l’étsxultkrl lt lk zyyzyzstsyx kl ylztkuyktsyx zkxz
rlutlx0 Mksz yx É vslxt0
ç
Pyuyxuysç C Ilttl kltkxkl ku èç zkxz rlutlxç ô
étkxl zysxcszklltlxt ku cyxzyttktluy lt xyx
zkz ku cyyzz téksckl0 Slz téklcsxz zyxt yllsréz
kl z’É tlttyl cky ll cyxzyttktluy lzt kl zluz lx
zluz éclksyé, zl kycutlxtkxt zky lus-têtl yla
Pxtlyxlt yu klz llctuylz0 as l’klstlxtktsyx xl mkst
zkz zkytsl ku cuyzuz k’lxzlsrxltlxt kl lk
téklcsxl, vyuz, cyxzyttktluyz éclksyéz, vyuz
kvlÊ cytzysz xul ll rlutlx zyuvkst kltéyly vytyl
zkxté0
ç
cyutlz llz tklkkslz kuty-sttuxlz xkszzlxt kkxz
l’sxtlztsx0 Sk tklklzyyztsyx sxtlztsxkll lxtykîxl lx
lfflt ux kéyèrlltlxt ku zÉztètl sttuxstksyl0 Sl
rlutlx lt lk ckzésxl szzul klz zyykustz lkstslyz
lyvsxz zyxt klux zyytésxlz xus kttkxulxt llz
tyxctsyxz zlyyélz kl l’sxtlztsx ryêll lt xus, ksxzs,
zkzzlxt kkxz ll flux zkxrusx xyx zrkrycÉtélz0
Llllz zl tykxzmyytlxt klyyz lx rlutéytyyzrsxlz lt
lx ckzytyyzrsxlz, klux tylécullz kttkxukxt ll
clyvlku, llz kytsculktsyxz lt vytyl zÉztètl
sttuxstksyl, xus zlut klyyz zl yltyuyxly cyxtyl
vyuz0 Mksz ll kkxrly xl z’kyyêtl zkz làç!
ç
Sl llé lzt zluz zucyé xul ll zucylç ! Sl Iyçbsllskt
Ikvsz, ckyksylyrul ktéyscksx, z’lzt ktuzé à mksyl
ux tlzt zuy zk zyyzyl rlÉcétsl kzyèz kvysy sxréyé
ux tyyclku kl zksx0 ak rlÉcétsl lzt tyxtél

frenchpdf.com
 kuzzs rkut xul cllll k’ux ksklétsxul lt k tsz ux
tltzz tyèz lyxr à ylklzclxkyl à lk xyytkll0 Alyyz
xu’sl x’lzt zkz cœlskxul, sl k été kéykxré ku
xsvlku ksrlztsm zlxkkxt tyysz tyuyz… Sk
cyxzyttktsyx kl zyykustz cyxtlxkxt ku rlutlx
zlykst-llll à l’yysrsxl kl lk tyxtél lx flècrl klz
ksklètlz kl tÉzlz 1çlt 4çC
ç
Autyl zyyllètl lsé ku rlutlxç A ll vslsllszzltlxt
zyétktuyé0 ayuz t’kvlÊ lslx cytzyszl0 Qukxk
vyuz tkxrlÊ uxl lyxxl lysycrl yu uxl klts-
lkrulttl, vyuz klllÊ myytly kkxz vytyl yyrkxsztl
klz zyytésxlz rlÉxuélz kzzllélz PcK (zyykustz
tlytsxkux kl rlÉcktsyx,, xus zyxt klz kélysz
sxutsllz z’kccutulkxt kkxz l’yyrkxsztl lt
kuycszzkxt llz kytèylz, vyslkxt ll cysztkllsx kl l’œsl,
zlytuylkxt llz lskszyxz xlyvluzlz ku clyvlku
zyuvkxt lxtykîxly kl lk kétlxcl, lt zl
cyxclxtykxt kkxz llz ylsxz, llz Élux, ll mysl, lk
zlku lt llz kutylz yyrkxlz0 Sl zyyllètl, c’lzt
xu’uxl mysz myytéz kkxz l’yyrkxsztl, slz zyxt
syyévlyzslllz lt sxklztyuctslllz0 Pluz ll tkux kl
rlÉcétsl lzt éllvé lt zluz lyxrtltzz sl ll ylztl,
zluz llz PcK z’kccutullxt lt kltèylxt llz yyrkxlz
zky yxÉkktsyx lt sxflkttktsyxç!
ç
Pyuyxuys xl z’lzt-yx zkz ylxku cytztl zluz tôt kl
cl zréxytèxlçC
ç
S’ryttl lxsztl klzusz klz tsllsyxz k’kxxélz lt
z’lzt kkkzté à kl xytlylux crkyz0 Illk xl mkst
xul 14ç000çkxz, c’lzt-à-ksyl 700çréxéyktsyxz, xul
ll crkzzluy- culsllluy-zêcrluy lzt klvlxu
zéklxtksyl lt k cyttlxcé à cultsvly llz céyékllz0
Illk k zlytsz kl xyuyysy zluz kl zlyzyxxlz, tksz
kl xyuvllllz tklkkslz zyxt kzzkyulz0 Il x’lzt

frenchpdf.com
 xul klzusz xuktyl réxéyktsyxzç –ç lt ll zyyclzzuz
z’kccélèyl klzusz zlulltlxt klux réxéyktsyxzç –
ç xul l’ryttl kyst z’kkkztly à uxl véystklll
tltzêtl crstsxulçA lxryksz crstsxulz, zlztscsklz,
xyuvllllz tylécullz sxvlxtélz zky l’ryttl, VKM,
cyxzlyvktluyz, zlytuylktluyz lxkycysxslxz,
xkxytyxsxulz, ltc0 Sl llé k’kutyuyk’rus cyxtslxt
45ç cryytyzytlz klyyz xu’sl lx cyxtlxkst à zlsxl
14 à l’yysrsxlç! Uyuz tyuyxz kux kzzylxtsz zyycslyz0
Sl zysxcszl kl zyéckutsyx x’lzt tktksz kzzlsxué
cyttl sl ll klvykst0 Slz tklkkslz ykylz zyxt
klvlxulz klz tklkkslz kl csvslszktsyx0 Lt zs clttl
étlyrlxcl étkst kul à xytyl klstlxtktsyxçC
ç
Il crkzzluy-culsllluy-zêcrluy, tkxrluyz kl
zltstz kxstkux, kl zyszzyxz, kl lérutlz lt kl
zltstz myustz, xyuz zyttlz klvlxuz klz
cyxzyttktluyz kl zsÊÊkz, kl zksx, kl
vslxxyszlyslz, lt xyuz zyttlz kl zluz lx zluz
vérétkyslxz0 Lzt-cl vykstlxt skékl zyuy xytyl
zkxtéçC
ç
Pl lzt tltzz kl mksyl l’lxzéyslxcl k’uxl
klstlxtktsyx zkxz rlutlx lt, tl vyuz ll cyxzlslll,
zyuy kvysy kl vyksz yézultktz, k’élstsxly érklltlxt
llz zyykustz lkstslyz szzuz kl lk vkcrl0
ç
Hslx lxtlxku, zs tl vyuz ksz k’kyyêtly vytyl zksx
xuytskslx, clytksxz k’lxtyl vyuz xl vyxt zlut-êtyl
zkz z’lx zlxtsy ckzklllzç!
ç
cx zltst tyuc xus zlut vyuz ksklyç A xytyl lkxrul
mykxçkszl lzt uxl lkxrul tyèz yscrl lt zkymysz
kuztèylç A lk lkxrul kxrlkszl lzt llkucyuz zluz
zstzll lt yéklsztl0 Lx Kykxcl, yx zkyll
k’klstlxtktsyx èç zkxz rlutlxç ô0 Ikxz llz zkÉz

frenchpdf.com
 kxrly-zkxyxz, yx zkyll kl glxthrirhhç ! I’lzt-à-
ksylçA èçlslyl kl rlutlxçô0 Ol tyyuvl clttl xytsyx kl
lsllyté llkucyuz zluz zÉtzktrsxul0 Qukxk tl
tkxrl larl , tl tl zlxz tyèz vstl myuztyél0 Alyyz
xul zs tl zusz llbrh dh glxthr , t’ks ll zlxtstlxt
k’êtyl ylzzyxzklll kl tlz crysx0
ç
Lt c’lzt là xul tl vlux lx vlxsyç A vyuz kvlÊ ll
crysx k’êtyl vsctstl kl xl zkz zuzzyytly ll rlutlx
lt k’êtyl sxcyttyké zky zk cyxzyttktsyx yu
lslx vyuz zyuvlÊ zylxkyl lk kécszsyx xul ll
rlutlx, kécskétlxt, xl vyuz cyxvslxt zkz lt xul
vyuz kvlÊ lk tysl kl zyuvysy tkxrly kutyltlxtç !
Lx Kykxcl, zuszxul cl lsvyl lzt kéksé kux zkÉz
mykxcyzryxlz, xyuz kvyxz lk crkxcl k’kvysy
zlétryyl k’klstlxtz à xytyl kszzyzstsyx0 PtkrsxlÊ
xul vyuz rklstslÊ uxl cyxtyél yfi llz klstlxtz à
lkzl kl rlutlx x’lxsztlxt zkzç ! Qul mlyslÊ-vyuzç C
ayuz mlyslÊ uxl zétstsyx zyuy lx mksyl vlxsy
k’kutylz zkÉzç C Vu lslx vyuz vyuz kkkztlyslÊ à
l’klstlxtktsyx ku lsluçC
ç
Ol zlxzl xul lk kluxsètl kécszsyx lzt lk zluz
zkrl0
ç
Pyuy clux xus xl zl xyuyyszzlxt xul kl zksx, kl
cyyszzkxtz, kl vslxxyszlyslz, kl zsÊÊkz, kl zâtlz lt
t’lx zkzzl, ll crkxrltlxt vk lfflctsvltlxt êtyl
zluz cytzlsxué0 Mksz ykzzuylÊ-vyuz, c’lzt uxl
léxéksctsyx xul vyuz kÉlÊ mkst ll crysx kl yltsyly
ll rlutlx kl vytyl klstlxtktsyx0 Azyèz llz zrkzlz
kl kétyxsficktsyx, tl vyuz zyytltz zluz kl vstklsté,
kl lk lérèylté, uxl zkxté à tyutl ézyluvl, ux
tlsllluy zyttlsl, uxl sxtlllsrlxcl zluz vsvl, lylm,
xul ku lyxrluyç!
ç

frenchpdf.com
 Puszzl cl lsvyl vyuz kskly à mksyl llz zyltslyz zkz
vlyz uxl klstlxtktsyx lslyl kl rlutlxç!
ç
Mkysyx Rkzlkx

frenchpdf.com
 Iktrlarctilk

Il x’É k zkz zs lyxrtltzz, ll yérstl zkxz rlutlx

zltllkst yézlyvé à uxl cktéryysl kl zlyzyxxlz
lsÊkyylz yllsrélz kl tkxrly klz klstlxtz kÉkxt
l’kzzkylxcl lt ll ryfft kl lk zcsuyl0
ç
Autyuyk’rus, lk vkrul ku èç zkxz rlutlxç ô kémlyll
zuy lk zlkxètl0 Slz zyykustz zkxz rlutlx (kyxt lk
xuklsté lt ll ryfft zyxt lslx tlsllluyz xu’kvkxt,
lxvkrszzlxt llz zuzlytkycréz lt llz étsxulttlz
klz zyykustz zyxt zluz clksylz0 ayuz x’kvlÊ têtl
zluz l’ksy k’ux lxtyktlyylztyl xukxk vyuz
cyttkxklÊ ux luyrly zkxz zksx kkxz ux
ylztkuykxtç!

w l rkl kr ca ca khrra
asvyl zkxz rlutlx, cl x’lzt zkz tuztl zusvyl ux
yérstl0 I’lzt ux ztÉll kl vsl0 Qul vyuz zyÉlÊ ku
yérstl zkxz rlutlx klzusz klz kéclxxslz yu xul
vyuz lxvszkrslÊ kl l’kkyztly, cl lsvyl ylryyrl
k’sxmyytktsyxz xus vyuz ksklyyxt kkxz tyuz llz
kzzlctz kl vytyl vsl xuytskslxxlç A vytyl zkxté,
tksz kuzzs vytyl mkçyx kl mksyl ku zryzzsxr, kl
cuszsxly, kl tkxrly, kl vsvyl lx zycsété lt kl
réyly vyz étytsyxz0
ç

frenchpdf.com
 Ol vsz zkxz rlutlx klzusz xullxulz kxxélz lt tl
x’ks zkz k’kutylz yltlctsmz (à zkyt zlut-êtyl
k’lxfilly uxl ckzl lt ux tkzxul zyuy klvlxsy, lk
xust, ux èç Klutlxktyyç ô, ll crlvklsly xysy xus
cytlkt ll rlutlxç !, xul kl zyytyuvysy llz vlytuz
k’ux ztÉll kl vsl xus k zkuvé lk tslxxl0
ç
Qul vyuz yztslÊ yu xyx zyuy cl tykl kl vsl x’k
zkz yélllltlxt k’stzyytkxcl zyuy tys0 Ol x’ks yslx
à vyuz vlxkyl, xs cytzlétlxtz klstlxtksylz xs
zyykustz zkxz rlutlx0 Il xus cytztl zyuy tys,
c’lzt kl mksyl kl tyx tslux zyuy vyuz kzzyytly ll
zluz k’sxmyytktsyxz zyzzslllz kfix xul vyuz
zuszzslÊ zylxkyl klz kécszsyxz zksxlz lt
yéflécrslz0 Il lsvyl lzt ux ruskl kl yéméylxcl zuy
cl tykl kl vsl, zyuy kzzylxkyl à vsvylç–çlt kstly
vsvylç–çzkxz rlutlx0

Lar ckc rac s hkc r t s hkhréar cRc r ca

khrra
Pyuy vyuz kskly à xkvsruly kkxz clt yuvykrl, xyuz
kvyxz ylzlyvé xullxulz cyxvlxtsyxzçA

çO’sxvlxtl klz tytz tksz lluy zsrxsficktsyx lzt

kzzlÊ mkcsll à klvsxly0 Pky lxltzll, glxtèrllè
vlut ksyl xu’ux zyykust lzt cyxtktsxé zky ku
rlutlx, glxthrryrrhlzt uxl zlyzyxxl xus
tkxrl klz zyykustz cyxtlxkxt ku rlutlx, ll
Ilxthratrr lzt lk zlyzyxxl xus zl lkt cyxtyl
llz témkstz ku rlutlx, ltc0 I’lzt kyôll, xyxçC Ol
zusz zffyl xul vyuz klllÊ sxvlxtly érklltlxt kl
xyuvlkux glxthrrlrgllmhl-

frenchpdf.com
 ç Slz kkylzzlz kl zstlz Pxtlyxlt zyxt
cytzyzélz kkxz uxl police différente kfix xul
vyuz zuszzslÊ mkcslltlxt llz ylzéyly0
ç U’rézstlÊ zkz à tyksfily llz ylclttlz
zyyzyzélz0 as vyuz tkxxulÊ k’ux sxryékslxt,
cryszszzlÊ-lx ux kl zulztstutsyx0 aytyl ylclttl
kltlyxktsvl zlyk zlut-êtyl tlsllluyl xul
l’yysrsxkll, xus zkstç!

ayscs xullxulz cyxvlxtsyxz utslszélz zyuy llz

sxryékslxtzçA

ç Irkxul sxryékslxt kyst êtyl xéclzzksyltlxt

zkxz rlutlx0 Ol xl zzécsfil zkz, zky lxltzll,
èç vkxslll zkxz rlutlxç ô cky lk vkxslll lzt
xktuylllltlxt zkxz rlutlx0 Sk zkucl zytk ku
cyxtyksyl cyxtslxt lslx zyuvlxt ku rlutlx,
tksz xukxk tl lk tlxtsyxxl kkxz uxl ylclttl,
c’lzt lslx zffy kl lk zkucl zytk zkxz rlutlx xu’sl
mkut utslszly0
ç Pyuy yéuzzsy vyz zâtszzlyslz zkxz rlutlx,
utslszlÊ ux télkxrl kl zluzsluyz mkysxlz (yu ux
télkxrl zyêt à l’ltzlys,0 RltyyuvlÊ tyuz llz
cyxzlslz zyuy yltlxsy llz tlsllluyz yézultktz ku
crkzstylç100
ç Ilz zulztstutz ku lkst zluvlxt êtyl utslszéz
kkxz tyutlz llz ylclttlz0
çSlz œumz zyxt tyutyuyz kl ryyz cklslylz0
ç ayuz zyuvlÊ yltzlkcly ll lluyyl zky kl lk
tkyrkysxl (yu tkyrkysxl vérétkll,0

A a m t a rkt r c èès ar l Rr kakhXéca khra

frenchpdf.com
 ayuz zlylÊ zkyé à lxtylzylxkyl ux yérstl zkxz
rlutlx zs vyuz lszlÊ trxtcl lsvyl0 Mksz zs vyuz êtlz
ux llctluy Êkzzluy, vyuz zyuvlÊ xkvsruly lxtyl
llz crkzstylz à vytyl ruszl zkxz zyuy kutkxt
tkxxuly l’lzzlxtsll ku zutlt0 ayuz zyuyyslÊ
èçÊkzzlyçô llz zysxtz zusvkxtzçA

ç Kbs kltbs tbchkirrbsç A llllz vyuz

kzzyytlxt klz sxmyytktsyxz sxtéylzzkxtlz
(vysyl mkzcsxkxtlz zkymyszç !, tksz xl zyxt zkz
cyucskllz zyuy cytzylxkyl ll zutlt0
ç Kbs bkcaarésç A slz cyxtslxxlxt klz
kxlckytlz, tétysrxkrlz, sxmyytktsyxz
kcclzzysylz lt kutylz kétkslz xus zluvlxt vyuz
sxtéylzzly yu xyx0 SszlÊ-llz yu x’lx tlxlÊ zkz
cytztl, à vytyl ruszl0
ç Kbs rbcbttbsç A zkum zs vyuz kécsklÊ k’lx
yéklszly uxl, sl x’lzt zkz xéclzzksyl kl lsyl
k’uxl tykstl tyutlz llz ylclttlz zyyzyzélz kkxz
cl lsvyl0 U’rézstlÊ zkz à zsycrly kkxz lk
tyyszsètl zkytsl xukxk vyuz kvlÊ uxl zltstl
mkst yu tkxxulÊ k’skélz zyuy ll ylzkz0

H xl ks d è rar XrRs t hs ar
as vyuz kvlÊ kcrlté cl lsvyl, c’lzt xul ll zutlt
vyuz sxtéylzzl0 ayuz êtlz ksylctltlxt cyxclyxé,
yu lslx l’ux kl vyz zyycrlz (cyxtysxt, zkylxt,
lxmkxt, kts, l’lzt0 Ol zyézuzzyzl xul vyuz vyuz
sxtéylzzlÊ, cyttl tys, ku zutlt, zyuy l’uxl klz
ykszyxz zusvkxtlzçA

frenchpdf.com
 çayuz zyxrlÊ à kkyztly ll yérstl zkxz rlutlx
lt vyuz klllÊ utslszly cl lsvyl zyuy mksyl vytyl
crysx kvkxt kl tlxtly ll rykxk zlyxrlyx0
ç S’ux kl vyz zyycrlz lzt ku yérstl zkxz
rlutlx lt vyuz zyurkstlÊ tyut cyxxkîtyl kl cl
ztÉll kl vsl zyuy zyuvysy ll zyutlxsy ku tslux0
ç ayuz vlxlÊ k’kkyztly cl yérstl (zky crysx
yu zyuy ykszyxz téksckllz, lt vyuz crlycrslÊ
ll èç rusklç ô xus vyuz ksklykst à vyuz lkxcly
kkxz vytyl xyuvlku ztÉll kl vsl0
ç ayuz kvlÊ kkyzté ll yérstl zkxz rlutlx
klzusz xullxulz kxxélz lt zyurkstlÊ tlttyl à
tyuy vyz cyxxkszzkxclz zuy ll zutlt0
çayuz êtlz ux zyymlzzsyxxll kl lk ylztkuyktsyx
lt vyuz zyurkstlÊ lx zkvysy zluz zuy ll yérstl
zkxz rlutlx zyuy vyuz kkkztly ku tslux à vyz
clslxtz0

ayuz zyuvlÊ érklltlxt mksyl klz zuzzyzstsyxz à

tyx zutltçA

ç Sl zutlt kl cl lsvyl tl tyucrl

zlyzyxxlllltlxt0 Ol zusz sxtyléykxtl ku rlutlx
lt sttlyrél kkxz ll yérstl zkxz rlutlx
klzusz xuktyl kxz0 Ol zusz zkzzél zky tyuz llz
étktz kyxt tl zkyll kkxz cl lsvyl, zky tyutlz llz
xulztsyxz kuxxullllz t’lzzksl kl yézyxkyl kvlc
ll zluz kl zyécszsyx zyzzslll lt kvlc ll zyutslx
k’lxzlytz kkxz lluyz kytksxlz0 I’lzt kuzzs
zyuy clz ykszyxz xul t’ks cyéé ux llyr zuy ll
zutlt0 O’lzzèyl xul tyx lxrkrltlxt zyuy cl
ztÉll kl vsl vyuz ksklyk vyuz kuzzs à kvkxcly0
ç û tk cyxxkszzkxcl, llz sxmyytktsyxz
cyxtlxulz kkxz cl lsvyl zyxt cyyylctlz lt llllz
yxt été véysfiélz zky klz lxzlytz cytzétlxtz

frenchpdf.com
 kkxz lluyz kytksxlz0
ç Il lsvyl x’lzt zkz klztsxé à myuyxsy klz
cyxzlslz téksckux0 Il x’lzt zkz ux lsvyl kl
téklcsxl0 ayuz klvlÊ cyxzultly vytyl téklcsx
lx ckz kl kyutlz zuy vyz zktrylyrslz, lt zyuy
kétlytsxly kvlc lus lk xéclzzsté k’kkyztly ll
yérstl zkxz rlutlx zyuy ykszyx téksckll0 ayslà
zyuy llz tlxtsyxz lérkllzç!

A kl l ac s ca khrra ars krXRc hré

Qlyrhl arl glxthrsrxr lhl Oxll lzt yyrkxszé zky
trétktsxulz0 Asxzs, tl xl mksz zkz tyyz kl
ylkyxkkxclz têtl zs t’sxcluz zkymysz klz ylxvysz
lxtyl yulysxulz cyxxlxlz0 Il lsvyl cytzyytl csxx
zkytslz0 Irkxul zkytsl cyxtslxt zluzsluyz crkzstylz
lt crkxul crkzstyl lzt ksvszé lx zlctsyxz0

P ralhèra lRrshaz7 Vhrra rRcr Xktsacz7

kazckllacs ct lktrmtkh
Iyttl zyx xyt l’sxksxul, clttl zkytsl vyuz
zlyxrl kkxz llz lkzlz ku yérstl zkxz rlutlx0 Sl
crkzstylç 1ç xytkttlxt vyuz kyxxl uxl vul
k’lxzltlll zuy ll zutlt0 Slz zusvkxtz vyuz
zlytlttyyxt k’lxvszkrly k’kkyztly cl ztÉll kl vsl
lt kl cytzylxkyl tyuz llz stzkctz ku rlutlx zuy
vytyl zkxté0 Ssztlz k’klstlxtz kutyyszéz, sxtlykstz,
klstlxtz kl yltzlkcltlxt, kzzyytz xutystsyxxllz,
vstktsxlz lt cytzlétlxtz klstlxtksylz, vyuz
zkuylÊ tyut zuy llz tlxkxtz lt klyutszzkxtz ku
yérstl zkxz rlutlx0

frenchpdf.com
Catthèla lRrshaz7 Sa lrélRrar as
rèkrXRchrar RrRcs ca cthrhcar
IécyuvylÊ kkxz clttl kluxsètl zkytsl tyuz llz
cyxzlslz zyuy vyuz yyrkxszly kvkxt kl cuszsxlyç A
xutystsyx, zyézkyktsyx kl vytyl cuszsxl,
zlkxsficktsyx klz tlxuz, kcrktz kl zyykustz lt
tyutlz llz tlcrxsxulz xus vyuz ksklyyxt à vyuz
lxrkrly kkxz lk cuszsxl zkxz rlutlx0

Mrkhrhèla lRrshaz7 Car racassar rRcr

Xktsac lktr sktr kar XRrsrkcklar
Slz ylclttlz zyézlxtélz kkxz clttl zkytsl xl zyxt
zkz klz ylclttlz kl crlm cuszsxsly tksz
k’ktktysclz kl cuszsxl zkxz rlutlx, xus rèylxt lluy
yérstl lx ylztkxt lyxxlz vsvkxtlz lt
ryuytkxklz0 ayuz É kécyuvysylÊ klz ylclttlz
zstzllz, mkcsllz à yéklszly, zkvyuyluzlz lt à lk
zyytél kl tyuz llz lukrltz0

OtRsrhèla lRrshaz7 V hrra as Rhlar rhrra

rRcrzXktsac 04zdatrar rtr 04, 5ziktrr
rtr 5
Uytlylux zyxt clux zyuy xus vsvyl zkxz rlutlx
lzt ux kéfi à lk mysz zyktsxul, zycskl lt étytsyxxll0
Ikxz clttl zkytsl, vyuz tyyuvlylÊ klz cyxzlslz
zyuy réyly vytyl yérstl ku xuytskslxç A mksyl vyz
cyuyzlz, cuszsxly, tkxrly ku ylztkuykxt, vyÉkrly,
réyly ll yérstl kl vyz lxmkxtz, tksz kuzzs
zuytyxtly llzç ylztkcllz étytsyxxllz xul vyuz
zyuyylÊ ylxcyxtyly0

frenchpdf.com
 Ahcmthèla lRrshaz7 LR lRrsha car Cht
Qul zlykst ux lsvyl èçPyuy llz Uulzçô zkxz lk zkytsl
klz IsxçC Ilt yuvykrl xl kéyyrl zkz à lk tykkstsyx0
Sk zkytsl klz Isx lzt cytzyzél kl cyuytz
crkzstylz cyxtlxkxt ksx cyxzlslz, ksx
xulztsyxz0yézyxzlz, ksx mkstz à yltlxsy zyuy lslx
vsvyl zkxz rlutlx0

Lar hcñ c ar t s hkhréar cRc r ca khrra

Ilytksxlz zlyzyxxlz kzzyécslxt llz ylzèylz
vszullz kkxz ux lsvyl0 I’lzt zyuyxuys clt yuvykrl
utslszl zluzsluyz scôxlz lt crkcuxl k zk zyyzyl
zsrxsficktsyxçA

Ilz zltstz tyucz lt cyxzlslz zluvlxt vyuz kskly à

tslux vsvyl lt kstly vytyl vsl zkxz rlutlx0
Aztuclz zyuy rkrxly ku tltzz, zyuy yztstszly
uxl ylclttl, yékusyl vytyl myuztyktsyx, sl É lx k
zyuy tyuz llz ryfftz0

Ilttl scôxl lzt ux tyÉlx ykzskl lt mkcsll

k’sklxtsfily llz zysxtz llz zluz stzyytkxtz à yltlxsy
zuy ll zutlt0

cx tlxtl tkyxué kl l’scôxl èç Attlxtsyxç ô zlut

vyuz évstly klz lxxusz lt vyuz êtyl tyèz utsll0

Pkymysz, t’klyykl klz kétkslz ux zlu zluz

tlcrxsxulz yu zcslxtsfixulz0 Ilytksxz kzzyécslyyxt0

frenchpdf.com
 I’kutylz vyxt z’lxxuÉly à tyuysy0 I’lzt zyuyxuys
tl llz ks szyléz lt sklxtsfiéz zky clttl scôxl0 Asxzs,
vyuz zyuvlÊ llz srxyyly zs vyuz ll zyurkstlÊ zkxz
zyuy kutkxt tkxxuly l’lzzlxtsll ku crkzstyl0

C s l Rhc s ac Rc s , l Rr kô ckl l ac carz9

Qlyrh larl glxthrsrxr lhl Oxll lzt yyrkxszé,
cyttl tyuz llz lsvylz kl lk cylllctsyx èç Pyuy llz
Uulzç ô, kl zyytl xul vyuz x’kÉlÊ zkz à ll lsyl
k’uxl tykstl lt kkxz l’yykyl0 ayuz zyuvlÊ ll zscyyly
à vytyl ruszl, zllyx vyz lxvslz lt vyz llzysxz, ux
crkzstyl zky-cs, ux crkzstyl zky-là0 cyut cl xul
vyuz kvlÊ à mksyl lzt kl cryszsy uxl trétktsxul
xus vyuz sxtlyzllll lt kl lk cyluzly0
ç
Ol vyuz cyxzlslll kl zkycyuysy ll zyttksyl lt kl
cryszsy, zyuy cyttlxcly, ux zutlt xus vyuz
sxtéylzzl0 ayuz zyuvlÊ kuzzs mlusllltly cl lsvyl lt
lkszzly uxl trétktsxul kttsyly vytyl kttlxtsyx0
ç
as vyuz êtlz xyvscl zuy ll zutlt lt kvlÊ klz tyxxlz
kl xulztsyxz, sl vkut tslux kétkyyly ku crkzstylç1
lt lsyl cl lsvyl kkxz l’yykyl0
ç
as vyuz êtlz ku yérstl zkxz rlutlx klzusz
lyxrtltzz, tltlÊ ux œsl ku crkzstylç 50 ayuz
zyuyyslÊ êtyl zuyzysz zky lk lsztl klz klstlxtz
kutyyszéz (lr yus, llll k évylué kvlc ll tltzzç !,0
Plut-êtyl kécyuvysylÊ-vyuz kkxz cl lsvyl kl
xyuvlkux ryysÊyxz xus vyuz zltllkslxt kutylmysz
ryyz kl zyytél0
ç

frenchpdf.com
 Ol vyuz zurrèyl, tksxtlxkxt, kl vyuz sxztkllly
kkxz ux mkutlusl cyxmyytklll, kl vyuz kétlxkyl lt
kl vyuz zlyxrly kkxz lk llctuyl kl cl lsvyl0 as uxl
zkytsl xl vyuz sxtéylzzl zkz, vyuz zyuvlÊ
mkcslltlxt lk Êkzzly lt zkzzly à lk zusvkxtl0
ç
as vyuz vyuz zlxtlÊ ux zlu kézysté, t’lzzèyl xul
tk zkzzsyx zsxcèyl zyuy cl ztÉll kl vsl lt zyuy
tyuz llz lslxmkstz xul cl yérstl k kzzyyté à tk
zkxté vk vyuz tyucrly lt vyuz kzzyytly kl
l’yztstsztl lt kl l’sxzzsyktsyx zyuy vytyl zyyzyl
vsl0

frenchpdf.com
 Rrbc ièrb m art ib

Qilrb saks dlrtbkx9

lbxclccbkt ar mlrrrrli

Vr llis, srmmricbr lb dlrtbk, cb k–bst mas si aiŒcilbx!

Ft caiktbkakt, si lk srmmricait cbttb carcichbxA
ç
ç
CRcr cassa lRrshaé

frenchpdf.com
ç
ç
Kyuz cyuvysyyxz kkxz clttl zkytsl llz lkzlz ku
yérstl zkxz rlutlx, l’stzkct ku rlutlx zuy vytyl
zkxté lt llz xytlyluzlz zktrylyrslz téksckllz lt
zzÉcrylyrsxulz xus zluvlxt z’ktélsyyly lx
kkyztkxt cl yérstl0 ayuz zyuyylÊ ksxzs kécskly zs,
yus yu xyx, cl tykl kl vsl vyuz cyxvslxkykst0
ç
Uyuz zkyllyyxz érklltlxt kl l’évsctsyx kl lk
ckzésxl cky xytlylux zyxt clux xus kysvlxt vsvyl
zkxz rlutlx lt zkxz ckzésxl0
ç
Uyuz kétkslllyyxz llz lkzlz ku yérstl zkxz rlutlx
lt kécyuvysyyxz klz klstlxtz kyxt vyuz x’kvlÊ
zlut-êtyl tktksz lxtlxku zkylly, clytksxz étkxt
zyuytkxt llkucyuz zluz xutystsmz xul clux xus
cyxtslxxlxt ku rlutlx0
ç
Lxfix, xyuz lxzlyylyyxz llz zyuyclz ckcrélz kl
rlutlx0 Asxzs, vyuz zyuyylÊ vyuz kzzuyly xul llz
zyykustz xul vyuz kcrltlÊ lx zyxt lxltztz0
ç
Qu’kttlxklÊ-vyuz zyuy cyttlxclyç C Autyuyk’rus
lzt zlut-êtyl ll zyltsly tyuy ku ylztl kl vytyl vsl
zkxz rlutlx0

frenchpdf.com
 Cham it rbx0

Kbs casbs ar rédicb saks

dlrtbk
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Qu’lzt-cl xul ll rlutlxçC
Slz lslxmkstz ku yérstl zkxz rlutlx
Ilz ylzkz zlkxsfiéz lt yyrkxszéz
Pkzzly ku ztktut kl èçrlutlxyvyylçô à èçlslyl
kl rlutlxçô lx tyutl zéyéxsté

ç
Il zlxzksz xul ll téklcsx kvkst mkst uxl lyyluyç A
èç ayuz vyullÊ ksyl ll glxXrlh, xyxç C lus ks-tl
yézyxku kvlc uxl zysxtl k’lxkzzéyktsyx0 Ol xl
zlux zluz tkxrly kl glxXrlh, klyyz fixs zyuy tys
llz lyxlyxz, c’lzt lslx çkçCçô
ç
èç Uyx, t’ks kst ll glxthr
ç ô, k-t-llll sxzszté0 Ol zusz
ylztél kzzszl là, ll ylrkyk vskl0 Qul zyuvkst lslx
êtyl cl myutu rlutlxç C Ol x’lx kvksz kucuxl skél0
Lt llll k lxcrkîxéçA èçKsxs, llz zâtlz, ll zksx lt llz
zsÊÊkz0 ayslà zyuy llz rykxklz lsrxlz lt tl vyuz
lkszzl kszcutly kvlc lk ksététscslxxl zyuy tyuz llz
kétkslz0çô

frenchpdf.com
ç
Il zysy-là, t’ks lyyé kkxz llz yulz kl lk vslll,
yltyyuvé ux kts kkxz ux ylztkuykxt lt l’ks ylrkyké
tkxrly, zkxz yslx cyttkxkly, kézystél,
yzcsllkxt lxtyl l’skél kl tyuysy kl mkst yu kl
zylstukl, zlyzukkél xul tk mktslll stklslxxl
k’yysrsxl kllkst tl lkxxsy ku clkx0 Mksz, kzyèz uxl
lyxxl xust kl zyttlsl, lt kvlc tyx ckykctèyl kl
lkttkxtl, tl tl zusz yévlsllél kétlytsxél à tyut
cytzylxkyl, tyut zkvysy zyuy tykxzmyytly clttl
tkuvkszl xyuvllll lx myycl zyzstsvl lt zkytkrly
tyutlz tlz cyxxkszzkxclz kvlc clux xus kuykslxt
zlut-êtyl ll têtl zyyllètl xul tys0
ç
I’étkst sl É k zlulltlxt xuktyl kxz0 O’étksz lysx
k’stkrsxly xul ll tyuvltlxt kl l’klstlxtktsyx
èç zkxz rlutlxç ô kllkst zylxkyl kutkxt k’ktzlluy,
lx xullxulz kxxélz, lt klvlxsy l’ux klz tyklz kl
vsl kÉkxt cyxxu lk zluz myytl cyyszzkxcl kkxz ll
tyxkl0 Mk tszzsyx kllkst êtyl kl tkslllç ! Il
crkzstyl vyuz kyxxl ux kzlyçu klz lkzlz ku
tykl kl vsl zkxz rlutlx0

O t èars ,ca m t a ka Xkt s ac as kô ka

s rkt ra,s ,kc z9
Pl lxsztl zluzsluyz kéfixstsyxz ku glxthr , uxl xus
lzt tlcrxsxultlxt cyyylctl tksz zlu uzstél lt
uxl kutyl tlcrxsxultlxt tysxz cyyylctl tksz
cyuykttlxt utslszél0 Ol vyuz kétkslll clz klux
kéfixstsyxz ku crkzstylç50 ayscs, zyuy lslx kétkyyly
zuy ll zutlt, lk kéfixstsyx lk zluz cyttuxlç A ll
rlutlx lzt ux télkxrl kl zyytésxlz xul l’yx
tyyuvl kkxz ll llé, ll zlsrll lt l’yyrl0 S’kvysxl xl

frenchpdf.com
 cyxtslxt zkz kl rlutlx tksz zlut êtyl cyxtktsxél
(tksz, klzusz zlu, lt cyxtyksyltlxt kux Œtktz-
cxsz, llll lzt kutyyszél lx Luyyzl,0
ç
ayuz tyyuvlylÊ lk lsztl klz klstlxtz kutyyszéz lt
sxtlykstz ku crkzstylç 5, tllll xul ylcyttkxkél
zky llz kzzycsktsyxz k’sxtyléykxtz ku rlutlx0 ayuz
klvlÊ cyxxkîtyl, kkxz llz rykxklz lsrxlz, cl xul
ll yérstl stzlsxul lt xullz zyxt llz klstlxtz xus
cyxtslxxlxt ku rlutlx, kfix kl llz évstly0 Slz
klstlxtz cyxtlxkxt kl lk mkysxl zyxt à zyyzcysyl,
xytkttlxt llz zusvkxtzçA

çPksxz
çHkrllz
çIyyrslz, ckrlz, lt lk tktyysté klz zyykustz kl
lyulkxrlysl lt zâtszzlysl
çIykcrlyz
çPâtlz
çPsÊÊk
çHyltÊllz

Ilz zyykustz cyxtslxxlxt ku rlutlx kl tyutl

évsklxcl tksz sl lzt zluz ksfficsll kl ll ylzéyly
kkxz uxl tultstukl k’kutylz klstlxtz tllz xul lk
yérlszzl yu lk lsèyl0 Pyuy vyuz kzzuyly xul vyz
zlktz zyxt lxltztz kl rlutlx, vyuz klvlÊ
kzzylxkyl à lsyl llz étsxulttlz klz zyykustz, vysyl
à cyxtkctly llz mklysckxtz yu llz kzzycsktsyxz zyuy
yltlxsy, zs xéclzzksyl, kkvkxtkrl k’sxmyytktsyxz
(zluz kl kétkslz zuy cl zutlt ku crkzstylç7,0
ç
ayuz klllÊ dhyrlr èylthr clytksxz klstlxtz tksz
vyuz x’kvlÊ zkz à ylyrhlarl 0 aultsll ksfféylxcl
clytlz, tksz tyèz lxcyuykrlkxtl0 Lx lfflt, sl lxsztl

frenchpdf.com
 zuy ll tkycré kl xytlyluzlz vlyzsyxz zkxz rlutlx
kl zyykustz èç tykkstsyxxllzç ô0 Ol vyuz lx ksz zluz
ku crkzstylçA0

K Rhr ia l ac rRhr m t a ka akéés Rhs akc

l kt rzl khz!
Pl lxsztl uxl tultstukl kl zyykustz èç zkxz lléç ô
(kyxt clytksxz, cyttl l’ézlkutyl lt ll rktut, xl
ll zyxt zkz vykstlxtç !,0 Attlxtsyx kyxcç A èç zkxz
lléçô xl zsrxsfil zkz èçzkxz rlutlxçô0

Vx tyyuvl ku rlutlx kkxz ll llé tksz kuzzs kkxz ll

zlsrll lt l’yyrl, l’ézlkutyl, ll tystsckll, ll rktutç –
ç l’kvysxl étkst kuzzs lxclul ku yérstl tuzxu’à
zyézlxt0 cx klstlxt zlut êtyl lxltzt kl llé tksz
zkz myycétlxt kl rlutlx0 Sl tklt, zky lxltzll,
lzt zyuvlxt szzu kl l’yyrl0 Ikxz cl ckz, ll zyykust
lzt èçzkxz lléçô tksz zkz èçzkxz rlutlxçô0
ç
Uyuz zyttlz tyuz llz tyuyz sxyxkéz kl tlzzkrlz
zullscstksylz xus vkxtlxt llz vlytuz ku lléç –
çxytkttlxt ll llé cytzllt0 Sl llé lt llz céyékllz
zlyvlxt kl lkzl à xytyl klstlxtktsyx0 Puszxu’slz
zyxt zyuyclz kl filylz lt kl xutystlxtz, yx xyuz
ylcyttkxkl k’lx tkxrly crkxul tyuy0 Alyyz,
cyttlxt lzt-sl zyzzslll xul ll llé zuszzl êtyl à
l’yysrsxl kl tkxt kl zyyllètlz kl zkxtéçC
ç
Pyuy llz xuktyl ykszyxz zusvkxtlz, ll llé xl zlut
zkz êtyl lk lkzl k’ux yérstl ksététsxultlxt
zkymkstçA

frenchpdf.com
 ç Kb clé bst ammarr hibr, Sl llé k été
sxtyykust sl É k lxvsyyx 10ç000çkxz, ku tytlxt
kl lk yévylutsyx kryscyllç –ç lx tlytlz
k’évylutsyx, kutkxt ksyl rsly0 Avkxt cllk, llz
êtyl rutksxz tkxrlkslxt klz vskxklz
tksrylz, klz myustz kl tly, klz lérutlz
zkuvylz lx ktskyx, klz lkslz lt klz myustz0
Qukxk ll llé lzt kzzkyu, sl étkst tytklltlxt
étykxrly à lluy yérstl klstlxtksyl0
ç Kb clé a élllré trlm litb, Sl llé kxcslx
(lxryksx, cytzyytkst 14ç cryytyzytlz lt
ylxmlytkst tysxz kl rlutlx xul ll llé
tyklyxl0 Au fil ku tltzz lt klz cyyszltlxtz
lfflctuéz zky l’ryttl, ll llé lzt zkzzé kl
14çcryytyzytlz à 49çzusz ykzskltlxt à 44çlt
cytzyytkst llkucyuz zluz kl rlutlx0 I’lzt
clttl évylutsyx ykzskl ku llé xus, zllyx
clytksxz zzécsklsztlz, zyuyykst lxzlsxuly xul
xytyl zÉztètl ksrlztsm xl ll ksrèyl zluz0
çK–îtrb hrcaik k–bst mas Xait mlrr aidérbr
lbclé,Sl cyyzz rutksx kyst z’kkkztly zyuy ll
tyléyly lt clytksxlz zlyzyxxlz xl ll tylèylxt
zkz ku tyut0 Uyuz x’kvyxz xu’ux zlul
lztytkcç–çcl x’lzt zkz zuffizkxt zyuy ksréyly ll
llé0 Slz vkcrlz zyzzèklxt xuktyl lztytkcz
(lx yéklsté ux lztytkc lt tyysz zyé-lztytkcz,0
I’lzt zyuyxuys lk vkcrl Mkyrulystl zuzzyytl
lslx ll llé0 Sl llé zkzzl kl l’ux kl zlz
lztytkcz à l’kutylç –ç lxfix, vyuz stkrsxlÊ ll
klzzsx0 Au tytlxt yfi ll llé kttlsxt zyx
xuktysètl lztytkc, sl k été tytklltlxt ksréyé
lt Mkyrulystl zl zlxt zkymkstltlxt lslx0
ç Kb c lé clktricrb Xlrtbcbkt ç la
mbrcéacilité iktbstika lb (sykarlcb ab
l–iktbstik mbrcéaclb(, Sk tuxuluzl kl
xytyl sxtlztsx ryêll lzt cyttl uxl lkyysèyl kl

frenchpdf.com
 rkutl zyécszsyx0 Llll xyuz zyytèrl klz
tylécullz sxkézsyklllz lx lkszzkxt zkzzly llz
xutystlxtz xéclzzksylz à xytyl cyyzz0 Llll
mklysxul uxl zyytésxl, kzzllél zrrxllrh , xus
yérull l’yuvlytuyl kl lk zkyys sxtlztsxkll zyuy
lkszzly zkzzly vstktsxlz lt tsxéykux kkxz ll
zkxr0
Syyzxul clytksxlz zlyzyxxlz tkxrlxt ku llé,
llllz zyykuszlxt tyyz kl zrrxllrhlt llz zyytlz
kl l’sxtlztsx ryêll z’yuvylxt tyyz lkyrltlxt0
cyutlz zyytlz kl tylécullz zéxètylxt klyyz
kkxz ll zkxr, lyxxlz ht tkuvkszlz0 Ilttl
kurtlxtktsyx kl lk zlytéklslsté kl lk
tuxuluzl kl l’sxtlztsx ryêll, yu lyrdrrmh dh
lçlrthltlr shrmèablh, zlut lxtykîxly kl
xytlylux zyyllètlz kl zkxté0

Lar ahac b
Rhs r cèt c a rha rRc r Xkt s ac
cxl vsl zkxz rlutlx x’lzt zkz uxsxultlxt kffksyl
kl yérstl0 Il lsvyl zkyll lslx zffy k’klstlxtktsyx,
tksz ll yérstl lx lus-têtl x’lx ylzyézlxtl
xu’uxl cyuytl zkytsl0 asvyl zkxz rlutlx xl vlut
zkz zstzlltlxt ksyl zuzzystly ll rlutlx kl zyx
klstlxtktsyx0 Sl yérstl tyucrl crkxul kzzlct kl
xytyl vsl, kl lk mkçyx kyxt xyuz cyttuxsxuyxz
kvlc llz kutylz à xyz kctsvstéz zycskllz (zyytslz,
vyÉkrlz, lt mktslskllz, lt xyuz yllsrl à mksyl mkcl
à kl tultszllz ylztkcllz étytsyxxllz0
ç
Pl lzt vstkl kl zylxkyl, kèz ll kézkyt, ll cyxtyôll
zuy vytyl klstlxtktsyxç–çyu, zs cl zyxt vyz lxmkxtz
xus kysvlxt vsvyl zkxz rlutlx, kl llz kskly à ll
mksyl0 Akyztly cl yérstl vyuz kyxxl l’ycckzsyx kl

frenchpdf.com
 tlxkyl lk tksx kux kutylz lt kl llz kskly, tksz
kuzzs k’kcxuéysy klz cyxxkszzkxclz zyécsluzlz lx
tktsèyl kl xutystsyx0 Illk ylzyézlxtl llkucyuz kl
tykvksl, vyuz klllÊ tl ksylç! Mksz ykzzuylÊ-vyuz, tl
vksz vyuz ruskly zkz à zkz0 Uyx zlulltlxt vyuz
klllÊ yltyyuvly uxl tlsllluyl zkxté tksz vyuz
klllÊ kuzzs vyuz zlxtsy tslux kkxz vytyl zlkuç!
ç
ayuz x’êtlz zkz zlul0 Sl èç tykl kl vsl zkxz
rlutlxç ô zylxk kl l’ktzlluy0 Slz rlxz l’kkyztlxt
zyuy ksvlyzlz ykszyxz, lk zysxcszkll étkxt xu’slz zl
zlxtlxt zyuvlxt tslux lx zuzzystkxt ll rlutlx kl
lluy klstlxtktsyx0
ç
Uyuz vsvyxz tyuz à clxt à l’rluyl, à lk zyuyzustl
ku èç tyut, tyut kl zustlçô, lt yx xyuz zyytlt klz
zylutsyxz ykzsklz, vysyl sxztkxtkxélz à tyuz xyz
zyyllètlz, zs xyuz kcclztyxz kl tyuly ll tlu kl lk
zycsété kl cyxzyttktsyx0 Irkxrly à lk mysz vytyl
klstlxtktsyx lt vytyl tykl kl vsl x’lzt xs mkcsll,
xs sttékskt, tksz lxcllxcrlÊ clz crkxrltlxtz lt
vyuz zlylÊ zuyzysz klz lslxmkstz xul vyuz lx
tsylylÊç –ç zkz kl crsyuyrsl xs kl tékscktlxtz ku
zyyrykttlç ! Ilttl zkytsl ku lsvyl vyuz zyézlxtl
tyuz llz lslxmkstz ku yérstl zkxz rlutlx zuy lk
zkxté0

KRcXar cèars lRr cacré rktr bRhra ct

lRk
Sk xyuyystuyl lzt vytyl ckyluykxtç–çllll lzt clxzél
vyuz kyxxly kl l’éxlyrsl, zkz vyuz mksyl ku tkl0
Mksz xukxk vytyl cyyzz xl tylèyl zkz ux klstlxt,
zyuy uxl ykszyx yu zyuy uxl kutyl, sl x’k zkymysz
zkz k’kutylz tyÉlxz kl vyuz ll ksyl xu’lx vyuz

frenchpdf.com
 sxkszzyzkxtç A rkÊ, lkllyxxltlxtz, kskyyrél,
cyxztszktsyx, xkuzél lt zkymysz têtl k’kutylz
zÉtztôtlz xus xl zyxt zkz kzzycséz ku tykctuz
rkztyy-sxtlztsxkl, cyttl llz tsryksxlz, lk mktsrul,
lk kézylzzsyx, llz kyulluyz kytsculksylz, vysyl uxl
kétylzzl ylzzsyktysyl0
ç
Kyyt rluyluzltlxt, xukxk vyuz cyxxkszzlÊ llz
klstlxtz xus zyyvyxulxt cl tÉzl kl yékctsyxz kkxz
vytyl cyyzz, sl vyuz zuffit kl xl zluz llz sxréyly
zyuy xul vytyl cyyzz z’kzkszl0 as vyuz ll
xyuyyszzlÊ cyyylctltlxt, vytyl cyyzz zl zlxt lslx
lt vyuz vyuz zlxtsylÊ tslux zuy tyuz llz zlkxz0

K–ac s t ikbkcb m brc bt ç

l lt rb ikt bs t ik ab s b
rét ac lir
Qukxk ll rlutlx vyuz ylxk tklkkl, uxl
lktkslll stzstyÉklll zl lsvyl ku cœuy kl
vyz sxtlztsxz0
ç
Sk tuxuluzl kl l’sxtlztsx ryêll lzt
tkzszzél kl zltstlz zksllslz zltllklllz à
klz kysrtz xu’yx kzzllll llz ylllrlltèl0 Sluy
myxctsyx lzt kl zlytlttyl uxl
kurtlxtktsyx klz zyyclzzuz k’klzyyztsyx
klz xutystlxtz zky kurtlxtktsyx kl lk
zuymkcl sxtlztsxkll0 Ilz vsllyzstéz
zyzzèklxt klz tlytsxkszyxz xus
ylzzltlllxt à klz zyslz, llzxullz

frenchpdf.com
 klzyyllxt llz xutystlxtz lt lluy
zlytlttlxt kl zkzzly kkxz ll zkxr0
ç
IrlÊ llz zlyzyxxlz kttlsxtlz k’uxl
sxtyléykxcl ku rlutlx, ll zÉztètl
sttuxstksyl, lx kttkxukxt llz tylécullz
kl zyytésxlz ku rlutlx, lxkyttkrl llz
vsllyzstéz sxkuszkxt ksxzs ux kzlktszzltlxt,
vysyl lk kszzkystsyx kl clz vsllyzstéz0
ç
Ilz vsllyzstéz ktyyzrsélz yu kzlktslz xl
zluvlxt zluz klzyylly cyyylctltlxt llz
xutystlxtz0 ayuz x’klzyyllÊ zluz kzzlÊ kl
vstktsxlz, kl tsxéykux lt kutylz
xutystlxtz lzzlxtsllz zyuy tksxtlxsy vytyl
lyxxl zkxté zrÉzsxul lt étytsyxxllll0
ayuz yszxulÊ kl kévllyzzly cl xu’yx
kzzllll ux lyrdrrmh dh malablrrstlrrlt
kl xytlyluzlz ckylxclz0
ç
Ul vyuz sxxusétlÊ zkzç ! Ilttl rsztysyl k
uxl kassy hrd0 ayz vsllyzstéz zyxt tlxkclz
lt kèz l’sxztkxt yfi vyuz zuzzystlÊ ll
rlutlx kl vytyl klstlxtktsyx, llllz
cyttlxclxt à ruéysy0 Llllz ylzyuzzlxt,
ylcyttlxclxt à klzyylly llz xutystlxtz
lt vytyl zkxté z’ktélsyyl sttéksktltlxt0
I’lzt zyuyxuys tl ksz xul l’klztsxlxcl
zlytlt à vyz sxtlztsxz kl zl yétkllsy0
ç
Sk laXtalh ç –ç lxÊÉtl xus kécytzyzl ll
lkctyzlç –ç lzt zyykustl zuy llz zysxtlz klz
vsllyzstéz0 Syyzxul llz vsllyzstéz
z’ktyyzrslxt, vytyl ckzkcsté à ksréyly ll
lkctyzl zlut kstsxuly lt uxl sxtyléykxcl
ku lkctyzl zlut tltzyyksyltlxt z’sxztkllly0

frenchpdf.com
 Kyâcl à vytyl évsctsyx ku rlutlx, vyz
vsllyzstéz ruéyszzlxt lt vyuz tyléylÊ kl
xyuvlku llz zyykustz lkstslyz0

FRhsar ca kR ctsrhshkc rksra lrhkrhsé

Hyukkrk k kstç A èç S’ryttl zkrl lzt cllus xus vk
lslx kl l’sxtlztsx0ç ô akxz kucux kyutlç ! as vyz
sxtlztsxz xl zyxt zkz kétlxkuzç –ç yu z’slz zyxt
ckyyétlxt tlxkuzç –ç , k’kutylz zkytslz kl vytyl
cyyzz lx zlyyxt kfflctélz0 I’lzt ux zlu cyttl zs
l’rutluy rysxcrluzl kl vytyl tlsllluy kts
kétlsrxkst zuy vyuz0 cx sxtlztsx kckysâtyl zlut
klvlxsy ux lxxlts zyuy tyut vytyl cyyzz0
ç
Sk yékctsyx kl vytyl cyyzz ku rlutlx lzt
stzyévszslll0 Pxréyly ku rlutlx zlut zyyvyxuly
klz tkux kl têtl, kl lk mktsrul, klz kyulluyz
kytsculksylz, kl lk kézylzzsyx yu kl l’sxmlytslsté0 Au
zyltsly klyyk, clz tÉzlz kl zÉtztôtlz zluvlxt
zltllly x’kvysy kucux ykzzyyt kvlc cl xu’sl zl
zkzzl kkxz vyz sxtlztsxz, lxcyyl tysxz kvlc klz
klstlxtz xul vyuz tkxrlÊ lt lxcyyl tysxz kvlc
ux klstlxt kuzzs cyuykxt xul ll llé0
ç
Mksz clz zÉtztôtlzç –ç lt lxvsyyx 450ç kutylzç –
ç zyxt klz zsrxlz kl lk tklkksl cœlskxul lt kl lk
zlxzslslsté ku rlutlx0 Slz zlyzyxxlz xus lx zyxt
kttlsxtlz yxt zkymysz klz tyyulllz rkztyy-
sxtlztsxkux tksz zyuffylxt kuzzs kl zÉtztôtlz
lxtyk-sxtlztsxkux (xus xl cyxclyxlxt zkz ll
zÉztètl ksrlztsm,0
ç

frenchpdf.com
 as vytyl cyyzz tylèyl tkl ll rlutlx, ll yérstl zkxz
rlutlx zlut vyuz kskly à zyulkrly kl xytlylux
zÉtztôtlz cyttlçA

çKktsrul
ç cyyulllz rkztyy-sxtlztsxkux (rkÊ,
lkllyxxltlxtz, kskyyrél, cyxztszktsyx,
vytszzltlxtz, xkuzélz, lyffluylz k’lztytkc lt
ylflux kcskl,
çMkux kl têtl (É cytzysz llz tsryksxlz,
çPyyllètlz kl cyxclxtyktsyx
çKksx yu zlytl kl zyskz
çPxmlytslsté
ç Iyulluyz tuzculksylz, kytsculksylz yu
yzzluzlz
çIézylzzsyx
çPyyllètlz ylzzsyktysylz

Llll lzt stzylzzsyxxkxtl, clttl lsztl, x’lzt-cl zkzçC

S’skél xul lk zlull zuzzylzzsyx ku rlutlx kl vytyl
klstlxtktsyx zuszzl ktélsyyly kutkxt kl
zktrylyrslz lzt ksfficsll à cyysylç C Pyuytkxt, c’lzt
vyks0 as lk xyuyystuyl xul vyuz sxréylÊ lzt tyxsxul
zyuy vytyl cyyzz, sl vk vyuz ll mksyl zkvysy kl
tultszllz mkçyxz0
ç
IrlÊ llz zlyzyxxlz kttlsxtlz k’sxtyléykxcl ku
rlutlx, zyx sxrlztsyx zlut krrykvly llz
zÉtztôtlz kl tyyulllz zzÉcrsktysxulz0 Slz
yézultktz kl clytksxlz étuklz zyxt mkzcsxkxtz cky
slz tyxtylxt xul l’évsctsyx ku rlutlx zlut
ktélsyyly ll cytzyytltlxt kl zlyzyxxlz
kttlsxtlz klçA

çAutsztl

frenchpdf.com
 çcyyulllz kl l’rutluy
ç cyyulllz kl kéficst kl l’kttlxtsyx lt
rÉzlykctsvsté (cIAL,

Ol vyuz lx zkyll zluz lx kétksl ku crkzstylç40

ç
Ilz tsllsyxz kl zlyzyxxlz yxt uxl klllyrsl ku
lléç–çllll lzt ksfféylxtl kl lk zlxzslslsté ku rlutlx
yu kl lk tklkksl cœlskxulç –ç lt lux kuzzs zl
zlxtlxt llkucyuz tslux lx kkyztkxt ux yérstl
zkxz llé lt zkxz rlutlx0
ç
cx yérstl zkxz llé zlytlttykst kuzzs k’ktélsyyly
llz zÉtztôtlz zyétlxztyullz lt clux kl lk
téxyzkuzl lt k’krsy zuy ll vslsllszzltlxt kl lk
zlku lt llz kyulluyz kytsculksylz0

A éray rkr ral Rr

Il lsvyl zkyll k’ux ztÉll kl vsl, lt xyx zkz
zlulltlxt k’ux yérstl0 Plu stzyytl cl xul vyuz
mkstlzç –ç tkxrly à lk tkszyx, à l’lxtéysluy, zyytsy
kvlc klz ktsz, mksyl ku zryzzsxr yu cuszsxlyç–ç, lk
vsl zkxz rlutlx zl yézutl lx ux zlul tytç A
èçxyuyystuylçô0
ç
as vyuz êtlz Xxlllrrskrbhlt zlxzlÊ xu’sl vk mkllysy
vyuz llvly à 4ç rluylz ku tktsx zyuy zétysy vytyl
zksx zkxz rlutlx yu mksyl klz râtlkux, vyuz
zyuvlÊ kyytsy tykxxuslll0 Pl lxsztl, zuy ll tkycré,
kl xytlylux zyykustz zkxz rlutlx zyêtz à
l’ltzlys, éxusvkllxtz kux zyykustz tykkstsyxxllz
xul vyuz kvslÊ l’rklstukl kl tkxrly0 Plut-êtyl
klllÊ-vyuz vyuz ylxkyl cytztl xul clz klstlxtz

frenchpdf.com
 xl vyuz zyxt zkz zs vstkux lt xu’slz xl zyxt zkz
tyèz zksxz zyuy vytyl zkxté0 Qus zkst…
ç
Qul vyuz zyÉlÊ cuszsxyzryll yu ryuytkxk
sxvétéyé, ll ztÉll kl vsl zkxz rlutlx vyuz yuvyl kl
vkztlz zlyzzlctsvlz lx tktsèyl k’klstlxtktsyx0

P rélRray as krXRchray car ralRr rRhcr

Pyézkyly klz ylzkz zksxz lt zkxz rlutlx lzt
llkucyuz zluz mkcsll xul vyuz xl ll zlxzlÊ, zs
vyuz vyuz yyrkxszlÊ à l’kvkxcl0 al lklkkly kkxz
llz ykÉyxz k’ux zuzlytkycré, zkycyuysy ll tlxu
k’ux ylztkuykxt yu mksyl lk xulul kkxz uxl
lyulkxrlysl ll vlxtyl vskl xl vk zkz vyuz kskly à
mksyl llz lyxz crysx0

IyxxlÊ-vyuz tyutlz llz crkxclz kl réyly vyz

ylzkz kl mkçyx yztstkll lx llz zlkxsfikxt à
l’kvkxcl, zuytyut zs vyuz tkxrlÊ myéxulttlxt à
l’lxtéysluy0 as vyuz êtlz zylzzé zky ll tltzz, ll
tktsx ku zltst kétluxly yu ll tsks ku luylku,
zyézkylÊ vyz ylzkz lk vlslll lt ltzyytlÊ-llz kvlc
vyuz0
ç
Il xyuvlku tykl kl vsl vyuz yffyl lk zyzzslslsté
kl ryfftly à klz klstlxtz sxzylstlz, kux zkvluyz
uxsxulz, kyxt vyuz x’kvlÊ zlut-êtyl tktksz
lxtlxku zkylly0 Uyx zlulltlxt slz zyxt kélscslux,
tksz slz zyxt érklltlxt kytéz k’ux myyt zyuvysy
xutystsyxxll0 Kyâcl kux xyuvllllz zlyzzlctsvlz
xul vyuz yuvyl ll tykl kl vsl zkxz rlutlx, xus
zkst, vyuz kuylÊ zlut-êtyl lxvsl kl zkytsy lxzlyyly
k’kutylz ryysÊyxz culsxksylz0

frenchpdf.com
 FRhsar rkr cktrrar Rrstchatralacs
Sk mkçyx lk zluz zksxl k’kzzyérlxkly ll yérstl
zkxz rlutlx lzt kl tkxrly klz klstlxtz xul vyuz
zyuvlÊ tyyuvly kkxz x’stzyytl xull zuzlytkycré,
ézsclysl yu tkycré kl zyykustz mykszç A vskxkl,
zyszzyx, myustz kl tly, myustz lt lérutlz xyx
mkysxlux (vysy ll crkzstylç A,0 as vyuz zyurkstlÊ É
ktyutly klz klstlxtz lx cyxzlyvl yu tykxzmyytéz
(vysyl kl lk xyuyystuyl kl mkzt-myyk,, c’lzt lxcyyl
zyzzslll cky llz zyykustz zkxz rlutlx zyxt kl zluz
lx zluz yézkxkuz lt kcclzzslllz0
ç
Pyuy zyyfitly ku vkztl crysx kl zyykustz zkxz
rlutlx kszzyxslllz kkxz ll cyttlycl, zyytlxlÊ-
vyuz kkxz llz ykÉyxz èç zkxz rlutlxç ô klz
tkrkzsxz lsyz yu kl zyykustz xktuyllz, têtl
kkxz ux rÉzlytkycré0 Vu lslx mkstlz vytyl
zryzzsxr lx zÉtktk, tykxxusllltlxt sxztkllé kkxz
vytyl lst, zuy l’ux klz zstlz Pxtlyxlt zzécsklszéz lx
zyykustz zkxz rlutlx0
ç
Sl cyfft ku yérstl zkxz rlutlx vyuz sxxusètlç C
ayuz xl klvyslÊ zkz ztylzzly0 Pl x’lzt zkz
xéclzzksyl kl rylvly vytyl lukrlt0 Ol vyuz kyxxl
klz lyxz zlkxz zyuy mksyl ku zryzzsxr ku
crkzstylçA0

Ralacray rksra cthrhca

cxl cuszsxl zkxz rlutlx ylzzltlll, kkxz
l’lxzltlll, à uxl cuszsxl èçxyytkllçô zkum xu’llll
lzt èçzkxz rlutlxçôç! Pxutsll kl vyuz yuly kkxz llz
tkrkzsxz zyuy tyyuvly klz rkkrltz stzyylklllz,
klz uztlxzsllz zzécsfixulz yu k’kcrltly lx kyulll

frenchpdf.com
 yécszslxtz, zyêllz lt ckzzlyyllz0 Qullxulz
lxclztsyxz zyxt zyuytkxt à zylxkyl lx cytztl0 Ol
vyuz lx zkyll ku crkzstylç90
ç
as vyuz êtlz cœlskxul lt zkytkrlÊ vytyl cuszsxl
kvlc klz glxthrryrrhl , vyuz klvlÊ kzzylxkyl à
réyly llz yszxulz kl cyxtktsxktsyx cyyszél, kl
zyytl xu’kucux kl vyz klstlxtz xl zyst glxtèrllè
zky sxkkvlytkxcl0 UlttyÉly tyutlz vyz tslttlz
x’lzt zluz zlulltlxt uxl xulztsyx k’rÉrsèxl tksz
xéclzzksyl zyuy mksyl lk ksfféylxcl lxtyl ux ylzkz
xul vyuz zyuvlÊ tkxrly lt ux ylzkz xus vyuz
zlykst tyxsxul0

Ilytksxz kékslxt klz étkrèylz kkxz lluyz zlkckykz

kux zyykustz zkxz rlutlx0 I’lzt uxl lyxxl skél,
tyut zkytsculsèyltlxt zs vyuz kvlÊ klz lxmkxtz ku
yérstl zkxz rlutlx cky slz tyyuvlyyxt ksxzs tyèz
mkcslltlxt llz zyykustz xu’slz zyxt kutyyszéz à
tkxrly0

SRcday cthrhcar rRcr racassa

as vyuz kyxxlÊ uxl ylclttl à xullxu’ux, vyuz lus
kyxxlÊ à tkxrly zyuy ux ylzkz0 Mksz zs vyuz lus
tyxtylÊ cyttlxt cuszsxly (zkxz rlutlx, lslx zffy,,
vyuz ll xyuyyszzlÊ zyuy lk vsl0 ayuz zyuvlÊ
yéklszly x’stzyytl xullll ylclttl lx vlyzsyx zkxz
rlutlx0 Rslx xl vyuz lststl, têtl llz ylclttlz xus
xéclzzstlxt tykkstsyxxlllltlxt kl lk mkysxl kl llé
yu kl lk crkzlluyl0 cyut cl kyxt vyuz kvlÊ llzysx,
c’lzt k’ux zlu kl cyéktsvsté lt kl xullxulz
ksylctsvlz zyécszlz zuy l’utslszktsyx k’sxryékslxtz
zkxz rlutlx kl zulztstutsyx (vysy ll crkzstylç10,0

frenchpdf.com
ç
as vyuz kstlÊ cuszsxly à zkytsy k’uxl ylclttl, xl
vyuz sxxusétlÊ zkz, vyuz lx tyyuvlylÊ kux
crkzstylz 11ç à 170 Pyuy lk zluzkyt, llllz zyxt tyèz
zstzllz à zusvyl lt stzylzzsyxxlyyxt à cyuz zffy
vyz sxvstéz0

A l l rac ay É Rhl ar rks ra rha rRc r

Xkt s ac
Sk zluzkyt klz zlyzyxxlz xus yztlxt zyuy uxl vsl
zkxz rlutlx ll myxt zyuy klz ykszyxz kl zkxtéç –
ç llllz x’yxt kyxc zkz ll crysx0 Qukxk yx zl zlxt
yllsré kl crkxrly xyz rklstuklz, xyuz xl zyttlz
zkz myycétlxt rluylux lt tyÉlux0
ç
as vyuz vyuz zlxtlÊ ux zlu kézysté klvkxt cl
crklllxrl, tl vyuz cytzylxkz0 Mksz zyézkylÊ-vyuz
à kécyuvysy kkxz cl lsvyl klz tyxxlz kl ykszyxz kl
yltyyuvly ll zyuysyl (ylxklÊ-vyuz xytkttlxt kux
crkzstylz 41çlt 44,0

AdRcXay rksra rhrhkc ca kR ctsrhshkc

as vyuz kvlÊ tkxré ku rlutlx zlxkkxt kl lyxrulz
kxxélz (vyuz étslÊ kyxc cl xul t’kzzllll ux
glxthrryrrh ,ç –ç zky lxltzll, kuykxt tyutl vytyl
vsl, cl xus k été tyx ckzç –ç , crkxrly tytklltlxt
vytyl klstlxtktsyx zlut vyuz zltllly, ku kézkyt,
sxzuytyxtklll0 Au-kllà ku kéfi kl kéluzxuly llz
zyuyclz kl rlutlx kkxz vytyl vsl xuytskslxxl, cl
zyxt llz crklllxrlz étytsyxxllz, zrÉzsxulz,

frenchpdf.com
 zycskux, lt têtl fixkxcslyz xus zluvlxt zltllly
llz zluz ksfficsllz à kzzutly0
ç
Lx yéklsté, lk zlull cryzl, myxkktlxtkll, à
kzzylxkyl, c’lzt k’kstly cl tykl kl vsl lt kl
tyksfily vytyl vszsyx kl lk xyuyystuyl0 cyut xl vyuz
lzt zkz sxtlykst0 ayz zlktz zyéméyéz zluvlxt ll
ylztly tksz zstzlltlxt zyuz uxl myytl
lérèyltlxt ksfféylxtl0
ç
akszszzlÊ kuzzs clttl ycckzsyx zyuy kkyztly uxl
xyuvllll kzzyycrl kl lk xutystsyx, zluz zksxl lt
yyslxtél vlyz lk ylcrlycrl kl vytyl lslx-êtylç A
tkxrly klz vskxklz tksrylz, klz myustz myksz lt
klz lérutlz xyx mkysxlux (cyttl ll zyécyxszl ll
yérstl èç zkléyç ô,0 RltyyuvlÊ zluz k’sxmyytktsyxz
zuy clttl kzzyycrl kl lk xutystsyx ku crkzstylç70

Akûsay Rtt rRratrr ct yzrRcr Xktsaczv

Slz xyuvlkux kkyztkxtz ku yérstl zkxz rlutlx
yxt zkymysz l’stzylzzsyx kl zusvyl ux yérstl
yélkylktsm0 Qukxk tl lluy kltkxkl cl xu’slz
tkxrlxt, slz tl zkyllxt lslx zyuvlxt kl rkllttlz
kl ysÊ lt kl ckyyttlz yâzélz zkxz zkucl0 Qus xl
z’lxxuslykst zkz kvlc ux tll yérstlç C I’lzt lx
lfflt yékrslstysylç!
ç
Kçadrrhlk xyuyystuyl0 O’kstl tyutlz llz zkvluyz, lk
zlxzktsyx k’kvysy lslx tkxré, k’kvysy mkst ll zllsx
kl xutystlxtz zyuy tl kyxxly kl l’éxlyrsl0 O’kstl
zuytyut ryfftly kl xyuvlkux klstlxtzç–çtkxt xu’slz
zyxt zkxz rlutlx, lslx zffy0 Ol xl vyuz
lxcyuykrlyks tktksz à vyuz cyxtlxtly kl tkxrly
tyuz llz tyuyz llz têtlz klstlxtz mkklz0

frenchpdf.com
ç
cx yérstl klstlxtksyl zksx lt zkxz rlutlx x’k zkz
à êtyl lxxuÉlux xs ylztysctsm0 ayuz x’êtlz
kucuxltlxt yllsré kl tkxrly 54ç zyytsyxz kl
myustz lt lérutlz zky tyuy lt kl rysrxytly tyutl lk
tyuyxél klz ckyyttlz cyulz0 ayuz kstlÊ llz
klstlxtz mkklzçC Au tltzz zyuy tysç! Mksz zs vyuz
zlxzlÊ xul tkxrly zkxz rlutlx lzt zkxz zkvluy,
kttlxklÊ-vyuz à kvysy kl zkcyélz zuyzyszlz kkxz
cl lsvyl0

Skrsay as rkxRXay
asvyl zkxz rlutlx xl kyst klzylutlxt zkz vyuz
ltzêcrly kl vsvyl0 Hyx, yus, c’lzt vyks, sl É k klz
cryzlz xul vyuz xl zyuvlÊ zluz mksylç –ç cyttl
cyttkxkly uxl zsÊÊk yu kévyyly klz éclksyz ku
crycylkt à lk zâtszzlysl ku xukytsly0 Mksz, lx cl xus
cyxclyxl vytyl vsl xuytskslxxl, vyuz zyuvlÊç –ç lt
ILaLhç–çcyxtsxuly kl zyytsy lt kl vyÉkrly, cyttl
kvkxt0
ç
Iyttkxkly kkxz ux ylztkuykxt lzt clytlz ux zlu
zluz cytzlsxué à réyly, tksz tkxrly à l’lxtéysluy
lzt tyut à mkst zyzzslll0 Pl vyuz zuffit k’kzzylxkyl à
lsyl llz tlxuz lt à lxzlsxuly vyz llzysxz ku
zlyzyxxll0 as vyuz zkvlÊ ll mksyl, klyyz zluz yslx xl
vyuz ltzêcrlyk kl zyytsy (lt, zky crkxcl, klz
lslux 100ç% zkxz rlutlx z’yuvylxt ux zlu zkytyut,0
Pyuy llz évéxltlxtz zycskux lt llz vkckxclz, sl
mkukyk vyuz yyrkxszly ux zlu à l’kvkxcl, tksz uxl
mysz xul vyuz kuylÊ zysz ll zls, cl zlyk ux tlu
k’lxmkxt0 Pl xl vyuz ylztlyk zluz xu’à kzzylxkyl
llz tytz cléz ku vycklulksyl ku èç zkxz rlutlxç ô
kkxz lk lkxrul ku zkÉz xul vyuz cytztlÊ vszstly0

frenchpdf.com
 RltyyuvlÊ ku crkzstylç 19 klz cyxzlslz zyuy zyytsy
lt vyÉkrly0

Allracay É rkr acbRcsr É Rhlar ca lkca

cazrha
Qukxk yx kzzylxk xul zyx lxmkxt vk klvysy vsvyl
zkxz rlutlx zlxkkxt tyutl zk vsl, yx lzt
myycétlxt tykvlyzé zky kl tultszllz étytsyxz xus
vyxt kl l’sxxusétukl à l’kxryszzl tytkll lx zkzzkxt
zky lk tysztlzzl0 Pl lzt xyytkl kl zl zlxtsy, ku
kélut, kcckllé lt myuztyé, cky sl x’lzt zkz l’lxmkxt
lx zkymkstl zkxté kyxt tyut ll tyxkl yêvl0 Pl lzt
mkcsll kl ylztly mycklszé zuy llz ksfficultéz xul cllk
stzlsxul0 Mksz zluz vstl vyuz vyuz kttllllylÊ à
tlttyl lx zlkcl llz tyksficktsyxz xéclzzksylz à
zyx xyuvlku ztÉll kl vsl (llllz xl zyxt zkz zs
cytzlsxuélz,, zluz vstl vyuz kzzylxkylÊ lt zluz
vstl sl kzzylxkyk à l’kzzyécsly0
ç
Il zyxt zk vsl, zyx klstlxtktsyx lt zyx mutuy xus
zyxt cyxclyxéz0 Kyyt rluyluzltlxt, llz lxmkxtz
yxt uxl ckzkcsté k’kkkztktsyx sxcyyÉklll,
zffyltlxt zluz rykxkl xul lk xôtyl, klyyz slz
zkzzlyyxt ll ckz, xl vyuz sxxusétlÊ zkz0 aytyl yôll
lzt kl llz kccytzkrxly zyuy llz kskly à lslx vsvyl
lluy yérstl zkxz rlutlx0
ç
IyxxlÊ-lluy ll cyxtyôll zuy lluy yérstl ll zluz tôt
zyzzslll, kÉlÊ tyutyuyz uxl ryuytkxkszl zkxz
rlutlx à zyytél kl tksx, sxzsztlÊ zuy llz lslxmkstz
kl cl yérstl zuy lluy zkxté (zs vyuz kvlÊ llzysx
k’uxl kxtszècrl, ylxklÊ-vyuz ku crkzstylç 41,0
RkzzlllÊ-vyuz xul c’lzt kuzyèz kl yrxl xul vyz
lxmkxtz vyxt kzzylxkyl à kstly lluy vsl0 Sl

frenchpdf.com
 crkzstylç 1Aç vyuz zyyksrul klz cyxzlslz zyuy
zyutlxsy vyz zltstz sxtyléykxtz ku rlutlx0
ç
û l’kkyllzclxcl, vyz lxmkxtz kysvlxt kvysy
zllsxltlxt zysz ll cyxtyôll zuy lluy klstlxtktsyx0 û
cl ztkkl kl lluy vsl, tyut cl xul vyuz zyuvlÊ mksyl
lzt kl llz kskly à cytzylxkyl cl yérstl lt à
tlzuyly llz cyxzéxulxclz kl lluyz éckytz0

Slz lxmkxtz yxt uxl ckzkcsté k’kkkztktsyx lt kl

yézslslxcl sxcyyÉklll0 Akyztly ux xyuvlku tykl
kl vsl lzt zyuvlxt zluz mkcsll zyuy lux xul zyuy
lluyz zkylxtz0

Axay car Rssacsar réRkhrsar

Ilytksxz tl tyyuvlxt tyyz lxtryuzskztl ku zutlt
kl tk vsl zkxz rlutlx0 Ol zusz yztstsztl, yus, tksz
tl x’ks zkz zlyku ll zlxz klz yéklstézç!
ç
Pl lzt stzyytkxt k’kvysy klz kttlxtlz yéklsztlz zuy
vytyl vsl zkxz rlutlx0 ayuz klllÊ êtyl cyxmyyxté à
kl tultszllz kéfiz lt vyuz klvlÊ É êtyl zyézkyé0
ayz ktsz, vytyl mktslll, vytyl cyxtysxt zyuyykslxt
xl zkz cytzylxkyl0 Plz kuyyxt zlut-êtyl ku tkl à
z’kkkztly à vytyl yérstl yu à zkszsy vyz llzysxz0 Pl
vyuz kyysvlyk kl xl zkz kvysy lk myycl yu l’lxvsl
k’kllly à uxl zysyél kl zluy kl xl zkz zyuvysy É
tkxrly, kl vyuz zlxtsy kézysté lt myuztyé, lt
têtl kl vyulysy tyut klkxkyxxly0 ayuz zyuvlÊ
zuytyxtly clz ézyluvlz lt vyuz lx zyytsylÊ
rykxks, t’lx zusz zffyl0
ç

frenchpdf.com
 Il lsvyl lzt ll ruskl xus zlut vyuz kccytzkrxly
zuy ll crltsx kl clttl xyuvllll vslç –ç zscyylÊ-ll
zky tyyclku, tlttlÊ klz Pyzt-st zuy llz zkytslz xus
vyuz sxtéylzzlxt lt zuy llz sxmyytktsyxz xus
zluvlxt vyuz zlyvsy ku xuytskslx0 as vyuz
cryszszzlÊ k’kvysy uxl kzzyycrl yztstsztl tksz
yéklsztl kl vytyl vsl, vyuz ylxcyxtylylÊ tysxz
k’ylztkcllz zuy vytyl yyutl0

Mrktray kar akccar rktrcar

cèhcbkrlRshkc
Sk lyxxl xyuvllll lzt xul ll yérstl zkxz rlutlx
rkrxl crkxul tyuy lx zyzulkysté0 Vx tyyuvl kl
l’sxmyytktsyx à myszyx zuy Pxtlyxlt, kkxz llz tékskz
lt lx lslyksysl0 Sk tkuvkszl xyuvllll lzt xul
clytksxlz kl clz sxmyytktsyxz zluvlxt êtyl tyèz
kzzyyxstktsvlz, vysyl sxlxkctlz0
ç
KkyklÊ tyutyuyz ux œsl cystsxul zuy tyut cl xul
vyuz lszlÊ yu lxtlxklÊ lt zylxlÊ ll tltzz kl
véysfily lk zlytsxlxcl kl clz sxmyytktsyxz0
ç
Ol vyuz zyyzyzl xullxulz zyuyclz k’sxmyytktsyxz
tyèz utsllz ku crkzstylç70

Kb réd ic b s aks d lr t bk
a s ar l éc lk fi ls
ayscs ll tétysrxkrl kl Ikxxk, tyx
rytylyrul ktéyscksxl0 Llll xyuz ykcyxtl

frenchpdf.com
 l’rsztysyl kl zyx filz cÉlly, kskrxyztsxué
cœlskxul à l’ârl kl 40çtyszçA
ç
èç Ouzxu’lx 1AA1, tk mktslll lt tys
zusvsyxz ux yérstl klstlxtksyl
tÉzsxultlxt ktéyscksx0 O’étksz cyxzcslxtl
kl klvysy mksyl kttlxtsyx kux rykszzlz, kux
cklyyslz lt kux zucylz tksz xyuz xl
zkzzsyxz zkz xytyl tltzz à xyuz sxxusétly
kl xytyl xyuyystuyl yu kl zlz lffltz à lyxr
tlytl zuy xytyl zkxté0
ç
cyut cllk k crkxré xukxk tyx zyltsly
lxmkxt, cÉlly, k kévllyzzé à l’ârl kl
Açtysz uxl kskyyrél cryyxsxul0 Sk zéksktyl
zlxzkst xu’llll étkst kul kux kxtslsytsxulz
xul cÉlly zylxkst zyuy zysrxly zlz ytstlz à
yézétstsyx lt t’k kst kl lk ykzzllly
xullxulz zltksxlz zluz tkyk zs kucuxl
ktélsyyktsyx x’étkst cyxztktél0 cyysz
zltksxlz zluz tkyk, tl yltyuyxksz kkxz zyx
luylku lt llll t’k zyyzyzéç A “IyxxlÊ-lus
klz klstlxtz xus zyuyykslxt ll cyxztszly
cyttl klz cykcrlyz lt ku zksx lt
ykzzlllÊ-tys kkxz xullxulz zltksxlz z’sl
x’É k tyutyuyz zkz kl crkxrltlxt0”
ç
O’ks kttlxku, têtl zs lk zktslxcl x’lzt zkz
tyx myyt, tksz t’ks kttlxku0 cyysz zltksxlz
zluz tkyk, xyuz zyttlz yltyuyxéz crlÊ lk
zéksktyl0 “Ul vyuz sxxusétlÊ zkz, sl x’lzt
zkz kézrÉkykté, sl lzt kkxz lk tyÉlxxl
lkzzl lx zyskz lt lx tkslll tksz kkxz lk
tyÉlxxl0 Il x’lzt zkz lk zlsxl kl
z’sxxusétly0” Ar yusç C O’ks zylzxul kff ll
tlttyl zyuz zlymuzsyx lt sl x’lzt zkz

frenchpdf.com
 kézrÉkyktéç C Lt z’sl lzt zkzzé kkxz lk
tyÉlxxl lkzzl klyyz xu’sl étkst kvkxt kkxz
lk tyÉlxxl rkutl, çk x’k yslx à vysyç C
Azzkylttlxt, xyx0 Llll t’k kltkxké kl
xl zkz ylvlxsy lk vysy ku zutlt kl lk
kskyyrél cky sl xl mkllkst zluz xul tl
t’sxxusètl lt llll t’k vsyél kl zyx
cklsxlt0
ç
Ol zusz kllél zylxkyl ux kluxsètl kvsz0 Pl
étkst ku têtl yykyl xul ll zyltsly0 Sl
téklcsx k ylrkyké zlz yylslllz, zyx xlÊ lt
zk ryyrl lt t’k kst xul tyx filz étkst lx
lyxxl zkxté0 “Mksz xul ksyl kl zk
kskyyrél, kyctluyç Cç —ç Ul vyuz sxxusétlÊ
zkz” lt sl lzt zkzzé ku ylxklÊ-vyuz
zusvkxt0 Ol tl zusz yltlxul kl zyzly zuy
zyx luylku l’uxl klz 44ç cyucrlz kl cÉlly
xul tl crkxrlksz crkxul tyuy à ckuzl kl
clttl kskyyrél, tksz t’ks yéuzzs à rkykly, kl
zlu, tyx zkxr-myysk0
ç
Iézlzzéyél, t’ks kl xyuvlku crkxré kl
téklcsx lt, kzyèz ux ykzskl cyuz k’œsl
kkxz lk ryyrl, llz yylslllz lt ll xlÊ kl tyx
filz, yslx xl zl zkzzk0 Lxcyyl… û clttl
ézyxul, ll vlxtyl kl cÉlly étkst tyèz
ksztlxku, zlz lykz lt zlz tktllz z’étkslxt
ktksrysz lt zyx ckykctèyl kvkst crkxré0
Myx lélé zllsx k’éxlyrsl étkst klvlxu
kzktrsxul, syystklll lt zsllxcslux0 Illk
mkszkst zyèz k’ux kx xul clttl kskyyrél
cryyxsxul kvkst cyttlxcé lt xyuz lx
étsyxz kyysvéz à cyysyl xul xyuz x’étsyxz
tuztl xul klz zkylxtz xévyyzéz klvkxt ux
lxmkxt xus mkszkst llkucyuz ckck0

frenchpdf.com
ç
Ksxklltlxt, t’ks kttlyys kkxz ll luylku ku
kyctluy xîç40 Azyèz kvysy ylrkyké zyx xlÊ,
zk ryyrl lt zlz yylslllz, sl k zyzé cÉlly zuy
ll kyz lt tkzyté zyx vlxtyl cyttl z’sl
tkzkst zuy ux tllyx zyuy zkvysy z’sl étkst
tffy0 “Myx ksluç ! z’lzt-sl lxclkté, zyx
vlxtyl lzt tyèz ksztlxku, xul zl zkzzl-t-
slç C” Ol tl zusz tszl à zlluyly kl
zyulkrltlxt0
ç
Azyèz l’kvysy tlzté zyuy uxl filyyzl
rÉztsxul, uxl tklkksl ku zkxr lt têtl ll
ckxcly, ll kskrxyztsc lzt tytléçA “aytyl filz
k lk tklkksl cœlskxul0” Llsxç C I’lzt
xullxul cryzl cyttl lk ryszzlç C Avlc
xullxulz zltksxlz k’kxtslsytsxulz, tyut vk
ylxtyly kkxz l’yykylç C “Uyx, sl vk klvysy
zusvyl ux yérstl zkxz rlutlx à vsl0”
ç
Slz tytz “à vsl” t’yxt zyymyxkétlxt
cryxuél lt tl tl zusz ylxku cytztl xu’sl
étkst tltzz xul tl tl zlxcrl
zéysluzltlxt zuy ll zutlt zyuy zyuvysy
kskly tyx filz lt zlut-êtyl k’kutylz
zlyzyxxlz xus kvkslxt ylxcyxtyé llz
têtlz zyyllètlz xul xytyl mktslll0
ç
Uyuz étsyxz à lk cyyszél klz crltsxz0 Au
kézkyt, xyuz étsyxz zlykuz, myuztyéz,
kxékxtsz têtl0 Mksz xyuz zyuvsyxz
cryszsy uxl vysl zluz zyzstsvl, zyuy ll lslx
kl xytyl filz0 Uyuz kvyxz étuksé ll yérstl
zkxz rlutlx, cyttlxt vsvyl kvlc lt tyuz
zlz lslxmkstz, lt xyuz kvyxz tykvksllé kuy
zyuy zuytyxtly clttl ézyluvl lt

frenchpdf.com
tykxzmyytly zyzstsvltlxt xytyl vsl0 Pluz kl
ksx kxz zluz tkyk, tl tl ylxkz cytztl xul
cl xul xyuz kvsyxz zysz zyuy ux rykxk
tklrluy étkst lx yéklsté uxl léxéksctsyx
zyuy xytyl vsl0 Lt xytyl filz ll zlxzl
kuzzsç!çô

frenchpdf.com
 Cham it rbx0

Qilrb saks dlrtbkx9 rrixA

RlrrrrlixA
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Kksyl lk ksfféylxcl lxtyl l’klllyrsl ku llé, lk
zlxzslslsté ku rlutlx lt lk tklkksl cœlskxul
Rlzéyly llz zÉtztôtlz
Œtuksly cyttlxt ll rlutlx kfflctl vytyl zkxté
al mksyl kskrxyztsxuly lt cytzylxkyl llz yézultktz
Mlzuyly llz yszxulz kl xl zkz kkyztly ll yérstl
zkxz rlutlx
Iétkyyly ll zyyclzzuz kl ruéyszyx

ç
Vyuz kvlÊ zuzzysté ll rlutlx kl vytyl klstlxtktsyx yu
lxvszkrlÊ kl ll mksylç C ayuz x’êtlz zkz zlulç ! Pyuy
ksvlyzlz ykszyxz, klz tsllsyxz kl zlyzyxxlz, kyxt lk
tytsvktsyx zysxcszkll lzt kl zl zlxtsy tslux,
cryszszzlxt kl vsvyl zkxz rlutlx0
ç
Ilytksxz zcslxtsfixulz kffiytlxt xul xyuz zyttlz tyèz
xytlylux à kvysy uxl myytl kl zlxzslslsté ku rlutlx
(ku-kllà klz 10ç % kl tklkklz cœlskxulz lztstéz,0
Alyyz, vyuz klllÊ tl kltkxklyç A èç Qu’lzt-cl xul cllk
zsrxsfil lxkctltlxtç C Ol zlux tkxrly uxl zsÊÊk yu
zkzç Cç ô Ar, vyuz vyullÊ tykxcrly tyut kl zustlç C Lr

frenchpdf.com
 lslx, lk yézyxzl lzt zluz cytzllxl xul vyuz xl ll
zlxzlÊ0
ç
Il crkzstyl vyuz lxzlsxul cl xu’lzt lk zlxzslslsté ku
rlutlx, cyttlxt ll rlutlx kfflctl vytyl cyyzz lt vytyl
cytzyytltlxt, lt xullz tlztz zluvlxt vyuz yyslxtly
vlyz l’kkyztsyx k’ux yérstl zkxz rlutlx0

La rl acs ra ca kR rac rhahkhs éRt Xkt s ac

as vyuz lxvszkrlÊ kl zuzzystly ll rlutlx kl vytyl
klstlxtktsyx, vyuz ll mkstlz zffyltlxt zyuy l’uxl klz
ykszyxz zusvkxtlzçA

ç cx zyymlzzsyxxll kl zkxté vyuz l’k ylcyttkxké

zyuy ktélsyyly vytyl étkt kl zkxté0
ç ayuz x’kvlÊ zkz cyxzulté kl téklcsx tksz vyuz
zlxzlÊ xul vyuz klllÊ vyuz zlxtsy tslux ryâcl ku
yérstl zkxz rlutlx0
ç ayuz, yu vytyl lxmkxt, kvlÊ klz tyyulllz ku
cytzyytltlxt yu kl l’rutluy lt vyuz zlxzlÊ xul
ll yérstl zkxz rlutlx vk vyuz kskly0
ç ayuz zlxzlÊ xu’êtyl ku yérstl zkxz rlutlx lzt
èçtlxkkxcl, crscçô0

Plu stzyytl kkxz xull ryyuzl vyuz vyuz yltyyuvlÊ (à

zkyt zlut-êtyl ll xuktysètl,, sl lzt zluz xul zyylklll
xul vyuz lxvszkrslÊ kl zuzzystly ll rlutlx kl vytyl
klstlxtktsyx cky vyuz zlxzlÊ É êtyl zlxzslll0
ç
La lhr llbllltè ax glxthrlzt uxl zlxzslslsté zrÉzsxul ku
rlutlxç –ç k’yfi zyx xyt0 Llll lzt cytzllxl à kéfixsy cky
clttl zlxzslslsté zlut zylxkyl ksvlyzlz myytlz0
IyxzskéylÊ llz zlxzslslstéz ku rlutlx cyttl étkxt zuy
ux zzlctyl kllkxt kl l’klllyrsl à lk tklkksl (vysy lk
firuylç4-1,0 Ul lkszzlÊ zkz ll tyt lshXtrhvyuz sxkusyl

frenchpdf.com
 lx lyyluy0 Il x’lzt zkz uxl écrllll kl rykvsté0 Slz
tÉzlz kl zlxzslslstéz ku rlutlx zyxt zstzlltlxt
ksfféylxtz llz uxz klz kutylz0

Aidrrbx0,0x9 Sl
zzlctyl kl lk
zlxzslslsté ku
rlutlx0

Cètc cñséz7 kèRkkarXha

clcrxsxultlxt, sl x’lxsztl zkz k’klllyrsl ku rlutlx,
tksz yx zlut kvysy klz klllyrslz kux klstlxtz yu kux
sxryékslxtz xus cyxtslxxlxt ku rlutlx, cyttl ll llé, ll
zlsrll lt l’yyrl0 Sl llé lzt l’ux klz klllyrèxlz llz zluz
cyuykxtz, kfflctkxt klz tsllsyxz kl zlyzyxxlz0
ç
Ilz klllyrslz zyxt zstslksylz kux kutylz klllyrslz
klstlxtksylzç –ç cyttl l’klllyrsl kux mykszlz yu kux
cyuztkcéz0 Llllz stzlsxulxt tyutlz uxl yézyxzl
sttuxstksyl à ux klllyrèxl klstlxtksyl lt lk yékctsyx à
clz klstlxtz vkysl k’uxl zlyzyxxl à uxl kutyl lt k’ux
klstlxt à ux kutyl0

Il xytlyluzlz klllyrslz klstlxtksylz zyxt kzzllélz

èç yézyxzlz téksélz zky llz PrLç ô0 Illk zsrxsfil
zstzlltlxt xul ll zÉztètl sttuxstksyl k uxl yékctsyx
lxkréyél à ux klstlxt, tyksté cyttl ux cyyzz
étykxrly, ux èç lxvkrszzluyç ô0 PrL kézsrxl uxl clkzzl
k’sttuxyrlylulsxlz0 Slz lmmxrrglrbxllrhl zyxt klz
zyytésxlz xul ll cyyzz zyykust zyuy kskly à luttly cyxtyl
llz cyyzz étykxrlyz zlyçuz cyttl klz tlxkclz0 Sl
yôll zysxcszkl klz PrL k été kl zyytérly ll cyyzz cyxtyl
llz zkykzstlz, tksz sl zl lkt kuzzs cyxtyl k’kutylz
èçkrylzzluyzçô0 I’lzt cl xu’sl zl zkzzl xukxk vyuz kvlÊ

frenchpdf.com
 uxl yékctsyx klllyrsxul à lk xyuyystuyl0 Sl cyyzz cyél
uxl vkysktsyx zzécsfixul k’kxtscyyzz PrL zyuy crkxul
klllyrèxl xu’sl ylxcyxtyl0
ç
Slz zÉtztôtlz klllyrsxulz zluvlxt êtyl ylzzsyktysylzçA
tyux, cyxrlztsyx xkzkll, étlyxultlxtz, ryyrl zlyyél,
lt têtl kztrtl0
ç
Slz yékctsyxz ksruëz klllyrsxulz kux klstlxtz
cyttlxclxt rklstulllltlxt kkxz lk lyucrl, zky klz
zscytltlxtz, klz kétkxrlkszyxz, ux ryfft tétkllsxul,
lt ux ryxflltlxt kl lk lkxrul lt kl lk ryyrl0 Pkymysz,
llz zÉtztôtlz zuyrszzlxt zluz lkz, kkxz ll tykctuz
sxtlztsxkl, zyyvyxukxt klz kyulluyz klkytsxkllz, klz
zzkztlz tuzculksylz, klz vytszzltlxtz lt kl lk
kskyyrél0
ç
cyutl yékctsyx klllyrsxul zévèyl lt ksruë, sxkuszkxt
l’kxkzrÉlkxsl, zlut tlttyl vytyl vsl lx kkxrly0
S’araskylaxlhç –ç yu ux cryc kxkzrÉlkctsxulç –ç kfflctl
ksfféylxtz yyrkxlz0 Slz zÉtztôtlz zluvlxt sxcluyl uxl
zlxzktsyx kl zscytltlxt, ryxflltlxt kkxz lk lyucrl
yu kl lk ryyrl, lt ux ryfft tétkllsxul, tksz kuzzs ux
zlxtstlxt k’krstktsyx, kl l’uytscksyl, klz zyyllètlz
ylzzsyktysylz, uxl crutl kl lk zylzzsyx kytéysllll lt klz
évkxyuszzltlxtz0 S’kxkzrÉlkxsl zlut zkymysz êtyl
mktkll à tysxz xul lk zlyzyxxl kÉkxt lk yékctsyx
klllyrsxul ylçysvl ykzskltlxt uxl sxtlctsyx
k’ézsxézrysxl (kkyéxklsxl,0

frenchpdf.com
 Otakmta lRrs Rt lhkhat ct rlacsraz7
kRzracrhahkhsé as kèdxlarracrhahkhsé Rt Xktsac
Lx zl kézlkçkxt zuy ll zzlctyl kl lk zlxzslslsté ku
rlutlx, vyuz klllÊ zkzzly klz klllyrslz à uxl Êyxl
ktlsruë xu’yx kzzllll lk zlxzslslsté yu
l’rÉzlyzlxzslslsté ku rlutlx0 ayuvlxt utslszéz kl mkçyx
sxtlycrkxrlklll, llz tlytlz kl zlxzslslsté lt
k’sxtyléykxcl zsrxsfilxt lzzlxtslllltlxt xul vytyl cyyzz
xl yékrst zkz lslx à ux klstlxt zkytsculsly lt xul vyuz
klvyslÊ l’évstly0 RltkyxulÊ xul t’ks kst èç klvyslÊç ô lt
xyx zkz èçklvlÊçô0
ç
Au tytlxt yfi t’écysz clz lsrxlz, l’lxsztlxcl kl lk
zlxzslslsté ku rlutlx xyx cœlskxul (aKUI, vslxt k’êtyl
zcslxtsfixultlxt zyyuvél zky uxl étukl ykxkytszél lx
kyulll kvlurll cyxtyl zlkclly zuy uxl zysxkxtksxl kl
zktslxtz, zullsél lx mévyslyç 4015ç kkxz ll CllrlXal
Ialtrrhrthrrlrgyard Ihsatrlrgy Krxrral 0 (Qullll
lyxxl xyuvllll zyuy tyuz clux xus lx zyuffylxtç–çlxtyl
10ç lt 40ç % kl lk zyzulktsyx mykxçkszl, zllyx
lztstktsyxç!,
ç
Sk zlxzslslsté ku rlutlx xyx cœlskxul lzt uxl myytl
k’sxtyléykxcl rlutlx xus x’k zkz kl lsytkyxuluyz
zzécsfixulz lt kyxt llz ckuzlz x’yxt zkz lxcyyl été
clksyltlxt sklxtsfiélz0 Ikxz ll ckz kl lk zlxzslslsté ku
rlutlx xyx cœlskxul, ll cyyzz xl zyykust zkz
k’kxtscyyzz lt sl x’É k zkz k’kltéyktsyx klz vsllyzstéz
sxtlztsxkllz cyttl kkxz lk tklkksl cœlskxul0
ç
Slz zlyzyxxlz xus zl tyyuvlxt kkxz clttl Êyxl ku
zzlctyl yxt zkymysz klz zÉtztôtlz zstslksylz
(xytkttlxt ksrlztsmz, à lk tklkksl cœlskxul (évyxuél
zluz lysx kkxz cl crkzstyl,, lt clux-cs kszzkykszzlxt
rklstulllltlxt kvlc ux yérstl zkxz rlutlx0 Vxt-slz lk
tklkksl cœlskxulçC Plut-êtyl0
ç

frenchpdf.com
 Kksyl klz tlztz vyuz ksklyk à étkllsy ll lyx kskrxyztsc0
Slz yézultktz zluvlxt êtyl zkymysz ux zlu cytzlsxuéz à
kzzyérlxkly, tksz vyuz klvlÊ cytzylxkyl xulçA

ças vytyl tlzt lzt zyzstsm zyuy lk tklkksl cœlskxul,

klyyz c’lzt xul vyuz lx êtlz kttlsxt0
ç Mksz zs vyuz êtlz tlzté xérktsm zyuy lk tklkksl
cœlskxul lt xul vyz zÉtztôtlz kszzkykszzlxt kvlc
ux yérstl zkxz rlutlx, vyuz kvlÊ zyylkllltlxt
uxl clytksxl myytl kl zlxzslslsté ku rlutlx0

Pyuy cytzlsxuly lxcyyl ll zyyllètl, vyuz zyuvlÊ kvysy

yltlxu ux èç mkux yézultkt xérktsmç ô zyuy lk tklkksl
cœlskxul0 Illk zsrxsfil zstzlltlxt xul vyz tlztz kszlxt
xul vyuz x’kvlÊ zkz lk tklkksl cœlskxul, tksz xu’slz
yxt tyyt0 (Ol zkyll kkvkxtkrl kl cl ckz zluz lysx, kkxz lk
zlctsyxçA èçal mksyl kskrxyztsxulyçô0,
ç
Mklrluyluzltlxt, zkycl xul ll zyytycyll zyuy
kskrxyztsxuly lk zlxzslslsté ku rlutlx x’lzt zkz lxcyyl
lslx étklls yu zyktsxué, lt xul llz zyymlzzsyxxllz kl
zkxté xl zyxt réxéyklltlxt zkz lx kccyyk yu
cyxzcslxtz kl lk zlxzslslsté ku rlutlx, slz zyécyxszlxt
zyuvlxt lxcyyl kux zktslxtz k’srxyyly klz tlztz
kyutlux yu zlu cyxclukxtz lt kl ylzylxkyl lluy yérstl
klstlxtksyl xyytkl0 Pkymysz, clttl cyxcluzsyx lt clz
èç cyxzlslzç ô zluvlxt kvysy klz cyxzéxulxclz
stzyytkxtlz à lyxr tlytl zuy lk zkxté ku zktslxt0

Ca kèRtsra cñséz7 kR lRkRcha cœkhRmta

Qullxul zkyt, kl l’kutyl côté ku zzlctyl kl lk
zlxzslslsté ku rlutlx, lk zlxzslslsté klvslxt tyyz ksruëç A
vyuz kvlÊ lk tklkksl cœlskxul0 Iyxtyksyltlxt à lk
zlxzslslsté ku rlutlx, clttl tklkksl lzt lslx cyxxul lt
kéfixsl0
ç

frenchpdf.com
 Sk tklkksl cœlskxul lzt uxl sxtyléykxcl réxétsxul ku
rlutlx cyttuxl (tksz zyuvlxt tkl kskrxyztsxuél,0
S’sxrlztsyx kl rlutlx zyyvyxul uxl yézyxzl ku
zÉztètl sttuxstksyl cyxtyl lk tylécull kl rlutlx0
Mksz vytyl zÉztètl sttuxstksyl z’kttkxul kuzzs kux
clllullz kl vytyl zyyzyl cyyzz0 Vx kzzllll clttl
yékctsyx uxl yézyxzl kuty-sttuxl0 Sk tklkksl zlut zl
kévllyzzly à tyut ârl, crlÊ llz zlyzyxxlz kl tyutlz
yysrsxlz ltrxsxulz0 Ilttl yézyxzl sttuxstksyl
zyyvyxul klz kyttkrlz à l’sxtlztsx ryêll xus sxkuszlxt
uxl tkuvkszl klzyyztsyx klz xutystlxtz0 Hslx xul llz
kérâtz zl zyykuszlxt kkxz l’sxtlztsx, llz zÉtztôtlz xl
zyxt zkz uxsxultlxt rkztyy-sxtlztsxkux0 Plz zyxt lx
yéklsté ksvlyz lt vkyséz, cl xus ylxk lslx zyuvlxt ll
kskrxyztsc ksfficsll0

Mrktakar ct ckllkrsalacs as ca kèdtlatr

Sl yérstl zkxz rlutlx zltlll tyuly ux yôll kkxz
l’ktélsyyktsyx kl clytksxz tyyulllz ku cytzyytltlxt lt
kl l’rutluy tksz yx xl zkst zkz lxcyyl véystkllltlxt
cyttlxt lt zyuyxuys0 Sl crkzstylç4çvyuz lx ksyk zluz à
cl zutlt0

Icac s hŒay kar rxl l s ñ l ar ca kR

rac rhahkhs éRt Xkt s ac as ca kR l RkRcha
cœ khRm t a
Slz zÉtztôtlz kécystz kkxz clttl zlctsyx zyxt
kcclztéz cyttl étkxt klz zÉtztôtlz kl lk tklkksl
cœlskxul tksz clytksxz ll zyxt érklltlxt zyuy lk
zlxzslslsté ku rlutlx0 UytlÊ xul clz zÉtztôtlz
kfflctlxt tyutlz llz zkytslz ku cyyzz0 I’lzt zyuyxuys yx
kst xul lk tklkksl cœlskxul lzt mxltllyltèmltxhçA lslx
xul ll zyétukscl yéll zl zyykuszl kkxz ll tykctuz rkztyy-
sxtlztsxklç –ç zzécsfixultlxt kkxz l’sxtlztsx ryêllç –ç , llz

frenchpdf.com
 zÉtztôtlz zl tkxsmlztlxt kl tultszllz mkçyxz kkxz
tyutlz llz zkytslz ku cyyzz0
ç
Pl lxsztl klz clxtksxlz kl zÉtztôtlz kttysluéz à lk
zlxzslslsté ku rlutlx lt à lk tklkksl cœlskxul lt tl xl
zlux zkz tyuz llz éxutéyly scs0 Slz zlctsyxz zusvkxtlz
lx lsztlxt llz zluz cyuykxtz, à cyttlxcly zky clux kl
xktuyl rkztyy-sxtlztsxkll0

Lar srktakar XRrsrk,hcsarshcRtt

Vx cyxzskèyl zyuvlxt llz zÉtztôtlz rkztyy-
sxtlztsxkux cyttl étkxt llz zluz cyuykxtz kkxz lk
tklkksl cœlskxulç –ç kskyyrél, cyxztszktsyx, rkÊ,
lkllyxxltlxtz, ylflux lt têtl vytszzltlxt0 Sk
zluzkyt klz cœlskxulz zyuffylxt lx yéklsté, ll zluz
zyuvlxt, kl zÉtztôtlz lxtyk-sxtlztsxkux (têtl zs
lluy sxtlztsx lzt tyucré,0 ayscs llz zÉtztôtlz rkztyy-
sxtlztsxkux llz zluz èç clkzzsxulzç ôç –ç tksz zkz llz zluz
cyuykxtzç–çkl lk tklkkslçA

çIyulluyz lt ksztlxzsyxz klkytsxkllz

çRlflux kcskl
çHkllyxxltlxtz
çIyxztszktsyx
çIskyyrél
çKkÊ lt flktullxclz
çallllz rykszzluzlz, flyttkxtlz lt xkuzéklyxklz
çUkuzél
çaytszzltlxtz
çPlytl yu rksx kl zyskz

S’stkrl clkzzsxul xul l’yx zl mkst klz cœlskxulz lzt

cllll kl zlyzyxxlz tksrylz, vysyl étkcsélz0 Pyuytkxt,
lk zyszl kl zyskz lzt l’uxl klz cyxzéxulxclz kl lk
tklkksl0 Il xytlylux cœlskxulz zyxt têtl ylèzlz0

frenchpdf.com
Sxllsñlar atsrR,hcsarshcRtt
Pl lzt sxtéylzzkxt kl cyxztktly xul, lslx xul lk
zlxzslslsté ku rlutlx lt lk tklkksl cœlskxul kfflctlxt
l’sxtlztsx, llz zÉtztôtlz kl lk zluzkyt klz zktslxtz xl
zyxt zkz kl xktuyl rkztyy-sxtlztsxkll0 Plz yxt klz
zÉtztôtlz lxtyk-sxtlztsxkux lt lluy lsztl lzt vkztl (sl É
lx k zyèz kl 450ç !,0 Sk lsztl cs-klzzyuz x’lzt xu’uxl
lsztl zkytsllll klz zÉtztôtlz llz zluz cyuykxtzçA

ç Kktsrul lt mkslllzzl (lx ykszyx k’uxl kxétsl

mlyyszysvl,
çIkylxclz lx vstktsxlz lt0yu tsxéykux
çMkux kl têtl (É cytzysz llz tsryksxlz,
çIyulluyz kytsculksylz0yzzluzlz
ç Iézylzzsyx, syystklslsté, kzktrsl lt tyyulllz kl
l’rutluy
ç alxzktsyx k’kvysy ll clyvlku èç ltlyutéç ô yu
sxckzkcsté à zl cyxclxtyly
çPxmlytslsté lt mkuzzlz cyucrlz à yézétstsyx
çcyyulllz klz cÉcllz tlxztyullz lt ktéxyyyrél
çIkylxclz lx étksl klxtksyl
çIyxvulzsyxz
çMklkkylzzl (ktkxsl,
çSézsyxz xlyvluzlz (xluyyzktrsl zéyszréysxul,
çPyyllètlz ylzzsyktysylz
çAzrtlz
çPxtyléykxcl ku lkctyzl
çLcÊétk0zzyyskzsz (kfflctsyxz kl lk zlku, à xl zkz
cyxmyxkyl kvlc lk klytktstl rlyzétsmyytl, kyxt tl
zkyll ku crkzstylç5,
çRyzkcél (uxl tklkksl kl lk zlku,
çAcxé
çMklkksl k’Lkzrstyty, zÉxkyytl kl atffrylx, luzuz
éyÉtrétktlux lt kutylz zktrylyrslz kuty-sttuxlz
çVztéyzyyyzl
çPlytl kl crlvlux (klyzécsl,
çLétktytlz myéxulxtz

frenchpdf.com
 çKkslll tkux kl zucyl kkxz ll zkxr (rÉzyrlÉcétsl,
çIyktzlz tuzculksylz
çaksrxltlxtz kl xlÊ
çKyxflltlxtz lt sxflkttktsyxz
çIécsté xyctuyxl

Ilytksxz tyyulllz ku cytzyytltlxt lt kl l’rutluy

zyuyykslxt êtyl lséz à lk tklkksl cœlskxul0 aysy ll
crkzstylç40
ç
Llll zlut êtyl érklltlxt kzzycsél à uxl tklkksl kl lk
trÉyyïklç –ç rklstulllltlxt l’rÉzytrÉyyïkslç –ç xus zlut
vyuz kyxxly lk zlku zècrl0

Sk tklkksl cœlskxul lzt érklltlxt kzzycsél à

l’sxmlytslsté, llz mkuzzlz cyucrlz à yézétstsyx, llz
zyyllètlz kl cÉcll tlxztyull, ll yltkyk kl cyyszzkxcl
sxtykutéysx (cyyszzkxcl kxyytklltlxt llxtl ku mœtuz,0
Vx lztstl à 10ç % ll xytlyl kl mlttlz zyuffykxt
k’sxmlytslsté sxlxzlsxuél xus zlykslxt cœlskxulz0 Ikxz kl
xytlylux ckz, ll zusvs k’ux yérstl zkxz rlutlx zlytlt
kl ylztkuyly lk mlytslsté0 Lx yutyl, klz ylcrlycrlz
tyxtylxt xul llz mlttlz kÉkxt ux tlzt zyzstsm kux
kxtscyyzz stzlsxuéz kkxz lk tklkksl cœlskxul lx
zyézlxtlykslxt ux tkux 10ç mysz zuzéysluy à cllus kl lk
zyzulktsyx xyytkll0 as vyuz kvlÊ lu klz zyyllètlz kl
mlytslsté lt êtlz lxclsxtl yu lzzkÉlÊ kl ll klvlxsy,
mkstlz-vyuz tlztly zyuy lk tklkksl cœlskxul0 Asxzs vyuz
zkuylÊ sttéksktltlxt zs vyuz klvlÊ kkyztly ll yérstl
zkxz rlutlx lt xl zlykylÊ zkz kl tltzz0

frenchpdf.com
 S r aka l–ac s bkcb ab
s yc m t ôc b bs t r k
s yc m t ôc b
Ilytksxlz zlyzyxxlz x’yxt zkz kl zÉtztôtlz
vszslllzç –ç clz zlyzyxxlz zyxt kzzllélz
alymstrmatltxhl 0 (as llllz zkycyuykslxt lk lsztl
cytzlètl klz 450ç zÉtztôtlz, zyuyykslxt-llllz
ryxxêtltlxt zyétlxkyl xu’llllz xl zyuffylxt
k’kucux k’lxtyl luxçC O’lx kyutl0, Mêtl zs llllz
xl zyézlxtlxt kucux zÉtztôtl, ll rlutlx
lxkyttkrl lluy sxtlztsx ryêll, lxtykîxkxt klz
ckylxclz xutystsyxxllllz lt llz kfflctsyxz xus É
zyxt kzzycsélz0 Pl lzt ksxzs ksfficsll kl llz
kskrxyztsxuly lt kl llz tykstly0 Ilytksxlz k’lxtyl
llllz kyysvlxt zkymysz à zl mksyl kskrxyztsxuly
lyyzxul l’ux kl lluyz zkylxtz yu zyycrlz zyuffyl
kl lk tklkksl cœlskxul0 Llllz cytzylxxlxt
klyyz xu’llllz kysvlxt zl mksyl tlztly0 Mksz, zs
llllz zyxt kskrxyztsxuélz zyzstsvlz à lk tklkksl
cœlskxul, zusvyl ll yérstl zkxz rlutlx lt
klkxkyxxly lluyz tltz mkvyysz, zuytyut xukxk
clz klstlxtz xl zltlllxt zkz kvysy kl
cyxzéxulxclz vszslllz zuy llllz, zlut lluy
zkykîtyl, ku zyltsly klyyk, sxzuytyxtklll0

RackccRîsra kar rxllsñlar cday kèacbRcs

Slz lxmkxtz xus zyuffylxt kl lk tklkksl cœlskxul yxt

tlxkkxcl à kvysy klz zÉtztôtlz rkztyy-sxtlztsxkux

frenchpdf.com
 èç clkzzsxulzç ô cyttl lk kskyyrél lt lk cyxztszktsyx0
I’kutylz zÉtztôtlz zyxt érklltlxt à zuyvlslllyçA

çPxckzkcsté à zl cyxclxtyly
çPyystklslsté, zlytl kl lk tysl kl vsvyl
çcyyulllz ku cytzyytltlxt lt kl l’rutluy
ç Rltkyk kl cyyszzkxcl (crlÊ llz xyuyyszzyxz lt
lxmkxtz lx lkz ârl,
çPltstl ztktuyl crlÊ llz kkyllzclxtz
çPullyté tkyksvl
çKykrslsté yu kyulluyz yzzluzlz
çIyulluyz lt ksztlxzsyxz klkytsxkllz
çaksrxltlxtz kl xlÊ

Crratr kt Raracca ca chRXckrshc

Sk tklkksl cœlskxul zlut tyucrly tyutlz llz tykxcrlz
k’ârl crlÊ llz lxmkxtz yu llz kkultlz0 Pl mkut xytly xul
40ç% klz zktslxtz zyxt kskrxyztsxuéz kzyèz 70çkxz0
ç
Vx lztstl lxcyyl à 90ç % ll xytlyl kl zktslxtz
kttlsxtz kl lk tklkksl cœlskxul tksz xyx
kskrxyztsxuéz, zyuvlxt zkycl xu’slz zyxt
kzÉtztytktsxulz yu xul lluyz zÉtztôtlz zyxt
tsxluyz0
ç
Lluyluzltlxt, lk zlxzslslszktsyx ku zullsc à lk tklkksl
cœlskxul lt à lk zlxzslslsté ku rlutlx lzt kl zluz lx
zluz rykxkl, kurtlxtkxt ksxzs lk zyzzslslsté kl
kskrxyztsc0
ç
Lx kttlxkkxt, ll zyuz-kskrxyztsc ylztl ux zyyllètl
tktluy0 Slz zktslxtz zyxt zyuvlxt tkl kskrxyztsxuéz lt
zl yltyyuvlxt kffulléz k’kutylz zktrylyrslz, kvkxt kl
kécyuvysy xu’slz zyuffylxt kl lk tklkksl cœlskxulç –
ç zyuytkxt mkcsll à ruéysy zky l’klstlxtktsyx0 Ilz
tklkkslz sxclulxtçA

frenchpdf.com
 çaÉxkyytl ku côlyx syystklll (aIP,
ç aÉxkyytl kl mktsrul cryyxsxul (aKI, yu
filyytÉklrsl
çSuzuz (uxl tklkksl kuty-sttuxl,
çAxétsl sxlxzlsxuél
çMsryksxlz yu tkux kl têtl sxlxzlsxuéz
çPxmlytslsté sxlxzlsxuél
ç Pyyllètlz zzÉcrylyrsxulz (rÉzycryxkysl,
kézylzzsyx, kxxsété, xévyyzl,
ç Mklkkslz sxflkttktysylz kl l’sxtlztsx (MPP, tllllz
xul lk tklkksl kl Iyyrx yu lk cylstl
çIkxcly (zysxcszklltlxt lÉtzrytl,
çPxmlctsyxz vsykllz (rkztyy-lxtéystl vsykll,
çAlllyrslz klstlxtksylz yu sxtyléykxcl ku lkctyzl
çPkykzstlz yu kutylz sxmlctsyxz
çMklkksl kl lk vézscull lslsksyl
çMklkksl kl lk trÉyyïkl
ç Kslyyzl rÉztsxul (ux tyyulll ylzzsyktysyl lt
ksrlztsm,
çRlflux kcskl
çIsvlytsculyzl
çIsklètlz
çLcÊétk yu zzyyskzsz (kfflctsyxz kl lk zlku,

Il xytlylux zktslxtz kskrxyztsxuéz cyttl zyuffykxt

kl clz zktrylyrslz zl yltyyuvlxt zyuvlxt mkcl à klz
téklcsxz xus llz klkxkyxxlxt à lluy zyyt kvlc uxl
clytksxl mktklstéçA èçAlllÊ kl l’kvkxt lt vsvlÊ kvlcç!çô yu
lslx xus lluy kyxxlxt uxl lkttlysl kl tékscktlxtz kux
tultszllz lffltz zlcyxkksylz0 I’lzt tysztl, zuytyut xukxk
yx zkst xu’uxl zlull zyszl kl zkxr (ylcrlycrl
k’kxtscyyzz kxtstykxzrlutktsxkzl, zyuyykst zlytlttyl
k’yyslxtly ll kskrxyztsc lt xu’ux zstzll crkxrltlxt kl
yérstl klstlxtksyl zyuyykst llz zyulkrlyç!

frenchpdf.com
 L alaaib cÇ liarr b, côllk
irrit ac lb bt AO C L A Rs
Mklryé uxl tklkksl cœlskxul tykstél kvlc
zuccèz, klz zlyzyxxlz cyxztktlxt xul clytksxz
kl lluyz zÉtztôtlz rkztyy-sxtlztsxkux
zlyzsztlxt0 I’kutylz zlyzyxxlz zlxzlxt kvysy
uxl zlxzslslsté ku rlutlx tksz cyxztktlxt lk
têtl cryzl0 PyuyxuysçC
ç
cyut k’klyyk, sl mkut xytly xul l’yx zlut cutully
uxl tklkksl cœlskxul lt ux zÉxkyytl ku côlyx
syystklll (xus lzt 15ç à 40ç mysz zluz myéxulxt xul
lk tklkksl cœlskxul,, cl xus zyuyykst lxzlsxuly
lk xyx-ktélsyyktsyx klz tyyulllz rkztyy-
sxtlztsxkux0
ç
Ilytksxz crlycrluyz z’sxtlyyyrlxt érklltlxt zuy
lk yéllll ylzzyxzklslsté ku rlutlx kkxz lk
zlxzslslsté ku rlutlx xyx cœlskxul lt évyxulxt
l’stzkct klz HRFPASl cyttl cyylzzyxzklllz
kl clttl sxtyléykxcl0
ç
Slz KVIMAPz (Hhrmhrtablh,Rllgr,, Fl,,
PrrrlaXXkarldhl ard Srlyrll, zyxt klz zucylz
zyézlxtz kkxz l’klstlxtktsyx (kyxt ll myuctyzl, ll
lkctyzl, ll rklkctyzl, ll zyylstyl, ll tkxxstyl…,,
xul l’yx yltyyuvl xytkttlxt kkxz llz zyykustz
sxkuztysllz0 Plz xl zyxt zkz lslx tyléyéz zky ll
zÉztètl ksrlztsm lt, lx mlytlxtkxt kkxz
l’sxtlztsx, zluvlxt lxtykîxly klz lkllyxxltlxtz,
klz kyulluyz sxtlztsxkllz lt klz rkÊ (tksz zkz
kl lézsyx kl lk tuxuluzl,0 cx rykxk xytlyl
k’klstlxtz cyxtlxkxt klz KVIMAPz cyxtslxxlxt
kuzzs ku rlutlx (zky lxltzll llz lszcustz,0 Illk

frenchpdf.com
 zyuyykst lxzlsxuly zyuyxuys clytksxlz zlyzyxxlz
ylzzlxtlxt uxl ktélsyyktsyx kl lluyz
zÉtztôtlz kvlc ux yérstl zkxz rlutlx (tklryé
l’klzlxcl kl tklkksl cœlskxul yu kl zlxzslslsté
ku rlutlx, tksz xul lluyz zÉtztôtlz
sxtlztsxkux zlyzsztlxt kl tkxsèyl tykxzstysyl0

Rlr rrr li t akt a–brrbr rs

ab aiad kls t icxA
Sk tklkksl cœlskxul zlut ckuzly kl rykvlz
tyyulllz zs llll x’lzt zkz kskrxyztsxuél0 Sk
zlxzslslsté ku rlutlx xyx cœlskxul zltlll
érklltlxt myéxulxtl0 Pyuytkxt, lk zluzkyt klz
zlyzyxxlz xus lx zyxt kttlsxtlz xl ll zkvlxt zkz
yu zyxt tkl kskrxyztsxuélz0 Pyuyxuys llz
téklcsxz zkzzlxt-slz à côté kl clz zktrylyrslz
zluz cyuykxtlz xu’yx xl l’stkrsxlçC
ç
ayscs xullxulz zsztlz k’lxzlscktsyxzçA
ç Kbs céabciks kb slkt mas srŒsaccbkt
ikXlrcés mbkaakt lbrrs étrabs bt lbrr
iktbrkat ar srgbt ab cbs mathllldibs, Il
zyxt klz zéysyklz cystsxulz xus myyrlxt llz kvsz
lt llz cyxxkszzkxclz xu’slz vyxt utslszly tyut ku
lyxr kl lluy ckyysèyl0 a’slz x’lxtlxklxt zkz
zkylly kl clz zktrylyrslz (yu tyyz zlu,, slz xl
zlyyxt zkz zuzclztslllz kl z’É sxtéylzzly kzyèz
kvysy yltlxu lluy kszlôtl0
ç Cbrtaiks céabciks bktrbtibkkbkt lbrrs
clkkaissakcbs mar l–iktbrcéaiairb ab
l–ikXlrcatilk céaicalb Xlrrkib mar lbs
rbmrésbktakts ab laclratlirbs

frenchpdf.com
mharcacbrtirrbs, abs articlbs ab rblrbs
smécialisébs bt abs clkXérbkcbs,û l’rluyl
kctullll, sl x’lxsztl kucux tykstltlxt
tékscktlxtlux zyuy lk tklkksl cœlskxul lt sl É
k zlu k’kytscllz yu kl cyxméylxclz zuzclztslllz
kl llz zlxzslslszly à clz zktrylyrslz0
çKbs sycmtôcbs slkt crltimlbs bt marXlis
acsbkts, Slz zÉtztôtlz kl lk zlxzslslsté ku
rlutlx lt kl lk tklkksl cœlskxul zyxt vkyséz lt
kfflctlxt kl xytlyluzlz zkytslz ku cyyzz,
zkymysz tyutlz à lk mysz0 Au cyxtyksyl, k’kutylz
zlyzyxxlz xl zltlllxt zkz kvysy kl
zÉtztôtlz0 Ilz zktrylyrslz zyxt kyxc ksfficsllz
à ylzéyly0
ç Kbs c éabciks mbrlbkt mbksbr rrb lbrrs
matibkts slkt rk mbr hymlclkariarrbs,
bxadèrbkt lbrrs sycmtôcbs lr slkt rk
mbr kélrlsés, Pluz k’uxl zlyzyxxl zyuffykxt
kl lk tklkksl cœlskxul yxt k’klyyk été
zyuzçyxxélz k’rÉzycyxkysl yu kl xévyyzl0
ç Kbs céabciks mbrlbkt sb sbktir cal ç
l–aisb ablakt abs mathllldibs arxrrbllbs
ils kb clkkaissbkt mas draka,chlsb, Ul
zkcrkxt zkz cl xus xl tyuyxl zkz yyxk crlÊ
vyuz, lt zs vyuz vlxlÊ kyté k’sxmyytktsyxz
cyxclyxkxt lk tklkksl cœlskxul xu’slz xl
cyxxkszzlxt zkz vykstlxt, slz zluvlxt ylztly zuy
lk kémlxzsvl lt xl zkz tlxsy cytztl kl vyz
yzsxsyxz0
ç Kbs tbsts sakdriks ab rlrtikb kb lbs
aétbctbkt mas, cx rétyrykttl cytzllt xl
kétlctl zkz lk tklkksl cœlskxul0 cx téklcsx
kvszé, clzlxkkxt, É vlyyk klz zsrxlzç A kxétsl,
tkxxul kl zytkzzsut, kl mkslllz xsvlkux kl
zyytésxlz lt ux tkux éllvé k’lxÊÉtlz
rézktsxulz zyxt klz zsrxlz k’kllytl kl lk
tklkksl cœlskxul0 Pky ksllluyz, sl x’lxsztl zkz
lxcyyl kl tlztz ylcyxxuz zyuy lk zlxzslslsté ku
rlutlx xyx cœlskxul0

frenchpdf.com
 ç Kbs bkalsclmibs ab rlrtikb bt abs
cilmsibs ca l réalisébskb aétbctbkt mas la
calaaib cÇliarrb, Ilytksxz zktslxtz zlxzlxt
kvysy été tlztéz zyuy lk tklkksl cœlskxul zkycl
xul lluy téklcsx lluy k zylzcyst uxl
lxkyzcyzsl0 Mksz uxl lxkyzcyzsl zkxz lsyzzsl
xl zlyt zkz à rykxk-cryzl zyuy kskrxyztsxuly lk
tklkksl cœlskxul (têtl zs ux téklcsx kvszé É
tyyuvlyk klz zsrxlz clsxsxulz k’kllytl,0 as uxl
lsyzzsl lzt tkl mkstl, zkycl xul llz téklcsxz z’É
zylxxlxt tkl yu xl myxt zkz kzzlÊ kl
zyélèvltlxtz k’écrkxtsllyxz, yu zs llz yézultktz
zyxt sxtlyzyétéz zky uxl zlyzyxxl xyx
sxmyytél, ll kskrxyztsc xl zlyk zkz zyzé0
ç Cbs t bsts rri mbrlbk t clûtbr chbr , Lx
ykszyx kl lk tkîtyszl klz cyfftz lx tktsèyl kl
zkxté, clytksxz téklcsxz xl zylzcysvlxt zkz llz
lyxz tlztz yu lk tytklsté klz tlztz xéclzzksylz ku
lyx kskrxyztsc0

Sa b
Rhra chRXc krs hm t ar
Pl x’lxsztl zkz lxcyyl kl tlztz zzécsfixulz zyuy
kskrxyztsxuly lk zlxzslslsté ku rlutlx0 Lx zyltsly lslu,
kyxc, mkstlz-vyuz tlztly zyuy lk tklkksl cœlskxul kfix
k’êtyl zffy kl xl zkz lx êtyl kttlsxt0 Ikxz ll ckz kl lk
tklkksl cœlskxul, ll zyytycyll ylcyttkxké zky lk
Lkutl Autyysté kl zkxté (LAa, lt kkxz tyuz llz zkÉz
mykxcyzryxlz, cyxzsztl à zyycékly à klz tlztz
zkxrusxz, zusvsz zky uxl lsyzzsl sxtlztsxkll (yla uxl
lxkyzcyzsl, kétkslléz cs-klzzyuz0

Marsr rRcXthcr

frenchpdf.com
 Ilz tlztz zkxrusxzç–çkzzlléz kuzzs thltllèrrlrgltxhlç –
ç ylcrlycrlxt llz kxtscyyzz xul l’yyrkxsztl k’uxl
zlyzyxxl cœlskxul zyykust lx yézyxzl à l’sxrlztsyx kl
rlutlx0

ayuz klvlÊ tkxrly ku rlutlx zlxkkxt uxl zéysykl

zyylyxrél kvkxt kl mksyl llz kxklÉzlz kl zkxr, zusz, zs
llllz zyxt zyzstsvlz, uxl lxkyzcyzsl kvlc lsyzzsl0 as
vyuz xl tkxrlÊ zkz kl rlutlx yu x’lx kvlÊ zkz tkxré
zlxkkxt kzzlÊ lyxrtltzz, vytyl cyyzz zyuyykst xl zkz
zyykusyl zuffizkttlxt k’kxtscyyzz zyuy xu’slz
kzzkykszzlxt kkxz llz tlztz zkxrusxz0 Slz yézultktz
zlyyxt mkuzzéz cky vyuz zlylÊ cyxzskéyé cyttl
èçxérktsmçô à lk tklkksl cœlskxul0 Mêtl cryzl zyuy lk
lsyzzsl0 as vyuz xl tkxrlÊ zluz kl rlutlx, vytyl
sxtlztsx ryêll kuyk cyttlxcé à ruéysy (yu zlyk kétà
tytklltlxt ruéys, lt lk lsyzzsl zlyk xérktsvl0
ç
Ilytksxlz zlyzyxxlz clzzlxt kl tkxrly ku rlutlx zusz
kécsklxt kl zl mksyl tlztly0 Qul mksylç C Slz yézultktz
zlyyxt fiklllz uxsxultlxt zs vyuz tkxrlÊ ku rlutlx,
vyuz klvlÊ klyyz vyuz É lxzyzly à xyuvlku zlxkkxt
1çà 5çtysz tsxstut0 I’lzt ux véystklll èçcrklllxrlçô0 Pl
x’lxsztl zkz kl ylcyttkxkktsyxz zyécszlz lx lk
tktsèyl, tksz clytksxz zzécsklsztlz zyécyxszlxt
k’sxréyly lk xukxtsté kl rlutlx cyxtlxul kkxz 1ç à
4ç tykxcrlz kl zksx crkxul tyuy zlxkkxt 5ç tysz kfix
k’kvysy uxl xukxtsté kl rlutlx zuffizkxtl zyuy tlzuyly
lk yézyxzl sttuxstksyl0 as vyuz zyuffylÊ kl zÉtztôtlz
rykvlz zlxkkxt clttl zéysykl, cyxzultlÊ
sttéksktltlxt vytyl téklcsx zyuy zkvysy zs vyuz
klvlÊ yu xyx cyxtsxuly kl tkxrly ku rlutlx0
ç
Sl zyytycyll ylcyxxu lt ylcyttkxké lx Luyyzl (lt ku
Quéllc, zyuy kskrxyztsxuly lk tklkksl cœlskxul
cytzylxk xuktyl tlztz zkxrusxz kl ylcrlycrl
k’kxtscyyzz0 allyx lk ylcyttkxkktsyx kl lk LAa, zlull
lk ylcrlycrl klz kxtscyyzz kxtstykxzrlutktsxkzl lt

frenchpdf.com
kxts-lxkytÉzsut lzt cyxzskéyél cyttl vklskl kkxz ll
kskrxyztsc kl lk tklkksl cœlskxul0 Slz ylcrlycrlz
k’kxtscyyzz kxtsyétsculsxl lt kxtsrlskksxl (kyxt
l’lffickcsté lzt cyxzskéyél cyttl tysxkyl, x’yxt zluz
lluy zlkcl kkxz ll kskrxyztsc kl lk tklkksl cœlskxul0

ç tVH (aktitraksdlrtacikasb( IdAx9 cl tlzt lzt

tyèz zzécsfixul à lk tklkksl cœlskxul0 as vyuz kvlÊ
ux tcK zyzstsm, vyuz êtlz zyylkllltlxt cœlskxul lt
vytyl téklcsx kyst vyuz yyslxtly vlyz uxl lsyzzsl
zyuy ll cyxfiytly0 I’lzt ll zyltsly tlzt zkxrusx à
zkzzly kkxz ll ckkyl k’uxl ylcrlycrl kl tklkksl
cœlskxul0
ç FLA (akticlrms akti,bkalcysirc( IdAx 9 cl
tlzt lzt érklltlxt zzécsfixul à lk tklkksl
cœlskxul0 Qukxk sl lzt zyzstsm, zuytyut zs ll tcK l’lzt
érklltlxt, sl lzt lxtyêtltlxt zyylklll xul vyuz
zyuffyslÊ kl lk tklkksl cœlskxul0 Il tlzt zlut êtyl
kltkxké zky vytyl téklcsx lx cytzlétlxt ku tcK
PrA, zs cllus-cs lzt zyzstsm0
ç IdA tltalbs (tltal sérrc,
iccrkldllcrlikbx A(x 9 kkxz ll ckz k’ux tlzt tcK
PrA xérktsm, sl lzt ylcyttkxké kl mksyl cl tlzt k’PrA
tytkllz0 cxl zkytsl stzyytkxtl kl lk zyzulktsyx lzt
PrA kéficslxtl, cl xus zsrxsfil xul lluy zyykuctsyx
k’PrA lzt sxméysluyl à lk xyytkll0 as vyuz êtlz PrA
kéficslxt, llz yézultktz ku zyltsly tlzt zkxrusx
zluvlxt êtyl mkuzzéz0 Lx tlzuykxt llz PrA tytkllz,
vytyl téklcsx zlut kétlytsxly zs vyuz êtlz PrA
kéficslxt lt mksyl yéklszly lxzustl ux tlzt tcK PrK
évlxtulllltlxt zyuy cytzlxzly0
çtVH (aktitraksdlrtacik asb( IdHx9 clz kxtscyyzz
zyxt kuzzs ckykctéysztsxulz klz zktslxtz kttlsxtz kl
lk tklkksl cœlskxul zyuffykxt k’ux kéficst lx PrA0 Pl
zlyk kltkxké zs vytyl tlzt tcK PrA lzt xérktsm lt zs
vyz PrA tytkllz tyxtylxt ux kéficst0 as cl tlzt k’PrK
lzt zyzstsm, vytyl téklcsx zyuyyk klyyz vyuz yyslxtly
vlyz uxl lsyzzsl0

frenchpdf.com
 Sk lsyzzsl étkxt ux lxktlx cyxzskéyé cyttl sxvkzsm,
zuytyut zyuy llz lxmkxtz, kkxz clytksxz ckz, l’LaPKLAU
(aycsété luyyzélxxl kl rkztyylxtéyylyrsl, rézktylyrsl
lt xutystsyx zéksktysxulz, ylcyttkxkl kl xl zkz
l’lfflctuly, à zkvysyçA ux tlzt tcK PrA zuzéysluy à 10çmysz
lk xyytkll, klz LMA zyzstsmz lt lk zyézlxcl klz rèxlz
LSA-IQ4 yu LSA-IQ90 Ikxz cl ckz, lk lsyzzsl x’lzt zkz
xéclzzksyl zyuy zyzly ll kskrxyztsc0 Pyuy ux lxmkxt
zÉtztytktsxul, ll kskrxyztsc kyst êtyl zyzé zky ux
zzécsklsztl tll xu’ux zéksktyl rkztyy-lxtéyylyrul0
ç
ayuz zyuvlÊ mksyl lfflctuly llz zyélèvltlxtz zkxrusxz
kkxz x’stzyytl xull lklyyktysyl k’kxklÉzlz téksckllz
yu zky uxl sxfiytsèyl lsléykll lx lluy zyézlxtkxt uxl
yykyxxkxcl kl vytyl téklcsx0

Ikxz tyuz llz zkÉz mykxcyzryxlz (lx Kykxcl, auszzl,

Hllrsxul, Suxltlyuyr lt Quéllc,, llz tlztz zkxrusxz
ksxzs xul lk lsyzzsl zyxt yltlyuyzéz zky llz kzzuykxclz
tklkksl0

Ilz tlztz kl zusvs klz kxtscyyzz zyxt lslx utsllz zyuy

véysfily xul vyuz xl lkszzlÊ zkz ku rlutlx zl mkufilly zky
sxkkvlytkxcl kkxz vytyl klstlxtktsyx0 Sk zluzkyt klz
téklcsxz ylcyttkxklxt kl zkzzly ux tlzt zkxrusx
tyuz llz kxz kzyèz ll kskrxyztsc kl lk tklkksl cœlskxul
(lt zkxz kyutl yérulsèyltlxt,0 as vyz kxtscyyzz zyxt
lxcyyl tyyz éllvéz, vyuz kuylÊ llzysx kl vyuz zlxcrly
zluz lx kétksl zuy vytyl klstlxtktsyx zyuy lx tyyuvly ll
cyuzklll0

aytyl téklcsx zlut yykyxxly k’kutylz tlztz zkxrusxz

zyuy évkluly lk rykvsté kl lk tklkksl lt l’étlxkul kl
vytyl tklxutystsyx, tklklzyyztsyx lt lluyz stzkctz zuy
k’kutylz yyrkxlz0 Pky lxltzllçA

frenchpdf.com
 ç Létyrykttl UKa zyuy ylcrlycrly kl l’kxétsl
yu klz ckylxclz lx vstktsxlz, tsxéykux, lxÊÉtlzçA
ç Sk vstlzzl kl zékstlxtktsyx zyuy évkluly lk
zyézlxcl k’uxl sxflkttktsyxçA
çIRP (zyytésxlçI yékctsvl, zyuy évkluly lk zyézlxcl
k’uxl sxflkttktsyxçA
ç IMP (tlzt cytzllt zkxrusx xus évklul lk myxctsyx
klz yyrkxlz, zyuy évkluly, lxtyl kutylz, llz
éllctyylÉtlz, llz xsvlkux kl cklcsut, ksxzs xul zyuy
véysfily llz ztktutz klz ylsxz lt ku myslçA
ç astktsxlz I, L, lt H14ç zyuy évkluly llz ckylxclz
lx vstktsxlzçA
ç Usvlkux kl rykszzlz kkxz llz zllllz, zyuy kskly à
tslux évkluly lk tklklzyyztsyx0

Ilz tlztz (xyx yllsrktysylz xs zÉztétktsxulz, zyxt

stzyytkxtz, tksz lx lux-têtlz xl zluvlxt vklskly ll
kskrxyztsc kl lk zlxzslslsté ku rlutlx yu kl lk tklkksl
cœlskxul0 Plz zyxt réxéyklltlxt zylzcystz crlÊ clytksxz
kkultlz mkcl à uxl yézyxzl xérktsvl ku yérstl zkxz
rlutlx0

LR ahklrha
Autylmysz, lk zlull mkçyx kl kskrxyztsxuly lk tklkksl
cœlskxul étkst kl mksyl xyx zkz uxl, xs klux tksz tyysz
lsyzzslz kl l’sxtlztsx ryêll0 Autyuyk’rus, lk lsyzzsl lzt
tyutyuyz cyxzskéyél cyttl ll tyÉlx ll zluz fiklll
zyuy kskrxyztsxuly lk tklkksl, tksz ryâcl à lk
zyécszsyx klz tlztz zkxrusxz, uxl zlull lsyzzsl lzt
réxéyklltlxt xéclzzksyl0
ç
Pyuy mksyl uxl lsyzzsl kl l’sxtlztsx ryêll, llz téklcsxz
(rkztyy-lxtéyylyrulz, yéklszlxt uxl lxkyzcyzslç A slz
sxzèylxt ux tull kkxz vytyl lyucrl tuzxu’ku
kuykéxut kkxz l’sxtlztsx ryêll zyuy lfflctuly klz
zyélèvltlxtz klz vsllyzstéz à zluzsluyz lxkyystz0 Ilz
vsllyzstéz zyxt klz ztyuctuylz xus ylzzltlllxt à klz

frenchpdf.com
 zyslz lt xus tkzszzlxt lk zkyys kl vytyl sxtlztsx ryêll0 Sl
rlutlx kfflctl zlz vsllyzstéz (vysy zluz kl kétkslz ku
crkzstylç 5,0 Sk lsyzzsl zlytlt kl yévélly ll klryé
k’kttlsxtl lt k’ktyyzrsl kl vyz vsllyzstéz0
ç
S’lxkyzcyzsl llll-têtl lt ll zyélèvltlxt klz
vsllyzstéz xl zyxt zkz kyulyuylux0 Pyuytkxt, kl
xytlylux zktslxtz yxt zluy kl clt lxktlx cyxzskéyé
cyttl sxvkzsm0 PkyllÊ kl vyz cyksxtlz à vytyl téklcsx,
xus zyuyyk, lx zluz k’kxlztrézsxulz lyckux zulvéyszéz
kkxz vytyl ryyrl, vyuz kktsxsztyly ux kxtskyulluy,
vysyl ux lérly zékktsm0 Ilytksxlz zlyzyxxlz yxt tkl à lk
ryyrl kzyèz l’lxktlx à ckuzl kl l’sxzlytsyx ku tull
kkxz lluy ryyrl0

Il xytlylux zktslxtz zl myxt zylzcysyl uxl cylyzcyzsl

zyuy kskrxyztsxuly lk tklkksl cœlskxul0 cxl
cylyzcyzsl x’lzt zkz ux tlzt kl lk tklkksl cœlskxul
(c’lzt lk tkuvkszl lxtyétsté ku cyyzz,0 as vytyl
téklcsx lk kltkxkl, c’lzt myycétlxt zyuy tlztly
k’kutylz zktrylyrslz0 a’sl vyuz kst xul c’lzt uxsxultlxt
zyuy lk tklkksl cœlskxul, zyzlÊ-lus klz xulztsyxz zyuy
lslx cytzylxkyl cl xu’sl ylcrlycrl véystkllltlxt cky
clt lxktlx x’lzt zkz adètxat zyuy lk ylcrlycrl kl
clttl tklkksl0

Pyuy xul lk lsyzzsl zyst zyécszl, cyttl zyuy llz tlztz

zkxrusxz, vyuz klvlÊ tkxrly ku rlutlx zuy uxl
zéysykl zyylyxrél (lxvsyyx 1ç à 5ç tysz, kvkxt kl mksyl
l’lxktlx0
ç
Qullxulz zysxtz stzyytkxtz ku zutlt kl lk lsyzzslçA

ç I’lzt ux lxktlx cyxzskéyé cyttl sxvkzsm lt xus

cytzyytl clytksxz yszxulz0 Slz kkultlz zyxt

frenchpdf.com
 rklstulllltlxt tsz zyuz zékktsm lt llz lxmkxtz zyuz
kxlztrézsl réxéykll0
ç Sl téklcsx kyst zyéllvly 7ç à 9ç écrkxtsllyxz0 Sk
tklkksl cœlskxul zlut kfflctly l’sxtlztsx kl mkçyx
tyèz sxérkll (zkymysz uxl yérsyx lzt tyucrél lt zkz
lk Êyxl vyszsxl,0 Pylxkyl zluzsluyz écrkxtsllyxz
tkxstszl llz crkxclz kl kskrxyztsc0
çAvkxt, yx zlxzkst xu’sl mkllkst tyyuvly uxl ktyyzrsl
tytkll yu ux kzlktszzltlxt cytzllt klz vsllyzstéz
zyuy kskrxyztsxuly lk tklkksl0 Autyuyk’rus, lk
clkzzsficktsyx kl Mkyzr tlzuyl llz ksfféylxtz klryéz
kl kyttkrlz zulsz zky l’sxtlztsx ryêll0 Mêtl uxl
lérèyl ktyyzrsl zlut êtyl ux zsrxl kl lk tklkksl0
ç Ikxz lk tktluyl zkytsl klz ckz, llz téklcsxz xl
zl cyxtlxtlxt zkz k’uxl zstzll lxkyzcyzsl zkxz
zyélèvltlxtz0 Mêtl zs klz sxksclz vszullz zlxkkxt
l’lxktlx zluvlxt lkszzly zuzzyzly uxl kttlsxtl zky
lk tklkksl, zlullz llz lsyzzslz kyxxlxt klz
yézyxzlz kéfixstsvlz0

Slz yézultktz klz lsyzzslz zyxt réxéyklltlxt cyxxuz

zyuz 5çà 5çtyuyz0
ç
Ilz lsyzzslz kl cyxtyôll xl zyxt réxéyklltlxt zkz
xéclzzksylz0 Pkymysz, vytyl téklcsx zyurkstlyk mksyl uxl
lsyzzsl kl zusvs zs vyz xsvlkux k’kxtscyyzz zyxt lxcyyl
éllvéz kzyèz zluzsluyz tysz kl yérstl zkxz rlutlx tksz
zyuvlxt cllk xl zlyk zkz xéclzzksyl0 as vyz xsvlkux
k’kxtscyyzz zyxt lxcyyl éllvéz, cllk zlut zsrxsfily xul
ku rlutlx zl rlszzl kkxz vytyl klstlxtktsyx0 Ilzlxkkxt,
zs ll téklcsx zyuzçyxxl k’kutylz ckuzlz à vyz
zÉtztôtlz zyylyxréz, uxl xyuvllll lsyzzsl zlyk
tukscsluzl0

Marsr Xécéshmtar
Il tlzt zlut êtyl utsll zyuy cyxfiytly yu lxcluyl ux
kskrxyztsc kl tklkksl cœlskxul0 as vyuz x’êtlz zkz

frenchpdf.com
 zyytluy klz rèxlz LSA-Q4ç yu LSA-IQ9, vyuz kvlÊ
tysxz kl crkxcl kl kévllyzzly lk tklkksl cœlskxul0
Il tlzt x’lzt zkz vklklll zyuy zyéksyl xus zlyk tyucré
zky lk tklkksl tksz zlut cyxfiytly, zs k’kutylz tlztz
zyxt zyzstsmz, ll mkctluy réxétsxul0 Sl yszxul LSA
mktslskl lzt kl 10ç %, tyxtl à 50ç % lx ckz k’sklxtsté
LSA kvlc ll zkylxt yu l’lxmkxt kttlsxt lt crutl à 1ç %
xukxk ll tlzt LSA lzt xérktsm0 Sl crkzstylç5 vyuz kyxxl
zluz k’sxmyytktsyxz zuy ll mkctluy réxétsxul kl lk
tklkksl cœlskxul0
ç
A0ç % klz cœlskxulz zyzzèklxt ll rèxl IQ4 lt Aç % ll
IQ9 lt yx yltyyuvl érklltlxt zyuy 1ç % klz ckz ll
IQ1çlt ll IQ5 (zyuyclçA Lxtlyylkl, caA,0
ç
Pl zltlll xul, zyuy xul lk tklkksl zl kéclkyl, k’kutylz
rèxlz kysvlxt lxtyly lx tlu ksxzs xul k’kutylz mkctluyz0
cyuz llz zyytluyz kl IQ4ç lt IQ9 xl kévllyzzlxt zkz
uxl ktyyzrsl vsllyzstksyl0

Lx Kykxcl, llz tlztz LSA zyxt yltlyuyzéz (aécuysté

zycskll , tutullll, zs llz rèxlz kl lk tklkksl kuty-
sttuxl zyxt tyyuvéz0 Plz xl zyxt zluz yltlyuyzéz ku
Suxltlyuyr tksz zluvlxt êtyl yltlyuyzéz lx auszzl,
ku Quéllc lt lx Hllrsxul0

Vaclbar 0,0x9 Misrrb dékétirrb clkXéré mar la

IKA
VrxrXhltA Ixmar Lmmxrrlrgy 1009t–tXrllrtxhl mèdlXaxx 1004tdh
lçAHFLAI

CO Xécksxla P rkaRahkhséRhrmta

IQ 4çLytyÊÉrytl 107 Œllvé

(A105ç–çH104 004,

frenchpdf.com
 IQ40IQ9 1010 Œllvé

(A10501ç–
çH10401ç0
A10501ç–çH10504,

IQ9çcrkîxl β 1044 Mykéyé

(A105ç–
çH10504004,

IQ4çcrkîxl β 1047 Mykéyé

rytyÊÉrytl

(A10401iH104004,

IQ4çrétéyyÊÉrytl 1055 Kkslll

(A105ç–çH1040X,

IQ9çrétéyyÊÉrytl 109A Kkslll

(A105ç–
çH105040X,

A105çzlulz 101944 Lxtyêtltlxt

mkslll

Autylz kllèllz 104519 Lxtyêtltlxt

mkslll

UytlÊ xul zyuy clz tlztz réxétsxulz, vyuz x’kvlÊ zkz à

zusvyl ux yérstl cyxtlxkxt ku rlutlx zyuy xul llz
yézultktz zyslxt zyécsz0 ayuz zyuvlÊ kétà êtyl ku

frenchpdf.com
yérstl zkxz rlutlx klzusz ux clytksx tltzz zkxz xul
cllk kfflctl vyz yézultktz0

Icsarlrésay rkr rértksRsr

S’sxtlyzyétktsyx kl vyz yézultktz zlut êtyl zkymysz
cytzllxl0 ayuz zyuvlÊ yltlxsy klz èçmkux xérktsmzçô yu
têtl klz èç mkux zyzstsmzç ô0 Slz mkux xérktsmz zluvlxt
êtyl ckuzéz zky zluzsluyz mkctluyzçA

ç Slz téklcsxz lszlxt llz yézultktz kl lsyzzslz

ksfféylttlxtç A clytksxz cyyslxt xu’uxl lérèyl
ktyyzrsl klz vsllyzstéz sxksxul clksyltlxt xul lk
tklkksl lzt là tksz k’kutylz zlxzlxt xu’sl mkut xul
llz vsllyzstéz zyslxt tytklltlxt ktyyzrsélz0 Mksz lk
zluzkyt klz téklcsxz cyxvslxxlxt kutyuyk’rus
xu’uxl lérèyl ktyyzrsl zkytsllll zlut sxksxuly lk
zyézlxcl kl lk tklkksl cœlskxul0
çayuz x’kvlÊ zkz kzzlÊ cyxzytté kl rlutlx kvkxt
llz tlztz (zkum tlztz réxétsxulz,, cl xus zlut
kfflctly lk xukxtsté k’kxtscyyzz xul vyuz zyykuszlÊ0
ç as vyuz x’lfflctulÊ xul ll tlzt kl ylcrlycrl
k’kxtscyyzz tcK PrA lt xul vyuz êtlz PrA kéficslxt,
llz yézultktz zluvlxt êtyl mkuzzéz0
ç Lxvsyyx 5ç à 10ç % k’lxtyl xyuz xl zyykuszlxt zkz
k’kxtscyyzz tcK lt LMA0
ç Slz tluxlz lxmkxtz xl zyykuszlxt zkz tyutyuyz
zuffizkttlxt k’kxtscyyzz zyuy zyézlxtly uxl
yézyxzl sttuxstksyl0 I’lzt zkytsculsèyltlxt vyks
zyuy llz tcK lt LMA0
ç cx zÉztètl sttuxstksyl kffkslls zlut yékusyl lk
yézyxzl sttuxstksyl0 Hslx xul llz zlyzyxxlz
kttlsxtlz kl lk tklkksl cœlskxul x’kslxt zkz ux
zÉztètl sttuxstksyl kffkslls zky lk tklkksl, cllll-cs
zlut kffksllsy lluy zÉztètl sttuxstksyl zuy ll lyxr
tlytl lt sxkusyl klz yézultktz kux tlztz PrA zluz
mkslllz xul lk xyytkll0

frenchpdf.com
 ç Ikxz llz zyltslyz ztkklz kl lk tklkksl, vyuz xl
zyykuszlÊ zkz kzzlÊ k’kxtscyyzz yu vyz vsllyzstéz xl
zyxt zkz kzzlÊ ktyyzrsélz zyuy êtyl zlyçulz cyttl
tllllzç–çsal hrXrrh-

Sk tklkksl cœlskxul zlut zl kécllxcrly à tyut ârl0 Il

x’lzt zkz zkycl xul vyuz kvlÊ été tlzté xérktsm uxl
zlull mysz xul vyuz êtlz èç zyyts k’kffksylç ô zyuy
tyutyuyz, zkum zs vyuz x’êtlz zkz LSA-IQ4 yu IQ90
Uytlylux zyxt clux xus zyétlxklxtç A èç O’ks été tlzté
zyuy lk tklkksl cœlskxul lt tl xl l’ks zkz0çô I’lzt mkuxç!
ayuz kvlÊ zlut-êtyl été tlzté xérktsm clttl mysz-là tksz,
klzusz, lk tklkksl k zu zl kécllxcrly0
ç
Ol vyuz zyyzyzl cs-kzyèz ll zcrétk k’sxtlyzyétktsyx klz
tlztz kl lk tklkksl cœlskxul cyxmyytl à lk
ylcyttkxkktsyx kl l’AKIPAK0

Mêtl zs uxl zkytsl kl lluyz tlztz lzt xérktsvl (vysyl lk

tytklsté,, clytksxlz zlyzyxxlz cyxztktlxt xu’llllz xl zl
zlxtlxt zkz lslx lx tkxrlkxt ku rlutlx0 Plut-êtyl
lluyz tlztz zyxt-slz kl èç mkux xérktsmzç ôç –ç yu zlut-êtyl
yxt-llllz vykstlxt ku tkl à ksréyly ll rlutlx0
Iyxcluzsyxç A zs tkxrly ku rlutlx vyuz mkst ku tkl,
yékuszlÊ zk cyxzyttktsyx yu zuzzystlÊ-ll kl vytyl
klstlxtktsyx0
ç
Ul zuzzystlÊ zkz ll rlutlx vytyl klstlxtktsyx zkxz
êtyl zffy kl xl zkz zyuffysy kl lk tklkksl cœlskxul0 alul
ux yézultkt zyzstsm klz kxtscyyzz kxts-tcK PrA yu PrK
kvlc uxl cyxfiytktsyx zky lxkyzcyzsl zlut zyzly ll
kskrxyztsc0 Ul kétkyylÊ zkz ll yérstl kvkxt0 as vyuz
x’êtlz zkz cœlskxul, vyuz kvlÊ zyylkllltlxt klyyz uxl
rÉzlyzlxzslslsté ku rlutlx0

frenchpdf.com
Pyuy llz klllyrslz klstlxtksylz, zlulz klz tlztz cutkxéz,
ux lslkx zkxrusx lt l’étukl kl l’rsztyysxul ku zktslxt,
vysyl klz tlztz kl zyyvycktsyx yykll yéklszéz kvlc ux
téklcsx klllyrylyrul zlytlttlxt kl kskrxyztsxuly uxl
klllyrsl klstlxtksyl0

Vaclbarx0,0x9 Iktbrmrétbz lls résrltats

Atsrar sarsr
Ikxz clytksxz zkÉz, k’kutylz tÉzlz kl tlztz lxsztlxt zuy
ll tkycré tksz xl zyxt zkz ylcyxxuz cyttl lffickclz
yu kÉkxt uxl vklluy zcslxtsfixul kkxz ll kskrxyztsc kl
lk tklkksl cœlskxul0

çKbs tbsts dékétirrbs IKA mar la salilb lr ab

aémistadb ab la calaaib ar alidt (mar rk b
dlrttb ab sakd(, Il tllz tlztz cyttlxclxt à êtyl

frenchpdf.com
 cyttlycsklszéz ux zlu zkytyut0 Plz xl zyxt zkz
lxcyyl ylcyxxuz zyuy lluy lffickcsté lt x’lxtylxt
zkz kkxz ll zyytycyll kl kskrxyztsc0 Mêtl zs ll tlzt
kl kézsztkrl ku kysrt zkykît zstzll lt zyuyykst
zlytlttyl zluz kl kskrxyztscz à tlytl, sl xl tlzuyl
zkz lk xukxtsté k’kxtscyyzz, ylztl ksfficsll à lsyl lt sl
kyst êtyl vklské0 Slz tlztz réxétsxulz zky lk zklsvl,
xu’yx yltyyuvl zuytyut kux Œtktz-cxsz, xl zyxt zkz
ylcyxxuz lx Luyyzl0
ç Kbs tbsts ab sbllbs,Ilz tlztz à mksyl crlÊ zys,
zyyzyzéz zky clytksxz lklyyktysylz ktéyscksxz,
ylcrlycrlxt llz yékctsyxz ku zÉztètl sttuxstksyl
ku rlutlx lx kétlctkxt lk zyézlxcl k’AKA lt klz
kxtscyyzz tcK kkxz llz zllllz0 Ilz lklyyktysylz
zyétlxklxt xul clz tlztz kl zllllz zyxt zluz
zlxzslllz xul llz tlztz zkxrusxz0 Plz x’lxsztlxt zkz
lx Luyyzl zyuy ll tytlxt lt lluy vklluy
zcslxtsfixul x’lzt zkz vklskél0
çKbs tbsts mar IdH a–iktllérakcbsalicbktairbs
(ab tymb Icrklmrl(, Ilz tlztz, xyx yltlyuyzéz lt
zyuvlxt crlyz, zyyzyzlxt kl ylcyxxkîtyl llz
klstlxtz tyxsxulz zyuy xytyl cyyzz lt k’étkllsy ux
zyyfil k’sxtyléykxclz klstlxtksylz kfix k’kkkztly zyx
klstlxtktsyx (yx zkyll klyyz dçlmmxrrrxtrltlrr ,0 Plz
ylcrlycrlxt llz kxtscyyzz PrK (lt xyx zluz PrL,
zzécsfixulz à crkxul klstlxt0 Vx zkyll scs
dçallhrglhl allmhrtalrhl rhtardèhl rx
dçkyshrlhrllbllltèà clytksxz klstlxtz0 Lx
cyxxkszzkxt llz klstlxtz xus zyyvyxulxt uxl rkuzzl
klz kxtscyyzz PrK lt lx llz zuzzystkxt (têtl
tltzyyksyltlxt, kl xytyl klstlxtktsyx, clytksxlz
zktrylyrslz cryyxsxulz zyuyykslxt z’ktélsyyly0

S’Ackkétsl luyyzélxxl k’klllyrylyrsl lt

k’sttuxylyrsl clsxsxul xl ylcyxxkît zkz clz tlztz
zéyylyrsxulz zyuy vklskly uxl sxtyléykxcl klstlxtksyl
tksz yktsfil uxsxultlxt xu’ux tlzt zyzstsm à ux klstlxt
lzt ux sxkscktluy kl lk tyléykxcl sttuxylyrsxul à

frenchpdf.com
 l’klstlxt0 Plz zyuyykslxt zlyvsy kl kézsztkrl tksz zkz kl
kskrxyztsc (xytkttlxt zkz zyuy lk tklkksl cœlskxul,
lt kysvlxt êtyl zusvsz kl tlztz zéyylyrsxulz
cyxvlxtsyxxllz zyuy zyzly ux kskrxyztsc, kccytzkrxéz
zky ux téklcsx0

Cs lRhcsacRcsz9
cyut kézlxk érklltlxt klz tlztz xul vyuz kvlÊ
lfflctuéz (tlztz zyuy lk tklkksl cœlskxul lt0yu
l’klllyrsl ku llé,0 as vyz tlztz zyxt zyzstsmz, lk zyycrksxl
étkzl vk kézlxkyl kl cl xul vyz tlztz yxt yévélé0 SszlÊ
lk zustl0
ç
Vktr èsar Rssahcs ca kR lRkRcha cœkhRmta
ç
as vyuz kvlÊ été kskrxyztsxué cœlskxul, vyuz kvlÊ uxl
clytksxl crkxclç ! ayuz zyzzéklÊ tksxtlxkxt lk clé
k’uxl tlsllluyl zkxtéç A ux tykl kl vsl zkxz rlutlx0
AkyztlÊ-ll sttéksktltlxt, c’lzt stzyytkxt0 Hslx zffy,
vyuz mlylÊ klz lyyluyz ku kézkyt, tksz c’lzt tyut à mkst
xyytkl0 ayuz kzzylxkylÊ k’llllz lt vyuz zyyrylzzlylÊ
vstl0

Sk tklkksl cœlskxul lzt uxl tklkksl réxétsxul0 as

vyuz kvlÊ été kskrxyztsxué, llz téklcsxz zluvlxt
ylcyttkxkly kl tlztly llz tltlylz kl vytyl mktslll
xus vyuz zyxt zyycrlz réxétsxultlxt (myèylz, zœuyz
xytkttlxt,, lt kkxz ll ckz yfi slz zyxt
zÉtztytktsxulz, vyz zkylxtz lt vyz lxmkxtz0
ç
Vktr èsar RkkarXhmta Rt aké
ç
Hslx xul llz klux zktrylyrslz zyslxt ksfféylxtlz lt xu’sl
x’lxsztl kucux lslx zyyuvé lxtyl llllz, vyuz zyuvlÊ
zyuffysy k’uxl klllyrsl lt érklltlxt k’uxl zlxzslslsté ku
rlutlx yu kl lk tklkksl cœlskxul0

frenchpdf.com
ç
as vyuz êtlz kskrxyztsxué klllyrsxul ku llé, zlxzlÊ à
mksyl érklltlxt tlztly lk tklkksl cœlskxul, kfix kl
zkvysy xullllz ylcyttkxkktsyxz vyuz klvlÊ
véystkllltlxt zusvyl lx tktsèyl kl yérstl0
ç
as vyuz x’êtlz zkz tlzté zyzstsm kux zktrylyrslz lsélz ku
rlutlx tksz zlulltlxt à l’klllyrsl ku llé, vyuz klvlÊ
zuzzystly ll llé tksz zyuvlÊ cyxtsxuly kl tkxrly kl
l’yyrl lt ku zlsrll0 as vyuz zlxzlÊ êtyl à yszxul kl mksyl
ux cryc kxkzrÉlkctsxul, lxvszkrlÊ k’kvysy tyutyuyz zuy
vyuz uxl zylutsyx k’kkyéxklsxl kuty-sxtlctklll (cyttl
l’LPPPLU,0
ç
Vkr sarsr rkcs céXRshbrz7 Rray,rktr tca
racrhahkhsé Rt Xktsac ckczcœkhRmtaz9
ç
cyut k’klyyk, x’kÉlÊ kucux kyutl cyxclyxkxt ll yézultkt
kl clz tlztz lt zyzlÊ-vyuz llz lyxxlz xulztsyxzçA

çA lbz,llrs bffbctrélls tbsts bk ayakt ikdéré

ar dlrtbk ar mréalaclbx A Lx lfflt, zs vyuz kvlÊ
zuzzysté ll rlutlx kl vytyl klstlxtktsyx kvkxt kl
zkzzly llz tlztz, slz zyuyyyxt êtyl xérktsmz0 ayuz
zyuyyslÊ klyyz zyuffysy kl lk tklkksl cœlskxul zkxz
ll zkvysy0 as vyuz x’êtlz zkz zffy kl lk fiklslsté kl vyz
tlztz, zlut-êtyl vyuz mkukyk-t-sl llz ylmksyl lx kÉkxt
sxréyé ku rlutlx ku zyéklklll0
ç A lbz,llrs cibk Xait tlrs lbs tbsts mlrr la
calaaib cÇliarrbx A Ilytksxlz zlyzyxxlz
kskrxyztsxuélz zlxzslllz ku rlutlx zyuffylxt lx
yéklsté kl lk tklkksl cœlskxul, tksz lluy kxklÉzl
x’k zkz été cyyylctltlxt lfflctuél yu étkst
sxzuffizkxtl zyuy yltlxsy klz yézultktz cyxclukxtz0
çUi c–bst rk bkXakt rri bst tbsté, bst,ilassbz
draka mlrr allir rkb rémlksb artl,iccrkbx A
Ilytksxz tlztz zzécsfixulz à lk tklkksl cœlskxul
x’yffylxt zkz kl yézultktz kzzlÊ zyécsz crlÊ llz

frenchpdf.com
 lxmkxtz kl tysxz kl 4ç kxz zkycl xul lluy zÉztètl
sttuxstksyl x’lzt zkz lxcyyl kzzlÊ myyt zyuy
zyykusyl klz kxtscyyzz0

as vyz tlztz à lk tklkksl cœlskxul zyxt yélllltlxt

xérktsmz, tksz xul vytyl zkxté z’ktélsyyl lx zusvkxt ux
yérstl zkxz rlutlx, vyuz zyuyyslÊ lx lfflt zyuffysy kl
zlxzslslsté ku rlutlx0 Iyttl sl x’lxsztl zkz kl tlzt kl
kskrxyztsc zyuy ll tytlxt, zlul ux yérstl zky évsctsyx
zyyrylzzsvl zlytlttyk kl véysfily vytyl klryé
k’sxtyléykxcl ku rlutlx (xus lzt zyyzyl à crkcux, lt
vyuz zyuyylÊ cyxztktly à xull klryé vyuz ylzlyvlÊ uxl
ktélsyyktsyx kl vytyl cyxmyyt ksrlztsm lt kl vyz
zÉtztôtlz0 Ilytksxz crlycrluyz zlxzlxt xul lk
zlxzslslsté ku rlutlx xyx cœlskxul cyxclyxl uxl
stzyytkxtl zyytsyx kl lk zyzulktsyx0 as vyuz zyuffylÊ kl
zlxzslslsté ku rlutlx lt xyx kl tklkksl cœlskxul, vyuz
zyuyyslÊ êtyl lx tlzuyl kl mksyl xullxulz éckytz kl
tltzz lx tltzz, tyut kézlxkyk kl vytyl klryé
k’sxtyléykxcl lt zs vyuz êtlz clytksx k’êtyl xérktsm à lk
tklkksl cœlskxul0

A kc rhcéray kar rhrm t ar rhrkt r c èérhs ay

l Rr kazXkt s ac
Ilytksxlz zlyzyxxlz kécsklxt kl cyxtsxuly à tkxrly
ku rlutlx, têtl zs llllz zyuffylxt kl zktrylyrslz xus
lus zyxt lsélz0 Vx zlut llz ksvszly lx xuktyl ryyuzlzçA

ç Ilux xus zlxzlxt xul ll yérstl lzt lslx tyyz

ylztysctsm0 Plz xl zylxxlxt kyxc zkz lk zlsxl
k’lzzkÉly0
ç Ilux xus x’yxt kucux zÉtztôtl yu x’yxt tktksz
été cyyylctltlxt kskrxyztsxuéz lt xus zlxzlxt xul
mksyl ux éckyt kl tltzz lx tltzz x’k kucuxl
sxcsklxcl0

frenchpdf.com
 çIlux xus lx yxt llz zÉtztôtlz tksz zlxzlxt xul
l’sxcyxmyyt ylzzlxts x’lzt yslx à côté kl lluy zlkszsy à
lysyl uxl lsèyl yu à tkxrly uxl zsÊÊk kl tltzz lx
tltzz0
çSlz zyycrlz lt llz zkylxtz xus ylmuzlxt k’lxtlxkyl
zkylly ku rlutlx0

as vyuz mkstlz zkytsl k’uxl kl clz cktéryyslz lt xl

zuzzystlÊ zkz ll rlutlx kl vytyl klstlxtktsyx, têtl zs
vyuz zyuzçyxxlÊ kvysy uxl zlxzslslsté ku rlutlx yu lk
tklkksl cœlskxul, sl x’É k zkz rykxk-cryzl xu’yx
zuszzl mksyl zyuy vyuz0 Mksz kvkxt kl fixsy kl tkxrly
vytyl cyyszzkxt, lszlÊ ku tysxz llz klux zlctsyxz
zusvkxtlz, xus zyézlxtlxt llz zktrylyrslz kzzycsélz à lk
tklkksl cœlskxul lt llz cytzlscktsyxz zkymysz rykvlz
xus zluvlxt zuyvlxsy zs vyuz cyxtsxulÊ à tkxrly ku
rlutlx0

P RsdkkkXhar Rrrkchéar
Ilytksxlz zktrylyrslz zluvlxt êtyl kzzycsélz à lk
tklkksl cœlskxul, cl xus zsrxsfil xu’uxl zlyzyxxl
cœlskxul lzt zluz à yszxul kl zyuffysy k’uxl yu
zluzsluyz kl clz zktrylyrslz0 Pl x’lzt zkz tyutyuyz mkcsll
kl zkvysy xullll zktrylyrsl kzzkykît lx zyltsly (zkum,
zky lxltzll, ll zÉxkyytl kl Iywx cky llz zlyzyxxlz
xkszzlxt kvlc,, tksz zs vyuz xl zuzzystlÊ zkz ll
rlutlx, vyz yszxulz kl kévllyzzly clytksxlz kl clz
zktrylyrslz kurtlxtlxt0
ç
Pky ksllluyz, zs vyuz zyuffylÊ k’uxl kl clz zktrylyrslz,
tksz xul vyuz x’kvlÊ zkz lxcyyl été tlzté zyuy lk
tklkksl cœlskxul, vyuz klvyslÊ ll mksyl0 Sl mkst kl
zyuffysy k’uxl kl clz tklkkslz lzt ux zsrxkl k’kllytl à
écyutly0
ç
KRkRchar Rtsk,hlltcar
ç

frenchpdf.com
 Pluzsluyz tklkkslz kuty-sttuxlz zluvlxt êtyl
kzzycsélz à lk tklkksl cœlskxul, kyxtçA

çMklkksl k’Akkszyx (tklkksl lxkycysxslxxl,

çLézktstl cryyxsxul kctsvl kuty-sttuxl
çMklkksl kl Iyyrx
çIsklètl zucyé sxzulsxy-kézlxkkxt (tÉzlç1,
çMÉkztréxsl
çaÉxkyytl kl RkÉxkuk
çacléyyklytsl
çaÉxkyytl kl atffrylx
çSuzuz éyÉtrétktlux kszzétsxé
ç Mklkkslz kl lk trÉyyïkl (tklkkslz kl Hkzlkyw lt
k’Lkzrstyty,
çIylstl ulcéyluzl

Mrktakar ca kèdtlatr
ç
Ilytksxz tyyulllz kl l’rutluy zltlllxt z’ktélsyyly
ryâcl ku yérstl zkxz rlutlx, xytkttlxtçA

çcyyulllz kl kéficst kl l’kttlxtsyx lt rÉzlykctsvsté

çcyyulllz kl l’rutluy lt ku cytzyytltlxt
çIézylzzsyx lt tyyulll lszylksyl

ARraccar ctsrhshkccakkar
ç
Sk zlxzslslsté ku rlutlx lt lk tklkksl cœlskxul
kfflctlxt l’sxtlztsx ryêll lt sxkuszlxt ksxzs klz ckylxclz
xutystsyxxllllz0 Lx zluz kl ckylxclz zzécsfixulz lx
vstktsxlz lt tsxéykux, llz rlxz zluvlxt zyuffysy klçA

ç Axétsl, mktsrul, mkslllzzl (kéficst lx mly lt0yu

kcskl mylsxul, vstktsxlçH14,
ç Vztéyzyyyzl, yztéyzéxsl yu yztéytklkcsl (kéficst
lx cklcsut,

frenchpdf.com
 ç cxl tÉyskkl k’kutylz zktrylyrslz kulz à klz
ckylxclz xutystsyxxllllz

Mrktakar catrkkkXhmtar
ç
Ilytksxz tyyulllz xluyylyrsxulz zyxt kzzycséz à lk
tklkksl cœlskxulçA

çŒzsllzzsl lt cklcsficktsyx céyélykll

ç Pyyllètlz xluyylyrsxulz cyttl l’ktkxsl, lk
xluyyzktrsl, klz zscytltlxtz xytkttlxt ku
xsvlku klz tksxz lt klz zslkz, klz cyxvulzsyxz yu
uxl tÉyzktrsl yztsxul

Atsrar lRsdkkkXhar
ç
Pluzsluyz zktrylyrslz zyxt réxéyklltlxt kzzycsélz à lk
tklkksl cœlskxul, cyttlçA

çIkxcly (lx zkytsculsly ll lÉtzrytl sxtlztsxkl, ykyl

lt uxsxultlxt crlÊ l’kkultl,
çaÉxkyytl kl Iywx
çLétyyykrsl sxtlyxl
çIémkut kl l’étksl klz klxtz

Sl ksklètl kl tÉzlç 1ç lt lk tklkksl cœlskxul vyxt

zyuvlxt kl zksyl0 Lxvsyyx 7ç % klz ksklétsxulz kl
tÉzlç 1ç zyuffylxt érklltlxt kl tklkksl cœlskxul tksz
xytlylux zyxt clux xus xl ll zkvlxt zkz0 Slz
cœlskxulz lt llz ksklétsxulz kl tÉzlç1çkyysvlxt à réyly
lluy rlÉcétsl zluz mkcslltlxt lx zusvkxt ux yérstl
zkxz rlutlx0

frenchpdf.com
 Sl yszxul kl kévllyzzly klz zktrylyrslz kzzycsélz
kstsxul zs vyuz kkyztlÊ ykzskltlxt ll yérstl zkxz
rlutlx0

Mêtl zs vyuz vyuz zlxtlÊ lslx, xukxk vyuz tkxrlÊ ku

rlutlx, vyuz zyuyyslÊ êtyl lx tyksx kl mksyl ku tkl à
vytyl cyyzz0 S’sxtlztsx ryêll lzt ll lslu yfi tyuz vyz
klstlxtz, vstktsxlz lt tsxéykux zyxt klzyyléz0 Mêtl
zs vyuz vyuz zlxtlÊ lx zllsxl myytl, sl lzt zyylklll xul
l’klzyyztsyx kl clz xutystlxtz xl zl mkzzl zluz
cyyylctltlxt lt llz cyxzéxulxclz zuy vytyl zkxté xl
zl mlyyxt zlxtsy xul llkucyuz zluz tkyk, xukxk klz
zktrylyrslz zluz rykvlz zl zlyyxt sxztkllélz0

Ka rhray lRr ac ckllrklassRcs rksra rRcsé

ayuz zyuvlÊ vyuz zlxtsy lx zkymkstl zkxté0 ayuz zyuvlÊ
êtyl kzÉtztytktsxul (xl zkz kvysy kl zÉtztôtlz
kzzkylxtz, yu zyézlxtly klz zÉtztôtlz zs léxsxz xul
vyuz llz yltkyxulÊ à zlsxl0 Mksz zs vyuz êtlz cœlskxul
lt xul vyuz cyxtsxulÊ k’sxréyly ku rlutlx, vyuz
cytzyytlttlÊ vytyl zkxté0 aytyl cyyzz x’klzyyll zkz
llz xutystlxtz stzyytkxtz zyuy myxctsyxxly
cyyylctltlxt lt ylztly lx zllsxl myytl0
ç
Uytlylux zyxt clux xus kvyulxt xl zkz z’êtyl ylxku
cytztl à xull zysxt slz zl zlxtkslxt tkl kvkxt kl
zuzzystly ll rlutlx kl lluy klstlxtktsyx0 I’lzt
uxsxultlxt lx cyxztktkxt uxl xlttl ktélsyyktsyx kl
lluy zkxté xu’slz z’kzlyçysvlxt à xull zysxt slz
cytzyytlttkslxt lluy zkxté zkxz ll zkvysy0

frenchpdf.com
LR rél hrrhkc ckl l ac ca cè r ka l ral har
ikt r
Sk lyxxl xyuvllll lzt xul l’ktélsyyktsyx kl vytyl étkt
kl zkxté lt kl vyz zÉtztôtlz cyttlxcl kèz l’sxztkxt
yfi vyuz kétkyylÊ vytyl yérstl zkxz rlutlx0
ç
Ilytksxlz zlyzyxxlz cyttlxclxt à zl zlxtsy tslux
sttéksktltlxt0 Pyuy k’kutylz, sl mkut kttlxkyl
zluzsluyz tysz0 I’kutylz lxcyyl zl zlxtlxt tslux kèz ll
kézkyt tksz myxt uxl ylcrutl kzyèz xullxulz tysz kl
yérstl0 Il zyxt klz yékctsyxz xyytkllz ku cyyzz kkxz
ll zyyclzzuz kl yétszzsyx, lt, zuy ll lyxr tlytl,
l’ktélsyyktsyx kl vytyl zkxté zl mlyk xlttltlxt lt
kuykllltlxt zlxtsy0 Mksz, kttlxtsyx, llz zÉtztôtlz
yszxulxt kl yékzzkykîtyl zs vyuz ylcyttlxclÊ à
tkxrly ku rlutlxç!
ç
Mêtl zs lk zluzkyt klz kyttkrlz sxtlztsxkux ckuzéz
zky ll rlutlx zyxt yévlyzslllz, k’kutylz, lséz à lk
tklxutystsyx lt à lk tklklzyyztsyx zyylyxrélz, cyttl
lk zltstl tkslll yu lk mykrslsté klz yz, zluvlxt êtyl
kuyklllz, vysyl zlytkxlxtz0 I’lzt zyuyxuys sl lzt
stzyytkxt kl zl mksyl kskrxyztsxuly ku zluz tôt, kl
zyytl kl zylxkyl ll zluz vstl zyzzslll ll crltsx kl lk
yétszzsyx0

frenchpdf.com
 Cham it rbx1

Mbdara srr la calaaib

cÇliarrb
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Sk zyévkllxcl kl lk tklkksl cœlskxul
Slz mkctluyz kécllxcrluyz kl lk tklkksl
Slz lffltz ku rlutlx zuy vyz sxtlztsxz
Sl lslx lxtyl ll rlutlx lt lk klytktstl
rlyzétsmyytl

ç
Lk zlxzslslsté ku rlutlx lt lk tklkksl cœlskxul
zyxt zstslksylz à lslx klz érkykzç A zÉtztôtlz,
tykstltlxt lt têtl clytksxlz tétryklz kl
kskrxyztsc0 Uyuz xyuz mycklszlyyxz, kkxz cl
crkzstyl, zuy lk tklkksl cœlskxul xus lzt, llll,
clksyltlxt kéfixsl zky ll cyyzz téksckl, klyyz xul
cl x’lzt zkz lxcyyl zllsxltlxt ll ckz, zyuy
l’sxztkxt, kl lk zlxzslslsté ku rlutlx0

Mêtl zs yx yltyyuvl klz tykvkux kécysvkxt lk

tklkksl cœlskxul kèz ll PPlç zsècll kzy0 O0-I0 (clux
ku zkvkxt rylc Ayltkluz kl Ikzzkkycl,, cl x’lzt

frenchpdf.com
 xul llkucyuz zluz tkyk, lx 1999, kvlc llz tykvkux
kl aktullç Kll zusz kl bsllltç R0ç Iscrl kkxz llz
kxxélz csxxukxtl xul ll yôll zyécsz kl
l’klstlxtktsyx kkxz lk tklkksl k été zyyuvé0

Sk tklkksl cœlskxul lzt cyxxul zyuz ksfféylxtlz

kéxytsxktsyxz (tksz zsrxsfikxt lk têtl cryzl,ç A
lrtrlèrarXh ax glxthr, hrtèrrsatklh ax glxthr ,
lsrxh rrr trrslXalh
, maladlh dh Ihh,Ihrthr
0

Uc a car l RkRchar Xéc és hm t ar kar l kt r

ckl l t c ar cd ay kèès ra d t l Rhc
Sk tklkksl cœlskxul ylztl uxl tklkksl cytzllxl
lt zllsxl kl cyxtykksctsyxz cyttlçA

ç Llll lzt lxtyêtltlxt myéxulxtl tksz

yltkyxukllltlxt zyuz-kskrxyztsxuél0
ç as llll x’lzt zkz kskrxyztsxuél, llll zlut
zévèyltlxt kfflctly vytyl zkxté0
ç Llll zlut êtyl tykstél zlulltlxt zky ux
yérstl klstlxtksyl, à cl tyuy0

Qullll lzt zk zyévkllxclçC

ç
Avlc lxvsyyx 1ç % kl lk zyzulktsyx tyucrél, lk
tklkksl cœlskxul lzt l’uxl klz tklkkslz
réxétsxulz llz zluz cyttuxlz crlÊ l’êtyl rutksx0
ç
allyx llz crsffylz kl l’AKIPAK (zyuyclç A cyllyxulz
téksckux, 4014,çA

frenchpdf.com
 ç Sk zyévkllxcl kl lk tklkksl cœlskxul, zyuz
zlz myytlz clkzzsxulz, lzt kl 104ç 500, tksz,
tyutlz myytlz cyxmyxkulz, llll zlykst kl 101000
ç Vx lztstl à 90ç % ll xytlyl kl zlyzyxxlz
kttlsxtlz zkxz têtl ll zkvysy0
çSk zyévkllxcl lzt 10çmysz zuzéysluyl crlÊ llz
myèylz lt zœuyz, zkylxtz yu lxmkxtz k’uxl
zlyzyxxl kttlsxtl0

U’yullslÊ zkz xul clz crsffylz xl tslxxlxt zkz

cytztl klz zlyzyxxlz xus zyuffylxt k’uxl
zlxzslslsté ku rlutlx xyx cœlskxul0
ç
Mlttyxz clz crsffylz lx zlyzzlctsvlç A lk tklkksl
cœlskxul lzt zluz cyuykxtl xul lk tklkksl kl
Iyyrx, lk zcléyyzl lx zlkxulz, lk tklkksl kl
Pkyrsxzyx yu lk tucyvszcskyzl cutulélz0
ç
Sl tklllkuç 5-1 vyuz kyxxl llz crsffylz klz
tklkkslz réxétsxulz cyttuxlz zyuy
kzzyérlxkly zluz mkcslltlxt lk zlkcl kl lk
tklkksl cœlskxul0

Vaclbar 1,0x9 Rrélalbkcb abs calaaibs

dékétirrbs clccrkbs bkxA rakcb

Kklara arshlé ca
KRkRcha
larrkccar sktcdéar

Mklkksl 700ç000 (www0kmkskr0my,

cœlskxul

Œzsllzzsl 400ç000çà 500ç000

frenchpdf.com
 (www0lzsllzzsl-
Kykxcl0cyt,

Mklkksl kl 150ç000
Pkyrsxzyx (www0mykxclzkyrsxzyx0my,

Isklètl kl 410ç000 (www0cllk-

tÉzlç1 ksklltl0yyr,

Mklkksl 950ç000
k’AlÊrlstly (www0mykxclklÊrlstly0yyr,

Mklkksl kl 75ç400
Iyyrx (rttzA00www0kmk0kzzy0my0,

acléyyzl lx 70ç000çà 75ç000

zlkxulz (www0kmzlz0my,

Kslyyzl 7ç400
rÉztsxul0 (www0vksxcyllktucy0yyr,
tucyvszcskyzl

Sk tklkksl cœlskxul lzt lxtyêtltlxt cyttuxl

tksz lk zlxzslslsté ku rlutlx (xus x’lzt zkz lk
tklkksl cœlskxul, lzt zuzzyzél êtyl lxcyyl zluz
yézkxkul0 Aucuxl étukl à cl tyuy x’k zlytsz kl
tlzuyly lk zyévkllxcl kl lk zlxzslslsté ku rlutlx
xyx cœlskxul, tksz clytksxz lxzlytz lztstlxt
xu’uxl rykxkl zkytsl kl lk zyzulktsyx zyuyykst
zyuffysy k’uxl clytksxl myytl kl zlxzslslsté ku
rlutlx0

frenchpdf.com
ç
Vx tl kltkxkl zyuvlxtç A èç as lk tklkksl
cœlskxul lzt zs cyttuxl, zyuyxuys x’É k-t-sl zkz
zluz kl zlyzyxxlz xus lx zyuffylxtçCçô
ç
Plz lx zyuffylxtç ! Mksz slz xl ll zkvlxt zkz lxcyyl
(yu xl ll zkuyyxt tktksz,0

L yt hbs bt iaébs rbér bs

Ilytksxlz sxmyytktsyxz xul tl vysz csycully
kutyuy kl tys lt kkxz llz tékskz yxt l’ksy
kuzzs véysksxulz xul lk lérlxkl ku
tyxztyl ku Sycr Ulzz (tksz zkxz lk zryty
flyul xus zyuyykst vyuz mksyl kyutly ux
cyuyt sxztkxt kl zyx lxsztlxcl,0 Alyyz zuz
kux skélz ylçulzç!
ç
Lythb x9Sk tklkksl cœlskxul lzt ykyl0
ç
Méalité x9Sk tklkksl cœlskxul lzt uxl klz
tklkkslz réxétsxulz llz zluz yézkxkulz
kkxz ll tyxkl, kfflctkxt lxvsyyx 1ç% kl lk
zyzulktsyx0 AtyutlÊ à cllk ux zyuyclxtkrl
lxcyyl zluz stzyytkxt kl zlyzyxxlz kÉkxt
uxl zlxzslslsté ku rlutlx0 Ilttl zlxzslslsté
zlut sxkusyl llz têtlz zÉtztôtlz lt
zyuyykst kvysy klz yézlycuzzsyxz zylzxul
kuzzs rykvlz zuy lk zkxté xul lk tklkksl
cœlskxul0
ç
Lythb x 9 Sk tklkksl cœlskxul lzt uxl
tklkksl sxmkxtsll0

frenchpdf.com
 ç
Méalitéx9 Sk tklkksl zlut zl kécllxcrly à
tyut tytlxt kl lk vsl lt kzzkykît ll zluz
zyuvlxt à l’ârl kkultl0
ç
Lythb x9 Slz zyyllètlz rkztyy-sxtlztsxkux,
cyttl lk kskyyrél, lx zyxt llz zÉtztôtlz
llz zluz cyuykxtz0
ç
Méalitéx9 Sk zluzkyt klz rlxz kttlsxtz kl
lk tklkksl cœlskxul x’yxt zkz kl
zÉtztôtlz rkztyy-sxtlztsxkux0 Sluyz
zÉtztôtlz zyxt zyuvlxt lxtyk-sxtlztsxkux,
cyttl llz tkux kl têtl, kl lk mktsrul, klz
kyulluyz kytsculksylz, lk kézylzzsyx lt ll
zlxtstlxt kl zl zlxtsy tkl lx zysxt lx
zlytkxlxcl0
ç
Lythb x 9 Slz zlyzyxxlz cœlskxulz zyxt
tksrylz0
ç
Méalité x 9 Aux Œtktz-cxsz, 50ç % klz
cœlskxulz zyxt ylèzlz0 Slz zlyzyxxlz
kttlsxtlz kl lk tklkksl cœlskxul xl zyxt
zkz xéclzzksyltlxt tksrylz0 Sk zyszl kl
zyskz zlut êtyl uxl cyxzéxulxcl kl lk
tklkksl0

O t hrhrm t a ca cérakkl l ar kR l RkRcha

cœ khRm t a as l kt rm t khz9

frenchpdf.com
 Slz téklcsxz x’yxt kucux tyÉlx k’sklxtsfily llz
zlyzyxxlz xus vyxt kévllyzzly lk tklkksl, lx
ylvkxcrl, slz zkvlxt xul ll cutul klz tyysz
mkctluyz zusvkxtz zlut lk kécllxcrlyçA

çcxl zyékszzyzstsyx réxétsxul

çcx yérstl klstlxtksyl sxclukxt ll rlutlx
çcx mkctluy lxvsyyxxltlxtkl kécllxcrluy

Mêtl zs vyuz cutullÊ llz tyysz mkctluyz, vyuz

zyuvlÊ xl tktksz kévllyzzly lk tklkksl cœlskxul0
Lx ylvkxcrl, vyuz zyuvlÊ kffiytly xul zs vyuz xl
yézyxklÊ zkz à clz tyysz cystèylz, vyuz x’êtlz zkz
lxzyzé ku yszxul kl lk kévllyzzly (tksz vyuz
zyuvlÊ tyutyuyz zyuffysy kl zlxzslslsté ku rlutlx,0
ç
Sk tklkksl cœlskxul lzt uxl zktrylyrsl xyx
kszcystsxktysyl xus tyucrl tyutlz llz ykclz lt
xktsyxklstéz0 Llll zltlll êtyl zluz myéxulxtl crlÊ
llz zlyzyxxlz k’kzclxkkxcl xyyk-luyyzélxxl
tksz clttl zzécsficsté z’lztytzl cky sl lxsztl uxl
rykxkl tsxsté lt ksvlyzsté k’yysrsxlz lx Luyyzl ku
Uyyk0

Ilz étuklz zuy lk zyévkllxcl kl lk tklkksl

cœlskxul tyxtylxt xu’llll zlut zl kévllyzzly
kkxz ksfféylxtlz ltrxslz0 Mksz clz crsffylz zyxt
mkuzzéz zky ll mkst xul clytksxz zkÉz yéklszlxt zluz
kl tlztz kl kskrxyztsc xul k’kutylz0 Lx Luyyzl ku
Uyyk, zky lxltzll, lk zyszl kl cyxzcslxcl kl lk
tklkksl k été zluz ykzskl xu’kux Œtktz-cxsz0 Slz
tlztz É zyxt zluz cytzlltz klzusz klz kéclxxslz,

frenchpdf.com
 cl xus zyuyykst lxzlsxuly zyuyxuys clttl yérsyx
cytztl ll zluz kl ckz0 Slz zlyzyxxlz vsvkxt lx
Luyyzl ku Uyyk xl zyxt zkz xéclzzksyltlxt llz
zluz tyucrélzç–çtuztl llz tslux kskrxyztsxuélz0
ç
Il xyuvllllz étuklz ézskétsylyrsxulz tyxtylxt
xul lk tklkksl lzt érklltlxt zyézlxtl kkxz
k’kutylz yérsyxz ku tyxkl kyxt ll cyxtsxlxt
kzsktsxul lt lx zkytsculsly ll Uyyk kl l’Pxkl yfi lk
zyévkllxcl klz rèxlz lséz à lk tklkksl cœlskxul
kttlsxt 15,7ç % kl lk zyzulktsyx0 Vx tyyuvl uxl
myytl zyévkllxcl kl lk tklkksl lx Pykx ksxzs xul
kkxz llz yérsyxz k’Amysxul ku Uyyk kyxt l’ŒrÉztl
lt l’Alréysl0 Mksz, cuysluzltlxt, c’lzt crlÊ llz
lxmkxtz klz tysluz ku kézlyt zulzkrkyslx xul lk
tklkksl lzt lk zluz yézkxkul (7ç %,0 Slz yérsyxz
xus zltlllxt llz zluz tyucrélz zyxt l’Luyyzl ku
Uyyk, llz Œtktz-cxsz, l’Auztyklsl, lk Uyuvllll-
hélkxkl ksxzs xul ll Mlxsxul lt lk ackxksxkvsl0
Ilttl yézkytstsyx zltlll êtyl lx cyyyélktsyx kvlc
lk ckytl kl cyxzyttktsyx kl rlutlx tksz zuytyut
kvlc l’lxzylzzsyx klz rèxlz LSA-IQ4 lt LSA-IQ90
Plu kl kyxxélz ézskétsylyrsxulz zyécszlz zyxt
kszzyxslllz zyuy lk Kykxcl lt l’Luyyzl lx réxéykl0

Ilytksxlz zlyzyxxlz zlxzlxt xul llz csvslszktsyxz

xus zl zyxt kévllyzzélz lxtyl ll csryl lt
l’Luzryktl ku MyÉlx-Vyslxt, yfi zyxt kzzkyulz llz
zyltsèylz cultuylz kl ryksxz, yxt lu zluz kl
tltzz zyuy évyluly lt tyléyly ku tslux llz ryksxz
cyxtlxkxt ku rlutlx0 I’lzt zyuyxuys lk zyévkllxcl
kl lk zlxzslslsté ku rlutlx zkyts clz csvslszktsyxz
lzt lk zluz mkslll0 I’kutylz zyzulktsyxz, cyttl llz
Allltkxkz, llz ackxksxkvlz lt llz Illtlz
k’Axrlltlyyl, k’Œcyzzl lt k’Pylkxkl, yxt cyttlxcé

frenchpdf.com
 à cultsvly ll llé lx xukxtsté lststél zlxkkxt l’èyl
zyzt-yytksxl0 Plz étkslxt zyuy lk zluzkyt klz
crkzzluyz-culsllluyz tuzxu’ku MyÉlx Ârl, kl zyytl
xul clz zyzulktsyxz yxt lu tysxz kl tltzz zyuy
z’kkkztly ku rlutlx cyxtlxu kkxz llz céyékllz0

yzAèars cRcr kar Xècarzv

Plyzyxxl xl cyxxkît tyuz llz rèxlz stzlsxuéz
kkxz ll kévllyzzltlxt kl lk tklkksl cœlskxul,
tksz llz crlycrluyz yxt yéuzzs à lx kétlytsxly
klux xus tyulxt ux yôll cléçA LSA-IQ4 lt LSA-IQ90
ayuz x’kvlÊ zkz llzysx kl zyytly llz klux rèxlzç–
ç ux zlul zuffitç –ç zyuy êtyl à yszxul kl kévllyzzly
lk tklkksl0 Sl IQ4 lzt ll zluz myéxulxt crlÊ llz
cœlskxulz0
ç
Slz kllèllz LSA-IQ4 lt IQ9 zyxt yltyyuvéz crlÊ
zluz kl A0ç % klz zktslxtz tksz kuzzs crlÊ 45ç %
kl lk zyzulktsyx réxéykll0 Sk zyézlxcl kl clz
rèxlz x’k kyxc zkz uxl vklluy zyéksctsvl zyzstsvl
tksz xérktsvl0
ç
Pl k été yéclttlxt zyyuvé xul lk zyékszzyzstsyx à
lk tklkksl cœlskxul xl zl lststl zkz à lk zyézlxcl
kl clz klux tÉzlz kl rèxlzçA ku tysxz 15çkutylz
rèxlz yxt été sklxtsfiéz kkxz ll kécllxcrltlxt kl
lk tklkksl cœlskxul0 Ilytksxlz étuklz yxt têtl
lxvszkré tuzxu’à 74ç rèxlz stzlsxuéz kkxz lk
yézyxzl sttuxl sxxél lt kcxuszl0 Ilytksxz rèxlz
zlykslxt têtl stzlsxuéz kkxz lk zlxzslslsté ku
rlutlx xyx cœlskxul0

frenchpdf.com
 Sl rèxl IQ lzt cytzyzé kl zluzsluyz tÉzlz
kzzlléz allélhl0 Slz crlycrluyz yxt sklxtsfié lk
cytlsxkszyx kl clz kllèllz xus tykkuszlxt ux
yszxul zluz éllvé kl kévllyzzly lk tklkksl
cœlskxul0 Vx kzzllll cllk la ltratlfiXatlrr dx
rlltxh0 cx tklllku ku crkzstylç 4ç vyuz tyxtyl llz
cytlsxkszyxz k’kllèllz xus sxkuszlxt ux yszxul
éllvé kl kévllyzzly lk tklkksl0
ç
Mksz lxvsyyx ux tslyz kl lk zyzulktsyx zyytl clz
rèxlz lt xl kévllyzzl zkz lk tklkksl0 Lx k’kutylz
tlytlz, zs vyuz êtlz zyytluy klz rèxlz, vyuz
zyuvlÊ kévllyzzly yu xyx lk tklkksl0 Mksz zs
vyuz x’kvlÊ zkz clz rèxlz, vyuz kvlÊ AAç % kl
crkxcl kl xl zkz kévllyzzly lk tklkksl (tl tl
zusz tyutyuyz kltkxké cl xul klvlxkslxt llz
1ç %ç !,0 U’yullslÊ zkz xul, zs vyuz x’êtlz zkz
zyytluy kl clz rèxlz, vyuz zyuvlÊ kvysy uxl
zlxzslslsté ku rlutlx xyx cœlskxul0

Sk tklkksl cœlskxul x’lzt zkz kytsxkxtl yu

yéclzzsvlç –ç llll lzt tultsmkctyysllll yu
tultsréxsxul, cl xus zsrxsfil xul zluzsluyz tÉzlz
kl rèxlz tyulxt ux yôll kkxz zyx kévllyzzltlxt0

Otèars,ca mth céckaccda kR lRkRchaz9

Vx utslszl zyuvlxt ll tyt èçkécllxcrluyçô xukxk sl
z’krst kl lk tklkksl cœlskxul0 Sl rlutlx lzt ux
èç kécllxcrluyç ô kl lk yézyxzl kuty-sttuxl ku
cyyzz0 Mksz klz mkctluyz lxvsyyxxltlxtkux
krszzlxt érklltlxt cyttl èç kécllxcrluyzç ô kl

frenchpdf.com
 lk tklkksl, tll ux sxtlyyuztluy xus kllutl zyukksx
lk lutsèyl lt kctsvl llz zÉtztôtlz0
ç
Sk zluzkyt klz zlyzyxxlz cœlskxulz yxt uxl skél
kzzlÊ clksyl ku tytlxt yfi lluy tklkksl z’lzt
kéclkyél cky, kkxz kl xytlylux ckz, llllz étkslxt
yllktsvltlxt lx lyxxl zkxté lt zusz, lyutç! Sluyz
zÉtztôtlz zyxt kzzkyuz, zyytsz kl xulll zkyt,
zkxz ykszyx0
ç
Slz mkctluyz kécllxcrkxt llz zluz cyuykxtz zyxtçA

çKyyzzlzzl
çVzéyktsyx crsyuyrsckll
ç Accsklxt kl vystuyl yu kutyl kccsklxt
cyyzyyll
ç Isvyycl, zlytl k’ltzlys, klusl, tykutktsztl
étytsyxxll
çMklkksl

A kl l rac cra kR l RkRcha cœ khRm t a as

rar aff as r rt r c ks ra ckrl r
Sk tklkksl cœlskxul lzt uxl tklkksl kuty-
sttuxl (tklkksl kkxz lkxullll ll zÉztètl
sttuxstksyl kttkxul ll cyyzz, xus lzt kctsvél zky
l’sxrlztsyx kl rlutlx0 Pyuy vyuz kskly à tslux
cytzylxkyl llz téckxsztlz lx tlu, tl vksz vyuz
mksyl yévszly uxl zltstl zkytsl kl l’kxktytsl
rutksxl, lx tl cyxclxtykxt zzécsfixultlxt zuy
ll tykctuz rkztyy-sxtlztsxkl0 Ol vksz tlxtly k’êtyl
lyèvl lt cyxcszl, mkcsll à cytzylxkyl lt, zyytsz, sl
x’É kuyk zkz kl QIM lx fix kl crkzstylç!

frenchpdf.com
 Ilytksxlz zlyzyxxlz zlxzlxt xul, zkycl xu’llll
lzt kl tÉzl kuty-sttuxl, lk tklkksl cœlskxul
stzlsxul ux zÉztètl sttuxstksyl kffkslls0 Pkz ku
tyutç ! I’lzt têtl tyut ll cyxtyksyl0 Sl zÉztètl
sttuxstksyl klz zlyzyxxlz kttlsxtlz kl lk tklkksl
cœlskxul kccutull llz rluylz zuzzlétlxtksylz
zyuy luttly cyxtyl cl xu’sl zlyçyst cyttl ux
lxvkrszzluyçA ll rlutlx0

Akllacs rkr hcsarshcr bkccshkccacs,

hkrz9
Uyuz kvyxz tyuz klz sxtlztsxz, tksz zkvlÊ-vyuz
cyttlxt slz myxctsyxxlxtç C Ol vksz vyuz
l’lxzlsxuly0 Ol cyttlxclyks tyx lxzyzé lx
zkutkxt uxl lyxxl ksÊksxl kl zysxtz stzyytkxtz
zyuy kétkyyly zuy lk zkytsl zuzéysluyl kl l’sxtlztsx
ryêll0 Slz klstlxtz yxt été kétà tâcréz, kvkléz,
slz yxt tykvlyzé l’lztytkc, yxt été kécytzyzéz,
zky klz lxÊÉtlz, lx xutystlxtz kyxt vytyl cyyzz
vk zl xyuyysy0
ç
S’sxtlztsx ryêll lzt tkzszzé kl ztyuctuylz
zltllklllz à klz zyslz kzzllélz lhl ylllrlltèl
0 Sluy
myxctsyx lzt kl zlytlttyl uxl kurtlxtktsyx klz
zyyclzzuz k’klzyyztsyx klz xutystlxtz zky
kurtlxtktsyx kl lk zuymkcl sxtlztsxkll0

frenchpdf.com
Aidrrbx1,0x9 Slz
vsllyzstéz kl
l’sxtlztsx ryêll0

Sk tuxuluzl kl l’sxtlztsx ryêll lzt ux tuy kl

clllullz lslx cytzkct, cyttl uxl lkyysèyl
sxvsylklll0 cyutlz clz clllullz zyxt yllsélz lxtyl
llllz zky klz tyxctsyxz tyèz zlyyélz0 Syyzxul ll
cyyzz lzt zyêt à klzyylly klz xutystlxtz, clz
tyxctsyxz yuvylxt ux zkzzkrl lxtyl llz clllullz
zyuy lkszzly zkzzly llz lyxxlz tylécullzç –ç tksz
ltzêcrlxt llz tkuvkszlz tylécullz, cyttl llz
tyxsxlz, kl zkzzly0
ç
Iyttlxt clz tyxctsyxz zkvlxt-llllz tuzxu’à xull
zysxt llllz kysvlxt yuvysy ll zkzzkrlçC Kyâcl à lluy
cytzkrxyx k’kytlzçA lk zrrxllrh 0 Sk zrrxllrhlzt
uxl zyytésxl xus tyul ll yôll k’ux rkykslx0zyytsly
xus yuvyl lt mlytl llz tyxctsyxz zllyx cl xus lzt
kutyyszé à zkzzly kkxz ll zkxr0

Akllacs rkr hcsarshcr bkccshkccacs,hkr

rhzrktr rktffray ca kR lRkRcha
cœkhRmtaz9
Qukxk uxl zlyzyxxl cœlskxul sxrèyl ku rlutlx,
tyut zl zkzzl lslx, tuzxu’à cl xul ll rlutlx
kttlsrxl l’sxtlztsx ryêll0

frenchpdf.com
ç
I’lzt là xul çk zl râtlç–çtksz zyuy tyut ll tyxkl,
zkz uxsxultlxt llz cœlskxulz0 Uyuz zyykuszyxz
klyyz tyyz kl zrrxllrh 0 Ilt lxcèz kl Êyxulsxl
zyyvyxul uxl yuvlytuyl tyyz stzyytkxtl klz
tyxctsyxz lxtyl llz clllullz kl l’sxtlztsx ryêll0 Lt
là, uxl kutyyyutl vlyz vytyl zkxr z’yuvyl zyuy
tyutlz zyytlz kl tylécullz têtl cllllz xus xl
klvykslxt zkz É êtyl sxvstélz, cyttl klz tyxsxlz
yu klz mykrtlxtz kl rlutlx0
ç
Ilttl mustl kxyytkll kkxz lk zkyys sxtlztsxkll lzt
cl xu’yx kzzllll ll lyrdrrmh dh lçlrthltlr
shrmèablh (yu kyshrshrmèabllltèlrthltlralh yu
lxcyyl dylblrlh lrthltlralh
,0
ç
û ckuzl kl clt lxcéklxt kl zrrxllrhzyykustl zky
l’sxrlztsyx kl rlutlx, klz tylécullz kl rlutlx
csycullxt kkxz ll zkxr0 IrlÊ llz cœlskxulz, ll
cyyzz sklxtsfil ll rlutlx cyttl ux lxvkrszzluyç –
ç klz tyxsxlz xus xl klvykslxt zkz zl tyyuvly là0 Pl
lkxcl kyxc uxl kttkxul tyuz kÊstutz cyxtyl clt
lxvkrszzluy tkszç –ç lt vyscs zyuyxuys lk tklkksl
cœlskxul lzt kzzllél èçyézyxzl kuty-sttuxlçôç–
çll cyyzz z’lx zylxk kuzzs à lus-têtl0

cxl tklkksl kuty-sttuxl lzt uxl tklkksl kkxz

lkxullll ll zÉztètl sttuxstksyl zyykust klz
kxtscyyzz xus yékrszzlxt cyxtyl llz tszzuz zksxz ku
lslu kl z’kttkxuly kux lkctéyslz yu kux vsyuz,
zyyvyxukxt ksxzs klz kyttkrlz lt kl
l’sxflkttktsyx kkxz vytyl cyyzz0 Sk tklkksl
cœlskxul lzt zsxrulsèyl cky llll lzt lk zlull
tklkksl kuty-sttuxl zyuy lkxullll xyuz
cyxxkszzyxz cl xus kécllxcrl lk yézyxzl

frenchpdf.com
 sttuxstksyl0 cxl lxxuêtl kl l’Azzycsktsyx
ktéyscksxl klz tklkkslz kuty-sttuxlz k yévélé
xul 45ç % klz zlyzyxxlz kskrxyztsxuélz k’uxl
tklkksl kuty-sttuxl yxt k’klyyk été
kskrxyztsxuélz rÉzycyxkyskxulz (llz téklcsxz
zlxzkslxt xul tyut étkst èçkkxz lluy têtlçô,0
ç
Sl cyyzz kttkxul zzécsfixultlxt llz ylllrlltèl kl
lk tuxuluzl kl l’sxtlztsx ryêll0 Ilz ylllrlltèl
ktyyzrsélz yu kzlktslz xl zluvlxt zluz tyuly lluy
yôll kkxz l’klzyyztsyx klz xutystlxtz0 I’lzt
zyuyxuys llz zlyzyxxlz cœlskxulz zyuffylxt kl
tklklzyyztsyx lt kl ckylxclz xutystsyxxllllz0
ç
I’lzt zkycl xul lk xyuyystuyl zkzzl kkxz vytyl
cyyzz zkxz êtyl klzyylél cyyylctltlxt xul
zluvlxt kzzkykîtyl klz cyszlz kl kskyyrél0
RkzzlllÊ-vyuz xul l’sxtlztsx ryêll tlzuyl lxvsyyx
7çtètylz kl lyxr lt xul llz kyttkrlz ckuzéz zky
lk tklkksl cœlskxul cyttlxclxt kkxz zk zkytsl
zuzéysluylç–çkyxc sl É k lxcyyl kzzlÊ kl lyxruluy
zyuy cytzlxzly lk zkytsl lxkyttkrél xus x’lzt
zluz lx tlzuyl kl mksyl zyx tykvksl0 Au tytlxt yfi
vyuz cyttlxclÊ à zyuffysy kl kskyyrél, vyuz êtlz
zffyltlxt kétà lslx tklkkl0
ç
AlllÊ, tksxtlxkxt, vyscs ll QIM, zyuy vysy zs vyuz
kvlÊ lslx tyut cytzyszç ! Ol zlkszkxtlç ! Lx
ylvkxcrl, tl zusz zffyl xul vyuz klllÊ zyuvysy
kryétlxtly vyz kszcuzzsyxz tyxkksxlz lt ckztsvly
vyz ktsz lx lluy zkylkxt kl zrrxllrh, kl ylllrlltèl
lt kl dylblrlh lrthltlralh-

frenchpdf.com
 Méar irb lbs ris rr bs
m lr r l lt rb c éc éab
aél bllm m br laxc alaaib
cÇ liarr b
ayuz zyuyyslÊ yékusyl llz yszxulz zyuy
vytyl lélé kl kévllyzzly lk tklkksl
cœlskxul0 Slz crlycrluyz kl l’uxsvlyzsté
ku Iylyykky yxt zullsé uxl étukl xus
tyxtyl xul l’lxzyzstsyx klz léléz ku
rlutlx kkxz llz tyysz zyltslyz tysz kl lluy
vsl tultszlsl zky csxx ll yszxul kl
kévllyzzltlxt kl lk tklkksl0 Sluy étukl
sxksxul xu’sl lzt tukscslux k’kttlxkyl ku
tysxz l’ârl kl 7ç tysz zyuy lststly llz
yszxulz, xukxk kttlxkyl ku-kllà kl 7çtysz
kvkxt k’sxtyykusyl ku rlutlx kkxz zyx
klstlxtktsyx kurtlxtl à xyuvlku llz
yszxulz0 Lx k’kutylz tlytlz, sl lzt
zyéméyklll k’sxtyykusyl ll rlutlx kkxz
l’klstlxtktsyx klz léléz, lx zltstlz
xukxtstéz, lxtyl 4ç lt 7ç tysz, kvlc uxl
zyszl kl yszxul yékustl lxtyl 7çltç7çtysz0
ç
cx kutyl mkctluy xus zltlll kvysy ux lfflt
zuy ll xyx-kévllyzzltlxt kl lk tklkksl
lzt l’kllkstltlxt tktlyxll0 Ilz étuklz
tyxtylxt xu’kllkstly zlxkkxt zluz kl tyysz
tysz zlut yltkykly l’kzzkystsyx klz
zÉtztôtlz kl lk tklkksl cœlskxul lt
kstsxul ll yszxul kl lk kévllyzzly0

frenchpdf.com
 S’sxtyykuctsyx zyyrylzzsvl k’klstlxtz
cyxtlxkxt ku rlutlx tyut lx cyxtsxukxt
l’kllkstltlxt zltlll yékusyl ll yszxul kl
kévllyzzly lk tklkksl0
ç
Plxkkxt lk ryyzzlzzl, zs lk tktkx lzt
cœlskxul, llz téklcsxz zyécyxszlxt ux
zusvs ztysct ku yérstl0 Sl lélé k llzysx kl
xutystlxtz lt, zs lk tèyl xl zust zkz lslx
ll yérstl, cllk zlut kvysy klz
cyxzéxulxclz zuy ll kévllyzzltlxt ku
mœtuz0 cxl sxtyléykxcl xyx kskrxyztsxuél
zlut véystkllltlxt cytzlsxuly uxl
ryyzzlzzl, tksz zs lk mutuyl tktkx lzt
kskrxyztsxuél cœlskxul lt zust lslx zyx
yérstl zkxz rlutlx, sl x’É k zkz tktsèyl à
z’sxxusétly0 U’yullslÊ zkz kl zyévlxsy vytyl
rÉxécylyrul kl vytyl sxtyléykxcl0
ç
d k-t-sl ux yszxul kl tykxztlttyl lk tklkksl
à zyx lxmkxtçC Pl lxsztl lx lfflt ux mkctluy
réxétsxul à lk tklkksl cœlskxul tksz sl
x’lzt zkz myycétlxt réyékstksyl0 Vx lztstl
ll yszxul k’uxl tykxztszzsyx à l’lxmkxt
lxtyl 5çà 10ç%0

LR rkha rarr ca b
t s t rr s rRhs al ac s r
Sl zlul tykstltlxt lxsztkxt lt lffickcl cyxtyl lk
tklkksl cœlskxul lzt ux yérstl zkxz rlutlx ztysct0
Pl zlut êtyl ultyk-xutystsm (vysy ll crkzstylç 7ç zyuy
vyuz kzzuyly kl ylztly lx lyxxl zkxté, lt k mkst
zlz zyluvlz0

frenchpdf.com
ç
Mksz llz zcslxtsfixulz vlullxt kllly zluz lysx0
Pluzsluyz zsztlz zyxt lxvszkrélz yu lx cyuyz
k’étukl tksz sl mkukyk lxcyyl kttlxkyl kl lyxrulz
kxxélz kvkxt kl vysyç –ç zs uxl ylcrlycrl fixst zky
klyutsyç–çux tékscktlxt zuy ll tkycré0 S’skél kl
cyély ux llé zkxz rlutlx k été klkxkyxxél, tksz
llz zcslxtsfixulz crlycrlxt à yékusyl lk tyxscsté ku
rlutlx ryâcl à klz lxÊÉtlz, zyyvlxkxt kl tscyy-
yyrkxsztlz yu ksylctltlxt ku llé lus-têtl, xus
kérykklykslxt zluz mkcslltlxt llz tylécullz kl
rlutlx (klz lzzksz zyxt lx cyuyz,0 Il tÉzl
k’lxÊÉtlz zyuyykst zlut-êtyl ku tysxz zyytérly
klz éckytz ycckzsyxxllz0
ç
cx klz tykstltlxtz zyytlttluyz k été kxxyxcé, fix
4014, zky ux lklyyktysyl ktéyscksx xus k tykvksllé
zuy ux règxlathxr dh crrXtlrr lhrrèh, ux zlztskl
yykl kyxt llz zyltslyz yézultktz clsxsxulz zl zyxt
tyxtyéz lxcyuykrlkxtz0 Il zlztskl ckztl l’lxcèz
kl zrrxllrh xul llz cœlskxulz zyykuszlxt lt
l’ltzêcrl kl zl fixly kkxz ll cyyzz0 Sk Êyxulsxl,
ykzzlllÊ-vyuz, zyyvyxul ll zÉxkyytl kl l’sxtlztsx
zlytéklll lt yuvyl ux zkzzkrl tyyz rykxk lxtyl
llz clllullz kl l’sxtlztsx, lkszzkxt ksxzs zkzzly kl
rykxklz tylécullz cyttl ll rlutlx kkxz ll zkxr0
as vyuz zyuvlÊ ltzêcrly lk Êyxulsxl kl mksyl cllk,
ll rlutlx xl zkzzlyk zluz kkxz ll zkxr lt lk
yézyxzl kuty-sttuxl x’kuyk zkz lslu0
ç
I’kutylz tylécullz kÉkxt klz kctsyxz ksylctlz zuy
l’yyrkxsztl zyxt étuksélz, kyxt uxl xus vszlykst à
llyxuly lk fixktsyx ku rlutlx zuy llz tylécullz
LSA-IQ4ç yu IQ9 lt ltzêcrlykst l’kctsvktsyx klz
clllullz sttuxstksylz0
ç

frenchpdf.com
 I’kutylz zsztlz kl tykstltlxtz sxclulxt ll
kévllyzzltlxt k’ux vkccsx (étukl kctulllltlxt
lx cyuyz lx Ptklsl,0

LR carl Rs hs a d arl és hb
krl a
Sk klytktstl rlyzétsmyytl (IL, lzt uxl zktrylyrsl
kl lk zlku xus zl tkxsmlztl, lxtyl kutylz, zky klz
kétkxrlkszyxz lt klz clyxulz0 Llll lzt zyuvlxt
kézsrxél cyttl èç tutllllç ô kl lk tklkksl
cœlskxul0 Lx yéklsté, cl x’lzt zkz uxl èçtutllllçô
kl lk tklkksl cœlskxul, Xçhlt lk tklkksl
cœlskxul0 Lxvsyyx 1ç % klz tklkklz cœlskxulz
zyuffylxt k’uxl IL0 cyutlz llz zlyzyxxlz xus
zyuffylxt k’uxl IL yxt lk tklkksl cœlskxul tksz
l’sxvlyzl xl zl véysfil zkz0 Sluyz zÉtztôtlz zyxt
rklstulllltlxt tyuz lxtlyxlzç –ç zuy lk zlkuç –ç ,
tksz lxvsyyx 40ç% klz zlyzyxxlz kttlsxtlz kl IL
zyuffylxt kuzzs kl tyyulllz rkztyy-sxtlztsxkux0 cx
yérstl zkxz rlutlx ktélsyyl lt zkymysz ruéyst
cytzlètltlxt clttl zktrylyrsl0
ç
cyut cyttlxcl rklstulllltlxt zky uxl éyuztsyx,
klz zltstlz lyzzlz yyurlz kvlc kl tsxuzcullz
clyxulz k’lku zuy ll klzzuz, xus kétkxrlxt zs
sxtlxzétlxt xul l’yx zl rykttl ku zysxt k’éclktly
llz ktzyullz xus myytlxt lxzustl klz cyyfftlz0 Ilz
éyuztsyxz kzzkykszzlxt réxéyklltlxt zuy llz
cyuklz, llz rlxyux, llz mlzzlz, ll cyu, ll cusy
crlvllu tksz zluvlxt kuzzs zl yltyyuvly zuy ll
vszkrl, ll tyyxc, llz lykz lt llz tktllz0 Llllz zyxt
réxéyklltlxt zÉtétysxulzç A zs ux lykz lx k,
l’kutyl kuzzs0

frenchpdf.com
 as vyuz zyuffylÊ kl IL, vyuz êtlz zluz à yszxul kl
kévllyzzly k’kutylz zyyllètlz kl zlkux cyttl
ll zzyyskzsz lt l’uytscksyl0
ç
Sl kskrxyztsc k’uxl IL lzt yéklszé à zkytsy k’uxl
lsyzzsl kl lk zlku zyèz kl (tksz zkz kkxz, lk
lézsyx0 Ilt lxktlx x’lzt zkz kyulyuylux cky sl
zlut êtyl mkst zyuz kxlztrézsl lyckll0 Il tlzt
ylcrlycrl lk zyézlxcl k’kxtscyyzz zéysxulz artl,
hrdrmyllxm lt artltrarlglxtamlralh (kétkslléz ku
crkzstylç 4,0 as cl tlzt lzt zyzstsm, ll kskrxyztsc kl
IL zlut êtyl zyzé0 Ilz tlztz zkxrusxz zluvlxt
érklltlxt cyxfiytly cl kskrxyztsc lt ksklxt llz
téklcsxz à zusvyl llz lffltz ku yérstl zkxz rlutlx
zuy ll zktslxt0 cxl lsyzzsl sxtlztsxkll lzt lxzustl
xéclzzksyl zyuy évkluly l’kltéyktsyx kl lk
tuxuluzl sxtlztsxkll kvkxt l’kkyztsyx k’ux
yérstl zkxz rlutlx ztysct0
ç
Sl tykstltlxt kl lk IL lzt ux yérstl zkxz rlutlx
ztysct0 Slz zktslxtz zl vyslxt zkymysz zylzcysyl klz
tékscktlxtz à lkzl kl zulmktsklz tllz xul lk
kkzzyxl yu lk zulmkzklkÊsxl tksz klz tlztz
k’lxÊÉtlz kysvlxt êtyl lfflctuéz kvkxt lk zyszl kl
clz tylécullz zyuy véysfily lk tyxscsté zytlxtsllll
ku tykstltlxt0 Slz zktslxtz zluvlxt yékusyl lk
zyszl kl tékscktlxtz ku muy lt à tlzuyl xul lluy
yérstl zkxz rlutlx myxctsyxxl0

as ll yérstl zkxz rlutlx zlul zltlll xl zkz vyuz

kskly tytklltlxt, sl lzt zyzzslll xul vyuz kÉlÊ à
zuzzystly k’kutylz klstlxtz yu zyykustz
crstsxulz0 S’sykl zlut êtyl zyyllétktsxul (yx ll

frenchpdf.com
tyyuvl kkxz llz cyxusllkrlz lt ll zll kl tklll
xytkttlxt,0 Sl rllz (uxl lzzècl kl tkcyy-
klrulz lyuxlz xul l’yx yltyyuvl kkxz clytksxz
klxtsmysclz lt kkxz clytksxz zlktz yyslxtkux, lt
l’sykuyl kl zytkzzsut (utslszé, zky lxltzll, kkxz
clytksxz zsyyzz zyuy lk tyux, zluvlxt érklltlxt
zyzly ux zyyllètl ksxzs xul llz kxts-
sxflkttktysylz xyx ztéyyïkslxz (APUa, cyttl
l’kzzsysxl lt l’sluzyymèxl0

Fhrmatlth zsrxsfil èç sxflkttktsyx kl lk zlkuçô lt

khrsètlirrmhvslxt kl èç rlyzèzç ô, uxl zktrylyrsl
xus zl tkxsmlztl zky klz ryyuzlz kl lézsyxz0
S’rÉzytrèzl kvkxcél xul lk IL zlykst ckuzél zky
ll vsyuz kl l’rlyzèz k été clksyltlxt yémutél0

frenchpdf.com
 Cham it rbx4

Ammréhbkabr lb libk ar
dlrtbk albcxcbrtaikbs
mathllldibs
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Sl lslx lxtyl ll rlutlx lt llz tyyulllz ku
cytzyytltlxt lt kl l’rutluy
Sk yllktsyx lxtyl ll rlutlx lt llz zktrylyrslz
kytsculksylz
S’stzkct ku rlutlx zuy lk zlku
Sk tklkksl cœlskxul lt llz kutylz tklkkslz
kuty-sttuxlz

ç
A lytksxz zutltz kyxt tl zkyll kkxz cl crkzstyl zyxt
tyèz cyxtyyvlyzéz lt ylztlxt lxcyyl à êtyl zyyuvéz
yu yémutéz zcslxtsfixultlxt0
ç
O’lxktsxl scs ll lslx zytlxtsll lxtyl ll rlutlx, lk
ckzésxl lt llz tyyulllz ku cytzyytltlxt lt kl
l’rutluy0 Ol zyézlxtl xullxulz-uxlz klz tréyyslz
kvkxcélz lt klz étuklz xus yxt été yu zyxt lxcyyl
tlxélz à cl zutlt0

frenchpdf.com
A kl l ac s ka Xkt s ac Rff acs a
c ks razckl l krs al ac s
Uytyl cytzyytltlxt lzt myytltlxt lsé à cl xul
xyuz tkxrlyxz0 Pyuytkxt, xukxk llz rlxz
zyuffylxt kl tyyulllz kl l’rutluy yu ku
cytzyytltlxt, ll zyltsly tykstltlxt zyyzyzé lzt
rklstulllltlxt ux tékscktlxt0 Axxsluxç C PylxlÊ
ux Xkxkx yu ux Slxytslç ! cIALç C MlttlÊ vytyl
lxmkxt zyuz Rstklsxl0
ç
Pyuyxuys kvyxz-xyuz ku tkl à kcclztly l’skél xu’sl
lxsztl ux lslx lxtyl l’klstlxtktsyx lt ll
cytzyytltlxtç C ayuz x’yzlyslÊ zkz vyuz tyxuly
k’ux rkykrsztl xus vyuz cyxzlslllykst kl mksyl
yyully vytyl vystuyl ku zkxz zlytl zlutôt xu’ku
kslzll, xyxçC Lx mkst, vyuz xl zlxzlyslÊ têtl zkz
à tlttyl ku kslzll kkxz uxl vystuyl xus
cyxzyttl ku zkxz zlytl0 Pyuytkxt, llz rlxz
tlttlxt lslx zyuvlxtç–çyu zsyl lxcyylç–çkkxz lluyz
cyyzz, tyuz llz tyuyz, llz zsylz ckyluykxtz lt zl
kltkxklxt lxzustl zyuyxuys slz zyxt tklkklz
cyttl klz crslxz0
ç
Uyuz zkvyxz xul ll rlutlx kfflctl ll
cytzyytltlxt0 Ilytksxlz tkxsmlztktsyxz
cytzyytltlxtkllz kl lk zlxzslslsté ku rlutlx lt
kl lk tklkksl cœlskxul cytzylxxlxtçA

çPxckzkcsté à zl cyxclxtyly, zlxzktsyx k’kvysy

ll clyvlku èçltlyutéçôçA
ç cyyulllz kl kéficst kl l’kttlxtsyx lt
rÉzlykctsvstéçA
çPyystklslsté lt kxxsétéçA
çMkxxul kl tytsvktsyxçA

frenchpdf.com
 çIytzyytltlxtz kutsztsxulzçA
ç Iézylzzsyx, tyyulll lszylksyl, zcrsÊyzryéxsl
lt tyyulllz kl l’rutluy0

P kt rm t khkR c kt rrhs t ra Rff acs a,s ,akka

c ks razd t l at rz9
Sl clyvlku lzt ux yyrkxl xus k llzysx
k’éxyytétlxt k’sxtlykctsyxz cytzllxlz lxtyl
ksfféylxtz xutystlxtz lsycrstsxulz zyuy
myxctsyxxly0 Slz xluyytykxztlttluyzç –ç cytzyzéz
crstsxulz lsléyéz zky llz xluyyxlz kkxz vytyl
clyvlku stzlsxuéz kkxz zyx myxctsyxxltlxt lt
cllus kl vytyl zÉztètl xlyvluxç –ç zyxt cyxztstuéz
k’kcsklz ktsxéz, klz ryyuzlz kl zyytésxlz0 Sl
tÉzl lt llz xukxtstéz kl zyytésxlz xul vyuz
tkxrlÊ, ksxzs xul llz xukxtstéz kl zucyl lt kutylz
rlucsklz zstzllz, kfflctlxt l’éxuslslyl klz
xluyytykxztlttluyz kl vytyl cyyzz0
ç
Lx fix kl cytztl, xyx zlulltlxt vytyl rutluy
lzt kfflctél tksz kuzzs vytyl kzzétst, vyz
mysxrkllz, vytyl lslsky, vytyl zyttlsl lt vyz
xsvlkux k’éxlyrsl0

Pl k été kétyxtyé xul clytksxz xutystlxtz tllz xul

l’kcskl mylsxul, lk vstktsxlç I lt llz kcsklz rykz
lzzlxtsllz étkslxt étyystltlxt lséz à xyz rutluyz0

LR ckccathkc carraRt,hcsarshc

frenchpdf.com
 S’klstlxtktsyx zlut kfflctly vyz rutluyz lt vyz
cytzyytltlxtz zyuy kl xytlyluzlz ykszyxz,
xytkttlxt zkycl xul llz ryytyxlz lt
xluyytykxztlttluyz (llz cytzyzéz crstsxulz xus
tykxztlttlxt llz tlzzkrlz lxtyl llz
xluyyxlz0xlymz, kkxz vytyl sxtlztsx zyxt zylzxul
sklxtsxulz à clux kl vytyl clyvlku0 Ilytksxlz
étuklz tyèz sxtéylzzkxtlz mkstlz zuy klz zlyzyxxlz
sxtyléykxtlz yu zlxzslllz ku rlutlx yxt tyxtyé
zyuyxuys llz tyyulllz ku cytzyytltlxt zyuvkslxt
êtyl ux zÉtztôtl kl clttl sxtyléykxcl0
ç
Slz zlyzyxxlz xus zyuffylxt kl tklklzyyztsyx klz
xutystlxtz (cyttl llz zlyzyxxlz zlxzslllz ku
rlutlx yu cœlskxulz xus cyxtsxulxt kl tkxrly ku
rlutlx, yxt zyuvlxt klz xsvlkux éllvéz
k’ryytyxlz XrrtlXrtrrsh (AIcL, lt aXètylXkrllrh
(AIr,0 Ilz ryytyxlz zyxt kzzllélz llz
èç ryytyxlz ku ztylzzç ô0 Ilz xsvlkux éllvéz kl
clz ryytyxlz sxtlymèylxt kvlc l’kzzylxtszzkrl,
cyélxt kl l’kxxsété, ux kézsy kl mustl, lk cyksxtl ku
crkxrltlxt yu kl l’sxcyxxu lt lxtykîxlxt uxl
lkszzl klz ckzkcstéz à kzzylxkyl kl zlz
lxzéyslxclz0
ç
Slz kyxxélz lxzéystlxtkllz zurrèylxt érklltlxt
xul llz zlyzyxxlz xus zyuffylxt kl tklklzyyztsyx
krszzlxt kl mkçyx zstslksyl kux zlyzyxxlz xus
zyézlxtlxt klz lézsyxz kkxz clytksxlz zkytslz ku
clyvlku, cyttl l’rÉzytrklktuz (xus yérull llz
zyyclzzuz tétklylsxulz, lt l’rszzycktzl (zkytsl
ku zÉztètl lstlsxul, xus kfflctl l’rutluy lt lk
tytsvktsyx,0

frenchpdf.com
La khac l krrhaka ac s ra kR rac rhahkhs é
Rt zXkt s ac as kèRt s hrl a
S’kutsztl lzt uxl zktrylyrsl clksyltlxt kéfixsl0
Sk tklkksl cœlskxulç –ç lt kkxz uxl clytksxl
tlzuyl lk zlxzslslsté ku rlutlx (vysy ll crkzstylç 4
zyuy lx cyxxkîtyl llz ksfféylxclz,ç –ç zyxt
érklltlxt klz zktrylyrslz lslx cyxxulz0 Mksz É
k-t-sl ux lslx lxtyl llz kluxçC Il x’lzt zkz lxcyyl
clksyltlxt zyyuvé0
ç
Qullxulz rÉzytrèzlz étszlzçA

ç S’kutsztl lzt kzzycsé à uxl zluz myytl

zyévkllxcl kl lk tklkksl cœlskxul lt kl lk
zlxzslslsté ku rlutlx0 I’lzt ux mkst0 Ilz étuklz
yxt tyxtyé xul llz lxmkxtz kutsztlz yxt ux
yszxul tyysz mysz zluz éllvé xul lk zyzulktsyx
réxéykll kl zyuffysy kl lk tklkksl cœlskxul0
Mksz lzt-cl zkycl xul llz rlxz zyxt kttlsxtz
k’kutsztl xu’slz zyxt zluz zuzclztslllz kl
zyuffysy érklltlxt kl lk tklkksl cœlskxul yu
lslx lzt-cl xul llz zlyzyxxlz cœlskxulz zyxt
zluz zuzclztslllz kl kévllyzzly klz
cytzyytltlxtz kutsztsxulzçC
ç S’kutsztl zlykst lx yéklsté lk tklkksl
cœlskxul yu uxl myytl kl zlxzslslsté ku
rlutlx0 Pkycl xul llz zÉtztôtlz kl lk tklkksl
cœlskxul lt kl lk zlxzslslsté ku rlutlx zluvlxt
ylzzltllly à clux kl l’kutsztl, cyttlxt lx
êtyl zffyçC Lt zs, kkxz clytksxz ckz, lk zlyzyxxl
kutsztl lzt érklltlxt cœlskxulç C Pl x’lzt zkz
étyxxkxt klyyz xu’ux yérstl zkxz rlutlx
ktélsyyl zlz cytzyytltlxtz0

frenchpdf.com
 ç S’kutsztl lzt uxl zktrylyrsl lslx ksztsxctl
kl lk tklkksl cœlskxul, tksz kkxz llz mkstz,
llllz z’ktélsyylxt tyutlz klux (zkymysz lx ckz
k’kutsztl, kvlc ux yérstl zkxz rlutlx0
ç Sk tklklzyyztsyx, ckykctéysztsxul kl lk
tklkksl cœlskxul, zyuyykst-llll sxkusyl uxl
stzyytkxtl kéficslxcl klz xluyytykxztlttluyz
kkxz ll clyvlku xus zl tkxsmlztlykst zky klz
cytzyytltlxtz kutsztsxulzçC
ç û l’sxvlyzl, llz lxmkxtz kskrxyztsxuéz
cœlskxulz à ux ârl zyécycl (kyxc kÉkxt
kkyzté tyèz tôt ux yérstl zkxz rlutlx,
zlykslxt-slz èçzyytérézçô cyxtyl l’étlyrlxcl kl
cytzyytltlxtz kutsztsxulzçC

Pl zltlllykst xul clytksxlz cyxxlxsyxz lxsztlxt

lxtyl lk tklkksl cœlskxul lt l’kutsztl lslx xul
clz cyxxlxsyxz xl zyslxt zkz lxcyyl clksyltlxt
kéfixslz xs zyyuvélz zcslxtsfixultlxt0 Il
xytlyluzlz étuklz yxt kétyxtyé xul llz lxmkxtz
kutsztlz zyxt zyuvlxt zutltz kux zyyllètlz
rkztyy-sxtlztsxkux lt xul lk zyévkllxcl kl lk
tklkksl cœlskxul lzt zluz éllvél crlÊ llz
zlyzyxxlz kutsztlz xul crlÊ lk zyzulktsyx
réxéykll0 Ilytksxz crlycrluyz yxt zyézlxté klz
rÉzytrèzlz kltlyxktsvlz, xytkttlxt cllll yfi lk
tklklzyyztsyx kzzycsél à lk tklkksl cœlskxul
sxkust uxl ckylxcl kl xluyytykxztlttluyzç A ksxzs
llz xlymz xl tykxztlttlxt-slz zkz cyyylctltlxt llz
sxmyytktsyxz lt llz zlyzyxxlz zluvlxt zyézlxtly
klz cytzyytltlxtz kutsztsxulz0 Pluzsluyz étuklz
zyxt lx cyuyz zyuy kétlytsxly lk yllktsyx lxtyl llz
klux zktrylyrslz0

frenchpdf.com
ç
Ilytksxz kutsztlz kÉkxt kkyzté ux yérstl zkxz
rlutlx yxt vu lluyz zÉtztôtlz kstsxuly, vysyl
kszzkykîtyl0 Plut-êtyl x’yxt-slz tktksz été
kutsztlzç C Plut-êtyl llz zÉtztôtlz kl lluy
tklkksl cœlskxul yxt-slz mkst zlxzly à kl l’kutsztl
lt xu’uxl mysz ll yérstl kkyzté, slz zyxt ylvlxuz à
ux étkt èç xyytklç ô0 Vu (zluz zyylkllltlxt, ll
yérstl zkxz rlutlx zlut-sl kskly à ktélsyyly llz
tyyulllz ku cytzyytltlxt, xytkttlxt
l’kutsztlçC

Hslx xu’ux lslx clksy xl zyst zkz lxcyyl étklls

lxtyl l’kutsztl lt lk tklkksl cœlskxul, uxl cryzl
lzt zffyl, c’lzt xul llz klux zktrylyrslz zyzzèklxt
ux kéxytsxktluy cyttuxç A ll lyrdrrmh dh
lçlrthltlrshrmèablh (vysy ll crkzstylç 4 zyuy zluz
k’sxmyytktsyxz à cl zutlt,0 Sk zyévkllxcl ku
zÉxkyytl kl l’sxtlztsx zlytéklll lzt zluz éllvél
crlÊ llz zlyzyxxlz kttlsxtlz k’kutsztl lt cl
zÉxkyytl stzlsxul xu’uxl rykxkl xukxtsté kl
ryyzzlz tylécullz (tllllz xul ll rlutlx, lxtylxt
kkxz lk csyculktsyx zkxrusxl, kécllxcrkxt uxl
yézyxzl kuty-sttuxl0
ç
Mksz xus k cyttlxcéçC Lzt-cl xul ll zÉxkyytl kl
l’sxtlztsx zlytéklll, xus mkst lxtyly ku rlutlx lt
k’kutylz tyxsxlz kkxz ll zkxr, zlut zyyvyxuly klz
cytzyytltlxtz kutsztsxulzç C Vu lslx lzt-cl xul
llz rlxz kttlsxtz k’kutsztl zyxt zluz zuzclztslllz
kl kévllyzzly lk tklkksl cœlskxul cky slz
zyuffylxt zyuvlxt ku zÉxkyytl kl l’sxtlztsx
zlytéklllçC
ç

frenchpdf.com
 S’kzzycsktsyx lxtyl ll rlutlx lt ll cytzyytltlxt,
lx zkytsculsly l’kutsztl, lzt mkzcsxkxtl lt ksrxl
k’êtyl lxzlyyél lt kzzyymyxksl0 S’ux klz
tykstltlxtz llz zluz zyytlttluyz zyuy l’kutsztl
cyxzsztl lx ux zyytycyll ksététsxul k’élstsxktsyx
kl lk ckzésxl lt ku rlutlx kl l’klstlxtktsyx0 Il
zyytycyll lzt zyuy l’sxztkxt zuyltlxt ltzsysxul lt
k été yéclttlxt yltsz lx xulztsyx zky l’AKaaA
(Arlxcl mykxçkszl kl zécuysté zkxstksyl klz
klstlxtz, kkxz uxl étukl mykxçkszl, lus-têtl
yltsz lx xulztsyx zky llz zkytszkxz ku yérstl
zkxz rlutlx zkxz ckzésxl0

La réXhla rRcr Xktsac as rRcr cRréhca

ÉzkèarrRh
cx yérstl zkxz rlutlx lt zkxz ckzésxl (t’utslszl
l’klyévsktsyxç A aKaI, lzt l’uxl klz zsztlz kl
tykstltlxt èçkltlyxktsmçô zyuy llz lxmkxtz kutsztlz0
Ilz zyluvlz ltzsysxulz yxt tyxtyé uxl
yltkyxuklll ktélsyyktsyx kl l’étkt klz lxmkxtz
xukxk slz zusvlxt ux yérstl ztysct aKaI (lt zkymysz
têtl zkxz zytk,0
ç
Sl zysxcszl xus zyuz-tlxk cl tykstltlxt lzt xul
clz lxmkxtz yxt uxl zlxzslslsté ku rlutlx lt0yu klz
klllyrslz à lk ckzésxl lt clz zlxzslslstéz
zyyvyxulxt klz yékctsyxz lx ckzckklz xus
klyutszzlxt à klz cytzyytltlxtz kutsztsxulz0
auzzystly llz zyytésxlz sxcystsxélz, ll rlutlx lt
lk ckzésxl, zyuyykst ktélsyyly llz zÉtztôtlz tllz
xul l’stzulzsvsté, ll tkxxul kl cyxclxtyktsyx lt
llz zyyllètlz k’élycutsyx0

frenchpdf.com
 Pluzsluyz étuklz tyèz lslx cyxçulz lt cyxtyôlélz
zyxt kctulllltlxt lx cyuyz kkxz klz
étkllszzltlxtz yézutéz zyuy yltlxsy klz kyxxélz
zluz zyécszlz lt cytzlètlz, tksz cl zyxt klz
kxxélz kl zyluvlz ltzsysxulz xus kzzuslxt clttl
zsztl kl tykstltlxt lt klz tsllslyz kl tétysrxkrlz
kl zkylxtz xus yxt cyxxu klz yézultktz étyxxkxtz
ryâcl ku yérstl0

Atshrlaz7 kR sdékrha ca kèatcèr klhkïca

Slz zkytszkxz ku yérstl zkxz rlutlx lt zkxz
ckzésxl kkxz ll tykstltlxt kl l’kutsztl zl
yémèylxt à uxl tréyysl zzécsfixul zyuy lx vkxtly
llz téystlzç A la tkèrrlhdh lçhxXéldçrslrïdh
kévllyzzél zky Rklll Rlscrllt lx 1AA10
ç
S’skél klyysèyl clttl tréyysl lzt xul llz zlyzyxxlz
kutsztlz tétklylszlxt ll rlutlx lt lk ckzésxl k’uxl
mkçyx ksfféylxtl klz kutylz0 Uyytklltlxt, ll
rlutlx lt lk ckzésxl zyxt kécytzyzéz lx zlztsklz
kzzlléz glladlrrmrrsklrhl lt Xalrmrrsklrhl 0 Ilz
zlztsklz zyxt zulksvszéz lx kcsklz ktsxéz
cyxztstutsmz, tksz crlÊ llz zlyzyxxlz kutsztlz, cl
x’lzt zkz ll ckz0
ç
Sk tréyysl zyutslxt xul, crlÊ llz zlyzyxxlz
kutsztlz, clz zlztsklz tykvlyzlxt l’sxtlztsx, lxtylxt
kkxz lk csyculktsyx zkxrusxl zusz, fixklltlxt,
kttlsrxlxt ll clyvlku0 Lx ykszyx kl lluy ztyuctuyl
crstsxul zltllklll à cllll kl lk tyyzrsxl, ux
yzskcé zuszzkxt, llz rlskksxytyyzrsxlz lt

frenchpdf.com
 ckzytyyzrsxlz zyxt zyuzçyxxélz kl zyyvyxuly
llz têtlz lffltz xul llz yzskcéz0
ç
Slz lxmkxtz ézyyuvlxt klz zlxzktsyxz zstslksylz à
cllllz k’ux cyxzyttktluy k’yzskcéz0 Illk zyuyykst
lxzlsxuly clytksxz cytzyytltlxtz kutsztsxulz
tÉzsxulz cyttl llz tyuvltlxtz yézétstsmz ku
cyyzz, l’szylltlxt, uxl mkzcsxktsyx zyuy clytksxlz
zkytslz k’ux yltlt lt xyx zkz l’yltlt lus-têtl
ksxzs xu’uxl kétylzzl myytl mkcl ku tysxkyl zltst
crkxrltlxt kl lluyz rklstuklz lt kkxz lluy
lxvsyyxxltlxt0
ç
Il xul l’yx zkst, c’lzt xul lk zluzkyt klz kutsztlz
(xus xl zyxt zkz ku yérstl aKaI, zyézlxtlxt klz
xsvlkux éllvéz kl clz zlztsklz kkxz lluyz uysxlz
cyxtyksyltlxt ku ylztl kl lk zyzulktsyx0
ç
La sars cètrhca
ç
cx tlzt k’uysxl lzt zyyzyzé zyuy kétlctly clz
zlztsklz lt kétlytsxly zs ux yérstl zkxz rlutlx lt
zkxz ckzésxl zlykst léxéfixul kux zlyzyxxlz
kttlsxtlz k’kutsztl yu kl zcrsÊyzryéxsl0 Il tlzt
ylcrlycrl clz zlztsklz kkxz l’uysxl, zyluvlz xul
ll cyyzz xl kérykkl zkz cyyylctltlxt llz
zyytésxlz (cyttl ll rlutlx,0

Slz zlztsklz zyxt klz crkîxlz k’kcsklz ktsxéz lt

llz zyytésxlz zyxt klz tÉzlz kl rykxkz zlztsklz0
cyut ll tyxkl tétklylszl llz zyytésxlz ku rlutlx
lt kl lk ckzésxl lx zlztsklz kzzlléz
ylzzlctsvltlxt glladlrrmrrsklrhl lt
Xalrmrrsklrhl 0 IrlÊ lk zluzkyt klz rlxz, ll cyyzz
kécytzyzl clz zlztsklz lx kcsklz ktsxéz, tksz

frenchpdf.com
 crlÊ llz kutsztlz yu zcrsÊyzryèxlz, llz zlztsklz
ylztlxt zkymysz sxtkctz lt xl zyxt zkz kécytzyzéz0
Ilz zlztsklz, xus myxctsyxxlxt ux zlu cyttl llz
kyyrulz yzskcélz, zyxt réxéyklltlxt lxcyétéz
kkxz l’uysxl0 Slz téklcsxz ylcrlycrlxt klz
xsvlkux éllvéz kl clz zlztsklz kvlc ux tlzt
uysxksyl0

Sl zlul tyÉlx zyuy clz lkyrlz zlztsklz k’lxtyly

kkxz lk csyculktsyx zkxrusxl lzt kl zyyfitly k’ux
sxtlztsx lxtyk-zlytéklllç –ç cyttl kkxz ll
zÉxkyytl kl l’sxtlztsx zlytéklll0 cx yérstl zkxz
rlutlx yékust ll yszxul kl vysy clz zlztsklz lxtyly
kkxz ll zkxr0
ç
û clux xus zyxt zclztsxulz ku zutlt ku yôll kl
l’klstlxtktsyx kkxz llz cytzyytltlxtz
kutsztsxulz, tl vyuz kltkxkl zyuyxuysç C Lzt-cl
zstzlltlxt zkycl xu’sl x’lxsztl zkz lxcyyl
k’kzzlÊ lyxxlz étuklz zcslxtsfixulz zyuy zyyuvly
l’lffickcstéçC I’lzt uxl ykszyx vklklll, yus, tksz tl
zlxzl xu’sl mkut rkykly l’lzzyst yuvlyt0 Rslx xl ll
zyyuvl tksz yslx xl ll cyxtylkst xyx zluz
véystkllltlxt, zyuy ll tytlxt0

cxl klz ykszyxz zyuy llzxullllz sl lzt zs ksfficsll

k’ktlxly llz lxmkxtz à zl cyxmyytly à ux yérstl
aKaI lzt xul, cyttl zyuy uxl kézlxkkxcl kux
yzskcéz, slz zyxt zrÉzsylyrsxultlxt kccyyz kux
klstlxtz xus lluy myxt ku tklç A ll rlutlx lt lk
ckzésxl0 Slz lxmkxtz kutsztlz yxt tlxkkxcl à
x’kstly xu’uxl zltstl zéllctsyx k’klstlxtzç –ç ll
zluz zyuvlxt klz klstlxtz xus zyxt crkyréz kl
rlutlx lt kl ckzésxl0 Plz zyuyykslxt êtyl

frenchpdf.com
 zrÉzsxultlxt èçkccyyzçô à clz klstlxtz lx ykszyx
kl lk zyykuctsyx k’yzskcéz ku tytlxt kl lk
cyxzyttktsyx0 cx tréykzlutl zlut êtyl lx
tlzuyl kl vyuz kskly à kévllyzzly ux zlkx zyuy
sxtyykusyl kl xyuvlkux klstlxtz (zkxz rlutlx,
kkxz ll yérstl klstlxtksyl k’ux lxmkxt kutsztl0
ç
Sk zluzkyt klz zlyzyxxlz zyutlxkxt ux zyytycyll
kl tykstltlxt ksététsxul ylcyttkxklxt kl tyut
zuzzystly k’ux cyuz, zusz kl yésxtyykusyl
llxtltlxt llz klstlxtz kkxz ll yérstl
klstlxtksyl0
ç
Iyttlxt zuzzystly ll rlutlx kl l’klstlxtktsyxç C
Vr, klllÊ, l’lxzltlll kl cl lsvyl lx zkyllç –
ç xytkttlxt kkxz llz crkzstylzç 5 lt 70 Iyttlxt
zuzzystly lk ckzésxlç C RlxklÊ-vyuz ku
crkzstylç100
ç
Slz yézultktz yltlxuz zky ux yérstl zkxz rlutlx lt
zkxz ckzésxl vkyslxt0 Ilytksxlz zlyzyxxlz
cyxztktlxt uxl ktélsyyktsyx ku lyut k’uxl
zltksxl, k’kutylz lx tysxz k’ux kx0 I’kutylz
lxcyyl xl vyslxt kucuxl ktélsyyktsyx0 Pkyts clux
xus kéclkylxt kvysy cyxztkté klz crkxrltlxtz kl
cytzyytltlxt, llz crkxrltlxtz lux-têtlz
vkyslxt kuzzs0 Ilytksxz kutsztlz kyysvlxt à kyytsy
uxl xust cytzlètl (lxfixç !,, k’kutylz klvslxxlxt
zluz cyttuxsxukxt lt sxtlykrszzlxt zluz, k’kutylz
lxcyyl zyxt cytzlètltlxt èçxyytklszézçô kvlc ll
yérstl0

Slz zlyzyxxlz xus ylztlxt zclztsxulz ku zutlt ku

zyytycyll klstlxtksyl aKaI z’klystlxt

frenchpdf.com
 réxéyklltlxt klyysèyl ll mkst xu’sl x’lxsztl zkz
vykstlxt k’étukl xus èçzyyuvlçô zyx lffickcsté0
ç
Slz crlycrluyz x’yxt zylzxul kucux tyÉlx kl
mksyl k’étukl lx kyulll kvlurll, cyxtyôlél zky
zlkclly, stzlsxukxt l’klstlxtktsyx zkxz uxl
cktéyk ckcrél0 Iyttlxt zluvlxt-slz zkvysy zs llz
zutltz étukséz ylzzlctlxt lslx ll yérstlçC
ç
as vyuz zyurkstlÊ mksyl uxl étukl cyxtyôlél, llz
zutltz xl zyxt zkz clxzéz zkvysy à xull ryyuzl slz
kzzkytslxxlxt0 Mksz zs vyuz llz tlttlÊ ku yérstl
zkxz rlutlx lt zkxz ckzésxl, vyuz lluy kyxxlÊ
lslx zluz xu’ux sxksclç!
ç
Ilytksxz tlztz ylcrlycrlxt klz klllyrslz zyuy ll
cyxfiytly0 Mksz sl x’lxsztl zkz kl yéllll klllyrsl ku
rlutlx0 Alyyz çk xl tkycrl zkz0
ç
Pkéklltlxt, llz tlztz klvykslxt kllly zluz lysx0 Pl
mkukykst zÉztétktszly llz tlztz kl zlxzslslsté ku
rlutlx, lt à lk ckzésxl lx réxéykl, zyuy tslux llz
kzzyérlxkly lt zyuy zyuvysy évlxtulllltlxt llz
yllsly à l’kutsztl yu à k’kutylz tyyulllz ku
cytzyytltlxt

Kb libk bkt rb ar t is c b
bt c alaaibs ar t l,
ic c r kbs

frenchpdf.com
 Ilz étuklz tyxtylxt xul llz lxmkxtz kyxt
llz tèylz zyuffylxt kl tklkkslz kuty-
sttuxlz (É cytzysz lk tklkksl cœlskxul,
zyxt tyysz mysz zluz zuzclztslllz k’êtyl
kutsztlz0 S’étukl, yéklszél ku Ikxltkyr, k
étuksé llz tèylz zyuffykxt kl ksklètl kl
tÉzlç1, kl zylÉkytrystl yrutktyïkl lt kl lk
tklkksl cœlskxul0 Slz lxmkxtz kl tèylz
kttlsxtlz yxt ux zlu tysxz kl klux mysz
zluz kl yszxulz k’êtyl kutsztlz0 Pyuy llz
lxmkxtz kyxt llz tèylz zyxt kttlsxtlz kl
zylÉkytrystl yrutktyïkl, ll yszxul lzt
k’lxvsyyx uxl mysz lt kltslç–çtksz kkxz ll
ckz kl tèylz zyuffykxt kl lk tklkksl
cœlskxul, ll yszxul lzt tyysz mysz zluz
stzyytkxt0 Pl lzt réxéyklltlxt kktsz
xu’uxl tklkksl kuty-sttuxl lx kzzllll
uxl kutyl0 Mksz tyyuvly ux lslx lxtyl
l’kutsztl lt llz tklkkslz kuty-sttuxlz,
lx zkytsculsly uxl tklkksl kuty-sttuxl
xus stzlsxul ux tyyulll rkztyy-sxtlztsxkl,
lzt tyèz ksfficsll0

A l ékhkrar kar és Rs r cél rarrhb

r as kar
s rkt akar ca kèd t l at r
Sk kézylzzsyx clsxsxul, ll tyyulll lszylksyl, lk
zcrsÊyzryéxsl lt k’kutylz tyyulllz kl l’rutluy
zluvlxt zkymysz êtyl kzzycséz yu lxkclyléz zky
uxl zlxzslslsté ku rlutlx yu zky lk tklkksl
cœlskxul0 Ilz tyyulllz kl l’rutluy zyxt ylcyxxuz
zky clytksxz crlycrluyz cyttl klz zÉtztôtlz

frenchpdf.com
 kl lk tklkksl cœlskxul0 Ilz zktrylyrslz
z’ktélsyylxt zkymysz kvlc ux yérstl zkxz rlutlx0
ç
Sk zcrsÊyzryéxsl k été kzzycsél à lk zlxzslslsté ku
rlutlx lt à lk tklkksl cœlskxul kèz llz kxxélz
zysxkxtl, xukxk sl k été kécyuvlyt xu’ux yérstl
zkxz rlutlx lt zkxz lkstkrlz ktélsyykst l’étkt kl
clytksxz zktslxtz sxtlyxéz0 Kkst sxtéylzzkxtç A llz
tylécullz kl tÉzl èçyzskcézçô yltyyuvélz kkxz llz
uysxlz kl zlyzyxxlz kutsztlz ll zyxt zyuvlxt
érklltlxt crlÊ llz zcrsÊyzryèxlz0

Ilytksxz crlycrluyz yxt xyté xul llz ckz kl

zcrsÊyzryéxsl zyxt zluz xytlylux kkxz llz Êyxlz
yfi lk céyékll kl lkzl kl l’klstlxtktsyx lzt ll llé,
cyxtyksyltlxt kux Êyxlz yfi klz ryksxz zkxz
rlutlx zyxt cyxzyttéz0 Ikxz uxl étukl yéklszél
kkxz llz rkutlz tlyylz kl Pkzyukzsl-Uyuvllll
Kusxél, yfi zlu kl céyékllz zyxt cyxzyttélz,
zlulltlxt 4çkkultlz zuy 75ç000 yxt été sklxtsfiéz
cyttl zyuffykxt kl zcrsÊyzryéxsl cryyxsxul yu
kl kétlxcl0 auy lk Êyxl côtsèyl yfi ll llé lzt
llkucyuz zluz cyxzytté, lk zyévkllxcl kl lk
zcrsÊyzryéxsl étkst lxvsyyx tyysz mysz zluz éllvél0

RhsRkhcaz7 lacray,x É catt bkhr

ayscs cl xu’uxl tktkx zyuyykst cysly à zlz
lxmkxtz zuy ll crltsx kl l’écyllçA èçayuz êtlz-vyuz
lyyzzé llz klxtzç C AvlÊ-vyuz zysz vytyl zltst
kétluxlyçC AvlÊ-vyuz mkst vyz klvysyzçC AvlÊ-vyuz
zysz vytyl RstklsxlçCçô
ç

frenchpdf.com
 Slz tyyulllz kl kéficst kl l’kttlxtsyx lt
rÉzlykctsvsté zyxt llz zktrylyrslz zzÉcrsktysxulz
llz zluz yézkxkulz crlÊ llz lxmkxtz0 Sk zyévkllxcl
lzt lztstél à 5 à 10ç% klz lxmkxtz lx ârl k’êtyl
zcylkyszéz0
ç
Sl kskrxyztsc lzt réxéyklltlxt zyzé lyyzxul llz
lxmkxtz zyézlxtlxt klz cytzyytltlxtz tllz xul
l’sxkttlxtsyx, l’rÉzlykctsvsté, l’stzulzsvsté, yxt klz
zyyllètlz kl cytzyytltlxt lx clkzzl yu zyxt lx
écrlc zcylksyl0 Slz zkylxtz cyxzultlxt klyyz ux
téklcsx zyuy cytzylxkyl lt réyly clz kttstuklz0
ç
Ilytksxz crlycrluyz zzécullxt xul lk xutystsyx
zyuyykst tyuly ux yôll kkxz llz cIAL0 Ilytksxz
kttyslulxt clz tyyulllz à l’rÉzyrlÉcétsl (tkux lkz
kl zucyl kkxz ll zkxr, tkxksz xul k’kutylz
zlxzlxt xu’slz zyxt lséz kux zlztsklz yzsyïklz xus
zyuyykslxt êtyl érklltlxt sxcystsxéz kkxz llz ckz
k’kutsztl (rlskksxytyyzrsxlz lt ckzytyyzrsxlz,0
ç
Slz zysxcszkux zÉtztôtlz klz cIALç –
ç l’sxkttlxtsyx, l’krstktsyx lt l’stzulzsvstéç –ç zyxt
érklltlxt klz zÉtztôtlz kl lk tklkksl
cœlskxul0 Slz zlyzyxxlz xus zyuffylxt kl lk
tklkksl cœlskxul zyuyykslxt êtyl kskrxyztsxuélz
à tyyt cyttl zyuffykxt kl cIALç C Ilytksxltlxt0
Ilytksxlz zlyzyxxlz zyuffykxt kl cIAL
zyuyykslxt-llllz zyuffysy k’ux zyyllètl kl
tétklylszktsyx ku rlutlx lt kl lk ckzésxl xus lluy
zyyvyxulykst llz têtlz lffltz xul klz
èçztuzéfikxtzçôçC Plut-êtyl0 cx yérstl zkxz rlutlx
lt zkxz ckzésxl zyuyykst-sl kskly clz zlyzyxxlz lt
têtl yltzlkcly lluyz tékscktlxtzç C Plut-êtyl0
Lx tyut ckz, cllk vkut lk zlsxl k’lzzkÉly, xyxçC

frenchpdf.com
La khac ac s ra ka Xkt s ac as cars Rhc ar
l Rs d kkkXhar cd rkc hm t ar
O’lxktsxl scs ll lslx évlxtull lxtyl ll rlutlx lt
k’kutylz zktrylyrslz cryyxsxulz, xytkttlxt à
cytzyzkxtl sxflkttktysyl, kuty-sttuxlz yu xyx,
lt l’stzkct zytlxtsll kl l’klstlxtktsyx zyuy
zyulkrly lluyz zÉtztôtlz0

Aktsac as rlkccxkRrsdrhsa RcgxkkrRcsa

Slz kyulluyz kytsculksylz zyxt zyuvlxt lsélz à uxl
sxflkttktsyx klz kytsculktsyxz zyuvkxt êtyl
kécllxcrél, lxtyl kutylz, zky ux lxcèz kl tyxsxlz
kkxz ll cyyzz0
ç
Sk zzyxkÉlkytrystl kxrÉlyzkxtl lzt uxl tklkksl
sxcuyklll (kyxt llz téklcsxz xl cyxxkszzlxt zkz
lxcyyl llz ckuzlz, kul à l’sxflkttktsyx k’uxl
Êyxl zkytsculsèyl kl lk cylyxxl vlytélykllç A llz
hrtkélhl(là yfi ll kszxul sxtlyvlytélykl z’kttkcrl
zuy llz vlytèlylz,0 Slz zyltsèylz tykclz kl clttl
tklkksl cryyxsxul lt tyèz rkxksckzkxtl zltlllxt
yltyxtly ku Uéylstrsxul0 Pyycrl kl lk zylÉkytrystl
yrutktyïkl, llll évylul zky cyszlz kyulyuyluzlz,
lt kvlc ll tltzz vlyz uxl kxrÉlyzl vlytélykll
(zyukuyl klz vlytèlylz,0
ç
Pl lxsztl uxl zsztl réxétsxul, tyut cyttl zyuy lk
tklkksl cœlskxul0 Vx yltyyuvl crlÊ lk tktyysté
klz zktslxtz ll rèxl LSA-H47, xus zlykst
ylzzyxzklll k’uxl yékctsyx kuty-sttuxl kl
l’yyrkxsztl0 Ilttl yékctsyx ku zÉztètl
sttuxstksyl kécllxcrlykst uxl yékctsyx

frenchpdf.com
 sxflkttktysyl ku zlsx klz lxtrèzlz, cyékxt ksxzs
klz lézsyxz0
ç
Ilytksxlz étuklz yxt tyxtyé xul 50ç % klz
zktslxtz kttlsxtz kl clttl tklkksl zyuffylxt
érklltlxt kl lézsyxz sxtlztsxkllz (tslxz, tslxzç !,0
Sk zlytéklslsté sxtlztsxkll lkszzlykst zkzzly kkxz
ll zkxr klz tyxsxlz xus kécllxcrlykslxt,
xytkttlxt crlÊ llz zyytluyz ku rèxl LSA-H47,
uxl yékctsyx sxflkttktysyl xus z’kttkxul ku
ckytslkrl0
ç
Ilytksxz téklcsxz, cyttl ll Iyç alsrxklltç –
ç zsyxxsly ku yérstl Pkléylstrsxulç –ç , zlxzlxt xul
l’klstlxtktsyx tyklyxl zlykst lk ckuzl kl clttl
tklkksl, tyut cyttl zyuy lk zylÉkytrystl
yrutktyïkl kyxt llz téckxsztlz zltlllxt
zstslksylz (zyékszzyzstsyx réxétsxul, mkctluyz
lxvsyyxxltlxtkux kécllxcrkxt lt yézyxzlz kuty-
sttuxlz,0 Plz zyécyxszlxt ux yérstl kl tÉzl
Pkléylstrsxul, xytkttlxt l’évsctsyx ku rlutlx lt
klz lkstkrlz, zyuy zyulkrly llz cyszlz
sxflkttktysylz, ksxzs xul llz cuszzyxz à lk vkzluy
kyucl, llz klstlxtz cyuz lt llz kzzyytz lx ytérk-
5 lt vstktsxlçI50

Aktsac as lkkxRrsdrhsa rdtlRskïca

Rrutktsztl ll zluz myéxulxt (0,5ç % kl lk
zyzulktsyx, yfi ll zÉztètl sttuxstksyl z’kttkxul à
lk mhmbrarh lyrrylalh(cllll-cs zlcyètl ll lsxuskl
xus lulysfil l’kytsculktsyx,0 Sl zktslxt zyuffyl klyyz
k’sxflkttktsyx lt kl ryxflltlxtz kyulyuylux,
xytkttlxt kux tksxz, zysrxltz lt rlxyux0
S’sxflkttktsyx zyyvyxul lk kérykkktsyx ku

frenchpdf.com
 ckytslkrl lt kl l’yz tyucré lt lxtykîxl, à tlytl,
lluy kémyytktsyx0
ç
Pl zltlll xul llz rèxlz LSA-IR1 lt LSA-IR4
zyslxt yltyyuvéz crlÊ uxl rykxkl zkytsl klz
zktslxtz, xus, kzzycséz à klz mkctluyz ryytyxkux,
crycz zzÉcrylyrsxulz lt à uxl zyékszzyzstsyx
réxétsxul, kécllxcrlykslxt lk tklkksl0
ç
Pl zltlll kuzzs xu’uxl rykxkl zkytsl klz zktslxtz
zyzzèklxt klz kxtscyyzz ksysréz cyxtyl lk rlskksxl
ku llé lt cyxtyl lk tcK0 Asxzs, llz klstlxtz
rlutéxszéz zyuyykslxt zkytscszly ku kécllxcrltlxt
kl clttl tklkksl0 Il tyutl évsklxcl,
l’klstlxtktsyx zlut kskly à zyulkrly lt cyxtlxsy llz
sxflkttktsyxz0

Aktsac as rckérkra ac lkRmtar (SCP(

Sk zcléyyzl lx zlkxulz lzt uxl tklkksl kuty-
sttuxl, rkxksckzkxtl zuy ll lyxr tlytl, kkxz
lkxullll ll zÉztètl sttuxstksyl z’kttkxul à lk
myèllrh (zulztkxcl xus lxtyuyl llz filylz
xlyvluzlz lt kzzuyl lk tykxztszzsyx kl l’sxflux
xlyvlux,0 Slz ckuzlz kl lk tklkksl ylztlxt lxcyyl
sxcyxxulz, tksz klz mkctluyz lxvsyyxxltlxtkux
lt klstlxtksylz yxt été évyxuéz cky llll tyucrl
zuytyut llz Êyxlz yccsklxtkllz ku tyxkl0
ç
cxl étukl k tyxtyé xul llz zktslxtz zyuffykxt kl
zcléyyzl lx zlkxulz kvkslxt zyuvlxt klz kxtscyyzz
kxts-rlskksxl lt kxts-tykxzrlutktsxkzl tksz lluy
yôll ylztl lxcyyl flyu0 Avlc lk zyézlxcl kl clz
kxtscyyzz, ux yérstl zkxz rlutlx zltlll kkkzté0

frenchpdf.com
 Il xytlylux zktslxtz yxt xyté uxl ktélsyyktsyx
kl lluy étkt kl zkxté lx zuzzystkxt ll rlutlx0

Aktsac as lrkakèlar ca laRt

Ol vyuz ks zkylé ku crkzstylç 5 kl lk klytktstl
rlyzétsmyytl, uxl myytl kl lk tklkksl cœlskxul
(lt ylcyxxul cyttl tllll,, xus tyucrl
zysxcszklltlxt lk zlku0
ç
Sl zzyyskzsz tyucrl klz tsllsyxz kl zlyzyxxlz lt
zl ckykctéyszl zky klz zlkxulz yyurlz cyuvlytlz
kl zxuktlz llkxcrlz0 Ilytksxz crlycrluyz
ylcrlycrlxt zÉztétktsxultlxt lk zyézlxcl k’uxl
tklkksl cœlskxul lx ckz kl zzyyskzsz cky zluzsluyz
étuklz yxt tyxtyé xu’sl zyuvkst êtyl kzzycsé à uxl
tklkksl cœlskxul zsllxcsluzl yu à lk zlxzslslsté ku
rlutlx xyx cœlskxul0 cyut cyttl llz kutylz
tklkkslz à ckykctèyl kuty-sttuxl, lk
zlytéklslsté sxtlztsxkll lzt lxcyyl évyxuél zyuy
lxzlsxuly lk yékctsyx kl l’yyrkxsztl à clytksxlz
tyxsxlz kécllxcrkxt l’kzzkystsyx ku zzyyskzsz0 Sl
rlutlx xl zlykst zkz ylzzyxzklll kl lk tklkksl
tksz tyulykst ux yôll kécllxcrluy0 cx yérstl zkxz
rlutlx zyuyykst là kuzzs ktélsyyly l’étkt klz
zktslxtz0

Aktsac as ŒarklxRkXha, rxccrkla

cazbRshXta cdrkchmta
Sk filyytÉklrsl lzt uxl tklkksl yfi llz zktslxtz
zyuffylxt kl kyulluyz tuzculksylz lt kl mktsrulz
cryyxsxulz, zyuvkxt klvlxsy à tlytl tyèz
sxvklskkxtlz0

frenchpdf.com
ç
cxl étukl k zyyuvé xul ll yérstl zkxz rlutlx
ktélsyykst cyxzskéykllltlxt l’étkt klz zktslxtz
zyuffykxt kl tklkkslz ku zÉztètl xlyvlux0
S’sxtyléykxcl ku rlutlx zyyvyxul érklltlxt lk
klztyuctsyx kl lk zéyytyxsxl (ryytyxl zlyvkxt kl
xluyytykxztlttluy kkxz ll zÉztètl xlyvlux
clxtykl,, cl xus zyuyykst lxzlsxuly uxl kzzkystsyx
kl zÉtztôtlz zstslksylz à lk filyytÉklrsl0 Il
xytlylux zktslxtz zyxt à lk mysz filyytÉklrsxulz
lt cœlskxulz yu zlxzslllz ku rlutlx0

Aktsac as chRaèsa
Vx zkst klzusz lyxrtltzz xul ll ksklètl kl tÉzlç1
lt lk tklkksl cœlskxul zyxt lséz0 Sk zyévkllxcl kl
lk tklkksl cœlskxul crlÊ llz ksklétsxulz kl
tÉzlç1 zl zstul lxtyl 5 à 9ç%0 cyuz llz ksklétsxulz
klvykslxt mksyl ll tlzt zkxrusx klz kxtscyyzz kl lk
tklkksl cœlskxul0 Vx yltyyuvl lslx zyuvlxt crlÊ
llz ksklétsxulz llz rèxlz LSA-IQ4 lt LSA-IQ9
ksxzs xu’ux tkux éllvé kl Êyxulsxl (xus tyul ux
yôll stzyytkxt kkxz lk zlytéklslsté sxtlztsxkll,0
ç
Sl yérstl zkxz rlutlx zksx, kyxt tl vyuz zkyll ku
crkzstylç 5, cyxvslxt kux klux zktrylyrslz0
Iyttl uxl tklkksl kuty-sttuxl lx kzzllll uxl
kutyl, ll yérstl zkxz rlutlx zlut évstly kux
cœlskxulz kl kévllyzzly ku ksklètl0 Pyuy cllk, sl
mkut vykstlxt mksyl kttlxtsyx kux sxksclz
rlÉcétsxulz klz klstlxtz0 Pl lzt vstkl, lx ckz kl
ksklètl, kl cryszsy klz klstlxtz à l’sxkscl
rlÉcétsxul lkz lt k’évstly llz lxcèz kl zucyl0

frenchpdf.com
 Aktsac as accklésrhkra
Ilttl tklkksl tyucrl kl xytlyluzlz mlttlz
(lxtyl 10 lt 40ç %, lt zl ckykctéyszl zky ll
kévllyzzltlxt kl tuxuluzl ryyz kl l’utéyuz, xus
zlut zl zyyzkrly zuy tyuz llz yyrkxlz kvyszsxkxtz0
Slz ckuzlz kl clttl tklkksl xl zyxt zkz lxcyyl
cyxxulz, tksz yx évyxul llz zsztlz ku zÉztètl
sttuxstksyl, kl mkctluyz lxvsyyxxltlxtkux lt
réxéysxulz yu lxcyyl k’ux vsyuz0
ç
cxl étukl stklslxxl, lx 4014, zuy zluz kl
400ç zktslxtlz, k tyxtyé uxl ktélsyyktsyx klz
zÉtztôtlz (kyulluyz xytkttlxt, zyuy 75ç% klz
mlttlz kÉkxt zusvs ux yérstl zkxz rlutlx ztysct
zlxkkxt ux kx0
ç
Vx xl zlut clksyltlxt zkz mksyl kl lslx lxtyl ll
rlutlx lt l’lxkytétysyzl, tksz l’évsctsyx ku rlutlx
zyuyykst ktélsyyly lk xuklsté kl vsl klz zktslxtlz0

Aktsac as cRccar
Sl rlutlx x’kurtlxtl zkz llz yszxulz kl
kévllyzzly ux ckxcly, zkum zyuy llz zlyzyxxlz
cœlskxulz yu zyuffykxt kl zlxzslslsté ku rlutlx
kvéyél xus zluvlxt kévllyzzly, lx ckz kl
kskrxyztsc tkyksm yu kl yérstl tkl zusvs, klz
ckxclyz lt klz lÉtzrytlz sxtlztsxkux0
ç
Vx zkst xu’ux tlyyksx kcskl lt uxl klstlxtktsyx à
sxkscl rlÉcétsxul éllvé mkvyyszlxt l’kzzkystsyx kl
ckxclyz0 Slz clllullz ckxcéyluzlz zl xyuyyszzlxt
kl zucyl0 Lx cyxzyttkxt tyyz kl zucylz, yx
ézuszl érklltlxt zyx zkxcyékz (cyttl tl vyuz

frenchpdf.com
 lx zkyllyks ku crkzstylç 7,0 Autkxt kl ykszyxz kl
zusvyl ux yérstl zkxz rlutlx zksx0
ç
Pl lxsztl érklltlxt uxl myytl kl lk tklkksl
cœlskxul xus yézsztl ku yérstl zkxz rlutlxç A lk
lsrxh rèiraXtalrh 0 Mklryé ux ztysct zusvs ku yérstl,
l’ktyyzrsl vsllyzstksyl zlyzsztl lt zlut kécllxcrly
ux lÉtzrytl sxtlztsxkl0

frenchpdf.com
 Cham it rbx5

Kbs rèdlbs ab casb ar

rédicb saksxdlrtbk
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Iéfixsy cl xu’lzt ll rlutlx
Iyxxkîtyl llz klstlxtz kutyyszéz lt sxtlykstz
Iécyuvysy kl xyuvlkux klstlxtz lt xyuvllllz
zkvluyz
Iéluzxuly ll rlutlx kkxz llz zyykustz xyx
klstlxtksylz

ç
O ul vyuz zyÉlÊ ux xyuvlku vlxu kkxz ll tyxkl
tlyvlslllux ku èç zkxz rlutlxç ô yu ux vslux
yyutkyk ku yérstl, cl crkzstyl vyuz kzzyytlyk
clytksxltlxt klz sxmyytktsyxz xus zyuyykslxt vyuz
zuyzylxkyl0
ç
Il yérstl klvykst êtyl ux tlu k’lxmkxtçA yx tyyuvl
ku rlutlx zysxcszklltlxt kkxz ll llé, ll zlsrll lt
l’yyrl, klyyz zs yx évstl clz klstlxtz, c’lzt lyxçC as
cllk étkst zs zstzll, tl zyzlyks tk zlutl tyut kl
zustl lt t’sxzcysyks scs ll tyt èçKPUçô0 Uyx, ll yérstl
x’lzt zkz kuzzs zstzll cky ll rlutlx zl ckcrl zyuz

frenchpdf.com
 ksvlyzlz kzzlllktsyxz, kkkstsmz, kyôtlz, kéysvéz,
mkyclz lt kutylz tlytlz mkxtkszsztlz xus vlullxt
tyuz ksyl lk têtl cryzlç A èç sl zlut É kvysy ku
rlutlx, là-klkkxzçô0
ç
Sk lyxxl xyuvllll lzt xul lk lsztl klz klstlxtz
xul vyuz zyuvlÊ tkxrly lzt llkucyuz zluz
lyxrul xul cllll klz klstlxtz xyx kutyyszéz0 Vus,
c’lzt vyks, vyuz klllÊ ksyl kkslu à vytyl zsÊÊk
tykkstsyxxllll, vytyl lkrulttl, vyz lszcustz lt kuzzs
à lk lsèyl0
ç
Mksz vyuz klllÊ kécyuvysy ux tyxkl étyxxkxt
k’klstlxtz zkxz rlutlx xus zluvlxt yltzlkcly vyz
kxcslxz klstlxtz mkvyyszç–çkyxt clytksxz vyuz zyxt
zffyltlxt tytklltlxt sxcyxxuz lxcyyl, cyttl ll
xusxyk yu ll tlff0 ayuz klllÊ kzzylxkyl xul llz
èç lkytlz kl Oylç ô xl zyxt zkz klz scôxlz
yllsrsluzlz tksz xu’slz zyxt zkxz rlutlx0 I’lzt ll
tytlxt k’kzzylxkyl à cyxxkîtyl llz klstlxtz
uxsxulz xus z’yffylxt à vyuz kkxz ll ckkyl kl vytyl
yérstl zkxz rlutlx0
ç
Ul vyuz kécyuykrlÊ zkz zs llz lsrxlz ksylctysclz
ku yérstl vyuz zltlllxt ku zyltsly klyyk ux
zlu écykzkxtlz0 Pyuy clytksxlz zlyzyxxlz,
l’kzzylxtszzkrl klz klstlxtz kutyyszéz lt sxtlykstz
xéclzzstl kl crkxrly tytklltlxt lluy vszsyx kl
l’klstlxtktsyx0 Pyuy k’kutylz, c’lzt zluz mkcsll0 Pyuy
k’kutylz lxcyyl, c’lzt ux crkxrltlxt ku
xuytskslx xu’slz kcculslllxt kvlc lslxvlsllkxcl0
ç
auy l’écrllll ku èçtl zusz kcckllé zky cl yérstlçô,
xul vyuz vyuz zstuslÊ à 1çyu à 10, cl crkzstyl lzt
ckzstkl zyuy cytzylxkyl llz lkzlz ku yérstl0 Ol
vyuz lxzlsxul yfi l’yx zlut tyyuvly ku rlutlx, cl

frenchpdf.com
 xu’sl lzt zyzzslll kl tkxrly, cl xus lzt sxtlykst lt
llz ckz yfi vyuz klvylÊ mksyl klz véysficktsyxz0 Ol
vyuz zkyll kuzzs klz zyykustz xyx klstlxtksylz
cyttl llz tékscktlxtz lt llz cyztétsxulz0

CRc r ka ckt s a, Rars ac ay,rkt rz!

Sl tytlxt yfi vyuz vyuz kltkxklylÊ zs ux
zyykust lzt vykstlxt zkxz rlutlx kyysvlyk
sxévstkllltlxtç A vyuz êtlz kkxz ux ylztkuykxt yu
kkxz uxl zysyél lt vyuz x’kvlÊ zkz lk tysxkyl
skél kl lk mkçyx kyxt llz zlktz zyyzyzéz zyxt
zyézkyéz0 Aucuxl étsxulttl x’lzt kszzyxslll lt
têtl xukxk vyuz lx tyyuvlÊ uxl, vyuz xl
cyxxkszzlÊ zkz lk tystsé klz tytz xus É zyxt
sxzcystz0 Lt zs vyuz x’kvlÊ zkz vytyl lxltzlksyl kl
cl lsvyl kkxz vytyl zkc à tksx, cyttlxt vyuz lx
zyytlÊ-vyuzçC
ç
Ikxz clz zstuktsyxz, vyuz zyuyyslÊ yékrsy kl lk
mkçyx zusvkxtlçA
ç
èçOl xl zksz zkz zs c’lzt zkxz rlutlx tksz çk k l’ksy
vykstlxt kélscslux0 Vx xl ksykst zkz xu’sl É k ku
rlutlx là-klkkxz0 Iyttl tl xl zksz zkz, tl
zuzzyzl xul c’lzt yr0 Mtttt0 Il zlkt x’kvkst
zkz ll ryfft kl rlutlx… LxcuzlÊ-tys, yfi zyxt vyz
tysllttlzçCçô
ç
Ul mkstlz zkz cllk0 as vyuz kvlÊ llzysx k’ux ykzzll
zuy llz lffltz ku rlutlx zuy vytyl cyyzz, têtl lx
zltstl xukxtsté, ylmkstlz ux tyuy ku crkzstylç40

frenchpdf.com
 Mêtl zs vyz zÉtztôtlz zyxt lérlyz yu klzlxtz,
ll rlutlx, têtl lx zltstlz xukxtstéz, zlut ckuzly
klz kyttkrlz zuy vytyl cyyzz0
ç
Pl vkut tslux êtyl lx zécuysté xu’kvysy klz ylryltz,
kyxc zusvlÊ cl cyttkxkltlxt zllsx kl lyx
zlxzçA èçIkxz ll kyutl, klztslxz-tysç!çô

CéŒc hr ka Xkt s ac l kt r l kt rkhr kèérhs ar

ayuz klvlÊ zkvysy cl xu’lzt ll glxthr ç –ç lt zkz
zlulltlxt zyuy mksyl vytyl sxtéylzzkxt kkxz uxl
zysyél lyyz kl cyxvlyzktsyxz zkzzsyxxkxtlz ku
ztÉllç A èç Alyyz, xul tyyuvlÊ-vyuz ll zluz ksfficsll à
évstlyç C Sk rlskksxl, l’ryykésxl yu lk zécklsxlç Cç ô
(Vus, çk vk tyut kl zustl tlttyl kl l’ktlskxclç !,
Uyx, vyuz klvlÊ tyut zkvysy zuy ll rlutlx kfix kl
l’évstly0 Sk kéfixstsyx kl cl tlytl lzt tlllltlxt
cytzlsxuél xu’sl lzt ksfficsll k’lx kyxxly uxl xus
zyst tlcrxsxultlxt cyyylctl tksz tl vksz lzzkÉly0
ç
Sl glxthrlzt cl xul llz zcslxtsfixulz kzzllllxt
uxl zyytésxl kl ztycrkrl, cl xul llz lyulkxrlyz
kzzllllxt l’sxryékslxt ku llé xus kyxxl kl
l’élkztscsté ku zksx lt l’sxryékslxt xul clytksxz
kélutkxtz ku yérstl zkxz rlutlx ylrylttlxt0
ç
Sl rlutlx lzt ux ryyuzl kl zyytésxlz xus lzt
tlcrxsxultlxt lt zlulltlxt szzu ku llé0 Sl lslx
lxtyl ll llé (zzécsfixultlxt ll rlutlx, lt lk
tklkksl cœlskxul k été étklls0 Pl étkst clksy xul ll
rlutlx ylxkkst llz zlyzyxxlz cœlskxulz tklkklz0

frenchpdf.com
 Rkzskltlxt, llz téklcsxz yxt yéklszé xul l’yyrl lt
ll zlsrll llz ylxkkslxt érklltlxt tklkklz lt yxt
ylcyttkxké kux cœlskxulz kl llz zuzzystly kl
lluy klstlxtktsyx0 èçPlz xl zluvlxt zluz tkxrly kl
llé, k’yyrl lt kl zlsrll, kyxc l’yyrl, ll zlsrll lt ll
llé cyxtslxxlxt ku rlutlx, c’lzt lslx cllkç Cç ô Lx
xullxul zyytl tksz zkz vykstlxt0 Vx yltyyuvl l’ux
klz tÉzlz kl zyytésxlz ku rlutlx kkxz l’yyrl lt ll
zlsrll0

Slz srrlamlrhl zyxt uxl clkzzl kl zyytésxlz

zyézlxtlz kkxz uxl vkysété kl céyékllz xus
ckuzlxt klz zyyllètlz kux zlyzyxxlz xus xl
zluvlxt zkz klzyylly kl èç rlutlxç ô0
clcrxsxultlxt, ll rlutlx lzt cyxztstué kl
zyytésxlz (rlutéxsxl lt rlskksxl,, ux tÉzl
zzécsfixul kl zyylktsxlz ku llé0 cyutlmysz, ll
rlutlx lzt klvlxu ux tlytl réxéykl zyuy tyut
tÉzl kl zyylktsxlz zytlxtslllltlxt tyxsxulz0 Slz
zyylktsxlz xus ckuzlxt klz kyttkrlz kux
zlyzyxxlz kttlsxtlz kl lk zlxzslslsté ku rlutlx lt
kl lk tklkksl cœlskxul cytzylxxlxt rlskksxl
(llé,, zécklsxl (kkxz ll zlsrll, lt ryykésxl (kkxz
l’yyrl,0 Slz kutylz céyékllz cyxtslxxlxt
érklltlxt klz zyylktsxlz (lk zyylktsxl kl tkïz
lzt kzzllél Êésxl lt lk zyylktsxl ku ysÊ yyÊlxsxl,,
tksz llllz xl zlykslxt zkz tyxsxulz zyuy llz
zlyzyxxlz kttlsxtlz kl lk zlxzslslsté ku rlutlx yu
kl lk tklkksl cœlskxul0
ç
S’skél xul ll llé, l’yyrl lt ll zlsrll (lt zlut-êtyl
l’kvysxl, cyxtslxxlxt tyuz ku rlutlx, têtl zs llll
x’lzt zkz tlcrxsxultlxt cyyylctl, lzt lkyrltlxt
kktszl kutyuyk’rus0 Ikxz ll ckkyl kl cl lsvyl, tl
t’lx tslxkyksz à lk kéfixstsyx kl l’AKIPAKç A èç Sl

frenchpdf.com
 rlutlx “tyxsxul zyuy llz cœlskxulz” lzt
l’lxzltlll klz zyytésxlz (zyylktsxlz lt
glxtèllrhl , kl clytksxlz céyékllzçA ll llé, l’yyrl lt
ll zlsrll0çô

èç akxz lléç ô xl zsrxsfil zkz èç zkxz rlutlxç ô0 cx

klstlxt zlut êtyl lxltzt kl llé lt zyuytkxt xl
zkz êtyl èçzkxz rlutlxçô, cyttl ll tklt xukxk sl
lzt mklysxué à zkytsy k’uxl céyékll tyxsxul zyuy
llz cœlskxulz, tll l’yyrl zky lxltzll0

Rackc c Rîs ra Rt l ral har ckt l cèœ hk

t c zRkhl ac s ckc s ac Rc s ct Xkt s ac
ayuz klllÊ klvysy vyuz mktslskyszly kvlc kl
xytlylux klstlxtz lx kzzylxkxt tyutlz llz
zultslstéz ku yérstl zkxz rlutlx0
ç
Sk ykszyx zyuy lkxullll ll yérstl zkxz rlutlx zlut
zltllly mkztskslux ku zyltsly klyyk lzt xul lk
lsztl klz èç kéysvézç ô kl céyékllz cyxtlxkxt ku
rlutlx lzt cytzllxl0 Slz klstlxtz tykxzmyytézç –
ç cytzylxkxt klz kzzkszyxxltlxtz, kkkstsmz lt
kyôtlzç –ç zluvlxt érklltlxt cyxtlxsy klz
sxryékslxtz zuzzlctz0
ç
Kksyl uxl lsztl lkzsxul klz klstlxtz xus
cyxtslxxlxt ku rlutlx lt kl clux xus x’lx
cyxtslxxlxt zkz lzt, lx yéklsté, kzzlÊ zstzll0
KkyklÊ à l’lzzyst xul clz lsztlz xl zyxt zkz
tytklltlxt lxrkuztsvlz lt xu’llllz yxt zlulltlxt
zyuy lut kl vyuz kskly à kétkyyly vytyl
kzzylxtszzkrl0 ayuz zyuvlÊ tyyuvly klz lsztlz

frenchpdf.com
k’klstlxtz tszlz à tyuy yérulsèyltlxt zuy llz zstlz
klz kzzycsktsyxz k’sxtyléykxtz ku rlutlx kl vytyl
zkÉz lt ku crkzstyl A0

Lar XrRhcr hcsarchsr

Ol xl kétkyyl zkz cl crkzstyl zky llz ryksxz
sxtlykstz zky zlzzstsztl tksz zkycl xul lluy lsztl
lzt llkucyuz zluz cyuytl xul cllll klz ryksxz xul
vyuz zyuvlÊ tkxrly0 ayscs llz ryksxz à évstly kkxz
ux yérstl zkxz rlutlxçA

çVyrl
çAvysxl (xus lzt kutyyszél à zyézlxt tksz zlut
zkymysz êtyl cyxtktsxél,
çcystsckll (rÉlyskl kl llé lt kl zlsrll,
çalsrll
ç Hlé (myytlxt, rktut, ézlkutyl, zltst
ézlkutyl,

ayuz klvlÊ évstly (yu ku tysxz tlttyl lx kyutl,

tyut sxryékslxt xus cyxtslxt ll tyt blècyttl lk
zyytésxl rÉkyylÉzél kl llé, l’ktskyx kl llé, ll
rlytl kl llé, lt ksxzs kl zustl0 S’rlyll kl llé,
clzlxkkxt, cyttl tyutlz llz ryktsxélz, lzt zkxz
rlutlx0 (aysy ll zyycrksx lxckkyé èç Kyktsxélz,
ryksxlz rlytélz, zyxç ô0, KkyklÊ xullxulz kétkslz
zuzzlétlxtksylz lx tétysylçA

çS’ktskyx kl llé lzt lx mkst ux ktskyx kyxt ll

rlutlx k été yltsyé0 Slz xyuvllllz
yérlltlxtktsyxz luyyzélxxlz lt têtlz

frenchpdf.com
ktéyscksxlz kutyyszlxt zyx utslszktsyx kkxz llz
zyykustz zkxz rlutlx0 Pyuytkxt, clytksxlz
zlyzyxxlz zl xulztsyxxlxt lxcyyl zuy ll
zyyclzzuz kl lkvkrlç –ç à zkvysy zsç cl klyxsly
élstsxl cytzlètltlxt tyutl tykcl yézskullll
kl rlutlx0
çSl tystsckll lzt ux rÉlyskl kl llé lt kl zlsrll0
Pl k été sxvlxté zyuy cytlsxly lk zyykuctsvsté
ku llé lt lk yyluztlzzl ku zlsrll lt zkz
zlulltlxt zyuy ktyutly ux klstlxt sxtlykst à
vytyl lsztl0 I’lzt uxl céyékll kzzlÊ xutystsvl
zyuy llz zlyzyxxlz xus zluvlxt lx tkxrly
(tksz tl vyuz zyyzyzl klz ryksxz kltlyxktsmz
lxcyyl zluz sxtéylzzkxtz zluz lkz kkxz cl
crkzstyl,0

ç Vx yltyyuvl ll llé zyuz ksfféylxtz xytz lt

vkysétézçA mkysxl, lyulryuy, zltyull, ézlkutyl,
zltst ézlkutyl, cyuzcyuz, rktut, zksx kÊÉtl,
tktzk, zlstkx, mkysxl à râtlku, lxryksx,
myytlxt, llé kuy, rykrkt0 ayuvlxt
cyttlycsklszé cyttl uxl kltlyxktsvl ku llé,
l’ézlkutyl lzt kutkxt uxl kltlyxktsvl ku llé
xul tl zusz uxl kltlyxktsvl à ux êtyl rutksx0 Pl
x’lzt zkz lxltzt kl rlutlx, lysx kl là0 Sl zltst
ézlkutyl lzt zyuvlxt zyézlxté cyttl étkxt
zécuyszé tksz sl cyxtslxt tyyz kl zyylktsxlz
xus zluvlxt êtyl tyxsxulz zyuy ux cœlskxul0
ç Sl llé k lslx crkxré0 Pyuy lkszzly llz cyfftz
klz zyykustz sxkuztysllz lt kurtlxtly llz
zysxcszlz xutystsmz kl clttl céyékll,
l’kryscultuyl sxtlxzsvl, kux Œtktz-cxsz
xytkttlxt, lzzksl kl tyyuvly klz tyÉlxz
k’rÉlyskly ll llé zyuy lus mksyl zyykusyl lxcyyl

frenchpdf.com
zluz kl rlutlx0

ç Slz zyykustz kéysvéz kl céyékllz cyxtlxkxt

ku rlutlx xl zyxt zkz kutyyszéz à xus zust ux
yérstl zkxz rlutlx0 Sl kéysvé ll zluz cyttux
xul vyuz klvlÊ évstly lzt lhmalt, xus zyyvslxt
réxéyklltlxt kl l’yyrl0 ŒvstlÊ ksxzs ll tklt lt
ll vsxksryl kl tklt0 as ll tklt lzt kéysvé k’uxl
céyékll tyxsxul zyuy llz cœlskxulz, l’étsxulttl
ll tlxtsyxxlyk0 as cl x’lzt zkz zyécszé, c’lzt
cyxzyttklll0

K–al likbx9 lr i, c ais

al bc rr blrr bs
m récar t ilks
S’sxxycusté kl l’kvysxl kkxz ux yérstl
zkxz rlutlx k lyxrtltzz mkst kélkt0
Ouzxu’scs, clttl céyékll étkst à zyyzcysyl
zyuy llz xytlylux sxtyléykxtz ku rlutlx
cky llll zyuvkst êtyl cyxtktsxél zky ll llé,
l’yyrl yu ll zlsrll, lslx kvkxt têtl
k’kyysvly kkxz xyz kzzslttlz0 S’kvéxsxl,
zyytésxl kl l’kvysxl, étkst kuzzs zysxtél ku
kysrt, zyézlxtkxt llkucyuz kl zstslstuklz
kvlc lk rlskksxl, c’lzt-à-ksyl lk zkytsl ku
rlutlx cyxtlxul kkxz ll llé xus zyyvyxul
uxl yékctsyx sttuxstksyl crlÊ llz
sxtyléykxtz ku rlutlx0 cyutlmysz, sl k été

frenchpdf.com
zyyuvé xul clttl zyytésxl zl tyyuvl lx
zluz zltstl xukxtsté kkxz l’kvysxl xul ll
rlutlx kkxz ll llé, lt xul zllyx llz
vkysétéz k’kvysxl, clttl xukxtsté k’kvéxsxl
zlut vkysly cyxzskéykllltlxt0 Asxzs,
l’kvysxl zuyl, xyx cyxtktsxél, zyuyykst
lxtyly kkxz ll ckkyl k’ux yérstl zkxz
rlutlx tksz lx xukxtsté ylztylsxtl, zyst uxl
cyxzyttktsyx tyuyxklsèyl xl kézkzzkxt
zkz llz 50ç rykttlz0 Pl lxsztl, zyuy lx
cyxzyttly lx tyutl tykxxusllsté, klz
zyykustz à lkzl k’kvysxl xus léxéficslxt ku
lyry kl l’ézs kl llé lkyyé rkykxtszzkxt uxl
zyézlxcl kl rlutlx sxméysluyl à 40ç tr0rr
(40çzzt,0

H rac ikébs , d raikbs

d brc ébs , s lk
S’rlyll kl llé yu k’yyrl, zyuvlxt vlxkul
kkxz llz tkrkzsxz ksététsxulz lt kkxz llz
lkyz à tuz, lzt zkxz rlutlx0 S’rlyll x’k zkz
lxcyyl myyté llz zyytésxlz cyxtlxkxt ku
rlutlx xus ckuzlxt klz zyyllètlz crlÊ llz
zlyzyxxlz kÉkxt uxl zlxzslslsté ku rlutlx
yu lk tklkksl cœlskxul0 Attlxtsyx,
clzlxkkxt, kux rlyllz xus zyxt sxtéryélz à
lk cytzyzstsyx k’ux zyykust0 Ilz rlyllz
zyuyykslxt êtyl cyxtktsxélz zky klz
ryksxlz, kyxc zky ku rlutlx0 Mêtl cryzl
zyuy llz ryksxlz rlytélz0 Sl zyx lzt

frenchpdf.com
 lxcyyl à l’étukl0 U’yullslÊ zkz ll
cyttkxkltlxt zysxcszkl kl cl crkzstylç A
èçIkxz ll kyutl, klztlxlÊ-vyuzç!çô

ArRhcr as béctkar mta rktr lktray

lRcXar
Pl lxsztl ux vkztl crysx kl céyékllz lt kl mécullz
zkxz rlutlx0 Mêtl zs vyuz êtlz ux zyy ku yérstl
zkxz rlutlx klzusz klz kxxélz, clytksxlz k’lxtyl
llllz vyuz zlyyxt zlut-êtyl lxcyyl sxcyxxulzçA

Atkykxtl
Ayyyw-yyyt
Avysxl (kvlc zyéckutsyx,
Ikyyull
Irâtksrxl
Kyxsy
Lkyscytz0zysz
Ryxtkc
Skytlz kl Oyl
Mkck
Mkïz
Mlzxustl
Mslllt
Mslllt yyurl0élluzsxl
Myxtsxk
Pysz crscrlz, llxtslllz lt mèvlz
Pyttlz kl tlyyl
Qusxyk
RsÊ
akyykzsx

frenchpdf.com
 aytk
ayyrry
ckzsyck (tkxsyc,
ckyy
clff

Sl ysÊ rlukxt, xu’yx kzzllll glxtlrrxlrlXh lx

kxrlksz, k ux xyt xus zyuyykst zyytly à cyxmuzsyx
tksz sl xl cyxtslxt zkz kl rlutlx0 I’lzt ux ysÊ
cyllkxt xus zlyt zyuvlxt à mksyl klz zuzrsz lt klz
klzzlytz kzsktsxulz0
ç
Il xytlyluzlz myytlz ku tkïz zyxt zkxz rlutlxçA
ryuku, zltyull kl tkïz, tkzk, mkysxl kl tkïz,
zyllxtk, mécull kl tkïz, zyx kl tkïz0
ç
Slz ryttlz, cyttl lk ryttl kl ruky lt lk
ryttl xkxtrkxl, xl cyxtslxxlxt zkz kl rlutlx0
Slz rlxz llz utslszlxt myéxulttlxt kkxz llz
zyykustz kl lyulkxrlysl zkxz rlutlx zkycl xu’llllz
ksklxt à kyxxly lk tlxtuyl élkztsxul
rklstulllltlxt kzzyytél zky llz mkysxlz cyxtlxkxt
ku rlutlx0
ç
IrlÊ clytksxlz zlyzyxxlz, llz ryttlzç –ç lx
zkytsculsly lk ryttl kl rukyç –ç zluvlxt kvysy ux
lfflt lkxktsm0

Atsrar Rkhlacsr XécérRkalacs rRcr

Xktsac

frenchpdf.com
Lx réxéykl, clz klstlxtz zyxt zkxz rlutlx (clttl
lsztl zl yémèyl à klz klstlxtz xyx kzzkszyxxéz,
zkxz kkkstsmz xs zyykustz tykxzmyytéz,çA

Kyustz
Kyustz kl tly
Lkyscytz
Sérutlz
Sérutsxluzlz
Uysx
Œumz
Pyszzyxz
Pyykustz lkstslyz (zkum clytksxz myytkrlz à
tyszszzuylz,
askxklz
aylkslllz

Slz klstlxtz éxutéyéz scs zyxt xktuylllltlxt zkxz

rlutlx0 ayuz zyuvlÊ kcrltly klz zyykustz
zzécsklszéz tllz xul llz lszcustz, llz râtlkux,
lyywxslz, klz zksxz, klz cykxullsxz, klz lyltÊllz,
lt k’kutylz zyykustz xus yxt été mklysxuéz kvlc klz
sxryékslxtz zkxz rlutlx0 Ol vyuz lx ksz zluz zuy
clz zyykustz lt yfi llz kcrltly ku crkzstylçA0

P b c akd bz m as ab la
z xl iakab ab c léxw

frenchpdf.com
 Sl zlstkx lzt ux klstlxt à lkzl kl zyytésxl
kl llé kyxt lk tlxtuyl ylzzltlll à kl lk
vskxkl0 Azzllé kuzzs èç xyuyystuyl kl
Hyukkrkç ô, zkhatmhat yu zkhat glxthr
(vskxkl kl llé yu rlutlx kl llé, lx
kxrlksz,, ll zlstkx lzt mklysxué à lkzl
k’uxl zâtl kl mkysxl kl llé lt k’lku0 ayx
zétyszzkrl zlytlt kl kévllyzzly ll rlutlx
zusz ll ysxçkrl élstsxl l’ktskyx lt ll zyx,
xl lkszzkxt xul ll rlutlx0 Vx lk mkst lxzustl
tstytly kkxz kl l’lku yu ku lyusllyx kl
lérutlz kzzkszyxxé kl zkucl zytk0 Il
x’lzt zkz zlulltlxt ux klstlxt xus
cyxtslxt ku rlutlx, Xçhltku rlutlx0 Sl tyt
lhltarzsrxsfil èç lzt uxl zyytésxlç ô lx
tkzyxksz lt yx l’kzzllll krix lx Irsxl0

Akhlacsr mth ckcshaccacs

dRahstakkalacs ctzXktsac
Slz sxkuztysllz zyyzyzlxt klz vlyzsyxz zkxz rlutlx
kl clytksxz klstlxtz xus rklstulllltlxt lx
cyxtslxxlxt0 û tysxz xul vyuz x’kcrltslÊ clz
zyykustz kérlutéxszéz, llz klstlxtz zusvkxtz
cyxtslxxlxt ku rlutlxçA

Hsèyl
HyltÊllz
Iéyékllz
Iyyrslz, ckrlz, cuzckrlz, llsrxltz,
tuffixz, râtlkux, tkytlz, lyywxslz ltçkutylz
zyykustz kl lyulkxrlysl yuçzâtszzlysl

frenchpdf.com
 Iykcrlyz
Iyyfftyxz
Kkyclz
Lyztslz
Mkysxkklz (cyttl lk zkucl tlysÉkrs,
Pksxz, crkzlluyl, lszcustz
Pâtlz
Pâtl à zsÊÊk
Rérlszzl
akucl zytk
akuclz lt yyux
auystsz

C tl kkray kar XrRhc r Rks arc Rs hb

r as kar
rt l ar Rkhl ac s r
û zkyt zyuy ll tkïz, ll llé lt ll ysÊ xul tyut ll
tyxkl cyxxkît, sl lzt zluz ksfficsll zyuy uxl
tktyysté k’lxtyl xyuz kl mksyl lk ksfféylxcl lxtyl
l’yyrl lt ll lyulryuy0 Lx mkst, ux vkztl tyxkl kl
ryksxz à lxzlyyly z’yuvyl à vyuz0 Plz zyxt zkxz
rlutlx, kélscslux lt yxt uxl lxcllllxtl vklluy
xutystsyxxllll0
ç
Vx llz kéxyttl èç ryksxz kltlyxktsmz yu céyékllz
kltlyxktsvlzç ô, tksz lk tktyysté x’lx zyxt zkz ku
tyut0 Il zyxt klz ryktsxélz, klz ryksxlz, yu klz
flluyz0 Slz rlxz llz kzzllllxt kuzzs èç zuzly
klstlxtzç ô zkycl xu’slz zyxt zuzly xutystsmz0
IécyuvylÊ ll tyxkl lxtsèyltlxt xyuvlku klz
zuzly klstlxtz zkxz rlutlx (zyytlxt-slz uxl ckzl,
clz zuzly klstlxtzçC,0
ç

frenchpdf.com
 Plxkkxt klz kxxélz, klz yutluyz zl zyxt
yézkxkulz zuy clytksxz kl clz ryksxz kltlyxktsmz,
kccuzéz kl xl zkz êtyl zécuyszéz zyuy llz
zlyzyxxlz kÉkxt uxl zlxzslslsté ku rlutlx yu lk
tklkksl cœlskxul0 Ilz klstlxtz zyxt, lx yéklsté,
véystkllltlxt zkxz rlutlx0 Ilytksxlz zlyzyxxlz
zluvlxt kvysy klz yékctsyxz à clz ryksxz (cyttl
slz lx kuykslxt kvlc ll tkïz, ll zytk, yu k’kutylz
klllyrèxlz yu kvlc klz klstlxtz kuxxullz slz
zluvlxt kvysy uxl zlxzslslsté,, tksz cl x’lzt zkz
uxl yékctsyx ku rlutlx0 Ilzlxkkxt, xu’ux klstlxt
cyxtslxxl yu xyx ku rlutlx, z’sl vyuz ylxk tklkkl,
xl ll tkxrlÊ zkzç!

AlRrRcsa
Irkyrél lx filylz, mly, cklcsut lt lslx k’kutylz
vstktsxlz lt tsxéykux, l’ktkykxtl lzt érklltlxt
yscrl lx kcsklz ktsxéz (lÉzsxl, tétrsyxsxl lt
cÉztésxl, lt z’kvèyl uxl lxcllllxtl zyuycl kl
zyytésxlz0 Sl ryksx lxtsly k ux kryéklll ryfft kl
xyszlttl lt uxl lérèyl tyucrl zysvyél0
ç
S’ktkykxtl x’lzt zkz uxl céyékll tksz uxl zlkxtl
à mluslllz lkyrlz xus zyykust klz zltstlz ryksxlz0
Vx zlut érklltlxt cusyl zlz mluslllz0 Slz ryksxlz
k’ktkykxtl zluvlxt êtyl tyululz yu rysllélz, cl
xus lluy kyxxl zluz kl zkvluy0 Ilytksxlz vkysétéz
zluvlxt têtl êtyl utslszélz cyttl ku zyz-cyyx0
Vx zlut llz mksyl lyusllsy lt llz tkxrly cyttl klz
céyékllz0 Pl mkut tyutyuyz mksyl cusyl l’ktkykxtl
kvkxt kl lk tkxrly, cky, cyttl k’kutylz ryksxlz
cytlztslllz, llll cyxtslxt klz cytzyzéz xus
zluvlxt sxrslly lk lyxxl klzyyztsyx kl clytksxz
xutystlxtz0

frenchpdf.com
 Plxkkxt klz zsècllz, lk cultuyl kÊtèxul kézlxkkst
kl l’ktkykxtl lt cyyÉkst xu’llll zyzzékkst klz
zyuvysyz tÉztsxulz xus zyuvkslxt kzzyytly myycl
lt zuszzkxcl, têtl ku zluz mkslll klz ryttlz0
ayx xyt zsrxsfil èçsttyytllllçô cky lk zlkxtl k lk
yézutktsyx kl xl zkz zl mkxly0 S’ktkykxtl xl zlut
zkz vyuz ylxkyl sttyytll, tksz llll lzt
lxtyêtltlxt xutystsvlç–çlt zkxz rlutlx0

Arrkl,rkks (lRrRcsa(
aéxéyél kutylmysz zky llz MkÉkz lt kutylz
rklstkxtz k’Atéysxul clxtykll cyttl ux zuszzkxt
kxtskytl kux flècrlz ltzyszyxxélz, l’kyyyw-yyyt
lzt kézyytksz utslszél cyttl téklcsxl xktuyllll
zyuy kzkszly llz tkux k’lztytkc lt lzt cyxxul
zyuy kvysy klz lffltz kxtskskyyrésxulz0 Vx z’lx
zlyt lx cuszsxl cyttl ézkszzszzkxt zyuy llz
zyuzlz, llz zkuclz lt llz cyxfizlyslz0
ç
Avlc ux ktskyx mkcsll à ksréyly lt xutystsm, l’kyyyw-
yyyt lzt uxl fixl zyukyl llkxcrl kvlc uxl tlxtuyl
lt uxl kzzkylxcl zstslksylz à lk mécull kl tkïz0 Sk
zâtl tykxzlucskl x’k kucux ryfft lt ylzzltlll
zylzxul à ux rll tykxzzkylxt0 ayuz zyuvlÊ utslszly
l’kyyyw-yyyt kkxz lk cuszsxl zkxz rlutlx yu cyttl
krlxt ézkszzszzkxt zyuy yltzlkcly lk mécull kl
tkïz, têtl zs llll ézkszzst à uxl tltzéyktuyl
sxméysluyl à lk mécull kl tkïz yu kl llé lt xul lk
cyréylxcl lxtyl llz klstlxtz yltlxul xl tslxt zkz
kuzzs lyxrtltzz kzyèz lk cuszzyx0 alz ryksxz ultyk-
fixz zyxt mkcsllz à ksréyly, cl xus mkst kl l’kyyyw-
yyyt ux zkymkst klstlxt ksététsxul0 Slz lszcustz à lk

frenchpdf.com
 tkykxtl (xul l’yx tyyuvl zysxcszklltlxt ku
Quéllc, zyxt l’ux klz zyltslyz klstlxtz zylsklz
xul llz léléz zluvlxt tkxrly lx tyutl zécuysté
(tksz, kttlxtsyx, cky llz mklysckxtz É ktyutlxt
zyuvlxt kl lk mkysxl kl llé, kyxc slz xl zyxt zkz
lxltztz kl rlutlx,0

SRrrRrhc (aké ckhr(

ayx xyt kl llé xysy zlut zyytly à cyxmuzsyx0 Vx
zyuyykst cyysyl xu’sl cyxtslxt ku rlutlx tksz cl
x’lzt zkz ll ckz0 Sl llé xysy x’k lx mkst yslx à vysy
kvlc ll llé0 Il x’lzt têtl zkz ux ryksx céyéklsly
tksz uxl ryksxl kl myust, cyuzsx élysrxé kl lk
yrulkyll0 Sk ryksxl kl zkyykzsx zyzzèkl uxl
cyxuslll tyskxrulksyl xus cyxtslxt ux xyÉku zâll
xu’yx kzzllll ux ryuku0
ç
Rscrl lx lÉzsxl, ux kcskl ktsxé kyxt tkxxulxt kl
xytlyluzlz céyékllz tykkstsyxxllllz, ll zkyykzsx
cyxtslxt zluzsluyz kutylz kcsklz ktsxézç –ç lx mkst,
cl ryksx cyxtslxt uxl myytl zyyzyytsyx klz rust
kcsklz ktsxéz lzzlxtsllz, xul ll cyyzz xl mklysxul
zkz, tksz kyxt sl k llzysx zyuy myxctsyxxly0 Il
clttl mkçyx, ll zkyykzsx lzt zluz zyèz k’êtyl uxl
zyytésxl cytzlètl xul llkucyuz k’kutylz zyuyclz
vérétkllz0 Pl lzt kuzzs yscrl lx vstktsxlzç H, lx
tsxéykux cyttl ll zryzzryyl, ll tkrxézsut, ll
mly, ll cusvyl, ll tkxrkxèzl lt ll Êsxc0 Pl lzt
érklltlxt uxl lyxxl zyuycl k’kcskl lsxylésxul,
ux kcskl rykz lzzlxtsll0
ç
Sl zkyykzsx llkxc k uxl zkvluy kélscktl zkymkstl
zyuy yltzlkcly ll ysÊ lt llz zâtlz lx
kccytzkrxltlxt0 Syyzxul llz ryksxz kl zkyykzsx

frenchpdf.com
zyxt tyyyéfiéz, slz zyxt kzzlléz kalka lt zylxxlxt
ux ryfft kl xyszlttl0 Slz cuszsxslyz utslszlxt
zyuvlxt ll zkyykzsx kkxz llz cyêzlz, llz lszcustz lt
llz tuffixzç–çtksz sl mkut zkvysy xul llz mklysckxtz
ll cytlsxlxt zyuvlxt kvlc ku llé0 ayuz klvlÊ
kyxc lsyl kttlxtsvltlxt llz étsxulttlz kvkxt
k’kcrltly llz zyykustz ku zkyykzsx0 Attlxtsyx
érklltlxt kkxz llz cyêzlyslz, cky llz rkllttlz kl
zkyykzsx zluvlxt êtyl cyuzélz ku llé0 Au Okzyx,
llz rlxz utslszlxt zyuvlxt ll zkyykzsx lx zylk yu
zyuy mksyl klz xyuslllz xus, zkymyszç –ç tksz zkz
tyutyuyzç–ç, cyxtslxxlxt érklltlxt kl lk mkysxl kl
llé0

Lhc
Sl lsx k été uxl klz zyltsèylz lzzèclz cultsvélz
(zyèz kl 57ç 000ç kxz,0 Au Palç zsècll kv0ç O0-I0,
créyzrykztl zyécyxszkst zyx utslszktsyx zyuy
zysrxly lk tyux0 Au XPl zsècll, llz ryksxlz kl lsx
yôtslz étkslxt ltzlyÉélz zyuy lluyz vlytuz
ksuyétsxulz lt cyxtyl llz kyulluyz klkytsxkllz0
Slz ryksxlz kl lsx zyxt kl zltstlz ryksxlz kl
cyulluy lyux yyurlâtyl kyxt ll ryfft lzt zlutôt
xlutyl tksz llllz zylxxlxt uxl zkvluy kl xyszlttl
xukxk llllz zyxt yôtslz0 Sl lsx lzt yscrl lx ytérk-
5, lx tkrxézsut, zytkzzsut lt vstktsxlç L0 ayx
rusll x’lzt zkz kkkztél à lk mystuyl lt à lk cuszzyx0
Llll z’utslszl kyxc zysxcszklltlxt zyuy
l’kzzkszyxxltlxt0

Khkkas

frenchpdf.com
 Sl tslllt x’lzt zkz ux ryksx0 I’lzt uxl rlyll kvlc
kl zltstz ryksxz tkuxlz lt svysyl xus ryxfllxt
lyyzxul vyuz llz mkstlz cusyl0 Sl tslllt myuyxst ksxzs
zluz kl zyytsyxz zky rsly xul tyut kutyl ryksx (sl
lzt ksxzs zlutôt écyxytsxul,0
ç
Sl tslllt lzt crkyré kl vstktsxlz, tsxéykux lt
kutylz xutystlxtz0 Rscrl lx mly, tkrxézsut,
zryzzryyl lt zytkzzsut, sl cyxtslxt érklltlxt klz
filylz lt klz zyytésxlz ksxzs xul klz vstktsxlzç H,
É cytzysz kl lk xskcsxl, kl lk trsktsxl, kl lk
yslyflkvsxl0 Sl tslllt lzt zluz klcklsx xul kl
xytlyluzlz céyékllz lt sl lzt mkcsll à ksréyly (sl k
ux zL zluz éllvéç –ç tl vyuz lx ksz zluz zuy llz
klstlxtz kcsklz lt klcklsxz ku crkzstylç7,0

Sl tslllt lzt uxl lkzl kl l’klstlxtktsyx lx Amysxul

lt lx Pxkl klzusz klz tsllslyz k’kxxélz0 Pl k été
cultsvé lx Irsxl sl É k zluz kl 4ç 000ç kxz lt étkst
zluz yézkxku xul ll ysÊ kvkxt xul cllus-cs xl
klvslxxl lk lkzl kytsxkxtl kl l’klstlxtktsyx
kzsktsxul0 Autyuyk’rus ll tslllt ylzyézlxtl tyutyuyz
uxl zkyt stzyytkxtl kl l’klstlxtktsyx kkxz ll
Uyyk kl lk Irsxl, ku Okzyx, lx Mkxkcryuysl lt
kkxz ksvlyzlz yérsyxz kl l’kxcslxxl cxsyx
zyvsétsxul, l’Amysxul, l’Pxkl lt l’ŒrÉztl0 Iultsvé
kctulllltlxt kkxz lk zluzkyt klz zkÉz
yccsklxtkux zyuy ll létksl lt l’klstlxtktsyx klz
yszlkux, ll tslllt k rkrxé lx zyzulkysté lx tkxt
xu’klstlxt xutystsm érklltlxt zyuy l’ryttl0

Pkhr cdhcda

frenchpdf.com
 Pzzu kl lk mktslll klz lérutsxluzlz, ll zysz crscrl
lzt cultsvé kkxz llz yérsyxz tékstlyykxélxxlz0 ak
ryksxl cytlztslll lzt uxl lxcllllxtl zyuycl kl
tkxrkxèzl, kl cusvyl, zryzzryyl, mly, Êsxc,
tkrxézsut, zytkzzsut, kcskl mylsxul, vstktsxlçHA
lt zéléxsut0 ayx mkslll sxkscl rlÉcétsxul lx mkst
ux zkymkst klstlxt zkxté zyuy ll yérstl zkxz
rlutlx lt zyuy llz ksklétsxulz0 ak mkysxl zl
télkxrl tyèz lslx kux kutylz mkysxlz zkxz rlutlx,
xytkttlxt kl ysÊ cytzllt, lt llll lzt utslszél zyuy
mksyl klz mklkmllz lt kl l’ryutyuz (zzécsklstéz
lslkxkszlz, tksz kuzzs zyuy lk mktluzl zycck
xsçyszl0

Fkchk
Sl myxsy ylzzltlll à lk zltyull0 Pl ylxmlytl ux
rykxk xytlyl k’kcsklz ktsxéz cyttl lk
tétrsyxsxl lt lk cÉztsxl tksz cyxtslxt tysxz kl
zyytésxlz xul llz kutylz ryksxz0 Pl lzt llkucyuz
utslszé lx Amysxul cyttl kccytzkrxltlxt kl
vskxklz lt kl zyszzyxz yu lslx lx ryktsx0

OthckR
Sl xusxyk, zuyxytté èçl’yy klz Pxckzçô, x’lzt zkz
vykstlxt ux ryksx céyéklsly0 Pl lzt lx yéklsté szzu
k’uxl zlkxtl cyuzsxl kl lk llttlykvl lt klz
ézsxkykz0 Sk Uktsyxkl AckkltÉ ym acslxclz kécyst
ll xusxyk cyttl èçlk zyuycl kl zyytésxlz lk zluz
zkymkstl ku yèrxl vérétklçô0
ç
Iyttl k’kutylz zuzly klstlxtz lt ryksxz
kltlyxktsmz, ll xusxyk lzt yscrl lx lÉzsxl lt kutylz

frenchpdf.com
 kcsklz ktsxéz xus lx myxt uxl zyytésxl cytzlètl0
Pl lzt érklltlxt yscrl lx zryzzryyl, cklcsut, mly,
vstktsxlç L, vstktsxlzç H ksxzs xu’lx filylz0 Sl
xusxyk lzt réxéyklltlxt kl cyulluy tkuxl zâll,
tksz sl lx lxsztl klz vkysétéz yyzl, yykxrl, yyurl,
vsyllttl lt xysyl0
ç
Pkycl xul llz ryksxz cyuz zyxt ylvêtuz kl
zkzyxsxlzç–çuxl zulztkxcl cyllkxtl ku ryfft ktly
xus krst cyttl yézulzsm xktuyll cyxtyl llz
sxzlctlzç –ç , vyuz klvlÊ zysrxluzltlxt ysxcly ll
xusxyk kvkxt lk cuszzyx0 Sk zluzkyt klz vkysétéz
kl xusxyk xul vyuz kcrltlÊ lx tkrkzsx yxt kétà
été ysxcélz0

Hslx xul xyuvlllltlxt cyxzytté lx Luyyzl lt

lx Atéysxul ku Uyyk, ll xusxyk lzt cultsvé zky llz
zyzulktsyxz k’Atéysxul ku auk klzusz zluz kl
5ç 000ç kxz0 Slz Pxckz l’kzzllkslxt èç tèyl kl tyuz
llz ryksxzç ô0 Plz l’yxt ryxyyé cyttl ux zyykust
klstlxtksyl zkcyé zyuvkxt rkykxtsy lk lyxrévsté0 Pl
étkst cyututl kl zlkxtly lk zyltsèyl yécyltl kl
xusxyk kvlc uxl zllll lx yy0

SkrXdk
Sl zyyrry lzt ux klz ryksxz llz zluz kxcslxz (lt
xus x’lzt zkz uxl céyékll,0 ayuycl zysxcszkll kl
l’klstlxtktsyx lx Amysxul lt lx Pxkl klzusz klz
zsècllz, sl lzt érklltlxt cultsvé à zyézlxt kux
Œtktz-cxsz0 Pl zuzcstl ux lxryultlxt stzyytkxt, lx
tkxt xul filyl sxzylulll zkxz rlutlx0
ç

frenchpdf.com
 Pkycl xul lk zyytésxl lt l’ktskyx kl zyyrry zyxt
ksréyéz zluz llxtltlxt xul clux klz kutylz
céyékllz, sl zlut êtyl léxéfixul zyuy llz
ksklétsxulz (lt zksx zyuy xuscyxxul,0 Pl lzt yscrl
lx mly, lx cklcsut lt lx zytkzzsut0
ç
Slz mkxz ku zyyrry vkxtlxt zk zkvluy mkkl xus
x’kltèyl zkz ll ryfft xs l’kzzkylxcl klz klstlxtz
lyyzxu’sl lzt utslszé à lk zlkcl kl lk mkysxl kl llé0
Hlkucyuz kl cuszsxslyz zurrèylxt kl cytlsxly ll
zyyrry à lk mkysxl kl zytk0 Sl zyyrry mlytlxté lzt
érklltlxt utslszé kkxz llz lyszzyxz klcyylszélz0

Sl zyyrry lt ll tslllt zyxt tyuz klux yscrlz lx

cytzyzéz kzzlléz rltrllrlldhl (vstktsxlç H17,0
Ilytksxlz zlyzyxxlz yltkyxulxt uxl cyyyélktsyx
lxtyl uxl cyxzyttktsyx kl xstyslyzsklz éllvél lt
kl mkslllz tkux kl ckxcly, llz cyxkuszkxt à
zzécully xul llz xstyslyzsklz zluvlxt
lfflctsvltlxt kskly à cytlkttyl yu zyévlxsy ll
ckxcly0 Vx kzzllll lk vstktsxlç H17ç lk èç vstktsxl
kxts-ckxclyçô0 Pky lxltzll, lx Amysxul, yfi zyèz kl
90ç % kl l’klstlxtktsyx zl cytzyzl k’klstlxtz à
rkutl tlxluy lx xstyslyzsklz, lk zyévkllxcl ku
ckxcly lzt tyèz mkslll0

Maff
Pl lzt zlut-êtyl tsxuzcull tksz ll tlff lzt ux rékxt
xutystsyxxll0 I’lzt ll zluz zltst klz ryksxz (lt sl
x’lzt zkz uxl céyékll,0 ayx xyt lus-têtl zsrxsfil
èç zlykuç ô, zkycl xul zs vyuz ll kézyzlÊ zuy ux
tlyyksx, vyuz xl zkuylÊ zyylkllltlxt zkz ll
yltyyuvly0 Pl mut ux ryksx kl lkzl kl l’klstlxtktsyx

frenchpdf.com
 lx Œtrsyzsl zlxkkxt zyèz kl 5ç 000ç kxz0 Sl tlff
cyxtslxt uxl tlxluy lx zyytésxlz kl zyèz kl 14ç%
lt lzt csxx mysz zluz yscrl lx cklcsut, mly lt
zytkzzsut xul tyut kutyl ryksx0 Sl tlff, xus k ux
ryfft kl xyszlttl zucyél, zyuzzl kkxz kl
xytlyluzlz vkysétéz lt cyulluyz ksfféylxtlz, tksz
llz zluz cyttuxlz zyxt llz vkysétéz svysyl, tkyyyx
lt yyurl0
ç
ayuz zyuvlÊ mksyl cusyl ll ryksx lxtsly lt ll zlyvsy
kvlc klz myustz lx tykxcrlz yu lx céyékllz kl zltst
kétluxly kvlc ku lluyyl zkuzyukyé kl zucyl lyux0
ayuz zyuvlÊ érklltlxt ktyutly kl lk mkysxl kl tlff
à vyz zyykustz kl lyulkxrlysl zyuy lluy kyxxly
uxl zkvluy uxsxul lt ylxmyycly lluy vklluy
xutystsyxxllll0
ç
as vyuz kvlÊ lxtlxku zkylly ku tlff, c’lzt
zyylkllltlxt lx yéméylxcl à lçlrchra , ux zksx
tykkstsyxxll étrsyzslx mlytlxté xus k uxl tlxtuyl
zzyxrsluzl lt ux ryfft kl llvuyl0 Iyxzskéyé
cyttl ux uztlxzsll cytlztslll, l’sxtlyk lzt utslszé
zyuy klzyylly llz tuz lt llz zyuzlz, lt têtl zyuy
zkszsy kl lk vskxkl lt lk tkxrly0 Attlxtsyx,
clzlxkkxt, kkxz l’sxtlyk tykkstsyxxll, yx ktyutl kl
lk mkysxl kl llé0

Lar Rkhl ac s r rt rl acs r

Ikxz clttl zlctsyx, t’klyykl lk xulztsyx klz
klstlxtz zuzzlctzç A clux xus l’étkslxt tksz xl ll
zyxt zluz lt clux xus ll ylztlxt0

frenchpdf.com
 Lar Rkhlacsr É rtrlacsar
Au kélut, vyuz kuylÊ tlxkkxcl à tyut yltlttyl lx
xulztsyx0 Lt sl zlyk zkrl kl ll mksyl0 IyxzskéylÊ ll
tré, zky lxltzllç –ç tl x’kvksz tktksz vu ku tré
cyxtlxkxt ku rlutlx, tuzxu’à yéclttlxtç A sl étkst
sxksxué èç tklt k’yyrlç ô zuy l’étsxulttlç ! Pl étkst
mkcsll kl kéluzxuly ll tklt zuy l’étsxulttl cky sl
étkst clksyltlxt tlxtsyxxé tksz, zkymysz, clytksxz
sxryékslxtz xl zyxt zkz zs évsklxtz à véysfily0
ç
ayscs clytksxz sxryékslxtz à cyxtyôllyçA

çAtskyx (szzuz klz céyékllz sxtlykstlz,

çHszcustz kzéystsmz
çIrkycutlyslz sxkuztysllllz
çIyxfizlyslz
çIyxzlyvlz
çIyètlz rlkcélz
çKkyclz
çKkysxlz lt rkllttlz kl zkyykzsx
çKyytkrlz à tyszszzuylz
çPxmuzsyxz lt tréz
çSlvuylz
ç Mélkxrlz k’ézsclz tyululz lt
kzzkszyxxltlxtz
çMyutkyklz
çVlékrsxlux ryslléz à zlc
çPlktz cuszsxéz ku cyttlycl
çPyézkyktsyxz sxkuztysllllz à lkzl kl lkst
çatklslszkxtz

Ilz sxryékslxtz xl cyxtslxxlxt zkz tyutyuyz kl

rlutlx, tksz kfix kl llz cyxzyttly lx tyutl
zécuysté, vyuz klvlÊ véysfily lluy cytzyzstsyx0

frenchpdf.com
Kyâcl à kl yéclxtlz ksylctsvlz luyyzélxxlz zuy
l’étsxultkrl, sl É k llkucyuz tysxz k’sxryékslxtz
èç zuzzlctzç ô0 Slz mklysckxtz kysvlxt à zyézlxt
sxksxuly clksyltlxt zs ux zyykust cyxtslxt
xytkttlxt ku llé0 aysy ll crkzstylç7 zyuy zluz kl
kétkslz zuy clz yérlltlxtktsyxz0

LR Œc ca carsRhcar ckcsrkrarrar
Ilytksxz sxryékslxtz yxt été lyxrtltzz tsz lx
kyutl kkxz ll ckkyl k’ux yérstl zkxz rlutlx0 Mksz
ryâcl kux lysz zuy l’étsxultkrl klz zyykustz, llz
sxryékslxtz zusvkxtz zyxt kéclkyéz kutyyszézçA

Acskl cstysxul
Arky-krky
Alcyyl ksztsllé
Atskyx tyksfié (zkum clksyltlxt sxksxué
cyttl étkxt kl l’ktskyx kl llé,
Ayôtl kl tklt
Ayôtlz xktuyllz lt kytsficsllz
Ikyyull
Ilxtysxl
Ilxtyyzl
Œzsclz (tksz kttlxtsyx lxcyyl kux
télkxrlz k’ézsclz,
Kécull
Kélktsxl
Klucyzl
Klutktktl
Pzytklt
Sécstrsxl

frenchpdf.com
 Slvuyl crstsxul (zkum xukxk sl lzt zyécszé
xu’llll cyxtslxt ku rlutlx,
Slvuyl ku lyulkxrly
Mkltstyl
Mkltyklxtysxl
Myxy- lt ksrlÉcéysklz
Plkxtl rÉkyylÉzél (PPL,
Pyytésxl vérétkll rÉkyylÉzél (PaL,
asyyz kl ysÊ
aulfitlz
akxslll lt lxtykst kl vkxslll (ksztsllé,
asxksryl (zkum vsxksryl kl tklt k’yyrl,

Sl ztktut kl clz sxryékslxtz cyyylzzyxk à lk

ylcyttkxkktsyx klz kzzycsktsyxz klz sxtyléykxtz
ku rlutlx lx Luyyzl (AKIPAK xytkttlxt lx
Kykxcl,0 I’kutylz zkÉz zyuyykslxt kvysy ksfféylxtlz
yérulktsyxz à lluy zutlt0

P k m likt s r r lbs
arôc bs
Slz kyôtlz yxt été cyxzskéyéz cyttl klz
sxryékslxtz zuzzlctz zyuy ll yérstl zkxz
rlutlx zlxkkxt klz kxxélz0 Plz
ylzyézlxtlxt tysxz kl 1ç % klz

frenchpdf.com
 sxryékslxtz0 Ilux xus zyuyykslxt cyxtlxsy
ku rlutlx zyxt sxksxuéz zky klz tlxtsyxz
zzécskllz zuy l’étsxulttl, cyttl lk
zyytésxl kl llé rÉkyylÉzél yu l’kyôtl kl
tklt, tksz llz lxzlytz zlxzlxt xu’sl x’É k
zkz lslu kl llz lxcluyl0 Slz klyxsèylz
ylcyttkxkktsyxz kl l’AKIPAK kutyyszlxt
têtl l’kyôtl kl tklt0

P kt r s rhc m t ar É kèRl érkz7 cd khrhr rar

Rkckkkr
Pl t’kyysvl tyèz zyuvlxt kl tl yltyyuvly kvlc klz
ktsz yu klz cyllklyyktluyz kkxz ux lky zyuy
zylxkyl ux vlyyl lt zkz uxl zlull mysz yx xl t’k
kltkxkéç A èç Mksz lk lsèyl xl cyxtslxt zkz kl
rlutlx, xyxçCçô Lr lslx zsç!
ç
Mksz kl xytlyluzlz lyszzyxz klcyylszélz zyxt
zkxz rlutlxç –ç lt zs vyuz crlycrlÊ, vyuz zyuyylÊ
têtl tyyuvly kl lk lsèyl zkxz rlutlx0

Lar Rkckkkr mta rktr lktray ckcrkllar

Sk lsztl klz lyszzyxz klcyylszélz zkxz rlutlx lzt
llkucyuz zluz lyxrul xul lk lsztl klz lyszzyxz
xyx kutyyszélz0 I’kutylz myytlz kl lyszzyxz
klcyylszélz zluvlxt êtyl lxltztlz kl rlutlx, lx
zluz kl cllllz-cs, tksz clttl lsztl cyuvyl llz klcyylz
llz zluz cyuykxtz xul vyuz zyuvlÊ cyxzyttly
(kvlc tykéyktsyx lslx zffyç!,çA

frenchpdf.com
 çHyuylyx
çHykxkÉ
ç Iskyl (ycckzsyxxlllltlxt, zlut cyxtlxsy kl
l’yyrl, kttlxtsyx,
çIyrxkc
çKsx
çRrut
çacrxkzzz
çclxuslk
çaykrk
ç brszrÉ (cyttl ll Iyywx RyÉkl yu ll Okcr
Ikxsll’z,
çasxz (tyuzzlux lt crktzkrxl sxcluz,

ayuz zyuvlÊ êtyl cyxmuz klvkxt clytksxlz

lyszzyxz klcyylszélz ksztsllélz à zkytsy kl ryksxz
cyxtlxkxt ku rlutlx0 cyutlmysz, kuzzs lyxrtltzz
xul llz lyszzyxz zyxt ksztsllélz lt xul llz ryksxz
xl zyxt zkz yktyutéz kkxz ll tyfft, llz lyszzyxz
zyxt zkxz rlutlx0

xkkhXcay,rktr ca car aktsahkkar

alulz xullxulz tÉzlz kl lyszzyxz klcyylszélz xl
zyxt zkz kutyyszéz kkxz ll ckkyl k’ux yérstl zkxz
rlutlx, à zkvysy (lsztl xyx lxrkuztsvl,çA

ç Hsèylz (à xullxulz lxclztsyxz zyèz, lt

zkxkcréz
çHyszzyxz à lkzl kl tklt k’yyrl
çIlytksxlz lsxuluyz lt llz zzsystulux ksztslléz

frenchpdf.com
 Sl zyyclzzuz kl ksztsllktsyx élstsxl cytzlètltlxt
tyutl tykcl kl rlutlx, c’lzt zyuyxuys vyuz zyuvlÊ
utslszly lx tyutl zécuysté ll vsxksryl ksztsllé, lk
vkxslll mkstl à zkytsy k’lxtykstz kl vkxslll ksztslléz lt
kl xytlyluzlz lyszzyxz klcyylszélz à lkzl
k’klcyyl ksztsllé0 Lx ckz kl kyutl, vyuz zyuvlÊ
tyutyuyz cyxtkctly ll mklysckxt0

cysxxuyxz à l’lxsztlxcl kl lsèylz zkxz rlutlxç! Au

zkyykzsx, ku xusxyk zky lxltzll, llllz zyxt
kszzyxslllz zuy ll tkycré lt lluy ryfft lzt lluffkxt0

Lar l échcRl ac s r
Ilzusz tksç4010, l’AKaaAPa k ylxku yllsrktysyl lk
tlxtsyx k’ktskyx kl llé lx tkxt xu’lxcszslxt à
lfflt xytysyl zuy llz xytsclz klz tékscktlxtz, lx
cyxzéxulxcl ux tékscktlxt xus xl ll zyécszl zkz
zlut êtyl utslszé0
ç
cyuz llz tékscktlxtz zyxt lx zysxcszl zkxz
rlutlx lt, ku-kllà, zllyx llz lststlz kctulllltlxt
fixélz zky llz yérulktsyxz luyyzélxxlz, yx zlut
cyxzskéyly xul têtl llz tékscktlxtz cyxtlxkxt
kl l’ktskyx kl llé zyxt kkkztéz kux tklkklz
cœlskxulz tksz zyxt cyxtyl-sxksxuéz kux
klllyrsxulz ku llé0
ç
Lx auszzl, l’sxkscktsyx klz lxcszslxtz xytysylz
zyuvkxt cyxtlxsy ku rlutlx x’lzt zkz lxcyyl
yllsrktysyl tksz cl yltkyk xl klvykst zkz tkykly à

frenchpdf.com
 êtyl cytllé ryâcl ku tykvksl klz kzzycsktsyxz
lyckllz k’sxtyléykxtz ku rlutlx0

S’ktskyx lt l’ktskyx tyksfié klstlxtksylz xul

l’yx yltyyuvl kkxz llz zyykustz zrkytkclutsxulz
zluvlxt zyyvlxsy ku llé (Amylxm trltlXl
lx lktsx,0
as tll lzt ll ckz, c’lzt sxksxué0

as vyuz êtlz klllyrsxul ku llé, rkyklÊ lx

tétysylçA

ç U’rézstlÊ zkz à kltkxkly à vytyl

zrkytkcslx, lx ckz kl kyutl, zyuy zkvysy zs ux
tékscktlxt cyxtslxt kl l’ktskyx kl llé0 a’sl
xl ll zkst zkz, kltkxklÊ à vysy lk xytscl0
ç as ll tékscktlxt lzt zkxz yykyxxkxcl,
véysfilÊ llz cytzyzkxtz lt, lx ckz kl kyutl,
cyxtkctlÊ ll mklysckxt0
ç RkxrlÊ vyz tékscktlxtz à zkyt kkxz uxl
lyîtl0
ç as vyuz zyurkstlÊ cyxxkîtyl lk lsztl klz
tékscktlxtz xus cyxtslxxlxt kl l’ktskyx kl
llé yu ku rlutlx, vyuz zyuvlÊ mkcslltlxt lk
tyyuvly zuy Pxtlyxlt lt véysfily zuy ll zstl
www0vskkl0myllzlxcszslxtzàlffltzxytysylz0

P rkct hs r c kc Rkhl ac s Rhrarz7 ca m t èhk

bRt s rRrkhr
ayuz zyuvlÊ yltlxsy éxyytétlxt k’sxmyytktsyxz
cyxtykksctysylz zuy llz zyykustz xyx klstlxtksylzç A
klvlÊ-vyuz vyuz téfily klz ckzzlyyllz, klz

frenchpdf.com
 cuzzlywkylé, klz lytsyxz, klz zrktzyysxrz, klz
tstlylz, klz cylllz…çC
ç
Sk rykxkl xulztsyx lztç A zs vyuz xl llz tkxrlÊ
zkz, lzt-cl vykstlxt stzyytkxtçC Sk yézyxzl lztç A
zkymysz yus lt zkymysz xyx (vyuz kttlxkslÊ xullxul
cryzl kl zluz tykxcréçCç!,0

Sk zâtl à tykllly PlkÉ-Iyré cyxtslxt ku rlutlx0

Ol zksz xul xyuz xl zyttlz zkz clxzéz tkxrly
kl lk zâtl à tykllly tksz xus xl l’k tktksz mkst,
zuytyut llz lxmkxtzç C Pl lxsztl kl xytlyluzlz
zâtlz à tykllly zkxz rlutlx zuy ll tkycré lt tl
vyuz lx zyyzyzl uxl ylclttl ku crkzstylç1A0
ç
ayuz x’kvlÊ zkz à vyuz zyucsly klz yécszslxtz lx
zlkztsxul, klz zytz lt klz ckzzlyyllz, klz
lxvllyzzlz xs klz tstlylz0

Akrléshmtar, lRmthkkRXa
allyx uxl étukl kl lk MkÉy Ilsxsc (clxtyl kl
yéméylxcl zyuy lk tklkksl cœlskxul, zullsél lx
4014, zlulz llz zyykustz kl tkxusllkrl
zuzclztslllz k’êtyl sxréyéz zky sxkkvlytkxcl lt
yérulsèyltlxt, cyttl ll yyurl à lèvylz, ll rlyzz,
ll lkutl à lèvylz lt tyut cl xus zlut tyucrly vyz
lèvylz, zyuyykslxt zyzly zyyllètl0 Ilz étuklz
cyxtyôlélz zlykslxt kyxc xéclzzksylz zyuy ll
cyxfiytly, kfix kl tlzuyly lk yézyxzl sttuxl
zzécsfixul0 cyutlmysz, ykzzuylÊ-vyuz, sl mkukykst lx
sxréyly kl rykxklz xukxtstéz zyuy kttlsxkyl ll
zlusl zyyllétktsxul0
ç

frenchpdf.com
 Sk xyuvllll tlxkkxcl klz cyztétsxulz lt
tkxusllkrlz zkxz rlutlx x’k, zyuy llz kzzycsktsyxz
k’sxtyléykxtz ku rlutlx, kucuxl ykszyx k’êtyl, zs cl
x’lzt kl zusvyl uxl tykl lkxcél zky llz zlyvsclz
tkyrltsxr klz zycsétéz kl cyztétsxulz0

Arèlar as kkshkcr
Slz lxzlytz kffiytlxt xul lk tylécull kl rlutlx
lzt tyyz ryyzzl zyuy zkzzly à tykvlyz lk zlku0 Slz
lytsyxz, zrktzyysxrz, ylvstklszkxtz lt kutylz
zyykustz lxtlyxlz xl klvykslxt zkz êtyl ux
zyyllètl, zkum zs vyuz kvlÊ klz zlkslz yuvlytlz,
klz éyuztsyxz cutkxélz, yu uxl klytktstl
rlyzétsmyytl (vysy ll crkzstylç 5ç zyuy zluz
k’sxmyytktsyxz zuy llz IL,0
ç
Sl rlutlx xl zkzzl zkz zky lk zlku0 Pl x’É k kyxc
zkz kl yszxul à zl lkvly lk têtl kvlc ux
zrktzyysxr ku llé yu ku lkst k’kvysxl yu lxcyyl à
utslszly kl l’rusll kl rlytl kl llé (xus lzt zkxz
rlutlx,0 Sk klytktstl rlyzétsmyytl, xukxt à llll,
lzt ckuzél zky l’sxrlztsyx kl rlutlx lt xyx zky ll
cyxtkct kl lk zlku kvlc ll rlutlx0 Pl lzt zyzzslll
xul lk yékctsyx cutkxél ylzlyvél crlÊ llz
zlyzyxxlz xus utslszlxt ux zyykust xus cyxtslxt ku
rlutlx zyst zyyvyxuél zky uxl klllyrsl ku llé yu à
uxl kutyl zulztkxcl0

Lx kézst kl tyutl zyluvl zcslxtsfixul zurréykxt

xul llz zyykustz lxtlyxlz xl klvykslxt zkz zyzly
kl zyyllètl, t’ks lxtlxku tksxtlz mysz klz
zlyzyxxlz xus zyétlxklxt kvysy lu klz yékctsyxz
kvlc clz zyykustz à uzkrl lxtlyxl0 Qus zusz-tl

frenchpdf.com
 zyuy llz cyxtylksylçC as vyuz kyutlÊ, xl llz utslszlÊ
zkz0

P rkcthsr cèdxXhèca atcck,cacsRhra

ayuz x’êtlz zkz clxzé kvklly vytyl klxtsmyscl,
vytyl lksx kl lyucrl yu tyut kutyl zyykust
k’rÉrsèxl luccy-klxtksyl tksz vyuz klllÊ
zffyltlxt lx kvklly uxl yu klux mysz lt, zs clz
zyykustz cyxtslxxlxt ku rlutlx, cllk zyuyykst
zytlxtslllltlxt cyély klz zyyllètlz0 Lxcyyl
mkukykst-sl là kuzzs lx sxréyly kl tyèz rykxklz
xukxtstéz zyuy kécllxcrly lk yékctsyx sttuxstksyl0
ç
Pl lxsztl klz zyykustz xus cyxtslxxlxt ku rlutlx
klyyz x’yullslÊ zkz kl lslx lsyl llz étsxulttlz ku
ckz yfi0
ç
Sk zluzkyt klz zyykustz utslszéz lx cklsxlt klxtksyl
zyxt zkxz rlutlx, tksz véysfilÊ kvlc vytyl klxtsztl
ku zyéklklll zs xéclzzksyl0

frenchpdf.com
 Cham it rbx4

Cécrsrrbr lb dlrtbk
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Iytzylxkyl lk lérszlktsyx
Azzylxkyl à kécrsffyly llz étsxulttlz
Iltkxkly kl l’sxmyytktsyx kux mklysckxtz
cyyuvly klz zyuyclz k’sxmyytktsyx fiklllz

ç
Ux zyykust xl zlut êtyl xu’èç kvlcç ô yu èç zkxz
rlutlxçô, x’lzt-cl zkzçC Pysxt fixklçC Lr lslx xyx0
ç
Plyzyxxlllltlxt, t’kstl llz cryzlz clksylz lt
zstzllz, kyxc tl zlux cytzylxkyl xul vyuz
zuszzslÊ klvlxsy ksxrul xukxk yx kyxxl uxl
yézyxzl flyul à vyz xulztsyxz0 Kyâcl kux
xyuvllllz yérlltlxtktsyxz k’étsxultkrl, sl É k
llkucyuz tysxz k’ktlsruïté0 Slz cryzlz
z’ktélsyylxt cyxztkttlxt0 I’lzt uxl lyxxl
xyuvllll0 Ilzlxkkxt, lx kttlxkkxt xul tyut zyst
zkymkst, vyuz klvylÊ zkymysz zylxkyl llz klvkxtz lt
véysfily zky vyuz-têtl zyuy êtyl clytksx xu’ux
zyykust lzt lslx zkxz rlutlx0
ç

frenchpdf.com
 Ikxz cl crkzstyl, tl vyuz lxzlsxul cyttlxt mksyl
zyuy vyuz kzzuyly xu’ux klstlxt lzt lslx zkxz
rlutlx0 Ol vyuz lxzlsrxl l’kyt kl lsyl llz étsxulttlz
lt vyuz lxzlsxul zyuyxuys ll lklll èçakxz rlutlxçô
xl zsrxsfil zkz myycétlxt èç 100ç % zkxz rlutlxç ô0
Lxfix, tl vyuz kyxxl ux cyuyz kl cyxvlyzktsyx
télézryxsxul zyuy kzzllly ll zlyvscl clslxt k’ux
mklysckxt0

P kt rm t khca c èars l Rr rhrhl l kaz9

Qlrsx9 aytyl zyykust cyxtslxt-sl ku rlutlxçC
ç
Ubrlicbclibktx 9 Uyuz x’ktyutyxz zkz kl rlutlx
kkxz xyz zyykustz0
ç
Qlrsx 9 (Ikxz ux zyuzsy kl zyulkrltlxt0, Vr,
réxsklç! Alyyz, vytyl zyykust lzt zkxz rlutlx, xyxçC
ç
Ubrlicbclibktx 9 Vr, xyx, tl x’ks zkz kst cllk0
Mlycs kl vytyl kzzllç!
ç
ayuz kvlÊ l’stzylzzsyx à clt sxztkxt xu’yx z’lzt
tyxué kl vyuz0 Slz ltzlyÉéz klz zlyvsclz clslxtz
zltlllxt êtyl zzécsklszéz kkxz l’kyt kl
l’luzrétsztl lt ku kyulll lkxrkrl, zuytyut
xukxk vyuz zyzlÊ uxl xulztsyx kzzkylttlxt
zstzllçA èçIl zyykust lzt-sl zkxz rlutlxçCçô
ç
IétyytzlÊ-vyuz, slz xl zylxxlxt zkz ux tklsx
zlkszsy à vyuz tyytuyly0 Sk xulztsyx ku rlutlx ylztl
lxcyyl ktlsruë lx tktsèyl k’étsxultkrl lt sl zlut
zulzsztly klz sxclytstuklz xukxt à l’yysrsxl klz

frenchpdf.com
 sxryékslxtz lt klz yszxulz kl cyxtktsxktsyx kkxz
lk crkîxl kl mklyscktsyx0

LR kéXhrkRshkc ct rRcr Xktsac

Illk zlykst vykstlxt lxtykyyksxksyl kl lsyl
l’étsxulttl k’ux zyykust lt kl cyxxkîtyl (lt
cytzylxkyl, sttéksktltlxt llz sxryékslxtz xus ll
cytzyzlxt0 U’lzt-cl zkz ll lut k’uxl étsxulttlçC
ç
Kyâcl à lk lérszlktsyx lx vsruluy, llz mklysckxtz
yxt l’yllsrktsyx kl tlxtsyxxly tyutl zyézlxcl kl
céyékllz cyxtlxkxt ku rlutlx yu zlz kéysvéz zuy
llz ltlkllkrlz0 Sk xyytl tyxkskll klz klstlxtz
ksététsxulz èç zkxz rlutlxç ô lzt kéfixsl kkxz ll
Crdhx allmhrtarlxl 0 d zyxt kéfixsz klux zluslz lx
rlutlx yézskull kutyyszéz zyuy llz klstlxtz
zyéltlklléz ksététsxulz zkxz rlutlx (zksxz,
mkysxlz, zâtlz, râtlkux, lt zyykustz cyuykxtzçA

ç 40ç tr0rr (yu 40ç zzt, zyuy llz zyykustz xus

zluvlxt êtyl étsxultéz èç zkxz rlutlxç ô0 Slz
zyykustz fixsz zyxt cyxtyôléz zky klz tlztz
(tétrykl kéfixsl kkxz ll Crdhx allmhrtarlxl ,0
ç 100ç tr0rr (yuç 100ç zzt, zyuy llz zyykustz
cyxtlxkxt klz kéysvéz kl céyékllz xyx
kutyyszélz cyttl l’ktskyx kl llé0

Sk lérszlktsyx luyyzélxxl ku zutlt klz zyykustz

zkxz rlutlx zl myxkl zuy ux yèrlltlxt kl
400Aç (410400A0IL, xus z’kzzlsxul kkxz tyuz llz
Œtktz tltlylz klzusz ll 1lyç tkxvsly 40140 Sk
ksylctsvl klz klstlxtz zyéltlklléz 40000150IL lt
zlz ktlxkltlxtz, xytkttlxt llz ksylctsvlz

frenchpdf.com
 400509A0IL (zuy l’yllsrktsyx kl kéclkyly lk lsztl
klz sxryékslxtz cyxtlxkxt ku rlutlx, lt
40070790IL (zuy llz lxclztsyxz kl clytksxz kéysvéz
kl clz sxryékslxtz, ylxmyycl cl yèrlltlxt0 cxl
évylutsyx kl clttl lérszlktsyx lzt zyévul zyuy
4017 lt llll klvykst ylxmyycly lk zyytlctsyx klz
cyxzyttktluyz0
ç
Au Ikxkkk, lk yérlltlxtktsyx z’kzzusl zuy ll
tstylç44çku Uéglhmhrtlx r lhl allmhrtlhtdrrgxhl
(RAI, kl 40140

Slz yszxulz kl cyxtktsxktsyx klz zyykustz lx

ktyxt yu zlxkkxt lluy mklyscktsyx xl zyxt zkz zysz
lx cytztl zky clz ksylctsvlz0 Slz mklysckxtz
utslszlxt zkymysz klz tlytlz xyx lérsméyéz, zyuy zl
zuyzyytérly, cyttl èç tykclz kl…ç ô yu èç zlut
cyxtlxsyè ç ô yu lxcyyl èç mklysxué kkxz ux ktllsly
cyxtlxkxt…çô0
ç
Ilz tlxtsyxz xl kyxxlxt kucuxl sxmyytktsyx
xukxt à lk zyézlxcl yu zuy lk xukxtsté kl rlutlx
kkxz ll zyykust0 û vyuz kl kltkxkly, zs vyuz ll
zyurkstlÊ, kkvkxtkrl k’sxmyytktsyxz ku mklysckxt
(tl vyuz lxzlsxul cyttlxt mksyl zluz lysx kkxz cl
crkzstyl, yu k’kzzlsxuly lk klvszlç A èç Ikxz ll
kyutl, klztslxz-tysç!çô

S’AAI (Azzycsktsyx klz ktskyxxslyz kl céyékllz

kl l’cL, k kltkxké, lx 4005, uxl lxclztsyx
k’étsxultkrl klz rÉkyylÉzktz k’ktskyx kl llé
cyttl ll tkltyklxtysxl, ll zsyyz kl rlucyzl, ll
klxtyyzl, llz zylÉylz, ll zyylstyl lt lk tkxxstyl à
lkzl kl céyékllz sxtlykstlz0

frenchpdf.com
 Otakka ars kR mtRcshsé RccalsRaka
cazXktsacz9
Pl lxsztl ux zlusl ylcyxxu kl rlutlx cyxzskéyé zffy
zyuy llz cœlskxulz kkxz llz zyykustz ltlklléz,
têtl cyxzytté zuy uxl lkzl xuytskslxxl0 ayx
tyxtkxt lzt érkl à lxvsyyx uxl mykctsyx kl
tslttlç –ç uxl tsxuzcull mykctsyx k’uxl tsxuzcull
tslttl0
ç
Vx tlzuyl clttl xukxtsté kl rlutlx kutyyszél lx
zzt (zkytslz zky tsllsyx, yu lx tr0rr
(tsllsrykttlz zky rslyrykttl,0 Lx Luyyzl lt ku
Quéllc, lk lérszlktsyx kutyyszl uxl lststl kl
10t ssm (40ç tr0rr, rlutlx yézskull zyuy xu’ux
klstlxt zyéltlkllé zuszzl êtyl étsxulté èç zkxz
rlutlxçô0 Ilz zyykustz zyxt cyxzyttklllz zky llz
cœlskxulz0

Qul ylzyézlxtl uxl zkyt zky tsllsyx, kl tyutl

mkçyxç C Pyuy vyuz mkcslstly ll cklcul, stkrsxlÊ ux
zksx cyxtlxkxt 400ç zzt kl rlutlx, zky lxltzll0
IyuzlÊ uxl tykxcrl kl cl zksx lx 5ç000çzkytz (yu
zlutôt tslttlz,0 S’uxl kl clz tslttlz cyxtslxt ux
éxusvkllxt kl 400ç zztç –ç zyst cl xul cyxtslxt
clttl tykxcrl kl zksx0 Ilttl tslttl zèzl lxvsyyx
0,007çrykttl0

Cbrt ifi és aks d lr t bkx9 lb

lld l z xém i ab c lé
c arréxw

frenchpdf.com
 Sl lyry èç ézs kl llé lkyyéç ô zkxz rlutlx
sxksxul xu’ux klstlxt cyxtslxt tysxz kl
40ç zzt (40ç tr0 rr, kl rlutlx (tyut
cyttl lk tlxtsyx èç zkxz rlutlxç ô,0 Slz
kzzycsktsyxz k’sxtyléykxtz ku rlutlx yu
cœlskxulz (kyxt l’AIKPAK lx Kykxcl,
l’kttyslulxt kux zyykustz klz mklysckxtz
zllyx ux cyxtykt k’utslszktsyx lt uxl crkytl
xuklsté zyécszl0 Il lyry zlytlt kux
sxtyléykxtz ku rlutlx kl mksyl lluyz cyuyzlz
zluz mkcslltlxt lt lx tyutl zécuysté0 alulz
llz mklysckxtz rkykxtszzkxt cl zlusl
zluvlxt yltlxsy cl lyry0 S’kzzycsktsyx xus
l’kttyslul véysfil xytkttlxt llz kxklÉzlz
myuyxslz zky llz mklysckxtz lt llz kukstz klz
uzsxlz kl mklyscktsyx0 Avlc cl lyry, vyuz
zyuvlÊ kcrltly ux zyykust lx tyutl
cyxfikxcl0

Cécd hff ray kar és hm t as s ar

Iyttl clytksxz zyykustz zyxt xktuylllltlxt zkxz
rlutlx, lluy ltlkllkrl xl ll zyécszl zkz0 ayuz xl
tyyuvlylÊ kyxc zkz lk tlxtsyx èç zkxz rlutlxç ô
klzzuz0 Sk zyltsèyl étkzl lzt kyxc k’kzzylxkyl à
lslx lsyl llz étsxulttlz klz zyykustz0
ç
Sk llctuyl klz étsxulttlz klz zyykustz klstlxtksylz
zlut êtyl sxmyytktsvl, sxztyuctsvl, kéyyutkxtl,
myuztykxtl tksz zlut vyuz mksyl érklltlxt rkrxly
ku tltzz0 Pkymysz, lk lsztl klz sxryékslxtz vyuz
zltlllyk ckyyétlxt lffykÉkxtl0 Mksz zyuy vyuz

frenchpdf.com
 xus êtlz sxtyléykxt ku rlutlx, clttl llctuyl x’lzt
zkz mkcultktsvl0
ç
Sk llctuyl klz étsxulttlz lzt zylzxul ux kyt0 as
vyuz lk zyktsxulÊ klzusz ux clytksx tltzz, vyuz
cytzylxkylÊ cl xul tl vlux ksylç–çvyuz zylxlÊ ux
zyykust lx tksx, lt kvlc ux zltst tyuvltlxt
fluskl ku zysrxlt, vyuz ll yltyuyxlÊ zyuy tyyuvly
lk lsztl klz sxryékslxtz lt lk zckxxlÊ ku ylrkyk
zyuy É kéxscrly llz klstlxtz sxtlykstz0 ayuz lx
ylzéylÊ ux lt vyuz ylzyzlÊ sttéksktltlxt ll
zyykust kkxz ll ykÉyx0 Illk klvslxt uxl rklstukl,
uxl rÉtxkztsxul zylzxul kutytktsxul lt sl vyuz
kyysvl têtl kl ll mksyl zuy klz zyykustz xul vyuz
xl cyxzyttlÊ rklstulllltlxt zkz, x’lzt-cl zkzçC
ç
Au kélut, vyuz zyuyyslÊ êtyl kéyyuté, sxtstské zky
llz xytz lxytsxulz, vysyl cykéz kl clytksxz
sxryékslxtz (lk zluzkyt k’lxtyl lux zyxt klz
zyykustz crstsxulz lt zyxt kutyyszéz zyuytkxt,0 Au
muy lt à tlzuyl, ykzzuylÊ-vyuz, vyuz klllÊ rkrxly
lx ykzsksté lt lx klxtéysté0
ç
Kyâcl à lk lérszlktsyx lx vsruluy lx Luyyzl, tyutl
zyézlxcl kl céyékll èç tyxsxulç ô zyuy llz
sxtyléykxtz ku rlutlx kyst êtyl tlxtsyxxél zuy llz
ltlkllkrlz0
ç
ayscs xullxulz yèrllz zyktsxulz à zusvyl zyuy lslx
cytzylxkyl llz étsxulttlz (sxmyytktsyxz myuyxslz
zky l’AKIPAK,çA

ç Lbktilk zx Uaks dlrtbkx wç A zyykust

ksététsxul lt cyuykxt rkykxts tysxz kl
40ç tr0rr kl rlutlx kkxz ll zyykust fixs0

frenchpdf.com
 Autyyszé0
ç Lbktilk z x Vrès Xaiclb tbkbrr bk
dlrtbkçôçA zyykust ksététsxul lt ktskyx kl llé
rkykxts tysxz kl 100çtr0rr kl rlutlx kkxz ll
zyykust fixs0 Autyyszé0
çRrésbkcbar lldl zxémi ab clécarréx wx9
zyykust ksététsxul lt cyuykxt rkykxts tysxz kl
40ç tr0rr kl rlutlx kkxz ll zyykust fixs0
Autyyszé0

Qukxk vyuz xl tyyuvlÊ kucuxl kl clz tlxtsyxz, sl

mkut klyyz lsyl lk lsztl klz sxryékslxtz klz
étsxulttlzçA

çRrésbkcbab clé,lrdb, allikb lr sbidlb

aaks lbs ikdréaibktsç A sxtlykst zkum kyôtl
(llé, yu mlytlxt (llé,0
ç Acsbkcb ab clé,lrdb, allikb lr sbidlb
aaks lbs ikdréaibktsçA zkz kl zyucsz0
çRrésbkcbabs cbktilks zxtracbs abçxw,
zxmbrt clkt bkirçxw, cîcb saks mrésbkcb
ab clé , allikb, lrdb lr sbidlb ç A kucuxl
sxmyytktsyx xl zlut rkykxtsy lk zyézlxcl yu
xyx kl rlutlx0 ŒvstlÊ ll zyykust yu cyxtkctlÊ ll
zlyvscl clslxt ku mklysckxt0

Ikxz ll ckz k’sxryékslxtz kux xytz cytzllxlz yu

flyuz xus zyuyykslxt zltly ll kyutl kkxz vytyl
lzzyst (cyttl ktskyx tykxzmyyté, kyôtlz,
ézkszzszzkxt, lxtykst kl céyékllz, tklt, zyytésxlz
vérétkllz rÉkyylÉzélz, ztklslszktluy…,, z’sl x’lzt
zkz lxzlscstltlxt sxksxué xu’slz zyyvslxxlxt ku
llé, kl l’yyrl yu ku zlsrll, vyuz zyuvlÊ zylxkyl ll
zyykust0 Lx ylvkxcrl, z’sl lzt zyécszé (zky lxltzll

frenchpdf.com
 tklt k’yyrl, zyytésxl kl llé, ktskyx kl llé…,,
ylzyzlÊ ll zyykust0
ç
Mêtl cryzl zyuy llz kkkstsmz kéysvéz kl l’ktskyx
(lxtyl Lç 1404ç lt 1454,ç A z’slz zyyvslxxlxt kl llé,
k’yyrl, kl zlsrll…, cllk kyst êtyl sxksxué0 Slz
rlucyzlz, tkltyklxtysxlz, kyôtlz lt mlytlxtz,
têtl kl llé, k’yyrl yu kl zlsrll, lxltztéz
k’étsxultkrl, zyxt à zyézlxt kutyyszéz0

Allracay É khra ka iRrXkc ct Xktsac

Sk clé zyuy lslx lsyl uxl étsxulttl lzt kl zkvysy
xuys crlycrly0 Hslx zffy, zs vyuz ylzéylÊ llz tytz
èç zkxz rlutlxç ô zuy l’étsxulttl, vyuz zyuvlÊ tyut
kl zustl kkxzly lk rsrul0 I’lzt tyutyuyz uxl mêtl
kl tyyuvly ux zyykust étsxulté èçzkxz rlutlxçô0
ç
Mksz réxéyklltlxt, lk llctuyl klz étsxulttlz
zylxk ku tltzz, lt vyuz klllÊ klvysy vyuz zlxcrly
zuy kl lyxrulz lsztlz k’sxryékslxtz0

as vyuz vyuz lkxclÊ kkxz lk llctuyl klz étsxulttlz

zkxz lxzéyslxcl, tl vyuz cyxzlslll k’ltzyytly
kvlc vyuz lk lsztl klz sxryékslxtz kutyyszéz lt
sxtlykstz (xul vyuz tyyuvlylÊ ku crkzstyl A lt zuy
ll zstl kl l’kzzycsktsyx klz sxtyléykxtz ku rlutlx,0
Syyzxul vyuz tytllÊ zuy klz sxryékslxtz kyxt
vyuz x’kvlÊ tktksz lxtlxku zkylly, vyuz zyuvlÊ
cyxzultly vyz lsztlz zyuy véysficktsyx lt kécskly zs
ll zyykust lxtyl kkxz vytyl Ikkksl yu yltyuyxl
kkxz zyx ykÉyx0

frenchpdf.com
 aéysfilÊ llz étsxulttlz yérulsèyltlxt0 Slz
sxryékslxtz crkxrlxt, lt ux zyykust xus zlut kvysy
été zkxz rlutlx à ux tytlxt kyxxé zlut lx
cyxtlxsy à ux kutyl0 Sl cyxtyksyl lzt vyks kuzzs,
c’lzt ykzzuykxtç!

xrhsay kar lhèXar ct lRrg ashcX

Slz ltlkllkrlz kfficrlxt xytlyl kl tlzzkrlz lt
kl lyryz vkxtkxt llz kvkxtkrlz klz zyykustzç A
èçlsyçô, èçyyrkxsxulçô, èçzkxz VKMçô, èçlyx zyuy
lk zkxtéç ô, èç xutystsmç ô, èç myytull ktélsyyélç ô,
èç myytull lxyscrslç ô lt lslx k’kutylz lxcyyl0 Ilz
ylvlxkscktsyxz xl zyxt zyuvlxt zkz myxkélz lt xl
vyuz kyxxlxt kl tyutl mkçyx kucuxl sxmyytktsyx
zuy lk zyézlxcl kl rlutlx0 Lx yéklsté, llz tlxtsyxz
èç xyuvllll myytullç ô yu èç myytull lxyscrslç ô
zluvlxt vyuz kllytly lt vyuz sxcstly à véysfily uxl
xyuvllll mysz llz sxryékslxtz0
ç
Ilytksxlz zlyzyxxlz zlxzlxt xul zs ux zyykust lzt
zksx, c’lzt xu’sl lzt zyylkllltlxt zkxz rlutlx0 Il
x’lzt zkz ll ckzç!

Mêtl zs ux zyykust lzt clksyltlxt sklxtsfié

cyttl étkxt èç zkxz lléç ô, cllk xl zsrxsfil zkz
xu’sl lzt èçzkxz rlutlxçô0
ç
yz SRcr Xktsacz v ca rats lRr chra 000z %
XRrRcsh rRcr Xktsac
ç

frenchpdf.com
 Ol zyécyxszl zkxz éxusvyxul ux yérstl
ztysctltlxt zkxz rlutlx0 Ol vksz têtl tuzxu’à
utslszly ll tlytl kl èç 100ç % zkxz rlutlxç ô, tksz
lx yéklsté, ux zyykust xus lzt èçzkxz rlutlxçô x’lzt
zkz xéclzzksyltlxt rkykxts 100ç% zkxz rlutlx0
ç
Ikxz llz mkstz, llz klstlxtz zkxz rlutlx à
klztsxktsyx klz cœlskxulz zluvlxt lfflctsvltlxt
cyxtlxsy klz xukxtstéz sxfitlz kl rlutlx (kllkxt kl
0 à 1Aç tr0rr, lx ylzzlctkxt lk lérszlktsyx
kutyyszél, ll zyykust zlut yltlxsy ll lklll èç akxz
rlutlxç ô lt êtyl cyxzytté lx tyutl zécuystéç –
ç kttlxtsyx clzlxkkxt kux zlyzyxxlz klllyrsxulz
tyèz yékctsvlz0

Pyuy uxl tultstukl kl ykszyxz cyxclyxkxt

zysxcszklltlxt lk cyxtktsxktsyx cyyszél, têtl
llz klstlxtz xus zyxt zky xktuyl zkxz rlutlx
zluvlxt zkymysz lx cyxtlxsy0 Hslx zffy, cllk xl
zsrxsfil zkz xul vyuz klvlÊ lx zyyfitly zyuy mksyl
klz éckytz, zlxzkxt xul xuys xul vyuz tkxrslÊ,
vyuz klllÊ êtyl èç rlutéxszéç ô0 ayuz klvlÊ, ku
cyxtyksyl, êtyl lxcyyl zluz vsrslkxt lt mksyl tyut
vytyl zyzzslll zyuy vyuz kzzuyly xul vyuz zyuvlÊ
tkxrly ux zyykust lx tyutl zécuysté0

Lar rhrm t ar ca ckc s Rl hc Rs hkc

cxl klz ykszyxz zyuy llzxullllz ux zyykust
xktuylllltlxt zkxz rlutlx zyuyykst lx cyxtlxsy lzt
lk cyxtktsxktsyx0 Mêtl zs ux zyykust lzt mklysxué
zkxz sxryékslxtz cyxtlxkxt ku rlutlx, lk
cyxtktsxktsyx zlut zl zyykusyl à zluzsluyz

frenchpdf.com
 ylzyszlz ku cyuyz kl zk mklyscktsyx0 (Sk
cyxtktsxktsyx lzt kétà ux yszxul xukxk vyuz
cuszsxlÊ vyz zyyzylz klstlxtz à lk tkszyx, lt llz
mklysckxtz zyxt kux zyszlz kvlc klz xukxtstéz kl
xyuyystuyl à uxl écrllll llkucyuz zluz rykxkl0
ayuz zyuyylÊ lx zkvysy zluz zuy lk mkçyx k’évstly lk
cyxtktsxktsyx lx cuszsxl ku crkzstylç90,

La srRhsalacs car céréRkar

Slz céyékllz cultsvélz sxkuztyslllltlxt zluvlxt
cyxtlxsy klz tykclz k’kutylz céyékllz zkycl xu’sl
lzt zylzxul stzyzzslll kl zyévlxsy lk
cyxtktsxktsyx cyyszél0 Llll cyttlxcl à lk mlytl,
yfi llz cultuylz zyxt zyuvlxt kltlyxélz lxtyl llz
crktzz crkxul kxxél, klz zltlxclz kl l’kxxél
zyécéklxtl zyuvkxt yékzzkykîtyl là yfi yx xl llz
kttlxk zkz0 Sk cyxtktsxktsyx zlut kuzzs zl
zyykusyl ku tytlxt ku ztycrkrl klz céyékllz,
zlxkkxt ll tykxzzyyt lt zluz ykyltlxt lyyz kl lk
tluxlysl0
ç
Iyxc, zs ll zyykust xul vyuz tkxrlÊ cyxtslxt uxl
céyékllç–çtêtl uxl céyékll zkxz rlutlxç–ç, sl zlut
lxsztly ux yszxul kl cyxtktsxktsyx0
Lklstulllltlxt, lk xukxtsté kl cyxtktsxktsyx lzt
tsxstl lt xl zyzl zkz kl zyyllètl zyuy lk zkxté0
Sl zlul tyÉlx zyuy ux mklysckxt kl rkykxtsy uxl
klzlxcl kl cyxtktsxktsyx cyyszél lzt kl mksyl
zyuzzly, kl cultsvly, kl yécyltly lt kl tykstly
uxsxultlxt klz céyékllz zkxz rlutlx0
ç
S’kvysxl, cyttl ll zkyykzsx, lzt ux lyx lxltzll
kl céyékll xus yszxul lk cyxtktsxktsyx0 Slz
cultuylz zyxt zyuvlxt kltlyxélz kkxz llz crktzz

frenchpdf.com
 kvlc cllllz ku llé, lt l’kvysxl zlut ksxzs êtyl
cyxtktsxél kux tytlxtz ku tykxzzyyt0
Syxrtltzz sxtlykstl, l’kvysxl lzt zyuytkxt, zyuz
clytksxlz cyxkstsyxz, kl xyuvlku kutyyszél kkxz
ll ckkyl k’ux yérstl zkxz rlutlx (vysy ll
crkzstylç5çzyuy zluz kl kétkslz,0

xmthlalacsr kt hcrsRkkRshkcr lRrsRXér

Il xytlyluzlz lxtylzyszlz tykvkslllxt zluzsluyz
zyykustz ksfféylxtz zuy uxl têtl lsrxl kl
zyykuctsyx0 Pky lxltzll, uxl lxtylzyszl xus
zyykust zluzsluyz tÉzlz kl céyékllz zlut ll mksyl
kvlc llz têtlz éxuszltlxtz0 Hslx xu’sl lxsztl
klz lysz tyèz ztysctlz lx tktsèyl k’rÉrsèxl lt kl
xlttyÉkrl klz lsrxlz kl zyykuctsyx lxtyl lk
mklyscktsyx kl crkxul zyykust, klz tykclz kl
rlutlx zluvlxt ylztly zuy clz lsrxlzç –ç yu kkxz
l’uzsxlç –ç lt llllz cyxtktsxlxt llz zyykustz zkxz
rlutlx xus É zyxt mklysxuéz0

Car rktrcar lRrbkhr hcckcctar

Pl lzt zkymysz ksfficsll kl kétlytsxly zs ux zyykust
lzt zkxz rlutlx cky sl lzt tklkszé kl kétlytsxly
l’yysrsxl kl tyuz zlz sxryékslxtz0 Sk zluzkyt klz
mklysckxtz kl zyykustz utslszlxt klz sxryékslxtz
zyyvlxkxt kl zluzsluyz myuyxszzluyz0 Pl kyysvl
xu’ux myuyxszzluy xl zuszzl zkz rkykxtsy ll ztktut
èç zkxz rlutlxç ô kl zlz sxryékslxtz yu xul lk
zyuycl k’ux sxryékslxt xl zuszzl zkz êtyl tykcél0
ç
Ilytksxz myuyxszzluyz zluvlxt xl zkz vykstlxt
cytzylxkyl cl xu’lzt ll èç zkxz rlutlxç ô lt

frenchpdf.com
 zyétlxkyl xul lluy sxryékslxt zlut êtyl cyxzytté
lx tyutl zécuysté, klyyz xul cllk x’lzt zkz ll ckz0

Cés acs ay ka Xkt s ac cRc r t c l kRs

Pl lxsztl, kkxz clytksxz zkÉz, xytkttlxt lx
Lzzkrxl lt kux Œtktz-cxsz, klz tlztz kl kétlctsyx
ku rlutlx cyttlycsklszéz zuy Pxtlyxlt xul vyuz
zyuvlÊ utslszly à lk tkszyx0 Ilytksxz kl clz tlztz
zyétlxklxt êtyl zs zlxzslllz xu’slz zyuyykslxt
kétlctly klz tykclz kuzzs lkzzlz xul 5ç zzt0 Ilz
tlztz myxctsyxxlxt ux zlu cyttl klz tlztz kl
ryyzzlzzl0 Pl mkut télkxrly (vysyl tsxly, lk
xyuyystuyl kvlc ux zlu kl lsxuskl lt lk zlkcly kkxz
ux tull0 Azyèz xullxulz tsxutlz, yx zlut lsyl ll
yézultkt à tykvlyz uxl zltstl èç mlxêtylç ô0 ctslszéz
zky llz sxkuztysllz (tétrykl kl tÉzl LSPaA, zyuy
tlztly lluyz zyykustz lx uzsxl, clz tlztz
cyttlxclxt à êtyl cyttlycsklszéz kuzyèz ku
rykxk zullsc, xytkttlxt zuy Pxtlyxlt, tksz slz xl
zyxt zkz lxcyyl vklskéz xs ylcyxxuz zyuy ux uzkrl
rykxk zullsc0
ç
Ilzusz zlu, klz zycsétéz kl tlcrxylyrsl
tykvkslllxt à lk cyxclztsyx kl zckxxlyz k’klstlxtz
yllséz à ux ztkytzryxl xus zyuyykslxt kxklÉzly
lluy cytzyzstsyx crstsxul ryâcl à kl lk lutsèyl
yéflécrsl (zzlctyytétysl, yu sxmykyyurl0 Ilz
cyxclztz yxt llvé klz myxkz k’sxvlztszzltlxtz
tksz lluy lffickcsté x’k zkz lxcyyl été zyyuvél0
Affksyl à zusvyl0

frenchpdf.com
VérhŒay kar hc bkrl Rs hkc r Rt l rè r
carzbRarhcRc s r
Azyèz kvysy lu l’étsxulttl lt kétlytsxé xul ll
zyykust xl cytzylxk zkz kl zyuyclz évsklxtlz kl
rlutlx, vyuz zyuvlÊ véysfily kuzyèz ku mklysckxt
zyuy vyuz kzzuyly xu’sl x’É k zkz kl zyuyclz
ckcrélz0
ç
Il xyz tyuyz, clttl véysficktsyx lzt kzzlÊ mkcsll0 Sk
zluzkyt klz zyykustz yxt ux xutéyy kl zlyvscl
clslxt zuy l’ltlkllkrl0 Syyzxul vyuz kzzlllÊ cl
xutéyy, vyuz êtlz zyuvlxt tsz lx yllktsyx kvlc
xullxu’ux xus zkst yélllltlxt kl xuys vyuz zkyllÊ0
ç
Pl vyuz kyysvlyk têtl k’yltlxsy zkymysz klz
zyykustz ryktustz yu klz cyuzyxz kl yékuctsyx
(yus, yx zlut yêvlyç!,0

LtzyytlÊ vytyl télézryxl zyytklll kkxz ll

tkrkzsx0 Asxzs, xukxk vyuz tyyuvlÊ ux klstlxt
zuzzlct, vyuz zyuvlÊ cyxtkctly sttéksktltlxt ll
zlyvscl clslxt kl lk tkyxul (zyuy zlu xul vyuz
kÉlÊ ku yézlku kkxz ll tkrkzsx,0
ç
cyut cl xul vyuz kvlÊ à ksyl lyyzxul vyuz kzzlllÊ
lztç A èç O’kstlyksz zkvysy zs vytyl zyykust lzt zkxz
rlutlxç ô, lt llz ylzyézlxtkxtz ku zlyvscl clslxt
zkuyyxt lxkctltlxt kl xuys vyuz zkyllÊ0
Ilzlxkkxt, sl vyuz mkukyk zkymysz kyxxly zluz kl
kétkslz, cyttl zky lxltzllç A èç Ol vyuz kzzllll
zyuy zkvysy zs cl zyykust lzt lslx zkxz rlutlx, cl
xus zsrxsfil xu’sl xl cyxtslxt zkz kl llé, zlsrll,

frenchpdf.com
 yyrl0ç ô ayuz zyuyyslÊ mksyl l’ékucktsyx k’uxl
zlyzyxxl zuzzlétlxtksyl ku zutlt ku rlutlx…

Icsarlrésay kar rélkcrar ct bRarhcRcs

Lx kzzllkxt ux mklysckxt zyuy zkvysy zs l’ux kl zlz
zyykustz lzt zkxz rlutlx, vyuz yltslxkylÊ ksvlyzlz
yézyxzlz0 S’sxtlyzyétktsyx kl clz yézyxzlz
xéclzzstl zkymysz ux zlu kl kékuctsyx lt
k’kxklÉzl kl vytyl zkyt0 as vyuz xl zkyvlxlÊ zkz à
yltlxsy uxl yézyxzl clksyl, tyulÊ lk zécuysté lt
ylzlkclÊ ll zyykust kkxz zyx ykÉyx0 ayscs llz
yézyxzlz llz zluz cyuykxtlz xul vyuz zyuyylÊ
yltlxsy k’ux zlyvscl clslxt lt lluyz sxtlyzyétktsyxz
zyzzslllz0
ç
yz Kkt r ca lktrkcr lRr XRrRcshr mta cksra
lrkcths ars rRcrzXktsaczv
ç
Illk xl zsrxsfil zkz xéclzzksyltlxtç A èç Uytyl
zyykust zyuyykst cyxtlxsy ku rlutlx0ç ô Vx zyuz-
lxtlxk rklstulllltlxt clcsç A èç Vus, xytyl zyykust
lzt zkxz rlutlx, tksz xytyl zlyvscl tuysksxul xyuz
kltkxkl kl xyuz cyuvysy lx vyuz yézyxkkxt xul
xyuz xl zyuvyxz zkz ll rkykxtsy0çô
ç
Mszlz à zkyt llz cyxzskéyktsyxz tuysksxulz, lk
yézyxzlç A èç Uyuz xl zyuvyxz zkz rkykxtsy xul
xytyl zyykust lzt zkxz rlutlxç ôç –ç lk zluz
myéxulxtlç–çzlut kvysy k’kutylz ykszyxz cyttlçA

ç Sl zyykust cyxtslxt klz sxryékslxtz xus

zluvlxt êtyl kéysvéz k’uxl zyuycl cyxtlxkxt
ku rlutlx0

frenchpdf.com
 ç Sk zycsété ylçyst klz sxryékslxtz zyyvlxkxt
k’kutylz myuyxszzluyz lt xl zkst zkz kvlc
clytstukl z’slz zyxt lslx lxltztz kl rlutlx0
ç Sk zycsété zyuzçyxxl xul k’kutylz zyykustz
mklysxuéz kkxz l’étkllszzltlxt zyuyykslxt
ckuzly uxl cyxtktsxktsyx0
ç Sk zycsété xl tlztl zkz lk zyézlxcl kl
rlutlx, klyyz têtl z’sl lzt clytksx xul zlz
zyykustz zyxt zkxz rlutlx, llll xl vlut zkz ll
rkykxtsy0
ç Sk zycsété zlxzl xul zlz zyykustz zyxt lslx
zkxz rlutlx, tksz xl cytzylxk zkz
cytzlètltlxt ll zysxcszl lt z’klystl klyysèyl
clttl yézyxzl0

as yx vyuz kstç A èç Uyuz xl zyuvyxz zkz rkykxtsy

xul xytyl zyykust lzt zkxz rlutlxç ô, zyzlÊ klz
xulztsyxz zyuy zkvysy zyuyxuys slz xl zyxt zkz lx
tlzuyl kl ll mksyl0 Avlc zluz k’sxmyytktsyxz, vyuz
zyuyylÊ clytksxltlxt kécskly zky vyuz-têtl zs ll
zyykust lzt lslx lxltzt kl rlutlx0
ç
yzKksra lrkcths cèars lRr rRcr Xktsaczv
ç
Pkymysz, lk yézyxzlçA èçUyx, xytyl zyykust x’lzt zkz
zkxz rlutlxç ô cyyylzzyxk vykstlxt à lk yéklsté,
tksz l’étsxulttl xl tlxtsyxxl zkz clksyltlxt lk
zyézlxcl kl rlutlx0
ç
Ul zylxlÊ zkz lluy yézyxzl zyuy kcxuszl0 ayxklÊ
kkvkxtkrl0 Pl t’lzt kyysvé kl zyécszly ku zlyvscl
clslxt xul tl x’kvksz zkz vu kkxz llz sxryékslxtz
xullxul cryzl xus zyuvkst cyxtlxsy ku rlutlx lt
yx t’k zyécszé xul c’étkst ll lkctyzéyut0 O’ks
zyécszé xul ll lkctyzéyut xl cyxtlxkst zkz kl

frenchpdf.com
 rlutlx0 Vx t’k yézyxku xul cllk klvkst êtyl
l’rusll kl ckxylk, klyyz0 Hkxcyç ! Ol vlxksz kl
zlykyl tyutl mys lx cl zlyvscl clslxt0
ç
yzLth, cksra lrkcths ars rRcr Xktsaczv
ç
OurlÊ zky vyuz-têtl zs lk zlyzyxxl à l’kutyl lyut
ku fil cytzylxk vykstlxt ll cyxclzt0 as yx
cyttlxcl à vyuz zkylly kl zucyl, c’lzt kétà
ficru0
ç
Pkymysz, ll zlyvscl clslxt zust lslx lk
yérlltlxtktsyx ku èç zkxz rlutlxç ô lt vyuz
zyécszlyk xu’sl x’É k zkz kl zyuyclz kl llé, kl
zlsrll, k’yyrl, k’kvysxl yu k’kkkstsmz kyutlux0 Pky
cyxzéxulxt, ll zyykust lzt zffy zyuy xullxu’ux
zyuffykxt k’klllyrslz ku llé, k’sxtyléykxcl ku
rlutlx yu kl lk tklkksl cœlskxul0 alxtlÊ-vyuz
clttl crklluy xus tyxtl lx vyuzç C I’lzt ku
lyxrluy, yusç!
ç
as vyuz zlxtlÊ lk zlyzyxxl ku lyut ku fil rézstly
xukxk vyuz zyzlÊ ux zlu zluz kl xulztsyxz lt
xu’llll vyuz kltkxkl kl zktslxtly xullxulz
tsxutlz, vyuz klllÊ clytksxltlxt klvysy lk zyxkly
kkvkxtkrl kvkxt kl lus mksyl tytklltlxt cyxfikxcl0
ç
yzKktr ca rktdRhskcr lRr rélkccrazv
ç
aéysluzltlxt, tlzzsluyz kktlz, tl xl vksz zkz
vyuz vylly lk myytull zlcyètl kl vytyl zyykustç! O’ks
tuztl llzysx kl zkvysy zs ll zyykust vk tl ylxkyl
tklkkl yu zkzç!
ç
Slz mklysckxtz xus xl zyurkstlyyxt (yu xl zkuyyxt,
yslx vyuz ksyl zuy llz sxryékslxtz xl zkvlxt

frenchpdf.com
 zyylkllltlxt zkz lux-têtlz kl xuys zyxt mkstz
lluyz zyykustz0 ŒvstlÊ-llzç!
ç
yzHahcz9zv
ç
Avlc clttl yézyxzl, ku tysxz, vyuz zkvlÊ à xuys
vyuz lx tlxsy kvlc cl mklysckxt0 Pl x’k zkz lk
tysxkyl skél kl cl kyxt vyuz zkyllÊ0
ç
Lluyluzltlxt, clttl yézyxzl lzt tyèz ykyl tksz
cllk kyysvl lxcyyl0 LzzkÉlÊ zylstlxt kl lluy
lxzlsxuly, zlut-êtyl cllk llz ksklyk-t-sl, xus zkst0

Mhray lRrsh ca rksra Rllak Rt rarrhca

ckhacs
as vyuz zylxlÊ ll tltzz kl cyxtkctly ux mklysckxt
zyuy vyuz ylxzlsrxly zuy zlz zyykustz, kutkxt lx
tsyly ll tkxstut0 ayscs xullxulz zysxtz à rkykly
lx tétysylçA

çMbstbz attbktiX, ayÉlÊ vykstlxt à l’écyutl

kl lk zlyzyxxl ku lyut ku fil0 Lzt-cl xu’llll
cytzylxk yu mkst zltllkxt kl cytzylxkylç C
Lzt-cl xu’llll vyuz kyxxl klz sxmyytktsyxz
cyxtykksctysylzç C altlll-t-llll cyxfikxtl lt
cytzétlxtlç C ayuz klvlÊ évkluly clz zysxtz
kvkxt kl lus mksyl cyxfikxcl0
çP–a ybz mas mbrr a–bscalaabr , Iltkxkly à
zkylly à ux ylzzyxzklll x’lzt zkz stzyls0 as
vyuz zlxtlÊ xul lk zlyzyxxl à xus vyuz zkyllÊ
xl kyxxl zkz kl yézyxzlz cyékslllz, x’rézstlÊ
zkz à yéclktly ux ylzzyxzklll ku cyxtyôll
xuklsté zky lxltzll0

frenchpdf.com
 ç Célbllmmbz lls clkkaissakcbs, as vyuz
vyÉlÊ zuy uxl étsxulttl ux sxryékslxt xul
vyuz x’kvlÊ tktksz vu kvkxt, kzzlllÊ ll
mklysckxt0 as yx vyuz cyxfiytl xul ll zyykust
lzt zkxz rlutlx, xytlÊ-ll0 U’rézstlÊ zkz à zyzly
zluz kl xulztsyxz zuy clt sxryékslxt0
ç Aélicitbz bt martadbz, Uyuz kvyxz llzysx
klz zlyvsclz clslxtz lt lluyz ltzlyÉéz zyxt kl
tslux lx tslux sxmyytéz zuy ll rlutlx0 a’slz
zyxt zÉtzktrsxulz lt cytzétlxtz, kstlz-ll-
lluy, zkytkrlÊ vytyl lxzéyslxcl zuy Pxtlyxlt0
Lx ux tytçA mkstlz-ll zkvysy0
ç Ammblbz rédrlièrbcbkt, ayÉlÊ
l’ltzêcrluy kl tyuyxly lx yyxk, c’lzt
stzyytkxtç –ç vyuz klvlÊ kzzllly kuzzs zyuvlxt
xul xéclzzksyl0 Uyx zlulltlxt vytyl kzzll
zlyk léxéfixul zyuy vyuz tksz sl lxvysl kuzzs
ux tlzzkrl ku mklysckxt ku zutlt ku èç zkxz
rlutlxçô, ux zutlt xu’sl xl kyst zkz zylxkyl à lk
lérèyl0 Plut-êtyl xu’lxzustl, ll mklysckxt
yéflécrsyk à klux mysz kvkxt kl tlttyl kl
l’ktskyx kl llé kkxz zyx zyykustç!
çRrbkbzabs kltbs, ayuz zyuvlÊ rkykly ux
kyzzsly kvlc lk lsztl klz zyykustz xul vyuz
utslszlÊ ll zluz zyuvlxt lt zylxkyl klz xytlz
zuy llz zyykustz zyuy llzxullz vyuz kvlÊ kzzllé
ll mklysckxt lt llz yézyxzlz yltlxulz0 ayuz
zyuyyslÊ têtl zkytkrly clttl lsztl kvlc
k’kutylz0 Llll lluy zlyk utsll0

cx, klux, tyysz, tkyxulÊç ! Azyèz kvysy kzzllé ux

mklysckxt ku zutlt k’ux zyykust lt z’sl lzt lslx zkxz

frenchpdf.com
 rlutlx, xytlÊ-ll zuy ll zkxult kvlc ux tkyxuluy
sxkélélsll0

Slz mklysckxtz k’klstlxtz, llz ylztkuykxtz, llz

tkrkzsxz lt llz ksztyslutluyz zyxt réxéyklltlxt
cyxtlxtz kl vyuz lxvyÉly lk lsztl kl lluyz zyykustz
zkxz rlutlx0 U’rézstlÊ zkz à lluy kltkxkly0

Slz kzzycsktsyxz k’sxtyléykxtz ku rlutlx tslxxlxt à

tyuy klz lsztlz kl zyykustz lt kl tkyxulz rkykxtsz
zkxz rlutlx0

Mrkt ray ca kèhc b

krl Rs hkc
Pl lxsztl klz tyxxlz k’sxmyytktsyxz zuy lk cysll ku
zutlt ku rlutlx, lk zlxzslslsté ku rlutlx, lk tklkksl
cœlskxul lt ll yérstl zkxz rlutlx, kkxz tyutlz llz
lkxrulz0 I’lzt uxl lyxxl xyuvllll0 Sk tkuvkszl
xyuvllll, c’lzt xul kl xytlyluzlz zyuyclz xl
zyxt zkz fiklllz0
ç
Plu stzyytl lk zyuycl, xulztsyxxlÊ tyutyuyz lk
cyékslslsté klz kutluyz, lt x’yullslÊ zkz xul klz
zyuyclz kzzkylttlxt cyékslllz zluvlxt zyyzkrly
kl tkuvkszlz sxmyytktsyxz0
ç
ayuz tyyuvlylÊ zkymysz klz sxmyytktsyxz
cyxtykksctysylz0 cxl zyuycl kst llkxc lt l’kutyl kst
xysy0 ayscs xullxulz cyxzlslz zyuy vyuz kskly à tysly
clz sxmyytktsyxzçA

frenchpdf.com
 ç Qérifibzla aatb ab mrclicatilk, cxl
sxmyytktsyx tyyuvél kkxz ux lsvyl yu zuy
Pxtlyxlt zlut klvlxsy ylzylètl0 AzzuylÊ-vyuz
xul cl xul vyuz lszlÊ lzt yéclxt0
çChbrchbz lbs réXérbkcbs, Slz kutluyz zyxt-
slz lslx sxmyytéz yu zkytkrlxt-slz zlulltlxt
lluy lxzéyslxcl yu klz yzsxsyxz zlyzyxxllllzçC
Vfi yxt-slz yltlxu lluyz sxmyytktsyxzçC
ç Clcmarbz lbs slrrcbs, Il xytlyluzlz
sxmyytktsyxz zluvlxt êtyl cyxtykksctysylz0
PylxlÊ ll tltzz kl cytzkyly tyutlz llz
zyuyclz lt kl vysy lkxullll yézsztl à ux lxktlx
zluz kzzyymyxks0 Slz zyuyclz k’sxmyytktsyx xul
tl cstl kkxz cl crkzstyl zyxt ksrxlz kl
cyxfikxcl0

Icsarcasz7 lktr ka lahkkatr as lktr ka

lhra
Pxtlyxlt lzt tlyysllltlxt zyktsxul0 ayuz zyuvlÊ
zuymly lx zÉtktk, uxl tkzzl kl ckmé à lk tksx,
xust lt tyuy, lt tyyuvlÊ zlétryyl k’sxmyytktsyxz zuy
ll rlutlx0 Sl zyyllètl, c’lzt xul vyuz xl zyuvlÊ
zkz tyutyuyz mksyl kvlurlétlxt cyxfikxcl à tyut
cl xul vyuz lszlÊ lx lsrxl lt véysfily lk zlytsxlxcl
lt lk cyékslslsté kl clytksxlz sxmyytktsyxz zlut
z’kvéyly ksfficsll0 Pky ksllluyz, llz rlxz zullslxt
zyuvlxt klz sxmyytktsyxz zuy lk cysll lt yullslxt
kl llz tlttyl à tyuy0

KRXRyhcar as calrkassarr
Pl lxsztl klz tkrkÊsxlz lt xlwzllttlyz kékséz à lk
cyttuxkuté klz zlyzyxxlz xus vsvlxt zkxz

frenchpdf.com
 rlutlx0 cyèz kévllyzzéz kux Œtktz-cxsz, slz
cyttlxclxt à kzzkykîtyl kkxz llz zkÉz
mykxcyzryxlz0 Plz zyyzyzlxt klz sxmyytktsyxz à
tyuy lt zyécszlz zuy llz zyykustz zkxz rlutlx, lk
lérszlktsyx lt kuzzs kl xytlyluzlz ylclttlz kl
cuszsxl zkxz rlutlx0 Ol vyuz ylcyttkxklçA
ç
Lx kxrlkszçA

ç Ilxthr,Hrhh Llylrg
(www0rlutlxmylllsvsxr0cyt,
çLlylrg Rltkrxt
(www0lsvsxrwstryut0cyt,
ç Vlmsly Ilxthr Hrhh (www0zstzlÉrlutlx-
myll0cyt,

Lx mykxçkszçA

ç Olhsl, ll MkrkÊsxl kyt kl vsvyl zkxz rlutlx

(www0xslzs0my,

AkkXr
cxl zstzll ylcrlycrl ykzskl zuy Pxtlyxlt vyuz
mlyk tytlly zuy uxl myultstukl kl llyrz ktktluyz
zuy ll zkxz rlutlx, llzxullz zyyzyzlxt klz ylclttlz
kl cuszsxl, klz kctuklstéz lt klz kvsz zuy llz
zyykustz, klz lslux zkxz rlutlx à tlztly, yfi tyut
zstzlltlxt llz kutluyz zkytkrlxt lluy tykl kl
vsl zkxz rlutlx0 Ol vyuz ylcyttkxkl
xytkttlxtçA

ç ChXaxlh Ixltayh, ll xuytskslx klz

sxtyléykxtz
(rttzA00llckuzl-ruztkvl0cyt0,

frenchpdf.com
 çVxrry FèllXhl , ll llyr culsxksyl lt ryuytkxk
kl aylèxl
(www0zuxxÉ-kélsclz0my,
ç Clhmlarlglxthr, ll llyr culsxksyl kl
Ilétlxtsxl
(rttzA00clltzkxzrlutlx0cyt0,
ç La Halm dhl dèllXhl , ll llyr culsxksyl kl
Skuylxt Iykx
(rttzA00www0lkmkstklzkllsclz0my0,
ç Crxlllrr dçldèhl, ll llyr kl Iélsxl
(rttzA00lyusllyxkskllz0cyt0,
ç Pa Xxlllrh l arl glxthr , ll llyr culsxksyl kl
Uktkcrk
(rttzA00tkcuszsxlzkxzrlutlx0my0,
ç Vrrtlr larl glxthr , ll ruskl klz ylztkuykxtz
zkxz rlutlx
(rttzA00www0zyytsyzkxzrlutlx0cyt0,
çKh Xxlllrh larl glxthr , ll llyr kl asctyysk
(rttzA00tlcuszsxlzkxzrlutlx0cyt0,
ç C,larlIlxthr (www0c-zkxzrlutlx0cyt, (ux
zlu k’kutyzyytytsyx xl mkst zkz kl tkl, zkxz
rlutlx lslx zffyç!,
ç Ilxthrazay , ll ruskl klz ylztkuykxtz lt
cyttlyclz zkxz rlutlx lx Hllrsxul
(rttzA00www0rlutlxkwkÉ0ll0my,
ç ParlhLrl Halklrr% Ilxthrirhh , ku
Suxltlyuyr
(rttzA00tkysllylmkzrsyx0llyrzzyt0my0,

Lhrrar
ayuz tyyuvlylÊ kl tyèz lyxz lsvylz kl cuszsxl zkxz
rlutlx lx lslyksysl yu lx lsrxl0 ayscs xullxulz
lsvylz xul tl vyuz ylcyttkxklçA

frenchpdf.com
 ç UhXhtthl grx rmardhl la rl glxthr(Œkstsyxz
Ksyzt,, kl aéyyxsxul Ssérlysz lt Iy ayzrsl
Vytlrk
ç Shtlt Llyrh dh Xxlllrh larl glxthr hr
010t rhXhtthl (Œkstsyxz Ksyzt,, klç aéyyxsxul
Ssérlysz
ç UhXhtthl larl glxthr(Œkstsyxz Ksyzt,, kl
aéyyxsxul Ssérlysz
ç Cxlllrhz grxrmard larl glxthr, larl lalt,
larl Çxil (Pykt,, kuçIyçbsllsktçIkvsz

Ilz lsvylz zuy ll rlutlx lt ll lléçA

çAllmhrtatlrr larl glxthrrllaltaghl

(Œkstsyxz
Oyuvlxcl,, kl Mkysyx Rkzlkx
ç Srxrtxrl lh blèrxltÉ yrtrhlartè (Œkstsyxz
kl l’Lyttl,, kl Oulslx alxlzzyx

ArrkchRshkcr as Xrktlar ca rktshac

cyuz llz zkÉz mykxcyzryxlz yxt uxl kzzycsktsyx yu
myxkktsyx k’sxtyléykxtz ku rlutlx0 Illll-cs zyyzyzl
klz ryyuzlz kl zyutslx, klz myyutz lt uxl tsxl
k’sxmyytktsyxz, klz myytktsyxz, cyllyxulz
téksckux, évéxltlxtz lt cyuyz kl cuszsxlçA

ç Azzycsktsyx mykxçkszl klz sxtyléykxtz ku

rlutlx (www0kmkskr0my,
ç Azzycsktsyx luxltlyuyrlyszl klz sxtyléykxtz
ku rlutlx (www0klsr0lu,
ç Azzycsktsyx yytkxkl kl lk cœlskrsl
(www0cyllskrsl0cr,
ç aycsété lllrl kl lk cœlskxusl (www0zlc-
kzll0ll,

frenchpdf.com
 ç Kyxkktsyx xuélécyszl kl lk tklkksl
cœlskxul (www0mxtc0yyr,
ç Azzycsktsyx ckxkkslxxl kl lk tklkksl
cœlskxul (www0cllskc0ck,
ç Azzycsktsyx ym Luyyzlkx Iœlskc aycsltslz
(www0kylcz0yyr,, lx kxrlksz0

frenchpdf.com
 Cham it rbx5

Uaks dlrtbkç saikbcbkt

ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Iytzylxkyl lk vklluy klz klstlxtz
Iécyuvysy llz sxksclz lt crkyrlz rlÉcétsxulz
Lx fixsy kvlc èç ll yérstl zkxz rlutlx klz
ztkyzçô
clztly ll yérstl zkléylstrsxul
Azzyytly llz lyxz xutystlxtz kkxz llz
lyxxlz xukxtstéz
Mkîtyszly zyx zyskz
Atélsyyly zlz zlymyytkxclz zzyytsvlz

ç
O ul vyuz kÉlÊ uxl zrylsl kl lk zklkkl vlytl yu
zyuffyslÊ k’rrtkrrhxlh (uxl ylzlzzsyx kl tkxrly
uxsxultlxt klz zyykustz zksxz,, tkxrly zkxz
rlutlx zksxltlxt lzt tyèz zstzll lt tyut zkum
yélkylktsm0 Pxutsll k’utslszly klz zÉyktsklz
klstlxtksylz, kl zlzly crkxul zyytsyx, kl tlxsy ux
tyuyxkl kl vyz ylzkz lt kl cytztly llz cklyyslzç –
çlt vyuz x’êtlz zkz lststé à lk zysvktsyx, xyxç!
ç
Ilz klyxsèylz kxxélz, tl tl zusz zkzzsyxxél zyuy
lk xutystsyx kkxz zk rlylklsté, lslx ku-kllà kl

frenchpdf.com
 zstzlltlxt kétlytsxly zs ux klstlxt étkst zkxz
rlutlx yu xyx0 O’kkyyl tkxrly0 Ol zlxzl xul lk
xyuyystuyl kyst êtyl ylzzlctél lt ryxyyélç–çzyuy lk
ksvlyzsté kl zlz zkvluyz, tlxtuylz lt
cyxzsztkxclzç A zyuy ll zlkszsy kl zkvyuyly ux
kélscslux ylzkz xutystsmç A zyuy l’éxlyrsl xu’llll
vyuz kzzyytl lt tyèz clytksxltlxt zyuy zk
myxctsyx zysxcszkll xus lzt kl xyuyysy vytyl cyyzz
kkxz zk rlylklsté0
ç
Ikxz cl crkzstyl, t’lzzèyl ksxzs vyuz mksyl
zkytkrly tyx lxtryuzskztl zyuy lk xutystsyx0 Sk
xyuyystuyl x’k zkz zyuy uxsxul lut kl zktszmksyl
xytyl mkst0 Mkxrly zkxz rlutlx xl vlut zkz ksyl
tkxrly uxsxultlxt klz zyykustz kl zulztstutsyx0
Ol vyuz lxzlsxul zyuyxuys mksyl kttlxtsyx à lk
crkyrl rlÉcétsxul kl vyz klstlxtz lzt vstkl zyuy
uxl lyxxl rÉrsèxl kl vsl0 Avlc xullxulz
lslxvlsllkxtz lxcyuykrltlxtz, t’lzzèyl vyuz
yyslxtly zuy ll crltsx k’ux yérstl zkxz rlutlx
lyx zyuy vytyl zkxté0
ç
as ll zutlt kl lk xutystsyx vyuz zltlll sxtstskkxt
yu cytzllxl, xl vyuz sxxusétlÊ zkz0 Ol vyuz
yézutl tyut cllk lx uxl llçyx mkcsll à ksréyly0

C tRl hc ay rks ra Rkhl ac s Rs hkc

ayuz zyêtlÊ clytksxltlxt kétà kttlxtsyx, zyuy lk
zluzkyt k’lxtyl vyuz, à cl xul vyuz tkxrlÊç –
ç vyuz lszlÊ llz étsxulttlz lx kétksl, zllsxltlxt
cyxzcslxt klz zyuyclz ckcrélz kl rlutlx lt
l’évstlÊ cyttl llz vktzsylz muslxt l’ksl0 Mksz zs
vyuz zyurkstlÊ êtyl lx lyxxl zkxté, vyuz klvyslÊ

frenchpdf.com
 mksyl kttlxtsyx à cl xul crkxul klstlxt kzzyytl à
vytyl cyyzz, ku-kllà kl zstzlltlxt zkvysy z’sl lzt
lxltzt kl rlutlx0
ç
Vx zyuyykst zlxzly xul èç zkxz rlutlxç ô vlut ksyl
zÉztétktsxultlxt èç lyx zyuy lk zkxtéç ô0 Azyèz
tyut, llz zyykustz zkxz rlutlx zyxt réxéyklltlxt
kszzyxslllz kkxz llz tkrkzsxz ksététsxulz lt slz
cyfftlxt klux à xuktyl mysz zluz crly xul llz
klstlxtz èçxyytkuxçô0 Il zluz, slz xl cyxtslxxlxt
zkz kl èç técrkxt rlutlxç ô kyxc cllk vlut ksyl
xu’slz zyxt xutystsmz, xyxçC UVU0
ç
Lx réxéykl, l’kzzyycrl ku yérstl zkxz rlutlx lk
zluz cyuykttlxt ylzlyvél x’lzt zkz cllll xus lzt
lk zluz xutystsvl0 Mksz llz rlxz tkxrlxt èç zkxz
rlutlxçô, c’lzt kétà ux lyx zysxt0
ç
Pl lxsztl uxl vysl zluz zksxl zyuy klyykly lk
xulztsyx kl lk xutystsyx0 Sk xyuyystuyl zlut vyuz
kyxxly kl l’éxlyrsl, vyuz kskly à zyévlxsy llz
tklkkslz, ktélsyyly l’kzzkylxcl kl vytyl zlku,
vyuz kskly à réyly vytyl zyskz, sxvlyzly llz zsrxlz
ku vslsllszzltlxt, kstsxuly llz zÉtztôtlz
zyétlxztyullz lt clux kl lk téxyzkuzl,
kurtlxtly lk lyxrévsté0 MkxrlÊ zkxz rlutlxç –
ç tksz zksxltlxtç ! (Pyuy ux ykzskl kzlyçu klz
kvkxtkrlz zyuy lk zkxté kl vsvyl zkxz rlutlx,
cyxzultlÊ ll crkzstylç410,
ç
Sk xyuyystuyl lzt évsklttlxt lzzlxtsllll à vytyl
vslç –ç zkxz llll, vyuz tyuyyslÊ kl mkst0 Mksz ll
tÉzl k’klstlxtz xul vyuz tkxrlÊ k klz lffltz
zuszzkxtz zuy lk zyévlxtsyx klz tklkkslz lt zuy ll
lyx myxctsyxxltlxt kl vyz yyrkxlz, vyz xsvlkux
k’éxlyrsl, vytyl rutluy, vytyl kzzkylxcl, vyz

frenchpdf.com
 zlymyytkxclz, lt têtl vytyl lyxrévsté lt lk
mkçyx kyxt vyuz vslsllszzlÊ0 Lx lylm, vytyl
kzzkylxcl lt vytyl myytl zyxt ksylctltlxt lsélz à
cl xul vyuz tkxrlÊ0

A kc r Xkt chcar, l Rt rRhr Xkt chcarz7

ckl l rac cra kar hc chcar as cd RrXar
Xkxcél hm t ar
PyzlÊ vytyl télécyttkxklç! Ol zksz xul vyuz êtlz
tlxté kl Êkzzly clttl zlctsyx cky zyx tstyl vyuz
zltlll kétà cytzlsxué lt lxxuÉlux0 Ul ÊkzzlÊ
zkzç ! I’lzt uxl zlctsyx tyèz stzyytkxtl zyuy
cytzylxkyl llz lkzlz k’ux yérstl zksx0 Alyyz,
kccyycrlÊ-vyuzç!
ç
Pyuy kétkyyly, vyscs ux zltst xusÊç A vyks yu mkux,
uxl zyttl kl tlyyl lzt zluz tkuvkszl zyuy lk
zkxté xu’uxl lkyyl crycylktélç C Sk yézyxzl lzt
vykslç –ç ku tysxz ku ylrkyk kl lk mkçyx kyxt
crkxul klstlxt kfflctl vytyl rlÉcétsl0
Mksxtlxkxt, êtlz-vyuz sxtéylzzéçC SszlÊ lk zustl0

Lar hcchcar Xkxcélhmtar (IA(

cyuz llz rlucsklz xl zyxt zkz érkux0 Syyzxul vyuz
tkxrlÊ klz rlucsklz, ll zyyclzzuz ksrlztsm llz
kécytzyzl lx zucyl, ll glxXrlh, xus kyxxl à vytyl
cyyzz l’éxlyrsl kyxt sl k llzysx zyuy myxctsyxxly0
Pkycl xul ll rlucyzl lzt ux zucyl, sl kurtlxtl
vytyl tkux kl zucyl kkxz ll zkxr (vytyl glyXèmlh,0
ç

frenchpdf.com
 LçlrdlXhglyXèmltxh (PK, lzt zstzlltlxt uxl
vklluy xus tlzuyl l’kurtlxtktsyx ku xsvlku kl
zucyl kkxz ll zkxr kkxz llz klux rluylz kzyèz
l’klzyyztsyx k’ux klstlxt0 Slz klstlxtz yscrlz lx
rykszzlz lt lx zyytésxlz kfflctlxt zlu vytyl
rlÉcétsl (yu tslux, slz lk ztklslszlxt,0 S’sxkscl
rlÉcétsxul cyxclyxl zysxcszklltlxt llz klstlxtz
yscrlz lx rÉkyktlz kl ckylyxl0
ç
Pyuy tlzuyly l’sxkscl rlÉcétsxul klz klstlxtz,
vyuz kvlÊ llzysx k’uxl vklluy kl yéméylxcl0 Afix
kl kétlytsxly clttl vklluy kl yéméylxcl, sl k mkllu
cryszsy ux klstlxt à myyt sxkscl rlÉcétsxulç –ç l’ux
klz zsylz zyuy zl tykxzmyytly lx zucyl lx uxl
tsxutl0 Sl rkrxkxt lzt… ll zksx llkxcç ! S’sxkscl
rlÉcétsxul ku zksx llkxc k été fixé à 100, lt tyuz
llz klstlxtz zyxt cytzkyéz à lus0

S’sxkscl rlÉcétsxul k’ux klstlxt tlzuyl

l’kurtlxtktsyx ku tkux kl rlÉcétsl xul l’klstlxt
zyykust cytzkyél à cllll xul zyykusykst lk têtl
xukxtsté kl zksx llkxc0 (Sk xukxtsté k’klstlxt lzt
tlzuyél lx rykttlz kl rlucsklz, lt xyx lx
myxctsyx kl zyx zyskz yu kl zyx vylutl0,
ç
Ilytksxz tklllkux utslszlxt ll rlucyzl zuy cyttl
vklluy kl yéméylxcl à lk zlkcl ku zksx llkxc0 Avlc
l’écrllll ku èçzksx llkxcçô, ll rlucyzl k ux sxkscl
rlÉcétsxul kl 1400 Isfféylxtz tklllkux yxt
ksfféylxtlz vklluyz zllyx xu’slz utslszlxt ll zksx
llkxc yu ll rlucyzl cyttl vklluy kl yéméylxcl0
Pyuy cyxvlytsy uxl vklluy kl l’écrllll ku
èç rlucyzlç ô à cllll ku èç zksx llkxcç ô, sl zuffit kl
tultszlsly lk vklluy zky 1,40

frenchpdf.com
ç
Pluz l’sxkscl rlÉcétsxul lzt lkz, zluz mkslll lzt
l’stzkct kl clt klstlxt zuy ll tkux kl zucyl kkxz
ll zkxr0 Œvsklttlxt, zluz l’sxkscl rlÉcétsxul lzt
éllvé lt zluz l’klstlxt yszxul kl zyyvyxuly ux zsc
kl zucyl kkxz ll zkxr0
ç
S’stzkct rlÉcétsxul klz klstlxtz kézlxk kl
tultszllz mkctluyz, É cytzysz ku tÉzl k’ktskyx
xu’slz cyxtslxxlxt, zs clt ktskyx lzt cust yu xyx,
kl lk xukxtsté kl rykszzlz xu’slz cyxtslxxlxt lt kl
lluy kcsksté0 Pky lxltzll, l’ktyut kl vsxksryl yu kl
tuz kl cstyyx klkszzl l’sxkscl rlÉcétsxul kl
l’klstlxt0 Slz rykszzlz yu llz filylz zluvlxt
sxrslly l’klzyyztsyx klz rlucsklz, cl xus klkszzl
érklltlxt l’sxkscl rlÉcétsxul kl l’klstlxt0 I’lzt
zyuyxuys uxl lkyyl crycylktélç –ç xus cyxtslxt klz
rykszzlzç –ç k ux sxkscl rlÉcétsxul zluz mkslll
xu’uxl zyttl kl tlyyl0 Sl tykstltlxt k’ux
klstlxt kfflctl érklltlxt zyx sxkscl rlÉcétsxul0
Pluz sl lzt ykffixé (cyttl zky lxltzll ll ysÊ, ll
tkïz lt ll llé,, zluz sl kurtlxtlyk ykzskltlxt ll
tkux kl zucyl kkxz ll zkxr0

Slz zlyzyxxlz ksklétsxulz zlxzkslxt, kutylmysz,

xu’sl lluy mkllkst évstly ll zucylç –ç cyttl zky
lxltzll ll zucyl kl tklll0 Mksz ll zucyl zstzll
(cyttl ll zucyl kl tklll, xl mkst zkz kurtlxtly
ll tkux kl rlÉcétsl zluz vstl xul llz rlucsklz
cytzllxlz0 I’lzt zyuyxuys l’utslszktsyx kl l’sxkscl
rlÉcétsxul lzt zyécsluzl zyuy cyxtyôlly zk
rlÉcétsl0
ç
Sk vklluy kl l’sxkscl rlÉcétsxul vyuz sxksxul à
xullll vstlzzl ux rÉkyktl kl ckylyxl zl

frenchpdf.com
 tykxzmyytl lx rlucyzl, tksz sl xl vyuz kst zkz
xullll xukxtsté kl rlucsklz lzt cyxtlxul kkxz ux
klstlxt zkytsculsly0 I’lzt là xul lk Xkargh
glyXèmltxh lxtyl lx tlu0 Lt ll rkzkyk mkszkxt lslx
llz cryzlz, tl vyuz lx zkyll kkxz lk zlctsyx
zusvkxtlç!
ç
ayuz kvlÊ clytksxltlxt kétà lxtlxku zkylly ku
yérstl Myxtsrxkc, uxl kzzyycrl xus zl myxkl
tuztltlxt zuy l’sxkscl rlÉcétsxul klz klstlxtz0
S’ux klz lutz kl cl yérstl lzt kl mksyl zlykyl
ykzskltlxt ku zyskz lx évstkxt llz zscz kl
rlÉcétsl0 Pyuy zluz k’sxmyytktsyxzç A
www0tyxtsrxkc0cyt0

Clc m arbz lbs ikaicbs

d lycéc irr bs
IyxzultlÊ scs llz sxksclz rlÉcétsxulz kl
clytksxz céyékllz lt mécullxtz0 RkzzlllÊ-
vyuz xul zluz ux sxkscl lzt mkslll, tslux
c’lzt, cky ux sxkscl mkslll zsrxsfil xul
l’klstlxt lx xulztsyx x’lxtykîxl zkz uxl
rkuzzl ykzskl kl vytyl rlÉcétsl0 Ilz
sxksclz zluvlxt lérèyltlxt vkysly k’uxl
écrllll à uxl kutyl0 Ilt sxkscl rlÉcétsxul
lzt myxké zuy l’écrllll ku rlucyzl, yfi ll
rlucyzlçC 1000

frenchpdf.com
 LR cdRrXa Xkxcélhmta (AA(
S’utslszktsyx zlull kl l’sxkscl rlÉcétsxul zlut êtyl
tyytzluzl0 Sk zkztèxul, zky lxltzll, zyzzèkl ux
sxkscl rlÉcétsxul éllvé, tksz llll cyxtslxt
zysxcszklltlxt kl l’lku0 ayuz kuyslÊ à lx tkxrly
uxl xukxtsté tyèz stzyytkxtl zyuy vysy vytyl tkux
kl zucyl kkxz ll zkxr kurtlxtly
cyxzskéykllltlxt0 Sk Xkargh glyXèmltxh (IK, lzt
uxl vklluy zluz fiklll0 Llll tlzuyl lk xukxtsté kl
rlucsklz kszzyxslllz kkxz ux klstlxt (lx
rykttlz,0 Slz rlucsklz kszzyxslllz zyxt clux xus
myuyxszzlxt kl l’éxlyrsl cyttl l’ktskyx lt ll
zucyl, tksz zkz llz filylz0 Llll ylflètl kyxc kutkxt
lk xuklsté xul lk xukxtsté kl rlucsklz k’ux
klstlxt0
ç
Sk crkyrl rlÉcétsxul lzt tlzuyél zky zyytsyx, cl
xus xyx zlulltlxt xyytklszl llz vklluyz kl zyytl
xul vyuz zuszzslÊ llz cytzkyly llz uxlz kux
kutylz tksz vyuz zlytlt érklltlxt kl tlzuyly lk
crkyrl rlÉcétsxul tytkll zyuy crkxul ylzkz0 cxl
crkyrl rlÉcétsxul kl tysxz kl 90çzky tyuy ylflètl
ux yérstl à mkslll crkyrl rlÉcétsxulç A zluz kl
140çzky tyuy lzt uxl crkyrl éllvél0
ç

frenchpdf.com
 Sk tkslll k’uxl zyytsyx lzt zultlctsvl0 I’lzt
zyuyxuys tl xl vyuz kyxxl zkz scs ux tklllku kl lk
crkyrl rlÉcétsxul klz klstlxtz0 Asxzs, uxl zltstl
tykxcrl kl zksx llkxc zlut kvysy uxl crkyrl
rlÉcétsxul zluz mkslll xu’uxl ryyzzl zyytsyx kl
zkyykzsx0

ayscs ux lxltzll kl lk mkçyx kyxt lk tkslll k’uxl

zyytsyx kfflctl lk crkyrl rlÉcétsxulçA uxl zyttl
kl tlyyl custl zyzzèkl ux sxkscl rlÉcétsxul kl
95ç (cl xus lzt éllvéç !, lt uxl crkyrl rlÉcétsxul
kl 47 zyuy uxl zyytsyx kl 150ç rykttlz0 cxl
zyytsyx kl 140ç rykttlz kl lkxkxl k ux sxkscl
rlÉcétsxul kl 54 lt uxl crkyrl rlÉcétsxul kl
140 Sk lkxkxl lzt kyxc à mkvyyszly0 Mksz zs vyuz
êtlz zysxcszklltlxt zyéyccuzé zky vytyl rlÉcétsl
lt xul vyuz kvlÊ ll crysx lxtyl tkxrly uxl
zyttl kl tlyyl ku myuy yu klux ryyzzlz lkxkxlz
(150ç rykttlz crkcuxl,, vyuz zyuvlÊ vyuz tltly
zuy lk zyttl kl tlyylç –ç vytyl tkux kl rlÉcétsl
z’élèvlyk k’lxvsyyx kutkxt0
ç
Pyuy cklcully lk crkyrl rlÉcétsxul, tultszlslÊ lk
vklluy ku zyuyclxtkrl kl l’sxkscl rlÉcétsxul
(sxklx rlÉcétsxul ksvszé zky 100, zky ll xytlyl
tytkl kl rykttlz kl rlucsklz zky zyytsyx0 Hslx
zffy, vyuz zyuvlÊ kuzzs mksyl uxl ylcrlycrl ykzskl
zuy Pxtlyxlt0 Vx É tyyuvl klz cklculktluyz lx lsrxl
lt klz tklllkux zuy llz crkyrlz rlÉcétsxulz0
ç
Pyuy crkxul klstlxt, l’sxkscl rlÉcétsxul lt lk
crkyrl rlÉcétsxul zyxt clkzzéz kl lk mkçyx
zusvkxtlçA

frenchpdf.com
 Icchca AdRrXa
Xkxcélhmta Xkxcélhmta

Hkz 57 11

Mykéyé 57çà 7A 11çà 1A

Œllvé 70 40

Otèars,ca mta ka sRtt ca rtcra R É rkhr

cRcrzskts çRz9
Œxyytétlxt kl cryzlzç ! aytyl tkux kl rlÉcétsl
zlut kvysy klz lffltz stzyytkxtz zuy vytyl zkxté à
lslx klz érkykzç A ckuzly yu zyévlxsy klz
tklkkslz, vyuz mksyl zylxkyl yu zlykyl ku zyskz,
stzkctly vyz rutluyz, vyz xsvlkux k’éxlyrsl lt
têtl vytyl vslsllszzltlxt0
ç
Sl zysxcszl zyuz-tkclxt lzt zstzllç A cl xus tyxtl
kyst ylklzclxkyl0 Syyzxul vyuz tkxrlÊ klz
klstlxtz à crkyrl rlÉcétsxul éllvélç–çtllz xul ll
zksx, llz zâtlz, lkrllz, zsÊÊkz, lszcustz, râtlkux
(zkxz rlutlx yu xyx,ç–ç, slz zyyvyxulxt klz zscz kl
rlÉcétsl0 Lt c’lzt vytyl ktsl l’lrlxllrhxus vk
z’yccuzly kl clz zscz kl rlÉcétsl0 S’sxzulsxl lzt
uxl ryytyxl zyykustl zky ll zkxcyékz0 ak myxctsyx
lzt kl yécuzéyly llz xutystlxtz kkxz ll zkxr lt llz
ylxkyl kszzyxslllz zyuy llz ksfféylxtz tszzuz kl
vytyl yyrkxsztl0
ç

frenchpdf.com
 Sl rlucyzl lzt ll ckyluykxt kl vytyl cyyzz0
S’sxzulsxl lzt lx crkyrl k’kzzyytly ll rlucyzl kux
clllullz xus l’utslszlxt klyyz cyttl zyuycl
k’éxlyrsl0 IyxzskéylÊ l’sxzulsxl cyttl ux
lsvyluyç–çkzzyytkxt ll rlucyzl kux clllullz, yuvykxt
lk zyytl klz clllullz lt lsvykxt ll rlucyzl à
l’sxtéysluy0
ç
Syyzxul l’sxzulsxl tykxzzyytl ll rlucyzl ku zkxr
vlyz llz clllullz, llll klkszzl vytyl rlÉcétsl (ll
zucyl x’lzt zluz kkxz ll zkxr tksz kkxz llz
clllullz,0
ç
Syyzxul vytyl tkux kl rlÉcétsl lzt éllvé, vytyl
cyyzz zyykust uxl rykxkl xukxtsté k’sxzulsxl zyuy
lzzkÉly k’klkszzly cl tkux0 Sl zyyllètl lzt xul
l’sxzulsxl lzt zkymysz ux zlu tyyz zlymyytkxtl0

Lar ckcrémtaccar cètc sRtt cèhcrtkhca

ékaré
Syyzxul vyuz tkxrlÊ k’stzyytkxtlz xukxtstéz
k’klstlxtz à crkyrl rlÉcétsxul éllvél, mkcl à vyz
zscz kl rlÉcétsl, ll zkxcyékz kyst tykvksllly tyèz
kuy lt zytzly kl rykxklz xukxtstéz k’sxzulsxl
zyuy klkszzly vytyl rlÉcétsl0 Lt çk tkycrlç –
ç vytyl tkux kl zucyl kkxz ll zkxr kstsxul
ykzskltlxt0 Lt là, vyuz tytllÊ lx zkxxl0 ayuz
êtlz mktsrué lt zkymysz têtl ux zlu étyuyksç –ç lt
kl xyuvlku kffkté0
ç
Syyzxul clz klstlxtz à crkyrl rlÉcétsxul éllvél
zyyvyxulxt klz zscz kl rlÉcétsl xus yltytllxt
tyèz vstl, vyz ryytyxlz myxt èç llz tyxtkrxlz

frenchpdf.com
 yuzzlzç ô0 Illk k ux stzkct stzyytkxt zuy vyz
xsvlkux k’éxlyrsl lt têtl zuy vytyl rutluy0
ç
Slz rlxz xus tkxrlxt klz klstlxtz à lk crkyrl
rlÉcétsxul éllvél zlxkkxt klz kxxélz zluvlxt
kévllyzzly uxl zktrylyrsl kzzllél lk rèllltarXh É
lçlrlxllrh0 Sk yézsztkxcl à l’sxzulsxl zl zyykust
lyyzxul ll cyyzz zyykust tlllltlxt k’sxzulsxl, lx
zlytkxlxcl, xu’sl xl myxctsyxxl zluz
xyytklltlxt0 Lklstulllltlxt, sl zuffit tuztl k’ux
zlu k’sxzulsxl zyuy klkszzly lk rlÉcétsl, tksz
zyuy uxl zlyzyxxl yézsztkxtl à l’sxzulsxl, cllk xl
myxctsyxxl zkz0 Ikxz zyx lffyyt zyuy klkszzly ll
tkux kl rlÉcétsl, ll cyyzz zyykust lx zlytkxlxcl
kl l’sxzulsxl à klz xsvlkux éllvéz0 Au fil ku tltzz,
ll cyyzz k llzysx kl zluz lx zluz k’sxzulsxl zyuy
tykxzzyytly llz xutystlxtz vlyz llz clllullz, lt
fixklltlxt ll zkxcyékz lzt sxckzklll kl zyykusyl
zuffizkttlxt k’sxzulsxl zyuy mksyl ll tykvksl0 Illk
ylzyézlxtl uxl crkyrl sxzuzzyytklll zyuy vytyl
cyyzz0

Sl lyrdrrmh ça, yu lyrdrrmh mètabrlltxh , lzt ux

ryyuzl kl zktrylyrslz ckuzélz zky uxl yézsztkxcl
à l’sxzulsxl0 Ilz zktrylyrslz sxclulxtçA

çIsklètl kl tÉzlç4
çLÉzlytlxzsyx kytéysllll
ç Iuycszzltlxt klz kytèylz lt kyttkrlz zuy
llz kytèylz
ç Lkuzzl ku èç tkuvkszç ô cryllztéyyl kkxz ll
zkxr
ç ckux éllvé k’kcskl uysxul kkxz ll zkxr (xus
zlut ckuzly kl lk ryuttl yu klz cklculz

frenchpdf.com
 yéxkux,
çPyszl kl zyskz lt ylézsté
çLxcèz kl tysrlÉcéysklz

S’lxcèz k’sxzulsxl zyyvyxul érklltlxt klz

ckylxclz xutystsyxxllllzç A cklcsut, tkrxézsut,
Êsxc, vstktsxlçL, vstktsxlçI, vstktsxlzçH lt kcsklz
rykz lzzlxtsllz0

S’sxzulsxl mkst tyxtly ll tkux kl cyytszyl kkxz ll

cyyzz0 Sl Xrrtllrl lzt zuyxytté èç ryytyxl ku
ztylzzç ô0 cx myyt tkux kl cyytszyl zlut kvysy klz
yézlycuzzsyxz zuy ll lyxr tlytl lt kccéléyly ll
vslsllszzltlxt0

A d khrhrray t c a Rl l rkcd a rRhc a ct

réXhl a rRc r Xkt s ac
Sl ysÊ, ll tkïz, llz zyttlz kl tlyyl lt lslx
k’kutylz klstlxtz à crkyrl rlÉcétsxul éllvél
zyxt lslx lxltztz kl rlutlx, tksz xl zyyzyzlxt
zyuvlxt xu’uxl mkslll vklluy xutystsyxxllll,
cyttl tl l’lxzlsxul kkxz lk zlctsyx zyécéklxtl0
al cyxtlxtly uxsxultlxt kl cl tÉzl k’klstlxtz
zlut ckuzly à tyÉlx lt lyxr tlytlz klz
zyyllètlz kl zkxté0 Pl lxsztl kl kélscslux zyykustz
zkxz rlutlx kkxz ll cyttlycl tksz zl rkvly kl
clz zyykustz lx zlytkxlxcl zlut kvysy klz
cyxzéxulxclz zuy vytyl zkxté0
ç
Plxkkxt llz 500ç klyxsèylz réxéyktsyxz lxvsyyx
(vysyl zluz,, ll cyyzz rutksx k kff z’kkkztly à klz
klstlxtz cyttl llz céyékllz, ll zucyl lt llz

frenchpdf.com
 zyykustz lkstslyz, cky clux-cs zyxt klvlxuz zlu à
zlu klz klstlxtz kl lkzl0 Mksz à myycly lluy cyyzz
à z’kkkztly zs ykzskltlxt, llz êtylz rutksxz yxt
tyué kvlc lk xktuyl0 Pl lx k yézulté klz tklkkslz,
kl l’sxcyxmyyt zrÉzsxul lt étytsyxxll0
ç
cxl kzzyycrl zluz zksxl kl lk vsl zkxz rlutlxç–çyu
kl tyut tykl kl vsl, k’ksllluyzç–çlzt kl tkxrly cl
xul vytyl cyyzz k été cyxçu zyuy tkxrlyç A
vskxklz, zyszzyxz, myustz kl tly, myustz, lérutlz,
xysx, lérutlz xyx mkysxlux lt lkslz0

Cîcay Rrac kar dkllar car cRrarcarz7

kazréXhla lRkékkhsdhmta
Ol x’étksz zkz xél à l’ézyxul tksz tl zlux kffiytly
xul llz ryttlz klz ckvlyxlz xl tkxrlkslxt zkz
kl cyyszzkxtz0 akvlÊ-vyuz zyuyxuysçC Pkycl xul llz
êtylz rutksxz étkslxt klz èç crkzzluyz-
culsllluyzç ô0 Plz tkxrlkslxt cl xu’slz zyuvkslxt
crkzzly yu culsllsy0
ç
S’kryscultuyl x’lxsztkst zkz lt l’éllvkrl xyx zluz0
Plz tkxrlkslxt cl zyuy xuys lluy cyyzz étkst mkstç–
ç klz vskxklz tksrylz, myustz myksz lt klz lérutlz
xyx mkysxlux0 Iyxc, zkz kl rlutlx0

ayuz klllÊ zyylkllltlxt t’yzzyzly xul llz êtylz

rutksxz k’kutyuyk’rus xl ylzzltlllxt zkz
vykstlxt kux ryttlz klz ckvlyxlz, kyxc xul cl
rlxyl kl kszcyuyz x’lzt zkz zlytsxlxtç–çtksz vyuz
kuyslÊ tyyt0 Pl lzt lx lfflt zyyuvé xul l’AIU klz
êtylz rutksxz x’k ruèyl crkxré ku cyuyz klz
40ç000çklyxsèylz kxxélz0

frenchpdf.com
ç
Pkycl xul llz crkzzluyz-culsllluyz kyxt tl zkyll
yxt vécu à l’èyl zkléylstrsxul, lluy klstlxtktsyx
lzt lyrsxultlxt kzzllél ll règlmh salèrlltkltxh ,
ux yérstl xus zust llz zysxcszlz kl lkzl zusvkxtzçA

ç Qiakabs caidrbs, mlisslks bt Xrrits ab

cbrx 9 la ylardh malgrh lzt uxl lkzl ku
yérstl zkléylstrsxul0 Lx cl tltzz-là, llz
ryttlz xl tkxrlkslxt zkz kl zyycz kykuz
éllvéz kkxz llz crktzz cyttl kutyuyk’rus0
Sluyz kxstkux étkslxt tksrylz, zkuvkrlz,
rulyyslyzç –ç cyttl l’étkslxt llz crkzzluyz xus
llz tkxrlkslxt0
O’kvyul xu’ux lyx ztlkr kl tkttyutr lzt
ksfficsll à tyyuvly kl xyz tyuyz0 Mksz kl
xytlyluzlz vskxklz tksrylz zyxt kszzyxslllz
kkxz x’stzyytl xull zuzlytkycré (zyullt,
lkzsx, ksxkl, ckxkyk, crlvkl, vlku…,ç –ç vyuz
zyuvlÊ têtl tlxtly l’lxzéyslxcl kl clytksxz
ylztkuykxtz yu cultuylz lt ryfftly lk vskxkl kl
cyycyksll, kl luffll, k’kutyucrl, kl rkxryuyyu
lt kl zlyzlxt à zyxxlttlz0
ç Arrits bt lédrcbs klk Xarikbrxx 9 vyuz
zyuvlÊ tkxrly uxl rykxkl vkysété kl myustz,
kyxt llz zyttlz, firulz, rswsz, tkxrulz,
clyszlz lt kvycktz0 U’stzyytl xull lérutl
zlut cyxvlxsy (zkum llz mkysxlux cyttl llz
zyttlz kl tlyyl, srxktlz, zktktlz kyuclz,0
Slz kytscrkutz, ll cyxcytlyl, ll lyycyls, ll
cryu, llz ézsxkykz lt llz crktzsrxyxz yffylxt
uxl lyxxl vklluy xutystsvl0
çPlix bt draikbsx9 xyx zlulltlxt llllz myxt
zkytsl ku yérstl zkléy tksz llllz zyxt
érklltlxt klz zyuyclz stzyytkxtlz k’kcsklz

frenchpdf.com
rykz tyxysxzktuyéz, xus cyxtyslulxt à yékusyl
ll cryllztéyyl lt à kstsxuly llz yszxulz kl
tklkkslz ckyksy-vkzculksylz0 ayuz zyuvlÊ, zky
lxltzll, tkxrly klz ktkxklz, xysx kl cktyu,
xysx kl tkckkktsk, zsztkcrlz, ryksxlz kl
tyuyxlzyl, kl cyuyrl yu kl zézktl0
çRas ab céré albsx9 llz céyékllz xl mkszkslxt
zkz zkytsl kl l’klstlxtktsyx rutksxl tuzxu’à sl
É k lxvsyyx 10ç 000ç kxz0 û l’écrllll kl
l’évylutsyx, c’lzt rslyç! Hslx xu’sl x’É kst kucuxl
zyluvl zcslxtsfixul zyuy étkllsy clttl
cyyyélktsyx, sl lzt sxtéylzzkxt kl xytly xul
c’lzt lyyzxul llz céyékllz yxt été sxtyykustlz
kkxz l’klstlxtktsyx rutksxl xul llz
zyyllètlz kl zkxté yxt cyttlxcé à
kurtlxtlyç A lk tkslll tyÉlxxl kl l’ryttl k
kstsxué, llz tklkkslz sxmlctsluzlz zl zyxt
kévllyzzélz, lk tyytklsté sxmkxtsll k kurtlxté
lt lk kuyél kl vsl z’lzt ykccyuycsl0 Vx k kèz
lyyz tyyuvé zluz kl ckz k’yztéyzyyyzl, kl
ykcrstsztl lt kutylz tyyulllz yzzlux, kl
ckylxclz lx vstktsxlz lt tsxéykux xus yxt
lxtykîxé klz tklkkslz cyttl ll zcyylut, ll
léysléys, lk zlllkryl lt l’kxétsl mlyyszysvl0
çRas ab lédrcikbrsbsx 9 llllz sxclulxt tyuz
llz rkyscytz, llz zysz, llz kykcrsklz lt ll zytk0
çRas ab mrlarits laitibrsx 9 sl lzt kzzlÊ mkcsll
kl cytzylxkyl zyuyxuys llz ryttlz klz
ckvlyxlz xl cyxzyttkslxt zkz kl lkst0
PtkrsxlÊ-llz lzzkÉly k’kttykzly ux cycryx
zkuvkrl yu ux zkxrlsly zyuy ll tyksylç! as vyuz
êtlz sxxuslt kl kévllyzzly uxl ckylxcl lx
cklcsut lx zuzzystkxt llz zyykustz lkstslyz,
x’yullslÊ zkz xul k’kutylz klstlxtz lx
cyxtslxxlxt, cyttl ll lyycyls, ll cryu lt ll
céllys0 Slz tlsllluylz zyuyclz kl cklcsut

frenchpdf.com
 zyyvslxxlxt kl lérutlz tllz xul llz mluslllz kl
llttlykvl, ll cryu myszé lt llz mluslllz kl
tyutkykl0
ç Ras ab mrlarits traksXlrcésx 9
évsklttlxtç!

Lx yèrll réxéykll, yx zlut zstzlsfily l’kzzyycrl

zkléylstrsxul à cl zysxcszlç A èç as l’ryttl l’k
zyykust, xl ll tkxrl zkz0çô

ayuz kvlÊ kétà clytksxltlxt lxtlxku zkylly ku

yérstl alsrxkllt (yu yérstl èç rÉzytyxsxulç ô,0
Pxzzsyé ku yérstl zkléylstrsxul, cl yérstl éckytl
kl l’klstlxtktsyx cl xus lzt cyxzskéyé cyttl
tyxsxul zyuy ll cyyzzç A klstlxtz custz à rkutl
tltzéyktuyl, ll llé lt llz zyykustz lkstslyz
xytkttlxt, tyut lx zysvslérskxt llz klstlxtz
lsylyrsxulz0 Pyuy zluz k’sxmyytktsyxzç A
rttzA00www0zlsrxkllt0my00

Rlr rrr li s –ikt érbs s br

ar m I xA
as vyuz x’kvlÊ zkz lxtlxku zkylly ku zL
klzusz vyz clkzzlz kl crstsl ku lÉcél,
lszlÊ lk zustl0 Illk zlut zltllly cytzlsxué
tksz xl l’lzt zkz0 Sl zL kl vytyl cyyzzç–çlt
kl vyz klstlxtzç–çlzt klzylutlxt lzzlxtsll
zyuy lk xutystsyx lt uxl zkxté yztstkll0

frenchpdf.com
 ç
Alyyz, vyscs ux zltst ykzzll zyuy clux
k’lxtyl vyuz xus kyytkslxt zlxkkxt llz
cyuyz kl crstsl0 Sl zL lzt uxl écrllll kl
0ç à 14 xus zl yémèyl à l’kcsksté yu
l’klcklsxsté k’uxl zulztkxcl0 Slz
zulztkxclz kÉkxt ux zL kl 0 zyxt
tytklltlxt kcsklz, tkxksz xul llz
zulztkxclz kvlc ux zL kl 14 zyxt
tytklltlxt klcklsxlz0 aytyl zL skékl lzt
k’ux zlu zluz kl 7ç–çlérèyltlxt klcklsx (lk
myuycrlttl zksxl zl zstukxt lxtyl 7,4ç lt
7,4,0
ç
Sk zluzkyt klz rlxz yxt ux zL
cryyxsxultlxt kcskl, sxméysluy à 70 Avysy
ux zL kcskl zlut ckuzly kl lk mktsrul, uxl
tklklzyyztsyx klz xutystlxtz, uxl
tklkksl cryyxsxul lt kffksllsy vytyl
zÉztètl sttuxstksyl0
ç
Slz klstlxtz tykxzmyytéz cyxtlxkxt kl lk
mkysxl (kyxc ku rlutlx,, ksxzs xul lk vskxkl
lt llz zyykustz lkstslyz cyxtyslulxt à
l’kcsksté kl vytyl cyyzz, tkxksz xul llz
myustz lt lérutlz ll ylxklxt zluz klcklsx0
Lxcyyl uxl ykszyx zuzzlétlxtksyl kl vsvyl
zkxz rlutlx (lt zkxz lkstkrlz,0 I’lzt
xutystsyxxlllltlxt kvkxtkrluxç!

ayuz klvlÊ cryszsy ux tykl kl vsl kkxz llxull

vyuz vyuz zlxtlÊ à l’kszl, xus vyuz zktszmkst lt
vyuz xyuyystç –ç lt lk lyxxl zylutsyx lzt zlut-êtyl
k’yztly zyuy uxl vlyzsyx tyksfiél kl cl yérstl0

frenchpdf.com
 Mksz, kkxz l’lxzltlll, clttl kzzyycrl yffyl uxl
klstlxtktsyx cytzlètl, cky llll lzt cytzyzél
k’klstlxtz à mkslll crkyrl rlÉcétsxul, lt llll lzt
zkxz rlutlx0
ç
cyyuvlÊ vytyl zyyzyl éxuslslyl0 cyut ll tyxkl lzt
ksfféylxtç–çzlut-êtyl xl vyullÊ-vyuz zkz yu x’kvlÊ-
vyuz zkz llzysx k’kutkxt kl zyytésxlz0 Plut-êtyl
êtlz-vyuz vérétkyslx lt tyyuvlÊ-vyuz vyz zyuyclz
kl zyytésxlz ksllluyz0 S’kzzyycrl xul tl kécysz scs
lzt zstzlltlxt uxl zurrlztsyx kl zysxt kl kézkyt
zyuy vsvyl zkxz rlutlx zksxltlxt0 Pyuy zluz
k’sxmyytktsyxz, cyxzultlÊ vytyl téklcsx, vytyl
xutystsyxxsztl yu ksététscslx0
ç
ayuz zyuyylÊ tyyuvly zluz k’sxmyytktsyxz zuy ll
yérstl zkléylstrsxul zuy Pxtlyxlt0 cx kl tlz zstlz
zyéméyéz lztçA rttzA00zklly-ylrstl0my00

AkllRray ka réXhla lRkék Rt réXhla

bRhaka ac Xktchcar
Sk tykl klz yérstlz crkxrl kuzzs vstl xul
l’sxtéyêt xu’É zyytlxt llz célélystéz0 Lx xullxulz
zltksxlz, ll yérstl xus vyuz rkykxtst kl zlykyl
40ç rslyz lx 40ç tsxutlz lzt yltzlkcé zky uxl
tétrykl tytklltlxt yzzyzél0 Iyttlxt tyutlz
clz tétryklz zyuyykslxt-llllz tyutlz kvysy
ykszyxçC Llllz xl ll zluvlxt zkz0
ç
Ol tslxz à zyulsrxly xul, lslx xul l’kzzyycrl kl
l’ryttl klz ckvlyxlz xul tl kécysz kkxz cl
crkzstyl zuszzl vyuz kskly à réyly vytyl zyskz,
tyx yltlctsm x’lzt zkz kl vyuz mksyl zlykyl ku
zyskz, tksz kl vysy cyttlxt kttlsxkyl uxl zkxté

frenchpdf.com
 yztstkll ryâcl à lk xutystsyxç –ç lt cllk stzlsxul
xytkttlxt ux yérstl zkxz rlutlx0
ç
ayuz kvlÊ zyylkllltlxt cytzysz xul l’kzzyycrl
klz crkzzluyz-culsllluyz lzt mkslll lx rlucsklz0
Mksz llll lzt ksfféylxtl k’kutylz yérstlz zkxz
rlucsklz yu à mkslll tlxluy lx rlucsklz0 Lx vyscs
llz zysxcszkllz ksfféylxclzçA

ç Cb k–bst mas rk clab ab lib ç Xaiclb

tbkbrr bk (lr saks( dlrciabs, I’lzt ux
tykl kl vsl xus sxtèryl kl brrl glxXldhl 0
Œlstsxly llz rlucsklz cyttl ll ylcyttkxklxt
clytksxz yérstlz ylvslxt à zuzzystly clytksxz
myustz lt lérutlz0 Illk zsrxsfil zuzzystly klz
zyuyclz stzyytkxtlz kl vstktsxlz, tsxéykux,
filylz, kxtsyxÉkkxtz lt kutylz xutystlxtz0
ç Cbrtaiks rédicbs Xaiclbs bk dlrciabs
srddèrbkt ab cakdbr abs alicbkts richbs
bk dras clccb lbXrlcadb, lbcbrrrbbt
lbcaclk, Ilux-cs zluvlxt mksyl tyxtly vytyl
tkux kl cryllztéyyl lx flècrl0
çKbs rédicbs ç Xaiclbtbkbrr bk dlrciabs
bt chardés bk draissbs kb Xlkt mas la
aistikctilk bktrb lb c lk bt lb carlais
dras, Slz rykszzlz tyxy-sxzktuyélz zyxt
lyxxlz tksz cl x’lzt zkz zyuvlxt ll ckz klz
rykszzlz zktuyélz0 Slz kcsklz rykz
zylÉsxzktuyéz zyxt zluz yu tysxz lyxz lx
myxctsyx kl lk xukxtsté cyxzyttél0
çCbs rédicbs kb marlbkt mas abs aakdbrs
ar sbl, Sl zyksut lzt stzyytkxt kkxz
l’klstlxtktsyx zyuy yérully l’éxuslslyl rÉkysxul,
tksz zs vyuz lx cyxzyttlÊ lx rykxkl
xukxtsté, sl zlut xytkttlxt ckuzly kl

frenchpdf.com
 l’rÉzlytlxzsyx kytéysllll lt cyxkusyl à klz
tyyulllz ckyksy-vkzculksylz0 Pl kétykxul kuzzs lk
ckzkcsté ku cyyzz à klzyylly ll cklcsut,
lxtykîxkxt ux yszxul k’yztéyzyyyzl lt kl zlytl
kl tkzzl yzzluzl0

Mêtl zs vyuz xl zkllÊ zkz vytyl xyuyystuyl, vyuz

zyuyyslÊ cyxzyttly tyyz kl zll kkxz vytyl
klstlxtktsyx0 Sl zyksut xul l’yx yltyyuvl
xktuylllltlxt kkxz llz klstlxtz cyttl llz
cyuztkcéz lt clytksxz myytkrlz x’lzt
réxéyklltlxt zkz ux zyyllètl0 Mksz llz klstlxtz
tykxzmyytéz zyxt zyuvlxt crkyréz lx zyksut,
zyuz myytl k’lxrkuztluyz kl ryfft, k’ézkszzszzkxtz
lt kl cyxzlyvktluyz0 Mêtl llz zykkz cyxtslxxlxt
zyuvlxt ku zyksut zyuy llz kskly à tksxtlxsy lk
ckylyxktktsyx0

as vyuz cytztlÊ llz rlucsklz xul vyuz tkxrlÊ, sl

lzt mkcsll kl cytzylxkyl zyuyxuys llz myustz lt
lérutlz vyuz lx kzzyytlxt zluz xul ll rlutlx0 Sk
tlxluy tyÉlxxl lx rlucsklz klz myustz lzt
k’lxvsyyx 15ç %0 Pyuy llz lérutlz xyx mkysxlux,
c’lzt lxvsyyx 4ç %0 Lt c’lzt zylzxul Êéyy zyuy llz
vskxklz tksrylz, ll zyszzyx, llz myustz kl tly0 Lx
ylvkxcrl, lk tlxluy lx rlucsklz klz céyékllz
cyttl ll llé lzt éxyytl, zyèz kl 74ç%0

frenchpdf.com
 Aait bs la aiff érbkcb
bkt rb réd ic b s aks
d lr t bk bt xréd ic b Xaic lb
bk d lr ciabs
Slz ztkyz lt llz tékskz llz cyxmyxklxt
zyuvlxt lt clttl cyxmuzsyx k été à lk lkzl
kl yéclxtlz zylétsxulz kutyuy ku yérstl
zkxz rlutlx0 cyutlz llz ztkyz
ryllÉwyykslxxlz xus zyétlxklxt zlykyl ku
zyskz kvlc ux yérstl zkxz rlutlx zusvlxt,
lx yéklsté, ux yérstl mkslll lx rlucsklz,
vysyl zsyl, ux yérstl zkxz rlucsklzç A llllz
zuzzystlxt ksxzs ll zksx, llz zâtlz, llz
mécullxtz lt llz râtlkux zyuy xl tkxrly
xul klz zyytésxlz lt klz lérutlz, zyuy lk
zluzkyt k’lxtyl llllz0 Pl lzt évsklxt xu’à cl
yérstl-là, yx zlyk ku zyskz0 Mksz llllz xl
zusvlxt zkz ux véystklll yérstl zkxz
rlutlx zksx lt éxuslslyé0
ç
Slz rlxz zluvlxt êtyl ux zlu zlykuz zkycl
xul clytksxz yérstlz mkslllz lx rlucsklz
yxt tlxkkxcl à êtyl érklltlxt zkxz
rlutlx, yu ku tysxz klléréz lx rlutlx, kl
zyytl xu’slz zlxzlxt xul èç zkxz rlutlxç ô
zsrxsfil kutytktsxultlxt èç mkslllz lx
rlucsklzçôç–çtksz cllk xl myxctsyxxl zkz kl
clttl mkçyx0
ç

frenchpdf.com
 Lx yéklsté, ll yérstl zkxz rlutlx zlut êtyl
tyèz éllvé lx rlucsklz0 Kyéxulttlxt,
xukxk llz rlxz zuzzystlxt ll rlutlx kl
lluy klstlxtktsyx, slz yltzlkclxt llz
klstlxtz zky lluy vlyzsyx zkxz rlutlx (zksx,
lkrllz, zâtlz, zsÊÊkz, lszcustz, lyywxslz,0
Uyx zlulltlxt clz klstlxtz zyxt yscrlz lx
rlucsklz, tksz slz ylzyézlxtlxt
lzzlxtslllltlxt klz èç cklyyslz vsklzç ô, cl
xus zsrxsfil xu’slz yffylxt tyèz zlu kl vklluy
xutystsyxxllllç–çtksz llkucyuz kl cklyyslz0
ç
Assacshkc z7Sk cyxmuzsyx lxtyl llz yérstlz
à mkslll tlxluy lx rlucsklz lt ll yérstl
zkxz rlutlx lzt ux kkxrlylux tkllxtlxku0
auy kl xytlylux zyyrykttlz à mkslll
tlxluy lx rlucsklz, sl lzt zyzzslll kl
yésxtyykusyl kl zltstlz xukxtstéz kl rlutlx
kzyèz llz zrkzlz sxstskllz0 Pyuy clux xus
kysvlxt vsvyl zkxz rlutlx, lk yésxtyykuctsyx
ku rlutlx kkxz l’klstlxtktsyx lzt zyyzcystl0

Rérhrkcr kèRllrkcda kR lktr rRhca

Ol cyuvyl kl xytlylux zutltz kkxz cl crkzstylç –
ç l’sxkscl rlÉcétsxul, lk crkyrl rlÉcétsxul, ll
yérstl zkléylstrsxul, llz lyxz lt tkuvksz
rlucsklz0 as vyuz vyuz kltkxklÊ yfi tl vlux lx
vlxsy, vyuz x’êtlz zyylkllltlxt zkz zlul0
ç
Pyuy zusvyl ux yérstl zkxz rlutlx zksx, tyut zlut
zl yézutly ksxzsçA

frenchpdf.com
 ç MkxrlÊ zkxz rlutlx, çk, c’lzt uxl clytstukl0
Ol xl vlux zkz xul vyuz zlykslÊ kl vul ll
zysxt ll zluz stzyytkxtç!
ç auyvlslllÊ llz rlucsklzç –ç kzzuylÊ-vyuz kl
tkxrly kl lyxz rlucsklz cyttl clux klz
myustz lt klz lérutlz0
çLzzkÉlÊ kl vyuz lx tlxsy ku tkxstut à klz
klstlxtz à mkslll crkyrl rlÉcétsxul xus
kurtlxtlyyxt zyyrylzzsvltlxt vytyl tkux kl
rlÉcétsl0
ç AzzuylÊ-vyuz xul llz klstlxtz xul vyuz
cyxzyttlÊ yffylxt uxl lyxxl vklluy
xutystsyxxllll0 ŒvstlÊ llz cklyyslz vsklz0
ç cxl kzzyycrl zkléylstrsxul lzt zksxlç A
vskxklz tksrylz, myustz lt lérutlz xyx
mkysxlux, zyszzyxz lt myustz kl tly0 MyksfilÊ cl
yérstl zyuy l’kkkztly à vyz ryfftz lt à vyz
llzysxz0

Slz lyxz klstlxtz zyxt clux xus zl kérykklxt

ykzskltlxt0 PysvslérslÊ ksxzs llz zyykustz myksz lt
kutylz klstlxtz zkxz cyxzlyvktluyz0

A ckl s ay car rs rRs éXhar créRs hrar l kt r

rars ar ac akc c a rRc s é
Ssyl lt écysyl zuy lk xutystsyx lzt uxl cryzl, tksz
marghr lx lzt uxl kutyl0 Qu’lx lzt-sl klz
zlyzyxxlz xus zlxzlxt xul llz lyycylsz zyxt kuzzs
tkuvksz xul klz zszzlxlstzç C (Attlxtsyx llz
zszzlxlstz zluvlxt êtyl tyxsxulzç!,

frenchpdf.com
ç
Qul mksyl lyyzxu’yx zyurkstl zyyfitly klz
xutystlxtz xu’yffylxt llz klstlxtz zksxz tksz xul
l’yx x’kzzyécsl zkz lluy ryfft (yu lluy tlxtuyl, lluy
cyxzsztkxcl, lluy cyulluy yu l’skél têtl kl llz
tkxrly,çC Ul vyuz sxxusétlÊ zkz0 ayuz x’kvlÊ zkz
à kstly llz cryux kl Hyuxllllz zyuy lslx tkxrly0
ayuz kvlÊ tuztl à êtyl cyéktsm zuy lk mkçyx kyxt
vyuz zyuvlÊ ckcrly clz klstlxtz yscrlz lx
xutystlxtz kkxz vyz ylzkz0 Sk zluzkyt ku tltzz,
yx xl llz yltkyxul têtl zkz0 ayscs xullxulz
skélzçA

çIkcrlÊ llz myustz lt têtl llz lérutlz kkxz

klz ztyytrslz lx llz cyuzkxt lx zltstz
tyyclkux lt lx llz sxtérykxt à vytyl télkxrl0
ç KlszzlÊ klz lyycylsz, cyuyrlttlz lt kutylz
lérutlz kkxz klz lkzkrxlz yu zkuclz zyuy
zâtlz0
ç ctslszlÊ xullxulz cuslllyélz kl zyukyl kl
zyytésxlz zyuy ktélsyyly ux ztyytrsl0
ç ctslszlÊ ku réfiy à lk zlkcl ku lkst yu klz
Ékyuytz zyuy vyz ztyytrslz0

Sl kèfir lzt uxl lyszzyx mlytlxtél zuzly xutystsvl

lt zkxz rlutlx xus k ux ryfft lt uxl cyxzsztkxcl
zltllklllz à clux ku Ékyuyt0 Irkyré kl tscyy-
yyrkxsztlz, ll réfiy lzt ux zyélsytsxul lt ux
zyylsytsxul xus mkvyyszl lk cyyszzkxcl kl lyxxlz
lkctéyslz kkxz ll tykctuz sxtlztsxkl0 ayuz zyuvlÊ
tyyuvly ku réfiy kkxz ll têtl ykÉyx xul ll lkst lt
llz Ékyuytz lx tkrkzsx ksététsxul lt zkymysz kkxz
ll ykÉyx myksz klz zuzlytkycréz yu tkrkzsxz lsyz0
ç

frenchpdf.com
 Sl réfiy lzt tyèz ksrlztl, sl xlttysl llz sxtlztsxz lt
kzzyytl klz llvuylz léxéfixulz, vstktsxlz lt
tsxéykux, lt klz zyytésxlz cytzlètlz0 Mêtl zs
vyuz êtlz sxtyléykxt ku lkctyzl, vyuz zyuvlÊ
réxéyklltlxt tyléyly ll réfiy, cky lk llvuyl lt llz
lkctéyslz cyxtslxxlxt kl lk laXtalh , lxÊÉtl xus
èçksrèylçô ll lkctyzl xus ylztl kzyèz cultuyl0

xrhsay kar lhèXar ctsrhshkccakr ct

réXhla rRcr Xktsac
Vx lxtlxk zyuvlxt ksyl xul ll yérstl zkxz rlutlx
zlut zyyvyxuly klz ckylxclz xutystsyxxllllz0 Rxl
ht rrr-
ç
as vyuz cryszszzlÊ l’kzzyycrl zksxl ku yérstl
zkxz rlutlx xul tl kécysz kkxz cl crkzstyl, vyuz
xl klvyslÊ zkz kvysy à vyuz zyucsly klz ckylxclz
xutystsyxxllllz0 ayuz zlylÊ lx tlsllluyl zkxté xul
lk zluzkyt klz rlxz xus tkxrlxt ku rlutlx0
ç
cyutlmysz, zs vyuz cryszszzlÊ kl zulztstuly
zÉztétktsxultlxt klz zyykustz zkxz rlutlx kux
zyykustz tykkstsyxxllz, xytkttlxt ll zksx, llz
zsÊÊkz, zâtlz, lszcustz, llz râtlkuxç –ç lt zs vyz
èç kccytzkrxltlxtzç ô zyxt cyxztstuéz
uxsxultlxt kl ysÊ, kl tkïz lt kl zyttlz kl
tlyylç –ç klyyz, yus, vyuz klllÊ kévllyzzly klz
ckylxclz0
ç
Syyz kl l’kkyztsyx ku yérstl zkxz rlutlx, llz rlxz
yxt tlxkkxcl à zl tyuyxly vlyz klz mécullxtz kl
yltzlkcltlxt cyttl ll ysÊ, ll tkïz lt llz
zyttlz kl tlyyl0 Pyyxsxultlxt, clz klstlxtz xul
vyuz kkyylÊ tkxrly cky slz zltlllxt vyuz

frenchpdf.com
 ykzzkzsly zluvlxt kuzzs vyuz kyxxly lxcyyl zluz
mkst0 Ol vyuz lx zkyll kkxz lk zlctsyx èçPlykyl ku
zyskz kvlc ll yérstl zkxz rlutlxçô0
ç
Mklrluyluzltlxt, ll ysÊ, ll tkïz, llz zyttlz kl
tlyyl lt kutylz mécullxtz yxt zlu à vyuz yffysy
xutystsyxxlllltlxt zkylkxtç–çzuytyut ku ylrkyk klz
xytlyluzlz cklyyslz xu’slz kzzyytlxt0
ç
I’kutylz klstlxtz zluvlxt vyuz yffysy lk têtl
zlxzktsyx kl zktsété tyut lx kÉkxt uxl tlsllluyl
vklluy xutystsyxxllll xul cllll ku llé, ku ysÊ yu klz
zyttlz kl tlyyl, à zkvysy zky lxltzllçA

çS’ktkykxtl
çSl zkyykzsx (kvlc zyéckutsyx,
çSlz zysz crscrlz, llxtslllz, mèvlz
çSl myxsy
çSl tslllt
çSl zyyrry
çSl tlff

Ilz ryksxz kltlyxktsmz vyuz yffylxt klz zyytésxlz

cytzlètlz, klz filylz lt kl xytlylux vstktsxlz
lt tsxéykux0 (as vyuz vyullÊ lx zkvysy zluz zuy lk
vklluy xutystsyxxllll kl clz kltlyxktsvlz ku llé,
cyxzultlÊ ll crkzstylç50,
ç
Slz ckylxclz zytlxtsllllz, xukxk yx lzt ku yérstl
zkxz rlutlx, zyxt cllllz lx mylktlz yu kcskl
mylsxul, lx mly, filylz lt vstktsxlzç H0 Slz
vstktsxlzç H zluvlxt tkxxuly à clytksxlz mkysxlz
zkxz rlutlx cyttl llz vstktsxlzç H1ç (trsktsxl,,
H4ç (yslyflkvsxl, lt H5ç (xskcsxl,0 Iryszsy uxl

frenchpdf.com
 kzzyycrl zluz zksxl kl vytyl klstlxtktsyx lzt ll
tlsllluy tyÉlx k’évstly clz ckylxclz0
ç
Ilz cytzlétlxtz klstlxtksylz zluvlxt vyuz É
kskly érklltlxt0 Mksz kzzuylÊ-vyuz xu’slz xl
cyxtslxxlxt zkz kl rlutlx lt cyxzultlÊ vytyl
téklcsx ku zyéklklll0 Avkxt k’êtyl kskrxyztsxué
zlxzslll ku rlutlx yu cœlskxul, vyuz kvlÊ kff
kévllyzzly, zyuy lk zluzkyt k’lxtyl vyuz, klz
ckylxclz xutystsyxxllllz cky vytyl cyyzz
x’klzyylkst zkz tyuz llz xutystlxtz xus lus étkslxt
xéclzzksylz0
ç
Au kélut k’ux yérstl zkxz rlutlx, vytyl téklcsx
zyuyyk vyuz zyyzyzly klz cytzlétlxtz
klstlxtksylz yu klz vstktsxlz zyuy cytllly clz
ckylxclz0 Pky lxltzll, sl zyuyykst vyuz zylzcysyl
klz zyylsytsxulz zyuy éxuslslyly vytyl flyyl
sxtlztsxkll, kl lk S-rlutktsxl cyxtyl
l’rÉzlyzlytéklslsté, klz vstktsxlzç I, H lt L, ku
Êsxc zyuy ylxmyycly llz tyxctsyxz zlyyélz kl vytyl
sxtlztsx, yu lxcyyl ku zéléxsut zyuy ylxmyycly
vytyl zÉztètl sttuxstksyl0 cyut ku lyxr ku
yérstl, zs vyuz yztlÊ zyuy uxl kzzyycrl zksxl,
vyuz xl klvyslÊ zkz zyuffysy kl ckylxclz, zs vyuz
vyuz mkstlz zusvyl érklltlxt zky vytyl téklcsx0

Syyzxul vyuz étslÊ lxcyyl èç rlutlxyvyylç ô, vyuz

tkxrslÊ klz mkysxlz zyuvlxt lxyscrslz lx mly lt lx
vstktsxlz0 Slz mkysxlz zkxz rlutlx xl zyxt zkz
lxyscrslz0 Ilz ckylxclz lx vstktsxlzç H lt lx mly
zluvlxt klyyz zl kévllyzzly0

frenchpdf.com
 as vyuz êtlz ku yérstl zkxz rlutlx lt érklltlxt
vérétkyslx, kttlxtsyx à xl zkz cyxzyttly kl
zlstkx (à lkzl kl llé,0 as vyuz êtlz vérétkyslx
(vyuz tkxrlÊ kyxc ku zyszzyx lt klz œumz
xytkttlxt,, vyz llzysxz lx vstktsxlzç H, I,
cklcsut, mly lt zyytésxlz zyxt cyuvlytz0 ayuz xl
klvyslÊ zkz zyuffysy kl ckylxclz0 Pyuklxcl zky
cyxtyl zs vyuz êtlz vérétklslx, cky vyuz zyuyyslÊ
zyuffysy kl ckylxclz0

IcséXray kar Œarar cécarrRhrar cRcr

rksrazréXhla rRcr Xktsac
Slz filylz zyxt stzyytkxtlz zyuy ll lyx
myxctsyxxltlxt kl vytyl tykxzst sxtlztsxkl0 Llllz
zluvlxt kskly érklltlxt à yékusyl ll cryllztéyyl,
llz yszxulz kl tklkkslz ckyksy-vkzculksylz lt kl
ckxclyz0
ç
as, kkxz ll ckkyl kl vytyl yérstl zkxz rlutlx,
vytyl klstlxtktsyx zl cytzyzl lzzlxtslllltlxt kl
mkysxlz cyttl ll ysÊ, lk zyttl kl tlyyl yu ll
tkzsyck, vyuz yszxulÊ kl xl zkz tkxrly kzzlÊ kl
filylz0 as vyuz utslszlÊ klz mkysxlz, lzzkÉlÊ
k’sxtéryly klz ryksxlz kl lsx, kl lk mkysxl kl zysz
crscrlz yu k’ktkykxtl kkxz vyz zlktz0 Llllz
kzzyytlxt zluz kl filylz xul ll ysÊ llkxc lt têtl
xul ll ysÊ cytzllt0

Sl yérstl ll zluz zksx, xus vyuz kzzuyl ux kzzyyt

kkéxukt lx filylz, lzt l’kzzyycrl xus ylzzltlll ll
zluz à lk ksètl kl xyz kxcêtylz, yscrl lx myustz lt

frenchpdf.com
lérutlz mkysxlux0 Il lyxz crysx à yltlxsyç A
zyttlz, rswsz, lkxkxlz, kvycktz, tytktlz,
cryux, lyycylsz, ézsxkykz lt cryux kl Hyuxllllz0

LR rérhsé, rhac mta kR rérhsé rtr kar

céréRkar ckllkèsar
as vyuz zylxlÊ klz céyékllz, cryszszzlÊ klz
céyékllz cytzlètlz0 cxl céyékll lzt cytzyzél kl
tyysz zkytslzçA ll rlytl, l’lxkyzzlytl lt ll zyx0

ç Hbrcbç A c’lzt lk zkytsl kl lk céyékll xus

kyxxl uxl xyuvllll zlkxtl kzyèz mlytslszktsyx
zky ll zylllx0 Llll cyxtslxt klz vstktsxlzç H lt
kl lk vstktsxlç L, klz kxtsyxÉkkxtz, klz
rykszzlz sxzktuyélz, ku tkrxézsut, ku
zryzzryyl, ku mly lt ku Êsxc0
ç Fkalsmbrcbx 9 xyÉku ku ryksx,
l’lxkyzzlytl lzt l’lzzlxtsll kl lk céyékll0
Pkycl xul lk ryksxl ztycrl l’éxlyrsl kkxz
l’lxkyzzlytl, c’lzt là xul l’yx tyyuvl ll zluz
kl zyytésxlz lt k’rÉkyktlz kl ckylyxl, ksxzs
xul klz vstktsxlz lt klz tsxéykux0
çUlkx9 cyucrl lxtéysluyl kl lk ryksxl, ll zyx
cyxtslxt lk zluzkyt klz élétlxtz xutystsmz kl lk
céyékll0 I’lzt uxl zyuycl kl xskcsxl, trsktsxl,
yslyflkvsxl, tkrxézsut, zryzzryyl, mly lt Êsxc0
I’lzt là xul zl tyyuvlxt lk zluzkyt klz filylz
kuzzs0

Slz ryksxz ykffixéz yxt été kézyuslléz kl lluyz

cyucrlz kl zyx lt kl rlytl, kyxc tyut cl xus
ylztl lzt l’lxkyzzlytl0 Plz cyxtslxxlxt zlu kl
zyytésxlz lt kl tktsèylz rykzzlz lt zluvlxt

frenchpdf.com
 rkykly uxl clytksxl xukxtsté kl filylz, tksz lk
zluzkyt klz lyxxlz cryzlz yxt été tltélz zlxkkxt
ll zyyclzzuz kl ykffixkrlç–çcyttl èçll lélé kvlc
l’lku ku lksxçô kst lk tkxstl0
ç
Slz cytzyzkxtz sxksvskullz klz ryksxz cytzlltzç–
çvstktsxlz, tsxéykux, filylz lt kutylz xutystlxtzç–
ç tykvkslllxt lxzltlll zyuy xyuz zyytérly klz
tklkkslz cryyxsxulz cyttl ll ksklètl, llz
tklkkslz ckyksy-vkzculksylz lt clytksxz ckxclyz0
Slz cytzyzkxtz klz céyékllz zyxt lyrhrgltxhl , cl
xus zsrxsfil xul crkxul cytzyzkxt sxksvskull lzt
stzyytkxt, tksz lk vklluy ku ryksx lxtsly lzt
zuzéysluyl à lk zyttl kl zlz zkytslz0
ç
Sl xusxyk, ll zkyykzsx lt clytksxlz klz kutylz
céyékllz kltlyxktsvlz kyxt tl zkyll kkxz ll
crkzstylç 5 zyxt klz ryksxz cytzlltz lt slz vyuz
kzzyytlxt tyutl lk vklluy xutystsvl klz céyékllz
cytzlètlz0

Slz ryksxz ykffixéz zyxt réxéyklltlxt lxyscrsz lx

xutystlxtz tksz slz xl zyxt zkz kuzzs xutystsmz xul
llz ryksxz cytzlltz, lt slz xl cyxtslxxlxt zkz llz
filylz klz ryksxz cytzlltz0 (a’slz étkslxt vykstlxt
xutystsmz, zyuyxuys kuykslxt-slz llzysx k’êtyl
lxyscrszçC,

Slz myustz cyxtslxxlxt zylzxul klux mysz zluz kl

filylz xul llz céyékllz, lt llz lérutlz xyx
mkysxlux lx cyxtslxxlxt rust mysz zluz0 Pyuy
tkxstszly vytyl kzzyyt lx filylz, xukxk cllk lzt
zyzzslll, tkxrlÊ kuzzs lk zlku klz myustz0

frenchpdf.com
A RXc ay kR aRs Rhkka ct l khcr
Sl yérstl zkxz rlutlx lzt zkykkyxklç–çzs vyuz êtlz
lx zuyzyskz, sl lzt zuzclztslll kl vyuz kskly à lx
zlykyl0 as vyuz êtlz tyyz tsxcl, sl lzt zuzclztslll
kl vyuz kskly à lx rkrxly0 Ol zksz, têtl llz
zslullz tsykcll vulz à lk télévszsyx xl zyétlxklxt
zkz mksyl llz klux0 Mksz cyyÉlÊ-tysçA c’lzt vyksç!

P arcra ct lkhcr Rrac ka réXhla rRcr

Xktsac
as vyuz luttlÊ cyxtyl lk zuycrkyrl zyxkéykll, vyuz
x’êtlz évsklttlxt zkz zlul0 Ikxz xytyl tyxkl
kl glrbèlltè , xul vyuz zyÉlÊ kl lk réxéyktsyx klz
lklÉ-lyytlyz yu kl lk réxéyktsyxç d x’k kucuxl
stzyytkxclç A lk tktyysté kl lk zyzulktsyx,
xytkttlxt kkxz clytksxlz yérsyxz ku tyxkl, lzt
kl lk réxéyktsyx XXS0
ç
Sl yérstl zkxz rlutlx zlut êtyl uxl clé zyuy
zlykyl ku zyskz lt tksxtlxsy ux zyskz kl zkxté0
Mklrluyluzltlxt, zl rkvly kl râtlkux lt kl
zksxz zkxz rlutlx xl mkst zkz zkytsl ku zlkx zyuy
zlykyl ku zyskz0 Sk clé, zyuy uxl lyxxl rlztsyx
kl vytyl zyskz, lzt uxl klstlxtktsyx à lyxxl
tlxluy lx zyytésxlz, mkslll crkyrl rlÉcétsxul lt
yscrl lx xutystlxtz0
ç
Ltssay ckcsra kar brhcXRkar
ç
aytyl rlÉcétsl kfflctl vytyl mkst lt vyz mysxrkllz0
Slz klstlxtz cyxtlxkxt ku rlutlx cyttl ll zksx
lt llz râtlkux zyxt vyz lxxltsz xutéyyç 10 Ilz
klstlxtzç –ç lt lluyz rytylyrulz zkxz rlutlxç –

frenchpdf.com
 ç zyyvyxulxt uxl kurtlxtktsyx ykzskl kl vytyl
rlÉcétsl, xus lxvysl klz zsrxkux à vytyl cyyzz
zyuy xu’sl zyykuszl zluz k’sxzulsxl0
ç
S’sxzulsxl mkst zyx tykvksl lt klkszzl vytyl tkux kl
rlÉcétsl tksz llll l’klkszzl zs lkz xul vyuz kvlÊ
kl xyuvlku mkst0 Hslx zyuvlxt, vyuz kvlÊ klyyz
lxvsl kl tkxrly lxcyyl zluz kl clz klstlxtz xus
yxt mkst tyxtly vytyl rlÉcétsl0 I’lzt ux clycll
vscslux0 S’sxzulsxl sxksxul érklltlxt à vytyl cyyzz
kl ztycrly llz rykszzlz0
ç
Ilz xsvlkux éllvéz k’sxzulsxl sxrsllxt érklltlxt
lk lsléyktsyx kl zéyytyxsxl, ux xluyytykxztlttluy
ku clyvlku xus kst ku cyyzz xu’sl lzt tltzz
k’kyyêtly kl tkxrly0
ç
I’kutyl zkyt, lyyzxul vytyl cyyzz klzyyll llz
zucylz llxtltlxt, cyttl lyyzxul vyuz tkxrlÊ
klz klstlxtz à mkslll crkyrl rlÉcétsxul lt yscrlz
lx zyytésxlz, lk rkuzzl kl lk rlÉcétsl lzt
zyyrylzzsvl, lt cyttlxcl kyxc zk klzclxtl kzyèz
xul l’sxzulsxl k cyttlxcé à mksyl zyx tykvksl0 Sk
kstsxutsyx zyyrylzzsvl ku zucyl kkxz ll zkxr
yékust vyz mysxrkllz0

Pyykusyl tyyz k’sxzulsxl zyyvyxul ux ztycrkrl

stzyytkxt klz rykszzlz lt zyuzzl ll mysl à zyykusyl
zluz kl cryllztéyyl, cl xus kurtlxtl ll tkux kl
cryllztéyyl kkxz ll zkxr0 S’lxcèz k’sxzulsxl sxrsll
érklltlxt lk kérykkktsyx klz rykszzlz ztycrélz
kkxz vytyl cyyzz, têtl zs vyuz mkstlz ku zzyyt
tyuz llz tyuyz, zlykyl clz rslyz lx tyyz lzt lslx
ksfficsll0
ç

frenchpdf.com
 La lktrkhr car lrkséhcar
ç
Slz zyytésxlz zyxt kl zuszzkxtlz kllsélz kkxz
vytyl luttl cyxtyl lk zuycrkyrl zyxkéykll0 Llllz yxt
ux hffhttkhrmrgèrltxh zuszzkxt, cl xus zsrxsfil
xu’llllz yévlslllxt vytyl tétklylsztl lt vyuz kskl
à lyfflly klz cklyyslz0 Llllz kurtlxtlxt
érklltlxt, zluz xul llz rlucsklz lt llz rykszzlz,
vytyl zlxzktsyx kl zktsété, kyxc vyuz kvlÊ
tlxkkxcl à tkxrly tysxz0
ç
Slz zyytésxlz ztstullxt érklltlxt lk zécyétsyx zky
ll zkxcyékz k’uxl ryytyxl kzzllél glxXagrr0 Sk
myxctsyx ku rluckryx lzt xytkttlxt kl mkcslstly lk
tylslszktsyx kl lk rykszzl ztycrél0 Ilz xsvlkux
éllvéz kl rluckryx mkvyyszlxt lk zyszl k’éxlyrsl
kkxz llz rykszzlz ztycrélz kutyuy kl vyz cuszzlz,
vyz zysrxélz k’ktyuy yu vytyl lyuél vlxtykll0
ç
I’kutyl zkyt, klz ylzkz à myytl crkyrl rlÉcétsxul
lt yscrlz lx rlucsklz vyxt ztyzzly lk zécyétsyx kl
rluckryx0 S’ryytyxl xus mkvyyszl lk tylslszktsyx
klz rykszzlz ztycrélz lzt klzlxtl tksz cllll xus
lx mkvyyszl ll ztycrkrl, llll, lzt lslx làç A
l’sxzulsxl0 Lt ryz, vyuz zylxlÊ ux tyuy kl tkslllç!

ayuz kvlÊ zlut-êtyl lxtlxku ksyl xul tkxrly tyyz

kl zyytésxlz étkst tkuvksz zyuy llz yz0 Vx kst xul
l’lxcèz kl zyytésxlz zlut zyuzzly vytyl cyyzz à zl
kélkyykzzly ku cklcsut ku lslu kl l’klzyylly (zyuy
mksyl klz yz zylsklz,0 cyyz kl zyytésxlz zlut lx
lfflt èç llzzsvlyç ô vyz yz (tyut cyttl ll zluvlxt
llz lyszzyxz rkÊluzlz yu cyxtlxkxt kl lk ckmésxl,
tksz sl mkukykst tkxrly vykstlxt llkucyuz kl
zyytésxlzçA lxvsyyx 140çrykttlzç–çl’éxusvkllxt kl

frenchpdf.com
 500ç r kl zyullt, zyszzyx, lœum, zyyc yu kl zluz
kl 1çrr kl xysxç–ç, ll tyut lx ux zlul tyuy0

P raccra ct lkhcr Rrac ka réXhla rRcr

Xktsac
Ilytksxlz zlyzyxxlz xus yxt zyufflyt kl
tklklzyyztsyx klz zustlz k’uxl zlxzslslsté ku
rlutlx yu kl lk tklkksl cœlskxul zyxt zyuvlxt lx
sxzuffizkxcl zyxkéykll lt yxt vykstlxt llzysx kl
ylrkrxly ux zlu kl zyskz0
ç
Lx kkyztkxt ll yérstl zkxz rlutlx, lluy sxtlztsx
ruéyst réxéyklltlxt ykzskltlxt, lt slz
cyttlxclxt à klzyylly llz xutystlxtz lt
cklyyslz0 Sluy zyskz zl xyytklszl klyyz kzzlÊ
ykzskltlxt, zstzlltlxt lx tkxrlkxt zkxz
rlutlx0

Pl kyysvl kuzzs xu’lx tkxrlkxt zkxz rlutlx, yx

yékuszl zky sxkkvlytkxcl llz cklyyslz lx
zuzzystkxt klz klstlxtz cyttl ll zksx lt ll
lluyyl0 as vyuz êtlz kétà lx sxzuffizkxcl
zyxkéykll, vyuz zyuvlÊ kvysy llzysx kl
cytzlétlxtz klstlxtksylz lx zluz k’ux yérstl
zksx lx ktyutkxt klz klstlxtz yscrlz lx cklyyslz
cyttl llz xysx, llz kvycktz, ll tryx lt ll zkutyx0
Pl lzt stzyytkxt kl zl mksyl zusvyl zky ux téklcsx
zyuy évstly lt yérully llz ckylxclz0

frenchpdf.com
 Rris b ab m lias klk
aés iréb al bc lb réd ic b
s aks xd lr t bk
Uytlylux zyxt clux xus zylxxlxt ku zyskz
lx kkyztkxt ll yérstl zkxz rlutlx,
zyuffykxt klyyz k’ux zuyzyskz xus x’étkst
zkz zyézlxt kvkxt0 Illk zl zyykust
réxéyklltlxt zyuy klux ykszyxzçA
çSlz rlxz xus yxt uxl myytl k’sxtyléykxcl
ku rlutlx x’klzyyllxt zyuvlxt zkz tyuz llz
xutystlxtzç –ç xs lluyz cklyyslzç –ç kvkxt kl
cyttlxcly lluy yérstl0 Lxzustl, lluy étkt
kl zkxté cyttlxcl à z’ktélsyyly lt slz
zyxt kl xyuvlku lx tlzuyl k’klzyylly llz
xutystlxtz lt cklyyslz0 Mksz slz tkxrlxt
réxéyklltlxt tyutyuyz ll têtl xytlyl
kl cklyyslzç –ç zyuvlxt tyyz xytlyluzlz
zyuy tksxtlxsy ux zyskz cyyylct0
ç Ilytksxlz zlyzyxxlz zylxxlxt ku zyskz
zkycl xu’llllz tkxrlxt llkucyuz kl ysÊ,
kl tkïz lt kl zyttlz kl tlyyl, xus zyxt
klz klstlxtz à myytl crkyrl rlÉcétsxul lt
xus zl tykxzmyytlxt sttéksktltlxt lx
zucyl0 Llllz zluvlxt érklltlxt zl tltly
tyyz zyuvlxt zuy klz myskxkszlz zkxz rlutlx
(cyyrslz, râtlkux, zyuy cyxtuyly lluy
zlxtstlxt kl zysvktsyx0
as vyuz kvlÊ zysz xullxulz rslyz zuzlyfluz
klzusz ll kélut kl vytyl yérstl zkxz
rlutlx, lzzkÉlÊ kl vyuz lx tlxsy à uxl

frenchpdf.com
 klstlxtktsyx yscrl lx zyytésxlz lt à mkslll
crkyrl rlÉcétsxul lt vyuz klvyslÊ
cyxtyôlly zluz mkcslltlxt vytyl zyskz0

A l ékhkray rkr l arbkrl Rc car

rl krs hrar Rraczka réXhl a rRc r
Xkt s ac z9
Ilytksxz ktrlètlz rézstlxt à zusvyl ux yérstl zkxz
rlutlx cky slz zlxzlxt xu’slz x’É tyyuvlyyxt zkz
kzzlÊ kl rlucsklz zyuy zyutlxsy lluyz sxtlxzlz
llzysxz éxlyrétsxulz0 Avkxt, zlxkkxt lt kzyèz
l’lxtykîxltlxt yu lk cytzétstsyx, llz rlucsklz zyxt
lzzlxtsllz zyuy tksxtlxsy llz xsvlkux k’éxlyrsl lt
kccéléyly lk yécuzéyktsyx kzyèz l’lffyyt0
ç
Uyx zlulltlxt, kvlc ll yérstl zkxz rlutlx, sl lzt
zyzzslll zyuy ux ktrlètl k’yltlxsy tyuz llz
rlucsklz xus lus zyxt xéclzzksylz, tksz sl zlut
kuzzs É tyyuvly kl xytlylux kvkxtkrlz
cytzlétlxtksylz0 Azyèz tyut, yx xl mkst zkz ll
zllsx kl rlucsklz kvlc klz zsÊÊkz lt klz
zzkrrlttszç –ç xus zyxt yllktsvltlxt zkxz vklluy,
xutystsyxxlllltlxt zkylkxt0 Ilz klstlxtz
zyyvyxulxt érklltlxt klz zscz kl rlÉcétsl zkycl
xu’slz zyzzèklxt uxl crkyrl rlÉcétsxul éllvél,
cyttl tl vyuz l’ks lxzlsxué ux zlu zluz rkut0
ç
Ilytksxz rykxkz crktzsyxz zzyytsmz, cyttl ll
tlxxsztkx Uyvkr Ityryvsc, yxt kkyzté ux yérstl
zkxz rlutlx lt yxt vu lluyz zlymyytkxclz
z’ktélsyyly0 Mksz ll tlxxsztkx zyuffyl k’uxl

frenchpdf.com
véystklll sxtyléykxcl ku rlutlx0 Il tyutl
évsklxcl, ll yérstl zkxz rlutlx k zu kzzyytly ux
zyulkrltlxt stzyytkxt à zyx cyyzz lt lus
zlytlttyl k’êtyl zluz zlymyytkxt0 Pyuytkxt, cllk k
zuffi zyuy xul k’kutylz zzyytsmz zl lkxclxt kkxz
l’kvlxtuyl kfix k’ktélsyyly lluyz zlymyytkxclz
zzyytsvlz, lxtykîxkxt ux èçlfflt kl tyklçô0

Il x’lzt zkz l’klzlxcl kl rlutlx xus lzt

kvkxtkrluzl zyuy llz zzyytsmz, c’lzt zuytyut uxl
rkutl tlxluy lx zyytésxlz lt uxl kzzyycrl mkslll
lx crkyrl rlÉcétsxul (xus zl tyyuvl êtyl kuzzs
zkxz rlutlx,0 Vx xl zlut kyxc zkz yélllltlxt
zkylly kl yérstl zkxz rlutlx zyuy llz zzyytsmz
tksz zlutôt k’uxl klstlxtktsyx zkuvyl lx rlutlx0
Ilttl kzzyycrl zyézlxtl zluzsluyz kvkxtkrlz zyuy
llz ktrlètlzçA

ç Llll zlytlt à l’yyrkxsztl k’kzzylxkyl

zyyrylzzsvltlxt à utslszly l’éxlyrsl zluz
lffickcltlxt à zkytsy klz yézlyvlz kl rykszzlz
lt k’êtyl tysxz kézlxkkxt kl lk xyuyystuyl
kszzyxslll kkxz llz sxtlztsxzçA
ç Llll yékust l’lfflt k’rÉzyrlÉcétsl zyukksxl
xul l’lffyyt sxtlxzl zlut zyyvyxulyçA
ç Llll kurtlxtl lk xukxtsté k’kcsklz rykz
lslylz kkxz ll zkxr, zlytlttkxt k’écyxytszly
ll rlÉcyrèxl tuzculksyl (utslszé zyuy l’éxlyrsl,
zlxkkxt l’lffyytçA
ç Llll zlytlt kl tksxtlxsy klz xsvlkux kl
rlÉcétsl ztklllz zlxkkxt l’lffyyt, cl xus lzt
lzzlxtsll zyuy lk cyyszzkxcl klz tuzcllz (lt kl
lk myycl, ksxzs xul zyuy ll flux k’éxlyrslçA

frenchpdf.com
 ç Llll kurtlxtl llz kémlxzlz sttuxstksylz,
kskl à luttly cyxtyl llz klllyrslz lt zuytyut
ktélsyyl lk ksrlztsyx (tysxz kl lkllyxxltlxtz
lt zyucsz ksrlztsmz zlxkkxt l’lffyyt,0 Sl
zÉztètl ksrlztsm ku zzyytsm lzt zlutôt mykrsll
cky, zlxkkxt l’lffyyt, ll zkxr zl kézlkcl vlyz
llz tuzcllz xus tykvkslllxt lt ll tull ksrlztsm
lzt tysxz syysrué0 Ilytksxz xutystsyxxsztlz ku
zzyyt kuykslxt cyxztkté uxl véystklll
yztstszktsyx klz zlymyytkxclz ku cyyzz kvlc
cl yérstl zkuvyl lx rlutlx0

frenchpdf.com
 C br xièc b m art ib

Ub mrémarbr bt s–lrdakisbr
alakt ab crisikbr

Pk aïkbr mrbsrrb marXaitx! 40x% ab draissbs, 10x% ab

mrltéikbs, 00x% ab dlrciabs bt 00x% ab crlmacilité
mlrr lbs 40x% ab draissbs,
ç
ç

frenchpdf.com
 CRcr cassa lRrshaé
ç
ç
Kyuz kzzylxkyyxz cyttlxt zyézkyly klz ylzkz
zkxz rlutlx0 Mêtl zs vytyl skél kl lk cuszsxl zl
yézutl à tlttyl ux zlkt zuyrllé à yécrkuffly ku
tscyy-yxklz (yus, sl lxsztl klz zlktz zuyrlléz zkxz
rlutlxç !,, vyuz klvlÊ cyxxkîtyl llz klstlxtz
kutyyszéz lt sxtlykstz lt cryszsy tukscsluzltlxt vyz
zyykustz0 Qul vyuz zyÉlÊ ux fix cyykyx-lllu yu
xyx, zyézkyly vyz ylzkz lt mksyl vyz cyuyzlz vyuz
kltkxklyyxt klz lffyytz lt kl l’yyrkxszktsyx zs
vyuz êtlz ku yérstl zkxz rlutlx0
ç
Ol vyuz zyyzyzl kl xytlylux cyxzlslz zyuy
cyxclvysy klz tlxuz éxuslslyéz lt zksxz lxltztz
kl rlutlx lt zyuy mksyl vyz cyuyzlz zkxz ckzzly
vytyl tsyllsyl (lr yus, llz zyykustz zkxz rlutlx
zluvlxt êtyl crlyz,0
ç
Lxfix, vyuz tyyuvlylÊ kkxz clttl zkytsl klz tyucz
lt kztuclz zyuy cuszsxly zkxz rlutlx lt
kécyuvysylÊ xul tyutl ylclttl lzt kkkztklll lx
vlyzsyx èçlslyl kl rlutlxçô0

frenchpdf.com
 Cham it rbx7

Pkb crisikb ç l–émrbrlb ar

dlrtbk
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Kksyl cyrklstly llz klstlxtz èç kvlcç ô lt
èçzkxzçô rlutlx kkxz vytyl cuszsxl
Œvstly llz yszxulz kl cyxtktsxktsyx
a’kzzyyvszsyxxly lx zyykustz lt sxryékslxtz
zyktsxulz

ç
Vytyl cyxclztsyx kl lk cuszsxl zl lststl à yuvysy
uxl lyîtl kl cyxzlyvl yu à yécrkuffly ux zlkt ku
tscyy-yxklzç C ayuz zyzzéklÊ, ku cyxtyksyl, tyuz
llz klyxslyz yylytz lt rkkrltz ku tkycré, êtlz
klyxxé à klz ksÊksxlz kl tkrkÊsxlz kl cuszsxl lt
ztycrlÊ klz sxryékslxtz lxytsxulz kkxz vytyl
zlkckykç C Plu stzyytl vytyl ykzzyyt à lk cuszsxl,
vyuz zkzzlÊ zyylkllltlxt llkucyuz kl tltzz
kkxz clttl zsècl0

Syyzxu’yx lzt ku yérstl zkxz rlutlx, xytyl cuszsxl

xéclzzstl ux zlu k’kttlxtsyx0 as vyuz zkytkrlÊ

frenchpdf.com
 vytyl vsl kvlc klz rlutlxyvyylz, cuszsxly zkxz
rlutlx, lx tyutl zécuysté, x’lzt zkz cytzlsxué zs
vyuz zusvlÊ llz ylcyttkxkktsyxz kl cl crkzstyl0

P Rrs RXay rks ra ct hrhc a Rrac

carzXkt s ac krkrar
Ilytksxlz zlyzyxxlz zlxzlxt xul lk zlull mkçyx
kl rkykxtsy klz ylzkz lxltztz kl rlutlx lzt kl
tlttyl tyutl lk mktslll ku yérstl zkxz rlutlx (vysy
llz kvkxtkrlz lt sxcyxvéxslxtz kl cl crysx ku
crkzstylç 1A,0 Il x’lzt zkz vyks0 Hslx zffy, cllk vk
vyuz mkcslstly lk vsl ku xsvlku kl vytyl
yyrkxszktsyx, kl lk zlkxsficktsyx kl vyz tlxuz lt
vyuz x’kuylÊ zkz à vyuz zyucsly klz yszxulz kl
cyxtktsxktsyx cyyszél0 Mksz zkytkrly zk cuszsxl
kvlc klz rlutlxyvyylz lzt tyut à mkst zyzzslll zkxz
yszxulz0

ayscs xullxulz cyxzlslz zyuy zkytkrly vytyl cuszsxl

lx tyutl zéyéxstéçA

ç Kb zxsaks d lrtbkxw bk mrilrité, as vyuz

cuszsxlÊ zky lxltzll klz cyyxul-tyxzsluy,
mkstlz rysllly clux xus zyxt zkxz rlutlx lx
zyltsly, zyuy léxéficsly k’uztlxzsllz zyyzylz0
ç K–alrcikirc bst lltrb aci, Pl vyuz
zstzlsfilyk éxyytétlxt lk vsl0 IyuvylÊ-lx vyz
zlkxulz kl cuszzyx kvkxt kl cusyl yu
yécrkuffly vyz klstlxtz0
ç Kbs bccalladbs slrs liab, as vyuz
cuszsxlÊ tkszyx, cyttl vyz klstlxtz xl

frenchpdf.com
 cyxtslxxlxt zkz kl cyxzlyvktluyz, zlxzlÊ à
utslszly klz ltlkllkrlz zyuz vskl0 Plz zyxt
zyktsxulz zyuy cyxzlyvly lk mykîcrluy kl vyz
klstlxtz tksz kuzzs zyuy zyuvysy llz ltzyytly
mkcslltlxt à l’lxtéysluy0
çClkdblbz,Slz klstlxtz èç mkstz tkszyxç ô xl
cyxtslxxlxt zkz kl cyxzlyvktluyz0 Plz xl zl
cyxzlyvlxt kyxc zkz lyxrtltzz0 U’rézstlÊ zkz
à llz cyxrllly zyuy llz utslszly zllyx vyz
llzysxz0
ç Ptilisbz abs étirrbttbs arx clrlbrrs
lilbs, ayuz êtlz zuzclztslll kl vyuz yltyyuvly
kvlc klz ylztlz kl zlktz kvlc lt zkxz rlutlx0
PlxzlÊ à utslszly klz étsxulttlz kutycyllkxtlz
kux cyulluyz vsvlz zyuy tkyxuly llz yécszslxtz
xus cyxtslxxlxt vyz klstlxtz zkxz rlutlx0 Illk
lzt lslx zyktsxul, zky lxltzll, zs vyuz kvlÊ
uxl lklÉ-zsttly0 Llll zyuyyk ksxzs cryszsy ll lyx
zlkt à yécrkuffly0

xrhsay kR ckcsRlhcRshkc crkhréa

as vyuz zkytkrlÊ vytyl cuszsxl kvlc klz
rlutlxyvyylz, ku rlutlx zlut cyxtktsxly vyz
klstlxtz lx zl kézyzkxt (tslttlz, tykclz, zuy vyz
zlkxz kl tykvksl, vyz uztlxzsllz, vyz zlkxulz kl
cuszzyx0 as vyuz x’êtlz zkz ux tkxskxul cytzulzsm
ku téxkrl, lr lslx, sl vk mkllysy ll klvlxsy0 Sk
zyyzylté x’lzt zluz uxl yztsyx, llll lzt vstkll zyuy
vytyl vsl zkxz rlutlx0
ç
Lar lhassarz7 accalhar ltakhmtar czz0
ç
as vyuz zlxzlÊ xul llz myuytsz yu llz ckmkykz zyxt
llz zsylz klz zlkslz lx cuszsxl, ylcyxzskéylÊ vytyl

frenchpdf.com
 zyzstsyx0 Ilytlz, cl zyxt klz xuszkxclz, tksz,
têtl zs vyuz llz tkxrlÊ, slz xl vyuz mlyyxt zkz
xéclzzksyltlxt ku tkl (lt, ykzzuylÊ-vyuz, slz zyxt
èç zkxz rlutlxç ôç !,0 Uyx0 aytyl lxxlts zullsc
xutéyyç 1, c’lzt lk tslttl0 Slz tslttlz zl rlszzlxt
zkytyut0
ç
PtkrsxlÊç A vyuz kvlÊ zyézkyé ux kélscslux
zkxkwscr zkxz rlutlx zusz vyuz ll zlkclÊ zuy ll
zlkx kl tykvksl zuy llxull zl tyyuvlxt klz tslttlz
cyxtlxkxt ku rlutlx0 Lr lslx, vyuz klllÊ tkxrly
ux zkxkwscr glxtèrllè 0 cyuz vyz lffyytz x’kuyyxt
zlyvs à yslx0 as vyuz zlxzlÊ xul xullxulz tslttlz
xl zyzlxt zkz kl zyyllètl, yllszlÊ llz
crkzstylzç4çà 7, zs vyuz êtlz cœlskxul, lslx zffy0

Mêtl xullxulz tslttlz zluvlxt ylxkyl ux zlkt

zkxz rlutlx èç tyxsxulç ô zyuy ux cœlskxul0 Ul
tkyklÊ zkz à xlttyÉly llz tslttlz xus tykîxlxt lt
x’yullslÊ zkz lk yèrll k’yyç A èç Ikxz ll kyutl,
klztslxz-tys0çô as vyuz x’êtlz zkz clytksx xul vytyl
ylzkz lzt zkxz rlutlx, évstlÊ kl ll tkxrly0
ç
Qul ksyl klz tslttlz zkxz rlutlxç C Lzt-cl xul
vyuz klvlÊ kuzzs llz xlttyÉlyç C Vus, zs vyuz
zkytkrlÊ vytyl cuszsxl kvlc klz rlutlxyvyylz0 Uyx
zkz zky zyucs k’rÉrsèxl tksz zkycl xul,
ykzskltlxt, vyuz xl vyuz ykzzllllylÊ zluz zs llllz
zyxt rlutéxszélz yu xyx…
ç
Ca cktrakkar rèXkar lktr rkr trsacrhkar
ç
ayuz x’kvlÊ zkz myycétlxt à kcrltly kl xyuvllllz
ckzzlyyllz, zyêllz lt uztlxzsllz, tksz vyuz klvlÊ
mksyl kttlxtsyx à lk mkçyx kyxt vyuz llz utslszlÊ0 as

frenchpdf.com
 vyuz llz xlttyÉlÊ cyyylctltlxt, slz xl zyytlyyxt
zkz kl tykclz kl rlutlx0 Slz uztlxzsllz
kxtskkrézsmz zyxt llz zluz zyktsxulz0
ç
Qullxulz lxclztsyxz clzlxkkxtçA

çKa masslirb, Pl vkut tslux lx kvysy uxl zyuy

llz zâtlz zkxz rlutlx lt uxl kutyl zyuy llz
zâtlz rlutéxszélz0 Slz zâtlz yxt tlxkkxcl à
lkszzly klz yézskuz ksfficsllz à mksyl kszzkykîtyl0
ŒtsxultlÊ clksyltlxt vyz zkzzysylz0
ç Kb drillb,maik, Ol vyuz ylcyttkxkl k’lx
zyzzékly klux0 I’lzt ux yézlyvysy à tslttlz,
kyxc tyyz yszxué0 ayuz zyuyylÊ kuzzs l’ltzyytly
lx vkckxclz0 as vyuz zyurkstlÊ rysllly ku zksx,
zlxzlÊ à utslszly ll rysl kl vytyl myuy lt à
tlttyl ku zkzsly k’klutsxsut zuy vyz zlkxulz
yu lslx zlyvlÊ-vyuz kl zkcz kl cuszzyx kkxz
vytyl ryslll-zksx0

ctslszly ux tkyxuluy zlytkxlxt x’lzt zlut-êtyl

zkz tyèz tlxkkxcl lx cuszsxl, tksz cllk zlut vyuz
mksyl écyxytszly ku tltzz lt ku ztylzz0 cxl
tlxtsyx kl tÉzl èç Uyrluç ô yu èç aKç ô zuy vyz
uztlxzsllz zlut yékusyl ll yszxul kl cyxtktsxktsyx
zky sxkkvlytkxcl kl vyz klstlxtz0
ç
LR sacdchmta ct yzkRccar,célkrézv
ç
Uyx, cl x’lzt zkz uxl tlcrxsxul kl lkxcly kl
lkllyx ku lkzrlt (lx tyut ckz, zkz scs,, tksz uxl
tétrykl xus vyuz évstlyk kl glxtèrllhrvyz

frenchpdf.com
 klstlxtz, (xytkttlxt vyz tkytsxkklz, lt xus
ylxuslyt uxl clytksxl zyktsxul0
ç
O’kzzllll tartlradhl tyut cl xu’yx zlut tkytsxly
(lyrsxul, xyxç C,ç A lluyyl, tkyrkysxl, zâtl
crycylktél, tkÉyxxkszl, tsll… Vx zlut lslx zffy
llz tyyuvly zyuz myytl kl lyutlslll èçksztyslutluyçô
tksz, zs vyuz x’lx kvlÊ zkz, tl vyuz cyxzlslll
k’kzzylxkyl clttl tlcrxsxul ku lkxcly-kézyzé0
ç
Slz rlxz tyltzlxt lluy cyutlku kkxz uxl
lkyxulttl zyuy zyéllvly lk zulztkxcl à tkytsxly
zusz slz lk kézyzlxt zuy lluy zksx0lszcust0lysycrl…
lt slz ylcyttlxclxt cl rlztl zluzsluyz mysz0
Irkxul mysz xul ll cyutlku tyucrl ku zksx
cyxtlxkxt ku rlutlx, klz tslttlz zl kétkcrlxt
zyuy zl cyllly ku cyutlku lt llllz zyxt ylkézyzélz
kkxz lk lkyxulttl0 Lt vyslà, vytyl tkytsxkkl lzt
rlutéxszélç!

ayscs cyttlxt zyktsxuly ll lkxcly-kézyzé lt

rkykly vyz tkytsxkklz lxltztlz kl rlutlxçA
10 ctslszlÊ ux cyutlku zyuy zylxkyl kl lk
tkytsxkkl0
40 SkxclÊ k’ux cyuz zlc lk tkytsxkkl zuy vytyl
zksx (vysy lk firuylç9-1,0
50 RézétlÊ cl rlztl kutkxt kl mysz xul
xéclzzksyl0 Asxzs ll cyutlku xl tyucrl tktksz
ll zksx0
40 ayuz zyuvlÊ étklly vytyl tkytsxkkl0
Ilttl tlcrxsxul kltkxkl ux zlu kl klxtéysté lt
k’lxtykîxltlxt0 as vyuz lkxclÊ tyyz myyt, vyuz lx
tlttlÊ à côté lt zs vyuz xl lkxclÊ zkz kzzlÊ myyt,
lk tkytsxkkl vk ylztly cyllél à vytyl cyutlku0 Ikxz

frenchpdf.com
 llz zsylz ckz, vyuz klllÊ klvysy utslszly ux zlcyxk
cyutlku zyuy ykclly cl xus lzt ylzté cyllé ku
zyltsly0
ç
ayuz klllÊ tl kltkxklyç A èç Lzt-cl xul tl zlux
yltlttyl ll cyutlku kkxz ll zyt, uxl mysz xul t’ks
fixs kl tkytsxly tyx zksx zkxz rlutlxçCçô Uyx, sl xl
vkut tslux zkz cky vyuz klllÊ É tlttyl klz
tslttlz lt vyuz xl zkuylÊ zluz zs llllz zyxt kvlc
yu zkxz rlutlx0
ç
Ilyxsèyl xulztsyxçA èçLzt-cl xul tl kysz kzzylxkyl
clttl tlcrxsxul zs tyut ll tyxkl tkxrl zkxz
rlutlx à lk tkszyxç Cç ô Uyx, évsklttlxt0 Ilttl
zkytsl xl cyxclyxl xul llz zlyzyxxlz cœlskxulz
xus kysvlxt zkytkrly lluy cuszsxl kvlc klz
rlutlxyvyylz0

Aidrrbx7,0x9 Sl
lkxcly-kézyzé0

xrhsay cèRrkhr srkl ca lkcca ac cthrhca

ç
Avysy tyyz k’kzzylxtsz cuszsxslyz lzt kétà
cytzlsxué à réyly tksz xukxk yx lzt ku yérstl
zkxz rlutlx, cllk zlut vstl klvlxsy ux lxmly,
zuytyut xukxk vyuz kvlÊ à zyézkyly klz klstlxtz

frenchpdf.com
 zkxz lt kvlc rlutlx0 Pxutsll kyxc kl vyuz ztylzzly
lt kéclsxlÊ rlxtstlxt l’kskl kl vytyl zÉtzktrsxul
tkxtl yu cyuzsxl zyuy lluyyly llz tykztz0 cxl
cyxtktsxktsyx cyyszél (kvlc ux cyutlku yu uxl
zzktull, lzt vstl kyysvél0

as vyuz kvlÊ klz sxvstéz ycckzsyxxllz xus

zyurkstlxt vyuz kskly, kttyslulÊ-lluy klz tâcrlz
zyécszlz lt zkxz yszxul zyuy vyz klstlxtz zkxz
rlutlxç A vlyzly ll tré, tlttyl lk tklll, zky
lxltzll0 as vyz sxvstéz zyxt klz tltlylz zyycrlz
kl vytyl mktslll xus vslxxlxt zyuvlxt vyuz ylxkyl
vszstl, klyyz sl zlyk zlut-êtyl utsll kl lluy
lxzlsrxly xullxulz tlcrxsxulz cyttl cllll ku
èçlkxcly-kézyzéçô kyxt tl zkyll zluz rkut0

RRcXay kar lrkcthsr rRcr Xktsac É lRrs

ayuz x’kvlÊ zkz à kttysluly klz lzzkclz kl
ykxrltlxt zzécsfixulz zyuy vyz zyykustz zkxz
rlutlx, zkum zs cllk vyuz kyykxrl0 Iéksly ux
zlkckyk yu uxl étkrèyl à vyz zyykustz zlut êtyl
tyèz zyktsxul0
ç
as vyuz kvlÊ klz lxmkxtz xus kysvlxt zusvyl ux
yérstl zkxz rlutlx lt k’kutylz tltlylz kl lk
mktslll xus x’lx yxt zkz llzysx, kvysy klz lzzkclz
kl ykxrltlxt ksfféylxcséz zlut z’kvéyly uxl
lyxxl skél0 cyut ll tyxkl tyyuvlyk klyyz vstl zlz
tkyxulz0
ç
Lx zézkykxt llz zyykustz zkxz rlutlx klz kutylz
zyykustz kkxz vyz zlkckykz, sl zlyk zluz mkcsll zyuy
crkcux kl zkvysy cl xu’sl zlut tkxrly yu xyx lt sl

frenchpdf.com
 zlymlctsyxxk ksxzs zyx kzzylxtszzkrl ku yérstl0
I’lzt ux zltst cyuz kl zyucl xul vyuz lluy
kyxxlÊ xus zlut érklltlxt llz kskly
zzÉcrylyrsxultlxt0

PlxzlÊ à tkyxuly vyz klstlxtz zkxz rlutlx ku

zsrll èçaKçô kèz xul vyuz ylxtylÊ kl vyz cyuyzlz0
Asxzs, sl vyuz zlyk zluz mkcsll (lt à vyz lxmkxtz z’slz
vyuz ksklxt, kl ykxrly llz zyykustz ku lyx
lxkyyst0

FRhs ar kèhc rac s Rhra ct XRrca,l Rc Xar

as zct zrébrhXérRs at r
ayuz klvlÊ kvysy xullxulz sxryékslxtz kl lkzl lt
xullxulz zyykustz zkxz rlutlx kkxz vytyl cuszsxl0
Ilytlz, slz zyxt zluz crlyz xul lluyz rytylyrulz
cyxtlxkxt ku rlutlx lt ux zlu zluz ksfficsllz à
tyyuvly (xuysxul kl tysxz lx tysxzç !,0 Ikxz ll
crkzstylç A, tl vyuz kyxxl klz cyxzlslz zyuy
yztstszly vytyl zryzzsxr0 U’yullslÊ zkz, zyuy clux
xul cllk cyxclyxl, xu’uxl zkytsl ku zysx kl clz
zyykustz zlut êtyl zyszl lx crkyrl zky l’Azzuykxcl
tklkksl lx Kykxcl (vysy ll crkzstylçA,0

Lar hcXréchacsr ca aRra

Ul vyuz lkszzlÊ zkz stzylzzsyxxly zky lk lyxruluy
kl clttl lsztl k’sxryékslxtzç ! Pl x’lzt zkz
xéclzzksyl kl tyuz vyuz llz zyycuyly0 as vyuz
x’kstlÊ zkz cuszsxly tyuz llz tyuyz, vyuz x’kuylÊ
zyylkllltlxt zkz à llz ztycrly0 Mksz zs vyuz

frenchpdf.com
kstlÊ yu klvlÊ cuszsxly, zlxzlÊ à lx kcrltly ku
tysxz xullxulz-uxz zyuy tyutyuyz llz kvysy zyuz lk
tksx0

ç Céréalbs bt draiks altbrkatiXsx9 tl vyuz

zkyll kl lluyz vlytuz ku crkzstylç 50 Plz zyxt
crkyréz kl xutystlxtz lt sl lzt lyx k’lx kvysy
lx ztycr zyuz myytl kl ryksxz lxtslyz yu kl
mkysxlz0 Lx vyscs xullxulz-uxz à tlztlyçA
• Atkykxtl
• Irkxvyl
• Kyxsy
• Mlzxustl
• Mslllt
• Myxtsxk
• Qusxyk
• akyykzsx (kvlc zyéckutsyx,
• ayyrry
• clff

Slz ryksxzç –ç lx zkytsculsly llz ryksxz lxtslyzç –

ç cyxtslxxlxt llkucyuz k’rusll0 S’rusll zlut
ykxcsy ykzskltlxt, kyxc, lyyzxul vyuz kcrltlÊ
klz ryksxz lxtslyz lt klz mkysxlz cytzlètlz,
kzzuylÊ-vyuz kl llz cryszsy kkxz ux tkrkzsx
xus k ux tuyx-yvly stzyytkxt yu x’kcrltlÊ xul
lk xukxtsté xéclzzksyl xul vyuz zlxzlÊ utslszly
kkxz llz xullxulz tysz0 RémysréylÊ llz mkysxlz
lt ryksxz, zs vyuz ll zyuvlÊ, lt zyytlÊ uxl
kttlxtsyx zkytsculsèyl à lluy ykluy0 cxl ykluy
kl ylxmlytéçC OltlÊ-llz0

frenchpdf.com
 ç Aarikb a–arrlt,rllt (caraktb( x9 llll k
uxl tyèz lyxxl vklluy xutystsvl lt zlut
mkcslltlxt yltzlkcly lk mécull kl tkïz0
çAarikbab riz clcmlbtx 9 zluz xutystsvl xul
lk mkysxl kl ysÊ llkxc, llll k ux lérly ryfft kl
xyszlttl0
çAarikbab cañsx 9 vyuz zyuvlÊ lk télkxrly
kvlc k’kutylz mkysxlz (kl ysÊ xytkttlxt, yu
l’utslszly zyuy mksyl ku zksx ku tkïz yu klz
tyytsllkz0
ç Aarikb ab mlis chichbs, Xèlbs lr
lbktillbsx 9 xl lkszzlÊ zkz lluy xyt vyuz
yllutly0 Llllz x’lx yxt zkz ll ryfft0 Llllz myxt
zkytsl klz mkysxlz llz zluz lffickclz zyuy lk
zâtszzlysl zkxz rlutlx0
ç Aarikb ab slrdhlx 9 clttl mkysxl tyèz
xutystsvl mkst zyx tyyu kkxz ll tyxkl kl lk
cuszsxl zkxz rlutlx0 ak zkvluy lzt yllktsvltlxt
mkkl lt lus zlytlt ksxzs k’êtyl ux lyx
sxryékslxt zylÉvkllxt zyuy lk zâtszzlysl0
ç Aarikb ab slgax 9 yx l’utslszl zuytyut
télkxrél à k’kutylz mkysxlz0 Llll k uxl zkvluy
myytl xul clytksxlz zlyzyxxlz x’kstlxt zkz0
ç Aarikb ab riz dlraktx 9 llll yékrst
ksfféylttlxt kl lk mkysxl kl ysÊ llkxc à lk
cuszzyx0 Vx l’utslszl zuytyut zyuy ézkszzsy klz
zkuclz yu klz zyuzlz0
ç Aarikb ab chètaidkbsx 9 yscrl lx zucylz
llxtz, clttl mkysxl xl cyxtslxt zkz kl rlutlx lt
zyzzèkl kl yéllz ktyutz xutystsyxxllz
(zyytésxlz, kcsklz ktsxéz, filylz, vstktsxlzç L
lt H tyut lx ylztkxt mkslll lx tktsèylz
rykzzlz,0 ayuz zyuvlÊ l’utslszly zyuy mksyl klz
cyêzlz, klz zâtlz, klz zâtlz à tkytl lt klz
râtlkux0

frenchpdf.com
 çAarikblr Xécrlb ab tamilcax 9 yx l’kzzllll
érklltlxt tkxsyc0 Llll kyxxl kl l’élkztscsté
kux zyykustz0
çAarikbab mémiks ab raisikx9 llll z’ktyutl
ku tfilzls ku tktsx, zl zkuzyukyl zuy ux
Ékyuyt yu zl télkxrl à k’kutylz mkysxlz lx
zltstl xukxtsté0 cxl cuslllyél à ckmé zuffit zyuy
léxéficsly kl zlz xytlylux kzzyytz
xutystsyxxllz, xytkttlxt lx vstktsxlzçI lt L0
ç Aarikb ab slrchbtx 9 ll zyucrlt lzt ux
tullycull kl Mékstlyykxél, yscrl lx filylz, lx
vstktsxlç L lt lx tsxéykux0 Sk mkysxl kl
zyucrlt k ux sxkscl rlÉcétsxul lkz (55,0 ak
zkvluy lzt kyucl lt zucyél lt llll zlut kyxc
êtyl utslszél zyuy mksyl klz râtlkux0
çAarikbab clclx9 tyèz yscrl lx filylz, clttl
mkysxl k érklltlxt ux sxkscl rlÉcétsxul lkz
tksz kyst êtyl télkxrél à k’kutylz mkysxlz cky
llll x’k kucuxl tlxul0 Llll k ux lérly ryfft kl
xysx kl cycy0
çAarikbab riz clakcx9 lyxrtltzz cyxzskéyél
cyttl l’sxryékslxt kl lkzl ku yérstl zkxz
rlutlx, lk mkysxl kl ysÊ llkxc k été éclszzél zky
k’kutylz mkysxlz kux cyxzsztkxclz tlsllluylz lt
à l’sxkscl rlÉcétsxul zluz mkslll, cyttl ll
zysz crscrl, ll ysÊ lyux, l’kyyyw-yyyt, ll zyyrry0
Mksz llll ylztl sxcyxtyuyxklll0 ak zkvluy
kyucl xl mkuzzl zkz ll ryfft kl vyz zyykustz kl
lyulkxrlysl0
çAécrlb ab cañsx 9 vyuz zyuvlÊ l’utslszly zyuy
ézkszzsy klz zkuclz, zlull zyuy mksyl klz
cyêzlz, zky lxltzll, yu télkxrél à k’kutylz
mkysxlz0
ç Aécrlbab mlccb ab tbrrbx 9 à xl zkz
cyxmyxkyl kvlc lk mkysxl kl zyttlz kl tlyyl
(xus k ll ryfft kl zyttl kl tlyyl,0 Sk mécull

frenchpdf.com
lzt uxl zyukyl llkxcrl tyèz fixl xus x’k zkz
llkucyuz kl ryfft lt xl mkuzzl kyxc zkz cllus
kl vyz klstlxtz0 ayuz zyuvlÊ vyuz lx zlyvsy
cyttl ézkszzszzkxt yu télkxrél à k’kutylz
mkysxlz0
ç Allclks x9 llz flycyxz kl tslllt, xusxyk, ysÊ,
zytk yu lxcyyl kl crâtksrxl zluvlxt zl
cyxzyttly custz kkxz ku lkst yu tllz xullz
kkxz klz zklkklz0 ayuz zyuvlÊ érklltlxt llz
utslszly kkxz lk zyézkyktsyx kl zâtl à zksxz,
ckrlz yu kl vyz tfilzlsz ku zltst kétluxly0
çHlccb ab drar x9 vyuz zyuvlÊ ztycrly zyst
kl lk ryttl kl ruky, zyst kl lk ryttl
xkxtrkxl0 Attlxtsyx, lk ryttl kl ruky zlut
kvysy ux lfflt lkxktsm0
çHlccb xakthakb x9 ux tuzt, zs vyuz mkstlz
ku zksx zkxz rlutlx lt k’kutylz zyykustz kl
lyulkxrlysl0 Llll zlytlt kl kyxxly uxl
cyxzsztkxcl zluz klxzl lt évstl xul vyz zksxz
z’lffystlxt0
çKécithikbx9 lk lécstrsxl lzt ux étulzsfikxt, cl
xus zsrxsfil xu’llll zlytlt kux sxryékslxtz kl
zl lsly lxzltlll0 Sk lécstrsxl kl zytk, zky
lxltzll, ktélsyyl l’kéyktsyx lt lk tlxtuyl klz
zyykustz kl lyulkxrlysl lt llz ltzêcrl kl
ykzzsy tyyz vstl0
ç Kédrcbs sbcs x 9 llxtslllz, zysz crscrlz,
mèvlz, rkyscytz… llz lérutlz zlcz zyxt lslx
zyktsxulz lt zluvlxt zlyvsy zyuy kl
xytlyluzlz ylclttlz0
çKblrrbx 9 lk llvuyl kl lyulkxrly (zècrl, lzt
ux sxryékslxt stzyytkxt zyuy mksyl ku zksx
zkxz rlutlx yu zyuy tyut kutyl zyykust kyxt lk
zâtl kyst llvly0 Iryszsy kl lk llvuyl mykîcrl lzt
uxl clé kl vytyl yéuzzstl0
Sk llvuyl crstsxul, lx ylvkxcrl, zlut cyxtlxsy

frenchpdf.com
 ku llé0 Llll lzt mkcslltlxt yltzlkçklll zky ux
télkxrl kl lsckylyxktl kl zyksut (104ç kl
cusl0 à ckmé, lt kl cyètl kl tkytyl (104çkl cusl0
à ckmé, yu ux zlu kl vsxksryl yu kl tuz kl
cstyyx0 Vx lx tyyuvl érklltlxt lx vlyzsyx
zkxz rlutlx0
çRlrarb ab délatikbx 9 llll zlytlt kl lsly llz
klstlxtz lxzltlll, xytkttlxt lx zâtszzlysl,
lt kzzyytl rutsksté lt zyytésxlz à vytyl
zyézkyktsyx0
ç Rsyllirc cllkax 9 cyxxu zyuy êtyl ux
lxcllllxt yérulktluy kl lk myxctsyx sxtlztsxkll,
ll zzÉllsut llyxk kzzyytlyk zyuzllzzl lt
cyxzsztkxcl à vyz zksxz0 Pl zlut êtyl ktyuté à
klz télkxrlz kl mkysxlz0 ayuz ll tyyuvlylÊ lx
tkrkzsx lsy yu lx zrkytkcsl0

Lar lékRcXar É Rrkhr ac rskcg

KkyklÊ lx ztycr kkxz vytyl lufflt zluzsluyz
télkxrlz kl mkysxlz lt kl tsx à zâtszzlysl zyêtz à
l’ltzlys0 Asxzs vyuz zlylÊ zkyé lx tyutlz
csycyxztkxclz0 Uyx, cl x’lzt zkz èçtyscrlyçô xul kl
llz utslszly0 Pyuyxuys zl zysvlyçC Plz zyxt zyktsxulz,
kltkxklxt zlu kl tykvksl lt kyxxlxt klz
yézultktz sxcyyÉklllz0
ç
ayuz zlxzlÊ xul ll zysx kl clz télkxrlz lzt ux
zlu éllvéç C I’lzt vyks0 Mksz zs vyuz kcrltlÊ tyuz
llz sxryékslxtz, ux à ux, tyutlz llz mkysxlz
xéclzzksylz zyuy zkytsy kl Êéyy lt cytztlÊ ll
tltzz xul vyuz klllÊ É zkzzly, cllk lx vkut lk
zlsxl0
ç

frenchpdf.com
ayscs xullxulz tsx xul tl vyuz zurrèyl k’kvysy
tyutyuyz à zyytél kl tksxçA

ç Lélakdb zx tlrt rsad bxwx 9 zluzsluyz

zycsétéz zyyzyzlxt clz tsx kl mkysxlz0 ayuz llz
tyyuvlylÊ mkcslltlxt lx rykxkl zuymkcl, lx
tkrkzsx zzécsklszé yu zuy Pxtlyxlt0 ctslszlÊ clz
télkxrlz zyuy cuszsxly, mksyl kl lk zâtszzlysl
lt yéklszly vyz zkxuylz0
ç Lix ç maikx 9 kl xytlylux télkxrlz zyxt
kszzyxslllz (llkxc, lysycré, kux ryksxlz,
cytzllt…,0 Plz zyxt utslszklllz érklltlxt lx
tkcrsxl à zksx0
ç Arltkibs x9 zluz mkcsllz à tyyuvly, zyuy ll
tytlxt, zuy Pxtlyxlt, clz tsx kélscslux zyxt à
zlyzyxxklszly zllyx vyz ryfftz (tyyclkux kl
crycylkt, xysx kl zéckx, rlkçkrl…,0
ç Hètbarx bt cakbsx 9 llz télkxrlz à
zâtszzlysl zyxt xytlylux lt kyxxlxt
k’lxcllllxtz yézultktz0

Pluzsluyz zycsétéz yxt kévllyzzé klz tsx kl

mkysxlz zyêtz à l’ltzlys0 Plz klvslxxlxt kl zluz lx
zluz mkcsllz à tyyuvly lx tkrkzsx (têtl ku
zuzlytkycré lt kkxz lk rykxkl ksztyslutsyx,0 Plz
zyxt zstzllz à utslszly lt zkvyuylux, klyyz
zyuyxuys xl zkz llz lzzkÉlyçC

ç Crîmbsx 9 sxkszzlxzklll zuytyut xukxk yx k

klz lxmkxtz (têtl z’sl lzt tyèz zstzll kl
yéklszly zk zâtl à cyêzlz tkszyxç –ç vysy ll
crkzstylç17,0

frenchpdf.com
 çCllkibsx9vyuz zyuvlÊ É ktyutly klz zézstlz
kl crycylkt, klz éclktz kl zsztkcrlz, kl xysx
yu kl xyszlttlz, zky lxltzll0
çLrŒks x9 zluz mkcsllz à tyyuvly lx tkrkzsx
zzécsklszé yu zuy Pxtlyxlt, clz tsx vyuz
zlytlttlxt, zs vyuz llz zlyzyxxklszlÊ, kl
yéklszly kl xytlyluzlz ylclttlzç A à lk vkxslll,
kux tÉytslllz, kux zyttlz, kux zysylz, ku
crycylkt, kux lkxkxlz…
ç Rakcakbs bt darXrbsx9 ux zlul tsx zlyt
zyuy llz klux0 alullz llz zyyzyytsyxz utslszélz
crkxrlxt (lt, lslx zffy, vyuz klvlÊ kvysy ux
rkumysly,0
ç Rètb ç tartbx9 kkxz lk tyyszsètl zkytsl kl
clt yuvykrl, tl vyuz kyxxl klz skélz lt klz
ylclttlz zyuy mksyl klz zâtlz à tkytl0 ayuz
zyuvlÊ xytkttlxt utslszly ux tsx à zksx zyuy
llz cyxmlctsyxxly yu vyuz yklkttyl yu zuy klz
zâtlz zyêtlz à l’ltzlys0
çRètb ç mizzax9 sl lxsztl klzusz zlu klz tsx à
zsÊÊk tyèz zstzllz à utslszly lx rykxkl zuymkcl0
ayuz x’kvlÊ xu’à vyuz zyéyccuzly klz
rkyxstuylz0

U’yullslÊ zkz xul lk zluzkyt klz zyykustz zkxz

rlutlx, têtl clux xul vyuz kcrltlÊ kkxz ll
cyttlycl, xl cyxtslxxlxt zkz kl cyxzlyvktluyz0
Iyxtyksyltlxt à ux râtlku kcrlté lx lyulkxrlysl
xus zlut zl cyxzlyvly zlxkkxt klz tyuyz, llz
klstlxtz zkxz rlutlx kysvlxt êtyl yémysréyéz, vysyl
cyxrlléz yu cyxzyttéz tyèz ykzskltlxt0

frenchpdf.com
 Lar lrkcthsr lrRshmtar É ckcrarrar
Lx cytzlétlxt klz télkxrlz kl mkysxlz lt tsx à
zâtszzlysl, vyuz zyuvlÊ kcrltly klz zyykustz zkxz
rlutlx (ku zuzlytkycré, lx tkrkzsx lsy, lx
lyutsxul zzécsklszél yu zuy Pxtlyxlt,0 Vx
cyttlxcl à tyyuvly érklltlxt kl zluz lx zluz
kl zyykustz myksz kl lyulkxrlysl zuy ll tkycré0
ç
Ikxz clttl zlctsyx, tl vyuz lsztl xullxulz zyykustz
zkxz rlutlx lslx zyktsxulz xul vyuz zyuyyslÊ kvysy
kkxz vytyl rkykl-tkxrlyçA

ç Arilchbsx 9 zyktsxulz zyuy llz zltstz

kétluxlyz yu llz ryfftlyz zuy ll zyucl0 Uktuylz,
kux zézstlz kl crycylkt yu kux myustz zlcz,
llllz zluvlxt zl cyxrllly mkcslltlxt zusz zl
tykztly0
ç Céréalbsx 9 ksfficsll kl tyyuvly lx rykxkl
zuymkcl klz tkyxulz kl céyékllz zkxz rlutlx
zyuy ll zltst kétluxly0 Mksz vyuz lx tyyuvlylÊ
zffyltlxt lx tkrkzsx lsy yu zuy Pxtlyxlt0

Msz à zkyt ll llé, lk céyékll tyèz yézkxkul xus

cyxtslxt ku rlutlx lzt l’yyrl, xul l’yx tyyuvl
zyuz myytl kl tklt yu k’kyôtl kl tklt kkxz
llz céyékllz0 Sl tklt zlut êtyl szzu ku tkïz,
tksz, lx réxéykl, sl vslxt kl l’yyrl0
çCllkibsx9 yx lx tyyuvl kl zluz lx zluz kkxz
llz ykÉyxz kl xyz zuzlytkycréz0 Sluyz
xuklstéz lt lluyz ryfftz zyxt lxcyyl tyèz
kszzkyktlz0
çCrackbrsx9 crszz yu râtlkux kzéystsmz, vysyl
rylzzsxz, yx tyyuvl à zyézlxt kl xuys

frenchpdf.com
kccytzkrxly xyz kzéyyz lt rysrxytly à tyutl
rluyl0 Plz xyuz crkxrlxt klz étlyxllz cykcrlyz
kl ysÊ0
çCrlissakts bt maiks ar chlcllatx9 yus, yx
lx tyyuvl0 Vus, slz zyxt zyuz vskl lt sl mkut llz
yécrkuffly tksz sl É k kl l’skél0
ç Raiksx 9 yx tyyuvl à zyézlxt ku zksx myksz
zkxz rlutlx kkxz clytksxlz vslllz lt tkrkzsxz,
ll yêvlç! Mksz zs vyuz x’kvlÊ zkz lk crkxcl kl
vsvyl à zyyxststé k’uxl lyulkxrlysl zkxz
rlutlx, kcrltlÊ ku zksx zyuz vskl (sl zl tyyuvl
têtl kkxz lk rykxkl ksztyslutsyx,0 Pl zl
cyxzlyvl kzzlÊ lyxrtltzz tkxt xul ll zkxult
x’lzt zkz yuvlyt tksz vyuz zyuvlÊ kuzzs ll
cyxrllly0 Pksx kl tsl, mycckcsk, csklkttk, zksx
kl cktzkrxl… sl É lx k zyuy tyuz llz ryfftz0
U’yullslÊ zkz kl ll yécrkuffly yu kl ll tykztly
zllyx ll tÉzl kl zksx0

Pl lzt ylcyttkxké kl tykztly ll zksx zkxz

rlutlx (zkum ll zksx myksz, têtl xukxk vyuz
lx ltzyytlÊ ku luylku0
ç Rètbs x9 yx lx tyyuvl kl tyuz tÉzlz lt kl
tyutlz myytlzç A zzkrrlttsz, zlxxlz, tyyzkklz,
étysllz, mluslllz kl lkzkrxlz… à lk mkysxl kl ysÊ,
à lk mkysxl kl tkïz, kl xusxyk… kttlxtsyx à llz
cyxzyttly kvlc tykéyktsyx, lluy sxkscl
rlÉcétsxul zlut êtyl zluz éllvé xul cllus klz
zâtlz à lk mkysxl kl llé0
çRètbs ç mizzax9 zyuz vskl yu zuyrllélz, vyuz
x’kvlÊ xu’à llz rkyxsy lt à llz tlttyl ku myuy0
çRlats srrdblés lr mrémarésx9 lx tkrkzsx
kl zuyrlléz, vysyl lx rykxkl zuymkcl yu à
cyttkxkly zuy Pxtlyxlt, yx tyyuvl klz zlktz

frenchpdf.com
zyézkyéz zkxz rlutlx0 Lt vyuz zkvlÊ xuysç C Plz
zyxt lyxzç!

frenchpdf.com
 Cham it rbx7

Méammrbkarb ç Xairb lbs

clrrsbs
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Vyrkxszly zlz ylzkz kvkxt kl mksyl zlz
cyuyzlz
Kksyl klz lsztlz kl zyykustz à kcrltly
Iryszsy llz lyxz tkrkzsxz
Kksyl klz écyxytslz

ç
Il mut ux tltzz, kkxz llz kxxélz xuktyl-vsxrt, yfi
yx xl tyyuvkst klz zyykustz zkxz rlutlx xu’lx
zrkytkcsl0 Slz zyykustz kl clttl yffyl tékscklszél
ylztlxt, zltlll-t-sl, kl tkuvksz zyuvlxsyz zyuy
clux xus llz yxt cyxxuz, tkxt zyuy lk xuklsté kl
lluy tlxtuyl xul zyuy lluy ryfft0 Kyyt
rluyluzltlxt, klzusz xullxulz kxxélz (tysxz
k’uxl ksÊksxl zlulltlxt,, l’yffyl lzt klvlxul zluz
vkztl lt k xustté llz cytztysyz klz zrkytkcslxz
zyuy llz ykÉyxz kl lk rykxkl ksztyslutsyx0
ç
Slz zyykustz zkxz rlutlx klvslxxlxt kl zluz lx
zluz mkcsllz à tyyuvly lt lluy xuklsté z’lzt

frenchpdf.com
 cyxzskéykllltlxt ktélsyyél0 I’lzt uxl lyxxl
xyuvllll, xyxçC
ç
Ikxz cl crkzstyl, tl vyuz kyxxl klz cyxzlslz lt
kztuclz zyuy mksyl vyz cyuyzlz lx écyxytszkxt ku
tltzz, kl l’kyrlxt lt kl lk myuztyktsyx0

S Rcd ay ca m t a rkt r rkt kay l Rc Xar

Pyuy vyuz mkcslstly lk vsl, xukxk vyuz zusvlÊ ux
yérstl zkxz rlutlx, lk zyltsèyl yèrll à zusvyl lx
tktsèyl kl zryzzsxr lzt kl zlkxsfily vyz cyuyzlz0
Plutôt xul kl tyuyxly lx yyxk kkxz llz kllélz k’ux
tkrkzsx à crlycrly cl xul vyuz zyuvlÊ tkxrly,
zyévyÉlÊ vyz tlxuz à l’kvkxcl0 ayuz rkrxlylÊ ku
tltzz lt écyxytszlylÊ vytyl éxlyrsl0

Kksyl klz lsztlz kl cyuyzlz vyuz zstzlsfilyk lk vsl,

vyuz évstlyk kl kécllxcrly uxl tsryksxl kkxz ux
tkrkzsx lt vyuz kzzyytlyk uxl tykxxusllsté
k’lzzyst clytksxl0 ayz ylzkz zlyyxt lslx lxltztz
kl rlutlx lt, zs vyuz kvlÊ lu kttlxtsvltlxt ll
crkzstylç 7, slz zyuyykslxt têtl êtyl lyxz zyuy
vytyl zkxté0

PkRchŒay rkr ralRr

Ikxz tk kluxsètl vsl, tl zusz uxl mlttl
k’kffksylz lt tl kysz lx zlytkxlxcl yyrkxszly tyx
tykvksl zllyx lk klvszlç A èç Plkxsfil tyx tykvksl lt
tykvkslll zllyx tyx zlkx0ç ô I’lzt lk têtl cryzl

frenchpdf.com
 zyuy llz ylzkzç A èç Plkxsfil tlz ylzkz lt tkxrl
zllyx tyx tlxu0çô
ç
Sk zlkxsficktsyx klz ylzkz vyuz zltlll êtyl ux
lyx cyxzlsl à zusvylç C ayuz É zkyvslxkylÊ
mkcslltlxt… uxl yu klux mysz0 Mksz lk tktyysté
k’lxtyl xyuz myxt lluyz cyuyzlz kl mkçyx stzulzsvl
lt zzyxtkxél0 Plz vyslxt ux zyykust xus llz kttsyl
kkxz ux tkrkzsx (lt, réxéyklltlxt, slz yxt mkst
klyyz tyut lluy zltlll lyx, lt ll tlttlxt kuzzstôt
kkxz lluy Ikkksl0 Pl zlykst zyuytkxt zluz xu’utsll
k’kzzylxkyl à élklyyly klz ztyktérslz kvkxt kl
vyuz ylxkyl lx tkrkzsx0

Syyzxul vyuz zlkxsfilÊ vyz ylzkz, lzzkÉlÊ kl xl

zkz yéflécrsy lx tlytlz kl yérstl zkxz rlutlx
tksz zlxzlÊ zlutôt kux zylutsyxz kl zulztstutsyx0
PlxzlÊ kux tltz xul vyuz kzzyécslÊç –ç kvlc yu
zkxz rlutlxç–çlt cyxztyuszlÊ vyz tlxuz à zkytsy kl
clz klstlxtz lx yéklszkxt llz zulztstutsyxz
xéclzzksylz0 (Ikxz ll crkzstylç10, tl vyuz lxzlsxul
cyttlxt mksyl0,

Ol zksz xul z’kzzlysy zuy ll ckxkzé kvlc uxl mluslll

lt ux ztÉly lt yyrkxszly klz tlxuz x’lzt zkz ux
lxlycscl mkcsll, tksz sl vk vykstlxt zkÉly xukxk
vyuz sylÊ mksyl vyz cyuyzlz0 ayscs xullxulz cyxzlslz
utsllzçA

ç Rrémarbz abs rbmas s aks dlrtbk mlrr

tlrtb la Xacillb,Mêtl zs clytksxz tltlylz
kl vytyl mktslll zyxt rlutlxyvyylz, vyuz
zyuvlÊ vyuz zstzlsfily lk vsl lx zlkxsfikxt lk

frenchpdf.com
zluzkyt, vysyl lk tytklsté kl vyz ylzkz zkxz
rlutlx0 Illk xl zlyk zkz lslx cytzlsxué, zs
vyuz zusvlÊ l’kzzyycrl xutystsyxxllll ku
crkzstylç 7, xus ylcyttkxkl kl tkxrly
zysxcszklltlxt kl lk vskxkl, klz myustz, klz
lérutlz lt klz zyykustz myksz0 Lt têtl zs vyz
ylzkz sxclulxt klz zâtlz, lluyz vlyzsyxz zkxz
rlutlx zyxt tlllltlxt lyxxlz xul zlyzyxxl xl
mlyk lk ksfféylxcl0
ç Rlakifibz lls cbkrs rrblrrbs glrrs ç
l–alakcb, KlusllltlÊ klz lsvylz kl cuszsxl (zkz
xéclzzksyltlxt klz lsvylz kl cuszsxl zkxz
rlutlx, yu tltlÊ ux œsl zuy klz llyrz culsxksylz
zuy Pxtlyxlt zyuy tyyuvly kl l’sxzzsyktsyx, lx
rkykkxt lx tétysyl llz lsrxlz ksylctysclz
k’uxl klstlxtktsyx zksxl (kyxt tl vyuz zkyll ku
crkzstylç7,0 ayuvlxlÊ-vyuz xul ll yérstl zkxz
rlutlx xl zsrxsfil zkz xl cytztly xul zuy ll
ysÊ, ll tkïz lt llz zyttlz kl tlyyl0 Lx yéklsté,
zluz vyuz vkyslÊ vyz klstlxtz, tslux c’lzt0 Sk
vkysété x’lzt zkz zlulltlxt ux zstlxt kkxz lk
vsl, llll lzt kuzzs stzyytkxtl k’ux zysxt kl vul
xutystsyxxll0 Sl ysÊ, ll tkïz lt lk zyttl kl
tlyyl x’yxt zkz llkucyuz à vyuz yffysy zuy cl
zlkx0 LzzkÉlÊ kl xyuvlkux klstlxtz zluz
xutystsmz (vysy ll crkzstylç5çà cl zyyzyz, cyttl
ll xusxyk lt ll tslllt0
ç Rréllybz rkb glrrkéb carathlk bk
crisikb, IryszszzlÊ, zky lxltzll, ll kstkxcrl
zyuy zkzzly uxl zkytsl kl lk tyuyxél lx
cuszsxl0 Avlc vytyl zlkx kl tlxuz
zyéklkllltlxt élklyyé, vyuz zyuvlÊ zyézkyly
zluzsluyz ylzkz à lk mysz, rkrxly ku tltzz zyuy
ll ylztl kl lk zltksxl lt kuzzs mksyl klz
écyxytslz lx xlttyÉkrl lt lx zryzzsxr0

frenchpdf.com
 ç Ptilisbz abs ikdréaibkts rri mbrlbkt
Xairbalrclb bcmlli, as vyuz cryszszzlÊ kl
cusyl ux ryyz zyullt zyuy ll kîxly (tl vyuz
zyyzyzl uxl ylclttl zkvyuyluzl kl zyullt yôts
ku crkzstylç14,, vyuz zyuyylÊ utslszly llz ylztlz
zyuy ux zkuté kl zyullt ll zysy zusvkxt, yu
lxcyyl uxl zyuzl kl zyullt kvlc ku lyusllyx0
ç Rrililédibzabs mlats rrb llrs mlrlbz
Xairbcrirb bk clclttb, Slz cycyttlz zyxt
zkymkstlz zyuy zyézkyly klz ylzkz cytzlltz0 Pl
zuffit zyuvlxt k’É zlyxrly tyuz llz sxryékslxtz
lt kl lkszzly tstytly0

PyyzyzlÊ à l’lxzltlll kl lk mktslll kl zkytscszly à

lk cyéktsyx kl vyz tlxuz0 Rslx x’lzt zluz myuztykxt
xul kl zkzzly ux wllr-lxk lxtsly à yyrkxszly klz
tlxuz lt cuszsxly zyuy lk zltksxl lt kl
x’lxtlxkyl xul klz rétszzltlxtz kl zlksxtl ll
zysy à tklll0 SkszzlÊ-llz vyuz kzzyytly klz
zurrlztsyxz lt zyyfitlÊ-lx têtl zyuy lluy
kltkxkly kl vyuz kskly lx cuszsxl (lt zyuy mksyl
lk vkszzllllç!,0

FRhsar car khrsar

Slz sxkuztysllz cytztlxt zuy vytyl stzulzsvsté0 Plz
vyxt lzzkÉly kl vyuz tlxtly kvlc lluyz zyykustzç–
çkélscslux tksz zyuvlxt tkuvksz zyuy vytyl lsrxlç–
ç kyxt slz zluvlxt tkxstszly lk tkyrl
cyttlycskll0 (Ol vyuz lxzlsxul cyttlxt zyxt
yyrkxszéz llz ykÉyxz lx zuzlytkycré ux zlu zluz
lysx kkxz cl crkzstyl0, Iytlslx kl mysz kvlÊ-vyuz

frenchpdf.com
 zkycyuyu llz ykÉyxz k’ux tkrkzsx lx zlxzkxt
ylxtyly crlÊ vyuz kvlc kl xuys cuszsxly klz ylzkz
zksxz zyuy tyutl lk zltksxl lt êtlz ylvlxu, ku
fixkl, à lk tkszyx llz zkcz zllsxz k’klstlxtz
sxutsllzçC Vus, çk t’lzt kyysvé à tys kuzzs0
ç
Ol zlxzl xul llz lsztlz kl cyuyzlz zyxt vykstlxt
utsllz0 Uyx zlulltlxt llllz vyuz ykzzllllxt llz
klstlxtz lt sxryékslxtz kyxt vyuz kvlÊ llzysx,
tksz llllz vyuz ksklxt kuzzs à yézsztly kux kcrktz
stzulzsmz0

MksxtlxlÊ uxl lsztl kl cyuyzlz à tyuy kvlc llz

sxryékslxtz kyxt vyuz êtlz à cyuyt lt clux xul
vyuz klvylÊ kcrltly lyyz kl vytyl zyycrksx
zkzzkrl ku zuzlytkycré zyuy élklyyly vyz zlktz
kl lk zltksxl0 AzzuylÊ-vyuz xul clttl lsztl lzt à
kszzyzstsyx kl tyuz llz tltlylz kl vytyl mktslll
zyuy xu’slz zuszzlxt É cyxtysluly (lt xu’slz xl zl
zlksrxlxt zkz kl xl zkz kvysy lluy èç klstlxt
zyéméyéç ô kkxz ll yémysréyktluy,0 AfficrlÊ-lk, zky
lxltzll, zuy lk zyytl ku yémysréyktluy0
ç
Syyz kl l’élklyyktsyx kl vyz tlxuz, xytlÊ zuy lk
lsztl llz sxryékslxtz xéclzzksylz à lk yéklszktsyx kl
vyz zlktz0 as vyuz klvlÊ cyxtkctly ux mklysckxt
zyuy zkvysy zs clytksxz cytzyzkxtz zyxt zkxz
rlutlx, c’lzt ll tlsllluy tytlxt zyuy ll mksyl0
U’kttlxklÊ zkz vytyl zkzzkrl ku tkrkzsx zyuy
vyuz yltyyuvly zysz ku kézyuyvu kkxz ux ykÉyx0 Lt
x’yullslÊ zkz vytyl lsztl à lk tkszyx (tl vyuz
kzzuyl xul cllk t’kyysvl lxcyylç !,0 Pyuyxuys xl
zkz lzzkÉly llz kzzlscktsyxz kl lsztlz kl cyuyzlz

frenchpdf.com
 zyuy ztkytzryxlçC as vyuz êtlz tlcrxyzrsll, llllz
zluvlxt êtyl tyèz zyktsxulz0

as vyuz cylllctsyxxlÊ llz lyxz kl yékuctsyxz, vyuz

zyuvlÊ sxtéryly à vytyl lsztl kl cyuyzlz llz
zyykustz xus lx léxéficslxt0 Plz vyuz kyxxlyyxt
zlut-êtyl kuzzs klz skélz zyuy vyz ylzkz0 Mksz
utslszlÊ-llz zlulltlxt zyuy llz zyykustz kyxt vyuz
kvlÊ yélllltlxt llzysx0

U’yullslÊ zkz llz cyllktsyxzç ! Iyètl rlkcél yu

ykszsxz zlcz, clz cyllktsyxz cyxztstulxt uxl zkytsl
stzyytkxtl kl vytyl tyuyxél0 Syyzxul vyuz
kylzzlÊ vytyl lsztl kl cyuyzlz, lxcyuykrlÊ llz
tltlylz kl vytyl mktslll à É ktyutly lluyz skélz
kl cyllktsyxz mkvyystlzç–çkl zyéméylxcl zksxlzç–çkl
zyytl xul tyut ll tyxkl É tyyuvl zyx cytztl0

A d khrhrray rkr l rkct hs r

KkyklÊ lx tétysyl llz cyxzlslz zusvkxtz zyuy
mksyl vyz kcrktzç A kcrltlÊ cl xul vyuz kstlÊ, cl
xul vyuz klllÊ cuszsxly lt véysfilÊ zs clz zyykustz
zyxt zkxz rlutlx0
ç
KkyklÊ à l’lzzyst xu’sl lxsztl klux tÉzlz k’klstlxtz
zkxz rlutlxç A llz zyykustz zkxz rlutlx sxkuztysllz
zyêtz à l’ltzlys lt llz zyykustz xktuylllltlxt zkxz
rlutlx0

Lar lrkcthsr hcctrsrhakr rRcr Xktsac

frenchpdf.com
 Slz zyykustz zkxz rlutlx zyxt lslx zyuvlxt
mklysxuéz zky klz lxtylzyszlz zzécsklszélz lx
zyykustz zkxz llé0zkxz rlutlx0 Sk zluzkyt ku
tltzz, clz zyykustz zyxt klz vlyzsyxz zkxz rlutlx
kl zyykustz xus lx cyxtslxxlxt
tykkstsyxxlllltlxtç –ç zksxz, zâtlz, lszcustz,
râtlkuxç–çtksz yxt été ylzlxzéz zkxz rlutlx0 (aysy
ll crkzstylç 9 zyuy zluz kl kétkslz zuy llz zyykustz
kszzyxslllz0,
ç
Sk zluzkyt kl clz zyykustz zyxt étsxultéz èç zkxz
rlutlxç ô0 Asxzs, vyuz x’kvlÊ zkz à vyuz zyzly kl
xulztsyxz zuy llz yszxulz kl cyxtktsxktsyx0 a’slz
kfficrlxt ll lyry kl l’ézs kl llé lkyyé, slz zyxt lslx
rkykxtsz zkxz rlutlx0
ç
Kyâcl kux yérlltlxtktsyxz, ll llé, lx tkxt
xu’klllyrèxl, kyst êtyl sxksxué zuy l’étsxulttl,
kyxc sl lzt kzzlÊ mkcsll à évstly0 Mksz x’yullslÊ zkz
xul èçzkxz lléçô xl vlut zkz ksyl èçzkxz rlutlxçô0
cx zyykust zkxz llé zlut lxcyyl cyxtlxsy ku
zlsrll, kl l’yyrl yu k’kutylz sxryékslxtz cyxtlxkxt
ku rlutlx0 SszlÊ kttlxtsvltlxt llz étsxulttlz0

Lar lrkcthsr cRstrakkalacs rRcr Xktsac

Uytlylux zyxt clux xus zlxzlxt xul vsvyl zkxz
rlutlx llz lststl à kcrltly klz zyykustz lkllllszéz
èçzkxz rlutlxçô0 Il x’lzt zkz vyksç! ayuz lststly à
clz klxyélz lzt ultyk-ylztysctsm lt vyuz zkzzlÊ à
côté k’uxl myull k’klstlxtz xus zyxt zky xktuylç –
ç yu xktuylllltlxtç–ç zkxz rlutlx lt, lx yutyl, tyèz
xutystsmz0 Plz xl cyxtslxxlxt zkz kl rlutlx, lslx
xul ll ksztyslutluy xl ll tlxtsyxxl zkz zuy ll
zkxult, zky lxltzllç A lk vskxkl, llz vylkslllz, llz

frenchpdf.com
 zyszzyxz, llz myustz kl tly, llz myustz, llz lérutlz,
llz xysx…
ç
Il xytlylux klstlxtz, têtl clytksxz lyxlyxz,
crycylktz, céyékllz kl tkïz, crkycutlyslz,
cyxkstlxtz, ézsclz, zyxt sxtysxzèxultlxt zkxz
rlutlx0 Plz xl zyxt zkz étsxultéz cyttl tllz0
ç
Slz sxryékslxtz kl lk cuszsxl kzsktsxulç –ç cyttl
llz mluslllz kl ysÊ yu kl xytlylux klstlxtz
trkïlkxkkszç –ç zyxt kl lyxz lxltzllz k’klstlxtz
sxtysxzèxultlxt zkxz rlutlx (kttlxtsyx lx
ylvkxcrl à lk zkucl zytk xus cyxtslxt zyuvlxt ku
llé,0 Slz cuszsxlz ltrxsxulz cyttl lk cuszsxl
tlxscksxl yffylxt kl xytlylux klstlxtz
xktuylllltlxt zkxz rlutlx0 Plz zyxt zyuvlxt
utslszklllz lx tyutl zécuysté0

Slz tlsllluyz zyykustz zyxt llz zyykustz myksz, zkxz

étsxultkrlç A vskxkl, zyszzyxz lt cyuztkcéz,
lérutlz, myustz… Il xytlylux klstlxtz zyxt
lxltztz kl rlutlx tksz cllk x’lzt zkz tlxtsyxxé
zuy lluy ltlkllkrl0 Kkstlz lk lsztl klz sxryékslxtz
lt, zs vyuz xl vyÉlÊ yslx kl zuzzlct yu zs vyuz
kvlÊ ux kyutl, kzzlllÊ ll mklysckxt zyuy vyuz
mksyl cyxfiytly xul ll zyykust x’lx cyxtslxt zkz0

as vyuz zyytlÊ klz luxlttlz zyuy lsyl, ltzyytlÊ-llz

kkxz vytyl zkc zs vyuz zyurkstlÊ zyuvysy kécrsffyly
llz étsxultkrlz klz zyykustz lx tkrkzsx0

CalRccay car Rrhr

frenchpdf.com
 Sk klyxsèyl cryzl kyxt vyuz kÉlÊ llzysx lzt kl
kézlxzly ku tltzz lt kl l’kyrlxt zyuy vyuz
yltyyuvly kvlc ux zyykust kyxt ll ryfft lt lk xuklsté
zyxt téksycylz, x’lzt-cl zkzç C Pkycl xul llz
zyykustz zkxz rlutlx zyxt crlyz lt clytksxz
vykstlxt zlu ryfftlux, cyxzultly l’kvsz k’kutylz
cyxzyttktluyz zlut z’kvéyly tyèz zyécslux0 Slz
yzsxsyxz vkyslxt lslx zffy k’uxl zlyzyxxl à l’kutyl0
ç
I’kucuxz zluvlxt kstly ux zyykust, k’kutylz ll
kétlztly, tksz lx zylxkxt zluzsluyz kvsz, vyuz
zyuyylÊ vyuz mksyl vytyl zyyzyl skél0

as vyuz zyurkstlÊ zylxkyl l’kvsz k’kutylz

cyxzyttktluyz zuy llz zyykustz, vyuz zyuvlÊ
l’yltlxsy kl zluzsluyz mkçyxz, lx vyscs xullxulz-
uxlzçA

ç Hrlrmbs sr r Aacbcllk, Vtittbr lr lbs

Xlrrcs sa ks dlrtbkx 9 kltkxklÊ kux
tltlylz z’slz yxt kétà tlzté ux zyykust
zkytsculsly yu z’slz yxt klz zurrlztsyxz à vyuz
mksyl zyuy, zky lxltzll, klz lyywxslz0
Œcrkxrly kvlc k’kutylz zlyzyxxlz zlut vyuz
kyxxly éxyytétlxt k’skélz0
ç Kistbs ab aiffrsilkx 9 vyuz zyuvlÊ vyuz
klyxxly ryktustltlxt à klz lsztlz kl ksffuzsyx
zky l-tksl zyuy ylclvysy kl l’sxmyytktsyx
zyykust0
çUystècbs ab kltatilk bk lidkbx9 clytksxlz
lyutsxulz lx lsrxl zyyzyzlxt kux clslxtz ux
zÉztètl k’évkluktsyx klz zyykustz kvlc klz
étysllz lt0 yu klz cyttlxtksylz0 Plz zlyyxt
zyécslux zyuy vyuz kskly à cryszsy vyz zyykustz0

frenchpdf.com
 ç Clibkts ar cadasikx 9 zs vyuz ylxcyxtylÊ
klz zlyzyxxlz xus kcrètlxt ux zyykust xul
vyuz x’kvlÊ zkz lxcyyl tlzté, yzlÊ lluy
kltkxkly lluy kvsz0
ç Rbrslkkbl ar cadasik x9 llz tltlylz ku
zlyzyxxll k’ux tkrkzsx zyxt zkymysz lslx
sxmyytéz zuy llz zyykustz0 IltkxklÊ-lluy z’slz
yxt tlzté ux zyykust lx zkytsculsly, clux xu’slz
kstlxt ll zluz yu ll tysxz0 ayÉlÊ zyuklxt
tklryé tyut, cky clytksxz ltzlyÉéz yxt zkymysz
l’ksy lslx sxmyytéz tksz zyxt tuztl kl lyxz
cyttlycskux0 AzzuylÊ-vyuz xul vyuz
cyxxkszzlÊ lslx vytyl zutlt zyuy zkvysy mksyl lk
ksfféylxcl0

Qukxk vyuz tyyuvlÊ klz zyykustz xul vyuz

kzzyécslÊ lt xus zyxt lslx zkxz rlutlx, cyxzlyvlÊ-
lx l’étsxultkrl yu uxl zkytsl kl l’ltlkllkrl yu
lxcyyl xytlÊ-llz kkxz ux zltst ckrsly0 Asxzs, vyuz
kuylÊ tyutyuyz uxl lsztl kl zyykustz à ylzéyly
mkcslltlxt lx tkrkzsx0 Lxcyyl ux rksx kl tltzzç!

Clks r lt bz abs c lld s

ayuz kvlÊ kétà zyylkllltlxt cyxzulté ux
llyr zuy Pxtlyxlt0 Slz llyruluyz kyxxlxt
klz kvsz zuy llz zyykustz, zyyzyzlxt klz
ylclttlz kl cuszsxl, kélkttlxt kl zutltz
zkytsculslyz, cylllctlxt klz kvsz k’kutylz
sxtlyxkutlz0 Slz llyrz lséz ku èç zkxz

frenchpdf.com
 rlutlxç ô flluyszzlxt zuy lk cysll, xu’slz
zyslxt sxmyytktsmz yu lslx culsxksylz0 ayuz
É tyyuvlylÊ ux tkxstut k’sxmyytktsyxz lt
k’skélz kl ylclttlz, kl tyucz lt kztuclz,
vyuz zyuyylÊ écrkxrly klz sxmyytktsyxz
zuy llz zyykustz lt kltkxkly klz cyxzlslz0
Ol vyuz zyyzyzl uxl zéllctsyx kl llyrz ku
crkzstylç70

A d khrhrray kar l RXRrhc r l kt r b

Rhra
rkrzckt rrar
Alyyz, vyuz kvlÊ kétlytsxé vyz tlxuz, vyuz kvlÊ
uxl skél klz klstlxtz xul vyuz zyurkstlÊ kcrltly
lt kvlÊ étklls vytyl lsztl kl cyuyzlzç C Vfi klllÊ-
vyuz mksyl vyz cyuyzlzç C Lr lslx, zyuy lk zluzkyt
klz zyykustz, vyuz zyuvlÊ tyut zstzlltlxt vyuz
ylxkyl ku zuzlytkycré kl vytyl xukytsly, cky vyuz
x’êtlz zkz kuzzs lststé xul vyuz ll zlxzlÊ0

xlhcarhar as rtlarlRrcdér
yzsrRchshkccakrzv
ayuz zyuvlÊ mksyl uxl rykxkl zkytsl kl vyz
cyuyzlz ku zuzlytkycré kl xukytsly0 Ul zyÉlÊ zkz
zuyzysz0 RkzzlllÊ-vyuz xul tl vyuz lxcyuykrl à
cryszsy klz zyykustz myksz, xyx tykxzmyytéz, zksxz
zyuy vytyl zkxté lt xktuylllltlxt zkxz rlutlx0 Lt
vyuz tyyuvlylÊ tyuz clz zyykustz kkxz vytyl
zuzlytkycré kl xukytsly0
ç

frenchpdf.com
 Pl lzt lslx zluz zyktsxul lt ux zlu tysxz crly k’É
mksyl zlz cyuyzlz zlutôt xul k’kllly ku tkrkzsx lsy
yu ksététsxul0 Mksz k’kutylz ykszyxz tysxz
tkxrslllz zluvlxt vyuz zyuzzly à mksyl vyz
cyuyzlz ku zuzlytkycré tykkstsyxxll0
ç
cyut k’klyyk, ux yérstl zkxz rlutlx zlut zltllly
ylztysctsm zyuy clytksxlz zlyzyxxlz0 Llllz zlxzlxt
têtl xul cllk llz szyll (lzzéyyxz xu’llllz xl ll
zlxzlyyxt zluz à lk fix kl cl lsvyl,0 œtyl myycé kl
mksyl zlz cyuyzlz uxsxultlxt lx tkrkzsx
zzécsklszé yu zuy Pxtlyxlt zlut ylxmyycly cl
zlxtstlxt kl ksfféylxcl, k’szylltlxt lt kl
tysztlzzl0 Pyuvysy mksyl zlz cyuyzlz, cyttl tyut ll
tyxkl, ku zuzlytkycré ku cysx lzt vykstlxt
lsléyktluy zyuy clz zlyzyxxlz-là0

as vyuz kvlÊ klz lxmkxtz ku yérstl zkxz rlutlx,

mksyl zlz cyuyzlz ku zuzlytkycré zlut kvysy ux
stzkct zzÉcrylyrsxul lxcyyl zluz stzyytkxt0 Slz
lxmkxtz zyurkstlxt êtyl cyttl llz kutylz lt
tkxrly llz têtlz zyykustz (têtl lk tkllyuffl,
yusç!,0 Allly ku zuzlytkycré kvlc vyuz lluy kyxxl
cl zlxtstlxt kl xyytklsté0
ç
Il xytlyluzlz lxzlsrxlz kl zuzlytkycréz
cyttlxclxt à sxtéryly xullxulz zyykustz zkxz
rlutlx kkxz lluyz ykÉyxz, xytkttlxt klz zâtlz,
ku zksx zyuz vskl lt klz lszcustz0 U’rézstlÊ zkz à
lxcyuykrly clz sxstsktsvlz kuzyèz ku réykxt ku
tkrkzsx0 Pluz sl kuyk kl kltkxklz, zluz sl zlyk
lxclsx à ylxmyycly zlz cyttkxklz kl zyykustz
zkxz rlutlx0
ç

frenchpdf.com
 Ilytksxlz lxzlsrxlz (cyttl llz zuyrlléz Psckyk,
zyzzèklxt klz lsztlz kl zyykustz zkxz rlutlx
kcclzzslllz zuy kltkxkl kux ckszzlz yu lslx llllz
llz zullslxt lx lsrxl zuy lluy zstl sxtlyxlt0

KRXRrhcr ahkr as chéséshmtar

Ilz tkrkzsxz zyxt lslx cyxzcslxtz kl l’sxtéyêt
cyyszzkxt kl lluyz clslxtz zyuy llz zyykustz zkxz
rlutlx lt slz z’kzzyyvszsyxxlxt lx cyxzéxulxcl0
Slz ykÉyxz zkxz rlutlx É ryyzzszzlxt à vul k’œsl0
Ilz tkrkzsxz zyyzyzlxt klz myustz lt lérutlz,
klz vskxklz lt zyszzyxz tksz kuzzs klz
cyztétsxulz lt zyykustz téxkrlyz0 ayuz zyuyyslÊ
mksyl tyutlz vyz cyuyzlz ku têtl lxkyyst, zs vyuz
x’êtlz zkz ylrkykkxt lx tlytlz kl lukrlt0 Sl
cyfft kl vyz cyuyzlz zyuyykst z’kvéyly zluz éllvé
xu’ku zuzlytkycré tykkstsyxxll0

KRrcdér ca lrkctcsatrr as ckklérRshrar

Ikxz llz rykxklz vslllz yu à lk cktzkrxl, vyuz
tyyuvlylÊ tyutyuyz ux tkycré kl zyykuctluyz
lyckuxç A zyykustz myksz, œumz, vskxklz, zyszzyxz,
tsll, xysx lt lslx k’kutylz zyykustz xktuylllltlxt
zkxz rlutlx, lk zluzkyt zyxt têtl lsyz0
ç
Pl lzt lyx kl zyutlxsy llz zyykuctluyz lyckux0
Acrltly ksylctltlxt ku zyykuctluy zlut
érklltlxt vyuz ylvlxsy tysxz crly0 Pl lxsztl kkxz
tyuz llz zkÉz mykxcyzryxlz klz cyyzéyktsvlz yu
ryyuzltlxtz k’kcrktz zylskksylz kl l’kryscultuyl
zkÉzkxxl cyttl llz AMAP lx Kykxcl yu llz
kzzycsktsyxz tllllz Sk Rucrl xus kst yus, KAaAP lx

frenchpdf.com
 Hllrsxul, KRAIP lx zuszzl, HPVK ku Suxltlyuyr
lt AaI ku Quéllc0

KRXRrhcr asdchmtar
û lk ylcrlycrl kl xyuvllllz zkvluyz zkxz rlutlxçC
clxtlÊ l’lxzéyslxcl k’ux tkrkzsx ltrxsxul,
xytkttlxt kzsktsxul yu sxkslx, yfi vyuz zyuyylÊ
tyyuvly kl xytlylux zyykustz xktuylllltlxt zkxz
rlutlxçA zkuclz, mluslllz kl ysÊ, zkzkkutz, xyuslllz
kl ysÊ lt kl tkzsyck0 Plz xl zyxt zkz étsxultéz zkxz
rlutlx cyttl tllz tksz slz zyxt xktuylllltlxt
zkxz0 as l’étsxultkrl lzt lx mykxçksz, vyuz zyuyylÊ
véysfily xul ll rlutlx xl mkst zkz zkytsl klz
sxryékslxtz0 Slz Azsktsxulz xytkttlxt utslszlxt
tyèz zlu kl rlutlx kkxz lluyz zyykustz0 Slz
zyykustz stzyytéz zyxt zyutsz à uxl
yérlltlxtktsyx clksyl lt llz étsxulttlz kysvlxt
tlxtsyxxly zyécszétlxt llz sxryékslxtz0 as vyuz
tytllÊ zuy klz zyykustz kyxt llz étsxulttlz xl
zyxt zkz lx mykxçksz, x’klllÊ zkz zluz lysx0
ç
Ilz cuszsxlz ltrxsxulz zluvlxt kryékllltlxt
vyuz zuyzylxkyl0 LxzlyylÊ clz cultuylz lt zyykustz
zkxz rlutlx zkxz tktksz xusttly vytyl tkszyx, cl
x’lzt zkz ku luxl, çkçC

KRXRrhcr rléchRkhrér rRcr Xktsac

Uyx, cl x’lzt zkz ux yêvlç ! Slz tkrkzsxz
zzécsklszéz lx zyykustz zkxz rlutlx lxsztlxtç ! Ol
cyysz xul t’ks vlyzé uxl lkytl lk zyltsèyl mysz xul
t’ks zkzzé lk zyytl kl l’ux k’lxtyl lux0 Ilz
lyulkxrlyslz, zâtszzlyslz, zklyxz kl tré lt

frenchpdf.com
 ézsclyslz yuvylxt crkxul tysz ux zlu zkytyut0
RlztlÊ à l’kfffftç!

Aktshmtar ac khXca
ayuz zyuvlÊ mksyl vytyl zryzzsxr zkxz rlutlx
cyxmyytkllltlxt sxztkllé kkxz vytyl ckxkzé, à tyut
tytlxt ku tyuy yu kl lk xust lt têtl lx
zÉtktkç ! Il xytlylux zstlz zzécsklszéz yu kl
rykxkl ksztyslutsyx zyyzyzlxt klz zyykustz zkxz
rlutlx0 Qullxulz tyuyz zluz tkyk, vytyl cylsz lzt
lsvyé crlÊ vyuz0 ayuz vlyylÊ, lk zyltsèyl mysz, yx k
l’stzylzzsyx k’êtyl ux lxmkxt xus yuvyl zyx
ckklku k’kxxsvlyzksylç!

Sk zluzkyt klz mklysckxtz zzécsklszéz lx zyykustz

klstlxtksylz zkxz rlutlx yxt klz zstlz sxtlyxlt,
kyxc zs vyuz cyxxkszzlÊ uxl tkyxul zzécsfixul
xul vyuz zyurkstlÊ kcrltly, vyuz zyuyylÊ
zyylkllltlxt lk cyttkxkly ksylctltlxt zuy lluy
zstl0 Pl lxsztl kl xytlyluzlz lyutsxulz
zzécsklszélz lx lsrxl yfi vyuz tyyuvlylÊ zlétryyl
kl zyykustz zkxz rlutlx à vyuz mksyl lsvyly0 ayscs
xullxulz zstlz zyktsxulz xus zyyzyzlxt ux vkztl
crysx kl zyykustz kl tyutlz tkyxulzçA
ç
Ssvykszyx lx Kykxcl, auszzl, Hllrsxul, Suxltlyuyr
lt IytçcytçA

çwww0ysÊlx-zkxz-rlutlx0cyt
çwww0klllyryyyk0cyt
çwww0lxxusksk0cyt
çwww0ryuytltzkxzrlxl0cyt

frenchpdf.com
 Pyuy lk Kykxcl tétyyzylstksxl zlulltlxtçA

çwww0tyut-zkxz-rlutlx0cyt

Pyuy ll IkxkkkçA

çwww0wlll0ck yu www0lylzylktsll0cyt

Sk rykxkl ksztyslutsyxçA

ç Kykxclç A www0kucrkxksylct0my yu
www0ckyylmyuy0my
çHllrsxulçA www0kllrksÊl0ll yu www0kysvl0ll
çauszzlçA www0cyyzktrytl0cyt
çSuxltlyuyrçA www0cyykzsky0cyt
çQuéllcçA www0tltyy0ck
ç www0ktkÊyx0my yu www0ktkÊyx0cyt
(yulysxul èçLÉrsèxl lt akxtéçô,

Vus, têtl AtkÊyx0my vlxk klz zyykustz zkxz

rlutlxç!
ç
Ilytksxz zstlz zyyzyzlxt érklltlxt klz zyykustz
xus yézyxklxt à k’kutylz sxtyléykxclz
klstlxtksylz0 ayuz zyuvlÊ ksxzs kffixly llz zyykustz
zllyx vyz llzysxzç A zkxz rlutlx, zkxz ckzésxl,
zkxz lkctyzl, zkxz zytk… Ilytksxz zstlz yffylxt
érklltlxt klz kvsz kl clslxtz zuy llz zyykustz xus
zluvlxt vyuz kskly kkxz vyz crysx0
ç
as vyuz x’kvlÊ zkz k’yyksxktluy, clytksxlz
lxtylzyszlz zyyzyzlxt kl zkzzly vyz cyttkxklz
zky télézryxl yu zky mkx0

frenchpdf.com
KRrhXt ay cRc r kar rRxkc r
ayuz zlxzslÊ xul mksyl klz cyuyzlz ku
zuzlytkycré étkst tuztl uxl zyytlxkkl
zÉtzktrsxul lt tykxxuslll zusvkxt l’yykyl klz
ykÉyxz ku tkrkzsxçC Lt tl zkysl xul vyuz zlxzslÊ
kvysy ux cyxtyôll tytkl zuy vyz kcrktz, xyxç C Lx
yéklsté, klzusz klz kéclxxslz, llz ylzzyxzklllz
tkyrltsxr klz rykxklz zuymkclz étukslxt klz
tyÉlxz kl mksyl kézlxzly zluz k’kyrlxt à lluyz
clslxtz lt slz yxt tsz lx zlkcl klz ztyktérslz
zultsllz, vysyl zullstsxkllz sxcyyÉkllltlxt
lffickclz0

Més is t bz ar x achat s
ic m r ls iXs
Slz kctluyz kl lk rykxkl ksztyslutsyx yxt
kézlxzé klz tsllskykz lx étuklz zyuy
zkvysy cyttlxt cyxzyttlxt lluyz clslxtz
zyuy lx kyysvly à lk cyxcluzsyx zusvkxtlç A
llz clslxtz zyxt stzulzsmz0 Asxzs, clz
lxzlsrxlz ckzstklszlxt zuy vytyl stzulzsvsté
lt yyrkxszlxt lluyz tkrkzsxz zyuy xul
vyuz cékslÊ à vyz tlxtktsyxz0 Vx zlut ksyl
xu’slz èç yyrkxszlxtç ô vyz kcrktz stzulzsmz0
Plz zlkclxt klz kytscllz à clytksxz lxkyystz
ztyktérsxulz, yyrkxszlxt vytyl zkycyuyz
kkxz ll tkrkzsx tuzxu’à têtl cryszsy lk
tuzsxul lt llz ykluyz ksffuzélz zyuy vyuz
zyuzzly à cyxzyttly0
ç

frenchpdf.com
 Ul tl kstlz zkz xul vyuz x’kvlÊ tktksz
céké à clz tlxtktsyxzç ! ayuz vyuz ylxklÊ
ku tkrkzsx zyuy zstzlltlxt xullxulz
kytscllz (èç Ol vksz tuztl zylxkyl ux zkxsly
lt zkzzly à lk ckszzl tysxz kl ksx
kytscllzç !ç ô, lt vyuz ylzzyytlÊ kvlc klz
zyykustz xul vyuz x’kvslÊ têtl zkz zuy
vytyl lsztl0 ayuz vyuz êtlz lkszzé zékusyl
zky klz écrkxtsllyxz ryktustz, klz
zyytytsyxz zzécskllz, ux zkcrkrsxr
kttykÉkxt, uxl xyuvlkuté0 akxz yullsly vyz
lxmkxtz xus yxt tlxkkxcl à vyuz sxflulxcly
lx tktsèyl k’kcrktz stzulzsmz0
ç
Pl lzt zyuytkxt ykyl xul clz kcrktz
stzulzsmz vyuz mkzzlxt ykzzyytly à lk
tkszyx klz zyykustz zksxz zyuy vytyl
zkxté, lxcyyl tysxz klz zyykustz zkxz
rlutlx0 as vyuz ylxcyxtylÊ klz ksfficultéz
zyuy tlxsy ll yérstl zkxz rlutlx lt zs vyuz
vyuz zkvlÊ mkslll mkcl à lk tlxtktsyx kl clz
zyykustz èç rlutéxszézç ô, zyÉlÊ cyxzcslxt
klz lffyytz xul vyuz klvlÊ yéklszly zyuy
mksyl vyz cyuyzlz lt vyuz tlxsy à l’éckyt klz
kcrktz stzulzsmz0

Rarsay cRcr ka lérhlèsra ca réctrhsé

cxl klz tlsllluylz mkçyxz k’évstly llz tlxtktsyxz
kkxz ux tkrkzsx lzt kl ylztly kkxz ll èçzéystètyl
kl zécuystéç ô0 S’ktéxkrltlxt k’ux tkrkzsx lzt
lslx zyuvlxt zyévszslllç A llz zyykustz myksz, llz
zyykustz lkstslyz, lk vskxkl lt kutylz zyykustz kl
lkzl zyxt kuzzs lysx kl lk zyytl k’lxtyél kl lk

frenchpdf.com
 lyutsxul xul zyzzslll kfix xul vyuz kÉlÊ à zkzzly
klvkxt tyuz llz klstlxtz llz zluz crlyz (lt
réxéyklltlxt llz tysxz xutystsmz, kvkxt k’kyysvly à
cl xul vyuz vyullÊ vykstlxt0
ç
Pyuy lk zluzkyt, llz zyykustz zkxz rlutlx kl vytyl
lsztl zl tyyuvlxt ll lyxr kl cl zéystètyl kl lk
lyutsxul0 Alyyz sl mkut vyuz É ylxkyl ksylctltlxt0
as zky ksllluyz vytyl tkrkzsx zyzzèkl ux ykÉyx
ksététsxul, vyuz É tyyuvlylÊ zffyltlxt klz zâtlz,
klz mkysxlz lt klz céyékllz zkxz rlutlx0 ŒvstlÊ
kyxc llz ykÉyxz lszcustz lt zksxz lt zkzzlÊ
ksylctltlxt kux ykÉyxz xus vyuz sxtéylzzlxt
vykstlxt0 ayuz rkrxlylÊ kuzzs ku tltzz0

FRhsar rkr RcdRsr lRr rRxkc

Pyuy xl zkz vyuz zlykyl kkxz llz tékxkylz k’ux
tkrkzsx kl lk rykxkl ksztyslutsyx, vyscs, zky
ykÉyx, xullxulz cyxzlslz kl zyykustz à kcrltly yu
à évstly0 Kkstlz tyutyuyz kttlxtsyx à lluy
cytzyzstsyx, zuytyut zyuy llz zyykustz
tykxzmyytéz0
ç
RRxkc brthsr as kéXtlar

ç Autyyszézç A tyuz myustz lt lérutlz myksz

lxtslyz, zklkklz zyéltlkllélz, lérutlz zlcz
(zysz crscrlz, llxtslllz, rkyscytz, mèvlz,, myustz
zlcz lt ylékrsxlux xktuylz lt xyx ryslléz à zlc,
ylsvlz xktuylz…
ç û véysfilyç A myustz zlcz lx vykc, lérutlz lt
myustz cuszsxéz, ylékrsxlux ryslléz à zlc…
ç Uyx kutyyszézç A myustz zlcz yyuléz kkxz lk
mkysxl…

frenchpdf.com
RRxkc rhRccar as cdRrctsarhar

ç Autyyszézç A tyutlz vskxklz lt vylkslllz

mykîcrlz xktuylz, ztlkr rkcré zuy lœum,
tktlyx llkxc lt cyu, lkcyx, mysl rykz ku
xktuyll, crksy à zkucszzl xktuyl, yslllttlz AVI…
ç û véysfilyç A lyuksx llkxc, tyuzzlz lt zâtéz,
cryysÊy, zklkts…
çUyx kutyyszézçA tyutlz vskxklz zkxélz yu lx
llsrxltz, lx cyyfftl, myskxkz, lyucrélz, lyuksx
xysy, zâtéz sxkuztysllz…

RRxkc lrkcthsr ca kR lar

çAutyyszézçA tyuz zyszzyxz xktuylz myksz, zkléz

yu mutéz, myustz kl tly lt cyuztkcéz myksz,
œumz kl zyszzyx…
çû véysfilyçA zuysts, tkyktk, zkutyx tkysxé…
ç Uyx kutyyszézç A tyuz zyszzyxz mkysxéz yu
zkxéz, zlktz sxkuztysllz à lkzl kl zyykustz kl
lk tly…

RRxkc lrkcthsr kRhsharr,œtbr as lRshèrar

XrRrrar

ç Autyyszézç A œumz, lkst myksz, cyxclxtyé, lx

zyukyl, Ékyuytz xktuylz, myytkrlz custz, à
zâtl tylll, zkytlzkx, tyÊÊkylllk, cktltllyt,
lluyyl kyux lt klts-zll…
ç û véysfilyç A myytkrlz à tyszszzuylz, cyètlz,
tyuzzlz, tkyrkysxl…
çUyx kutyyszézçA zyykustz lkstslyz kux céyékllz,
zltyull, vskxkl kl zytk (zlstkx,…

frenchpdf.com
RRxkc rtrXakér

çAutyyszézçA myustz, lérutlz, vskxklz, zyszzyxz

lt myustz kl tly xktuylz, zyylltz…
ç û véysfilyç A zlktz sxkuztysllz, cyètlz
rlkcélz…
ç Uyx kutyyszézç A rlkclz lx cyyxltz,
zâtszzlyslz…

RRxkc akhrrkcr

ç Autyyszézç A lku, vsxz, klcyylz, zykkz, tuz kl

myustz…
ç û véysfilyç A tréz lt sxmuzsyxz, lsxuluyz, ckméz
lx zyukyl…
çUyx kutyyszézçA lsèylz, zkxkcréz…

RRxkc rRtcar as ckcchlacsr

ç Autyyszézç A zll, zysvyl lx ryksxz, rusllz,

cyyxscryxz, vsxksryl kl vsx, kl cskyl, kl Xéyèz,
ézsclz zuylz xyx télkxrélz, fixlz rlyllz…
çû véysfilyçA zysvyl tyulu, cullz kl lyusllyxz,
tyutkyklz, télkxrlz k’ézsclz, rltcruz…
ç Uyx kutyyszézç A zkucl zytk, vsxksryl kl
tklt…

RRxkc céréRkar, bRrhcar as béctkacsr

ç Autyyszézç A mkysxlz lt mécullz kl zyttl kl

tlyyl, lérutlz zlcz, tkïz, ysÊ, tslllt, tkxsyc,
zytk, kyyyw-yyyt, myxsy, tlff, ktkykxtl…
çû véysfilyçA kvysxl, zkyykzsx, lszcustz kzéystsmz,
céyékllz zltst kétluxly…

frenchpdf.com
 ç Uyx kutyyszézç A llé zyuz tyutlz zlz myytlz,
yyrl, zlsrll, zâtlz, zsÊÊkz, xuscrlz, crkzlluyl,
zksx kÊÉtl…

RRxkc ckcrarrar

ç Autyyszézç A vskxklz, zyszzyxz, myustz lt

lérutlz ku xktuyll, cytzytlz…
çû véysfilyçA zyuzlz, lérutlz, vskxklz lt zlktz
cuszsxéz…
çUyx kutyyszézçA ykvsylsz…

RRxkc lashs céiatcar

ç Autyyszézç A rkllttlz kl ysÊ zkxz kutylz

céyékllz, rllélz, zétkllz kl ysÊ lt tkïz zkxz
rlutlx, rllélz lt cyxfituylz…
ç Uyx kutyyszézç A zksx, lszcyttlz,
vslxxyszlyslz…

RRxkc ckcŒrarharas l rkcthsr rtcrér-RhcarÉ

kR lÊshrrarha

ç Autyyszézç A tyuz llz zucylz, ckyktll lsxuskl,

ckcky zuy…
ç û véysfilyç A tklllttlz kl crycylkt, tyuz
lyxlyxz lt cyxfizlyslz…
çUyx kutyyszézçA yérlszzl, zâtszzlyslz, xyurktz,
kykrélz…

RRxkc ckrléshmtar as dxXhèca

ç Autyyszézç A tyuz, zkum clux xus zluvlxt

z’sxréyly

frenchpdf.com
 çû véysfilyçA yyurlz à lèvylz, klxtsmysclz

RRxkc lrkcthsr lktr aéaér

çAutyyszézçA Skst zyuy xyuyyszzyxz, lkst kl zytk,

lkst kxts-yéruyrstktsyx, mkysxlz zkxz rlutlx,
zltstz zytz zkxz rlutlx…
ç Uyx kutyyszézç A zltstz zytz x’kÉkxt zkz lk
tlxtsyx zkxz rlutlx, lszcustz zyuy léléz…

Lar Rcchshbr as ckkkrRcsr

ç Autyyszézç A kcsksfikxtz, krky-krky, ktskyx

(zkxz kutyl zyécszsyx,, kyôtlz kyxt kyôtl kl
tklt, létk ckyytèxl, ckyykrréxkxlz, ckyyull,
klxtysxlz, klxtyyzl, étulzsfikxtz, lxrkuztluyz
kl ryfft, lxtykst kl llvuyl, lxtykst kl tklt,
lxtykst k’klrulz, mlytlxtz lkctsxulz, myuctyzl,
rélktsxl klstlxtksyl, rlucyzl lt zsyyz kl
rlucyzl, rlutktktl, ryttl kyklsxul, ryttl
kl ruky, ryttl kl xkxtrkxl, ryttl
k’kckcsk, szytklt, lécstrsxl, tkltyklxtysxlz,
tkltstyl, zylÉylz, zulfitlz
ç Uyx kutyyszézç A ktskyx szzu klz céyékllz
sxtlykstlz, mécull kl llé mécull (zkxz kutyl
zyécszsyx,, lxtykst kl tklt k’yyrl, rlytl kl
llé, zsyyz kl tklt lt kl llé, zyx kl llé, zyx
k’kvysxl, rélsfikxtz xyx zyécszéz, tktsèylz
ktÉlkcélz, zylÉzlztsklz, zyytésxlz vérétkllz,
ryuku, lskxt zyytésxsxul, L411ç A ryttl
k’kvysxl, L1400ç A klxtysxlz, ktskyx tyyyéfié,
L1401ç A ktskyx tyksté kux kcsklz, L1404ç A
ktskyx tyksté kux klcklsz, L1405ç A ktskyx
llkxcrs, L1404ç A ktskyx yxÉké, L1405ç A
ktskyxz tykstéz kux lxÊÉtlz, L1410ç A

frenchpdf.com
 zryzzrktl k’ktskyx, L1411ç A rlÉcéyyl kl
k’ktskyx, L1414ç A zryzzrktl kl k’ktskyx,
L1415ç A zryzzrktl kl k’ktskyx zryzzrkté,
L1414ç A zryzzrktl kl k’ktskyx kcétÉlé,
L1440ç A ktskyx kcétÉlé, L1441ç A ktskyx
kcétÉlé à kcétktl kl vsxÉll, L1444çA kkszktl kl
k’ktskyx kcétÉlé, L1415ç A rlÉcéyyl kl
k’ktskyx kcétÉlé, L1440ç A ktskyx
rÉkyyxÉzyyzÉlé, L1444ç A zryzzrktl kl
k’ktskyx rÉkyyxÉzyyzÉlé, L1445ç A rlÉcéyyl kl
k’ktskyx rÉkyyxÉzyyzÉlé

cxl cyzsl kl lk lsztl klz klstlxtz kutyyszéz lt

sxtlykstz, ksxzs xul klz tkyxulz léxéficskxt ku
lyry kl l’ézs kl llé lkyyé, lzt kszzyxslll zuy llz
zstlz klz kzzycsktsyxz k’sxtyléykxtz ku rlutlx
(xytkttlxt l’AKIPAK lx Kykxcl,0 ayuz zyuvlÊ
l’ltzyytly tyutyuyz kvlc vyuz, xukxk vyuz mkstlz
ku zryzzsxr0

FRhsar ka srh Rt rRxkc chéséshmta

Ilz ykÉyxz zyuyykslxt vyuz zltllly llz zluz
kkkztéz à vyz llzysxz, tksz cl x’lzt zkz
xéclzzksyltlxt ll ckz0
ç
Il xytlylux zyykustz ksététsxulz zyxt crkyréz kl
ryksxz lxtslyz, lyxz zyuy lk zkxté cky slz kzzyytlxt
klz filylz lt klz xutystlxtz0 Ilytlz, ll yérstl
zkxz rlutlx kutyyszl llz ryksxz lxtslyz cyttl ll
ysÊ lyux, ll tslllt yu ll xusxyk, tksz lk zluzkyt kl
clz zyykustz ksététsxulz cyxtslxxlxt ku rlutlx0

frenchpdf.com
ç
Sl ykÉyx ksététsxul zyyzyzl zyuvlxt ux kvkxtkrl
tktluy, c’lzt xu’yx É tyyuvl klz zyykustz zkxz
rlutlx tksz kuzzs k’kutylz zyykustz kyxt ll
xytlyl k’sxryékslxtz lzt lststé0 Pl lzt kyxc zluz
mkcsll kl lsyl llz étsxulttlz lt kl vyuz mksyl uxl
skél ykzskltlxt0
ç
Ol zusz rluyluzl kl vysy ryyzzsy llz étkrèylz kl
zyykustz zkxz rlutlx ku zlsx klz ykÉyxz
ksététsxulz klz tkrkzsxz0 U’rézstlÊ zkz à
kltkxkly à vytyl ézsclysl kl xukytsly kl
yéméylxcly klz zyykustz zkxz rlutlx0 Pluz sl É kuyk
kl kltkxklz, zluz vyuz kuylÊ kl crkxcl xu’slz zl
tlttlxt à llz ztycrly0

Vhray rRc r Xkt s ac É l rhtRakrcRaka

S’ux klz zysxcszkux sxcyxvéxslxtz ku yérstl zkxz
rlutlx xus t’lzt yérulsèyltlxt ykzzyyté lzt zyx
cyfft0 Mksz lx yéklsté, vyuz x’kvlÊ zkz llzysx kl
mksyl zkutly lk lkxxul zyuy vsvyl zkxz rlutlx0 Pl
lzt vyks xu’uxl lkrulttl kl zksx tykkstsyxxllll lzt
klux, vysyl tyysz mysz tysxz crèyl xu’ux zksx zkxz
rlutlx0 Mksz kvlÊ-vyuz llzysx k’lx kcrltly tyuz
llz tyuyzç C O’ks, tys kuzzs, mkst llz myksz kl tlz
lyyluyz lx kélut kl yérstl lt kézlxzé zkxz
cytztly lt zkxz yéklszly xul cllk x’étkst zkz
xéclzzksyl0 Pl lxsztl kl xytlyluzlz kztuclz zyuy
xl zkz rylvly vytyl lukrlt tyut lx étkxt ku
yérstl0 Iyxc, kvkxt k’rÉzytréxuly vytyl tkszyx
zyuy fixkxcly vytyl vsl zkxz rlutlx, kyxxlÊ uxl
crkxcl kux cyxzlslz zusvkxtz xus zluvlxt vyuz
kskly à yéklszly klz écyxytslz0

frenchpdf.com
 KèRatray lRr car lrkcthsr hcctrsrhakr
lèlazrèhkr rkcs rRcr Xktsac
Sk zluz rykxkl zkyt ku zuycyfft ku yérstl zkxz
rlutlx vslxt klz zyykustz zkxz rlutlx kyxt ll zysx
lzt éllvé0 Ol xl vyuz zurrèyl zkz kl mêtly
l’kxxsvlyzksyl kl vytyl zltst klyxsly kvlc klz
rkllttlz kl ysÊ zyufflé zyuy mksyl klz écyxytslz0 Pl
mkut lslx zffy tyutyuyz kvysy à zyytél kl tksx klz
ryuytkxkszlz zkxz rlutlx zyuy llz rykxklz
ycckzsyxz0
ç
Mksz, zs vyuz tyyuvlÊ xul vyuz kézlxzlÊ
llkucyuz tyyz k’kyrlxt klzusz xul vyuz kvlÊ
kkyzté ll yérstl zkxz rlutlx, ylrkyklÊ ll xytlyl
lt ll tÉzl kl zyykustz zkxz rlutlx xul vyuz
kcrltlÊ0 Pksxz, lszcyttlz, lszcustz, râtlkux,
zsÊÊkz, cyyszzkxtzç –ç slz zyxt crlyz, c’lzt zffy0 Mksz
kvlÊ-vyuz vykstlxt llzysx kl tyuz clz zyykustzçC
ayuz zyuvlÊ mkcslltlxt llz yltzlkcly yu vyuz lx
zkzzly, lx ylxkkxt lluy cyxzyttktsyx zluz
èçlxclztsyxxllllçô0
ç
Il tyutl mkçyx, tyuz clz zyykustz zyxt-slz
yélllltlxt lyxz zyuy vytyl zkxtéçC Plz zyxt yscrlz
lx cklyyslz, lx tkuvkszlz rykszzlz, lx zucylz, yxt
ux sxkscl rlÉcétsxul éllvé (slz kurtlxtlxt
ykzskltlxt vytyl tkux kl rlÉcétslç –ç vysy ll
crkzstylç 7, lt x’yxt zkz uxl rykxkl vklluy
xutystsyxxllll0 as vyuz zusvlÊ l’kzzyycrl zluz zksxl
zyyzyzél ku crkzstylç 7, vyuz x’kccyyklylÊ zluz
kutkxt kl zlkcl à clz ryuytkxkszlz tyyz
cyfftluzlz0
ç
Attlxtsyx, clytksxz zyykustz xktuylllltlxt zkxz
rlutlx yxt vu lluy zysx kurtlxtly uxl mysz

frenchpdf.com
 lztktzslléz èç zkxz rlutlxç ô (llz tyslz ku
tkyrltsxrç!,0
ç
Pl lzt lyx k’kvysy à zyytél kl tksx xullxulz
zyykustz zkxz rlutlx zyuy klz ycckzsyxz zzécskllz,
cyttl ku zksx yu xullxulz râtlkux zlcz, tksz,
lx réxéykl, llz rlxz kcrètlxt lslx zluz kl
zyykustz zkxz rlutlx xu’slz x’lx yxt vykstlxt
llzysx lt cllk zèzl zuy lluy lukrlt0

Kb rbc c lr rs bc bkt abs

m rlar it s s aks d lr t bk
Slz tykklstéz kl yltlyuyzltlxt klz
zyykustz zkxz rlutlx vkyslxt zllyx llz zkÉz0
ç
Lx Kykxcl, lk zyszl lx crkyrl zky lk IPAM
klz zyykustz zkxz rlutlx lzt zyutszl à uxl
zyycékuyl kktsxsztyktsvl xus zyuyyk vyuz
zltllly ux zlu mkztsksluzl0 Llll
cyttlxcl zky lk kltkxkl kl zyszl lx
crkyrl k’uxl ASI (kfflctsyx kl lyxrul
kuyél, yla ll myytulksyl clymk
xîç 1174705ç xus kyst êtyl yltzls zky vytyl
téklcsx tykstkxt0 Sk ylcyxxkszzkxcl kl lk
tklkksl cœlskxul zky lk IPAM lzt zyutszl
à uxl lsyzzsl zyzstsvl0 as lk zyszl lx crkyrl
lzt kcclztél, vyuz ylclvylÊ uxl
xytsficktsyx k’kcclztktsyx kvlc vytyl tkux

frenchpdf.com
 kl zyszl lx crkyrl lt zk kuyél0 ayuz
klvylÊ zyycékly à uxl kltkxkl kl
ylxyuvlllltlxt tyysz tysz kvkxt
l’lxzsyktsyx kl vytyl kuyél kl zyszl lx
crkyrl0 Sl tyxtkxt klz yltlyuyzltlxtz
lzt zlkmyxxé à 55,54ç € zky tysz zyuy ux
lxmkxt lt à 45,75ç€ zyuy ux kkultl lt sl zl
mkst à zkytsy klz vsrxlttlz kl
yltlyuyzltlxt kszzyxslllz zuy llz
zyykustz0 Pyuy zluz k’sxmyytktsyxz zuy
l’lxzltlll ku zyytycyll, vyuz zyuvlÊ vyuz
kkylzzly à vytyl ckszzl k’kzzuykxcl
tklkksl yu à l’AKIPAK xus zyyzyzl ux Shtlt
gxldh dh rhmbrxrlhmhrt dhl srrdxltl
larl glxthr-
ç
Au Quéllc, tyut cyttl kux Œtktz-cxsz, llz
zyykustz zkxz rlutlx yuvylxt ll kyyst à uxl
yékuctsyx k’stzôtz lx tkxt xul myksz
téksckux, zyuz clytksxlz cyxkstsyxz0 Vx
zlut kékusyl lk ksfféylxcl lxtyl ll zysx ku
zyykust zkxz rlutlx lt zyx éxusvkllxt
èçtykkstsyxxllçô0
ç
Lx Hllrsxulç A l’PUAMP (Pxztstut xktsyxkl
k’kzzuykxcl tklkksl sxvklsksté, kccyykl ux
yltlyuyzltlxt zlkmyxxé kzyèz
kcclztktsyx kl vytyl kyzzsly tykxztsz zky
vytyl téklcsx tykstkxt0 Sk zéysykl kl
yltlyuyzltlxt lzt lststél à 44ç tysz
tkxstut kvkxt kltkxkl kl
ylxyuvlllltlxt0 PxmyytlÊ-vyuz kuzyèz kl
vytyl tutuklsté0
ç
Au Suxltlyuyrç A lk zyszl lx crkyrl zky lk
IUa (Ikszzl xktsyxkll kl lk zkxté, lzt

frenchpdf.com
 zulyykyxxél à ux kccyyk zyéklklll kl lk
ckszzl zuy lk lkzl k’ux kyzzsly téksckl0 Sl
yltlyuyzltlxt lzt myymkstksyl k’ux
tyxtkxt kl 477,75ç € zky zltlztyl lt zl
mkst à zkytsy kl mkctuylz kétksllélz lt
kcxusttélz0
ç
Lx auszzlç A zyuy llz lxmkxtz lt kkultlz kl
tysxz kl 40ç kxz, uxl zyttl myymkstksyl
xus kurtlxtl lx myxctsyx kl l’ârl lzt
vlyzél zky l’Azzuykxcl sxvklsksté zyuy
cyuvysy ll zuycyfft lxrlxkyé zky llz myksz ku
yérstl zkxz rlutlx0 Slz kkultlz kl zluz kl
40ç kxz x’lx léxéficslxt zluz, tksz sl lzt
zyzzslll kl kékusyl 4ç 500ç ILK kl zyx
ylvlxu stzyzklll zs clttl zyttl kézkzzl
5ç % ku ylvlxu stzyzklll lt zyuy lk zkyt
xus kézkzzl clttl vklluy0

FRhsar car éckcklhar rtr kar brRhr

cazkhrrRhrkc
as vyuz cyttkxklÊ lx lsrxl klz zyykustz zkxz
rlutlx, sl É k tyutyuyz tyÉlx kl mksyl klz
écyxytslz zuy llz myksz kl lsvykszyx0 PyéméylÊ uxl
lyutsxul lx lsrxl xus yffyl ll zluz vkztl crysx kl
zyykustz0 U’kcrltly xu’ux yu klux zyykustz vyuz
ylvslxkykst tyèz crly lx myksz kl lsvykszyx0 KulttlÊ
kuzzs llz zyytytsyxz, cky zyuvlxt llz myksz kl
lsvykszyx zyxt yfflytzç! PyyfitlÊ klz vlxtlz zysvélz
xus yxt lslu klzusz xullxulz tysz lx lsrxl0 Vx
cyttlxcl à vysy kzzkykîtyl klz zstlz k’kcrktz
ryyuzéz kl zyykustz lsyz xus zyyzyzlxt érklltlxt
klz zyykustz zkxz rlutlx0

frenchpdf.com
 Lar lrkcthsr ca kR XrRcca chrsrhatshkc
Sk zluzkyt klz lxzlsrxlz kl lk rykxkl ksztyslutsyx,
ku-kllà kl ksztysluly klz tkyxulz kl zyykustz
zkxz rlutlx, zl zyxt tszlz à lx mksyl mklysxuly à
lluy xyt0 Ilz zyykustz zyxt zyuvlxt ux zlu tysxz
crlyz0 alslllÊ clzlxkkxt à lslx véysfily lluy
cytzyzstsyx lt kzzlllÊ ll zlyvscl clslxt lx ckz kl
kyutl0 Ilz zyykustz zyzzèklxt lslx zyuvlxt ll
lyry ézs kl llé lkyyé xus vyuz rkykxtst xu’slz zyxt
lxltztz kl rlutlx, tksz zkymysz, llz kutylz
sxryékslxtz utslszéz xl zyxt zkz zs zksxz xul cllk
zyuy vytyl zkxté (rusll kl zkltl, rykszzlz,
zucylz…,0

KRcXay rRhcalacs
Ilytksxz zlxzlxt xul tkxrly klz klstlxtz zksxz
ylvslxt llkucyuz zluz crly0 Pkz myycétlxt0 Slz
vskxklz lt llz zyykustz myksz vyuz zltlllxt crlyzçC
Plz ll zyxt0 Mksz llz klstlxtz tykxzmyytéz, zllsxz
kl zucylz, xus x’yxt zkz ux rykxk sxtéyêt
xutystsyxxll, zluvlxt vyuz mksyl zylxkyl ku zyskz
yu vyuz kyxxly lxcyyl zluz mkst lt slz
ylzyézlxtlxt zyuvlxt uxl zlytl k’kyrlxt0 Sl
crkzstylç7 vyuz lx kst zluz zuy lk mkçyx kl tkxrly
zksxltlxt kkxz ll ckkyl k’ux yérstl zkxz rlutlx0
ç
AcrltlÊ klz klstlxtz xutystsmz tksz lx xukxtsté
xéclzzksyl0 Plz zyxt zyuvlxt zéyszzklllz lt zs vyuz
xl llz utslszlÊ zkz kkxz llz xullxulz tyuyz,
x’yullslÊ zkz kl llz cyxrllly0

KRcXay É kR lRhrkc

frenchpdf.com
 Iîxly ku ylztkuykxt ylzyézlxtl ux lukrlt
cyxzéxulxt0 Mkxrly à lk tkszyx vyuz kzzuyl
k’kvysy klz ylzkz zkxz rlutlx lt kl yéklszly klz
écyxytslz0 Ol xl ksz zkz lslx zffy xul vyuz klvlÊ
vyuz ltzêcrly kl zyytsyç!
ç
Pl lzt vyks xul lk zlkxsficktsyx lt l’yyrkxszktsyx klz
ylzkz zylxxlxt ku tltzz (tl vyuz kyxxl xullxulz
cyxzlslz zyuy llz yztstszly ku crkzstylç 10,, tksz
l’kyrlxt xul vyuz écyxytszlylÊ lt lk tykxxusllsté
k’lzzyst xul vyuz tyyuvlylÊ lx vkllxt lk zlsxl,
cyyÉlÊ-tys0

Ushkhray car lékRcXar rRcr Xktsac lrèsr

Ézkèallkkh
Slz télkxrlz zkxz rlutlx zyêtz à l’ltzlys,
xytkttlxt zyuy llz zyykustz kl lyulkxrlysl
(zksxz, râtlkux,, zluvlxt vyuz zltllly crlyz lt
slz ll zyxt0 Mksz, lx cytzkykszyx à l’kcrkt kl tyuz
llz sxryékslxtz lt ksfféylxtz tÉzlz kl mkysxlz
xéclzzksylz zyuy llz yéklszly, slz ylzyézlxtlxt lslx
zyuvlxt ux lyx sxvlztszzltlxt0 Plz zyxt kl zluz
sxyktklllzç!

A alm t bz ab c lkkbs
hac it r abs a–achat

frenchpdf.com
ayscs uxl lsztl cytzlétlxtksyl zyuy vyuz
kskly à rkrxly ku tltzz lt kl l’kyrlxt
xukxk vyuz mkstlz vyz cyuyzlzçA
ç Pb Xaitbs m as lls clrrsbs lblbktrb
liab, as vyuz klllÊ kkxz ux tkrkzsx ll
vlxtyl vskl, vyuz zlylÊ zluz tlxté zky klz
kcrktz stzulzsmz0
çAmmlrtbz lltrb listb ab clrrsbs, Hslx
yyrkxszly vytyl zyytsl ku zuzlytkycré
vyuz zlytlt kl ylztly mycklszé zuy llz
klstlxtz zksxz lt zkxz rlutlx kyxt vyuz
kvlÊ llzysx lt vyuz élysrxlyk klz
tlxtktsyxz0
ç Aaitbs abs stlcks rraka llrs lb
mlrlbz, Acrltly klz klstlxtz lx rykxkl
xukxtsté z’kvèyl zyuvlxt zluz écyxytsxul,
zs vyuz zyuvlÊ vyuz zlytlttyl kl ll mksyl
lt zs vyuz zyuvlÊ ztycrly kl lk xyuyystuyl
crlÊ vyuz0 U’yullslÊ zkz xyx zluz xul llz
klstlxtz zkxz rlutlx yxt uxl kuyél kl
cyxzlyvktsyx zluz cyuytl, kyxc zs vyuz
vyuz kzzyyvszsyxxlÊ lx zyykustz zyêtz à
l’ltzlys, kzzuylÊ-vyuz k’kvysy kzzlÊ kl
zlkcl kkxz vytyl cyxrélktluy0
çVbstbz lbs cadasiks ab cllmératilbs
adricllbs bt lbs asslciatilks rri
crébktabs libks bktrblbs mrlarctbrrs
bt lbs clkslccatbrrs, as vyuz kvlÊ lk
crkxcl k’lx kvysy zyèz kl crlÊ vyuz,
x’rézstlÊ zkz à kllly É crlycrly klz
zyykustz myksz lt zyuvlxt lsyz0
ç Rrlfitbz abs clks ab réarctilk,
cartbs ab fiaélité bt mrlcltilks
rédrlièrbsabs clrtirrbs bk lidkblr
srmbrcarchés, ayuz zyuvlÊ écyxytszly

frenchpdf.com
zluzsluyz clxtksxlz k’luyyz à l’kxxél lx
ylztkxt à l’kfffft kl clz zyytytsyxz, xul cl
zyst zuy llz myksz kl lsvykszyx, kvlc llz
vlxtlz zysvélz lx lsrxl kl zyykustz zkxz
rlutlx, llz yzéyktsyxz cyttlycskllz klz
tkyxulz yu llz lyxz k’kcrktz yfflytz0
ç Osbz clcmarbr, RlrkyklÊ tyutyuyz ll
zysx uxstksyl k’ux zyykust lt zkz zlulltlxt
ll zysx ku zkxult0 ayuz yltyyuvlylÊ ll zysx
uxstksyl zuy llz étsxulttlz ku ykÉyx zyuz
llz zyykustz0 Sl zysx sxksxué zuy ll zkxult
vyuz sxksxul ll zysx ku zyykust lus-têtl
tkxksz xul ll zysx uxstksyl zlut vyuz
kyxxly ll zysx ku rsly zky lxltzll0 Asxzs,
vyuz zyuvlÊ cytzkyly llz zysx kl zyykustz
zstslksylz0 Ol tl zusz mkst kvysy uxl mysz zky
ux zkxult kl zâtlz lslx tysxz crly xul
llz kutylz zyuy tl ylxkyl cytztl uxl mysz
crlÊ tys xu’sl xl cyxtlxkst xul 450ç r kl
zâtlz zkxz rlutlx cyxtyl 500ç r zyuy llz
kutylz0
ctslszlÊ zs xéclzzksyl uxl cklculktyscl kl
zycrl yu lk cklculktyscl kl vytyl
ztkytzryxl zyuy mksyl vyz cytzkykszyxz0
ç Urrlbillbzlb scakkbr arx caissbs,
AzzuylÊ-vyuz xul llz zysx zyxt cyyylctz0 Pl
kyysvl zyuvlxt xul llz tkrkzsxz mkzzlxt
klz lyyluyz lt llllz xl zyxt zyuvlxt zkz lx
xytyl mkvluy0 PxcyyÉklll, xyxçC
çUi m lssiclb, kb Xaitbs m as lbs clrrsbs
albc lls bkXakts, Vus, slz zyxt kkyyklllz,
tksz slz zyxt vyz lxxltsz xutéyyç 1ç lx
tktsèyl k’kcrktz stzulzsmz0 Slz lxmkxtz
zyxt llz cslllz zyéméyélz klz sxkuztysllz0
UytlÊ yfi zl tyyuvlxt llz céyékllz zucyélzç–

frenchpdf.com
ç à kyystl, ku xsvlku klz Élux lt à zyytél
kl tksx k’ux lxmkxt kl 5ç kxz0 Slz
tkrkzsxz cytztlxt zuy vyz lktlsxz zyuy
vyuz zyuzzly à kcrltly klz myskxkszlz à
myytlz tkyrlz, cyttl llz céyékllz lt llz
zyykustz à rysrxytly0
ç Rrlfitbz abs carrrbs ab drakab
aistricrtilk, Slz tkyxulz kl rykxkl
ksztyslutsyx yxt zylzxul tyutlz lkxcé lluyz
rkttlz kl zyykustz zkxz rlutlx0 Plz zyxt
zyuvlxt ux zlu tysxz crlyz xul llz
kutylz0

frenchpdf.com
 Cham it rbx0 0

Crisikbr saks dlrtbkx9

tbchkirrbs bt astrcbs
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Akkztly uxl ylclttl lx vlyzsyx zkxz rlutlx
Iyxxkîtyl llz céyékllz lt llz ryksxz zkxz
rlutlx
Rékusyl lk ckzésxl
Iécyuvysy ll tyxkl tlyvlslllux kl lk
zâtszzlysl zkxz rlutlx

ç
Ièkstl cuszsxly tksz tl cuszsxl à tk mkçyx0 Ol x’ks
zkz myycétlxt ll tltzz lt lk zktslxcl kl ll mksyl
kvlc ux lsvyl kl ylclttlz kl rykxk crlm0 Hslx
zyuvlxt, llz xukxtstéz k’sxryékslxtz xul t’utslszl
zyxt kzzyyxstktsvlz (cky, myyt rluyluzltlxt, tk
rykxk-tèyl stklslxxl t’k kzzysz à réyly llz
xukxtstéz al rXXklr ç –ç à l’œsl,0 Lx yézuté, lx
cuszsxl, t’stzyyvszl0 as vyuz kstlÊ cuszsxly zkxz
fillt, cyttl tys, tyut syk lslx, ykzzuylÊ-vyuz, kèz
lyyz xul vyuz cyxxkîtylÊ llz tlcrxsxulz lt kztuclz
kl lk cuszsxl zkxz rlutlx0
ç

frenchpdf.com
 as vyuz zyéméylÊ zusvyl klz ylclttlz zkz à zkz, tl
vyuz lx zyyzyzl kl zkvyuyluzlz lt zstzllz à
yéklszly kkxz lk tyyszsètl zkytsl0
ç
IécyuvylÊ scs klz cyxzlslz lt klz tlcrxsxulz zyuy
vyuz kskly à cuszsxly zkxz rlutlx0

C c ct hrhc a, hl l rkrhrayz!
Ol ylzzlctl réxéyklltlxt clz xullxulz yèrllz
myxkktlxtkllz zyuy cuszsxlyçA

çPlzly llz sxryékslxtz, c’lzt mkst zyuy llz rlxz

zktslxtz, cl x’lzt zkz myycétlxt tyx ckz0
ç as uxl ylclttl xéclzzstl 104 kl cuslllyél à
ckmé kl xullxul cryzl, zyuyxuys z’ltlêtly à
utslszly clt sxryékslxtçC
ç as uxl ylclttl xéclzzstl zluz kl
14ç sxryékslxtz kyxt clytksxz xl zyxt
kszzyxslllz xu’à l’étykxrly, tl zkzzl tyx
crltsx0
çPyuyxuys tl zlyvsy k’ux tktszçC
ç Kkstlz cusyl ux zlkt kkxz vytyl myuy lt sl lzt
èç mkst tkszyxç ô0 Pky cyxzéxulxt lt zky
kéfixstsyx, zs vyuz utslszlÊ klz télkxrlz zyêtz à
l’ltzlys, vyz zlktz zlyyxt èçmkstz tkszyxçô0

Ol zlxzl xul zs vyuz kyxxlÊ uxl ylclttl à

xullxu’ux, vyuz ll xyuyyszzlÊ zyuy ux ylzkz, klyyz
xul zs vyuz lus kzzylxlÊ à cuszsxly, vyuz ll
xyuyyszzlÊ zyuy lk vsl0
ç

frenchpdf.com
 O’ks uxl kktsyktsyx zkxz lststl zyuy llz crlmz
cuszsxslyz lt llz kutluyz k’yuvykrlz culsxksylz,
zuytyut klzusz xul t’ks écyst clttl zkytsl0 as vyuz
kstlÊ llz ylclttlz, klyyz vyuz lx tyyuvlylÊ uxl
lyxxl clxtksxl kkxz cl tstyl, tksz zkcrlÊ xu’sl
lxsztl klz ksÊksxlz kl lsvylz kl cuszsxl zkxz
rlutlx zuy ll tkycré0 ayuz xl zlylÊ tktksz à cyuyt
k’skélz0
ç
Ol cyysz érklltlxt xul zkvysy stzyyvszly lx
cuszsxl lzt uxl xuklsté zyécsluzl à kévllyzzly0
Illk zsrxsfil xu’sl mkut kzzylxkyl à kkkztly zkymysz
uxl ylclttl xus cyxtslxt xyytklltlxt ku rlutlx,
yu klyyz zl lkxcly zkxz fillt lt zkxz lsvyl kl
cuszsxl0
ç
S’sxryékslxt ll zluz stzyytkxt lx cuszsxl lzt lk
cyéktsvsté0 ayuz x’kuylÊ zkz myycétlxt tyutyuyz
zyuz lk tksx tyuz llz sxryékslxtz xéclzzksylz à lk
ylclttl xul vyuz zyurkstlÊ yéklszly0 ayuz xl
tyyuvlylÊ zkz tyutyuyz uxl vlyzsyx zkxz rlutlx ku
zlkt xul vyuz zyurkstlÊ tkxrly0 Ul vyuz kyyêtlÊ
zkz à cllk0 cyut lzt zyzzslll kkxz lk cuszsxl zkxz
rlutlx0 ayuz vlyylÊ cytlslx sl lzt zstzll
k’stzyyvszly lt k’utslszly klz sxryékslxtz
kltlyxktsmz0

A cRlsar tca racassa ac rarrhkc rRcr

Xktsac
Pltst xusÊç A vyuz mkstlz lk xulul à lk ckszzl ku
zuzlytkycré lt kzlyclvlÊ vytyl tkrkÊsxl
culsxksyl zyéméyé0 Sk zryty kl cyuvlytuyl kttsyl
vytyl kttlxtsyx0 I’lzt uxl tyèz lllll zryty kl

frenchpdf.com
 (xytlÊ vytyl zlkt mkvyys,, lt xull kyttkrl, sl
cyxtslxt ku rlutlxç! ayuzçA
A, QusttlÊ lk lyutsxul lx lkytlz lt klllÊ vyuz
étyuffly kvlc klz rkllttlz kl ysÊ0
H, AcrltlÊ ll tkrkÊsxl lx zyuvlxsy kl vytyl
vsl kl rlutlxyvyyl0
I, ayuz yétyuszzlÊ cky vyuz kvlÊ kcrlté ll
lsvyl Qlyrhl arl glxthrsrxr lhl Oxll lt kvlÊ
kzzysz cyttlxt kkkztly clttl ylclttl lx
vlyzsyx zkxz rlutlx0
Sk lyxxl yézyxzl lzt, lslx zffy, lk yézyxzlçI0 ayuz
zyuvlÊ kkkztly à zlu zyèz x’stzyytl xullll
ylclttl lx vlyzsyx zkxz rlutlx0 Ilytksxz zlktz zyxt
zluz mkcsllz xul k’kutylzç –ç llz zyykustz kl
lyulkxrlysl lt kl zâtszzlysl zyxt llz zluz ksfficsllz0
ayuz zyuvlÊ kkkztly ux zlkt kl klux mkçyxzç A
kvlc yu zkxz ylclttl0
ç
Arac tca racassa
ç
as vyuz utslszlÊ lk ylclttl k’ux zlkt xus cyxtslxt ku
rlutlx lt zyurkstlÊ l’kkkztly lx vlyzsyx èçzkxzçô,
cyttlxclÊ zky ylrkykly lx kétksl lk lsztl klz
sxryékslxtz xéclzzksylz0 UytlÊ clux xus
cyxtslxxlxt rklstulllltlxt ku rlutlx lt tyyuvlÊ
uxl skél kl zulztstutsyx0 û l’lxclztsyx klz mkysxlz
kyxt tl vyuz zkyll kkxz lk zlctsyx èç utslszlÊ llz
mkysxlz kl zulztstutsyxç ô, llz sxryékslxtz zl
cyxvlytszzlxt à xukxtstéz érkllz0
ç
ayuz x’kvlÊ zkz llz lyxz sxryékslxtz kl
zulztstutsyxç C PtzyyvszlÊç ! Pky lxltzll, zs uxl
ylclttl xéclzzstl kl zlyxrly ux klstlxt kkxz kl lk
mkysxl kvkxt kl ll mksyl zkutly lt xul vyuz x’kvlÊ
zkz kl mkysxl zkxz rlutlx, vyuz kvlÊ zlut-êtyl ux

frenchpdf.com
 télkxrl zyêt à l’ltzlys xus zlut mksyl l’kffksyl0
Mêtl ux télkxrl zyuy cyêzlz yu râtlku zlut
myxctsyxxly0 Lt zyuyxuys zkz klz ryksxlz kl
zézktlçC
ç
Athrhcar rRcr racassa
ç
as vyuz x’utslszlÊ zkz kl ylclttl, zyÉlÊ cyéktsm0
Aktlttyxz xul vyuz zyurkstslÊ mksyl klz xurrltz
kl zyullt0 Pkz llzysx kl ylclttl zyuy cllk, zsç C
IyuzlÊ ku zyullt lx tyyclkux lt cryszszzlÊ vyz
sxryékslxtz zyuy llz kzzkszyxxly kvkxt kl llz mksyl
mysyl yu cusyl0
ç
Sk clé ku zuccèz lzt k’êtyl cyéktsm kvlc llz
klstlxtz kl zulztstutsyx0 ayuz tyyuvlylÊ kkxz cl
crkzstyl kl xytlyluzlz skélz0 û vyuz kl llz
utslszly zllyx vyz ryfftz lt vytyl lukrlt0

xrhsay kR ckcsRlhcRshkc crkhréa

Azyèz kvysy tykvksllé kuy zyuy zyézkyly vytyl ylzkz
zkxz rlutlx, vyuz xl vyukyslÊ zkz vysy ux xukrl
kl mkysxl kl llé ll cyxtktsxly, x’lzt-cl zkzçC Hslx
zffy xul xyxç ! Pyuytkxt, klz rlztlz zstzllz
zluvlxt lxtykîxly uxl cyxtktsxktsyx ku rlutlx0
Slz cœlskxulz kysvlxt êtyl klzylutlxt vsrslkxtz
kkxz lk cuszsxl, zuytyut z’slz kysvlxt lk zkytkrly
kvlc klz rlutlxyvyylz0
ç
Iusyl klz klstlxtz zkxz rlutlx Lc kvlc rlutlx
kkxz vytyl cuszsxl lzt tyut à mkst zyzzslll zs vyuz
ylzzlctlÊ xullxulz yèrllz zstzllz zyuy évstly kl
èçrlutéxszlyçô vyz klstlxtzçA

frenchpdf.com
 ç Kbs rstbksi lbs ab crisikbx9 zs vyuz êtlz
cœlskxul, vyuz xl zyuvlÊ zkz utslszly lk têtl
zzktull zyuy yltyuyxly kuzzs lslx ux zksx à
rktluyrly kvlc rlutlx xu’ux zksx zkxz
rlutlx0 Lxfix, vyuz zyuvlÊ tksz vytyl luyrly
xl zlyk zluz lxltzt kl tykclz kl rlutlx0
Mêtl cryzl zyuy lk cuszzyx klz zâtlz yu klz
zkuclz0 ctslszlÊ klz uztlxzsllz ksfféylxtz0
ç Kbs mlarrbs ab crisslkx 9 zs vyuz vyuz
zlyvlÊ klz têtlz zlkxulz zyuy cusyl klz
klstlxtz kvlc lt zkxz rlutlx, yu klz têtlz
tyullz, mkstlz cusyl lk vlyzsyx zkxz rlutlx lx
zyltsly0 Pl vyuz mkukyk lslx llz xlttyÉly0
Lxcyyl zluz zstzllçA utslszlÊ ku zkzsly cuszzyx
zyuy zyytérly vyz zlkxulz0
çK–hrilbab Xritrrbx 9 lyyzxul vyuz mkstlz mysyl
klz klstlxtz zkxéz kkxz kl l’rusll, klz
tyyclkux kl zâtl yu kl lk crkzlluyl zl
kézyzlxt kkxz l’rusll kl mystuyl0 as vyuz mkstlz
mysyl klz klstlxtz cyxtlxkxt ku rlutlx,
x’utslszlÊ zkz lk têtl rusll zyuy mksyl mysyl vyz
klstlxtz zkxz rlutlx0 IrkxrlÊ l’rusll yu
crkxrlÊ kl ckzzlyyll0

ayÉlÊ vsrslkxt zs vyuz cuszsxlÊ klz klstlxtz ayhX

lt larl glxthrkkxz vytyl mystluzl0 cxl mystluzl
x’lzt zkz mkcsll à xlttyÉly0 Plut-êtyl vyuz mkukyk-
t-sl lxvszkrly k’lx zyzzékly klux ksfféylxtlz0

Lar hcXréchacsr ca rtarshstshkc

Pyuy cyxvlytsy uxl ylclttl xus cyxtslxt
rklstulllltlxt ku rlutlx lx uxl vlyzsyx zkxz

frenchpdf.com
rlutlx, vyuz klvlÊ yéklszly xullxulz zulztstutsyxz
zstzllz0 û l’lxclztsyx klz mkysxlz zyuy llz zyykustz
kl lyulkxrlysl lt zâtszzlysl, sl vyuz zuffit
réxéyklltlxt k’écrkxrly ux sxryékslxt cyxtyl ux
kutyl0 Ol kétkslll llz mkysxlz zluz lysx kkxz cl
crkzstyl0

ç Ka cièrbx9 clytksxz zlktz, xytkttlxt llz

klstlxtz mystz, zluvlxt cyxtlxsy kl lk lsèyl0
Ilz lsèylz zkxz rlutlx zyxt à zyézlxt
kszzyxslllz kkxz ll cyttlycl yu lslx tlxtlÊ
kl lk yltzlkcly zky ku cskyl0
ç Kbs liaktsx9 ux lskxt lzt ux sxryékslxt xus
zlytlt kl lsly klz klstlxtz lxzltlll0 Sl
rlutlx kzzyytl kl l’élkztscsté kux zyykustz kl
lyulkxrlysl klyyz, zyuy ll yltzlkcly, vyuz
zyuvlÊ utslszly klz lskxtz cyttl lk ryttl
xkxtrkxl, lk ryttl kl ruky, lk zyukyl kl
rélktsxl yu llz œumz0
çKa chamblrrbx 9 xuscyxxul k kétà tkxré ux
tyyclku kl zksx zkxz rlutlx (zuytyut zkxz ll
tykztly, zkst xu’sl lzt mkcsll kl mksyl kl lk
crkzlluyl0 ayuz zyuvlÊ kcrltly kl lk
crkzlluyl zkxz rlutlx lx tkrkzsx yu zuy
Pxtlyxlt tksz vyuz zyuvlÊ érklltlxt lk mksyl
èç tkszyxç ô kvlc ku zksx zkxz rlutlx0 MlttlÊ
ku zksx kkxz ux zkc kl cyxrélktsyx lt écykzlÊ-
ll lx tslttlz0 ayuz zyuvlÊ zkzzly llz tslttlz
ku rysl zyuy llz ylxkyl zluz cyyxukxtlz0 Slz
céyékllz cyxckzzélz zyxt kuzzs uxl lyxxl
kltlyxktsvl à lk crkzlluyl0 PlxzlÊ érklltlxt
kux flycyxz kl zyttl kl tlyyl yu kl xusxyk0
ç Kbs mbtits m aiksx 9 utslszlÊ ux tyyclku kl
lkstul, uxl tyytsllk kl tkïz yu, lslx zffy, ku
zksx zkxz rlutlx0

frenchpdf.com
 çKbs makrrbsx 9 vyuz kvlÊ zluzsluyz yztsyxz à
vytyl kszzyzstsyx0 Skszzly tytlly kl kézlzzysy
(kr krç! tl zlkszkxtl, lslx zffy, yu utslszly l’uxl
klz mkysxlz zkxz rlutlx kyxt tl zkyll zluz lysx
kkxz cl crkzstyl, ksxzs xul x’stzyytl xull
télkxrl zkxz rlutlx èç tyut uzkrlç ô0 LzzkÉlÊ
érklltlxt lk zltyull kl tkïz yu lk mkysxl kl
tkïz xus, lslx kzzkszyxxélz kvlc klz ézsclz,
kyxxlxt klz tlxtuylz sxtéylzzkxtlz, yu lslx
lxcyyl klz crszz zkxz rlutlx écykzélz, vysyl
klz ryksxlz kl zézktl0
çKbs lbllrtésx9 utslszlÊ ku lyusllyx kl zyullt
lt kl lk cyètl ksryl0 Pyuy ux vllyuté ultyk-
xutystsm, tsxlÊ ku cryu-flluy xus zlyvsyk kl
èç cyètlç ô0 ayuz zyuvlÊ lxzustl ktyutly klz
crktzsrxyxz, ku céllys, klz zyttlz kl tlyyl
zyuy cytzlétly0
ç Kbs crlûtlksx 9 llz cyyfftyxz mkstz tkszyx
zyxt tyèz zstzllz à yéklszly0 Vx ylcyttkxkl
zyuvlxt k’utslszly ku zksx ykzzsz tksz, kvlc ll
zksx zkxz rlutlx, tl vyuz ll kécyxzlslll0
IyuzlÊ ku zksx zkxz rlutlx myksz lx cullz lt
mkstlz-llz mysyl0 ŒryuttlÊ-llz lt lkszzlÊ-llz
ylmyysksy zusz yyullÊ-llz kkxz ku zkytlzkx yu
klz ézsclz kl vytyl crysx (vysy ll crkzstylç 15
zyuy klz vlyzsyxz mkslllz lx lszsklz lt zyuy
k’kutylz zulztstutsyxz kux cyyfftyxz,0
ç Kbs Xarcbsx9 llllz zyxt utslszélz zyuy
èç myuyylyç ô ux klstlxt cyttl ku zyullt, klz
lérutlz yu uxl ksxkl0 Vx utslszl zyuvlxt ku
zksx xul vyuz zyuvlÊ yltzlkcly zky ku zksx
zkxz rlutlx lslx zffy, yu lxcyyl klz flycyxz kl
zyttl kl tlyyl, ku ysÊ yu têtl uxl céyékll
xyx zucyél zyéklkllltlxt écykzél0
ç Ka Xarikbx9 kl xytlyluzlz ylclttlz
xéclzzstlxt l’utslszktsyx kl mkysxl0 Sl zluz

frenchpdf.com
zyuvlxt, llll zlyt k’ézkszzszzkxt (vysy lk lsztl
klz ézkszzszzkxtz zluz lkz,0 ctslszlÊ klz mkysxlz
zkxz rlutlx, cyttl lk mkysxl kl ysÊ, kl ysÊ
rlukxt, klz mécullz, kl lk mkysxl kl zyyrry, kl
zysz crscrlz, kl mèvlz yu kl lk mkysxl
Myxtsxké0
çKbs tl rtillas ç la Xarikbx 9 lk zulztstutsyx scs
lzt évsklxtlç A lk tyytsllk kl tkïz0 ayuz zyuvlÊ
érklltlxt yltzlkcly lk tyytsllk zky klz mluslllz
kl lkstul yu klz mluslllz kl ysÊ0
ç Ka mètb ç tartbx 9 ll zluz zstzll lzt
k’écykzly vyz céyékllz zyéméyélz (yu klz
zltstz-lluyyl zkxz rlutlx, kkxz ux zlu kl
lluyyl lt k’ktyutly ux zlu kl zucyl zusz kl
vlyzly cl télkxrl kkxz ux tyull à tkytl0 ayuz
zyuvlÊ érklltlxt vyuz lkxcly kkxz lk
yéklszktsyx k’uxl vyksl zâtl à tkytl zkxz rlutlx
(vyuz tyyuvlylÊ klz ylclttlz kkxz lk tyyszsètl
zkytsl,0 Ilz zâtlz à tkytl zyêtlz à l’ltzlys
zyxt érklltlxt kszzyxslllz lx tkrkzsx
zzécsklszé yu zuy Pxtlyxlt0
ç Ka sarcb ç crrdbrsx 9 vyuz zyuvlÊ
télkxrly kl lk tkÉyxxkszl lt ku rltcruz lt ll
tyuy lzt tyué0 Il zluz, clz zkuclz lxsztlxt
zkxz rlutlx0
çKa sar cb sl gax9 lk zluzkyt klz zkuclz zytk
cyxtslxxlxt ku llé tksz sl lxsztl
rluyluzltlxt klz tkyxulz zkxz rlutlx0
ç Ka sarcb tbriyakix9 cyttl lk zluzkyt klz
zkuclz zytk cyxtslxxlxt ku llé, llz zkuclz
tlysÉkrs lx cyxtslxxlxt érklltlxt0 Pl lxsztl
klz tkyxulz zkxz rlutlx tksz vyuz zyuvlÊ
lzzkÉly lk ylclttl xul tl vyuz zyyzyzl cs-
klzzyuz0

frenchpdf.com
 ç Kbs émaississaktsx 9 kl xytlyluzlz
ylclttlz utslszlxt kl lk mkysxl cyttl
ézkszzszzkxt tksz sl lxsztl tyult kltlyxktsvlz0
Pyuy llz zlktz zucyéz, utslszlÊ zky lxltzll kl lk
rélktsxl, kl l’ktskyx kl tkïz zyuy llz
sxryékslxtz kcsklz, kl lk mkysxl k’kyyyw-yyyt,
kl l’krky-krky, kl lk mécull kl tkzsyck, kl lk
mkysxl kl ysÊ rlukxt0 RltyyuvlÊ zluz kl kétkslz
zuy llz ézkszzszzkxtz zluz lysx kkxz cl crkzstyl0

Aairb r kb s ar cb
t briyaki
Sl tlytl thrlyakl mkst yéméylxcl à uxl
tétrykl kl cuszzyx (sl lzt kéysvé klz tytz
tkzyxksz thrl xus zsrxsfil èç éclktç ô lt yakl
xus zsrxsfil èç ryslç ô,0 Slz zlktz tlysÉkrs
tykkstsyxxllz zyxt tkysxéz kkxz lk zkucl
zusz ryslléz yu yôtsz, lluy kyxxkxt ksxzs ux
kzzlct lysllkxt (thrl,0 S’sxryékslxt clé kl lk
zkucl tlysÉkrs, têtl zs vyuz zyuvlÊ ll
zulztstuly, lzt lk zkucl tsysx, ux vsx kl ysÊ
zucyé tkzyxksz0
ç
14çcl kl zkucl zytk zkxz rlutlx
ç
14ç cl kl tsysx (à kémkut, utslszlÊ 14ç cl kl
zkré lt 1çcusl0 à zyuzl kl zucyl,
ç
5çcusl0 à zyuzl kl zucyl
ç

frenchpdf.com
 Ikxz uxl zltstl ckzzlyyll, télkxrlÊ lk
zkucl zytk, ll tsysx lt ll zucyl0 Kkstlz
crkuffly à mlu kyux zlxkkxt lxvsyyx
5ç tsxutlz zusz lkszzlÊ lk zkucl ylmyysksy0
ayuz zyuvlÊ cyxzlyvly vytyl zkucl kkxz
uxl lyutlslll zyyzyl ku yémysréyktluy0

Lar Rks arc Rs hrar Rt aké

Sk cuszsxl zkxz rlutlx lzt kzzlÊ zstzll, lx yéklsté0
ayuz x’kvlÊ xu’à zulztstuly llz sxryékslxtz èçkvlc
rlutlxçô zky klz sxryékslxtz èçzkxz rlutlxçô0 Pyuy
lk zâtszzlysl lt lk lyulkxrlysl, c’lzt ux zlu zluz
cytzllxl, tksz tl vksz vyuz lxzlsxuly cyttlxt
mksyl kkxz cl crkzstyl0 Sk cuszsxl zkxz rlutlx x’lzt
zkz lslx ksfféylxtl kl lk cuszsxl tykkstsyxxllll,
klyyz lkszzlÊ vytyl cyéktsvsté z’lxzystly0

IcséXray car céréRkar as XrRhcr

RksarcRshbr Ézrksra RkhlacsRshkc
Uyx zlulltlxt llz céyékllz zkxz rlutlx lt ryksxz
kltlyxktsmz kyxt tl zkyll ku crkzstylç 5 zyxt ultyk-
xutystsmz, tksz slz kyxxlxt érklltlxt klz zkvluyz
lt tlxtuylz uxsxulz à vyz zlktz0 Plz zl cuszlxt, zyuy
lk zluzkyt, cyttl k’kutylz ryksxz, tksz tl vyuz
lsvyl scs xullxulz zltstlz kztuclz zyuy vyuz
zlymlctsyxxly kkxz l’kyt kl llz kccyttykly0
ç
Syyzxul vyuz cuszsxlÊ llz ryksxz lxtslyz (zky
yzzyzstsyx à l’utslszktsyx kl lluy mkysxl lx
zâtszzlysl,, sl vyuz zuffit, cyttl zyuy llz kutylz

frenchpdf.com
céyékllz yu ryksxz, kl llz tltly kkxz kl l’lku
lyusllkxtl lt kl llz lkszzly tstytly à mlu kyux0
alullz llz zyyzyytsyxz lt lk xukxtsté k’lku vkyslxt0
Sl tklllkuç 10-1 vyuz kyxxl klz vklluyz
kzzyyxstktsvlz lx xukxtsté kl lsxuskl lt tltzz kl
cuszzyx0 ayuz zyuvlÊ llz kkkztly zllyx vyz ryfftz0

Vaclbarx00,0x9 Crisslk abs draiks bt

céréalbs altbrkatiXs

AéréRka-XrRhcCRt kt
Mallr ca
rRcr Xktsac akthkkkc
cthrrkc
(0zlartra( ca lktkas

Atkykxtl 4,5çtlzuylz 40çà

45çtsxutlz

Kyxsy 4,5çtlzuylz 45çtsxutlz

Skytlz kl Oyl 4çtlzuylz 1çrluyl

Mslllt 5çtlzuylz 55çà

45çtsxutlz

Qusxyk 4çtlzuylz 15çà

40çtsxutlz

RsÊ llkxc 4çtlzuylz 15çtsxutlz

RsÊ lyux (cyuyt 5çtlzuylz 40çtsxutlz

lt lyxr,

RsÊ zkuvkrl 4çtlzuylz 45çtsxutlz

frenchpdf.com
 akyykzsx 4çtlzuylz 15çà
40çtsxutlz

altyull kl 5çtlzuylz 5çà

tkïz 10çtsxutlz

clff 4çtlzuylz 15çà

40çtsxutlz

Sl xusxyk, ll tslllt, ll tlff, ll myxsy, l’ktkykxtl, ll

zkyykzsx (kvlc zyéckutsyx, lt lslx k’kutylz ryksxz
kltlyxktsmz zyxt zkymkstz zyuy yéklszly klz zyuzlz,
klz mkyclz lt lslx k’kutylz zyézkyktsyxz, xu’slz
zyslxt zyécustz yu télkxréz à k’kutylz
sxryékslxtzçA

ç Aarcbsx9 utslszlÊ llz ryksxz llz zluz ryyz,

cyttl ll xusxyk cust, ll tslllt yu ll zkyykzsx à
lk zlkcl kl lk crkzlluyl zyuy mksyl uxl mkycl0
AzzkszyxxlÊ lk mkycl à vytyl ryfft kvkxt kl
mkycsy klz lérutlz yu kl lk vskxkl0
ç Ukacks x9 ktyutlÊ ux zlu k’rusll kkxz uxl
zyêll lt mkstlz cusyl klz ryksxlz k’ktkykxtl
cyttl ku zyz-cyyx0
çUlrmbs x9 utslszlÊ ku zkyykzsx, ku xusxyk yu
ku tslllt à lk zlkcl ku ysÊ yu klz xyuslllz kkxz
vyz zyuzlz0 Pl x’lzt zkz xéclzzksyl kl llz
zyécusyl0 AtyutlÊ-llz zstzlltlxt lyyz kl lk
cuszzyx kl lk zyuzl0 S’ktkykxtl lt ll tlff zyxt
klz ryksxz ux zlu zltstz lt zluvlxt zltllly
rykxullux kkxz uxl zyuzl0 Pyuy ézkszzsy uxl
zyuzl, sl lzt zyéméyklll kl llz utslszly lx
vlyzsyx mkysxl0

frenchpdf.com
 xlRhrrhrrRcsr rRcr Xktsacz7 bRrhcar,
béctkar as Rlhckcr
Slz rlxz utslszlxt rklstulllltlxt klz
ézkszzszzkxtz à lkzl k’ktskyx yu kl mécull
cyttl cllllz kl tkïz, k’kyyyw-yyyt lt kl tkzsyck
zyuy ézkszzsy lluyz zkuclz0 Plz kyxxlxt kl lk
lysllkxcl lt zyxt zkymkstz zyuy llz rkyxstuylz kl
tkytlz lt llz rlkçkrlz0 cyuz llz ézkszzszzkxtz xl zl
vkllxt zkz0 Pl lzt lyx kl cyxxkîtyl clux à utslszly
lt xukxk0
ç
S’ktskyx lt lk mécull zyxt llz klux xytz kyxxéz à
uxl têtl zulztkxcl lt kysvlxt lluy
kéxytsxktsyx à lk zkytsl kl lk zlkxtl kyxt slz zyxt
lxtykstz0 S’ktskyx lzt szzu klz ryksxlz kl céyékllz
(llé, tkïz, ysÊ, lt lk mécull zyyvslxt kl clytksxz
tullycullz, ykcsxlz yu yrsÊytlz (zyttl kl tlyyl,
tkxsyc, tkzsyck…,0

Pyuy utslszly klz ktskyxz yu mécullz kfix k’ézkszzsy

uxl zyézkyktsyx, télkxrlÊ-llz kvlc uxl xukxtsté
érkll kl lsxuskl myysk tuzxu’à cl xu’slz myytlxt uxl
zâtl, zusz ktyutlÊ clttl zyézkyktsyx à cllll xul
vyuz zyurkstlÊ ézkszzsy lt myulttlÊ0 Kkstlz cusyl ku
tysxz 50çzlcyxklz zyuy vyuz kélkyykzzly ku ryfft
k’ktskyx0 Attlxtsyx à xl zkz cusyl ll tyut tyyz
lyxrtltzz, xs à tltzéyktuyl tyyz éllvél, cky llz
lsxusklz xul vyuz lzzkÉlÊ kl lsly zyuyykslxt zl
flusksfily kl xyuvlku0
ç
Ilytksxlz mkysxlz myxctsyxxlxt lslx kvlc llz
klstlxtz kcsklz, cyttl llz myustz lx cyxzlyvl, llz
kryutlz, llz tytktlz, ll vsxksryl0 Slz lkxkxlz,

frenchpdf.com
 firulz, kvycktz lt zyttlz kl tlyyl zyxt ku
cyxtyksyl klz klstlxtz alXallrl
(xyx kcsklz,0
ç
ayscs xullxulz yztsyxz zyuy vyz ézkszzszzkxtzçA

ç Arrlt,rlltx9 zs vyuz zyurkstlÊ kyxxly ux

kzzlct lysllkxt à vyz zkuclz klzzlytz yu
rlkçkrlz, l’kyyyw-yyyt lzt ux lyx crysx0
ctslszlÊ-lk zyuy ézkszzsy ux lsxuskl kcskl tksz
zkz kvlc klz zyykustz lkstslyz (cky llll llz ylxk
vszxulux,0 S’kyyyw-yyyt k ux ryfft zluz xlutyl
xul tyuz llz ktskyxz0 mécullz, kyxc zs vyuz xl
zyurkstlÊ zkz yszxuly k’kltéyly ll ryfft kl vytyl
zlkt, cryszszzlÊ-lkç ! UytlÊ xul tyutlz llz
zkuclz yéklszélz kvlc kl l’kyyyw-yyyt zluvlxt
êtyl cyxrllélz0
çAcialk claifié ab cañsx 9 clt ktskyx kl
tkïz myxctsyxxl zkytsculsèyltlxt lslx kvlc llz
cyxzlyvlz kl myustz cky sl zl tkysl
zkymkstltlxt kvlc llz sxryékslxtz kcsklz,
tylèyl klz tltzéyktuylz éllvélz lt, ryâcl à
lus, llz myustz xl ylxklxt zkz k’lku0 Pl x’ézkszzst
zkz vytyl zyézkyktsyx kvkxt xul cllll-cs
cyttlxcl à ylmyysksy, cl xus zlytlt à lk
crklluy k’êtyl tslux yézkytsl kkxz ll zyt zs
vyuz zyézkylÊ klz cyxzlyvlz0
ç Aécrlbab cañsx 9 lk mécull kl tkïz lzt à
zysvslérsly zyuy ézkszzsy llz zyézkyktsyxz à
lkzl kl lkst (uxl zkucl Hécrktll, zky
lxltzll, tksz à évstly zyuy llz klstlxtz
kcsklz0 Llll xl kyxxl zkz ux yézultkt kuzzs
lysllkxt xul ll tkzsyck yu l’kyyyw-yyyt0 Ul zkz
l’utslszly zs vyuz cytztlÊ cyxrllly vytyl zkucl,
cky llll klvslxkykst zzyxrsluzl0

frenchpdf.com
 ç Aécrlbab mlccb ab tbrrb x 9 utslszél
rklstulllltlxt zyuy ézkszzsy klz zyuzlz yu
klz zkuclz, lk mécull kl zyttl kl tlyyl xl
kyxxl zkz kl lyxz yézultktz kkxz llz lsxusklz
zyytéz à élullstsyx0 Sk mkysxl lt lk mécull zyxt
lslx ksfféylxtlzç A lk mkysxl kl zyttl kl tlyyl
lzt kzzlÊ lyuykl lt k ll ryfft kl lk zyttl kl
tlyyl0 Sk mécull k ux ryfft zluz mkkl lt lzt
skékll zyuy êtyl télkxrél à k’kutylz mkysxlz,
zyuy mksyl kl lk zâtszzlysl lt cyttl
ézkszzszzkxt zyuy llz zyuzlz yu zkuclz0
çVamilca x9 vyuz zyuvlÊ utslszly klz zlyllz yu
klz rykxuléz kl tkzsyck zyuy ézkszzsy klz
zukksxrz lt klz tkytlz, tksz zkcrlÊ xu’slz xl
zl kszzylvlxt zkz tytklltlxt lyyz kl lk cuszzyx0
as llz zltstlz lyullz rélktsxluzlz xl vyuz
rêxlxt zkz, vyuz zyuvlÊ llz tlttyl érklltlxt
kkxz vyz zyuzlz, zkuclz lt ykryfftz0 as vyuz xl
llz kstlÊ zkz, zylxlÊ zlutôt kl lk mécull kl
tkzsyck0 Sl tkzsyck kyxxl ux éclkt lysllkxt kux
klstlxtz lt tylèyl uxl cuszzyx lyxrul lt têtl
lk cyxrélktsyx0

ayuz zyuvlÊ utslszly x’stzyytl lkxullll kl clz

céyékllz zyuy ézkszzsy vyz zkuclz, ykryfftz lt
zukksxrz0 Lx myxctsyx kl vytyl ylclttl, yztlÊ zyuy
llz céyékllz lxtsèylz yu lluy mkysxl0 IryszszzlÊ uxl
mkysxl zyuy llz zkuclz tksz llz ryksxz lxtslyz, xus
zluvlxt êtyl tyèz xutystsmz, z’kccyttyklxt
zkymkstltlxt kux zyuzlz lt ykryfftz0

Syyzxul vyuz utslszlÊ clz mkysxlz yu mécullz lx

tkxt xu’ézkszzszzkxtz, llz xukxtstéz kl zulztstutsyx
zyxt ux zlu ksfféylxtlz0 ayscs llz xukxtstéz

frenchpdf.com
 éxusvkllxtlz zyuy yltzlkcly 1ç cuslllyél à zyuzl
kl mkysxl kl lléçA

çAdar,adarx9104çcusl0 à zyuzl
çArrlt,rlltx94çcusl0 à ckmé
çAécrlb ab cañsx9104çcusl0 à zyuzl
çHélatikb bk mlrarbx9 104çcusl0 à zyuzl
ç Aarikb ab riz (crrk lr clakc(x9 1ç cusl0 à
zyuzl
çAarikb ab matatb alrcbx9 1çcusl0 à zyuzl

Récthra kR cRréhca
Uytlylux zyxt clux xus élstlxt ll rlutlx Lc lk
ckzésxl kl lluy klstlxtktsyx0 Mêtl z’sl zlut vyuz
zltllly kyullltlxt ksfficsll kl zuzzystly llz
klux, cllk zlut lx vklysy lk zlsxl (vysy ll
crkzstylç4 zyuy lx cyxxkîtyl llz ykszyxz,0
ç
Sk ckzésxl lzt lk zyytésxl zysxcszkll ku lkstç–çll lkst
kl vkcrl tksz kuzzs kl lyllsz lt kl crèvyl0

Pl xl mkut zkz cyxmyxkyl lk ckzésxl kvlc ll lkctyzl0

Sl lkctyzl lzt ux zucyl zyézlxt kkxz llz zyykustz
lkstslyz0 Sk ckzésxl lzt lk zyytésxl zysxcszkll ku
lkst0 S’sxtyléykxcl ku lkctyzl z’lxzlsxul zky uxl
klzlxcl tytkll yu zkytsllll kl laXtalh(uxl
lxÊÉtl xul zyykust xytyl cyyzz zyuy ksréyly ll
lkctyzl, ll kécytzyzly zyuy xu’sl zuszzl êtyl
lxzustl kzzstslé yu tétklylszé,0 Vx zlut êtyl
sxtyléykxt ku lkctyzl zkxz êtyl sxtyléykxt yu
klllyrsxul à lk ckzésxl0 cx zyykust xus xl cyxtslxt
zkz kl lkctyzl x’lzt zkz xéclzzksyltlxt lxltzt
kl ckzésxl0

frenchpdf.com
ç
ayscs uxl lsztl (xyx lxrkuztsvl, kl zyykustz à
zuyvlsllly zs vyuz évstlÊ lk ckzésxlçA

çSkst
çIyètl
çKyytkrl
çKyytkrl llkxc
çIyètl ksryl
çHluyyl
çdkyuyt
çKlkclz lt cyètlz rlkcélz
çayylltz (clytksxz,
çIrycylkt
çallyutéz kl lérutlz
çPksx
çKyytkrlz vérétkyslxz (clytksxz,
çaskxklz vérétkllz (clytksxlz,
çSkctyzéyut (yu zltst-lkst,

Kkstlz kzzll à vytyl lyx zlxz0 as ll tslr-zrkrl

x’lzt zkz kkxz clttl lsztl, c’lzt xu’sl cyxtslxt ll
tyt mllk (lkst lx kxrlksz, kyxc vyuz zyuvlÊ
zuzzyzly xu’sl cyxtslxt kl lk ckzésxl0 Mêtl cryzl
kvlc ll myytkrl myksz, ll myytkrl à tkytsxly, lk
cyètl flluylttl0

U’stkrsxlÊ zkz xu’ux zyykust èç zkxz myytkrlç ô

vlut ksyl xu’sl lzt èç zkxz ckzésxlç ô, tuztl zkycl
xul lk ckzésxl zl tyyuvl kkxz ll myytkrl0 Vx zlut
lx tyyuvly tklryé tyut cky llll lzt ktyutél zyuy
ktélsyyly lk tlxtuyl ku zyykust yu zlz zyyzysétéz

frenchpdf.com
 kl cuszzyx0 (Pky lxltzll, lk ckzésxl ylxk ll
myytkrl zluz myxkkxt0,
ç
ayÉlÊ érklltlxt vsrslkxt kvlc llz sxryékslxtz xus
cyxtslxxlxt k’kutylz myytlz kl ckzésxl, cyttl ll
ckylyxktl k’kttyxsut, ll ckzésxktl kl
zytkzzsut, ll ckzésxktl kl zyksut…

Slz klstlxtz zyzzékkxt ll lklll èç Ikzrly Pkyvlç ô

yu llz zuccékkxéz kl myytkrl ckzrly zyxt zkxz
ckzésxl0

C rrRxay,rkt r É kR l Ê s hrrarha rRc r

Xkt s ac
Ol xl vksz zkz vyuz tlxtsyç A lk zâtszzlysl zkxz
rlutlx lzt uxl kszcszlsxl kélscktl tksz tl vyuz
sxvstl à tlxtly l’lxzéyslxcl0 Pl lzt kl zluz lx zluz
mkcsll kl mksyl kl lk zâtszzlysl ryâcl à l’évylutsyx
cyxztkxtl kl lk xuklsté klz zyykustz kszzyxslllz0
Vx lzt lslx lysx klz zksxz à lk tlxtuyl kl lysxul
yu klz râtlkux xus tytlkslxt lx tslttlz à lk
zyytsl ku myuyç!
ç
Sl rlutlx kyxxl kl l’élkztscsté lt ku tyllllux kux
zksxz lt kux râtlkux0 akxz rlutlx, llz klstlxtz
custz yxt tlxkkxcl à z’lffyxkyly yu à klvlxsy tyèz
cytzkctz0 S’utslszktsyx kl ryttl xkxtrkxl (yu kl
ruky, lt k’ux télkxrl kl zluzsluyz mkysxlz zkxz
rlutlx zyxt llz cléz kl lk yéuzzstl kl lyxz zyykustz
kl lyulkxrlysl zkxz rlutlx, zyuvlxt kuzzs lyxz
xul llz yysrsxkux0

frenchpdf.com
 CrrRxay kar lrélRrRshkcr lrèsar É
kèallkkh
Rkvklly zk filyté lzt tslux xul k’kvklly ux cyyrsl
ykté lt zkxz zkvluy, xyxçC Iuszsxly à lk tkszyx, lx
zkytkxt kl Êéyy, c’lzt myytskklll, k’kutkxt
xu’kvlc ux lyx lsvyl kl ylclttlz zkxz rlutlx, yx
lzt zylzxul zffy kl yéuzzsy zyx zlkt0
ç
Mksz sl lzt érklltlxt tyèz zyktsxul kl tlztly klz
télkxrlz zyêtz à l’ltzlys zyuy mksyl klz cyêzlz,
klz cyyrslz, klz râtlkux, ku zksx, kl lk zâtl à
zsÊÊk… Plz ysvklszlxt lslx zyuvlxt, lx tlytlz kl
xuklsté lt kl ryfft, kvlc llz zyykustz kl
lyulkxrlysl0 Ilz télkxrlz zyxt zstzllz à utslszly
lt kl zluz lx zluz mkcsllz à tyyuvly0
ç
Sk zluzkyt klz zyézkyktsyxz x’lxsrlxt xul l’ktyut
k’ux œum (yu zulztstut k’œum,, k’lku, kl lkst (yu
kl lkst vérétkl, yu k’rusll0 Il xytlyluzlz
tkyxulz zylxxlxt lx cytztl llz sxtyléykxclz
klstlxtksylz lt zyyzyzlxt xytkttlxt klz
zyykustz zkxz rlutlx, zkxz ckzésxl, zkxz zytk, zkxz
myustz à cyxul0 ayuz zyuvlÊ llz utslszly tllllz
xullllz yu llz kccyttykly lx É ktyutkxt vyz
sxryékslxtz zyéméyéz (vysy ll crkzstylç9,0
ç
Sl zysxcszkl ylzyycrl xul l’yx zyuyykst mksyl à clz
zyézkyktsyxz lzt k’êtyl ux zlu crèylz0 Mksz zs l’yx
cyxzskèyl xu’llllz vyuz rkykxtszzlxt ux yézultkt
zkymkst lt zs l’yx zylxk lx cytztl ll zysx klz
ksfféylxtlz mkysxlz zkxz rlutlx ksxzs xul cllus kl lk
ryttl xkxtrkxl à kcrltly zs vyuz yéklszlÊ lk
ylclttl vyuz-têtl, vyuz vyuz ylxkylÊ cytztl
xul vytyl cyyrsl vyuz cyfftlyk ku tysxz 5ç luyyz

frenchpdf.com
 (c’lzt lslx tyyz yxéyluxç !, lt xu’kcrltly uxl
zyézkyktsyx lzt ux lyx cytzyytsz0

LR rahca car lÊsarz7 kR Xklla tRcsdRca

Héxéficskxt kl zyyzysétéz uxsxulz xus ktélsyylxt
lk cyxzsztkxcl klz klstlxtz, lk grmmh xartkarh
lzt ux sxryékslxt clé kkxz lk yéuzzstl k’uxl
zâtszzlysl zkxz rlutlx0 Llll zlytlt kux zkytscullz
kl lslx zl lsly lxzltlll, zky lxltzll kkxz llz
vsxksrylttlz, llz zkuclz, llz cyètlz rlkcélz
kuxxullllz llll kyxxl ku cyétlux lt uxl tlxtuyl
lszzl0 Sk ryttl xkxtrkxl myxctsyxxl tyèz lslx
kkxz lk cuszsxl zkxz rlutlx cky llll kzzyytl kl
l’élkztscsté yfflytl rklstulllltlxt zky ll rlutlx0
ç
ayscs llz xukxtstéz kl ryttl xkxtrkxl à utslszly
zyuy 150çr kl mkysxlçA

çRaiks x91çcusl0 à ckmé

çCakbsx9104çcusl0 à ckmé
çCllkibsx9104çkl cusl0 à ckmé
çLrŒks x9504çkl cusl0 à ckmé
çRizzaçA 4çcusl0 à ckmé

Ol vyuz zyévslxz, lk ryttl xkxtrkxl lzt crèyl0

Ilytksxlz zlyzyxxlz utslszlxt kl lk ryttl kl
ruky à lk zlkcl cky llll lzt tysxz yxéyluzl0 Mksz,
kttlxtsyx, llll k uxl tlxluy éllvél lx filylz lt
zlut kvysy ux lfflt lkxktsm0

cxl zâtl zkxz rlutlx lzt zkytsculsèyltlxt

cyllkxtl0 ctslszlÊ klyyz uxl zyêll, uxl zlkxul kl

frenchpdf.com
 cuszzyx yu uxl ckzzlyyll kxtskkrézsvlz yu zlyvlÊ-
vyuz kl zkzsly kl cuszzyx yu k’klutsxsut0

Lar bRrhcar ca rtarshstshkc

Il xytlyluzlz mkysxlz zkxz rlutlx zyxt zkymkstlz
zyuy mksyl kl lk zâtszzlysl, tksz llllz xl
myxctsyxxlxt zkz tyutyuyz zlullz0 ayuz xl zyuvlÊ
zkz yltzlkcly uxl tlzuyl kl mkysxl kl llé zky
uxl tlzuyl kl mécull lt vyuz kttlxkyl à kl lyxz
yézultktz0
ç
ayuz zyuvlÊ vyuz ktuzly kvlc clz ksfféylxtz
télkxrlz lt cryszsy llz zkvluyz lt tlxtuylz xul
vyuz zyéméylÊ0 Ol vyuz kyxxl scs xullxulz skélz
zyuy kétkyyly vyz tlztz0 U’yullslÊ zkz xul
crkxul xukxtsté kl mkysxl kl zulztstutsyx vkut
zyuy 150çr kl mkysxlçA

çAarikb a–acaraktbçA 150çr

çAarikb a–arrlt,rlltx9 150çr
çAarikb ab sarrasikx9 110çr
çAarikb ab cañsx9140çr
çAécrlb ab cañsx9 115çr
çAarikb ab mlis chichbsx9 70çr
çAarikb ab Xèlbsx9 140çr
çAarikb ab cbsrritbçA 150çr
çAarikb ab cillbtx9150çr
çAarikb Llktika t çA 145çr
çAarikb ab mlccb ab tbrrbx9100çr
çAécrlb ab mlccb ab tbrrbx9 115çr
çAarikb ab rriklax9110çr
çAarikb ab riz (clakc lr crrk(x9
170çr
çAarikb ab slrdhlx9140çr

frenchpdf.com
 çAarikb ab slgax9 90çr
çAarikb ab matatb alrcbx9 150çr
çAarikb ab riz dlraktx9140çr
çAarikb lr Xécrlb ab tamilcax9140çr
çAarikb ab tbffçA 140çr

FRhsar rkr lékRcXar ca bRrhcar

Slz rykxkz crlmz ll kszlxtç A zs vyuz télkxrlÊ
zluzsluyz vkysétéz kl mkysxlz, ll yézultkt yltlxu ku
xsvlku ku ryfft lt kl lk cyxzsztkxcl lzt lslx
tlsllluy0 Pl lxsztl kl xytlyluzlz cytlsxkszyxz
zyzzslllz kl mkysxlz zkxz rlutlx0 û vyuz kl llz
tlztly lt kl tyyuvly cllll xus vyuz cyxvslxt ll
tslux0
ç
as vyuz cuszsxlÊ llkucyuz, tl vyuz cyxzlslll kl
zyézkyly uxl rykxkl xukxtsté kl télkxrl kl
mkysxlz lt kl ll ztycrly kkxz ux lxkyyst zytlyl lt
zlc0 Asxzs, vyuz lx kuylÊ à kszzyzstsyx zllyx vyz
llzysxz0 ayuz zyuvlÊ érklltlxt kcrltly klz tsx
kl mkysxlz zyêtz à l’ltzlys kkxz ll cyttlycl0
AcrltlÊ-lx zluzsluyz zkxultz k’kvkxcl0
ç
Lx zuymkxt zuy Pxtlyxlt yu lx mlusllltkxt klz lsvylz
kl cuszsxl zkxz rlutlx, vyuz kécyuvysylÊ xu’sl
lxsztl klz ksÊksxlz kl télkxrlz kl mkysxlz zkxz
rlutlx0 Lx vyscs xullxulz-uxzçA
ç
Lélakdb zxtlrt rsadbxw ab Abttb Iadcak

ç495çr kl mkysxl kl ysÊ

ç100çr kl mécull kl zyttl kl tlyyl
ç40çr kl mkysxl kl tkzsyck

frenchpdf.com
 ayuz zyuvlÊ utslszly k’kutylz tÉzlz kl télkxrlz
kl mkysxlz, crkcux kuyk uxl zkvluy uxsxul lt zlz
zyyzylz zyyzysétéz kl cuszzyx0 Sl télkxrl zusvkxt
lzt sxtéylzzkxt cky sl kzzyytl à lk mysz klz
zyytésxlz lt uxl lllll tlxtuyl kux zyykustzçA
ç
Lélakdb ç casb ab Xarikb ab Xèlbs

ç140çr kl mkysxl kl mèvlz

ç150çr kl mkysxl kl ysÊ lyux (yu llkxc,
ç150çr kl mécull kl tkïz
ç145çr kl mécull kl tkzsyck
ç110çr kl mkysxl kl ysÊ rlukxt

Lélakdb ab Carllbkstbr
A

ç190çr kl mkysxl kl zyyrry

ç 490ç r kl mécull kl zyttl kl tlyyl yu kl
tkïz
ç145çr kl mkysxl kl tkzsyck
ç70çr kl mkysxl kl tkïz

Lélakdbzxmaik bt tartbsxw ab Ullèkbar clld

Stccx Cékhcar

ç700çr kl mkysxl kl ysÊ cytzllt yu ysÊ llkxc

ç100çr kl mkysxl kl zytk yu kl tkzsyck
ç 500ç r kl mécull kl tkïz yu kl zyttl kl
tlyyl
ç 40ç r kl ryttl xkxtrkxl yu kl ryttl kl
ruky

frenchpdf.com
C bs clks bils m lr r l lr s
Xairb d ad kbr ar t bc m s
Iuszsxly zkxz rlutlx kltkxkl ux zlu kl
tltzz lt k’lffyytz0 Qukxk yx k uxl vsl
kctsvl lslx yltzlsl, sl lzt zyktsxul kl
cyxxkîtyl xullxulz kztuclz zyuy rkrxly ku
tltzzçA
ç Kkstlz vyz télkxrlz kl mkysxlz à
l’kvkxcl, kyulllÊ têtl llz zyyzyytsyxz lt
ztycrlÊ-llz kkxz klz zytz rlytétsxulz,
kkxz ux lxkyyst myksz, zlc lt zytlyl0
U’yullslÊ zkz kl llz étsxultly (télkxrl à
zksx aK, télkxrl à zâtszzlysl aK, lt
k’ktyutly lk llvuyl uxsxultlxt xukxk vyuz
yéklszlÊ uxl ylclttl0 Sk llvuyl mykîcrl k
uxl cyulluy lyux ktlyé0 IyxzlyvlÊ-lk, llll
kuzzs, lslx ku zlc0
ças vyuz kvlÊ uxl mktslll ylcytzyzél (yu
xyx,, kyxt clytksxz klz tltlylz zusvlxt
ux yérstl zkxz rlutlx lt k’kutylz xyx,
cuszsxlÊ ux tkxstut kl zlktz lxltztz kl
rlutlx, cllk vyuz mkcslstlyk lk vsl lt vyuz
mlyk rkrxly ku tltzz0 Asxzs, clux xus
tkxrlxt zkxz rlutlx xl zl zlxtsyyxt zkz
lxcluz0
çKkyklÊ llz ylztlz kl vyz zlktz èçyktézçôçA
ll zksx x’k zkz llvéç C Sl râtlku lzt lx

frenchpdf.com
 tslttlzç C KkyklÊ-llz lt utslszlÊ-llz zyuy
mksyl vyz mkyclz yu kl lk crkzlluyl0

FRhsar ct lRhc rRcr Xktsac

Ilux xus yxt tlxté l’lxzlyst, sl É k xullxulz
kxxélz, kl ryfftly ku zksx zkxz rlutlx, zkvlxt xul
ll tyt salr lzt ux luzrétsztl zyuy clttl lysxul
kl cstlxt à zlsxl cytlztslll xul l’yx tyyuvkst
klyyz lx tkrkzsx0 Mksz x’kÉlÊ cyksxtl0 Il xyz
tyuyz, mksyl ku zksx zkxz rlutlx, dx brr salr, lzt
tyèz zstzll lt ll yézultkt vyuz étyxxlyk0
ç
Mêtl zs clytksxz zksxz zkxz rlutlx yxt ux ryfft
lxcllllxt, sl lzt ksfféylxt klz zksxz à lk mkysxl kl
llé0 Pyuyxuys êtlz-vyuz zuyzyszç C I’lzt cyttl
mksyl uxl tkytl kux zyttlz lx yltzlkçkxt llz
zyttlz zky klz clyszlz0 Llll x’kuyk zkz ll têtl
ryfft0 Sl zksx zkxz rlutlx x’k zkz ll têtl ryfft
xul ll zksx à lk mkysxl kl llé zkycl xu’sl xl
cyxtslxt zkz kl lléç!
ç
Slz zksxz zkxz rlutlx yxt ux kzzlct ux zlu
ksfféylxt klz zksxz tykkstsyxxllz0 Mêtl zs kl
rykxkz zyyryèz yxt été yéklszéz zyuy ylxkyl lluy
tsl zluz lérèyl lt kéyél, slz ylztlxt lxcyyl ux zlu
klxzlz lt tlsllluyz zs vyuz llz mkstlz cusyl kkxz kl
zltstz tyullz0 Plz xl ryxfllxt zkz kutkxt xul llz
zksxz kvlc rlutlx lt zluvlxt êtyl ux zlu zlktz yu
têtl cyxckvlz0

frenchpdf.com
 Sl zksx zkxz rlutlx kyst réxéyklltlxt êtyl tykzté0
Illk lus kyxxl uxl tlsllluyl cyxzsztkxcl lt ll
ylxk tysxz mysklll0 Pl lzt ksxzs zkymkst zyuy llz
cyyxul-tyxzsluy lt llz zkxkwscrz tykztéz0
ç
ayscs xullxulz cyxzlslz zyuy lk zkxsficktsyxçA

ç cyuz llz sxryékslxtz utslszéz, zkum l’lku,

kysvlxt êtyl à tltzéyktuyl ktlskxtl0
ç S’lku xul vyuz télkxrlÊ à lk llvuyl kyst
êtyl tsèkl0 as llll lzt tyyz crkukl, vyuz tulÊ
llz lkctéyslz kl lk llvuyl0 as llll lzt tyyz
myyskl, vyuz xl llz kctsvlÊ zkz0 Pl vyuz mkut
kszzyukyl lk llvuyl kkxz l’lku kvkxt kl
l’ktyutly ku ylztl klz sxryékslxtz0
çS’ktyut k’ux zuzzlétlxt kl zyytésxlz (œumz,
zulztstutz k’œumz, lkst lx zyukyl, yscyttk,
myytkrl llkxc, lzt stzyytkxt zyuy kccéléyly ll
tykvksl kl lk llvuyl0
ç Sl vsxksryl kl cskyl lzt ux lyx sxryékslxt
zyuy kctsvly lk llvuyl lt mksyl étlyrly lk
zkvluy ku zksx0 Ilytksxlz ylclttlz cyxtslxxlxt
ku tuz kl cstyyx yu ux lxrkuztluy kl ryfft0 Plz
zluvlxt tyuz klux érklltlxt zlyvsy k’krlxtz
kl cyxzlyvktsyx0
çPysvslérslÊ klz zltstz tyullz à zksx0
ç Sk cuszzyx ku zksx zkxz rlutlx lzt ux zlu
zluz lyxrul xul cllll ku zksx tykkstsyxxll0
IyuvylÊ vytyl zksx kvlc ku zkzsly
k’klutsxsut zuy llz 15ç klyxsèylz tsxutlz kl
cuszzyx0
ç AttlxklÊ xul ll zksx kst ylmyysks kvkxt kl ll
tykxcrly0

frenchpdf.com
as tl kysz cryszsy lxtyl mksyl xullxul cryzl à lk
tksx yu utslszly uxl tkcrsxl zyuy ll mksyl à tk
zlkcl, t’ks tlxkkxcl à cryszsy lk kluxsètl yztsyx0
as, cyttl tys, vyuz kstlÊ utslszly uxl tkcrsxl à
zksx zyuy cyxmlctsyxxly vyz zksxz zkxz rlutlx,
rkyklÊ lx tétysyl llz zysxtz zusvkxtzçA

çSl zksx zkxz rlutlx x’k llzysx xul k’ux zlul

zétyszzkrl lt k’ux zlul tltzz kl ylzyz0
ç LzzkÉlÊ kl xl zkz utslszly vytyl tkcrsxl à
zksx zyuy mksyl ku zksx kvlc lt zkxz rlutlx0
UlttyÉly tyuz llz yézskuz kl rlutlx zuy ll
lkttluy, ll lyl lt lk tkcrsxl lzt zylzxul
stzyzzslll0
ças vyuz xl zyzzéklÊ zkz lxcyyl kl tkcrsxl
à zksx, cryszszzlÊ-lx uxl xus zyyzyzl ux
zyyrykttl èçzzécskl zksx zkxz rlutlxçô0
ç as vytyl zksx zltlll kétyltzé, zyytlÊ-ll kl
lk tkcrsxl xullxulz tsxutlz kzyèz lk cuszzyx,
kvkxt xul lk tkcrsxl xl cyttlxcl zyx cÉcll
èçtksxtslx ku crkukçô0
ç KkyklÊ vyz sxryékslxtz zlcz zézkyéz klz
sxryékslxtz rutsklz lt ktyutlÊ-llz kkxz l’yykyl
sxksxué zky ll mklysckxt kl vytyl tkcrsxl à
zksx0 KyulttlÊ llz sxryékslxtz rutsklz
lxzltlll kvkxt kl llz télkxrly kux
sxryékslxtz zlcz0
ç Qullxulz tsxutlz kzyèz xul lk tkcrsxl k
kétkyyé, vyuz zyuvlÊ utslszly uxl zzktull lx
ckyutcryuc zyuy ykclly lk zâtl zuy llz côtéz ku
lyl lt lslx rytyréxészly lk zâtl0

as vyuz êtlz ux lyuyylku kl tykvksl lt zyurkstlÊ

tklkxly vytyl zâtl vyuz-têtlçA

frenchpdf.com
 ças vyuz utslszlÊ uxl ylclttl xus xéclzzstl uxl
tkcrsxl à zksx, kyulllÊ lk xukxtsté kl llvuyl
lt ktyutlÊ ux zlu zluz kl lsxuskl (lxvsyyx
4çcuslllyélz à zyuzl,0
ças vyuz zusvlÊ uxl ylclttl xus xéclzzstl uxl
tkcrsxl à zksx lt xu’sl É lzt zyécszé kl tlttyl
1çcuslllyél à ckmé kl rélktsxl, xl l’ktyutlÊ zkz0

frenchpdf.com
 Vrlis ièc b m art ib

Cbs rbcbttbs saks dlrtbk

mlrr tlrs lbs dastrlklcbs

Lb k–ai mas lraicbkt l–iktbktilk a–achbtbr cb mrlarit,

Lb c–bk sbrs grstb mlrr lbrr cachbr lbs Xrrits bt
lédrcbs grsrr–ç la caissb,
ç
ç
CRcr cassa lRrshaé

frenchpdf.com
ç
ç
Il vyuz zyyzyzl scs uxl clxtksxl kl kélscsluzlz
ylclttlz zkxz rlutlx zstzllz à yéklszly0 Ol xl zusz
zkz ux rykxk crlm xs kutluy kl lsvylz culsxksylz,
tksz tyutlz llz ylclttlz kyxxélz scs yxt été
tlztélz lt kzzyyuvélz0
ç
ayuz klllÊ kécyuvysy klz tyucz lt kztuclz zyuy
kkkztly klz zlktz tykkstsyxxllz lx vlyzsyx zkxz
rlutlxç Aç llz tslxxlz lt cllllz kl tkllxtuluzlz
llyruluzlz culsxksylz0
ç
Uyx zlulltlxt vyuz kzzylxkylÊ à kkkztly klz
ylclttlz, tksz vyuz kécyuvysylÊ érklltlxt xul kl
xytlylux zlktz zyxt xktuylllltlxt zkxz rlutlx0
ç
astzllz yu zyzrsztsxuélz, clz ylclttlz ylztlxt
tyutlz mkcsllz à zyézkyly lt à lk zyytél klç tyutlz
llz lyuyzlz0

frenchpdf.com
 Cham it rbx0 0

Kb mbtit aégbrkbr
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Pyézkyly ux zltst kétluxly kkkzté à vytyl
ltzlys ku tltzz
Iyxxly kl l’éxlyrsl à vytyl tyuyxél kvlc klz
zyytésxlz
Iécyuvysy llz ztyytrslz
Rlztly ryuytkxk

Lar racas s ar ca ca
cd Rl hs ra
Mfilzls cyyxukxt zkxz rlutlx
Œumz lyyuslléz kux tytktlz zécrélz lt
tktlyx muté
Pyttlz kl tlyyl zksllkzzyx
atyytrsl vstktsxé
Hysycrl
Pkxckrlz
Muffixz kux tÉytslllz

frenchpdf.com
 O ukxk yx zlxzl ku zltst kétluxly, yx stkrsxl klz
cyyszzkxtz, klz tkytsxlz rysllélz yu ku tfilzls0 Mksz
zyttlz-xyuz tyutyuyz kutyyszéz à lx tkxrly
xukxk yx vst èç zkxz rlutlxç ôç C Sk yézyxzl lztç A
yusç! Ilytksxz klstlxtz xus, ku zyltsly klyyk, vyuz
zltlllxt sxtlykstz yxt lluyz éxusvkllxtz èç zkxz
rlutlxçô0
ç
Mksz, ku lslu kl zstzlltlxt zulztstuly vytyl zltst
kétluxly rklstull zky uxl vlyzsyx èçzkxz rlutlxçô,
zyuyxuys xl zkz lx zyyfitly zyuy tlztly kl
xyuvllllz ylclttlz lt ylxmyycly vytyl zkxtéçC VzlÊ,
zky lxltzll, llz ztyytrslz0 Plz zyxt kélscslux,
zyktsxulz lt xutystsmz0 Il crkzstyl vyuz kyxxlyk
klz skélz zyuy cyttlxcly lk tyuyxél ku lyx zslk0

A hac cél Rrrar kR ikt rc éa

Sl zltst kétluxly lzt ll ylzkz ll zluz stzyytkxt kl
lk tyuyxél0 Ul ll xérlsrlÊ zkz, têtl zs vyuz
tkxxulÊ kl tltzz ll tktsx0 Uyx zlulltlxt sl
tyul ux yôll stzyytkxt kkxz lk rlztsyx kl vytyl
zyskz lx ylxmyyçkxt vytyl tétklylsztl kèz ll
yévlsl tksz sl vyuz ylxk kuzzs zluz zlymyytkxt
(c’lzt zyyuvéç!, à l’écyll yu ku tykvksl0 Iétkyyly lk
tktsxél kvlc ux zltst kétluxly zkxz rlutlx
éxuslslyé kuyk ux stzkct zyzstsm zuy l’lxzltlll kl
vytyl tyuyxél0
ç
Sl zltst kétluxly lzt ll zyltsly ylzkz xul vyuz
zylxlÊ kzyèz ux tlffxl xyctuyxl kl zluzsluyz
rluylz0 aytyl cyyzz lzt lsttéyklltlxt kffkté0 Pl k
llzysx kl xutystlxtz lt k’éxlyrsl zyuy lk tyuyxél0
Pyuytkxt, xytlylux zyxt clux xus x’yxt zkz mkst

frenchpdf.com
ll tktsx (yu ll zlxzlxt, lt zkzzlxt ksylctltlxt
kl lluy lst à lluy luylku lx zkutkxt cl ylzkz0

P ashs céiè É allkrsar

ayuz kvlÊ zlu kl tltzz ll tktsxç C LtzyytlÊ
vytyl zltst kétluxly kvlc vyuzç ! Pl lxsztl kl
xytlyluzlz yztsyxz kl zltstz kétluxlyz zkxz
rlutlx à rlszzly kkxz vytyl zkc0 Pl zuffit kl vyuz
kzzyyvszsyxxly lx klstlxtz zksxz, mkcsllz à
ltzyytly lt à kéruztly0 ayscs xullxulz
zurrlztsyxzçA

çIu myytkrl llkxc (kvlc yu zkxz myustz,

çIlz myustz myksz yu zlcz
çIlz cykxullsxz zkxz rlutlx kvlc uxl tykxcrl
kl myytkrl
çIlz œumz kuyz
ç Iu tfilzls mkst tkszyx yu klz lkyylz kl
céyékllz zkxz rlutlx
çSlz ylztlz k’uxl xuscrl zkxz rlutlx
çcx Ékyuyt klléré (yu ku zytk,

Sl èçtélkxrl tyxtkrxkykçô, à lkzl kl xysx lt kl

myustz zlcz, zyktsxul à ltzyytly, zlut êtyl
rysrxyté à vylyxté0 Slz télkxrlz tyxtkrxkykz
zyxt zkvyuylux, xutystsmz lt ykzzkzskxtz0 Vx lx
tyyuvl mkcslltlxt lx tkrkzsx, tksz mkstlz
kttlxtsyx cky clytksxz myustz zlcz zyxt lxyyléz kl
zyykustz yu mkysxlz cyxtlxkxt ku rlutlx0 AzzuylÊ-
vyuz kyxc xul ll télkxrl lzt lslx zkxz rlutlx0 Sl
zluz zstzll lzt kl zyézkyly vytyl zyyzyl télkxrl0
Pl zlut cyxtlxsy ku crysxçA

frenchpdf.com
 ç Uysx (ckckruètlz, ktkxklz, xyszlttlz, xysx
kl cktyu…,
çKyustz zlcz (ykszsxz, klyscytz, lkxkxlz, lkslz,
firulz…,
çMyyclkux kl xysx kl cycy
çPézstlz kl crycylkt (zyuy llz ryuytkxkz,
çHyszuylz kl ckyyull
ç Kyksxlz (lsx, cyuyrl, tyuyxlzyl, crsk,
zézktl…,

as vyuz êtlz zylzzé ll tktsx, zyézkylÊ ux zltst

kétluxly à ltzyytly, lk vlslll ku zysyçA ux télkxrl
tyxtkrxkyk, ux Ékyuyt, uxl zyttl, uxl lyutlslll
k’lku0 Lt x’yullslÊ zkz lk zltstl cusllèyl zyuy ll
Ékyuytç!
ç
KÂarkh crkmtRcs rRcr Xktsac
ç
atky ku zltst kétluxly, ll tfilzls lzt kélscslux lt
xutystsm0 Sk lyxxl xyuvllll, c’lzt xu’sl lxsztl lx
vlyzsyx zkxz rlutlxç ! Mêtl z’sl lzt kzzlÊ mkcsll
k’lx tyyuvly lx tkrkzsx lsy, ll zyézkyly zys-
têtl lzt ux tlu k’lxmkxtç ! Pyuy cytzyzly vytyl
tfilzls tkszyx, sl vyuz zuffit kl cryszsy vyz
sxryékslxtz mkvyysz yu clux xul vyuz kvlÊ à
kszzyzstsyx kkxz vytyl zlkckyk0
ç
ayuz zyuvlÊ mkcslltlxt yltzlkcly ll zsyyz
k’éyklll zky ku zsyyz k’krkvl, ku tsll, ku zucyl
yu ku tuz kl myustz0 Pyuy llz ylékrsxlux, x’rézstlÊ
zkz à vkysly llz zlkszsyz (xysx kl tkckkktsk,
zsztkcrlz, xysx ku Hyézsl, ckckruètlz, ryksxlz kl
tyuyxlzyl, kl cyuyrl…,0 Mêtl cryzl zyuy llz

frenchpdf.com
 myustz zécréz (klyscytz, lkxkxlz, kxkxkz, xysx kl
cycy, ykszsxz…,0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 04tÉ 10tmlr
ç
100t g dh ffrXrrl dh rlz(rx dh lrca rx dçayrlrh
larl glxthr(
ç
100tg dh maïl lrxffè
ç
000tg dh txlrra lrxffè
ç
40tg dh rrlx dh XrXr (rÊsèh rx hr lamhllhl(
ç
040t g dçrlèaglrhxx(rrllhtthl,
amardhl, rrlx dh
sèXar, XaXakxéthlè(
ç
10t g dh lxX rh dh Xarrh Xrmslht (rx 5t Xxll-É
lrxsh dh llrrs dçèrablh, dh mlhl rx dh llrrs
dçagayh(
ç
5t Xxll- É lrxsh dçkxllh yègètalh (rrllhtthl,
lèlamh, XrXr, araXkldh, sèslrl dh ralllrè(
ç
100t g dh irxltllhXl (ralllrl,Xarrhbhrghl,
bararhl, figxhlè(
ç
Srxr lhl grxrmardlt A 40t g dh sèslthl dh XkrXrlat
rrlr (É 70t! dh XaXar mlrlmxm(
ç
Srxr dhl assrrtl lxssl èmhrtalrhl hr fibrhltA
gralrhl dh llrmrxlxhl rx dh Xklasar hxhmslh rx

frenchpdf.com
 blhr 1tXxll- É lrxsh dçhryhlrsshl dh slylllxm-
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7,0
40 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ llz ylékrsxlux
(lxtslyz yu lx zltstz tyyclkux, kvlc llz
céyékllz lt lk xysx kl cycy0
50 Ikxz uxl zltstl ckzzlyyll, mkstlz crkuffly, à
mlu kyux, l’rusll vérétkll lt ll zsyyz k’éyklll,
lx télkxrlkxt ll tyut yérulsèyltlxt0
40 alyzlÊ clttl zyézkyktsyx tsèkl zuy ll télkxrl
céyékllz0ylékrsxlux0
50 IézyzlÊ ll tyut zuy uxl zlkxul ylcyuvlytl kl
zkzsly kl cuszzyx lt lxmyuyxlÊ zyuy 15 à
40çtsxutlz, lx yltukxt yérulsèyltlxt0
70 IyuzlÊ llz myustz zlcz lx zltstz tyyclkux0
AtyutlÊ-llz ku télkxrl céyékllz0ylékrsxlux0
PxtérylÊ (zyuy llz ryuytkxkz, llz zézstlz kl
crycylkt kfix xu’llllz myxklxt lérèyltlxt kkxz
ll tfilzls tsèkl0
70 SkszzlÊ ylmyysksy à tltzéyktuyl ktlskxtl kvkxt
kl zlyvsy0

Pyuy zyylyxrly lk mykîcrluy kl vytyl tfilzls,

cyxzlyvlÊ-ll kkxz uxl lyîtl rlytétsxul0
ç
Rar mlrtilkx 9 594ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 45ç rç A
rlucsklzçCç74çrçA zyytésxlzçCç10çr0

frenchpdf.com
 Kbs c ibkXait s ar
m s yllir c
Slz lxvllyzzlz kl zzÉllsut zyxt szzulz kl
lk zkytsl lxtéysluyl k’uxl zlkxtl xul l’yx
kzzllll ll èçzlkxtksx klz Pxklzçô yu lxcyyl
èçszzkrrulçô0 Llllz zyxt yézutélz zyuy kvysy
kl xytlyluzlz zyyzysétéz, xytkttlxt
cllll kl yékusyl ll tkux kl cryllztéyyl lt lk
yézyxzl rlÉcétsxul0 cx zlu kl zzÉllsut
ktyuté à vytyl tfilzls ku tktsx cyxtyslul à
kurtlxtly vytyl kzzyyt lx filylz lt lzt ux
lyx yérulktluy kl lk myxctsyx sxtlztsxkll
(cyxztszktsyx, kskyyrél,0 Sl zzÉllsut lzt
érklltlxt utslszé zyuy mksyl ku zksx zkxz
rlutlx cky sl kzzyytl ku ryxflkxt à lk zâtl0
Vx zlut ll tyyuvly mkcslltlxt lx tkrkzsx
lsy yu lx zrkytkcsl0

Ckccay ca kèécarXha É rksra iktrcéa

Rraczcar lrkséhcar
Slz zyytésxlz kyxxlxt ux vyks cyuz kl zyucl
xutystsyxxll à vytyl tyuyxél0 Llllz ksklxt à yérully
vytyl tkux kl rlÉcétsl lt vyuz myuyxszzlxt kl
l’éxlyrsl xus vk zl lsléyly tyut ku lyxr kl vytyl
tyuyxél0 Alyyz, zyuy êtyl lx myytl, zlxzlÊ kux
zyytésxlzç!

frenchpdf.com
 Slz zyytésxlz ylzyézlxtlxt xyx zlulltlxt klz
zyuyclz k’éxlyrsl kuyklll zyuy vytyl tyuyxél tksz
llllz cyxtyslulxt érklltlxt à lk zlytl kl zyskz0
Llllz ztstullxt lk zécyétsyx kl glxXagrr, uxl
ryytyxl rÉzlyrlÉcétskxtl xus zyuzzl vytyl cyyzz
à tylslszly llz rykszzlz lt à llz kécytzyzly0 Llllz
yxt ux èç lfflt trlytsxulç ô zluz éllvé xul llz
kutylz tkcyytylécullz, lluy ksrlztsyx lyffll zluz
kl cklyyslz lt llllz kstsxulxt lk crkyrl
rlÉcétsxul klz klstlxtz (zyuy zluz
k’sxmyytktsyxz, ylxklÊ-vyuz ku crkzstylç7,0
ç
S’lzzlxtsll à yltlxsyç A llz zyytésxlz zyxt lyxxlz
zyuy vyuz lt vyuz ksklxt à tksxtlxsy yu à zlykyl
ku zyskz0
ç
Sk zluzkyt klz klstlxtz cyxtlxkxt ku rlutlx xul
l’yx tyyuvl ku tlxu klz zltstz kétluxlyz
èç tykkstsyxxllzç ô (lkrllz, zkxckrlz, tkytsxlz, xl
zyxt zkz zyuycl kl zyytésxlz (yu kl tyut élétlxt
xutystsm k’ksllluyz,0 Lx ylvkxcrl, kl xytlylux
klstlxtz zky xktuyl zkxz rlutlx, tllz xul llz œumz
lt lk vskxkl, zyxt tyèz yscrlz lx zyytésxlz0 Qul
vyz zyytésxlz zyyvslxxlxt kl zyuyclz kxstkllz yu
vérétkllz, zlu stzyytl0
ç
S’œum lzt, zky lxltzll, uxl tyèz lyxxl zyuycl kl
zyytésxlz zyuy ll zltst kétluxly (vysy llz ylclttlz
cs-klzzyuz,, tksz vyuz zyuvlÊ sxtéryly lslx
k’kutylz zyuyclz kl zyytésxlz à vytyl zyltsly
ylzkz kl lk tyuyxélçA

çOktlyx yu lkcyx

frenchpdf.com
 çPyykustz lkstslyz yu vérétkux (lkst écyété, lkst
kl lyllsz, lkst kl crèvyl, lkst k’ktkxkl, lkst kl
ysÊ, lkst kl zytk, myytkrl, tymu, Ékyuyt…,
çUysx lt ylékrsxlux
ç Ilz lyszzyxz zyytésxélz yu klz ztyytrslz
(vysy llz skélz kl ylclttlz kl ztyytrslz cs-
klzzyuz,
çHlkxc kl ksxkl

Lèœ t b
, t c hc ckc s kt rc Raka
Slz œumz zyxt lxtyêtltlxt xyuyyszzkxtz0 Plz
cyxtslxxlxt klz kcsklz ktsxéz lzzlxtsllz lt
k’sxxytlyklllz vstktsxlz lt kxtsyxÉkkxtz0 Plz zyxt
zyktsxulz, zlu cyfftlux, mkcsllz à zyézkyly lt
zlyvlxt kl lkzl à kl xytlyluzlz ylclttlz0
ç
as vyuz êtlz sxtyléykxt yu klllyrsxul kux œumz, sl
lxsztl lslx k’kutylz zyuyclz kl zyytésxlz lt kl
vstktsxlz zyuy vytyl zltst kétluxlyç A myytkrl,
tktlyx, vskxklz, zyszzyxz, lérutlz à mluslllz
vlytlz, zytk…

akvlÊ-vyuz ylcyxxkîtyl ux œum myksz k’ux œum

kuyçC Pl zuffit kl ll mksyl tyuyxly zuy lus-têtl0 cx
œum kuy tyuyxl lslyltlxt lt ykzskltlxt, kkxz ux
zlxz uxsxul cky sl lzt zylskl0 S’œum myksz, xus x’lzt
zkz ux tyxycyyzz, tyuyxl llxtltlxt0 Avlc clttl
kztucl, zluz kl rkzzsllkrlç!
ç
Œtbr arkt hkkérRtt sklRsar récdéar as
iRlakc btlé
ç

frenchpdf.com
 Slz œumz zyxt mkcsllz à cuszsxlyçA à lk cyxul kvlc
klz tyuslllttlz zkxz rlutlx, lx ytlllttl yu kuyz0
Ol vyuz zyyzyzl scs ux clkzzsxul klz zltstz
kétluxlyz cyxtsxlxtkux ylvszsté xus ykvsyk zltstz lt
rykxkz0
ç
Pktr 0zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
4tmlr
ç
Athrrkcz7 4tmlr
ç
5tÇxil
ç
5ttrmathl lèXkèhl
ç
0ttrarXkh dh cambrr ixmè
ç
40tg dh sarmhlar rx dh shXrrlrr rÊsè
ç
ballllX , lhl , srlyrh
ç
1tXxll- É lrxsh dh Xrémh iraîXkh (iaXxltatli(
ç
0tXxll- É lrxsh kxllh dçrllyh
10 Kkstlz crkuffly l’rusll k’ylsvl, à mlu tyÉlx,
kkxz uxl zyêll kxtskkrézsvl0
40 Plxkkxt cl tltzz, ckzzlÊ llz œumz kkxz ux
zklkksly, lkttlÊ-llz zusz sxcyyzyylÊ lk cyètl
mykîcrl0
50 Kkstlz cusyl ll télkxrl à mlu kyux0
40 Ièz xul llz œumz cyttlxclxt à ézkszzsy,
ktyutlÊ llz tytktlz zécrélz, ll tktlyx cyuzé
lx zltstz kéz lt ll myytkrl0

frenchpdf.com
 50 RltulÊ tuzxu’à yltlxsy lk cyxzsztkxcl
zyurkstél0
70 AzzkszyxxlÊ à vytyl ryfft kvlc ku lkzslsc, ku zll
lt ku zysvyl0

Mkxrly klz œumz ku zltst kétluxly kzzyytl uxl

tlsllluyl zktsété0 Illk zlytlt ksxzs kl yékusyl zlz
kzzyytz cklyysxulz kkxz lk tyuyxél0 Attlxtsyxç A
zyuy clux xus zuyvlslllxt lluy cryllztéyyl, vlslllÊ à
xl zkz lx tkxrly zluz kl klux yu tyysz mysz zky
zltksxl zllyx vytyl zktrylyrsl0
ç
Rar mlrtilkx 9 400ç cklyyslzç A lszsklzç C 55ç rç A
rlucsklzçCç4,5çrçA zyytésxlzçCç45çr0

Pkllar ca sarra lRhkkRrrkc

(yzdRrdarklcrzv(
ç
Ilttl zzécsklsté ktéyscksxl zl kéruztl kuzzs lslx
ku zltst kétluxly xu’ku kétluxly0 ayuz zyuvlÊ
érklltlxt yéklszly clttl ylclttl zkxz œum zyuy ux
zltst kétluxly vérétkyslx0
ç
Pktr 0zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
Athrrkcz7 10tmlr
ç
4tsrmmhl dh thrrh iarlrhxlhl (dh tysh blrtch(
ç
001trlgrrr

frenchpdf.com
ç
0tÇxi (iaXxltatli(
ç
0tXxll- É lrxsh dçkxllh yègètalh (XrXr, rllyh(
ç
lhl , srlyrh
10 PlllÊ lt cyuzlÊ llz zyttlz kl tlyyl lx
tulslxxl0 SkszzlÊ-llz tyltzly kkxz kl l’lku
myyskl lt ysxclÊ-llz zluzsluyz mysz tuzxu’à cl xul
l’lku zyst clksyl (zyuy lx lkvly tyut l’ktskyx,0
ŒryuttlÊ-llz lyxrultlxt kkxz ux tyycryx0
40 IyuzlÊ l’ysrxyx lx tulslxxl0
50 MélkxrlÊ llz lktllllz k’ysrxyx lt kl zyttl
kl tlyyl lt ktyutlÊ l’œum0 MélkxrlÊ lslx0
40 alyzlÊ ux zlu k’rusll kkxz uxl zyêll lt mkstlz
uxl rkllttl kvlc ll télkxrl0
50 SkszzlÊ cusyl tuzxu’à cl xul llz zyttlz kl
tlyyl zyslxt tlxkylz lt ux zlu rysllélz
(lyuxslz,0 akllÊ lt zysvylÊ à vytyl ryfft0

ayuz zyuvlÊ kccytzkrxly vyz zyttlz kl tlyyl

zksllkzzyx kl zyytésxlz yu k’uxl zklkkl kl tâcrl,
zky lxltzll0
ç
Rar mlrtilkx 9 555ç cklyyslzç A lszsklz Cç 11,5ç rç A
rlucsklz Cç50çrçA zyytésxlz C Açr0

Lar rl kks d har, t c a akl aa c t s rhs hra

l kt rzahac cél Rrrar kR ikt rc éa

frenchpdf.com
 Hysyl ux ztyytrsl lzt uxl lxcllllxtl skél zyuy
kétkyyly zk tyuyxél0 Slz ztyytrslz zyxt klz
lyszzyxz à lkzl kl myustz (yu kl tuz kl myustz, lt kl
lkst (Ékyuyt yu cyètl rlkcél,0 Iyux, yxctulux,
ykmykîcrszzkxtz, éxlyrszkxtz lt xutystsmz, slz kllslxt
zkxté lt zlkszsy0 ayuz zyuvlÊ mkcslltlxt llz
yéklszly zllyx vyz lxvslz lt vyz ryfftz kvlc klz
myustz lt têtl klz lérutlz0

as vyuz kvlÊ xullxulz lkxkxlz tyyz tffylz yu

xullxulz mykszlz tyyz tylllz xus tykîxlxt kkxz ll
yémysréyktluy, ku lslu kl llz tltly, utslszlÊ-llz zyuy
vytyl ztyytrsl0 Llllz l’kkyucsyyxt lt lus kyxxlyyxt
uxl zluz rykxkl vklluy xutystsvl0
ç
Pyuy ylxmyycly vytyl zkxté, zyÉlÊ cyéktsmç ! ayscs
uxl lsztl k’skélz kl cytzlétlxtz xul vyuz
zyuvlÊ ktyutly à vyz ztyytrslz zyuy ktélsyyly
lluyz xuklstéz xutystsyxxllllz0 ayuz tyyuvlylÊ lk
zluzkyt kl clz sxryékslxtz lx tkrkzsx lsy0

ç Rrltéikbs bk mlrarb x9 sl lx lxsztl klz

clxtksxlz kl tÉzlz zuy ll tkycréç –ç mkslllz lx
rlucsklz, mkslllz lx cklyyslz, yscrlz lx
rlucsklz… Llllz zyxt réxéyklltlxt mkstlz à
lkzl kl kéysvéz kl lkctyzéyut, k’œumz, kl zytk
yu kl ysÊ0 Llllz zluvlxt êtyl kyytktszélz yu
xyx0
çUmirrlikbx 9 uxl klrul yscrl lx vstktsxlz lt
tsxéykux0
ç zx Urmbr,alicbktsx wx 9 lluy yscrlzzl
xutystsyxxllll lzt zs lxclztsyxxllll xu’yx llz
kzzllll èçzuzly-klstlxtzçô0 Plz cyxtslxxlxt klz
vstktsxlz, klz tsxéykux, klz kxtsyxÉkkxtz,

frenchpdf.com
 klz kcsklz ktsxéz, klz kcsklz rykz, klz filylz
lt lslx k’kutylz xutystlxtz0 Pzzuz kl zlkxtlz,
k’klrulz yu kl myustz, yx llz tyyuvl zyuz myytl
kl zyukylz kkxz llz tkrkzsxz zzécsklszéz0
çHraikbs ab likx9 ll lsx lzt yscrl lx zyytésxlz
tksz zuytyut lx kcsklz rykz lzzlxtsllz lt lx
filylz0 (UytlÊ xul ll lsx lzt ux zuszzkxt lkxktsm
klyyz mkstlz kttlxtsyxç!,
ç Océda,1, 4 bt 7, abs aciabs dras
bssbktiblsx 9 lslx xul clux-cs yffylxt llz
têtlz kcsklz rykz xul ll lsx, clytksxlz
zlyzyxxlz zyémèylxt llz rusllz kux ryksxz zyuy
mksyl klz ztyytrslz0

Sk tlsllluyl mkçyx kl ylxmyycly lk vklluy xutystsvl

lt llz lslxmkstz kl vyz ztyytrslz ylztl lxcyyl
k’utslszly klz myustz lt lérutlz myksz0
ç
Slkksdha rhsRlhcé
ç
ayscs lk ylclttl yysrsxkll ku ztyytrsl- Llll kllsl lk
kyucluy klz lkxkxlz lt ku tsll kvlc l’kcsksté
lérèyl ku Ékyuyt à lk mykszl0 ayuz zyuvlÊ, à zkytsy
kl clttl lkzl, zllyx vyz lxvslz, É ktyutly k’kutylz
sxryékslxtz zyuy cyély vytyl zyyzyl ylclttl0
ç
Pktr 1zrarrar
ç
P rélRrRshkcz7
5tmlr
ç
01tXl dh lalt (rx lalt yègètal(
ç
150tg dh yarxrt É la irallh
ç
1tbararhl

frenchpdf.com
ç
0tXxll- É Xaiè dh mlhl
ç
txhltxhl glaèrrl
10 PlkclÊ tyuz llz sxryékslxtz kkxz ll tsxluy0
40 MsxlÊ tuzxu’à yltlxsy lk cyxzsztkxcl zyurkstél0

RkzzlllÊ-vyuz xul vyuz zyuvlÊ yéklszly vyz

ztyytrslz kvlc kl xytlylux myustz (lt lérutlz,0
Sl zlul myust xus xl zl zyêtl zkz tyèz lslx à clttl
ylclttl lzt ll cstyyx0
ç
Rar lbrrbx9 405ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 4ç rç A
rlucsklzçCç4AçrçA zyytésxlzçCç4çr0

Car hcéar l kt r Rcckl l RXc ar

t c zakc zcRb
ézcd Rt c
Mttttç!ç!ç! Quys kl tlsllluy xul kl zl yévlsllly
kvlc l’ykluy ku ckmé crkuk lt k’uxl lysycrl
mykîcrltlxt zyytsl ku myuyçC ayuz zlxzlÊ xul tyut
cllk lzt fixs kvlc ll yérstl zkxz rlutlxç C Lr lslx
xyx, llz ktszç!

Il xytlyluzlz ylclttlz kl vslxxyszlyslz lt kl

lyulkxrlysl xéclzzstlxt l’utslszktsyx kl mkysxl zkxz
rlutlx0 ayuz zyuvlÊ zyst kcrltly ux télkxrl zyêt
à l’ltzlys (xul l’yx zlut tyyuvly kézyytksz têtl

frenchpdf.com
 lx zuzlytkycré,, zyst cyély vytyl zyyzyl télkxrl0
Ol vyuz zyyzyzl klz skélz kl télkxrlz kl mkysxlz
ku crkzstylç100
ç
Arhkcda
ç
Pyuy kccytzkrxly vytyl ckmé, zyuyxuys xl zkz
vyuz lkszzly tlxtly zky ux tyyclku kl lysycrlçC Sk
lysycrl lzt uxl vslxxyszlysl à zâtl llvél lt kéyél
cyxtlxkxt ku lluyyl lt klz œumz0 Sk lyxxl
xyuvllll, c’lzt xu’llll lxsztl lx vlyzsyx zkxz
rlutlxç ! Sl zlul kémkut kl lk lysycrl zkxz rlutlx
lzt xul zk kuyél kl cyxzlyvktsyx lzt cyuytl0
IéruztlÊ-lk zkxz tkykly, à lk zyytsl ku myuy, ll tyuy
têtl yu ll llxkltksx ku zluz tkyk0 Au-kllà, llll
kuycst, tksz vyuz zyuyylÊ klyyz l’utslszly zyuy mksyl
ku zksx zlykuç!
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Ralkrz750tmlr
ç
Athrrkcz7 40tmlr
ç
1tÇxil , 0tcaxrh srxr drrhr
ç
140tg dh mlx dh iarlrhl É salr larl glxthr
ç
0,4tlaXkht dh lhyxrh dh brxlarghr
ç
04tXl dh lalt
ç
90tg dh bhxrrh
ç

frenchpdf.com
 40tg dh lxXrh hr srxdrh
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
lh cxl dh 001tXltrrr
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7,0
40 aézkylÊ llz llkxcz klz tkuxlz k’œumz0 IélkÉlÊ
ll télkxrl kl mkysxl lt kl llvuyl kkxz ll lkst
tsèkl0
50 AtyutlÊ llz tkuxlz k’œumz, ll lluyyl myxku lt ll
zucyl0 MélkxrlÊ lslx zyuy yltlxsy uxl zâtl
lszzl0
40 HkttlÊ llz llkxcz lx xlsrl kvlc lk zsxcél kl
zll0
50 PxcyyzyylÊ llz llkxcz lx xlsrl kkxz lk zâtl,
ktyutlÊ ll tuz kl cstyyx lt vlyzlÊ ll tyut kkxz
ux tyull lluyyé0
70 SkszzlÊ llvly lk zâtl à tltzéyktuyl ktlskxtl à
l’klys kl l’rutsksté lt klz cyuykxtz k’ksy
zlxkkxt lxvsyyx 40çtsxutlz0
70 HkksrlyxxlÊ lk zâtl kvlc ux tkuxl k’œum
kvkxt kl l’lxmyuyxly zyuy 50ç tsxutlz0 ayuz
zyuvlÊ ktyutly ku zucyl zlylé zyuy kécyyly
vytyl lysycrl0
Rar mlrtilkx 9 557ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 15ç rç A
rlucsklzçCç44çrçA zyytésxlzçCç7,5çr0

Raik m brar

frenchpdf.com
 Pl vyuz ylztl kl lk lysycrl yu ku zksx kl
tsl zkxz rlutlxç C Ul llz tltlÊ zkz0 clztlÊ
lk ylclttl ku zksx zlyku0 I’lzt ux zlkt à
lkzl kl zksx0lysycrl tyltzé(l, kkxz ux
télkxrl kl lkst (yu lkst vérétkl lslx zffy, lt
k’œum, zusz cust à lk zyêll yu ku myuy0 ayuz
zyuvlÊ kccytzkrxly vytyl zksx zlyku kl
zucyl lt ll kéruztly kuzzs lslx ku zltst
kétluxly xu’ku ryfftly yu lx klzzlyt0

P RccRg ar
ç
cx zkxckrl lzt uxl zyytl kl cyêzl ézkszzl zlyvsl
rklstulllltlxt lx Atéysxul ku Uyyk0 S’ézkszzluy
kl lk zâtl vslxt ku mkst xu’yx utslszl ux krlxt
llvkxt, cyttl ll lsckylyxktl kl zyksut yu lk
llvuyl kl lyulkxrly, zyuy lk zyézkyly0 Slz
zkxckrlz zl kéruztlxt tykkstsyxxlllltlxt kvlc ku
zsyyz k’éyklll tksz vyuz zyuvlÊ kuzzs llz xkzzly
kl cyxfituyl, kl tsll, yu llz yéklszly lx vlyzsyx
zklél kvlc klz œumz lt ku lkcyx0
ç
Ol vyuz zyyzyzl scs lk ylclttl ryuytkxkl kl
aylèxl, ku llyr Vxrry FèllXhl www0zuxxÉ-
kllsclzz0my0
ç
Pktr 00zlRccRg ar acrhrkc
ç
P rélRrRshkcz7
40tmlr
ç
Ralkrz740tmlr
ç
Athrrkcz7 10tmlr
ç

frenchpdf.com
 50tXl dh lalt (rx dh lalt dçamardh sar hxhmslh(
ç
4tÇxil
ç
10tg dh lxXrh rrxx
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
114tg dh mlx É sÊtlllhrlh larl glxthr
ç
10t g dh lhyxrh Xklmltxh larl glxthrrx 0tXxll-É
Xaiè dh blXarbrrath
ç
Srxr sarixm hr la sÊthtA 70t g dh llrrs dçèrablh
(iaXxltatli(
10 Kkstlz crkuffly ll lkst kkxz uxl ckzzlyyll0
40 Ikxz ux zklkksly, llkxcrszzlÊ llz œumz kvlc ll
zucyl yyux lt lk zsxcél klçzll0
50 Ikxz ux kutyl zklkksly, télkxrlÊ lk mkysxl lt lk
llvuyl zusz vlyzlÊ zlu à zlu ll télkxrl œumz-
zucyl0
40 HkttlÊ lslx kvlc ux myult zyuy évstly llz
ryutlkux0
50 AtyutlÊ ll zsyyz k’éyklll zyuy zkymutly lk zâtl
lt lkszzlÊ ylzyzly lxvsyyx 50çtsxutlz kvkxt kl
mksyl cusyl vyz zkxckrlz à lk zyêll0

Pyuy yéuzzsy zlz zkxckrlz, lk tltzéyktuyl kl lk

zyêll lzt stzyytkxtl0 Sk zâtl kyst cyttlxcly à
cusyl kèz xu’llll tyucrl lk zyêll tksz xl kyst zkz
ryézsllly0 AttlxklÊ xul kl zltstlz lulllz
kzzkykszzlxt zusz éclktlxt kvkxt kl yltyuyxly
vytyl zkxckrl0
ç

frenchpdf.com
 Pyuy stzylzzsyxxly vyz sxvstéz, vyuz zyuvlÊ
kryétlxtly vyz zkxckrlz kl xkzzkrlz cyéktsmz lt
ltzslly llz zkxckrlz à vylyxté0 ayscs xullxulz
skélz (têtl zs llllz xl zyxt zkz tyèz èçlsrrtçô,çA

ç Uarcb chlcllat bt cakakbs

caracélisébsx9 mkstlz myxkyl ku crycylkt xysy
kkxz ux zlu k’lku lt yôtszzlÊ 1 yu 4çlkxkxlz
kkxz ux zlu kl lluyyl yu kl tkyrkysxl
vérétkll0
ç Clrlis ab Xraisbs lr Xracclisbs x9 tsxlÊ
llz myustz kvlc ku zucyl lt kl l’lku, kl lk
yscyttk yu ku myytkrl llkxc0 AtyutlÊ xullxulz
myustz myksz zuy llz zkxckrlz, lx kécyyktsyx0
ç Pammadbs mrîts ç l–bcmllix 9 zucyl
k’éyklll, tsll, cyxfituylz, cytzytl yu cyètl
myulttél0

Rar mlrtilkx 9 115ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 4,5ç rç A

rlucsklzçCç19,1çrçA zyytésxlzçCç4,5çr0

Ktfficr Rtt lxrshkkar

ç
Vysrsxksylz klz zkÉz kxrly-zkxyxz, clz zltstz
râtlkux sxksvskullz ylzzltlllxt à xyz
tkklllsxlz0 û zkytsy kl lk zyézkyktsyx kl lkzl,
vyuz zyuvlÊ lkszzly lslyl cyuyt à vytyl cyéktsvsté
zyuy llz zkymutly zllyx vyz lxvslz0
ç
Pktr 7zÉ 00zltfficr ca sRhkka lkxacca
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç

frenchpdf.com
 Athrrkcz7 10tmlr
ç
400tg dh mlx É sÊtlllhrlh larl glxthr
ç
0tlaXkht dh lhyxrh Xklmltxh larl glxthr
ç
040tg dh lxXrh
ç
014tg dh srxdrh dçamardhl
ç
0tlaXkht dh lxXrh yarlllè
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
40tg dh bhxrrh irrdx
ç
4tXl dçkxllh yègètalh (trxrrhlrlè(
ç
14tXl dh lalt
ç
4çÇxil
ç
040tg dh myrtlllhl
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7,0
40 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ lk mkysxl, lk llvuyl,
ll zucyl, lk zyukyl k’ktkxklz, ll zucyl vkxsllé
lt ll zll0 Ikxz ux kluxsètl zklkksly, télkxrlÊ
ll lluyyl myxku, l’rusll, ll lkst lt llz œumz0
50 MélkxrlÊ llz klux zyézkyktsyxz lxzltlll (cl
x’lzt zkz rykvl z’sl ylztl klz ryutlkux,0
AtyutlÊ llz tÉytslllz lt vlyzlÊ lk zyézkyktsyx
kux tyysz xukytz klz tyullz à tuffixz0
40 LxmyuyxlÊ zyuy 40ç tsxutlz lxvsyyx0 ayuz
zyuvlÊ véysfily lk cuszzyx klz tuffixz lx

frenchpdf.com
 sxzéykxt lk zysxtl k’ux cyutlku kkxz ll râtlku0
as llll ylzzyyt zècrl, vyz tuffixz zyxt zyêtz0

ayuz zyuvlÊ mkcslltlxt yltzlkcly llz tÉytslllz

zky klz lkxkxlz, klz clyszlz, klz mykszlz, klz
myktlyszlz, vysyl klz zézstlz kl crycylkt0
ç
Rar mlrtilkx 9 1A4ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 7ç rç A
rlucsklzçCç51çrçA zyytésxlzçCç4çr0

frenchpdf.com
 Cham it rbx0 0

Kbs améritiXs
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Iyély klz ktuzl-lyucrlz
Iykxuly zyuy llz kszz
Iécyuvysy llz yyuléz (wykzz,

Lar racas s ar ca ca
cd Rl hs ra
Irszz kl lérutlz lt tusllz ku zkytlzkx
Pkzkkutz
aycck xsçyszl
Ikrl kzéystsm ku cstyyx cyxfit, ylsvlz xysylz lt
tktlyx muté
Huffkly wsxrz
Kukcktyll
akucl à lk tkxrul mykîcrl
Ryuléz kux cyuyrlttlz
bykzz kl lkstul ku zyyc
Mytsty culksx

frenchpdf.com
 A rkxul ylzkz cyxvsvskl lx mktslll yu lxtyl ktsz lt
tyutl zysyél tyxkksxl cyttlxcl
tykkstsyxxlllltlxt zky ux kzéystsm0
ç
Slz ktuzl-lyucrlz, zky kéfixstsyx, ksruszlxt
l’kzzétst lt l’stkrsxktsyx0 Mksz slz zyxt lslx
zyuvlxt klz ryuffylz à rlutlx0 Plz zyxt, zyuy lk
zluzkyt, cytzyzéz kl mkysxl, crkzlluyl lt k’uxl
tultstukl k’sxryékslxtz cyxtlxkxt ku rlutlx0 Lt là,
c’lzt lk zkxsxulç A èç Qul vksz-tl zyuvysy zlyvsy à
tlz sxvstéz xus zyst lyx lt zkxz rlutlxçCçô
ç
as vyuz êtlz kxryszzé à l’skél k’yyrkxszly ux
kzéyy, x’kÉlÊ cyksxtlç A llz ktuzl-lyucrlz zkxz
rlutlx zyxt là zyuy vyuz ksklyç! Plz zyxt tlllltlxt
zkvyuylux xul vyz cyxvsvlz zyuyykslxt lslx xl
zluz kvysy kzzlÊ mkst zyuy ll zlkt zysxcszklç!

A kc ckcs ay cèRkkécd Rc s r Rl t ra,

akt cd ar
Qu’É k-t-sl kl tkl à tkxrly kvlc llz kysrtz tkxt
xul vyuz kvlÊ kl xuys vyuz lzzuÉly llz tksxzç C
Slz rlxz kkyylxt çkç ! Ikxz clttl zkytsl, tl vyuz
zyyzyzl xullxulz-uxlz kl tlz ylclttlz zyéméyélz
zyuy ux kzéystsm yéuzzs0
ç
Adhlr ca kéXtlar as sthkar ca lRrlarRc
ç
ayuz zyuvlÊ mkcslltlxt lx tyyuvly ku
zuzlytkycré, tksz llz crszz mkstlz tkszyx zyxt
lslx tlsllluylz lt zluz ksététsxulz0
ç
Pktr 4zlarrkccar

frenchpdf.com
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
Athrrkcz7 40tmlr
ç
0tXarrtth
ç
0tbhtthrayh
ç
0tsatath drxXh
ç
0tXrxrghtth
ç
0tXxll- É lrxsh dh grrl lhl rx dh ffhxr dh lhl
ç
4tXxll- É lrxsh dçkxllh dçrllyh
ç
000tg dh sarmhlar rÊsè
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 410çîI (tr0ç7, lt zyézkylÊ
uxl zlkxul kvlc ku zkzsly kl cuszzyx
zyéklkllltlxt ruslé0
40 PlllÊ lt tykxcrlÊ fixltlxt (kvlc uxl
tkxkylsxl, zs zyzzslll, vyz lérutlz0
50 PlkclÊ vyz lérutlz, zkuzyukyéz kl zll, zuy lk
zlkxul0
40 LxmyuyxlÊ zyuy 50ç tsxutlz lxvsyyx tuzxu’à cl
xul llz lérutlz zyslxt cyyuztsllkxtz, lx llz
yltyuyxkxt kl tltzz lx tltzz0
50 Plxkkxt cl tltzz, zyézkylÊ uxl xyuvllll
zlkxul kvlc uxl mluslll kl zkzsly kl cuszzyx0
IézyzlÊ klzzuz klz zltstz tkz kl zkytlzkx
yâzé lt kzlktszzlÊ-llz kvlc ll kyz k’uxl cusllèyl
zyuy myytly klz tusllz0
70 Qukxk llz lérutlz zyxt zyêtz, lxmyuyxlÊ llz
tusllz kl zkytlzkx tuzxu’à cl xu’llllz zyslxt

frenchpdf.com
 lérèyltlxt cylyyélz (lxtyl 5çlt 5çtsxutlz,0
70 SkszzlÊ ylmyysksy llz crszz lt llz tusllz kvkxt kl
zlyvsy0
Qariaktbx9 vyuz zyuvlÊ utslszly k’kutylz lérutlz,
cyttl ll tyzsxktlyuy, lk zyttl kl tlyyl à crksy
lllul (vstllyttl, yu ll zkxksz0
ç
Rar mlrtilkx 9 470ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 17,5ç rç A
rlucsklzçC 1AçrçA zyytésxlzçC 11,5çr0

P RlRctlr
ç
Kkstlz vyÉkrly vyz cyxvsvlz kux cyxfixz kl l’Pxkl
lx lluy zyyzyzkxt clz rkllttlz cyyxukxtlz kux
ézsclz fixlzç A llz sasadxml (yu sasadl ,0 Llllz
zluvlxt êtyl custlz ku myuy yu mystlz lt zlyvsy
k’kzéystsm, yu k’kskl ksrlztsm lx fix kl ylzkz0 Slz
sasadxml zl cyxzlyvlxt tyèz lslx à l’klys kl l’ksy
lslyl0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
Athrrkcz7 0tk
ç
0tkg dh iarlrh dh lhrtlllhl
ç
0tXxll- É Xaiè dh gralrhl dh Xxmlr
ç
001tXxll- É Xaiè dh lhl
ç
001 Xxll- É Xaiè dh srlyrh rrlr

frenchpdf.com
ç
kxllh yègètalh
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 100çîI (tr0ç5,0
40 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ lk mkysxl lt llz
ézsclz zusz cyluzlÊ ux zustz0
50 AtyutlÊ 45çcl k’lku lt télkxrlÊ tuzxu’à yltlxsy
uxl zâtl lslx lszzl0
40 aézkylÊ lk zâtl lx lyullz lt kzlktszzlÊ-llz zuy
uxl zlkxul lérèyltlxt ruslél0
50 LxmyuyxlÊ zyuy 1çrluyl0
Qariaktbx9 vyuz zyuvlÊ érklltlxt yéklszly vyz
sasadxml kvlc kl lk mkysxl kl ysÊ, kl zyttlz kl
tlyyl yu kl zysz crscrlz lt llz mksyl mysyl0 akyslÊ llz
ézsclz lx utslszkxt ku zstlxt, ku zstlxt
k’Lzzlllttl, kl lk cyyskxkyl yu kl lk xysx kl cycy0
ç
Rar mlrtilkx 9 571ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 5,4ç rç A
rlucsklzçCç70çrçA zyytésxlzçCç47çr0

SkccR chçkhra
ç
Iyxzskéyél zlxkkxt lyxrtltzz cyttl ux èç zlkt
kl zkuvylç ô, lk zycck lzt uxl zzécsklsté
sxcyxtyuyxklll kl lk yérsyx xsçyszl lt ku zyuytyuy
tékstlyykxélx0 Llll zl kéruztl à l’kzéystsm yu zl
rysrxytl à tyutl rluyl kl lk tyuyxél0 Skç zycck zl
cust tykkstsyxxlllltlxt ku myuy à lysz tksz vyuz
zyuvlÊ lk yéklszly érklltlxt crlÊ vyuz, ku myuy lt
ku rysl0 Ilttl ylclttl lzt uxl ycckzsyx kl
kécyuvysy lk mkysxl kl zysz crscrlz0
ç
Pktr 7zlarrkccar
ç

frenchpdf.com
 P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 04tmlr
ç
140tg dh iarlrh dh srll XklXkhl
ç
5tÉ 5tXxll- É lrxsh dçkxllh dçrllyh
ç
lhl , srlyrh
10 PyécrkufflÊ ll myuy à zyx trlytyztkt tkxstut
(tr0ç9-A,0
40 Ikxz ux zklkksly, kélkÉlÊ ku myult lk mkysxl
kkxz 50çcl k’lku myyskl0
50 AtyutlÊ 4ç cuslllyélz à zyuzl k’rusll k’ylsvl lt
1ç cuslllyél à ckmé kl zll0 MélkxrlÊ zyuy
élstsxly llz ryutlkux0 cktszlÊ ll télkxrl zs
llzysx0 Sk zâtl kyst kvysy uxl cyxzsztkxcl kl
zâtl à cyêzlz0 AtyutlÊ kl l’lku zs xéclzzksyl0
40 MlttlÊ à crkuffly uxl zlkxul ruslél kvlc ll
ylztl kl l’rusll k’ylsvl zlxkkxt 5çtsxutlz0
50 auy lk zlkxul lslx crkukl, vlyzlÊ lk zâtl lt
étkllÊ-lk kl mkçyx rytyrèxl0 Kkstlz cusyl
lxvsyyx 4ç tsxutlz zusz zkzzlÊ vytyl myuy lx
zyzstsyx rysl lt lkszzlÊ cusyl lxtyl 5ç lt
7ç tsxutlz tuzxu’à cl xul lk zycck zyst lslx
kyyél0
70 PysvylÊ réxéyluzltlxt kvkxt kl zlyvsy (cyuzlÊ
lk zycck lx zltstz ckyyéz, zky lxltzll,0
Rar mlrtilkx 9 179ç cklyyslzç A lszsklz C
A,5çrçAçrlucsklz C 15,75çrçAçzyytésxlz C 7,75çr0

Cakh asèrltli
ax Xltrrr
Xrrfit,
rllyhl rrlrhl ht
cambrr ixmè

frenchpdf.com
ç
Rslx kl tll xul klz zltstz kéz kl ckrl zklé zyuy
ksruszly l’kzzétst kl vyz sxvstézç ! Kyâcl à clttl
lkzl zstzll kl ckrl zklé zkxz rlutlx, vyuz
zyuvlÊ lkszzly lslyl cyuyt à vytyl stkrsxktsyx lt
cyxcyctly ksfféylxtlz ylclttlz0 Ilçckrl zlut zlyvsy
k’kzéystsm tksz kuzzs kl kétluxly (zlyvs kvlc uxl
zklkkl vlytl, lt zl cyxrèll tyèz lslx0
ç
Pktr 7zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
4tmlr
ç
Athrrkcz7 50tmlr
ç
Srxr la balhtA
ç
4tÇxil
ç
4tXl dçkxllh dçrllyh
ç
10tXl dh lalt (rx lalt yègètal(
ç
010tg dh iarlrh dh maïl caxrh
ç
40tg dh ièXxlh dh srmmh dh thrrh
ç
0tlaXkht dh lhyxrh Xklmltxh larl glxthr
ç
000tg dçhmmhrtal rÊsè
ç
lhl , srlyrh
ç
Srxr la garrltxrhtA
ç
14tg dh Xltrrr Xrrfit

frenchpdf.com
ç
14tg dçrllyhl rrlrhl
ç
40t g dh cambrr ixmè (hrylrrr4ttrarXkhl(rx dh
Xkrrlzr
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7,0
40 Ikxz ux zklkksly, lkttlÊ llz œumz, ktyutlÊ ku
zll lt ku zysvyl0 PxcyyzyylÊ l’rusll lt ll lkst0
MélkxrlÊ lslx0
50 AtyutlÊ llz mkysxlz lt lk llvuyl0 MélkxrlÊ zyuy
évstly llz ryutlkux (tksz zkz tyyz,0 PxtérylÊ
l’lttlxtkl0
40 IétkslllÊ ll cstyyx cyxfit, llz ylsvlz xysylz lt ll
tktlyx muté lx zltstz kéz lt tlttlÊ-llz kkxz
lk zâtl0
50 IézyzlÊ ux zltst tyyclku kl zkzsly cuszzyx
ruslé kkxz ux tyull à ckrl0
70 alyzlÊ lk zâtl kkxz ll tyull lt lxmyuyxlÊ zyuy
40ç tsxutlz lxvsyyx0 PsxulÊ kvlc ux cyutlku
zyuy véysfily lk lyxxl cuszzyx0
70 SkszzlÊ ylmyysksy0 IétyullÊ lxcyyl tsèkl0
AttlxklÊ xul ll ckrl zyst lslx myysk kvkxt kl ll
cyuzly lt kl ll zlyvsy lx zltstz cullz (kvlc klz
zltstlz zsxulz,0
Qariaktbx 9 vyuz zyuvlÊ utslszly k’kutylz
rkyxstuylz0 Sl zyskz kl clttl rkyxstuyl xl kyst zkz
kézkzzly 500ç r ku tytkl0 Pky lxltzllç A ckyyttlz-
rsxrltlyl, ckyyttlz-lkykyxz, kullyrsxlz-crèvyl0

as vyuz utslszlÊ klz lérutlz xus ylxklxt kl l’lku à

lk cuszzyx (cyuyrlttlz, tytktlz,, ktyutlÊ ux œum
kl zluz yu yékuszlÊ lk xukxtsté kl lkst zyuy rkykly
lk têtl cyxzsztkxcl0
ç

frenchpdf.com
Rar mlrtilkx 9 754ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 54ç rç A
rlucsklzçCç4çrçA zyytésxlzçCç75çr0

Clks bils m lr r l ls
Xrit r rbs
Sk mystuyl x’lzt sxcyxtlztkllltlxt zkz ll
tykl kl cuszzyx ll zluz zksx tksz ylztl
xékxtysxz uxl klz tétryklz kl cuszzyx
myéxulttlxt utslszélz zyuy mksyl klz
kzéystsmz0 ayscs xullxulz cyxzlslz
stzyytkxtz zyuy vyuz kskly à yéuzzsy vyz
mystuylzçA
ç Ptilisbz ab l–hrilbrésbrléb ç lls
alicbkts saks dlrtbk, ŒvstlÊ klzylutlxt
k’utslszly lk têtl rusll zyuy cusyl klz
klstlxtz kvlc lt zkxz rlutlx0 IrkxrlÊ
lslx l’rusll lxtyl llz klux0 Slz crkzlluylz,
zky lxltzll, zluvlxt cyxtktsxly vytyl
rusll0
ç Chlisissbz rkb hrilb aaamtéb,
Ilytksxlz rusllz, cyttl l’rusll kl zézktl,
kl tyuyxlzyl yu kl cylÊk, xl zyxt zkz
klztsxélz à êtyl crkuffélz à klz
tltzéyktuylz éllvélz0 KkvyyszlÊ llz rusllz
k’ylsvl, kl cycy, kl ckxylk, k’kykcrskl0

frenchpdf.com
IryszszzlÊ uxl rusll xus cyyylzzyxk à lk
zkvluy xul vyuz zyurkstlÊ kyxxly à vytyl
klstlxt0 Irkxul rusll zyzzèkl ux zysxt kl
mutél (yu tltzéyktuyl cystsxul,0 Attlxtsyx
à xl zkz lk kézkzzly cky l’rusll zl
kérykkl, mutl lt zlut klvlxsy tyxsxul0 Pl
lzt klyyz zyéméyklll kl lk tltly0
çPb srr chardbzmas lbmakibr ab lltrb
Xritbrsb, as, cyttl tys, vyuz êtlz
stzktslxt, vyuz zyuyyslÊ êtyl tlxté kl
zuycrkyrly vytyl mystluzl0 Mslux vkut
évstly cllk, ku yszxul k’lxtykîxly uxl
cuszzyx sxérkll kl vyz klstlxtz lt têtl
kl llz ylxkyl zluz rykz0
ç Ailtrbzbt kbttlybz, as l’rusll mutl yu
cyxtslxt tyyz kl kélysz, tltlÊ-lk lt
ylcyttlxclÊ kvlc uxl rusll zyyzyl0
UlttyÉlÊ vytyl mystluzl yérulsèyltlxt0
Réutslszly kl l’rusll, xukxk yx cuszsxl zkxz
rlutlx, lzt kécyxzlsllé, zuytyut zs vyuz
zyézkylÊ érklltlxt klz klstlxtz
cyxtlxkxt ku rlutlx zyuy ll ylztl kl vytyl
mktslll0 S’rusll zlut mkcslltlxt êtyl
cyxtktsxél zky llz klstlxtz cyxtlxkxt ku
rlutlx, zkum zs vyuz zylxlÊ ll zysx kl cusyl
vyz klstlxtz zkxz rlutlx lx zyltsly0 cxl
mysz vytyl mystuyl yéklszél, xl vsklÊ zkz
clttl rusll kkxz l’évsly, c’lzt tkuvksz zyuy
l’lxvsyyxxltlxt lt cllk fixsyk zky lyucrly
vyz ckxklszktsyxz0 AttlxklÊ xul l’rusll
ylmyyskszzl, vlyzlÊ-lk kkxz uxl lyîtl vskl
yu ux lyckl rlytétsxul xul vyuz tlttlylÊ
à lk zyulllll0 PlxzlÊ à rkykly klz lyîtlz
vsklz zyuy vyuz kélkyykzzly zyyzyltlxt
kl vyz rusllz kl cuszzyx0

frenchpdf.com
 AtffRkk lhcXr
ç
Isylctsyx llz caA kvlc clz CxffalrXklXkhrzlrgl ,
uxl ylclttl cyéél kkxz lk vslll kl Huffkly, kkxz
l’Œtkt kl Ulw dyyr, lx 1A740 Slz Cxffalr zlrgl
zyxt tykkstsyxxlllltlxt mystz kzyèz kvysy tkysxé
kkxz uxl zkucl ézscél0 as vyuz kstlÊ lk cuszsxl
ux zlu èçrytçô, clttl ylclttl lzt zyuy vyuzç!
ç
Pktr 00zlhcXr acrhrkc
ç
P rélRrRshkcz74tmlr
ç
Athrrkcz7 00tmlr
ç
15tallhl dh srxlht
ç
100tg dh iarlrh larl glxthr
ç
0tXxll- É Xaiè dh lhl
ç
kxllh dh irltxrh
ç
Srxr la laxXhtA
ç
0tXxll- É Xaiè dh lhl
ç
01tXl dh ylralgrh dh ylr rrxgh
ç
01tXl dh mlhl
ç
4tXl dh mèlallh
ç
5,4tXl dh khtXkxs

frenchpdf.com
ç
txhltxhl gr xtthldh laxXh sltxarth dh yrtrh
abalXré, sar hxhmslh(
Xkrlx (P
10 Ikxz ux zkc à cyxrélktsyx, tlttlÊ lk mkysxl lt
ll zll0 alcyulÊ ll zkc zyuy llz télkxrly0
AtyutlÊ llz ksllz kl zyullt (lxvsyyx 5çà lk mysz,0
alcyulÊ ll zkc zyuy lslx llz lxyylly ku
télkxrl0
40 Kkstlz crkuffly l’rusll zuy mlu tyÉlx kkxz uxl
zyêll zyymyxkl lt mkstlz-É mysyl llz ksllz kl
zyullt zlxkkxt lxvsyyx 5ç tsxutlz tuzxu’à cl
xu’llllz zyslxt cyyuztsllkxtlz à l’lxtéysluy0
IkzzlÊ uxl ksll zyuy vyuz kzzuyly xul lk
vskxkl x’lzt zkz yyzél, zsxyx lkszzlÊ-llz cusyl
ux zlu zluz0 ŒryuttlÊ llz ksllz zuy ku zkzsly
klzyylkxt0
50 PyézkylÊ lk zkuclç A kkxz ux lyl, télkxrlÊ ll
zll, ll vsxksryl kl vsx yyurl, ll tsll, lk
télkzzl, ll rltcruz lt lk zkucl zsxukxtl0
40 cyltzlÊ llz ksllz kl zyullt custlz kkxz cl
télkxrl zyuy lslx llz lxyylly kl zkucl0

Pyuy ylzzlctly lk ylclttl tykkstsyxxllll, zlyvlÊ vyz

Cxffalrzlrgl kvlc klz lâtyxxltz kl céllys lt uxl
zkucl ku lllu (télkxrlÊ 45ç cl kl tkÉyxxkszl,
45ç cl kl cyètl ksryl, 450ç r kl myytkrl lllu, ll
tuz kl 1çcstyyx, 1çryuzzl k’ksl écykzél yu 1çysrxyx
fixltlxt rkcré,0
ç
Rar mlrtilkx 9 795ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 47ç rç A
rlucsklzçCç151çrçA zyytésxlzçCçAçr0

frenchpdf.com
Car chl r l kt r s kt r kar Xkûs r
Pl lxsztl uxl tultstukl kl ylclttlz kl kszz zkxz
rlutlx zyuy tyltzly klz lérutlz, klz mystlz yu
klz mystuylz0 Hslx xul kl xytlyluzlz ylclttlz
zyslxt xktuylllltlxt zkxz rlutlx, k’kutylz
zluvlxt êtyl mkcslltlxt kkkztélz0

as vyuz êtlz cœlskxul yu rÉzlyzlxzslll ku rlutlx

lt xul vyz sxvstéz tkxrlxt klz klstlxtz
cyxtlxkxt ku rlutlx, évstlÊ lk èç kyulll
tyltzlttlç ô (tyltzly vyz klstlxtz kkxz llz
têtlz kszz,0 cxl cyxtktsxktsyx lzt zs vstl
kyysvélç ! ayuz zyuvlÊ érklltlxt utslszly vyz
ylclttlz kl kszz zyuy mkycsy klz lérutlz, xkzzly
klz œumz kuyz, tkytsxly klz xulzkksllkz, klz
cyêzlz yu klz tyytsllkz kl tkïz, lt têtl llz
utslszly kkxz vyz yyuléz (vysy cs-klzzyuz lk zkytsl
cyxzkcyél kux yyuléz lt wykzz,0
ç
AtRcRlkka
ç
Sl rukcktyll lzt ux ksz yysrsxksyl ku Mlxsxul, à
lkzl k’kvyckt0 Pl zl zyézkyl tykkstsyxxlllltlxt
kvlc klz kvycktz myksz, ku tuz kl cstyyx vlyt (yu
tkuxl,, klz tytktlz, klz ysrxyxz, kl lk cyyskxkyl,
kl l’ksl lt klz ézsclz0 Pyuy évstly xul ll
rukcktyll xysycszzl à l’ksy lslyl, utslszlÊ ll tuz kl
cstyyx vlyt tksz lkszzlÊ kuzzs ll xyÉku kl l’kvyckt
kkxz lk zyézkyktsyx tuzxu’ku tytlxt kl zlyvsy
vytyl kzéystsm0 U’rézstlÊ zkz à ézscly ux zlu zluz
vytyl rukcktyll lx É ktyutkxt xullxulz ryuttlz
kl vytyl zkucl zsxukxtl zyéméyél0
ç
Pktr 4zlarrkccar

frenchpdf.com
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç
1tayrXatl mûrl
ç
0ttrmath mryhrrh
ç
001 rlgrrr rrxgh
ç
0tXxll-É Xaiè dh slmhrt calashñr firhmhrt kaXkè
(rx dh mèlargh thx,mhx larl glxthr(
ç
5tXxll- É lrxsh dh cxl dh Xltrrr yhrt
ç
1tXxll- É Xaiè dh Xrrlardrh kaXkèh
ç
txhltxhl grxtthl dh laxXh sltxarth (iaXxltatli(
ç
lhl , srlyrh
10 PlllÊ llz kvycktz, zézkylÊ lk crksy ku xyÉku lt
cyuzlÊ-lk lx kéz0 KkyklÊ ll xyÉku0 Pyuy
kzzylxkyl cyttlxt zsxuly ux kvyckt, vysy lk
firuylç14-10
40 IyuzlÊ lk tytktl lx zltstz kéz0 PlllÊ lt
rkcrlÊ l’ysrxyx yyurl0
50 Ikxz ux lyl, télkxrlÊ lk crksy k’kvyckt, lk
tytktl, l’ysrxyx, ll zstlxt tklkzlñy, ll tuz kl
cstyyx vlyt, lk cyyskxkyl, lk zkucl zsxukxtl,
zkllÊ lt zysvylÊ0
40 MélkxrlÊ tyuz llz sxryékslxtz lx rkykkxt uxl
cyxzsztkxcl ux zlu ryutllluzl0 PlkclÊ ll
xyÉku k’kvyckt kkxz ll télkxrl lt yltsylÊ-ll
tuztl kvkxt kl zlyvsy0
Rar mlrtilkx 9 477ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 11ç rç A
rlucsklzçCç55çrçA zyytésxlzçCç9çr0

frenchpdf.com
Aidrrbx00,0x9
Psxuly ux kvyckt0

SRtca É kR lRcXta brRîcda

ç
Sk zkucl à lk tkxrul mykîcrl lzt l’uxl klz zkuclz
zyuy kszz llz zluz mkcsllz à yéklszly0 ayuz zyuvlÊ
l’utslszly lx kzéystsm, zyuy kccytzkrxly klz zlktz
zysxcszkux (zyyc, zkutyx yu zyullt rysllé, yu mksyl
klz tkcyz0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
RébrhXérRshkcz7
0k
ç
0tmargxh mûrh
ç
001 rlgrrr rrxgh
ç
0tslmhrt calashñr
ç
0tgrrllh trmath
ç
14tg dh Xrrlardrh iraîXkh kaXkèh
ç
5tXxll- É lrxsh dh cxl dh Xltrrr yhrt
ç
lhl , srlyrh

frenchpdf.com
 10 PlllÊ, kéxyÉkutlÊ lt cyuzlÊ lk tkxrul lx kéz0
PlllÊ lt rkcrlÊ fixltlxt l’ysrxyx0 ŒtsxclÊ ll
zstlxt0 IétkslllÊ lk tytktl lx zltstz kéz0
40 Ikxz ux lyl, télkxrlÊ lk tkxrul, l’ysrxyx, ll
zstlxt, lk tytktl, lk cyyskxkyl, ll tuz kl cstyyx
vlyt, ku zll lt ku zysvyl tuzxu’à yltlxsy uxl
zkucl rytyrèxl0 Attlxtsyx à xl zkz
tytklltlxt écykzly lk tkxrul0 Pl kyst ylztly klz
tyyclkux0
50 MlttlÊ lk zkucl ku myksz zlxkkxt ku tysxz
1çrluyl zyuy xul tyutlz llz zkvluyz zl têllxt
lslx0

Avlc zyx ryyz xyÉku clxtykl, sl lzt zyuvlxt ksfficsll

kl kécyuzly uxl tkxrul0 Pyuy kzzylxkyl à ll
mksyl, ylzyytlÊ-vyuz à firuylç14-40
ç
Rar mlrtilkx 9 1A4ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 7ç rç A
rlucsklzçCç51çrçA zyytésxlzçCç4çr0

Aidrrbx00,0çA
Iécyuzly uxl
tkxrul0

Vart ikaabs

frenchpdf.com
 Sk ksfféylxcl lxtyl ux ksz lt uxl tkytsxkkl
zl tyyuvl kkxz lk cyxzsztkxcl ku zyykust0
cxl tkytsxkkl kyst zl zlyvsy kvlc ux
cyutlku lt zuy ux zuzzyyt (cykxullsxz, zksx
zkxz rlutlx rysllé, tyytsllkz, xulzkksllkz,0 cx
ksz lzt zluz cyétlux lt yx zlut
ksylctltlxt É tyltzly klz klstlxtz0
ç
cxl lkyrl vkysété kl rkllttlz kl ysÊ, kl
tkïz, kl cykxullsxz lt zksxz zkxz rlutlx
lzt kszzyxslll zuy ll tkycré zyuy mksyl vyz
tkytsxkklz0 ayscs xullxulz skélz
k’sxryékslxtz zkxz rlutlx à tkytsxlyçA
ç Millbttbsbt mètésx 9 tlyysxlz, yslllttlz
mkstlz tkszyx, tkzlxkklz k’ylsvlz vlytlz yu
xysylz, tkytkylz kl tytktlz zécrélz0
Autkxt k’yztsyxz kszzyxslllz zkxz rlutlx
lx tkrkzsx lt xus zluvlxt zl yéklszly
mkcslltlxt à lk tkszyx0
çCacbccbrt rôti ar Xlrrx9 zyécrkufflÊ
ll myuy à 190ç îI (tr0ç 7,0 LxmyuyxlÊ ux
cktltllyt kkxz zk lyîtl lx lysz
(x’yullslÊ zkz kl yltsyly ll zkzslyç !,
zlxkkxt uxl xusxÊksxl kl tsxutlz0 ayuz
zyuvlÊ kccytzkrxly ll cktltllyt k’uxl
zkucl ku tsll, zky lxltzll0
çMillbttbsab mlisslkx 9 écykzlÊ kkxz ux
lyl uxl lyîtl kl tryx kvlc ku myytkrl
myksz, télkxrlÊ lt kzzkszyxxlÊ0
çIlrclrsx 9 ll ryutyuz, à lkzl kl zysz
crscrlz, lzt kyytktszé à l’ksl lt kux ézsclz0
cykkstsyxxlllltlxt, sl cyxtslxt ku taklrl ,
uxl zâtl à lkzl kl zézktl0 ayuz zyuvlÊ
tyyuvly ku ryutyuz (xus lzt xktuylllltlxt
zkxz rlutlx, lx tkrkzsx0 aéysfilÊ lslx zk

frenchpdf.com
 cytzyzstsyx zs vyuz lx kcrltlÊ0
ç Caliar a–arcbrdikbsx 9 zzécsklsté
zyyvlxçkll, ll ckvsky k’kullyrsxlz, à zlyvsy
tsèkl yu myysk, ykvsyk vyz ktsz vérétkyslxz0
MsxlÊ 4çkullyrsxlz custlz à lk vkzluy kvlc
ll tuz kl 1ç klts-cstyyx, 4ç ryuzzlz k’ksl lt
kzzkszyxxlÊ kvlc ku cutsx, ku zkzysrk, ku
zll lt ku zysvyl0

A rRm t ay l kt r kar rkt kérz!

Slz yyuléz zyxt klvlxuz tyèz tlxkkxcl lt yffylxt,
zyuy clux xus zyxt ku yérstl zkxz rlutlx, ux
évlxtksl sxfixs kl zyzzslslstéz, kuzzs lslx lx kzéystsm
xu’lx zlkt zysxcszkl0 ctslszlÊ klz tyytsllkz kl tkïz,
klz cyêzlz yu rkllttlz kl zkyykzsx, klz rkllttlz
kl ysÊ, kl lk lkstul, vysyl ku tktlyx yu ku zkutyx
muté zyuy mksyl vyz yyuléz lt lkszzlÊ lslyl cyuyt à
vytyl stkrsxktsyx kélyykkxtl zyuy cyxcyctly kl
zkvyuyluzlz rkyxstuylz0

as vyuz xl zkvlÊ zkz xuys tlttyl kkxz vyz yyuléz,

tl vyuz kyxxl zluz lysx kkxz cl crkzstyl xullxulz
ylclttlz xul vyz sxvstéz vyxt kkyyly, tksz vyscs
kétà xullxulz skélz zyuy cyttlxclyçA

çUakatichs rlrlés ç la salaab Césarx9 lx

yéklsté, tyut tÉzl kl zklkkl zlut êtyl utslszé
zyuy rkyxsy vytyl yyulé0 Mksz zs vyuz zlxzlÊ
utslszly uxl mluslll kl lkstul cyttl lkzl kl
vytyl zkxkwscr, c’lzt ux zlu cyttl zs vyuz

frenchpdf.com
crlycrslÊ uxl lxcuzl zyuy tkxrly vytyl
zklkkl kvlc vyz kysrtz, xyxç C VztlÊ klyyz
zlutôt zyuy uxl tyytsllk ku tkïz0
ç Aagitas x9 tÉzsxultlxt tlxscksxz, llz mktstkz
zyxt klz tyytsllkz myuyyélz k’ux télkxrl kl
vskxklz tkysxélz, k’ysrxyxz zkutéz lt kl
zysvyyxz0 U’rézstlÊ zkz à mksyl zyluvl kl
cyéktsvsté kkxz vyz crysx kl vskxklz lt
lérutlz0 alyvlÊ llz tyytsllkz lt llz télkxrlz
vskxklz0lérutlz zézkyétlxt lt lkszzlÊ vyz
cyxvsvlz cytzyzly lluyz mktstkz0
ç Mlrlés ab mlisslkx 9 utslszlÊ ku zkutyx
muté zyuy mksyl vyz yyuléz lt rkyxszzlÊ-llz, zky
lxltzll, kvlc klz ézsxkykz lt ku crèvyl myksz0
Pyuy uxl tyucrl èç cklsmyyxslxxlç ô, tlztlÊ llz
filk taXrl , klz tyytsllkz kl tkïz myuyyélz kvlc
ku zyszzyx cust lt uxl zkucl, cyttl lk zkucl
à lk tkxrul cs-klzzuz0
ç Mlrlés ab rbstbsx9 yx tyyuvl klz ylztlz
kkxz tyuz llz yémysréyktluyz kl lk zlkxètl0 Lt
vyuz zyuvlÊ mksyl klz yyuléz kvlcç ! AlllÊ, ux
zlu k’stkrsxktsyxç ! MsxlÊ, télkxrlÊ llz
sxryékslxtz0 Lt vyuz klllÊ ksxzs vskly vytyl
yémysréyktluyç ! O’ks têtl lzzkÉé kvlc klz
ylztlz kl mysl rykz, ku myytkrl myksz lt klz
zsztkcrlzç!
ç Mlrlés ab gacclkx 9 utslszlÊ, cyttl lkzl
kl vyz yyuléz, ku tktlyx cyu, ku tktlyx kl
Pkytl, kl lk vskxkl klz Kyszyxz yu kl ksxkl
xus zluvlxt êtyl kccyttykéz kvlc klz
myytkrlz cyétlux, ku zlzty, klz kzzlyrlz…
ç Srbsaaillas x 9 uxl xulzkksllk lzt tyut
zstzlltlxt uxl tyytsllk kl tkïz yyulél lt
myuyyél ku myytkrl myxku0
çMlrlés ar sarrasikx 9 ylcÉcllÊ klz rkllttlz
kl zkyykzsx lt stzyyvszlÊ klz yyuléz ku

frenchpdf.com
 tktlyx, ku myytkrl lt kux lérutlz0
çMlrlés ab mllbktax9 lyxrtltzz cyxzskéyél
cyttl ux klstlxt zkÉzkx, lk zyllxtk, uxl
zltyull kl tkïz stklslxxl, lzt klvlxul tyèz à
lk tykl0 ayuz zyuvlÊ mkcslltlxt lk tyyuvly lx
ézsclysl lt yéklszly klz rkllttlz rkyxslz0

Rktkér Rtt cktrXassar

ç
ayscs uxl ylclttl zstzll, mykîcrl, kélscsluzl lt
skékll zyuy l’étéç ! Llll utslszl zyuy lkzl klz
lktllllz kl cyuyrlttlz0 Lxcyyl uxl kutyl skél,
zkxz rlutlx, xul vyuz klllÊ kkyylyç!
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç
Athrrkcz7 4tmlr
ç
1tÉ 4tXrxrghtthl (hr irrXtlrr dh lhxr talllh(
ç
0t irrmagh dh Xkéyrhirall rx 040t g dh ihta,
dh
cylkt crllzl llgkt rx dh Xrémh dh trix lryhxx
ç
0tXxll- É lrxsh dh Xlbrxlhtth (rx dh tkym(
ç
kxllh dçrllyh
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
0tslrXèh dh srlyrh rrlr
ç
HaXxltatlit
A 0t brlrdh mhrtkh httxhltxhl rllyhl
rrlrhl rx rrlx kaXkèhl firhmhrt

frenchpdf.com
 10 SkvlÊ llz cyuyrlttlz à l’lku myyskl lt tykxcrlÊ-
llz lx fixlz tksz lkyrlz lktllllz kkxz ll zlxz
kl lk lyxruluy (4ç à 5ç ct kl lkyrluy lt 1ç à
4çtt k’ézkszzluy,0
40 Kkstlz cusyl clz lktllllz kl cyuyrlttl kkxz kl
l’lku lyusllkxtl (4ç à 5ç tsxutlz, zusz éryuttlÊ-
llz zkxz llz ckzzly0
50 MélkxrlÊ kkxz ux lyl ll myytkrl lt llz ézsclz
lt cyxkstlxtz cryszsz kvlc kl l’rusll k’ylsvl0
40 ŒtkllÊ lk mkycl (1ç cusl0 à ckmé lxvsyyx, zuy
crkxul lktllll kl cyuyrlttl kvkxt kl lk yyully
zuy llll-têtl, zusz zlkxtlÊ ux cuyl-klxt lx
tykvlyz zyuy lk tksxtlxsy0 alyvlÊ myysk0
Rar mlrtilkx 9 154ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 10,5ç rç A
rlucsklzçCç5çrçA zyytésxlzçCç7,45çr0

RktkaRtt ca lrhcsallr (rhy(

Slz rkllttlz kl ysÊ zyxt kszzyxslllz kkxz tyuz llz
tkrkzsxz kzsktsxulz lt yx lx tyyuvl érklltlxt lx
tkrkzsx lsy lt ku zuzlytkycré0 Il zyxt klz
mluslllz kl ysÊ à lkzl kl mkysxl kl ysÊ lt k’lku0
Syyzxu’llllz zyxt rutsksfiélz, clz mluslllz
klvslxxlxt fllxslllz lt zkymkstlz zyuy mksyl klz
yyuléz yu klz ykvsylsz0 Llllz zluvlxt êtyl ksfficsllz
à tkxsly, tksz uxl mysz xul vyuz kuylÊ zysz ll tyuy
kl tksx, vyuz klllÊ llz kkyylyç!
ç
ayuz zyuvlÊ rkyxsy vyz yyullkux kl zysxtltzz
kvlc à zlu zyèz x’stzyytl xuys0 Pyuy uxl tyucrl
kzsktsxul, llz mkycsy kvlc klz cylvlttlz, ku zyyc lt
klz lérutlz fixltlxt étsxcéz0 ayz ykvsylsz

frenchpdf.com
crsxysz vyuz tkxxulxt tksxtlxkxt xul vyuz êtlz
zkxz rlutlxçC Pl vyuz zuffit k’utslszly clz mluslllz kl
ysÊ lx yltzlkcltlxt kl cllllz à lk mkysxl kl llé0

ayscs xullxulz tyucz lt kztuclzçA

10 Lbttbz,lbs ç trbcmbr,
Pyuy kzzyuzlsy vyz rkllttlz kl ysÊ, tlttlÊ-llz à
tyltzly, uxl à lk mysz, zlxkkxt 4çà 5çzlcyxklz
tuzxu’à cl xu’llllz yktyllszzlxt0 Ilytksxlz
zlyzyxxlz utslszlxt zstzlltlxt kl l’lku
crkukl lt k’kutylz zlxzlxt xul lk clé kl lk
yéuzzstl k’ux lyx yyullku kl zysxtltzz, xus xl
zl kézkryèrl zkz, yézskl kkxz l’utslszktsyx kl lk
tsxtuyl zusvkxtlçA
• 500çtl k’lku crkukl
• 4 cusl0 à zyuzl kl zucyl
• 74çtl kl vsxksryl kl cskyl

40 Édlrttbz lbs dalbttbs ab riz srr rkb

srrXacb mlakb,
ayuz zyuvlÊ utslszly vyz tksxz zyuy zyytsy llz
rkllttlz kl ysÊ kl l’lku lt llz zyzly zuy uxl
zlkxcrl à kécyuzly yu uxl zlkxul lslx lszzl0
Ul llz ltzsllÊ zkz llz uxlz zuy llz kutylz cky
llllz vyxt cyllly0 ayuz zyuvlÊ llz kzzécrly kvlc
ku zkzsly klzyylkxt0 ayÉlÊ zktslxt0 Slz
rkllttlz kl ysÊ zluvlxt êtyl ksfficsllz à
tkxszully, tksz kzyèz xullxulz tlxtktsvlz,
vyuz zylxkylÊ ll zls0
50 Fcmilbz lbs ikdréaibkts aaks lltrb dalbttb
ab riz,
Plsly lt mlytly vyz yyullkux zlut z’kvéyly
cytzlsxué0 Pyuy évstly kl llz kécrsyly, xl llz

frenchpdf.com
 yltzlszzlÊ zkz tyyz0 Kkstlz klz cyucrlz kl
rkyxstuylz0
40 Rlibz aélicatbcbkt,lirQ lafidrrbx00,1,

Aidrrbx00,1x9
Ryully lt zlsly klz
yyullkux kl ysÊ

Pyuy kyxxly ux côté zluz mux à vyz yyullkux, vyuz

zyuvlÊ llz rkyxsy kl xullxulz lysxz kl cslyullttl
xus ylzzyytlxt à crkxul lxtyétsté0

P rRlr ca kRhsta (kt rktkér ca kRhsta(

Slz yyuléz kl lkstul vyuz yffylxt uxl tultstukl kl
zyzzslslstéz0 ayuz zyuvlÊ llz mkycsy kvlc tyuz tÉzlz
kl vskxklz, kl zyszzyxz, kl vylkslllz, kl lérutlz
lt kl myytkrlz0
ç
ayscs xullxulz cyxzlslz zyuy yéuzzsy vyz yyuléz kl
lkstulçA

ç Chlisissbz ab drakabs Xbrillbscibk

slrmlbs, Pky lxltzll, kl lk lkstul sclllyr, kl
lk yytksxl, kl lkyrlz mluslllz k’lxksvlz yu
k’ézsxkykz0 SkszzlÊ tyltzly lk zklkkl kkxz kl

frenchpdf.com
 l’lku rlkcél zlxkkxt xullxulz rluylz0 Illk
vyuz ksklyk à cyuzly llz mluslllz zkxz llz
ckzzly0
çUéchbzcibk la laitrb alakt ab la sbrlir,
SkszzlÊ éryuttly lyxrultlxt llz mluslllz kl
lkstul, zusz zlkclÊ-llz kkxz uxl zlyvslttl, ku
yémysréyktluy, zlxkkxt xullxulz rluylz zyuy
llz ylxkyl lslx cyyuztsllkxtlz0
ç Ubrlbz lls salaabs cibk Xraïchbs, Sl
cyxtykztl lxtyl llz mluslllz kl zklkkl lslx
mykîcrlz lt llz rkyxstuylz crkuklz lzt
kélscslux0 Il zluz, llz yyuléz tslxkyyxt lslx
tslux0
ç Qaribzlbs clrlbrrs, lbs tbxtrrbs bt lbs
salbrrs ab lls darkitrrbs, clztlÊ zky
lxltzll klz sxryékslxtz cyttl lk tyutkykl,
ll Ékyuyt, lk zkucl kux ckxxlllyrlz yu l’rusll
kl zézktl0 U’yullslÊ zkz xul vyuz zyuvlÊ
zsycrly kkxz vyz ylztlz0 Plz zluvlxt vyuz
sxzzsyly kl xyuvllllz skélz0
ç Aaitbs lls darkitrrbs bt lls sarcbs ç
l–alakcb, Slz rkyxstuylz zl zlyvlxt
réxéyklltlxt myysklz0 as vyuz llz zyézkylÊ
lslx lx kvkxcl, vyuz zyuyylÊ llz lkszzly ku
myksz ll tltzz zuffizkxt kvkxt kl llz zlyvsy0
ç Kaissbz lls iklités clcmlsbr lbrrs
mrlmrbs trams, PlkclÊ llz mluslllz kl lkstul
kkxz ux zlkt à côté klz rkyxstuylz à
kszzyzstsyx kl vyz cyxvsvlz lt lkszzlÊ-llz
zyézkyly lluyz wykzz0 Slz rlxz kkyylxt çkç!

P rRlr ca kRhsta Rt lkrc

ç
Slz zyzzslslstéz kl wykzz à lk lkstul zyxt sxfixslz0
Sk ylclttl zyyzyzél scs, kux zkvluyz kzsktsxulz, à

frenchpdf.com
 lkzl kl zyyc rkcré, lzt l’uxl klz zluz zstzllz à
yéklszly0 ayuz zyuvlÊ yltzlkcly ll zyyc zky ku
zyullt0 alyvlÊ vyz wykzz kvlc uxl zkucl
kzsktsxul zkxz rlutlx0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç
Athrrkcz7 1tmlr
ç
7tÉ 00tihxlllhl dh laltxh
ç
500tg dh srrX Xxlt kaXkè
ç
4tXxll- É lrxsh dh ylralgrh dh rlz
ç
1tXxll- É lrxsh dh laxXh lrca larl glxthr
ç
1tXxll- É Xaiè dçkxllh dh lèlamh
ç
14tg dh Xèbhtthl kaXkèhl
ç
14tg dh Xarrtthl rÊsèhl
ç
100tg dh yhrmlXhllhl dh rlz Xxltl
ç
lhl , srlyrh
10 Ikxz ux lyl lx vlyyl, télkxrlÊ ll zyyc rkcré,
ll vsxksryl kl ysÊ, lk zkucl zytk, l’rusll kl
zézktl, llz céllttlz, llz ckyyttlz lt llz
vlytscllllz kl ysÊ0 AzzkszyxxlÊ à vytyl ryfft
kvlc ku zll lt ku zysvyl0 MélkxrlÊ lslx0
40 IyuvylÊ ll télkxrl lt mkstlz-ll crkuffly ku myuy
à tscyy-yxklz (zuszzkxcl tkxstkll, zlxkkxt

frenchpdf.com
 lxvsyyx 4çtsxutlz tuzxu’à cl xu’sl zyst crkuk0
50 alyvlÊ lk mkycl kl zyyc zuy ux zlkt kl zlyvscl
kvlc uxl rykxkl cusllèyl0 auy ux zlktlku
zézkyé, mkstlz uxl zsll kl mluslllz kl lkstul0
SkszzlÊ vyz sxvstéz yéklszly lluyz zyyzylz wykzz0
Rar mlrtilkx 9 1A5ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 11ç rç A
rlucsklzçCç9çrçA zyytésxlzçCç15çr0

A khrrkc r as ckcg s Rhkr

ayuz zylxkylÊ lslx ux zltst kzéystsm kvlc tyuz clz
kélscslux ktuzl-lyucrlz, xyxç C Il xytlyluzlz
lyszzyxz (klcyylszélz lt xyx klcyylszélz, zyxt zkxz
rlutlx0 aykkz, tuz kl myustz, vsxz, wrszrÉ, vykrk,
rsx, yrut… Vx tyyuvl têtl kl lk lsèyl zkxz
rlutlx (ku zkyykzsx, ku xusxyk,0 Lxcllllxtl
xyuvllll, xyxç C ayuz klllÊ zyuvysy cyxtsxuly kl
tysxxuly kvlc vyz ktsz lt mksyl lk mêtlç!
ç
Kkihsk ctaRhc
ç
Sl tytsty, zzécsklsté culksxl, lzt tyx cycrtksl
zyéméyé0 Qull zyulkrltlxt kl zkvysy xul tl
zyuvksz cyxtsxuly à lx lysyl, cyyÉlÊ-tysç ! Pyuy
mksyl ux tytsty, kzzuylÊ-vyuz k’kvysy kl lk tlxtrl
mykîcrl zyuz lk tksx (llkucyuz kl tlxtrl cky
vyuz klllÊ zyylkllltlxt lx zyézkyly zluzsluyz
vlyylzç!,0
ç
Pktr 0zrarra
ç

frenchpdf.com
 P rélRrRshkcz7
4tmlr
ç
0t dlzalrh dh ihxlllhldh mhrtkh (hr gardhr
txhltxhl,xrhl srxr la dèXrratlrr(
ç
1tÉ 4tXxll- É Xaiè dh lxXrh dh Xarrh hr srxdrh
ç
001tXltrrr yhrt
ç
glaXh sllèh
ç
5tÉ 5tXl dh rkxm blarX (Xxbalr dh srèièrhrXh(
ç
0 É 1tgrxtthl dçargrltxra
ç
é, Cadrlt
hax gazhxlh (dh tysh Shrrlhr é(

10 Ikxz ux vlyyl kl tkslll tyÉlxxl, tlttlÊ llz

mluslllz kl tlxtrl lt ll zucyl zusz, kvlc ux
zslyx (yu uxl cusllèyl à ckmé,, écykzlÊ
kélscktltlxt lk tlxtrl zyuy lsléyly zlz
kyôtlz0
40 PylzzlÊ ll cstyyx vlyt zuy lk tlxtrl écykzél lt
ll zucyl0 IyuzlÊ ll cstyyx lx xukytslyz lt
kézyzlÊ llz xukytslyz kkxz ll myxk ku vlyyl0
50 AtyutlÊ lk xukxtsté kl yrut zyurkstél lt
xullxulz ryuttlz k’kxryztuyk0
40 AtyutlÊ lk rlkcl zslél0
50 IytzlétlÊ kvlc kl l’lku rkÊluzl0 MélkxrlÊ
xullxulz zlcyxklz0
70 IécyylÊ kvlc xullxulz mluslllz kl tlxtrl lt
zlyvlÊ kvlc uxl zkslll0
Rar mlrtilkx 9 479ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 0ç rç A
rlucsklzçCç57çrçA zyytésxlzçCç4çr0

frenchpdf.com
frenchpdf.com
 Cham it rbx0 1

Ulrmbs, salaabs bt
acclcmadkbcbkts
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Ilz zyuzlz cyéktsvlz lt xutystsvlz
Ilz skélz yysrsxkllz kl zklkklz
Ilz vkyskxtlz k’kccytzkrxltlxtz

Lar racas s ar ca ca
cd Rl hs ra
ayuzl kétyx céllys-zyttlz
allyuté ckyyttlz-cycy
akucl kzsktsxul
akucl Iézky
Aïyls
cklyulé kl xusxyk à lk tlxtrl
Sérutlz mkycsz
aklkkl kl zktktlz kyuclz

frenchpdf.com
 Llz zyuzlz, zklkklz lt kccytzkrxltlxtz
zluvlxt êtyl tyut kuzzs stzyytkxtz xul vytyl zlkt
zysxcszkl, vysyl zkymysz z’É zulztstuly0
Mklrluyluzltlxt, kkxz ll cyttlycl lt llz
ylztkuykxtz, llz zyuzlz zyxt zyuvlxt ézkszzslz
kvlc klç lk mkysxl, llz zklkklz lt
kccytzkrxltlxtz kzzkszyxxéz kvlc klz zkuclz
yu klz sxryékslxtz cyxtlxkxt ku rlutlx0
ç
ayullÊ-vyuz vykstlxt tsyly ux tykst zuy llz
zuccullxtz vllyutéz, llz cyyfftyxz cyyuztsllkxtz, vyz
zkuclz lt kccytzkrxltlxtz zyéméyézç C ayuz
zlxtlÊ-vyuz cysxcé lxtyl k’lxxuÉluzlz zklkklz kl
lkstul yu kl tytktlz zkxz zkucl lt ku ysÊ llkxc,
klz zktktlz lt ku tkïzç C Alyyz, lszlÊ cl crkzstyl0
ayuz É tyyuvlylÊ klz skélz zyuy vkysly vyz
kccytzkrxltlxtz, zyézkyly klz zkuclz tkszyx
lt cyély klz zklkklz kzzétszzkxtlz0

P kkc Xay cRc r ka akt hkkkc z!

Sk zyuzl tyul ux yôll stzyytkxt kkxz
l’klstlxtktsyx rutksxl klzusz klz tsllslyz
k’kxxélz0 Llll zlut êtyl zlyvsl crkukl, myyskl,
ézkszzl, lérèyl, cyétluzl, lx tyyclkux yu
tsxél0 ayuz zyuvlÊ lx cuszsxly à zkytsy kl vyz
ylztlz0 Slz zyuzlz zyxt xutystsvlz lt
yécyxmyytkxtlz0
ç
Slz zyuzlz lx lysxul yu lx zyt xul l’yx tyyuvl
kkxz ll cyttlycl cyxtslxxlxt lslx zyuvlxt kl lk
mkysxl, klz zâtlz yu k’kutylz sxryékslxtz
rlutéxszéz0 Lluyluzltlxt xu’sl lzt tyèz mkcsll kl
mksyl klz zyuzlz tkszyxç ! ayuz zyuvlÊ llz

frenchpdf.com
 kryétlxtly kl xyuslllz kl ysÊ yu kl zâtlz zkxz
rlutlx0 Slz zyuzlz mkstlz tkszyx zyxt lslx zluz
zksxlz lt vyuz lkszzlxt ll lslyl crysx kl vyz
sxryékslxtz0

Pyuy ézkszzsy vyz zyuzlz, x’utslszlÊ zkz kl mkysxl

tksz yztlÊ zyuy kl lk zyttl kl tlyyl0 ctslszlÊ 4çà
5ç ryyzzlz zyttlz kl tlyyl, xul vyuz zyuvlÊ
cusyl kvlc vyz kutylz lérutlz, lt tsxlÊ ll tyut
lxzltlll0 OyulÊ zuy ll xytlyl kl zyttlz kl
tlyyl zyuy yltlxsy lk cyxzsztkxcl lt ll vllyuté
zyurkstéz0
ç
Sktla céskt cékarh,lkllar
ç
Uytlylux zyxt clux xus x’kstlxt zkz ll ryfft
ktly ku céllys, tksz kkxz clttl zyuzl, lk zyttl
l’kkyucst0 Ol vyuz zyyzyzl scs tk zltstl ylclttl
kétyx, xul t’kstl kéruztly à l’kyysvél kl l’rsvly0 Ol
l’utslszl kuzzs xukxk sl t’kyysvl k’sxréyly
sxvylyxtksyltlxt ku rlutlx cky llll t’kskl à tl
zlxtsy tslux0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 40tÉ 50 mlr
ç
100t g dh Xèlhrl,brarXkh
rx brxlh(txl hltxr shx
slxl amhr(
ç
140tg dh srmmhl dh thrrh
ç

frenchpdf.com
 0tgrrl rlgrrr
ç
0tsrmmh yhrth (aXldh(
ç
lhl , srlyrh
10 Kkstlz lyusllsy uxl tkytstl kl 1,5ç lstyl k’lku
kvlc ku zll lt ku zysvyl0
40 PlllÊ ll céllys (z’sl x’lzt zkz lsy,, llz zyttlz
kl tlyyl lt l’ysrxyx0
50 IyuzlÊ llz lérutlz lx kéz lt zlyxrlÊ-llz kkxz
l’lku lyusllkxtl0
40 SkszzlÊ cusyl lxvsyyx 50ç à 40ç tsxutlz (yu
40çtsxutlz kkxz ux kutycuszluy,0
50 MsxlÊ llz lérutlz kvlc l’lku kl cuszzyx lt lk
zyttl cyul cyuzél lx tyyclkux0
70 AzzkszyxxlÊ zllyx vytyl ryfft0

ayuz zyuvlÊ tykully lk cyxzsztkxcl kl vytyl

zyuzl lx tyukxt zuy llz vylutlz k’lku yu lk
xukxtsté kl zyttlz kl tlyyl zyuy ll vllyuté0
ç
Rar mlrtilkx 9 70ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 0,1ç rç A
rlucsklzçCç15,7çrçA zyytésxlz Cç1,5çr0

Kb c lr illlk ab m lr lb
bs t ,il l raic bkt r k c lk

frenchpdf.com
 rbc èab clkt rb lb
rhr c b bt la d rim m bxA
Au XPPlçzsècll, ll IyçMyïzl Mkïtyxskl mut ll
zyltsly téklcsx à ylcyttkxkly uxl
utslszktsyx ku lyusllyx kl zyullt cyttl
yltèkl cyxtyl ll yrutl lt l’kztrtl0 Au
cyuyz klz klyxsèylz kéclxxslz, llz
zcslxtsfixulz ku tyxkl lxtsly yxt étuksé
llz zyyzysétéz tréykzlutsxulz kl cl
lyusllyx0 Pyuy llz crlycrluyz, sl zltlll xul
lk cytlsxkszyx kl ksfféylxtz xutystlxtz kl
cl lyusllyx kst ux lfflt zyytlctluyç A zllyx
uxl étukl yéclxtl zullsél kkxz l’AmhrlXar
Krxrralri PkhrashxtlXl, lk vstktsxlç A, llz
ckyytéxyïklz, llz cytzyzéz zulmuyéz kl
l’ysrxyx lt lk Xarrrllrhylxmyyclykslxt xyz
kémlxzlz sttuxstksylz0 Slz lsxusklz crkukz
lt lk vkzluy ksklxt érklltlxt à
kécyxrlztsyxxly llz tuxuluzlz xkzkllz lt
ll lyusllyx, cyxtyksyltlxt à l’lku crkukl
zstzll, ltzêcrl ll vsyuz kl zl zyyzkrly
ku xlÊ vlyz llz vyslz ylzzsyktysylz
sxméysluylz, évstkxt ksxzs lk zuysxmlctsyx0
ç
ayuz zyuvlÊ utslszly ux lyusllyx kl zyullt
lx cull zkxz rlutlx cyttl lkzl zusz É
zlyxrly klz lérutlz, tksz vyuz zyuvlÊ
kuzzs kétkyyly kl Êéyy kvlc klz tyyclkux
kl zyullt yu kl zyull, klz ckyyttlz, ku
céllys, klz xkvltz, klz zyttlz kl tlyyl,
ux ysrxyx lt klz zysylkux0

frenchpdf.com
 Vakktsé cRrkssar,ckck
ç
Ilux xus kszlxt xl zkz kstly lk xysx kl cycy
zyuyykslxt lslx crkxrly k’kvsz kvlc cl vllyuté
cyétlux, ryuytkxk lt mkcsll à yéklszlyç!
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 40tmlr
ç
500tg dh Xarrtthl
ç
0tgrrl rlgrrr
ç
140tg dh srmmhl dh thrrh
ç
10tXl dh lalt dh XrXr
ç
0,4tllt
rh dh brxlllrr dh yrlalllhlarl glxthr,
mallrr, rx llmslhmhrt dh lçhax brxlllarth lalèh
ç
0tXxll- É Xaiè dh glrghmbrh hr srxdrh (rx irall(
ç
Xrrlardrh iraîXkh (iaXxltatli(
ç
lhl , srlyrh
10 PlllÊ lt cyuzlÊ llz lérutlz0
40 Kkstlz cusyl llz lérutlz kkxz 1,5ç lstyl k’lku
lyusllkxtl zklél yu kl lyusllyx kl vylkslll zkxz
rlutlx (yu tkszyx, zlxkkxt lxvsyyx
50çtsxutlz0
50 MsxlÊ llz lérutlz kvlc ku lyusllyx kl cuszzyx,
ll lkst kl cycy lt ll rsxrltlyl0

frenchpdf.com
 40 AzzkszyxxlÊ kvlc lk cyyskxkyl mykîcrl cszllél,
ku zll lt ku zysvyl0

ayuz zyuvlÊ érklltlxt ktyutly ku cutsx lx

zyukyl0
ç
Rar mlrtilkx 9 455ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 4,9ç rç A
rlucsklzçCç50çrçA zyytésxlz Cç15çr0

Ub c bt t rb la rat b ar
clr rt ,c lr illlk
S’yysrsxl lxkctl kl clttl lxzylzzsyx ylztl
flyul tksz llll zltlll yltyxtly ku kélut
ku XXlçzsècll, xukxk Lszzycyktl zuzzyzkst
xul lk yktl étkst ll zsèrl kl xyz rutluyz
(xytkttlxt lk télkxcylsl,0 akx Axtyxsy l’k
érklltlxt utslszél cyttl tstyl kl l’ux kl
zlz yytkxz0
ç
Ilttl lxzylzzsyx évyxul llz tkuvksz
tykstltlxtz xul l’yx zlut sxflsrly à xytyl
cyyzz xukxk xyuz xyuz mkszyxz ku zyucs
(tyut cyttl èçzl mksyl ku tkuvksz zkxrçô
yu èçzl mksyl kl lk lsllçô,0
ç
Vx lk yltyyuvl kuzzs kkxz klz zyyvlyllz
k’Amysxul ku Uyyk, yfi llll zsrxsfil

frenchpdf.com
 lsttéyklltlxtçA èçzl kétyusyl llz sxtlztsxzçô0
Ar tslxz, çk xyuz zkyll, çk, xyxçC

VRrhay rkr rRkRcar as

Rcckl l RXc al ac s r
cyut ll tyxkl zkst xul llz zklkklz vlytlz zkxz
zkuclç –ç yu llz lérutlz lyusllsz yu vkzluyç –ç zyxt
zkxz rlutlx0 Mksz yx z’lx lkzzl vstl, xyxç C Ikxz
clttl zkytsl, tl vyuz lsvyl kyxc xullxulz kztuclz
zyuy kccyttykly vyz zklkklz, llz ylxkyl zluz
ryuytkxklz lt lx mksyl ux véystklll ylzkz-zlkszsy0
ç
Pl lxsztl k’kutylz tÉzlz kl zklkklz, zkxz vlykuyl,
kvlc klz zâtlz, ku ysÊ, klz zyttlz kl tlyyl lt
k’kutylz céyékllz lt lérutsxluzlz, xus zyxt tyut
kuzzs kélscsluzlz0

Ca kR rarctra, ahac rûrz!

Slz zklkklz kl lérutlz cytlsxlxt
kztucsluzltlxt llz ryksxlz, llz myustz, llz lérutlz
lt llz vskxklz kkxz ux zlul lt têtl zlkt0 Lx
kccytzkrxltlxt yu lx ylzkz cytzllt, llz
zklkklz zyxt tyèz xutystsvlz lt zyxt
zkytsculsèyltlxt kzzyécsélz zky uxl lllll tyuyxél
k’été0
ç
Sk tktyysté kl clz zklkklz yxt zyuy lkzl klz
lérutlz vlytz yu klz zklkklz kl tÉzl lkstul0 Slz
télkxrlz kl zklkklz zyékécyuzélz lt zyélkvélz

frenchpdf.com
 lx zkcrlt zyxt tyèz zyktsxulz xukxk vyuz kvlÊ
zlu kl tltzz zyuy cuszsxly0
ç
ayscs xullxulz-uxlz kl tlz zklkklz mkvyystlzçA

ç Ualaab Césarx9 uxl lllll zklkkl yytksxl

kvlc uxl zkucl Iézky (vysy lk ylclttl,0
U’yullslÊ zkz k’ktyutly ku zkytlzkx yâzé0
ç Ualaabab clkclccrbx9 kkxz ux zklkksly,
télkxrlÊ lxzltlll 1ç cyxcytlyl (zllé lt
fixltlxt tykxcré, kvlc 1çÉkyuyt xktuyl (yu ku
myytkrl llkxc,, 1ç ysrxyx fixltlxt rkcré, ll
tuz kl 1çcstyyx lt ku zysvyl xysy0
ç Ualaab ab chlr clakc bt carlttbs
(cllbslat( x9 yâzlÊ 400ç r kl cryu llkxc lt
400ç r kl ckyyttlz, télkxrlÊ à ux Ékyuyt
xktuyl lt à xullxulz cuslllyélz à zyuzl kl
tkÉyxxkszl0 AtyutlÊ ux zlu kl vsxksryl llkxc,
zkllÊ lt zysvylÊ à vytyl ryfft0
ç Ualaab ab lbktillbs x9 télkxrlÊ 500ç r kl
llxtslllz kvlc 1çcuslllyél à zyuzl kl tyutkykl,
kl l’rusll k’ylsvl lt ku vsxksryl, lt
kccytzkrxlÊ, zky lxltzll, kl lkykyxz,
k’écrklytlz0
çVlcatbs,clzzarblla srr lit ab rlrrbttbx9
cyuzlÊ klz tytktlz lt uxl lyull kl
tyÊÊkylllk (yu kl mltk, lx tykxcrlz fixlz0
AzzkszyxxlÊ k’ux zlu kl vsxksrylttl kl zlzty,
zkllÊ lt zysvylÊ0 alyvlÊ ll tyut zuy ux lst kl
yyxulttl0
ç Fkailbs arx klixx9 télkxrlÊ 4ç lxksvlz,
100çr kl lllu, 1çzyttl vlytl lt 50çr kl xysx
lt cyuvylÊ kl tuz kl cstyyx yu k’rusll kl xysx
kvlc ux zlu kl tyutkykl zkxz rlutlx0

frenchpdf.com
 ç Ualaab kiélisb x 9 télkxrlÊ klz cyukstéz
(tytktlz, zysvyyxz, ysrxyxz yyurlz, mévlttlz
yu rkyscytz vlytz, céllys, cyxcytlyl, céllttlz,
kvlc klz œumz kuyz, klz kxcrysz, ku tryx
étsltté, kl l’rusll k’ylsvl lt klz ylsvlz xysylz0
AtyutlÊ ux zlu kl cslyullttl, ku zll lt ku
zysvyl0

Uc, catt, srkhr, rRtcayz!

Pyuy l’sxztkxt, sl x’lxsztl tklrluyluzltlxt xul
zlu kl zkuclz zkxz rlutlx zyêtlz à l’ltzlys kkxz
ll cyttlycl0 Mksz tl zusz zffyl xul llz cryzlz
vyxt crkxrly ykzskltlxtç ! Lx kttlxkkxt, mkstlz
klz zkuclz tkszyx lx zsycrkxt kkxz llz skélz
zusvkxtlzçA

Qullxulz skélz kl zkuclz zyuy vyz zklkklz mkcsllz

à mksyl lt kélscsluzlzçA

çQikaidrbttbx 9 télkxrlÊ 4çcuslllyélz à zyuzl

kl vsxksryl kl vsx zyuy 1ç cuslllyél à ckmé kl
tyutkykl0 akllÊ lt zysvylÊ0 AtyutlÊ
4ç cuslllyélz à zyuzl k’rusll kl tyuyxlzyl (yu
ylsvl, cylÊk, xysx, xyszlttlz…,0
ç Qikaidrbttb calsacirrb x 9 télkxrlÊ
1ç cuslllyél à zyuzl kl vsxksryl lklzktsxul
zyuy 4çcuslllyélz à zyuzl k’rusll k’ylsvl0 akllÊ
lt zysvylÊ0
çUarcb ar clbrx9 étslttlÊ 100ç r kl lllu lt
télkxrlÊ-ll kvlc 7ç cuslllyélz à zyuzl kl
cyètl mykîcrl lt 4ç cuslllyélz à zyuzl k’rusll0
PysvylÊ0 ayuz zyuvlÊ érklltlxt ktyutly ll tuz

frenchpdf.com
 kl 1çklts-cstyyx0
ç Uarcb ar citrlkx 9 télkxrlÊ ll tuz kl
1çklts-cstyyx kvlc 5çcuslllyélz à zyuzl k’rusll
k’ylsvl0 akllÊ lt zysvylÊ0
ç Qikaidrbttb ar mbstl x 9 télkxrlÊ
4çcuslllyélz à zyuzl k’rusll k’ylsvl, 1çcuslllyél
à zyuzl kl vsxksryl lklzktsxul lt 1çcuslllyél à
zyuzl kl zlzty, ku zll lt ku zysvyl0 Pyuy mksyl
ll zlztyç A tsxlÊ 4ç ryuzzlz k’ksl kvlc
1çlyuxult kl lkzslsc myksz, klz zsrxyxz kl zsx,
50ç r kl zkytlzkx lt 14,5ç cl k’rusll k’ylsvl0
akllÊ lt zysvylÊ0
ç Llrtarab,ciblx9 télkxrlÊ 4ç cuslllyélz à
zyuzl k’rusll k’ylsvl kvlc 4çcuslllyélz à zyuzl
kl vsxksryl lklzktsxul, 4ç cuslllyélz à ckmé kl
tsll lt 1çcuslllyél à ckmé kl tyutkykl0
çLa ylkkaisb x9télkxrlÊ 1çtkuxl k’œum kvlc
1ç cuslllyél à ckmé kl tyutkykl0 AtyutlÊ zlu à
zlu l’rusll lt lkttlÊ à lk myuycrlttl zyuy cyély
uxl étulzsyx0 AtyutlÊ ux zlu kl vsxksryl zyuy
kzzkszyxxly0
ç Vzatzikix9 télkxrlÊ 450ç r kl cyxcytlyl
zllé lt cyuzé lx zltstz kéz kvlc 1çryuzzl k’ksl
fixltlxt rkcrél, 4ç cuslllyélz à zyuzl kl
tlxtrl mykîcrl rkcrél, 450ç r kl Ékyuyt
xktuyl lslx ézksz0 akllÊ lt zysvylÊ0

SRtca RrhRshmta
ç
Sk zluzkyt klz zkuclz kzsktsxulz ku zytk xul l’yx
tyyuvl kkxz ll cyttlycl cyxtslxxlxt ku llé0
ŒvstlÊ-llz lt cryszszzlÊ uxl zkucl zytk rkykxtsl
zkxz rlutlx0 ayuz zyuvlÊ utslszly clttl ylclttl kl
zkucl kzsktsxul kuzzs lslx zyuy kzzkszyxxly vyz

frenchpdf.com
 zklkklz xul zyuy mksyl tkysxly klz vskxklz yu ku
tymu0
ç
Pktr 7zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
4tmlr
ç
01tXl dh ylralgrh dh rlz
ç
5tXl dh laxXh lrca larl glxthr
ç
0tXxll- É Xaiè dçkxllh dh lèlamh
ç
0tXxll- É Xaiè dh gralrhl dh lèlamh grlllèhl
ç
7tXl dçkxllh dh Xarrla
10 MélkxrlÊ, kkxz ux zyt à cyuvlycll rlytétsxul,
ll vsxksryl, lk zkucl zytk, l’rusll kl zézktl, llz
ryksxlz kl zézktl lt 4ç cuslllyélz à zyuzl
k’lku0 alcyulÊ lslx ll télkxrl0
40 AtyutlÊ l’rusll kl ckxylk lt zlcyulÊ ll zyt
lxcyyl ux zlu0
Rar mlrtilkx 9 A4ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 10ç rç A
rlucsklzçCç0çrçA zyytésxlz Cç1çr0

SRtca AérRr
ç
cyut ll tyxkl kstl lk zklkkl Iézky, à lkzl kl
lkstul yu kl yytksxl lt kl zyullt cyyuztsllkxt0 Pl
x’lzt zkz zstzll kl tyyuvly uxl zkucl Iézky zyêtl
à l’ltzlys0 Ol vyuz zyyzyzl scs uxl ylclttl tkszyx
mkcsll à yéklszly0 Sk zkucl byyclztlyzrsyl kl lk
ylclttl yysrsxkll ktéyscksxl, xu’yx xl tyyuvl zkz

frenchpdf.com
 zkxz rlutlx zyuy l’sxztkxt, lzt yltzlkcél zky kl lk
tyutkykl lt kl lk zkucl zsxukxtl0
ç
Pktr 7zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
4tmlr
ç
0tÇxi
ç
01tXl dh cxl dh Xltrrr
ç
01tXl kxllh dçrllyh hxtra,ylhrgh
ç
1tXxll- É Xaiè dçall kaXkè
ç
0tXxll- É Xaiè dh mrxtardh
ç
abalXré
txhltxhl grxtthl dh P
ç
90tg dh sarmhlar irall rÊsè
ç
50tg dçarXkrll
ç
0tXxll- É Xaiè dh srlyrh iraîXkhmhrt mrxlx
10 Kkstlz cusyl l’œum lxvsyyx 1çtsxutlç50 kkxz kl
l’lku lyusllkxtl0
40 MsxlÊ lxzltlll l’œum, ll tuz kl cstyyx, l’rusll
k’ylsvl, l’ksl, lk tyutkykl, xullxulz ryuttlz kl
zkucl zsxukxtl, ll zkytlzkx, llz kxcrysz lt ll
zysvyl0 Sk zkucl xl kyst zkz êtyl tyyz ézkszzl,
zsxyx ktyutlÊ ux zlu zluz k’rusll k’ylsvl yu kl
tuz kl cstyyx0
Rar mlrtilkx 9 197ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 17ç rç A
rlucsklzçCç5çrçA zyytésxlz Cç7çr0

frenchpdf.com
 Aïkkh
ç
akucl tÉzsxultlxt tékstlyykxélxxl, l’kïyls lzt
uxl étulzsyx, tyut cyttl lk tkÉyxxkszl0 Pyuy lk
yéuzzsy, sl mkut lslx myulttly zyuy xul l’étulzsyx
zylxxl0 Iélscsluzl kvlc klz vskxklz, zyszzyxz lt
myustz kl tly ryslléz, llll lzt kuzzs zkymkstl zyuy
klz zklkklz kl lérutlz0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 00tmlr
ç
1tgrxllhl dçall
ç
0tXxll- É Xaiè dh mrxtardh
ç
0tcaxrh dçÇxi
ç
kxllh dçrllyh
ç
lhl , srlyrh
10 ŒcykzlÊ llz ryuzzlz k’ksl kvlc ux zslyx0
40 AtyutlÊ lk tyutkykl, ll tkuxl k’œum, ku zll lt
ku zysvyl0
50 alyzlÊ zltst à zltst l’rusll k’ylsvl lx myulttkxt
tuzxu’à yltlxsy lk cyxzsztkxcl zyurkstél (uxl
lllll étulzsyx,0
Rar mlrtilkx 9 179ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 10,7ç rç A
rlucsklzçCç1,5çrçA zyytésxlz Cç1,75çr0

frenchpdf.com
 A l bc la s alaab, k–aybz
m as m br r abs d rais s bs
cyut ll tyxkl zkst xul xyÉly zk zklkkl
kvlc klz zkuclz zllsxlz kl rykszzlz x’lzt
zkz lyx zyuy lk zkxté lt zyuy lk lsrxl0 Vx
yztl klyyz zyuvlxt zyuy klz zkuclz
kllérélz0 Mksz uxl étukl zullsél zky
l’AmhrlXar Krxrralri CllrlXal Oxtrltlrr k
tyxtyé xu’utslszly klz zkuclz kllérélz
zlut cytzyytlttyl lk vklluy xutystsvl kl
vyz zklkklz0 Slz rykszzlz klstlxtksylz zyxt
xéclzzksylz à l’klzyyztsyx klz xutystlxtz
cyxtlxuz kkxz llz myustz lt llz lérutlz0
Ikxz clttl étukl, llz zlyzyxxlz xus yxt
tkxré klz zklkklz kllérélz klzyylkslxt
llkucyuz tysxz kl xutystlxtz lt
vstktsxlz xul llz kutylz0
ç
RkzzlllÊ-vyuz xu’yx xl tyyuvl zkz
uxsxultlxt klz rykszzlz kkxz llz zkuclz0
Mkxrly tuztl uxl zysrxél kl xysx yu ux
tyyclku k’kvyckt vyuz kzzyytlyk llz
rykszzlz xéclzzksylz à uxl tlsllluyl
klzyyztsyx0

Icéar ca Œchshkc

frenchpdf.com
ayuz zyuvlÊ ktyutly kl xytlylux sxryékslxtz à
vyz zklkklz zyuy lx ylrkuzzly ll ryfft lt lk vklluy
xutystsyxxllllçA

ç Alk chlyx 9 ll cryu crsxysz ylryyrl kl

xutystlxtz0
çArlcllis crrsx9 slz zyxt crkyréz kl cklcsut
lt kl xutystlxtz xus ksklxt à luttly cyxtyl ll
ckxcly0
ç Chacmidklks x 9 cyuzéz lx lktllllz, slz
kzzyytlxt zkvluy lt tsxéykux0
çChlr rèméx9 sl k klz zyyzysétéz zstslksylz ku
lyycyls0
ç Cés ab gacclk lr ab aikabx 9 tysxz
rykzzlz xul llz lkykyxz, clz vskxklz kzzyytlxt
klz zyytésxlz à vytyl zklkkl0
çArlcadb rèméx9 mltk, zkytlzkx, lttlxtkl,
lllu… ayÉlÊ cyéktsmç!
ç Arrits bt Xrrits sbcs x 9 ykszsxz, kxkxkz,
tllyxz, rswsz, yykxrlz, zsrxyxz kl zsx…
çHraikbs dbrcébsx9 zllsxlz kl filylz lt kl
xutystlxtz0 ayuz zyuvlÊ têtl llz cultsvly
mkcslltlxt à lk tkszyx (vysy lxckkyé cs-
klzzyuz,0
ç Iariclts bt lédrcikbrsbs x9 lzzkÉlÊ llz
rkyscytz vlytz, yyurlz, xysyz yu llz zysz
crscrlz0 Plz kzzyytlxt xyx zlulltlxt kl lk
zkvluy à lk zklkkl tksz érklltlxt llkucyuz
kl filylz0
ç Karalks x9 yus, c’lzt vyks, slz kzzyytlxt ux
zlu kl rykszzl, tksz kuzzs llkucyuz kl ryfft0
ç Plix bt draikbsx9 tyuz tÉzlz k’ylékrsxlux
lt kl ryksxlz zluvlxt êtyl utslszéz0 Plz ylxkyyxt

frenchpdf.com
vyz zklkklz ryfftluzlz lt cyyuztsllkxtlz0
Plyzyxxlllltlxt, t’kkyyl ktyutly klz ryksxlz
kl cyuyrl lt kl zézktl0
ç Oidklks x 9 llz ysrxyxz yyurlz zyxt
zkytsculsèyltlxt zyszéz0
çOlilbs x9 rkcrlÊ-llz lt yézkytszzlÊ-llz kutyuy
kl vytyl zklkkl0 ayuz kyxxlylÊ ku ryfft zkxz
zyuy kutkxt kzzyytly tyyz kl cklyyslz0
ç Maais x9 slz zyxt zllsxz kl zytkzzsut lt kl
vstktsxlçI0
ç Vlcatbs cbrisb x 9 zluzsluyz vkysétéz kl
tytktlz clyszl zyxt kszzyxslllz0 Vx lx tyyuvl
kl ksfféylxtlz cyulluyz lt myytlz0
çQbrarrb x9 lk lkstul zlut zkykîtyl lxxuÉluzl0
clztlÊ llz lxksvlz, lk yytksxl, ll cryu myszé, lk
yyxulttl, lk tâcrl, llz ézsxkykz lt kutylz
lérutlz vlytz zyuy kurtlxtly lk tlxluy lx
vstktsxlz, tsxéykux lt filylz kl vyz zklkklz0

Aait bs m lr s s br abs
d raikbs d brc ébs
Slz ryksxlz rlytélz zyxt k’lxcllllxtlz
zyuyclz kl zyytésxlz, kl filylz lt kl
vstktsxlzç A, H lt I lt llllz zyxt crkyrélz
k’kxtsyxÉkkxtz0
ç
Pl x’lzt zkz xéclzzksyl k’kvysy llz zyuclz
vlytz zyuy vyuz lkxcly kkxz lk cultuyl kl
ryksxlz rlytélz0 I’lzt tyèz zstzll lt vyuz
zyuvlÊ têtl llz cultsvly lx kzzkytltlxt,
kkxz klz zytz lx vlyyl0

frenchpdf.com
 Pyuy cllk, sl vyuz mkutçA
çcx rykxk lyckl lx vlyyl
çIl lk rkÊl yu ux tszzu lx lsx fix
çcx élkztsxul
ç 1ç cuslllyél à zyuzl kl ryksxlz à rlytly
(luÊlyxl, ykksz, rkyscyt tuxry, zkyykzsx
zyxt zkymkstz zyuy cyttlxcly, xul vyuz
tyyuvlylÊ kkxz llz tkyksxlyslz yu zuy
Pxtlyxlt0
çIl l’lku0
ausvlÊ clz étkzlzçA
ç
0, Lbttbz 0x crillbr
éb ç slrmb ab
draikbs aaks lb clcal bk lbrrb,
clrlrbz lbs draikbs albc ab l–bar,
mris rbclrlrbz lbclcal albc la dazb
bktlrréb ab l–élastirrb,
ç
SkszzlÊ llz ryksxlz tyltzly tyutl lk xust0
ç
0, Qiabz l–barar clcal ç tralbrs la
dazb, Rlsbz lbclcal sr r rkb étadèrb,
aaks rk mlacara lr slrs l–élibr ab la
crisikb,
ç
as vyuz rkyklÊ ll lyckl kkxz l’ylzcuysté,
llz zyuzzlz zylxkyyxt uxl cyulluy
llkxcrlç A zs vyuz lxzyzlÊ ll lyckl à lk
lutsèyl, llz zyuzzlz kuyyxt uxl cyulluy
vlytl0
ç
1, Mikcbzbt édlrttbz lbs draikbs, rkb
Xlis mar glrr lr mlrs,
ç

frenchpdf.com
 Ilttl étkzl lzt lk zluz stzyytkxtl0 Slz
ryksxlz kysvlxt êtyl rutsklz tksz zkz
tyltzélz0 as vyuz xl ysxclÊ zkz kzzlÊ
yérulsèyltlxt llz ryksxlz, llllz zluvlxt
tyszsy0 as uxl tkuvkszl ykluy zl kérkrl
kl vytyl lyckl, tltlÊ lk zyézkyktsyx lt
ylcyttlxclÊ0
ç
Lx tysxz k’uxl zltksxl, vyz ryksxlz
rlytélz zlyyxt zyêtlz à tkxrly0 Pyuy llz
yécyltly, sl vyuz zuffit k’utslszly klz cszlkux
lt kl cyuzly llz zyuzzlz cytlztslllz kyxt
vyuz kvlÊ llzysx zyuy mksyl vytyl zklkkl,
ll zluz lysx zyzzslll klz ykcsxlz0 Il xu’sl
ylztl cyxtsxulyk kl zyuzzly, lt vyuz
zyuyylÊ l’utslszly zluz tkyk0

Car crkûskcrz9 KRhr kth, ahac rûrz!

Qukxk vyuz zlxzlÊ kux cyyfftyxz, vyuz zlxzlÊ ku
zksx rysllé lt kyxc ku rlutlxçC Lr lslx, vyuz vyuz
tyytzlÊç ! RétyuszzlÊ-vyuz, cky llz cyyfftyxz, cl
x’lzt zkz fixsç ! Plyzyxxlllltlxt, llz cyyfftyxz tl
zlyvlxt à kyxxly ku cyyxukxt à tlz zklkklz, kl lk
zkvluy lt ux zyuzçyx k’yysrsxklsté0 Lt vyuzçC

Ul vyuz sxxusétlÊ kyxc zkz, kvlc ux zlu kl

cyéktsvsté, vyuz zyuvlÊ cyély tyutlz zyytlz kl
cyyfftyxz ryuytkxkz0 ayscs xullxulz skélzçA

ç Chims ab mlccbs ab tbrrbx9 écykzlÊ-llz

lx zltstz tyyclkux lt kézyzlÊ-llz zuy vytyl

frenchpdf.com
 zklkkl0
ç Crlûtlks ab mlccbs ab tbrrb x9 cyuzlÊ
klz kéz kl zyttlz kl tlyyl lt kyyyzlÊ-llz
k’ux zlu k’rusll kvkxt kl llz zlkcly ku myuy
zyuy 50çtsxutlz tuzxu’à cl xu’slz zyslxt kyyéz
lt cyyuztsllkxtz0
ç Crlûtlks sa ks dlrtbk caislk x9 utslszlÊ
x’stzyytl xull zksx zkxz rlutlx, cyuzlÊ-ll lx
kéz lt mkstlz-llz mysyl (yu zkzzlÊ-llz ku rysl,0
LxyyllÊ-llz, zs vyuz ll zyurkstlÊ, kl zkytlzkx
lt kl cyxkstlxtz (ézsclz, rlyllz mykîcrlz,0
çKédrcbs bt Xrrits aéshyaratés x9mkstlz-llz
tkysxly kkxz ux télkxrl kl vytyl crysx lt
kézrÉkyktlÊ-llz (cyuyrlttlz, zktktlz kyuclz lt
têtl lkxkxlz,0
çKédrcbs Xritsx9 zylxlÊ vytyl lérutl mkvyys
(zky lxltzll, uxl zktktl kyucl,, tyltzlÊ-ll
kkxz kl lk mkysxl zkxz rlutlx0 Kkstlz mysyl lt
vyuz kuylÊ ksxzs klz cyyfftyxz vérétkyslxz0
ç Rbarx ab mlccbs ab tbrrb x9 zlllÊ llz
zyttlz kl tlyyl lt rkyklÊ llz zlkux0 Kkstlz
mysyl clz zlkux zusz kzzkszyxxlÊ-llz kvlc ku
zll lt ku zysvyl0
çRllbktax9 à lkzl kl mkysxl kl tkïz lyusllsl,
llz kéz kl zyllxtk mlyyxt kl tyèz lyxz
cyyfftyxz0
ç Vlrtillas (chims( x9 étslttlÊ x’stzyytl xull
tÉzl kl crszz0tyytsllkz zkxz rlutlx lx zltstz
tyyclkux zuy vytyl zklkkl0

S krs ay ct s rhk rhy,l Rïr,l Rs Rs ar

Ilytksxz k’lxtyl vyuz zlxzlxt xul tyyuvly klz
kccytzkrxltlxtz, xukxk yx tkxrl zkxz rlutlx,

frenchpdf.com
 c’lzt mkcsll0 I’lzt vyks, kkxz uxl clytksxl tlzuyl0
Sl ysÊ, ll tkïz, llz zyttlz kl tlyyl zyxt kl
lyxxlz lkzlz zyuy clux xus kétkyylxt ux yérstl
zkxz rlutlx0 Mksz sl mkut vlsllly à xl zkz lx kluzly
cky slz yxt ux sxkscl rlÉcétsxul éllvé0 Ol vyuz
lxcyuykrl à vkysly vyz kccytzkrxltlxtz kvlc,
zky lxltzll, klz céyékllz zluz èç lxytsxulzç ô
cyttl ll xusxyk yu ll tslllt yu lxcyyl llz
rkyscytz0

cxl kl tlz céyékllz mkvyystlz lzt ll xusxyk tksz

sl x’lzt zkz myycétlxt lslx tyléyé zky tyut ll
tyxkl0 Sl xusxyk zlyvkst kl lkzl à l’klstlxtktsyx
klz zyzulktsyxz k’Atéysxul ku auk0 Ilytksxlz
vkysétéz cyxtslxxlxt tuzxu’à 40ç% kl zyytésxlz0 Sl
xusxyk zyzzèkl ux lyx éxuslslyl lxtyl tyuz llz
kcsklz ktsxéz lzzlxtsllz à l’klstlxtktsyx k’ux
kkultl (llz llzysxz k’ux lxmkxt zyxt ux zlu
ksfféylxtz,0 Pl lzt érklltlxt yscrl lx filylz,
vstktsxlz lt tsxéykux0 Ol l’utslszl, lx kltlyxkxcl
kvlc ll tkïz, zyuy mksyl ku cyuzcyuz lt klz
tklyuléz0
ç
MRaktké ca mthckR É kR lacsda
ç
Iyyxukxt, cylyyé, kcskulé lt xutystsm, cl zlkt zl
kéruztl tsèkl yu myysk0 Pl zlut têtl zlyvsy kl zlkt
zysxcszkl0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç
000tg dh txlrra
ç

frenchpdf.com
 70tg dh XrrXrmbrh
ç
70tg dh trmathl
ç
70tg dh srlyrrr rrxgh
ç
14tg dh srlyrrr caxrh
ç
14tg dçèXkalrthl
ç
14tg dh shrlll kaXkè
ç
14tg dh mhrtkh iraîXkh kaXkèh
ç
lhl , srlyrh
ç
Srxr la ylralgrhtthtA
ç
5tXl dh cxl dh Xltrrr yhrt
ç
005 dh Xxll- É Xaiè dh srlyrh blarX
ç
005 dh Xxll- É Xaiè dh srlyrh rrlr
ç
005 dh Xxll- É Xaiè dh slmhrt calashñr rx
dçAlshlhtth
ç
005 dh Xxll- É Xaiè dh grrl lhl
ç
5tXl dçkxllh dçrllyh
10 Kkstlz uxl vsxksrylttl lx myulttkxt lxzltlll ll
tuz kl cstyyx, ll zysvyl llkxc, ll zysvyl xysy, ll
zstlxt, ll ryyz zll lt l’rusll k’ylsvl0 RézlyvlÊ lk
zkucl0

frenchpdf.com
 40 PlkclÊ ll xusxyk kkxz ux tktsz yu uxl zkzzysyl
tyèz fixl lt lkvlÊ-ll à l’lku cyuykxtl, lx ll
myyttkxt kvlc vyz tksxz, zlxkkxt xullxulz
tsxutlz0 asklÊ l’lku0
50 Ikxz uxl rykxkl ckzzlyyll, vlyzlÊ 70çcl k’lku
lt ktyutlÊ ll xusxyk0 AtlxlÊ ll télkxrl à
élullstsyx zusz lkszzlÊ ll mlu lt lkszzlÊ tstytly à
kécyuvlyt zlxkkxt 10ç à 15ç tsxutlz0 KsltylÊ ll
xusxyk, éryuttlÊ-ll zysrxluzltlxt lt lkszzlÊ
ylmyysksy0 Ul ll ysxclÊ zkz0
40 PlllÊ lt cyuzlÊ ll cyxcytlyl lx zltstz kéz0
ŒzézsxlÊ llz tytktlz lt kétkslllÊ-llz
érklltlxt lx zltstz kéz, kl têtl xul llz
zysvyyxz0 LkcrlÊ l’écrklytl0
50 MélkxrlÊ ll xusxyk kvlc tyuz llz lérutlz, llz
ézsclz lt lk vsxksrylttl, zkllÊ lt zysvylÊ0 alyvlÊ
tsèkl yu myysk0
Rar mlrtilkx 9 470ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 14ç rç A
rlucsklzçCç54çrçA zyytésxlz Cç7çr0

LéXtlar bRrchr
ç
cxl skél yysrsxkll lt ktuzkxtl zyuy kccytzkrxly
vyz zlktz yu zyuy zlyvsy kl zlkt zysxcszkl0 cxl
kutyl mkçyx k’utslszly ll ysÊ lt llz lérutlz xus
ykvsyk zltstz lt rykxkz0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç
Athrrkcz7 50tmlr
ç

frenchpdf.com
 1tXrxrghtthl rrrdhl, shtlthl (rx lrrgxhl(
ç
1tsrlyrrrl Xrrrh rrxghl
ç
5ttrmathl mryhrrhl
ç
Srxr la iarXhtA
ç
140tg dh Xkalr É laxXlllh ratxrh (larl glxthr(
ç
001 brxtxht dh shrlll irall
ç
0tyhrrh dh rlz Xxlt
ç
0trlgrrr
ç
0tÇxi
ç
lhl , srlyrh , mxlXadh
10 IyluzlÊ llz cyuyrlttlz lt mkstlz-llz cusyl à lk
vkzluy 5ç àç 10ç tsxutlz0 KkyklÊ llz crkzlkux
zyuy lk zyézlxtktsyx0 PyécrkufflÊ ll myuy à
190çîI (tr0ç7,0
40 PyézkylÊ llz kutylz lérutlzç A cyluzlÊ llz
tytktlz lt llz zysvyyxz0 RézlyvlÊ lk crksy klz
tytktlz kkxz ux zlkt0 akllÊ llz tytktlz lt llz
cyuyrlttlz kvkxt kl llz mkycsy0
50 IszlllÊ ll zlyzsl, rkcrlÊ l’ysrxyx0 Ikxz ux lyl,
télkxrlÊ tyuz llz sxryékslxtz kl lk mkycl kvlc
lk crksy klz tytktlz ylztkxtl0
40 KkycszzlÊ llz lérutlz lt lxmyuyxlÊ zyuy 55 à
40çtsxutlz0
Qariaktbx9 vyuz zyuvlÊ érklltlxt utslszly klz
kullyrsxlz lt vkysly llz cyulluyz (cyuyrlttlz
tkuxlz, kullyrsxlz llkxcrlz, zysvyyxz vlytz…,0

frenchpdf.com
ç
Rar mlrtilkx 9 474ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 44,5ç rç A
rlucsklzçCç45çrçA zyytésxlz Cç17,5çr0

Qaribz lbs t lm m ikd s

Sk zyttl kl tlyyl lzt uxl klz lkzlz
réxéyklltlxt utslszél kkxz ll yérstl zkxz
rlutlx0 Mksz kstlÊ-vyuz vykstlxt lk
tkxrly vkzluy, zkxz yslx klzzuzç C O’lx
kyutlç ! Pl vyuz mkut l’kzzkszyxxly0 as vyuz
vyuz lkszzlÊ tlxtly (yus, tl cyxzskèyl llz
zyttlz kl tlyyl cyttl uxl ryuytkxkszl
cky llllz yxt ux sxkscl rlÉcétsxul tyèz
éllvé, kyxc sl xl mkut zkz lx kluzlyç !,,
klyyz kutkxt vyuz mksyl zlkszsyç ! LzzkÉlÊ
kyxc clz rkyxstuylzçA
çIéz kl tktlyx yu lkcyx
çakucl zytk zkxz rlutlx
çHyycylsz
çHluyyl yu tkyrkysxl vérétkll
çVsrxyxz ckyktélszéz
çPstlxt
çIâzylz
çIéz kl zyullt
çKukcktyll yu tyyclkux k’kvyckt myksz
çKyytkrl yâzé
çIyètl mykîcrl
çakucl lkyllcul yu rltcruz zkxz rlutlx

frenchpdf.com
 SRkRca ca lRsRsar cktcar
ç
Iyxtyksyltlxt kux zyttlz kl tlyyl kyxt l’sxkscl
rlÉcétsxul lzt éllvé lt xu’sl mkut cyxzyttly
kvlc tykéyktsyx, llz zktktlz kyuclz zyxt à
ylcyttkxkly zyuy lluy sxkscl rlÉcétsxul lkz lt
lluyz kxtsyxÉkkxtz0 LzzkÉlÊ clttl zklkkl zstzll lt
ykmykîcrszzkxtl0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç
Athrrkcz7 10tmlr
ç
RébrhXérRshkcz7
1tk
ç
0tkg dh satathl drxXhl
ç
4tXxll- É lrxsh dh slmhrt yhrt kaXkè
ç
40tg dh srlyrrr rrxgh kaXkè
ç
1tXxll- É lrxsh dh Xrrlardrh kaXkèh
ç
0tslrXèh dh sasrlka
ç
7tXl dh mayrrrallh larl glxthr
10 PlllÊ lt kécyuzlÊ llz zktktlz kyuclz0 Kkstlz-
llz cusyl 40ç tsxutlz à lk vkzluy (tuzxu’à cl
xu’llllz zyslxt tlxkylz,0
40 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ llz zktktlz kyuclz,
ll zstlxt vlyt, ll zysvyyx yyurl, lk cyyskxkyl, ll
zkzysrk lt lk tkÉyxxkszl0

frenchpdf.com
50 PlkclÊ lk zklkkl ku myksz zlxkkxt ku tysxz
4çrluylz lt zlyvlÊ lslx myysk0
Rar mlrtilkx 9 417ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 10ç rç A
rlucsklzçCç50çrçA zyytésxlz Cç4çr0

frenchpdf.com
Chapitre 14
Plats principaux et sauces

Dans ce chapitre :

Illustration Préparer de la volaille

Illustration Bien choisir les viandes
Illustration Cuisiner de délicieux fruits de mer
Illustration Explorer la cuisine végétarienne

Les recettes de ce chapitre

Illustration Poulet pané au sésame et gingembre, riz coco
Illustration Poulet rôti
Illustration Poulet piccata (au citron et câpres)
Illustration Steak au bleu et frites de polenta
Illustration Effiloché de porc
Illustration Crevettes et saint-jacques sauce tequila-citron vert
Illustration Noix de Saint-Jacques à l’orange et au whisky
Illustration Truite saumonée aux poireaux et carottes croquantes
Illustration Lasagnes végétariennes
Illustration Penne aux légumes du jardin
Illustration Terrine d’épinards au chèvre
Illustration Burgers végétariens aux haricots noirs
Illustration Sauce Béchamel
Illustration Sauce marchand de vin

frenchpdf.com
Faire un dîner à la maison est l’un des grands plaisirs de la vie. Mais, de
nos jours, nous sommes tous tellement occupés par notre vie
professionnelle qu’avoir du temps pour cuisiner est devenu un luxe. Quand
on suit, de plus, un régime sans gluten, il peut sembler encore plus
compliqué de trouver des recettes simples et variées pour renouveler ses
menus chaque semaine.

Fini, la viande bouillie ou les burgers sans pain, mes amis ! Toutes les
recettes peuvent être réalisées sans gluten à partir du moment où vous savez
judicieusement substituer les ingrédients (voir le chapitre 10).

Je vous propose ici des recettes simples mais savoureuses, avec peu
d’ingrédients, qui vous permettront de varier les plaisirs, sans gluten bien
sûr !

De la volaille à fière allure

Les volailles offrent une quantité insoupçonnée de possibilités de recettes et
un large éventail de saveurs : en marinade, en sauce ou grillées. Avec ou
sans peau ? Viande blanche ou brune ? L’aile ou la cuisse ? Faites votre
choix !

Le poulet est une excellente source de protéines ainsi que de niacine, de

vitamines B6, B12 et D, de fer et de zinc. Consommé sans peau, le poulet
est une des viandes les moins grasses.

IllustrationCertains oiseaux utilisent, plus que d’autres, leurs pattes et les

muscles de leurs ailes. Leurs muscles ont besoin de davantage d’oxygène.
La myoglobine est une protéine contenant du fer qui transfère l’oxygène du
sang vers les muscles et change la couleur de la viande – et vous apporte
plus de fer. C’est pour cela que la viande est brune.

frenchpdf.com
Anecdotes de volatiles
Qui est arrivé le premier, l’œuf ou la poule ? Est-ce qu’un poulet continue
vraiment de courir quand on lui coupe la tête ? Pourquoi tout a un goût de
poulet ? Voici quelques faits et anecdotes autour du poulet :

Illustration Chaque Français consomme en moyenne 24 kg de

volaille par an.
Illustration Plus de la moitié de la consommation de poulet en
restauration est panée (donc contient du gluten).
Illustration Une poule pond en moyenne 255 œufs par an.
Illustration Manger du poulet avec une fourchette est illégal dans la
petite ville de Gainesville (en Géorgie), autoproclamée « capitale
mondiale du poulet ».
Illustration Les premiers poulets domestiqués sont apparus en
Europe 400 ans av. J.-C. et c’est en 1591 que fut employée pour la
première fois en France la mention : « Volailles de Bresse ».
Illustration Le poulet est prêt à manger quand sa température interne
atteint les 75 °C. Quand on cuit un poulet, les blancs sont cuits les
premiers, à environ 70 °C. Les cuisses mettent plus de temps à cuire.
N’oubliez pas que la viande poursuit sa cuisson quelques minutes
après sa sortie du four, donc vous pouvez aisément la sortir 3 à
5 degrés avant d’atteindre la température cible.
Illustration Une des méthodes les plus courantes pour savoir si une
volaille est cuite est de regarder la couleur du jus qui en sort quand on
la pique avec une fourchette. La plupart des gens pensent que : si le
jus est clair, c’est prêt ; si le jus est encore rosé, il faut laisser cuire.
Toutefois, notez que la viande autour des os peut être rose foncé en
raison de la moelle osseuse. Les puristes argumentent que la viande
peut rester rosée selon la méthode de cuisson. La température reste
donc le seul moyen vraiment fiable pour connaître l’état de cuisson de
votre volaille.

Poulet pané au sésame et gingembre, riz coco

frenchpdf.com
Une recette aux saveurs exotiques où la panure est remplacée par des
graines de sésame. Pensez à ces petites graines bien pratiques, nutritives et
croquantes pour paner vos volailles.

Pour 4 personnes

Préparation : 15 min

Cuisson : 20 min

4 escalopes de poulet

1 blanc d’œuf (facultatif)

gingembre en poudre

graines de sésame

1 oignon

2 verres de riz basmati

frenchpdf.com
20 cl de lait de coco

3 cuil. à soupe de noix de coco râpée

3 cuil. à café d’huile d’olive

sel - poivre

1. Coupez les escalopes en petits morceaux fins pour pouvoir les paner.
2. Dans une assiette, mélangez le blanc d’œuf avec un peu de gingembre
en poudre, du sel et du poivre. Dans une autre assiette, disposez des
graines de sésame.
3. Panez les tranches d’escalopes, d’abord dans le blanc d’œuf puis dans
les graines de sésame.
4. Faites-les dorer dans un peu d’huile d’olive à feu moyen puis
égouttez-les sur du papier absorbant. Vous pouvez les accompagner
d’une sauce soja sans gluten.
5. Dans une casserole ou un wok, faites revenir l’oignon émincé dans un
peu d’huile d’olive puis ajoutez le riz et laissez cuire à feu moyen
jusqu’à ce qu’il devienne translucide.
6. Ajoutez le lait de coco. Remuez. Ajoutez de l’eau au fur à et mesure
qu’elle est absorbée par le riz, et faites cuire à feu doux, pendant
20 minutes, en remuant régulièrement.
7. Quand le riz est prêt, intégrez la noix de coco râpée.

Variante : vous pouvez supprimer l’œuf de la recette et paner le poulet

uniquement aux graines de sésame. Si vous n’aimez pas la noix de coco,
accompagnez votre plat de riz au jasmin ou basmati.

frenchpdf.com
Par portion : 632 calories ; lipides = 22 g ; glucides = 55,5 g ; protéines
= 39,3 g.

Illustration

Figure 14-1 : Couper une volaille.

Illustration

Le gingembre, c’est bon pour la

santé
Le gingembre est souvent assimilé à une racine alors que c’est un rhizome
(voir le dessin ci-contre). Il est utilisé à profusion dans les cuisines indienne
et asiatique. Il a une saveur douce et poivrée, quand il est frais. Une fois
séché, il prend également une touche épicée et piquante. Le gingembre est
un stimulant du système circulatoire et certaines cultures le considèrent
comme un aphrodisiaque.

Illustration

Poulet rôti

Ce plat nous rappelle à tous un repas dominical en famille à la maison ou

chez notre grand-mère, n’est-ce pas ? Peu de plats sont aussi faciles,
excellents et nutritifs. J’aime accompagner le mien d’herbes fraîches,
surtout quand il m’en reste dans le jardin. Les restes de votre poulet (s’il y
en a !) peuvent vous servir ensuite à faire une soupe, une salade ou des
roulés.

Pour 4 personnes

frenchpdf.com
Préparation : 10 min

Cuisson : 1 h 15

1 gros poulet à rôtir

25 g d’oignon

3 gousses d’ail

8 cl de jus de citron

2 cuil. à soupe de romarin frais

4 cuil. à soupe d’huile d’olive

1 cuil. à soupe d’huile de sésame

sel - poivre

frenchpdf.com
 1. Préchauffez le four à 200 °C (th. 7).
2. Dans un petit bol, mélangez l’oignon émincé, l’ail haché, le jus de
citron, le romarin, du sel, du poivre, l’huile d’olive et l’huile de
sésame.
3. Réservez les abats et le cou de poulet pour une autre recette. Rincez
l’intérieur du poulet à l’eau fraîche et séchez-le.
4. Mettez la moitié du mélange aux herbes à l’intérieur du poulet.
Enduisez l’extérieur du poulet avec le reste. Couvrez bien tout le
poulet.
5. Placez le poulet dans un plat à four et faites cuire pendant environ
1 heure 15 jusqu’à ce que le blanc atteigne 75 °C de température
interne ou que le jus soit clair quand vous piquez le poulet avec une
fourchette.

IllustrationRéservez le jus de cuisson. Laissez-le refroidir puis grattez la

graisse sur le dessus. Versez le jus de cuisson dans un sac de congélation ou
un bac à glaçons et congelez-le. Vous pourrez l’utiliser comme bouillon de
soupe ou en assaisonnement.

Par portion : 754 calories ; lipides = 52 g ; glucides = 4 g ; protéines = 65 g.

Avec ou sans la peau ?

Les gens pensent que manger du poulet sans la peau est plus sain et moins
gras. Ce n’est pas forcément le cas. En termes de nombre de calories, que
vous cuisiniez le poulet avec ou sans la peau ne change rien. Conserver la
peau aide la viande à retenir l’humidité et intensifie sa saveur. Bien sûr,
vous n’avez pas à manger la peau, une fois le poulet cuit. La bonne
nouvelle est que la peau de poulet est sans gluten (sauf si elle est
badigeonnée d’ingrédients en contenant) et que si vous aimez la manger,
vous pouvez en profiter !

Haute ou basse température ?

frenchpdf.com
Bonne question ! Chacun a sa méthode et ses préférences. J’aime les deux.
Certains aiment le poulet avec une peau croustillante, d’autres avec une
viande plus moelleuse. Tout va donc dépendre de votre mode de cuisson.
Pour une peau croustillante, il faut opter pour une haute température –
200 à 250 °C. Après 20 minutes de cuisson, baissez la température du four
à environ à 180 °C pour que la viande finisse de cuire. Démarrez la cuisson
avec la poitrine vers le bas pour que les cuisses et ailes cuisent bien. Au
milieu de la cuisson, retournez votre poulet pour que la peau brunisse. Si
vous choisissez une basse température, la peau ne sera pas croustillante
mais la viande sera plus moelleuse. Choisissez alors une température
inférieure à 100 °C.

Poulet piccata (au citron et câpres)

J’adore le citron, les câpres et le poulet. Cette recette italienne de poulet

piccata est vraiment l’une de mes préférées. Facile à faire, elle donne
pourtant l’impression d’avoir passé des heures en cuisine. Vous pouvez
remplacer la farine de riz par n’importe quel type de farine sans gluten.

Pour 4 personnes

Préparation : 10 min

Cuisson : 10 min

4 escalopes de poulet

frenchpdf.com
35 g de farine de riz (ou fécule de maïs)

2 gousses d’ail

8 cl de bouillon de poulet

6 cl de jus de citron

4 cuil. à soupe de câpres

2 cuil. à soupe de beurre doux

4 cuil. à soupe d’huile d’olive (ou de colza)

sel - poivre

1. Aplatissez les escalopes de poulet le plus finement possible. Si vous

ne possédez pas d’attendrisseur à viande, vous pouvez utiliser
n’importe quel objet lourd mais maniable, comme une poêle.
2. Faites chauffer de l’huile d’olive dans une poêle (2 cuillerées à soupe
environ) sur feu moyen.
3. Trempez les escalopes de poulet dans la farine et assaisonnez-les avec
du sel et du poivre.
4. Faites brunir le poulet, environ 3 minutes de chaque côté. Si votre
poêle n’est pas assez grande, faites-le en plusieurs fois. Une fois toutes

frenchpdf.com
 les escalopes prêtes, réservez-les dans un plat à service et couvrez-les
de papier d’aluminium.
5. Nettoyez la poêle de toute la farine résiduelle ou utilisez une nouvelle
poêle. Faites chauffer le reste de l’huile d’olive, ajoutez l’ail haché, le
bouillon de poulet, le jus de citron et les câpres et laissez mijoter à feu
moyen jusqu’à ce que le liquide ait réduit de moitié (environ
5 minutes).
6. Inclinez la poêle pour que toute la sauce se retrouve d’un seul côté et
ajoutez le beurre. Fouettez jusqu’à ce que la sauce soit lisse, puis
versez-la sur les escalopes de poulet. Servez immédiatement.

Par portion : 362 calories ; lipides = 23 g ; glucides = 11 g ; protéines

= 28 g.

Illustration

Mangez de la viande
Oui, vous pouvez manger un bon steak de bœuf. Et du porc, de l’agneau, de
l’autruche, du sanglier, voire du kangourou ! La viande peut faire partie
d’un régime alimentaire équilibré. La viande rouge contient certes des
graisses (dont beaucoup d’acides gras saturés) mais est aussi une excellente
source de protéines, de vitamines, de minéraux et ne contient pas de
glucides. La viande de bœuf est une excellente source de fer héminique
(bien absorbé par l’organisme), de vitamines du groupe B, de zinc et de
sélénium. Mangez de la viande avec modération et en portion raisonnable –
environ 100-150 g après cuisson.

Achetez du bœuf
Rassurez-vous, vous n’êtes pas les seuls à hésiter régulièrement chez le
boucher entre une côte, du rumsteck, un filet, un faux-filet, une entrecôte
ou un tournedos. Bien choisir son morceau de viande peut sembler parfois
compliqué, même pour les plus avisés d’entre nous. Je vais vous donner ici
quelques conseils pour acheter votre viande.

frenchpdf.com
Choisissez votre viande

Quand vous achetez de la viande de bœuf (fraîche ou sous vide), elle doit
être d’une belle et brillante couleur rouge. L’étiquetage doit vous indiquer
son origine. La viande hachée doit être exclusivement fabriquée avec de la
viande (muscle et gras). Le taux de matière grasse indiqué correspond à
l’utilisation de morceaux plus ou moins gras naturellement. Vérifiez aussi
sur l’étiquette la quantité de protéines proposée. Dans certains morceaux
comme l’entrecôte, la graisse forme comme un réseau autour de la viande.
Cette graisse va fondre pendant la cuisson et donner du moelleux et du goût
à votre viande. Si vous aimez le moelleux, choisissez donc des viandes un
peu plus grasses ou bien attendrissez votre viande avec une marinade.

Morceaux de bœuf

La viande de bœuf est vendue sous une multitude de morceaux : steak, rôti,
poitrine, viande hachée, entrecôte… (voir la figure 14-2).

L’intérêt nutritionnel d’une viande dépend du morceau choisi.

Le tableau 14-1 vous donne les valeurs nutritionnelles de certains morceaux

de bœuf.

Figure 14-2 : Morceaux de bœuf.

Illustration

frenchpdf.com
Tableau 14-1 : Valeur nutritionnelle des morceaux de bœuf (crus)

Source : Valeurs nutritionnelles des viandes, Centre d’information des

viandes.

Illustration

Steak au bleu et frites de polenta

Une recette simple avec un accompagnement original. Grâce à cette recette,

vous apprendrez qu’il n’est pas nécessaire d’utiliser de la farine ou du fond
de veau pour préparer une bonne sauce. Attention à bien choisir un fromage
bleu sans gluten.

Pour 4 personnes

Préparation : 15 min

Cuisson : 15 min

4 steaks de 100-120 g chacun

50 cl de lait

200 g de polenta

frenchpdf.com
50 g de beurre

150 g de bleu sans gluten

1 verre de vin rouge

2 cuil. à soupe d’huile d’olive

sel - poivre

1. Faites chauffer le lait et 50 cl d’eau dans une casserole. Une fois à

ébullition, versez-y la polenta. Retirez du feu et remuez. Puis ajoutez
le beurre et la moitié du fromage. Salez et poivrez. Faites cuire
l’ensemble encore quelques minutes à feu moyen en mélangeant.
2. Sur une plaque garnie de papier cuisson, constituez des frites de
polenta d’environ 2 cm d’épaisseur (à l’aide d’un couteau) et faites-les
dorer quelques minutes à l’huile d’olive.
3. Faites cuire les steaks, à feu vif, dans l’huile d’olive quelques minutes,
selon votre goût, et réservez-les. Gardez le jus de cuisson dans la poêle
et ajoutez-y le vin. Laissez réduire la sauce à feu vif pendant quelques
minutes.
4. Nappez les steaks de sauce au vin et garnissez de quelques copeaux de
fromage. Servez-les avec les frites de polenta.

Par portion : 688 calories ; lipides = 33,25 g ; glucides = 43,75 g ;

protéines = 44,5 g.

Illustration

frenchpdf.com
Cuisinez la viande de porc
La viande de porc n’est pas aussi grasse qu’elle a pu l’être dans le passé.
Les agriculteurs, de nos jours, ont changé leurs méthodes d’élevage et de
production pour obtenir une viande plus maigre et plus saine. Si vous
retirez toute la graisse sur les bords de la viande, vous aurez une viande qui,
en termes de calories, de cholestérol et de graisse, est à peu près similaire
au poulet. Pour choisir votre morceau de porc, consultez la figure 14-3. La
viande de porc se marie très bien avec des fruits (pommes, poires,
pruneaux, figues, etc.) et avec tous les légumes frais ou secs.

Il est important de ne pas trop cuire le porc car il devient facilement dur et
sec. Il doit être cuit à environ 70-80 °C.

IllustrationLaissez reposer la viande 10 à 15 minutes avant de la

découper. Cette période de repos permet au jus de bien se redistribuer sur
toute la viande. Pendant ce temps, la température de la viande continue
d’augmenter de quelques degrés ; vous pouvez alors sortir la viande du four
un peu avant la fin de la cuisson.

IllustrationVoici quelques méthodes pour vérifier la cuisson de votre

viande de porc :

Illustration Utilisez un thermomètre. Placez-le dans la partie la plus

épaisse de votre morceau de viande. À environ 100 °C, la viande est
prête.
Illustration Piquez la viande. Piquez avec une fourchette. Le jus doit
être clair mais pas rose.
Illustration Coupez la viande. Quand vous coupez la viande, elle
doit être blanche, peu rosée.

Figure 14-3 : Morceaux de porc.

Illustration

frenchpdf.com
Effiloché de porc

Les recettes d’effiloché de porc contiennent parfois de la farine alors qu’il

n’est pas vraiment nécessaire d’en utiliser. Cette recette est particulièrement
simple car vous n’avez qu’à mettre tous les ingrédients dans une cocotte et
à les laisser mijoter pour obtenir un plat savoureux. Servez votre effiloché
de porc avec des pâtes ou des nouilles sans gluten.

Pour 4 personnes

Préparation : 15 min

Cuisson : 4 à 5 h

900 g d’épaule de porc désossée

25 cl de bouillon de poulet

2 gros oignons

quelques gouttes de Tabasco® ou 1 pincée de piment de Cayenne

frenchpdf.com
3 cuil. à café d’ail haché (environ 6 gousses)

2 cuil. à café de coriandre moulue

2 cuil. à café de cumin moulu

2 cuil. à café d’origan séché

sel - poivre

1. Retirez le gras de la viande. Placez ensuite la viande, coupée en

morceaux, dans la cocotte, ajoutez le bouillon de poulet, les oignons
coupés en quartiers, le piment, l’ail, la coriandre, le cumin, l’origan,
salez et poivrez.
2. Couvrez la cocotte et laissez cuire la viande à température assez élevée
pendant 4 à 5 heures. Sortez la viande du jus à la fin de la cuisson avec
une écumoire.
3. Une fois la viande refroidie, vous pouvez l’effilocher avec une
fourchette.

IllustrationVous pouvez utiliser l’effiloché de porc dans de nombreuses

recettes, assaisonné avec des condiments et des extras (laitue, olives,
sauces, dés de tomates, poivrons…) :

Illustration Burritos
Illustration Enchiladas
Illustration Fajitas
Illustration Nachos
Illustration Quesadillas
Illustration Salades
Illustration Sandwichs

frenchpdf.com
 Illustration Tacos
Illustration Tostadas (croustilles de maïs)

Par portion : 393 calories ; lipides = 22 g ; glucides = 9 g ; protéines = 39 g.

Illustration

IllustrationSi vous surveillez votre consommation de graisses, choisissez

le filet mignon. Presque aussi faible en graisses saturées que le blanc de
poulet, c’est l’une des viandes les plus maigres.

Illustration

Marinades
En plus de rehausser la saveur des aliments, les marinades acides les
attendrissent. Les enzymes contenus dans les acides cassent les tissus
conjonctifs de la viande. Voici quelques conseils pour faire de bonnes
marinades :

Illustration Réfrigérez la viande pour éviter le développement de

bactéries. La température à laquelle vous faites mariner la viande n’a
pas d’influence sur le résultat.
Illustration Ne faites pas mariner trop longtemps les volailles et les
poissons car ils peuvent se transformer en bouillie. 4 heures maximum
pour les volailles et 30 minutes pour les poissons et fruits de mer.
Illustration L’ananas, les figues, la papaye, le kiwi, la mangue, le
vin, les agrumes, le vinaigre, la tomate, le yaourt et le babeurre sont
des attendrisseurs de viande naturels.
Illustration N’utilisez pas de récipients en aluminium pour faire vos
marinades. Uniquement du verre, céramique, acier inoxydable ou
plastique. La marinade acide peut produire des réactions chimiques.
Illustration Ne réutilisez jamais deux fois une marinade. Après
utilisation, jetez-la.

frenchpdf.com
Plongez dans la mer (poissons
et crustacés)
Les fruits de mer sont des sources importantes de protéines et de nombreux
nutriments. Les poissons et crustacés contiennent, pour la majorité d’entre
eux, des quantités importantes de zinc, qui, selon de nombreuses études, est
bon pour la concentration et la mémoire.

Même si de nombreuses recettes de poissons et fruits de mer nécessitent de

la chapelure ou des pâtes, vous pouvez facilement adapter toutes les
recettes et les rendre tout aussi délicieuses.

IllustrationLes personnes atteintes de dermatite herpétiforme (voir le

chapitre 3) ont parfois besoin de supprimer l’iode de leur alimentation, en
plus du gluten. L’iode se retrouve souvent dans les crustacés notamment.

Crevettes et saint-jacques sauce tequila-citron vert

Vous pouvez utiliser cette recette pour faire des wraps, mais je vous
recommande de servir ce plat accompagné de riz brun ou complet ou de
pâtes sans gluten. Un vrai délice !

Pour 4 personnes

Préparation : 10 min

frenchpdf.com
Cuisson : 10 min

500 g de crevettes (moyennes) précuites

250 g de pétoncles (ou noix de Saint-Jacques)

6 cl de jus de citron vert

6 cl de jus de citron jaune

25 g de coriandre fraîche hachée

2 cuil. à soupe d’huile d’olive

6 cl de tequila

4 gousses d’ail

2 cuil. à café de sauce piquante

frenchpdf.com
1/2 cuil. à café de cumin en grains

1/2 cuil. à café d’origan en poudre

1 gros oignon

1 poivron vert

1 poivron rouge

4 quartiers de citron vert (pour la décoration)

1. Rincez les crevettes et les pétoncles (coupez-les en deux si elles sont

grosses).
2. Dans un bol, mélangez le jus de citron vert, le jus de citron jaune, la
coriandre, 1 cuillerée à soupe d’huile, la tequila, l’ail haché, la sauce
piquante, le cumin et l’origan. Ajoutez les crevettes et les pétoncles.
3. Dans une grande poêle, faites cuire, à feu moyen, l’oignon, le poivron
vert et le poivron rouge coupés en lamelles avec 1 cuillerée à soupe
d’huile d’olive jusqu’à ce qu’ils soient tendres (environ 4 à 5 minutes).
4. Ajoutez le mélange crevettes-pétoncles et portez le tout à ébullition.
Faites cuire pendant environ 3 minutes, en remuant, jusqu’à ce que les
pétoncles soient cuits.
5. Servez les fruits de mer sur du riz ou des pâtes sans gluten et garnissez
le plat de quartiers de citron vert.

frenchpdf.com
Par portion : 397 calories ; lipides = 23 g ; glucides = 12 g ; protéines
= 36 g.

Illustration

Noix de Saint-Jacques à l’orange et au whisky

Cette recette simple ravira vos convives. Vous pouvez remplacer les saint-
jacques par du poulet.

Pour 6 personnes

Préparation : 10 min

Réfrigération : 30 min

Cuisson : 5 min

500 g de noix de Saint-Jacques (ou pétoncles)

2 cuil. à soupe de sauce soja sans gluten

2 cuil. à soupe de whisky ou cognac

frenchpdf.com
5 cébettes

1/2 cuil. à café de piment rouge (selon vos goûts)

1 cuil. à café de gingembre haché

2,5 cuil. à café de fécule de maïs

3/4 de cuil. à café de sucre roux

12 cl de jus d’orange

50 g de beurre

persil ciselé (facultatif)

sel - poivre

1. Faites mariner les noix de Saint-Jacques dans un mélange de sauce

soja, whisky, cébettes hachées finement, piment et gingembre, pendant
30 minutes au réfrigérateur.

frenchpdf.com
 2. Mélangez la fécule de maïs, le sucre et le jus d’orange dans un bol et
réservez au réfrigérateur également.
3. Faites blondir le beurre dans une poêle, et faites dorer les noix de
Saint-Jacques (environ 2 minutes de chaque côté). Réservez-les.
4. Déglacez la poêle avec le mélange de jus d’orange et faites réduire à
feu vif pendant 5 minutes environ.
5. Servez les noix de Saint-Jacques nappées de sauce et ajoutez un peu
de piment en poudre, du sel, du poivre et un peu de persil ciselé si
vous le souhaitez.

Par portion : 191 calories ; lipides = 10 g ; glucides = 7 g ; protéines = 16 g.

Illustration

Truite saumonée aux poireaux et carottes croquantes

Une recette de poisson, aux arômes citronnés, simple à réaliser. Une

excellente combinaison de saveurs, de poisson tendre et de légumes encore
croquants.

Pour 4 personnes

Préparation : 10 min

Cuisson : 20 min

4 filets de truite saumonée

frenchpdf.com
6 à 8 carottes

2 échalotes

1 gousse d’ail

4 poireaux

le jus de 1 citron

persil frais haché

50 g de beurre

sel - poivre

1. Pelez et coupez les carottes en rondelles et faites-les cuire dans de

l’eau bouillante jusqu’à ce qu’elles soient légèrement croquantes
(environ 10 minutes). Égouttez-les et réservez-les.
2. Faites fondre le beurre dans une grande poêle sur feu moyen. Ajoutez
les échalotes finement hachées, l’ail haché et les poireaux coupés en
rondelles. Remuez régulièrement pendant 5 minutes.
3. Quand les poireaux commencent à devenir tendres, ajoutez les carottes
et un peu de jus de citron, du persil, sel et poivre. Laissez cuire

frenchpdf.com
 quelques minutes. Les légumes doivent être cuits tout en restant un
peu croquants. Réservez-les.
4. Déglacez la poêle avec le jus de citron restant et faites brunir les filets
de truite quelques minutes. Réservez les filets de truite.
5. Servez immédiatement les filets de truite accompagnés des légumes
croquants et d’un peu de riz complet.

Par portion : 305 calories ; lipides = 14,5 g ; glucides = 22,5 g ;

protéines = 21,75 g.

Illustration

Explorez la cuisine végétarienne

Le régime végétarien s’appuie bien souvent sur les pâtes, le pain, le riz,
différentes variétés de céréales et des substituts à la viande qui sont la
plupart du temps chargés de gluten. Mais de nombreux plats végétariens ou
végétaliens sont naturellement sans gluten et vous pouvez facilement
adapter les autres. Ils sont tellement bons que même les gros mangeurs de
viande vont les adorer !

Lasagnes végétariennes

Ce plat, facile à faire, ravira vos invités qui ne se douteront même pas
qu’ils mangent sans gluten. Les lasagnes sont toujours meilleures le
lendemain, réchauffées, alors je vous conseille de vous en garder une petite
part de côté. Vous pouvez remplacer tous les produits laitiers par des
fromages végans pour avoir une recette végétalienne.

Pour 10 personnes

frenchpdf.com
Préparation : 15 min

Cuisson : 1 h 35

1 paquet de 500 g de feuilles de lasagnes sans gluten

120 g de ricotta

120 g de mozzarella

120 g de parmesan

1 boîte de sauce tomate sans gluten

25 g de basilic frais haché

1 cuil. à café d’oignons en poudre

1/4 de cuil. à café de poivre blanc

frenchpdf.com
50 g d’épinards hachés

50 g de courgettes

25 g d’olives noires

25 g de champignons

25 g d’oignons

1 cube de bouillon de légumes sans gluten

beurre pour le moule

sel

1. Préchauffez le four à 180 °C (th. 6).

2. Dans un grand bol, mélangez tous les fromages. Dans un autre bol,
mélangez la sauce tomate, le basilic frais, la poudre d’oignon, du sel et
le poivre. Réservez les deux mélanges.
3. Faites chauffer une grande poêle sur feu moyen et faites cuire pendant
4 minutes environ les épinards, les courgettes coupées en dés, les

frenchpdf.com
 olives et les oignons hachés et les champignons tranchés avec le cube
de bouillon de légumes émietté.
4. Beurrez un plat à four et préparez vos couches de lasagnes de la façon
suivante : mettez un tiers de la sauce dans le fond du plat, puis une
couche de feuilles de lasagnes (non cuites), la moitié du mélange de
fromages et la moitié du mélange de légumes. Répétez l’opération et
terminez avec le dernier tiers de la sauce sur le dessus.
5. Couvrez le tout d’une fine couche de parmesan et de mozzarella.
6. Couvrez les lasagnes de papier d’aluminium et enfournez pour
1 heure. Retirez le papier d’aluminium et laissez cuire encore
30 minutes environ jusqu’à ce que le dessus soit bien doré. Laissez
refroidir le plat pendant au moins 15 minutes avant de couper et servir.

IllustrationSoyez créatif et utilisez d’autres légumes.

Si votre sauce n’est pas assez savoureuse, vous pouvez ajouter 1 cuillerée à
café d’ail haché.

Par portion : 313 calories ; lipides = 6 g ; glucides = 51 g ; protéines = 11 g.

Illustration

Penne aux légumes du jardin

Ce plat végétarien, facile à préparer, vous permettra d’utiliser des légumes

frais de votre jardin ou achetés au marché. Si vous ne trouvez pas de penne
sans gluten, vous pouvez bien sûr utiliser tout autre forme de pâtes sans
gluten, voire des nouilles de riz.

Pour 4 à 5 personnes

frenchpdf.com
Préparation : 30 min

Cuisson : 50 min

500 g de penne sans gluten

50 g d’oignon rouge

80 g de courgette

150 g d’aubergine

2 tomates moyennes

80 g de courge jaune

1 cuil. à soupe d’ail haché

20 g de basilic frais haché

frenchpdf.com
40 g de parmesan frais râpé

2 cuil. à soupe d’huile d’olive

sel - poivre

1. Faites cuire les pâtes al dente. Pelez et hachez l’oignon. Taillez la

courgette, l’aubergine et les tomates en dés, la courge jaune en
lamelles.
2. Faites chauffer l’huile d’olive dans une grande poêle à feu moyen.
Faites revenir l’oignon, les dés de courgette, la courge pendant
5 minutes en remuant.
3. Ajoutez l’ail et l’aubergine et continuez de remuer.
4. Lorsque l’aubergine devient tendre, réduisez à feu doux et intégrez les
tomates. Continuez de remuer pendant encore 3 à 4 minutes.
5. Égouttez les pâtes. Dans un grand saladier, mélangez les pâtes, les
légumes, le basilic et le parmesan.

Par portion : 352 calories ; lipides = 6 g ; glucides = 46 g ; protéines = 6 g.

Illustration

Terrine d’épinards au chèvre

Un cake aux légumes sans farine où le riz sert de liant. À partir de ce

principe, vous pouvez varier les garnitures et réaliser d’excellentes terrines
sans farine.

Pour 6 personnes

frenchpdf.com
Préparation : 10 min

Cuisson : 40 min

300 g de riz cuit

3 œufs

2 cuil. à soupe de lait (ou lait végétal)

200 g d’épinards en branches cuits

60 g de chèvre

100 g d’emmental

ail - sel - poivre

1. Préchauffez le four à 180 °C (th. 6).

2. Mixez le riz avec les œufs, le lait et les épices. Placez ce mélange dans
un saladier.

frenchpdf.com
 3. Ajoutez les épinards bien essorés, le chèvre coupé en petits dés et
l’emmental râpé.
4. Faites cuire la préparation dans un moule à cake pendant 40 minutes.

Si vous aimez le croquant, ne mixez pas le riz. Si vous êtes plutôt

poisson, vous pouvez ajouter du saumon fumé (50 g).

Par portion : 187 calories ; lipides = 10,5 g ; glucides = 10,6 g ; protéines

= 12,4 g.

Burgers végétariens aux haricots noirs

Les hamburgers végétariens sans gluten sont difficiles à trouver, alors

pourquoi ne pas les faire vous-même ? Cette recette est à base de haricots
noirs, mais vous pouvez utiliser d’autres types de haricots et même ajouter
des céréales comme le millet ou le sarrasin. Enveloppez ces burgers dans
des wraps de laitue et garnissez-les de guacamole et d’une sauce de votre
choix.

Pour 8 personnes

Préparation : 10 min

Cuisson : 10 min

frenchpdf.com
850 g de haricots noirs cuits

25 g d’oignon

50 g de poivron rouge

1 cuil. à café de poivre de Cayenne

1 cuil. à café de cumin moulu

1 œuf (ou substitut d’œuf)

100 g de quinoa cuit

2 cuil. à soupe de coriandre hachée

2 cuil. à soupe d’huile d’olive

8 feuilles de laitue

frenchpdf.com
sauce et guacamole (au choix)

1. Dans un mixeur, mettez les haricots rincés et égouttés, l’oignon et le

poivron coupés en dés, le poivre de Cayenne, le cumin, l’œuf, le
quinoa et la coriandre. Mixez jusqu’à obtenir une consistance qui vous
permette de façonner des galettes.
2. Préparez 8 galettes avec le mélange.
3. Faites chauffer 1 cuillerée à soupe d’huile d’olive dans une grande
poêle à feu moyen et faites-y frire une première fournée de galettes,
2 minutes de chaque côté. Ajoutez le reste d’huile d’olive pour cuire
toutes les galettes.
4. Enroulez chaque galette dans une feuille de laitue et assaisonnez avec
de la sauce et du guacamole.

Par portion : 303 calories ; lipides = 5 g ; glucides = 47 g ; protéines = 19 g.

Eh bien, saucez maintenant !

Béchamel, sauce au vin, sauces tartare, forestière, gribiche, moutarde,
roquefort… Il existe des centaines de sauces dans la cuisine française.
Mais, bien souvent, dans les restaurants et même dans les recettes
originales, on utilise, pour épaissir la sauce ou en liant, de la farine ou du
fond de veau (qui contient du gluten). Il est pourtant facile de s’en passer et
de remplacer, par exemple, la farine par de la fécule de pomme de terre ou
de maïs ou d’ajouter une réduction de bouillon à la place du fond de veau.
Je vous propose deux recettes de base qui sont bien utiles.

Sauce Béchamel

frenchpdf.com
Une sauce de base utilisée dans de nombreuses recettes, comme les
lasagnes, les gratins et bien d’autres encore. Il est très facile d’en réaliser
une version sans gluten.

Pour 4 personnes

Préparation : 5 min

Cuisson : 5 min

40 g de fécule de maïs

50 cl de lait

20 g de beurre

noix muscade

sel - poivre

1. Dans une casserole, délayez la fécule de maïs dans le lait froid puis
portez à ébullition en remuant constamment.

frenchpdf.com
 2. Ajoutez le beurre coupé en petits morceaux. Mélangez jusqu’à obtenir
une consistance homogène.
3. Assaisonnez avec le sel, le poivre et de la noix muscade, selon votre
goût.

Par portion : 135,5 calories ; lipides = 6,7 g ; glucides = 13,25 g ;

protéines = 5,3 g.

Sauce marchand de vin

Une sauce idéale pour accompagner des viandes rouges.

Pour 4 personnes

Préparation : 10 min

Cuisson : 15 min

2 échalotes

1 cuil. à soupe de sucre

12,5 cl de vin rouge

frenchpdf.com
3 cuil. à soupe de concentré de tomate

20 cl de bouillon de viande sans gluten

huile

1. Dans une casserole, faites revenir les échalotes hachées avec le sucre
dans un peu d’huile de votre choix.
2. Versez le vin et laissez réduire de moitié.
3. Ajoutez le concentré de tomate puis le bouillon de viande et laissez
encore réduire.
4. Pour épaissir la sauce, selon vos goûts, vous pouvez utiliser un peu de
fécule de maïs.

Par portion : 133,5 calories ; lipides = 3,2 g ; glucides = 14,5 g ;

protéines = 7,5 g.

frenchpdf.com
 Cham it rbx0 5

Ualbrrs iktbrkatilkalbs
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Ilz zkvluyz tékstlyykxélxxlz zkxz rlutlx
cx zltst vyÉkrl lx Azsl
cxl lzckll lx Axrlltlyyl

Lar racas s ar ca ca
cd Rl hs ra
Pkytsrskxk ks tllkxÊkxl
akltstlycck
Rszytty
ayuzl zyullt-cycy ézscél (crscrlx stktl,
Rkvsylsz ku zyyc
ayuzl zry (tyxrsxyszl, ku zyullt lt kux
cylvlttlz
Ilx’tll (kullyrsxlz à lk tkyycksxl,
Iyuzcyuz
Œumz à lk rylcxul
Pyullt ku cuyyÉ ézscé

frenchpdf.com
 Kszr’x crszz

A vlÊ-vyuz lxzlyyé llz sxfixslz zyzzslslstéz kl

ylclttlz xul vyuz yffyl lk cuszsxl sxtlyxktsyxkllç C
Pkz lxcyylç C Alyyz, mkstlz vyz vklszlz, sl lzt rykxk
tltzz kl zkytsy à lk ylxcyxtyl kl zkvluyz
xyuvllllz, uxsxulz, kélscsluzlz lt zkxz rlutlx,
lslx zffyç ! Lx Kykxcl, xyuz tkxrlyxz
tykkstsyxxlllltlxt llkucyuz kl zksx, kl zlktz lx
zkucl, kl zâtlz, tyuz kuzzs crkyréz llz uxz xul
llz kutylz lx rlutlx lt kyxt lk vklluy
xutystsyxxllll lzt zyuvlxt lststél0
ç
Uyuz tkxrlyxz llkucyuz zluz kl rlutlx xul
kkxz k’kutylz zkÉz0 Ièz xul l’yx z’kvlxtuyl ku-
kllà kl xyz myyxtsèylz, yx kécyuvyl tyutlz zyytlz
kl ylclttlz sxcyyÉklllz, kyxt llz sxryékslxtz kl
lkzl zyxt, zky xktuyl, zkxz rlutlx0
ç
ctslszlÊ cl crkzstyl zyuy mksyl vyÉkrly vyz
zkzslllz, zyytsy kl vytyl Êyxl kl cyxmyyt lt
kécyuvysy klz ylclttlz yscrlz lx ézsclz lt
sxryékslxtz xktuyllz0 PkytlÊ kvlc tys zyuy ux zltst
tyuy ku tyxkl zkxz rlutlxç!

LR ct hrhc a hs Rkhac c a rRc r Xkt s ac

Qukxk vyuz zlxzlÊ à lk cuszsxl stklslxxl, vyuz
stkrsxlÊ ux zlkt kl zzkrrlttsz lt uxl zsÊÊkç C Lr
lslx, lk cuszsxl stklslxxl xl zl lststl zkz à cllkç !
Mêtl zs lk céyékll kl lkzl lzt ll llé, llz Ptklslxz
zl zyxt tyèz lslx kkkztéz à l’sxtyléykxcl ku rlutlx
lt zyyzyzlxt kutyuyk’rus klz zyykustz lt ylclttlz
kkkztéz (zlut-êtyl zluz xu’lx Kykxcl, k’ksllluyz,,

frenchpdf.com
 tksz kuzzs klz zlktz à lkzl kl lérutlz lt kl
vskxklz xktuylllltlxt zkxz rlutlx, xul tl vyuz
zyyzyzl kl kécyuvysy scs0
ç
P RrlhXhRcR ch lakRcyRca
ç
Vysrsxksyl ku auk kl l’Ptklsl, kl lk yérsyx kl tyx
zèyl, lk sarmlglara dl mhlarzarh lzt ux ryktsx à
lkzl k’kullyrsxlz lt kl zkytlzkx, xul l’yx
tyyuvl lslx zyuvlxt ku tlxu klz lyxz
ylztkuykxtz stklslxz lx Kykxcl0 Sl tyt
èç sarmlglaraç ô mkst yéméylxcl à lk mkçyx kyxt lzt
zyézkyé cl zlkt, kvlc klz cyucrlz kl lérutlz, ux
zlu cyttl llz lkzkrxlz tksz zkxz zâtl, ll
zkytlzkx zlyvkxt scs kl lskxt k’yfi zyx xyt kl
èçsarmlglaraçô0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
40tmlr
ç
Ralkrz70tk
ç
Athrrkcz7 54tmlr
ç
1tgrrllhl axbhrglrhl
ç
0trlgrrr
ç
1tbrîthl dh Xrxlll dh trmathl (400tg(
ç
ballllX irall
ç
0tbrxlh dh mrzzarhlla (140tg(
ç
4tÇxil

frenchpdf.com
ç
iarlrh dh rlz
ç
000tg dh sarmhlar rÊsè
ç
kxllh dçrllyh
ç
kxllh yègètalh srxr irltxrh
ç
grrl lhl , lhl , srlyrh
10 SkvlÊ zusz ézlucrlÊ llz kullyrsxlz kvlc ux
écyxytl0 IyuzlÊ-llz lx tykxcrlz kkxz ll zlxz
kl lk lyxruluy (5çà 7çct, kvlc uxl tkxkylsxl
lt lkszzlÊ-llz ylzyzly, kkxz ux zklkksly,
ylcyuvlytlz k’uxl zysrxél kl ryyz zll (zyuy
yltsyly lluy ktlytutl, zlxkkxt 1ç rluyl
lxvsyyx0
40 PyécrkufflÊ ll myuy à 400çîI (tr0ç7,0
50 Plxkkxt cl tltzz, mkstlz yszzylly l’ysrxyx
étsxcé kkxz kl l’rusll k’ylsvl, ktyutlÊ ll cyulsz
kl tytktlz lt ll lkzslsc myksz0 akllÊ lt zysvylÊ0
SkszzlÊ tstytly lxvsyyx 40çtsxutlz0
40 IyuzlÊ lk tyÊÊkylllk lx zltstz kéz0
50 ŒryuttlÊ llz kullyrsxlz lt tyltzlÊ-llz kkxz kl
lk mkysxl zusz kkxz llz œumz lkttuz lt mkstlz-llz
mysyl kkxz kl l’rusll kl mystuyl0 ŒryuttlÊ-llz zuy
ku zkzsly klzyylkxt0 akllÊ lérèyltlxt0
70 Ikxz ux zlkt à ryktsx, yéklszlÊ klz cyucrlz kl
lk mkçyx zusvkxtlçA kézyzlÊ kkxz ll myxk ux zlu
kl zkucl tytktl, zusz klz tykxcrlz
k’kullyrsxlz, uxl cyucrl kl zkucl tytktl
zusz zkuzyukylÊ kl zkytlzkx, ktyutlÊ klz kéz
kl tyÊÊkylllk lt klz mluslllz kl lkzslsc0
RlzyykuszlÊ tuzxu’à ézuszltlxt klz
sxryékslxtz0

frenchpdf.com
 70 IyuvylÊ ll zlkt kl tyÊÊkylllk, zkytlzkx lt
lkzslsc, k’ux fillt k’rusll k’ylsvl lt lxmyuyxlÊ
zyuy 15çà 40çtsxutlz tuzxu’à cl xul ll klzzuz
zyst cyyuztsllkxt0
Rar mlrtilkx 9 550ç cklyyslzç A lszsklz C 1A,45ç rç A
rlucsklz C 15çrçA zyytésxlz C 45çr0

SRkshlakccR
ç
azécsklsté kl lk yérsyx yytksxl, cllll kl tk tèyl,
clttl ylclttl à lkzl kl vskxkl yyulél (èçzkutlz lx
lyucrlç ô lsttéyklltlxt, zlut érklltlxt êtyl
yéklszél kvlc ku tkyzklk yu uxl zkucl tytktl lt
kccytzkrxél kl tkrlsktllllz zkxz rlutlx0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç
Athrrkcz7 10tmlr
ç
5thlXalrshl dh yhax trél firhl
ç
5ttrarXkhl dh cambrr dh Sarmh
ç
0tbrxlh dh mrzzarhlla
ç
txhltxhl ihxlllhl dh laxgh
ç
10tXl dh ylr blarX
ç
40tg dh bhxrrh
ç

frenchpdf.com
 kxllh dçrllyh
ç
Xlbrxlhtth
ç
lhl , srlyrh
10 AzlktszzlÊ llz lzcklyzlz lt cyuvylÊ-llz kl
1ç tykxcrl kl tktlyx kl Pkytl, kl 1ç tykxcrl
fixl kl tyÊÊkylllk lt kl 1çmluslll kl zkurl0
40 RyullÊ llz lzcklyzlz lt tksxtlxlÊ-llz kvlc ux
cuyl-klxt0
50 Kkstlz crkuffly kl l’rusll k’ylsvl kkxz uxl zyêll
à mlu tyÉlx lt mkstlz ylvlxsy llz zkltstlycck
zlxkkxt uxl ksÊksxl kl tsxutlz lx llz
yltyuyxkxt kl tltzz lx tltzz0 RézlyvlÊ-llz
kkxz ux zlkt0
40 IérlkclÊ lk zyêll kvlc ll vsx llkxc lt zyytlÊ à
élullstsyx lx kécyllkxt lslx tyuz llz zucz0 Kkstlz
yékusyl kl tystsé zusz ktyutlÊ ll lluyyl lt ux
zlu kl cslyullttl0 akllÊ, zysvylÊ0
50 alyvlÊ lk vskxkl kyyyzél kl zkucl ku vsx llkxc
lt kccytzkrxél kl tkrlsktllllz zkxz rlutlx0
Rar mlrtilkx 9 474ç cklyyslzç A lszsklz C 47ç rç A
rlucsklz C 4,5çrçA zyytésxlz C 47,5çr0

Rhrkssk
ç
cyut ll tyxkl cyxxkît ll yszytty0 Il zlkt xéclzzstl
uxl tlcrxsxul kl cuszzyx lslx zkytsculsèyl0 Ol vyuz
cyxzlslll k’utslszly ux ysÊ kkkzté ku yszytty, kylyysy
yu ckyxkyyls0 Ol vyuz yévèll scs llz zlcyltz kl lk
ylclttl kl lkzl à lkxullll vyuz zyuvlÊ ktyutly
tyutlz zyytlz kl lérutlz, vskxklz yu myustz kl
tlyç A kzzlyrlz vlytlz, crktzsrxyxz, cylvlttlz,

frenchpdf.com
 zyullt… Il xytlyluzlz cytlsxkszyxz zyxt
zyzzslllz0 Pl lxsztl têtl klz ylclttlz zucyélz
zyuy ll klzzlyt0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 10tmlr
ç
400tg dh rlz arbrrlr (lsèXlal rllrttr(
ç
0,4t
lltr
h dh brxlllrr
dh srxlhtrx dh lègxmhl larl
glxthr
ç
40tg dh bhxrrh
ç
0trlgrrr
ç
00tXl dh ylr blarX lhX
ç
40tg dh sarmhlar
ç
lhl , srlyrh
10 PyézkylÊ vytyl lyusllyx kkxz uxl ckzzlyyll à
zkyt0
40 Kkstlz myxkyl llz 504 ku lluyyl lt l’ysrxyx
étsxcé (sl xl kyst zkz zl cylyyly,0
50 AtyutlÊ ll ysÊ lt télkxrlÊ kvlc uxl cusllèyl lx
lysz zlxkkxt lxvsyyx 1çtsxutl0
40 alyzlÊ ll vsx llkxc lt cyxtsxulÊ kl télkxrly0
50 Qukxk ll vsx z’lzt évkzyyé, vlyzlÊ uxl lyucrl
kl lyusllyx, kttlxklÊ xul ll lyusllyx zyst
klzyylé zky ll ysÊ, zusz vlyzlÊ kl xyuvlku uxl
à klux lyucrlz kl lyusllyx0 Sl zlcylt kl lk

frenchpdf.com
 ylclttl yézskl kkxz clttl tlcrxsxul kl cuszzyx0
RltulÊ lx zlytkxlxcl0 Sk cuszzyx zylxk
lxvsyyx 19çà 40çtsxutlz0
70 Qukxk ll ysÊ lzt cust, sxcyyzyylÊ ll ylztl ku
lluyyl lt ll zkytlzkx0 RltulÊ0 akllÊ lt
zysvylÊ0
Rar mlrtilkx 9 415ç cklyyslzç A lszsklz C 14,75ç rç A
rlucsklz C 71,45çrçA zyytésxlz C A,4çr0

P k c rik ab t raait ilk

S’Ptklsl lzt ux zkÉz k’uxl rykxkl ksvlyzsté0
alz tykkstsyxz culsxksylz ylflètlxt clttl
ksvlyzsté0 Slz ylclttlz kl zâtlz, kl zsÊÊkz,
kl yszyttyz ksffèylxt zllyx llz yérsyxz0 Slz
sxryékslxtz kl lkzl, zllyx xul l’yx zl
tyyuvl ku Uyyk yu ku auk yfi ll clstkt lzt
zluz téysksyxkl, zyxt ksfféylxtzç A ysÊ, tkïz
lt tktlyx kkxz ll UyykçA ylsvlz, tytktlz lt
llé kkxz ll auk0 Sl yszytty lzt ksxzs
yysrsxksyl ku Uyyk kl l’Ptklsl, yfi l’yx cultsvl
ll ysÊ klzusz ll Xalçzsècll0 ak cuszzyx, zluz
yu tysxz èç tyusllélç ô yu cyétluzl, vkysl
zllyx llz yérsyxzç A ku zkmykx à Mslkx, ku
tktlyx cyu kkxz lk yérsyx kl akx Ikxslll,
à lk cyuyrl lx Œtslsl-Rytkrxl, kux
kzzlyrlz kkxz ll Psétyxt, à l’lxcyl kl
zlscrl lx aéxétsl0

frenchpdf.com
Uc a l as hs a s kt cd a RrhRs hm t a
Pkytsy à lk kécyuvlytl klz ylclttlz zkxz rlutlx kl
lk cuszsxl kzsktsxul lzt ux vyks yérkl0 Sk cuszsxl
kzsktsxul lzt ux zyt-zyuyys tultscylyyl kl zkvluyz
rkytyxsluzlz lt cyxtykztélz, zultsllz tksz
kukkcsluzlz0 Llll utslszl réxéyklltlxt llkucyuz
kl lérutlz0 Slz ylclttlz zyxt ksxzs kuzzs zksxlz
xul kélscsluzlz0
ç
ayuz klvlÊ zyuytkxt mksyl kttlxtsyx cky lk zluzkyt
klz zkuclz kzsktsxulz, xytkttlxt lk zkucl zytk,
cyxtslxxlxt ku llé0 Pl mkut vlsllly à kcrltly klz
zkuclz kzsktsxulz zkxz rlutlx0 Sk lyxxl xyuvllll,
c’lzt xu’yx lx tyyuvl lx Kykxcl lt zuy kl
xytlylux zstlz Pxtlyxlt k’ézsclyslz zkxz
klllyrèxlz0 Qukxk yx lzt ku yérstl zkxz rlutlx, sl
lzt lyx k’kvysy tyutyuyz kkxz zyx zlkckyk klz
yézlyvlz kl clz zkuclz rkykxtslz zkxz rlutlx0
ç
S’Azsl zyyzyzl uxl vkysété sxcyyÉklll kl ylclttlz
zllyx ll zkÉz yu lk yérsyx, kyxt uxl rykxkl zkytsl
lzt xktuylllltlxt zkxz rlutlx0 Aucuxl lxcuzl
zyuy xl zkz lzzkÉlyç!
ç
Sktla lktkas,ckck élhcéa (cdhcgac hsRla(
ç
O’ks kécyuvlyt cl zlkt kkxz ux ylztkuykxt
lyxkyxslx lt tl vyuz lx zyyzyzl tk vlyzsyx
zlyzyxxllll0 Sl XklXkhrltamhlzt ux zlkt cytzllt
kvlc ux lyusllyx kcskulé lt ézscé, xus vyuz
yécrkufflyk zlxkkxt llz myysklz xustz k’rsvly0
AzzkszyxxlÊ-ll zllyx vyz ryfftz lx lérutlz lt lx
ézsclz0
ç

frenchpdf.com
 Pktr 0zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 14tmlr
ç
1tfilhtl dh srxlht (rx dh dlrdh(
ç
7tÉ 00tXkamslgrrrl dh Sarll
ç
0tsrlyrrr yhrt
ç
0tsrlyrrr rrxgh
ç
0trlgrrr rrxgh
ç
1tèXkalrthl
ç
1tgrxllhl dçall
ç
001 satxht dh rrxlllhldh rlz rrxgh (rx dh rlz
blarX(
ç
0tXxll- É Xaiè dh glrghmbrh hr srxdrh
ç
Xrrlardrh iraîXkh
ç
lh cxl dh 0tXltrrr yhrt
ç
slmhrt rrxgh hr srxdrh (rx srxdrh dh Xxrry(
ç
40tXl dh brxlllrr dh srxlht larl glxthr
ç
0tbrîth dh lalt dh XrXr
ç
lhl , srlyrh

frenchpdf.com
 10 IyuzlÊ tyuz llz lérutlz lt étsxclÊ-llz0
40 Ikxz uxl ckzzlyyll, mkstlz cusyl llz xyuslllz kl
ysÊ à zkyt lt yézlyvlÊ-llz0
50 Ikxz ux wyr, mkstlz ylvlxsy llz ysrxyxz, l’ksl lt
llz écrklytlz rkcréz0
40 AtyutlÊ llz tyyclkux kl zyullt, ll rsxrltlyl,
lk cyyskxkyl, ll tuz kl cstyyx, ll zstlxt, zkllÊ lt
zysvylÊ, zusz sxtérylÊ lxfix llz lérutlz0
50 SkszzlÊ tstytly uxl ksÊksxl kl tsxutlz0
70 alyzlÊ ll lyusllyx kl zyullt0 RltulÊ zusz
ktyutlÊ ll lkst kl cycy0
70 SkszzlÊ tstytly lxcyyl uxl ksÊksxl kl tsxutlz
lt zlyvlÊ crkuk kvlc llz xyuslllz kl ysÊ0
Qariaktbx9 vyuz zyuvlÊ yltzlkcly ll zyullt zky
klz cylvlttlz yu ku tymu0 ayuz zyuvlÊ érklltlxt
ktyutly kl lk cstyyxxllll lt klz zyuzzlz kl zytk
kkxz clttl zyuzl0
ç
Rar mlrtilkx 9 557ç cklyyslzç A lszsklz C 7,4ç rç A
rlucsklz C 91,5çrçA zyytésxlz C 55çr0

RRrhkkhr Rt lkrc
ç
Hslx zyuvlxt, llz ykvsylsz zyxt yéklszéz à lkzl kl
llé, tksz lx utslszkxt klz mluslllz kl ysÊ, vyuz
yltslxkylÊ uxl zkvyuyluzl vlyzsyx zkxz rlutlx0
Slz ykvsylsz mystz xl zyxt zkz kuzzs zksxz xul llz
yyullkux kl zysxtltzz tksz slz zyxt vykstlxt
lxcllllxtz0
ç
Pktr 7zrRrhkkhr
ç
P rélRrRshkcz7
40tmlr

frenchpdf.com
ç
Athrrkcz7 04tmlr
ç
7tihxlllhl dh rlz
ç
040tg dh srrX Xxlt kaXkè
ç
010tg dh Xkrx (rx Xkrx Xklrrll(
ç
4tXarrtthl
ç
40tg dçrlgrrr
ç
1tgrxllhl dçall
ç
0tXxll- É Xaiè dh glrghmbrh irall èmlrXè
ç
kxllh dh maïl srxr irltxrh
ç
lhl , srlyrh
10 Kkstlz tyltzly llz mluslllz kl ysÊ (uxl à lk mysz,
kkxz kl l’lku crkukl yu kkxz ux télkxrl kl
tyltzkrl (vysy ll crkzstylç 14, zlxkkxt 4ç à
5çzlcyxklz0 ŒryuttlÊ-llz zuy uxl zuymkcl zlkxl
lt lkszzlÊ zécrly0
40 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ lk vskxkl kl zyyc,
ll cryu lt llz ckyyttlz yâzéz, l’ysrxyx lt l’ksl
rkcréz, ll rsxrltlyl, ku zll lt ku zysvyl0
50 IézyzlÊ lxvsyyx 4ç cuslllyélz à zyuzl ku
télkxrl zuy crkxul mluslll kl ysÊ0 PlslÊ ll côté
kyyst kl lk mluslll vlyz ll clxtyl0 RlzlslÊ llz
lxtyétstéz llz zluz cyuytlz zuy lk rkyxstuyl0
RyullÊ kélscktltlxt (tksz mlytltlxt, lk
mluslll vlyz lk rkucrl tuzxu’à myytly ux zkxult

frenchpdf.com
 yllyxr (vysy lk firuylç 15-1,0 PlkclÊ llz ykvsylsz
zuy ku zkzsly kl cuszzyx0
40 Kkstlz crkuffly l’rusll kl mystuyl kkxz uxl zyêll
à mlu vsm0 Pyuy tlztly lk tltzéyktuyl, tyltzlÊ ll
cysx k’ux yyullku klkkxz0 as l’rusll mkst klz
lulllz, c’lzt zyêt0 Kkstlz mysyl llz yyullkux, klux
zky klux, kkxz l’rusll tyèz crkukl tuzxu’à cl
xu’slz zyslxt kyyéz, lxvsyyx 4çtsxutlz0
50 ŒryuttlÊ llz yyullkux custz zuy ku zkzsly
klzyylkxt0

ayuz zyuvlÊ cyxrllly clz ykvsylsz0 Pyuy llz

yécrkuffly, zkzzlÊ-llz ku myuy à 190ç îI (tr0ç 7,
lxvsyyx 10çtsxutlz0
ç
as llz mluslllz kl ysÊ zl ckzzlxt zlxkkxt lk
zyézkyktsyx ku yyullku, xl ylcyttlxclÊ zkz tyut0
ctslszlÊ uxl kluxsètl mluslll lt yyullÊ-lk zky-
klzzuz l’kutyl0 ayuz yltslxkylÊ tuztl ux yyullku
ux zlu zluz ézksz, tksz tyut kuzzs kélscslux0
ç
Rar mlrtilkx 9 557ç cklyyslzç A lszsklz C 7,4ç rç A
rlucsklz C 91,5çrçA zyytésxlz C 55çr0

Aidrrbx05,0x9
Iyttlxt yéklszly
ux yyullku kl
zysxtltzz0

frenchpdf.com
 Sktla ldk (skcghckhra( Rt lktkas as Rtt
crarassar
ç
Sk zyuzl zry (zyyxyxclÊ zylzxul cyttl èçmluçô,,
yu zyuzl tyxrsxyszl, lzt ux zlkt tykkstsyxxll
vsltxktslx0 Llll zlut zl cyxzyttly à tyut
tytlxt kl lk tyuyxél0 Ilttl vlyzsyx, kvlc ku
zyullt lt klz cylvlttlz, lzt tk zyéméyél0 I’lzt
uxl vkyskxtl ux zlu zluz èçtrkïçô, tksz llz xyuslllz
kl ysÊ lus ylkyxxlxt zyx côté vsltxktslxç!
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç
Athrrkcz7 10tmlr
ç
0tlltrh dh brxlllrr dh srxlht
ç
1tXxll-
É lrxsh dh xuyc-tât larl glxthr(martxh
Ayam é sar hxhmslh(
ç
5tgrxllhl dçall
ç
1tXxll- É Xaiè dh glrghmbrh irall kaXkè
ç
405 dh Xxll-É lrxsh dh sÊth dh Xxrry rrxgh larl
glxthr (martxh Ayam é sarthxhmslh(
ç
040tg dh Xkamslgrrrl
ç
000tg dh srll margh,trxt
ç
540tg dh Xrhyhtthl Xrxhl
ç

frenchpdf.com
 140tg dh blarXl dh srxlht
ç
01tXl dh cxl dh Xltrrr yhrt
ç
1tXxll- É lrxsh dh lxXrh
ç
1tXxll- É lrxsh dçèXkalrthl
ç
Xrrlardrh iraîXkh rx ihxlllhl dh mhrtkh
ç
0tsatxht dh 440tg dh yhrmlXhllhl dh rlz Xxltl
10 Ikxz ux mkstyut, télkxrlÊ kvlc ux myult ll
lyusllyx kl zyullt, lk zkucl rxrX,mÊm , l’ksl
rkcré, ll rsxrltlyl lt lk zâtl kl cuyyÉ yyurl0
AtyutlÊ llz crktzsrxyxz cyuzéz lx xukytslyz
lt zyytlÊ à élullstsyx à mlu tyÉlx0
40 RékuszlÊ ll mlu lt lkszzlÊ tstytly lk zyuzl
zlxkkxt 5ç tsxutlz0 PxtérylÊ llz zysz, llz
cylvlttlz kéxlyvélz, ll zyullt cyuzé lx kéz lt
zyytlÊ à élullstsyx0 IyuvylÊ lk zyuzl, yékuszlÊ
ll mlu lt lkszzlÊ tstytly zlxkkxt 5çtsxutlz0
50 PxcyyzyylÊ ll tuz kl cstyyx, ll zucyl lt llz
écrklytlz rkcrélz0 Kkstlz tstytly zlxkkxt
4ç tsxutlz, tuzxu’à cl xul lk zyuzl zyst lslx
crkukl0
40 AtyutlÊ lxfix llz vlytscllllz kl ysÊ kétà custz lt
klz mluslllz kl tlxtrl yu kl cyyskxkyl zllyx
vyz ryfftz lt vyz lxvslz0

Sk firuylç15-4 vyuz tyxtyl cyttlxt kévlsxly lt

ézlucrly vyz cylvlttlz0
ç
Rar mlrtilkx 9 474ç cklyyslzç A lszsklz C 17ç rç A
rlucsklz C 41çrçA zyytésxlz C 15çr0

frenchpdf.com
Aidrrbx05,0x9
Pyézkyly klz
cylvlttlz0

Mkt r ct l kc ca rRc r Xkt s ac

Sk xyuyystuyl lzt ux ylfllt kl xytyl cultuyl0
Syyzxul vyuz zkytlÊ à lk ylxcyxtyl kl lk cuszsxl
k’kutylz yérsyxz ku tyxkl, vyuz kzzylxlÊ klz
cryzlz zuy llz rlxz xus É vsvlxt0 Ol tyyuvl cllk
mkzcsxkxt lt lxxuszç!
ç
Qukxk vyuz ylrkyklÊ ku-kllà kl xyz myyxtsèylz,
vyuz yéklszlÊ xul vyuz x’kvlÊ zkz à vyuz zyucsly,
lslx zyuvlxt, kl tyyuvly klz sxryékslxtz kl
zulztstutsyx zyuy mksyl llz ylclttlz0 Slz sxryékslxtz
utslszéz zyxt réxéyklltlxt myksz lt xktuyllz, kyxc
zkxz rlutlx0
ç
Cacèiak (RtaarXhcar É kR lRrkcRhca(
ç
Au Mkyyc, ll cutsx rysllé lzt zlyvs à crkxul ylzkz
à côté ku zll lt ku zysvyl0 Ilttl ylclttl
tkyycksxl tykkstsyxxllll zlut êtyl zlyvsl lx
zklkkl, lx kzéystsm yu lx zlkt zysxcszkl0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç

frenchpdf.com
 P rélRrRshkcz7
54tmlr
ç
Athrrkcz7 50tmlr
ç
1taxbhrglrhl mryhrrhl
ç
0tXxll-É Xaiè dh gralrhl dh Xxmlr (rx dh Xxmlr
mrxlx(
ç
0tshtlt rlgrrr rrxgh
ç
1tXxll- É Xaiè dh ylralgrh dh ylr rrxgh
ç
0tXxll- É Xaiè dh cxl dh Xltrrr
ç
0tXxll- É Xaiè dh lxXrh
ç
1t Xxll-É lrxsh dçkxllhdçrllyh(hxtra,ylhrgh
ll
srlllblh(
ç
1tXxll- É lrxsh dh shrlll irall Xllhlè
ç
lhl , srlyrh rrlr
10 KyslllÊ lt lyyÉlÊ llz ryksxlz kl cutsx0 Pyuy
cllk, zlkclÊ-llz kkxz uxl zyêll à mlu tyÉlx lt
yltulÊ tuzxu’à cl xu’llllz zyslxt k’uxl cyulluy
lyux myxcé lt cyttlxclxt à zlxtsy lyx
(lxvsyyx 5ç tsxutlz,0 Ilttl étkzl lzt
mkcultktsvl0 ayuz zyuvlÊ utslszly ku cutsx
tyulu zs vyuz zyéméylÊ0
40 PlkclÊ llz kullyrsxlz kkxz ux zlkt à myuy lt
tlttlÊ-llz à cusyl à 190ç îI (tr0ç 7, zlxkkxt
lxvsyyx 50çtsxutlz0 Sk zlku kyst z’kzzytlysy lt
l’sxtéysluy kyst klvlxsy tlxkyl0

frenchpdf.com
 50 Syyzxul llz kullyrsxlz yxt ux zlu ylmyysks,
rykttlÊ lk zlku kvlc ux cyutlku lt kézyzlÊ-llz
zuy uxl zlkxcrl à kécyuzly0 IécyuzlÊ
l’kullyrsxl lx cullz0
40 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ 4çcuslllyélz à ckmé
kl cutsx, llz kullyrsxlz, l’ysrxyx rkcré, ll
vsxksryl, ll tuz kl cstyyx, ll zucyl, l’rusll k’ylsvl
lt ll zlyzsl0
50 IszzyzlÊ ll télkxrl kkxz ux zlkt kl zlyvscl lt
rkyxszzlÊ ku ylztl kl cutsx, kl zlyzsl, zkllÊ lt
zysvylÊ0
Rar mlrtilkx 9 AAç cklyyslzç A lszsklz C 17ç rç A
rlucsklz C AçrçA zyytésxlz C 1çr0

Aktrcktr
ç
Plkt k’yysrsxl llylèyl, ll cyuzcyuz lzt
tykkstsyxxlllltlxt à lkzl kl llé kuy0 RkzzuylÊ-
vyuz, sl lzt tyèz mkcsll kl yltzlkcly lk zltyull kl
llé zky kl lk zltyull kl tkïz yu kl ysÊ kyxt lk
tlxtuyl lt ll ryfft zyxt lluffkxtz kl ylzzltllkxcl
kvlc lk ylclttl yysrsxkll0 ayuz zyuvlÊ ll zlyvsy
kvlc ku zyullt, klz tlyrulÊ, klz lyullttlz
k’krxlku0 Ol vyuz zyyzyzl scs lk ylclttl kl lkzl
kvlc klz lérutlz0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
Athrrkcz7 40tmlr
ç

frenchpdf.com
 400t g dh txlrra Xxlt
rx dh lhmrxlh dh XrxlXrxl
dh maïl rx dh rlz
ç
0tXrxrghtth
ç
0tXarrtth
ç
0tgrrl rayht
ç
0tsrlyrrr rrxgh
ç
5trlgrrrl grhlrtl
ç
1tgrxllhl dçall
ç
éslXhl É XrxlXrxl (ral,hl,karrxt(
ç
0tbrîth dh sxrèh dh trmathl (40tXl(
ç
40tXl dh brxlllrr dh lègxmhl larl glxthr
ç
0tbrxtxht garrl
ç
0tbrîth dh srll XklXkhl ax ratxrhl Xxltl
ç
0tsrlgrèh dh ralllrl lhXl larl glxthr
ç
005tdh Xxll- É Xaiè dh Xarrhllh
ç
kxllh dçrllyh
ç
shrlll slat rx mhrtkh iraîXkh
ç
lhl , srlyrh

frenchpdf.com
 10 PyézkylÊ llz lérutlzç A ézlucrlÊ, xlttyÉlÊ lt
cyuzlÊ-llz lx kéz0
40 Ikxz ux mkstyut, mkstlz ylvlxsy llz ysrxyxz kvlc
l’ksl rkcré lt llz ézsclz kkxz kl l’rusll k’ylsvl0
50 AtyutlÊ llz lérutlz, télkxrlÊ lslx, zkllÊ lt
zysvylÊ0
40 PxtérylÊ lk zkucl tytktl, ll lyusllyx lt ll
lyuxult rkyxs, zusz llz zysz crscrlz0 Kkstlz
tstytly 40çà 45çtsxutlz0
50 Plxkkxt cl tltzz, zyézkylÊ lk zltyull yu ll
xusxyk zllyx llz sxztyuctsyxz ku mklysckxt0
AtyutlÊ llz ykszsxz zlcz, kl lk ckxxllll lt ux
zlu k’rusll k’ylsvl0
70 alyvlÊ lk zltyull, ll lyusllyx lt llz lérutlz
zézkyétlxt0 PkyzltlÊ kl zlyzsl zlkt yu kl
tlxtrl mykîcrl cszllél zllyx vyz ryfftz0
Rar mlrtilkx 9 457ç cklyyslzç A lszsklz C 11ç rç A
rlucsklz C 50çrçA zyytésxlz C 11,7çr0

Œtbr É kR Xracmta
ç
as vyuz êtlz k’rutluy tékstlyykxélxxl, lzzkÉlÊ
clz œumz à lkzl kl tytktlz zécrélz, k’ylsvlz lt
kl mltk0 Sk vlyzsyx xul tl vyuz zyyzyzl lzt mkslll
lx lszsklz cky tl x’utslszl xul llz llkxcz k’œumz0
Ilttl ylclttl lzt zkymkstl zyuy ll zltst kétluxly lt
ll kétluxly0 Pyuy kzzylxkyl à lslx zézkyly llz
llkxcz klz tkuxlz k’œumz, cyxzultlÊ lk firuylç15-50
ç
Pktr 0zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç

frenchpdf.com
 Athrrkcz7 04tmlr
ç
5tÉ 4tblarXl dçÇxil
ç
4tXxll- É lrxsh dh trmathl lèXkèhl
ç
0tbrrrh srlgrèh dh ihxlllhl dh ballllX irall
ç
5trllyhl a
Klamata (rx rrlrhl( dèrryaxtèhl
ç
0tgrxllh dçall
ç
1tXxll- É lrxsh dh ihta èmlhttèh
ç
1ttrarXkhl dh salr larl glxthr
ç
kxllh dçrllyh
10 HkksrlyxxlÊ l’sxtéysluy kl klux yktlxusxz
k’rusll k’ylsvl0 PlkclÊ llz yktlxusxz kkxz uxl
rykxkl ckzzlyyll k’lku (zyuy ll lksx-tkysl,0
40 MlttlÊ à cusyl zuy mlu vsm lt ktyutlÊ llz llkxcz
k’œumz kkxz llz yktlxusxz0 Ièz xul l’lku
kyysvl à élullstsyx, lkszzlÊ zuy mlu kyux lt
cyuvylÊ lk ckzzlyyll0 SkszzlÊ cusyl 15çtsxutlz0
50 Plxkkxt cl tltzz, tlttlÊ kkxz ll tsxluy llz
tytktlz zécrélz, llz ylsvlz, l’ksl zllé lt ll
lkzslsc lt rkcrlÊ fixltlxt0 PxcyyzyylÊ lk mltk
étslttél0
40 aéysfilÊ lslx llz œumz ku lyut kl 15çtsxutlz (ll
clxtyl xl kyst zluz êtyl lsxuskl,0 RltsylÊ llz
yktlxusxz kl l’lku myétszzkxtl0
50 Kkstlz rysllly llz tykxcrlz kl zksx0 ŒtkllÊ
4ç cuslllyélz à zyuzl ku télkxrl lkzslsc-
tytktlz-mltk zuy crkxul tykxcrl kl zksx rysllé0

frenchpdf.com
 70 IétyullÊ llz œumz à l’kskl k’ux cyutlku lt
zyzlÊ-llz zuy ll zksx rysllé0 AtyutlÊ ll ylztl ku
télkxrl lkzslsc-tytktlz-mltk ku-klzzuz klz
œumz kvkxt kl zlyvsy0
Rar mlrtilkx 9 441ç cklyyslzç A lszsklz C 11ç rç A
rlucsklz C 45çrçA zyytésxlz C 10çr0

Aidrrbx05,1x9
aézkyly llz llkxcz
klz tkuxlz k’œumz0

Pktkas Rt ctrrx élhcé

ç
Sk cuszsxl sxkslxxl lzt cyxxul zyuy zyx utslszktsyx
zyzrsztsxuél k’rlyllz lt k’ézsclz0 Sl cuyyÉ zlyt kl
lkzl à kl xytlylux zlktz sxkslxz lt sl lx lxsztl
uxl tultstukl kl vkysétéz0 Sl cuyyÉ lzt ux
télkxrl k’lxvsyyx 45ç ézsclz lt k’rlyllz xus
cytzylxk ll cuycutk, ll rsxrltlyl, lk cyyskxkyl,
ll clyu kl rsyyfll, lk ckxxllll, lk ckykktytl, ll
cutsx, l’ksl, ll zkmykx0 ayuz zyuvlÊ érklltlxt
utslszly ku garam malala kkxz kl xytlyluzlz

frenchpdf.com
 ylclttlz0 Iyxzskéyé cyttl uxl èç rlyll
tkrsxulçô, ll garam malala , ux zlu zstslksyl à lk
zyukyl kl ckys, lzt ux télkxrl k’ézsclz xul vyuz
zyuvlÊ kcrltly yu mksyl vyuz-têtl0 Pl kyxxl kux
zlktz ux ryfft lérèyltlxt ksryl, kl tuz kl cstyyx
vlyt, tktkysx yu Ékyuyt0 ayscs uxl klz ylclttlz kl
cuyyÉ llz zluz zstzllz à yéklszly0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
Athrrkcz7 14tmlr
ç
400tg dh blarXl dh srxlht
ç
1trlgrrrl
ç
0tslrXèh dh slmhrt yhrt kaXkè
ç
0tXxll- É lrxsh dçall kaXkè
ç
0tXxll- É lrxsh dh glrghmbrh kaXkè
ç
1tXxll- É lrxsh dh srxdrh dh Xklll
ç
54tXl dh lalt dh XrXr
ç
0tXxll- É lrxsh dhrkykt tkzklk
ç
0tXxll- É Xaiè dh XxrXxma mrxlx
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
5tXxll- É lrxsh dçkxllh dçrllyh

frenchpdf.com
 10 RsxclÊ ll zyullt, zécrlÊ-ll, kétkslllÊ-ll lx kéz
lt tlttlÊ-llz kl côté0 PlllÊ lt cyuzlÊ llz
ysrxyxz lx kéz0
40 Ikxz uxl rykxkl zyêll, mkstlz ylvlxsy llz
ysrxyxz lt ll zstlxt kkxz ux zlu k’rusll
k’ylsvl, à mlu tyÉlx, tuzxu’à cl xul llz
ysrxyxz zyslxt kyyéz0
50 AtyutlÊ ll rsxrltlyl lt l’ksl, zusz llz kéz kl
zyullt lt yltulÊ0
40 Qukxk tyut lzt lslx télkxré, sxtérylÊ lk
zyukyl kl crsls lt ll lkst kl cycy0
50 IyuvylÊ lt lkszzlÊ tstytly zlxkkxt lxvsyyx
15ç tsxutlz tuzxu’à cl xul ll zyullt zyst lslx
cust0
70 Ouztl kvkxt kl zlyvsy, kzzkszyxxlÊ kvlc ll
garam marlala , ll cuycutk lt ll zll0 MélkxrlÊ
lslx0

alyvlÊ kvlc ku ysÊ lyux yu ku xusxyk0

ç
Rar mlrtilkx 9 541ç cklyyslzç A lszsklz C 41ç rç A
rlucsklz C 15çrçA zyytésxlz C 47çr0

Fhrdèc cdhlr
ç
ayscs uxl zzécsklsté tÉzsxultlxt lyxkyxslxxl xus
étkst kétà cyxzyttél ku XaPPlçzsècll0 Slz Axrlksz
lx ykffyllxt, lt xyuz kuzzsç ! Ilttl ylclttl lzt à
lkzl kl zâtl à llsrxltz, kl zyszzyx llkxc lt
zlyvsl kvlc klz mystlz cyyuztsllkxtlz0 Slz filkçr
Xklsl zl kéruztlxt tykkstsyxxlllltlxt kvlc ku
vsxksryl kl tklt (tksz xus lzt sxtlykst kkxz ll

frenchpdf.com
 yérstl zkxz rlutlx,, tl vyuz zyyzyzl kyxc kl llz
kzzkszyxxly kvlc ku cstyyx lt uxl zkucl tkytkyl0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
Athrrkcz7 14tmlr
ç
5t filht
l dh srlllrr blarX (mrrxh, Xablllaxd,
alglhfir, tllasla(
ç
0tkg dh srmmhl dh thrrh
ç
1tÇxil
ç
10tXl dh blérh larl glxthr rx dh lalt
ç
040tg dh iarlrh dh rlz
ç
1tXxll- É lrxsh dh lhyxrh Xklmltxh larl glxthr
ç
005 dh Xxll- É Xaiè dçall hr srxdrh
ç
005 dh Xxll- É Xaiè dh sasrlka
ç
lh cxl dh 0tXltrrr (rx dx ylralgrh(
ç
kxllh yègètalh srxr irltxrh
ç
lhl , srlyrh
10 PlllÊ lt cyuzlÊ llz zyttlz kl tlyyl lx mystlz0
PlyxrlÊ-llz kkxz kl l’lku tsèkl zyuy yltsyly
l’ktskyx, éryuttlÊ lt zécrlÊ-llz0 Kkstlz-llz
mysyl0 ŒryuttlÊ-llz zuy ku zkzsly klzyylkxt lt

frenchpdf.com
 yézlyvlÊ ku myuy à 100ç îI (tr0ç 5, zlxkkxt lk
zyézkyktsyx ku zyszzyx0
40 Ikxz ux lyl, télkxrlÊ llz œumz lt lk lsèyl0
Ikxz ux kutyl lyl, télkxrlÊ lk mkysxl, lk
llvuyl, l’ksl lt ll zkzysrk0 MélkxrlÊ llz klux
zyézkyktsyxz tuzxu’à yltlxsy uxl zâtl lszzl0
50 cyltzlÊ llz filltz kl zyszzyx kkxz lk zâtl0
40 Kkstlz mysyl llz filltz kl zyszzyx tuzxu’à cl xu’slz
zyslxt kyyéz (5çà 9çtsxutlz, lt éryuttlÊ-llz zuy
ku zkzsly klzyylkxt0 AzzkszyxxlÊ kvlc ku tuz
kl cstyyx, zkllÊ lt zysvylÊ
50 alyvlÊ kvlc uxl zkucl tkytkyl0
Rar mlrtilkx 9 1ç 119,5ç cklyyslzç A lszsklz C
45,45çrçA rlucsklz C 159çrçA zyytésxlz C 54,5çr0

frenchpdf.com
 Cham it rbx0 4

Rizzas, mètbs, maiks bt

tartbs
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Pyézkyly klz zsÊÊkz zkxz rlutlx
Azzylxkyl à mksyl klz zâtlz mykîcrlz
Iyxmlctsyxxly ku zksx tkszyx

Lar racas s ar ca ca
cd Rl hs ra
Pâtl à zsÊÊk
akucl tytktl tkszyx zyuy zsÊÊk
IklÊyxl
Pâtlz mykîcrlz
Kxyccrsz
Pksx llkxc zyuy tkcrsxl à zksx
Pksx kux myustz zlcz lt xyszlttlz
cyytsllkz
Hlsxsz

frenchpdf.com
 Pâtl zyuy xuscrlz lt tkytlz zklélz

Vsvyl zkxz rlutlx xl zsrxsfil zkz klvysy mksyl uxl

cyysx zuy llz zsÊÊkz, llz zâtlz lt ll zksx0 Vx zlut
tyut mksyl zkxz rlutlxç ! Ilytksxlz vlyzsyxz zkxz
rlutlx kl clz zlktz zluvlxt têtl êtyl tlsllluylz
xul llz ylclttlz yysrsxkllzç!
ç
auy ll tkycré, kl xytlylux zyykustz vyxt vyuz
mkcslstly lk vslçA zâtlz zkxz rlutlx, tsx kl mkysxlz à
zksxç yu à zsÊÊk, myxkz kl tkytlz zyêtz à l’ltzlys0
ayuzç x’êtlz zkz yllsré kl tyukyl vytyl ryksx lt
kl mksyl vyz zâtlz à lk tksxç ! Ol vyuz zyyzyzl
kkxz cl crkzstyl klz ylclttlz mkcsllz à yéklszly,
têtl zyuy ux kélutkxt0 Ol zusz zffyl xul vyz ktsz
rlutlxyvyylz vyxt kkyyly clz vlyzsyxz èçzkxzçô0

Car l hyyRr m t hkc s ct rs xka

Qukxk tl zkyll ku yérstl zkxz rlutlx kutyuy kl
tys, llz rlxz yékrszzlxt lxcyyl, zyuy lk zluzkyt,
kvlc tézysz lt kéryfft0 Alyyz xul tl zusz lx tyksx
kl lluy lxzlsxuly llz tyslz kl lk vsl zkxz rlutlx, slz
tl cyuzlxt lk zkyyll lt tl kltkxklxtç A èç cu
vlux ksyl xul tu xl zlux zluz tkxrly kl zsÊÊkçCçô
ç
Sk lyxxl xyuvllll lzt xul vyuz srxyhz tkxrly
kl lk zsÊÊk0 Plut-êtyl zkz cllll klz crkîxlz kl
ylztkuyktsyx ykzskl tksz lk zsÊÊk zkxz rlutlx lzt
lxcllllxtl0 Pl z’yuvyl, zky ksllluyz, kl zluz lx zluz
kl ylztkuykxtz xus zyyzyzlxt klz zsÊÊkz zkxz
rlutlx0 Lxcyyl ux zlu kl zktslxclç! Lx kttlxkkxt,
zyézkylÊ-llz à lk tkszyx0

frenchpdf.com
 LR aRraz7 kR lÊsa É lhyyR
Sl zlcylt k’uxl lyxxl zsÊÊk xl yézskl zkz kkxz lk
zkucl, xs kkxz llz rkyxstuylz, tksz sxkéxskllltlxt
kkxz lk zâtl0
ç
Ilz télkxrlz kl mkysxl zkxz rlutlx, vysyl klz
zâtlz à zsÊÊk tyutlz zyêtlz zyxt kszzyxslllz kkxz
ll cyttlycl0 Ol vyuz zyyzyzl scs zluzsluyz mkçyxz
kl mksyl vytyl zâtl à zsÊÊk, têtl zkxz mkysxlç!

Ka m as s ilk m lr r la
m izza rbc lkt b ç llik
Slz yysrsxlz kl lk zsÊÊk zltlllxt yltyxtly
kux cultuylz kxcslxxlz ku MyÉlx-Vyslxt,
yfi l’yx mklysxukst ux zksx zlkt, kÊÉtl,
kkxz klz myuyz lx tyycrsz0 Sk zsÊÊk
cyttlxçk à zylxkyl lk myytl xu’yx lus
cyxxkît kutyuyk’rus ku MyÉlx Ârl, à
Ukzllz, lx Ptklsl, yfi llz zkÉzkxz
kzzkszyxxkslxt lluy zksx zlkt kvlc ku
myytkrl0 Iézsrxél cyttl èç klstlxt klz
zkuvylzçô ku XPXlçzsècll zky klz téklcsxz
stklslxz, c’lzt zyx ckykctèyl zyzulksyl xus,
tklryé tyut, mut à lk lkzl ku zuccèz kl lk
zsÊÊk0
ç
Lx 199A, ux lyulkxrly xkzylstksx, Rkmklll
Lzzyzsty, yéklszk uxl zsÊÊk zzécskll zyuy lk
vszstl ku yys ctllytyç Ply lt kl lk ylsxl
Mkyrrlystk0 Pl kécyyk lk zsÊÊk kux cyulluyz

frenchpdf.com
 ku kykzlku stklslxç A klz tytktlz zyuy ll
yyurl, kl lk tyÊÊkylllk zyuy ll llkxc lt
klz mluslllz kl lkzslsc zyuy ll vlyt0 Sk zsÊÊk
lut ux tll zuccèz xu’llll zyst ll xyt kl lk
ylsxl Mkyrrlystk lt llll ylztl kutyuyk’rus
uxl klz zsÊÊkz clkzzsxulz zlyvslz zkytyut
kkxz ll tyxkl0 I’lzt à lk fix kl lk alcyxkl
Kulyyl tyxkskll xul ll tyt èç zsÊÊkç ô zl
ksffuzk à tykvlyz ll tyxkl0

P Êsa É lhyyR
ç
Qukxk tl mksz kl lk zâtl à zsÊÊk, t’lx zyézkyl
zluzsluyz lyullz zyuy lx cyxrllly xullxulz-uxlz0
I’lzt tlllltlxt kryéklll, zllyx l’lxvsl, kl zyytsy
uxl zâtl ku cyxrélktluy lt kl mksyl uxl zsÊÊk lx
xullxulz tsxutlzç ! ayscs uxl ylclttl kl lkzl,
mkcsll, à zkytsy k’ux tsx xul l’yx zlut tyyuvly lx
zuzlytkycré0
ç
Pktr 0z lhyyR ca 04z cl acrhrkc (0z É
1zlarrkccar(
ç
P rélRrRshkcz7
40tmlr
ç
Ralkrz70tk
ç
Athrrkcz7 04tmlr
ç
100t g dh mlx É salr (mlx C dh VXkçré rx
Allhrgré sar hxhmslh(
ç
4tg dh lhyxrhdx brxlarg
hr (rx dx laXkhtyhrdx
ayhX yrtrh mlx(

frenchpdf.com
ç
0tXxll- É lrxsh dçkxllh dçrllyh
ç
01tXl dçhax tlédh
ç
0tslrXèh dh lhl
10 Ikxz ux zklkksly, vlyzlÊ ll tsx kl mkysxl, mkstlz
ux zustz lx zyx clxtyl lt ktyutlÊ lk llvuyl,
l’rusll k’ylsvl, l’lku tsèkl lt ll zll0
40 cykvkslllÊ lk zâtl ku lyut klz kysrtz0 KkysxlÊ ux
zlu vyz kysrtz zyuy évstly xul lk zâtl cylll0
cykvkslllÊ lslx lk zâtl zyuy yltlxsy uxl lllll
lyull lslx rytyrèxl0 AtyutlÊ, zs xéclzzksyl,
kl l’lku yu kl lk mkysxl lx myxctsyx kl lk
cyxzsztkxcl0 Sk zâtl kyst êtyl zyuzll tksz
mlytl, zkz lsxuskl0
50 IyuvylÊ lk zâtl kvlc ux lsxrl rutskl lt
lkszzlÊ-lk ylzyzly kkxz ux lxkyyst zlc, à
tltzéyktuyl ktlskxtl, zlxkkxt lxvsyyx
1çrluyl0 Sk zâtl kyst lslx ryxflly0
40 ŒtkllÊ lk zâtl zuy uxl zlkxul ruslél, zsxulÊ-lk
kvlc uxl myuycrlttl lt lxmyuyxlÊ-lk zyuy
15çtsxutlz à 190çîI (tr0ç7,0
50 ayytlÊ lk zâtl à zsÊÊk0 Llll lzt zyêtl à êtyl
rkyxsl, k’klyyk kl zkucl tytktl, zusz klz
sxryékslxtz kl vytyl crysx0
Rar mlrtilkx 9 459ç cklyyslzç A lszsklz C 4,7ç rç A
rlucsklz C 54,4çrçA zyytésxlz C 5çr0

VRrhay kar hcXréchacsr ca aRra lktr kR

lÊsa

frenchpdf.com
as vyuz x’kvlÊ zkz kl tsx tyut zyêt, yu zs vyuz
zyurkstlÊ mksyl vyuz-têtl vytyl télkxrl kl
mkysxlz, vyscs xullxulz skélz0 allyx llz mkysxlz
utslszélz, lk zâtl kuyk ux ryfft zluz yu tysxz
zyyxyxcé lt zlyk zluz yu tysxz cyyuztsllkxtl0

ç Aarikb ab riz sbrlbx9 utslszlÊ 400ç r kl

mkysxl kl ysÊ0
ç Aarikb ab riz bt slgax 9 utslszlÊ 150ç r kl
mkysxl kl ysÊ lt 100çr kl mkysxl kl zytk0
çAarikbab rizbt sarrasikx9 utslszlÊ 145çr kl
mkysxl kl ysÊ lt 145çr kl mkysxl kl zkyykzsx0
ç Aarikb ab chètaidkbs ç A utslszlÊ 500ç r kl
mkysxl kl crâtksrxlz0
ç Rètb saks Xarikbar chlr,ffbrrx9 tsxlÊ
450ç r kl tyÊÊkylllk, 450ç r kl cryu-flluy cyu,
1ç œum lt 1ç ryuzzl k’ksl0 Kkstlz cusyl
10çtsxutlz à 450çîI (tr0ç90A,0

SRtcar lktr lhyyR

Ol vksz vyuz kyxxly xullxulz kztuclz0
Pyltsèyltlxt, sl lxsztl klz cyulsz kl tytktlz lt
klz zkuclz tytktl zkxz rlutlx mkcsllz à tyyuvly,
têtl lx zuzlytkycré (véysfilÊ llz sxryékslxtz
lslx zffy, xul vyuz zyuvlÊ utslszly cyttl lkzl kl
vytyl zsÊÊk0 Iluxsètltlxt, uxl zkucl à zsÊÊk
zlut êtyl kuzzs zstzll xu’ux fillt k’rusll k’ylsvl
kux rlyllz yu k’rusll zstlxtél0 Mksz zs vyuz
kstlÊ cuszsxly, vyscs xullxulz skélz kl zkuclz
tkszyx0

frenchpdf.com
 ayuz zyuvlÊ utslszly klz zkuclz lt cyxkstlxtz
kszzyxslllz kkxz vytyl zlkckyk cyttl kl lk zkucl
tlysÉkrs zkxz rlutlx, kl lk tyutkykl kl Istyx yu
kl lk zkucl lkyllcul0 cyut lzt zyzzslllç!
ç
SRtca sklRsa lRhrkc lktr lhyyR
ç
Pyuy uxl zuysztl k’yysrsxl stklslxxl cyttl tys,
yslx xl vkut uxl lyxxl zkucl tytktl tkszyx0 Lx
vyscs uxlç!
ç
Pktr 0z lhyyR ca 04z cl acrhrkc (0z É
1zlarrkccar(
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 04tmlr
ç
400tg dh trmathl hr dèl (ht lhxr cxl(
ç
001çrlgrrr
ç
1tgrxllhl dçall
ç
0tXxll- É Xaiè dçrrlgar irall
ç
1tXxll- É lrxsh dh ballllX irall kaXkè
ç
001çXxll- É Xaiè dh lhl
ç
001çXxll- É Xaiè dh srlyrh rrlr
ç
4tXxll- É lrxsh dh XrrXhrtrè dh trmath

frenchpdf.com
ç
1tXxll- É lrxsh dçkxllh dçrllyh
10 Ikxz uxl ckzzlyyll, mkstlz ylvlxsy l’ysrxyx lt
l’ksl fixltlxt rkcréz kkxz l’rusll k’ylsvl, zuy
mlu tyÉlx à vsm, tuzxu’à cl xu’slz zyslxt
tlxkylz (lxvsyyx 5çtsxutlz,0
40 AtyutlÊ llz tytktlz, l’yysrkx, ll lkzslsc, ll zll lt
ll zysvyl lt lkszzlÊ tstytly à mlu tyÉlx
zlxkkxt xullxulz tsxutlz0
50 PxcyyzyylÊ ll cyxclxtyé kl tytktl lt lkszzlÊ
tstytly à mlu kyux zlxkkxt lxcyyl 10çtsxutlz0
Rar mlrtilkx 9 49ç cklyyslzç A lszsklzç C 4ç rç A
rlucsklzçCç4çrçA zyytésxlzçC 1çr0

O rd akis bz r kb m izza
m art y
Pl lzt ykyl xul, kkxz ux ryyuzl, tyut ll
tyxkl zyst k’kccyyk zuy llz sxryékslxtz
k’uxl zsÊÊk0 Alyyz zyuyxuys xl zkz lkszzly
vyz sxvstéz cryszsy cl xu’slz vlullxt tkxrly
lx yyrkxszkxt uxl zsÊÊk zkytÉç C ayscs
xullxulz skélz zyuy lkxcly clt évéxltlxt
cyxvsvsklçA
ç
0, Rrémarbzmlrsibrrs clrlbs ab mètb ç
mizza saks dlrtbk a–alakcb,
ç

frenchpdf.com
 0, Rrémarbz abs clrlbs a–rkb taillb
rri, r kb Xlis amlatibs, mbrcbttrlkt ab
réalisbr abs mizzas ikailiarbllbs(à zlu
zyèz lk tkslll k’uxl lklll kl tlxxsz,0
ç
1, Lbttbz lbs darkitrrbsx âxrk lardb
chlix a–ikdréaibktsxâxaaks abs clls
sémarés,
MlttlÊ kl lk zkucl kkxz ux lyl, zluzsluyz
zyytlz kl myytkrl, ku cryysÊy, ku tktlyx,
klz crktzsrxyxz, kl l’kxkxkz, klz
kxcrysz, klz lérutlz…
ç
4, C lkkbz rkb clrlb ab mètb ç charrb
iklité bt laissbz,lri l–amlatir ç sa
clklbkakcb,
PyyzyzlÊ à crkxul sxvsté kl tlttyl uxl
tkyxul (kvlc ux cuyl-klxtz, zky lxltzll,
zuy lk zâtl zyuy lk zlyzyxxklszly, cyttl
zlz sxstskllz0
ç
5, Aaitbs mrécrirblbs mètbs ç mizza,
mris rbalkkbz,lbs ç lbrrs
zxm rlmriétairbsxw mlrr rr–ils mrissbkt
lbs darkir,
4, Aaitbs crirb lbs miz zas grsrr–ç cb
rrb lb Xrlcadb slit cibk Xlkar bt
alré,

Skrshr ca kR lhyyR sklRsa,brklRXa

Pyuy llz zuysztlz, uxl zsÊÊk à lk zkucl tytktl lt
ku myytkrl zl zuffit à llll-têtl0 Pyuy k’kutylz,
mksyl uxl zsÊÊk lzt l’ycckzsyx kl tyxtyly lluy

frenchpdf.com
 tkllxt cyéktsm lx utslszkxt klz rkyxstuylz yysrsxkllz
(klz vskxklz, lérutlz lt têtl klz myustz,0
ç
ARkykca
ç
Sk zsÊÊk èç crkuzzyxç ô lzt ux clkzzsxul klz
ylztkuykxtz stklslxz0 Ilttl zsÊÊk lzt myuyyél kl
tyÊÊkylllk lt kl tytktlz0 û Ukzllz, llll lzt
têtl mystl kkxz l’rusll k’ylsvl lt yx l’kzzllll lk
slzza irltta (yus, tl zksz, cl x’lzt zkz tyèz lyx zyuy
lk lsrxlç !,0 Slz lxmkxtz l’kkyylxt, klyyz tl vyuz lx
zyyzyzl uxl vlyzsyx ryuytkxkl0 û cyxzyttly
kvlc tykéyktsyxç!
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
50tmlr
ç
Ralkrz710tmlr
ç
Athrrkcz7 50tmlr
ç
0tbrxlh dh sÊth É slzza
ç
000tg dh mrzzarhlla rÊsèh
ç
000tg dh irrmagh dh brhbll rÊsè
ç
010t g dh shsshrrrl hr trarXkhl (rx dèl dh
cambrr(
ç
kxllh dçrllyh
ç
iarlrh dh rlz

frenchpdf.com
10 IsvszlÊ lk zâtl lx 4ç zkytslz érkllz lt yyullÊ
crkxul zkytsl lx lyull0 IyuvlÊ llz lyullz kl
zâtl kvlc uxl zlyvslttl lx zkzsly stlslél
k’lku crkukl lt lkszzlÊ-llz ylzyzly kkxz ux
lxkyyst crkuk, à l’klys kl l’rutsksté, zlxkkxt
40çtsxutlz0
40 PyécrkufflÊ ll myuy à 400çîI (tr0ç7,0
50 RézkytszzlÊ ux zlu kl mkysxl zuy uxl zlkxcrl à
kécyuzly lt ux yyullku à zâtszzlysl lt étkllÊ
crkxul lyull kl zâtl zuy 4ç ct k’ézkszzluy0
IyuzlÊ llz lyykz kl zyytl à lus kyxxly uxl
myytl yvkll0
40 ckzszzlÊ uxl zlkxul kl cuszzyx kl zkzsly
k’klutsxsut lt rusllÊ-ll lérèyltlxt0 PlkclÊ
crkxul tyyclku kl zâtl yvkll klzzuz0 Avlc ux
cyutlku yu ux cuyl-klxt, tykclÊ uxl lsrxl à
tykvlyz crkxul yvkll, ll ksvszkxt lx klux zuy lk
lkyrluy0
50 RézkytszzlÊ lk tyÊÊkylllk, ll myytkrl kl
lyllsz, ll zlzzlyyxs zuy llz 4çtyyclkux kl zâtl
lx lkszzkxt lxvsyyx 1,5çct kl zâtl ll lyxr klz
lyykz0
70 RlzlslÊ l’kutyl tystsé kl lk zâtl (lk tystsé xul,
kl zyytl kl lslx ylcyuvysy tyutl lk rkyxstuyl0
Avlc vyz kysrtz, zcllllÊ llz lyykz lxzltlll0
70 LxmyuyxlÊ llz cklÊyxl zyuy 55ç à 40ç tsxutlz
tuzxu’à cl xul ll myytkrl zyst myxku lt lk zâtl
kyyél0
Rar mlrtilkx 9 751ç cklyyslzç A lszsklzç C 47ç rç A
rlucsklzçCçAAçrçA zyytésxlz Cç55çr0

VRrhay kar XRrchstrar

frenchpdf.com
 SkszzlÊ lslyl cyuyt à vytyl stkrsxktsyx zyuy vkysly
vyz rkyxstuylz, tykkstsyxxllllz yu zluz yysrsxkllz,
lt mksyl zlkszsy à vyz sxvstéz0 ayscs xullxulz skélzçA

ç Ka rédikax9 zkucl tytktl, tyÊÊkylllk,

tktlyx, crktzsrxyxz0
ç Ka rr atrb saislksx 9 zkucl tytktl,
tyÊÊkylllk, crktzsrxyxz, kytscrkutz, tktlyx,
ylsvlz0
çKa kamllitaikbx9 zkucl tytktl, tyÊÊkylllk,
ylsvlz xysylz, yysrkx, kxcrysz0
ç K–hatañbkkbx 9 zkucl tytktl, tyÊÊkylllk,
tktlyx, kxkxkz0
ç Ka lédétaribkkbx9 tlttlÊ ksfféylxtz
lérutlz kl vytyl crysx, cyttl klz
kytscrkutz, klz lyycylsz…
ç Mlrrbttb,gacclk ab Rarcbx 9 zkucl
tytktl, cyzlkux kl zkytlzkx, yyxulttl,
zsztyu0
ç Rizza clakchbx 9 zâtl tyèz fixl, zkxz zkucl
tytktl, kvlc kl lk yscyttk, ku tkzckyzyxl, klz
ysrxyxz cyxfitz (zky lxltzll,0

Lar l Ê s arz7 Œc h, ka s al l r car

raXras rz!
Pl É k xullxulz kxxélz, zl lktlxtly zuy l’klzlxcl
kl zâtlz zkxz rlutlx yu lluy zsètyl xuklsté étkst
tyut à mkst kcclztklll0 Pl lzt vyks xu’llllz étkslxt
cyllkxtlz, lyuyklz lt stzyzzslllz à cusyl al dhrth0
ç
Mksz, klzusz, ux lyxr crltsx k été zkycyuyu zky
llz mklysckxtz0 Sk xuklsté, lk vklluy xutystsyxxllll,

frenchpdf.com
 lk tlxtuyl, llz myytlz lt lk tlxul à lk cuszzyx zl
zyxt cyxzskéykllltlxt ktélsyyélz0 Mêtl llz
ktktluyz kl zâtlz llz zluz lxsrlkxtz llz
kzzyécslxt0
ç
Mêtl zs clz zâtlz zyxt tyèz lyxxlz kvlc tuztl ux
fillt k’rusll k’ylsvl, ux zlu kl lluyyl lt kl lkzslsc
myksz, zyuyxuys xl zkz lzzkÉly kl mksyl vyz zyyzylz
zâtlz tkszyxçC
ç
P Êsar brRîcdar
ç
cxl ylclttl zstzll xus vyuz zlytlttyk kl cyély
klz ykvsylsz, klz lkzkrxlz yu lxcyyl klz
zzkrrlttsz0
ç
Pktr 1 É 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
Ralkrz700tmlr
ç
Athrrkcz7 10tmlr
ç
110t g dh mlx É salr htsÊthl (mlx Sarh % Saltadh
VXkçré sar hxhmslh(
ç
4tÇxil
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
1tXl dçkxllh dçrllyh
10 Ikxz ux zklkksly, tlttlÊ ll tsx lt mkstlz ux
zustz lx zyx clxtyl0

frenchpdf.com
 40 HkttlÊ llz œumz kkxz ux lyl à zkyt, zusz vlyzlÊ-
llz kkxz ll zustz kl mkysxl0
50 AtyutlÊ ll zll lt l’rusll k’ylsvl lt tykvkslllÊ lk
zâtl kvlc llz kysrtz tuzxu’à yltlxsy uxl zâtl
rytyrèxl lt lszzl, lslx élkztsxul0
40 SkszzlÊ ylzyzly lk zâtl uxl ksÊksxl kl tsxutlz,
zusz kzlktszzlÊ-lk kvlc ux yyullku lt utslszlÊ
vytyl tkcrsxl à zâtlz zyuy yéklszly llz myytlz
xul vyuz zyurkstlÊ0
Rar mlrtilkx 9 510ç cklyyslzç A lszsklzç C 10,75ç rç A
rlucsklzçC 45,4çrçA zyytésxlzçC A,5çr0

Ackccdhr
ç
Slz rxyccrsz zyxt szzuz k’uxl mktslll kl zâtlz à
lkzl kl zyttlz kl tlyyl lt kl mkysxl kl llé kuy0
Hslx zffy, sl lzt tyèz zstzll kl yltzlkcly lk mkysxl
kl llé lt k’yltlxsy klz rxyccrsz à lk tlxtuyl
lérèyl lt zkvyuyluzl0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
Athrrkcz7 1tmlr
ç
0tkg dh srmmhl dh thrrh (dh tysh blrtch(
ç
040t g dh ièXxlhdh maïl (rx 74t g dh ièXxlhdh
srmmh dh thrrh , 74tg dh ièXxlh dh maïl(
ç
lhl , srlyrh
ç

frenchpdf.com
 rrlx mxlXadh (iaXxltatli(
10 Ikxz uxl ckzzlyyll, mkstlz cusyl llz zyttlz kl
tlyyl à l’lku tuzxu’à cl xu’llllz zyslxt tlxkylz,
zusz écykzlÊ-llz ku zylzzl-zuyél0
40 AtyutlÊ lk mécull kl tkïz lt kzzkszyxxlÊ kvlc
ku zll, ku zysvyl lt ux zlu kl xysx tuzckkl0
50 cykvkslllÊ lk zâtl kvlc llz kysrtz tuzxu’à
yltlxsy uxl zâtl lszzl, zusz mkstlz-lx klz
lyuksxz lyxrz lt ézksz kl 4çct tkxstut0
40 IyuzlÊ klz tyyclkux kl 4ç à 5ç ct kl zâtl lt
yyullÊ crkxul rxyccrs zuy ll kyz k’uxl
myuycrlttl zyuy lus kyxxly zk myytl fixkll0
50 Kkstlz cusyl llz rxyccrsz kkxz kl l’lku
lyusllkxtl zklél zlxkkxt 1çà 4çtsxutlz0 Plz zyxt
zyêtz uxl mysz xu’slz yltyxtlxt à lk zuymkcl0
alyvlÊ-llz sttéksktltlxt kvlc lk zkucl kl
vytyl crysx0
Qariaktbx9 vyuz zyuvlÊ ktyutly ux œum zs vyuz
kstlÊ llz cyxzsztkxclz zluz ézkszzlz0 ayuz zyuvlÊ
érklltlxt yltzlkcly llz zyttlz kl tlyyl zky ku
zytstkyyyx zyuy uxl ylclttl zluz yysrsxkll0
ç
Rar mlrtilkx 9 545ç cklyyslzç A lszsklzç Cç 1,5ç rç A
rlucsklzçC 75,75çrçA zyytésxlzçC 9,4çr0

A s t r cbs m lr r cr irb abs

m è t bs s aks d lr t bk

frenchpdf.com
Ilz klyxsèylz kxxélz, llz zyykustz zkxz
rlutlx yxt rkrxé lx xuklsté, lx ryfft lt lx
tlxtuyl, c’lzt vyks0 Pyuytkxt, xytlylux
zyxt clux lt cllllz, kutyuy kl tys, xus
t’kzzllllxt, kézlzzéyéz, ku zutlt kl lk
cuszzyx kl lluyz zâtlz zkxz rlutlx0 Plz
x’kyysvlxt tktksz à llz cusyl aldhrthyu zl
yltyyuvlxt kvlc uxl lyusllsl ézkszzl lt
cyllkxtl0 Qul mksylçC ayscs xullxulz kztuclz
zyuy lslx cusyl vyz zâtlz zkxz rlutlxçA llz
mkysxlz myéxulttlxt utslszélz zyuy mksyl
klz zâtlz zkxz rlutlx yltlttlxt llkucyuz
k’ktskyx zlxkkxt lk cuszzyx (ysÊ lt tkïz
xytkttlxt,0 Pl mkut klyyz yltzlsy vytyl
ckzzlyyll kvlc ku tysxz tyysz mysz ll
vylutl k’lku rklstull zyuy lslx ksluly
l’ktskyx0 Ul zkz tlttyl k’rusll zyuy lk
cuszzyx, tuztl uxl zsxcél kl zll0 Qukxk
vyuz zlyxrlÊ vyz zâtlz kkxz l’lku zklél lx
élullstsyx, yltulÊ-llz zlxkkxt llz klux
zyltsèylz tsxutlz kl cuszzyx (c’lzt à cl
tytlxt-là xu’llllz yszxulxt kl cyllly,0 cxl
tsxutl kvkxt lk fix ku tltzz kl cuszzyx
sxksxué, zyézkylÊ lk zkzzysyl kkxz l’évsly
lt mkstlz cyully kl l’lku crkukl0 alyzlÊ llz
zâtlz lt ysxclÊ-llz klyxkkttlxt zlxkkxt
10-15ç zlcyxklz zyuy yltsyly tyut l’ktskyx,
zusz yltlttlÊ-llz kkxz lk ckzzlyyll lt
ktyutlÊ ux zlu k’rusll k’ylsvl yu kl
lluyyl0 Plyzyxxlllltlxt, tl llz lkszzl cusyl
ux tyut zltst zlu tysxz xul ll tltzz
sxksxué zyuy kvysy klz zâtlz al dhrth 0

frenchpdf.com
Carac ay Rl l rac s hakt kRc Xarz7 b
Rhra ct
l Rhc
Sl zksx zkxz rlutlx k tkuvkszl yézutktsyx0 Lt
zlxkkxt kl lyxrulz kxxélz, llll étkst ktzlltlxt
téystélç ! Mksz, z’sl É k ux klstlxt xus téystl
l’Vzcky kl lk èç tlsllluyl kkkztktsyxç ô (kuzzs lslx
ku xsvlku ku ryfft, kl lk tlxtuyl xul kl lk vklluy
xutystsyxxllll,, c’lzt lslx ll zksx zkxz rlutlx0
Kyâcl à klz lyulkxrlyz tkllxtulux lt tytsvéz, ll
zksx zkxz rlutlx lzt zkzzé kl lysxul sxksrlztl yu
kl zâtl tylll lt mysklll à ku vyks zksx tyllllux lt
ryfftlux0
ç
Il xytlyluzlz cytlsxkszyxz kl mkysxlz
kltlyxktsvlz yxt cyxzskéykllltlxt ktélsyyé lk
xuklsté klz zyykustz, lluy zkvluy lt lluy tlxtuyl0
Vx zlut têtl ksyl xul ll zksx zkxz rlutlx lzt kl
lslx tlsllluyl xuklsté xul clux lxyscrsz ku rlutlx
lt zyykustz crstsxulz xul l’yx tyyuvl zyuvlxt zuy
ll tkycré0
ç
Ol xl zusz xs kutluy kl lsvylz kl cuszsxl xs crlm
zâtszzsly lt tl x’ks zyuvlxt zkz lk zktslxcl xs ll
tkllxt zyuy cyxcyctly klz zyykustz kl lyulkxrlysl
xus xéclzzstlxt ux vyks zkvysy-mksyl, tksz t’ks zu
tlztly xullxulz ylclttlz zstzllz (k’kutkxt zluz
zstzllz xul klz tsx zyêtz à l’ltzlys lxsztlxt à
zyézlxt, xus zluvlxt êtyl yéklszélz kvlc yu zkxz
tkcrsxl à zksx0 Ol zusz têtl kllél tyyuvly ux
crlm zyuy lus kltkxkly xullxulz cyxzlslz, tuztl
zyuy vyuzç!
ç
RltyyuvlÊ érklltlxt klz kztuclz zyuy lk
zkxsficktsyx ku crkzstylç100

frenchpdf.com
 z xC–bs t ar m aik, éaxAxw
Iélsxl zl zyuvslxt kl zk zyltsèyl
lxzéyslxcl kvlc ku zksx zkxz rlutlx
cyttl k’ux vyks ckucrltky0 ayx filz, klyyz
lxmkxt, kvkst été kskrxyztsxué cœlskxul lt
llll étkst tyèz ztylzzél à l’skél kl klvysy
lslx ll xyuyysy zkxz l’ltzyszyxxly0 I’étkst
kkxz llz kxxélz xuktyl-vsxrt-ksx lt llz
zyykustz zkxz rlutlx étkslxt ykylz à clttl
ézyxul0
ç
Ikxz ux tkrkzsx, llll k été zyulkrél kl
tyyuvly uxl tscrl kl zksx zkxz rlutlx,
zlykul kkxz ux ykÉyxxkrl0 Iysz kl tyslç !
Llll z’lzt zyécszstél zyuy kxxyxcly lk
lyxxl xyuvllll à zyx filz0 Illus-cs k klyyz
zyyts ku zkc lx zlkztsxul uxl lyull kl
tktsèyl xus z’lzt sxztkxtkxétlxt lffystél
lxtyl zlz kysrtz0 Slz tksxz zllsxlz kl
tslttlz, ll zltst rkyçyx l’k ylrkykél kvlc
uxl zsxcèyl cyxmuzsyx lt lus k kltkxkéç A
èçMktkx, c’lzt ku zksx, çkçCçô

P Rhc akRcc lktr lRcdhca É lRhc

ç
Sk mkysxl zkxz rlutlx lzt zky kéfixstsyx xyx
zkxsfiklll0 Pyuy mksyl ku zksx, sl vyuz mkut yéklszly
vytyl zyyzyl tsx kl mkysxlz yu lslx vyuz zyycuyly
l’ux klz xytlylux tsx à zksx kszzyxslllz zuy ll
tkycré (acr–yé, Uktuyl(Islé, aklzsmyyté,

frenchpdf.com
 MkïÊlxké, Ikyylmyuyé, zky lxltzll,0 Pluzsluyz
sxryékslxtz zyktsxulz lxsztlxt zyuy ktélsyyly lk
xuklsté kl vytyl télkxrlç A lk ryttl kl ruky
(zyuy l’élkztscsté,, lk ryttl xkxtrkxl (zyuy ll
vylutl lt ll tyllllux,, ll zzÉllsut (zyuy ux zksx
lslx ryxflé,0 Lx myxctsyx lxzustl ku tyÉlx kl
cuszzyx (tkcrsxl, myuy,, klz zyyzyytsyxz, kl vyz
mkysxlz, sl vyuz mkukyk zffyltlxt tlztly lt kyzly0 Pl
x’lzt zkz zstzll kl yéuzzsy zyx zksx ku zyltsly
cyuz, tksz kvlc lk ylclttl zusvkxtl, vyuz klvyslÊ
êtyl ykvs ku yézultkt0 ayuz zyuvlÊ yéklszly ux zksx
yu klux à tyysz zltstlz lkrulttlz0
ç
Pktr 0 lRhc (4 É 4zlarrkccar(
ç
P rélRrRshkcz7
40tmlr
ç
Ralkrz70tk
ç
Athrrkcz 7 1tÉ 4tk lhlrr yrtrhmaXklrh É salr rx
0tk ax irxr
ç
400t g dh ml x É salr rx 500t g dh mlx É salr ,
000t g dh iarl
rh dh larrallr(rxdh XkÊtalgrhl,sar
hxhmslh(
ç
00tg dh lhyxrh dh brxlarghr
ç
00tg dh lhl
ç
54tXl dçhax tlédh
ç
1tXxll- É lrxsh dçkxllh dçrllyh
ç

frenchpdf.com
 0tslrXèh dh blXarbrrath
dh lrxdh (srxr xrh mlh
slxl aèrèht–tiaXxltatli(
ç
04t g dh sly lllxm blrrdhr srxdrh (srxr slxl dh
grrffartt–tiaXxltatli(
ç
gralrhlt A lèlamh, Xrxrgh, trxrrhlrl,llrè
(iaXxltatli(
10 as vyuz zyzzéklÊ uxl tkcrsxl à zksx, tlttlÊ
tyuz llz sxryékslxtz kkxz lk cuvl, cryszszzlÊ ll
zyyrykttl zzécskl zksx zkxz rlutlx lt lkxclÊ-
ll0 aytyl zksx zlyk zyêt lx 4ç à 5ç rluylz zllyx
vytyl tkcrsxl0
40 akxz tkcrsxl à zksx, vlyzlÊ kkxz ux zklkksly
lk mkysxl lt télkxrlÊ kvlc lk llvuyl, ll zll, uxl
zkytsl klz ryksxlz (zs vyuz lx tlttlÊ,, zusz
ktyutlÊ l’lku tsèkl lt l’rusll k’ylsvl0 MélkxrlÊ
lslx zusz tykvkslllÊ ux zlu lk zâtl kvlc llz
kysrtz zyuy lk ylxkyl rytyrèxl0 OyulÊ zuy llz
xukxtstéz kl mkysxl lt k’lku zs xéclzzksyl0
50 SkszzlÊ ylzyzly lt ryxflly lk zâtl zyuz ux lsxrl
rutskl kkxz ux lxkyyst crkuk zlxkkxt 1çrluyl
tsxstut0
40 LxmyuyxlÊ à 400çîI (tr0ç7, zyuy 1çrluyl0

AtyutlÊ ux zltst yécszslxt yltzls k’lku kkxz ll myuy

zyuy l’rutsksfily lt kvysy uxl cyyfftl lslx
cyyuztsllkxtl0 U’yullslÊ zkz xul ll zksx zkxz
rlutlx zècrl zluz vstl xul llz kutylz, klyyz
x’rézstlÊ zkz à ll cyxrllly0
ç
Rar mlrtilkx 9 541ç cklyyslzç A lszsklz C 5,5ç rç A
rlucsklz C 75çrçA zyytésxlzçCç7,9çr0

frenchpdf.com
 P Rhc Rtt brthsr racr as ckhrassar
ç
aÉlvsl Iy, zsyxxsèyl kl lk ylztkuyktsyx zkxz rlutlx
à Pkysz, vyuz zyyzyzl scs uxl zkvyuyluzl ylclttl
kl zksx à kéruztly kuzzs lslx ku zltst kétluxly
xu’lx lx-ckz0 aÉlvsl x’lzt zkz sxtyléykxtl ku
rlutlx tksz k myxké lx 4010 ll Hsyzzrèyl Ikmé
(yul kl Sklyykl kkxz ll 9lç kyyyxkszzltlxt,0
Pkzzsyxxél kl cuszsxl, llll tykvkslll kctsvltlxt
crkxul tyuy zyuy cyxcyctly klz ylclttlz kkkztélz
kux tults-klllyrslz0
ç
Pktr 0 lRhc (4 É 4zlarrkccar(
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç
Ralkrz70tk
ç
Athrrkcz7 40tmlr
ç
40tg dh iarlrh dh maïl
ç
70tg dh iarlrh dh srll XklXkhl
ç
70tg dh iarlrh dh rlz dhml,Xrmsléth
ç
70tg dh ièXxlh dh maïl
ç
70tg dh iarlrh dh XkÊtalgrhl
ç
0tXxll- É Xaiè dh lhl
ç
001çXxll- É Xaiè dh grmmh xartkarh

frenchpdf.com
ç
50tXl dçhax tlédh
ç
10tg dh lhyxrh iraîXkh
ç
1tXxll- É Xaiè dçkxllh dçrllyh
ç
40tg dh figxhl lèXkèhl
ç
40tg dh ralllrl lhXl
ç
40tg dh rrllhtthl
ç
40tg dh sèslthl dh XkrXrlat (srxr lhl grxrmardl(
ç
kxllh dh trxrrhlrl
10 Ikxz ux zklkksly, vlyzlÊ llz mkysxlz lt
télkxrlÊ kvlc ll zll lt lk ryttl xkxtrkxl0
40 AtyutlÊ lk llvuyl kélkÉél kkxz l’lku tsèkl lt
l’rusll k’ylsvl0 MélkxrlÊ zusz tykvkslllÊ ux zlu
lk zâtl kvlc llz kysrtz zyuy lk ylxkyl lslx
rytyrèxl0 OyulÊ zuy llz xukxtstéz kl mkysxl lt
k’lku zs xéclzzksyl0 AtyutlÊ llz firulz zécrélz
cyuzélz lx kéz, llz ykszsxz zlcz, llz xyszlttlz
cyxckzzélz lt évlxtulllltlxt llz zézstlz kl
crycylkt0 MélkxrlÊ lslx0
50 SkszzlÊ ylzyzly lt ryxflly lk zâtl zyuz ux lsxrl
rutskl kkxz ux lxkyyst crkuk zlxkkxt 1çrluyl
tsxstut0
40 LxmyuyxlÊ à 190ç îI (tr0ç 7, zyuy 50ç tsxutlz
kkxz ux tyull à ckrl ruslé ku zsxclku à l’rusll
kl tyuyxlzyl0
Rar mlrtilkx 9 577ç cklyyslzç A lszsklzç C 15,4ç rç A
rlucsklz C 50,9çrçA zyytésxlz C A,5çr0

frenchpdf.com
 MkrshkkRr
ç
Ol zyémèyl llz tyytsllkz kl tkïz, tksz xytlylux
zyxt clux xus xl tuylxt xul zky llz tyytsllkz à lk
mkysxl0 Ilttl ylclttl zyuytkxt lzt vykstlxt tyèz
lyxxlç!
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz740tmlr
ç
Athrrkcz7 10tmlr
ç
170tg dh iarlrh larl glxthr
ç
1tXxll- É Xaiè dh grmmh xartkarh
ç
0tXxll- É Xaiè dh lxXrh
ç
0tXxll- É Xaiè dh lhl
ç
0tXxll- É Xaiè dh lhyxrh Xklmltxh
ç
1tXxll- É lrxsh dh margarlrh yègètalh
ç
15tXl dçhax Xkaxdh
10 Kkstlz crkuffly uxl zyêll lx myxtl yu uxl
zlkxul zuy mlu tyÉlx0
40 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ lk mkysxl, lk ryttl
xkxtrkxl, ll zucyl, ll zll, lk llvuyl0 PxcyyzyylÊ
lk tkyrkysxl vérétkll kvlc uxl myuycrlttl yu
klux cyutlkux0

frenchpdf.com
 50 alyzlÊ llxtltlxt l’lku crkukl lx yltukxt
cyxtsxulllltlxt tuzxu’à cl xul lk zâtl zyst
lslx lszzl0 KyytlÊ klz lyullz kl lk tkslll kl
lklllz kl tlxxsz0
40 PlkclÊ llz lyullz kl zâtl lxtyl klux mluslllz kl
zkzsly cuszzyx0 ctslszlÊ ux yyullku à zâtszzlysl
zyuy llz kzlktsy, uxl zky uxl, tuzxu’à yltlxsy ux
yyxk kl 45ç à 50ç ct kl ksktètyl lt kl 5ç tt
k’ézkszzluy0
50 RltsylÊ ll zkzsly cuszzyx0 Kkstlz cusyl llz
tyytsllkz kkxz lk zyêll yu zuy lk zlkxul lslx
crkukl zlxkkxt lxvsyyx 45ç zlcyxklz tuzxu’à
cl xul ll côté cust zl cyuvyl kl tkcrlz lyuxlz0
RltyuyxlÊ lk tyytsllk0 Kkstlz cusyl ll kluxsètl
côté zlxkkxt 40ç zlcyxklz0 PsxulÊ zyuz lk
tyytsllk0 a’sl É k klz tkcrlz lyuxlz, c’lzt zyêtç!
Rar mlrtilkx 9 175ç cklyyslzç A lszsklzç C 5ç rç A
rlucsklzçC 51çrçA zyytésxlz C 4çr0

Akhchr
ç
Avlc ku zkutyx, ku myytkrl myksz, klz tkytsxkklz,
llz llsxsz kccytzkrxlyyxt tyuz vyz ylzkz kl mêtl
lt kzéystsmz0 ayscs uxl ylclttl zkxz rlutlx à lkzl
kl zkyykzsx, tksz vyuz zyuvlÊ érklltlxt lk
yéklszly kvlc, zyuy tystsé, kl lk mkysxl kl ysÊ lt,
zyuy l’kutyl tystsé, ux télkxrl kl mécull kl tkïz
lt kl mkysxl kl zkyykzsx0
ç
Pktr 00zakhchr acrhrkc
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç

frenchpdf.com
 Ralkrz740tmlr
ç
Athrrkcz7 14çmlr
ç
10tXl dh lalt (rx dh lalt yègètal(
ç
070tg dh iarlrh dh larrallr
ç
0tXxll- É Xaiè dh lxXrh
ç
001 laXkht dh lhyxrh dh brxlarghr
ç
0tgrrl Çxi (rx 1tshtltl(
ç
0tXxll- É lrxsh dçkxllh dh trxrrhlrl rx dh Xrlza
ç
lhl
10 Kkstlz tséksy ll lkst kkxz uxl ckzzlyyll0
40 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ lk mkysxl, ll zucyl,
ll lkst tsèkl, ku zll lt lk llvuyl0
50 SkszzlÊ ylzyzly lk zâtl lxvsyyx 50ç tsxutlz à
tltzéyktuyl ktlskxtl0
40 aézkylÊ ll llkxc ku tkuxl k’œum0 PxcyyzyylÊ ll
tkuxl kkxz lk zâtl0 MyxtlÊ ll llkxc lx xlsrl
kvlc uxl zsxcél kl zll lt sxcyyzyylÊ à lk zâtl0
50 Kkstlz cusyl llz llsxsz kkxz l’rusll 1çtsxutlç50 à
4çtsxutlz kl crkxul côté0
Rar mlrtilkx 9 419ç cklyyslzç A lszsklzç C 5,5ç rç A
rlucsklzçC 54,5çrçA zyytésxlzçC A,5çr0

P Êsa lktr mthcdar as sRrsar rRkéar

ç

frenchpdf.com
 Ol vyuz zyyzyzl uxl lkzl zstzll zyuy mksyl klz
xuscrlz lt klz tkytlz zklélz0 Sk zâtl zlut êtyl ux
zlu mykrsll yu cyllly, klyyz mkysxlÊ lslx vyz tksxz
lt tykvkslllÊ-lk kvlc vyz kysrtz0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
100t g dh iarlrh larl glxthr(dh tysh mlx É
sÊtlllhrlh(
ç
40tg dh bhxrrh irrld
ç
0tcaxrh dçÇxi
10 Ikxz ux zklkksly, vlyzlÊ lk mkysxl lt mkstlz ux
zustz0 IézyzlÊ ll lluyyl cyuzé lx tyyclkux ku
clxtyl0
40 cykvkslllÊ lk zâtl kvlc llz kysrtz tuzxu’à
l’yltlxtsyx k’uxl zâtl èçzkllélçô0
50 PxcyyzyylÊ ll tkuxl k’œum lt tykvkslllÊ lxcyyl
lk zâtl, zusz ktyutlÊ 4 à 5ç cuslllyélz à zyuzl
k’lku myyskl, tuzxu’à myytly uxl lyull
cytzkctl0
Qariaktbx9vyuz zyuvlÊ kuzzs vyuz zkzzly kl zâtl
zyuy mksyl uxl xuscrl0 Pyuy cllk, télkxrlÊ zky
lxltzll 5çœumz kvlc 50çcl kl lkst, 100çr kl mécull
kl tkïz, 100ç r kl ryuÉèyl yâzé lt klz kéz kl
tktlyx yu klz lkykyxz (yu klz lérutlz,0 ayuz
yltslxkylÊ uxl zkvyuyluzl xuscrl lyyyksxl zkxz
zâtl0
ç
Rar mlrtilkx 9 410ç cklyyslzç A lszsklzç C A,4ç rç A
rlucsklzçC 47çrçA zyytésxlzçC 4çr0

frenchpdf.com
frenchpdf.com
 Cham it rbx0 5

Cbssbrts bt dlrrcakaisbs
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Kksyl klz klzzlytz ryuytkxkz
aktszmksyl vyz lxvslz kl zucyl kvlc klz myustz
Réklszly klz vlyzsyxz zkxz rlutlx kl klzzlytz
tykkstsyxxllz
Ilz ryuytkxkszlz zyuy ll ryfftly
Ilz klzzlytz zyuy llz rykxklz ycckzsyxz

Lar racas s ar ca ca
cd Rl hs ra
Kyxkkxt ku crycylkt zkxz mkysxl
Ikrl ku cstyyx lt ku zkvyt
Iyètl lyfflél
Ikyyytckrl ku crycylkt
Irllzlckrl
Pkymkst kux tÉytslllz
Iuzckrlz à lkçvkxslll
Iyyrslz kux tyysz crycylktz

frenchpdf.com
 Iryuxulttlz
Mur ckrl tyut crycylkt
Msxs-fixkxcslyz
Iyêzlz kl lk Irkxkllluy à lk mkysxl kl
crâtksrxlz
Kkllttl klz yysz
Hffcrl kl Uyël mkçyx tsyktszu
Kykszsly kl mêtl

Vyuz zlxzlÊ xul llz klzzlytz vyuz zyxt sxtlykstz

tksxtlxkxt xul vyuz êtlz ku yérstl zkxz rlutlxçC
Il crkzstyl vk vyuz zyyuvly ll cyxtyksyl0
ç
O’ks ylryyuzé zyuy vyuz klz ylclttlz ryuytkxklz,
kkkztélz kl râtlkux xus zyxt yéklszéz
tykkstsyxxlllltlxt à lkzl kl mkysxl kl llé, ksxzs
xul klz ylclttlz zluz zksxlz lt ksététsxulz à lkzl
kl myustz0 cx zlul tyt k’yykylçA ylztlÊ ryuytkxkç!
(Avlcçtykéyktsyx, lslx zffyç!,
ç
Il crkzstyl vyuz kyxxl kuzzs l’ycckzsyx kl
kécyuvysy llz ylclttlz kl llyruluzlz culsxksylz
zkxz rlutlx kl tkllxt0 Llllz vyuz yffylxt,
zzécsklltlxt zyuy Qlyrh larl glxthr srxr lhl Oxll
,
xullxulz-uxlz kl lluyz tlsllluylz ylclttlz,
ryuytkxklz lt mkcsllz à yéklszly0
ç
Ul vyuz kézlzzéylÊ zuytyut zkz lx cuszsxl lyyzxul
vyuz vyuz lkxclÊ kkxz kl lk zâtszzlysl zkxz
rlutlx0 Il xytlylux mkctluyz zluvlxt sxfluly zuy
ll yézultkt, klyyz zs ux râtlku lzt ykté uxl mysz,
zlyzévéylÊç!

Rars ay Xkt rl Rc cz!

frenchpdf.com
 Vus, vyuz zyuvlÊ tkxrly klz râtlkux, ku
tytlxt xu’slz zyxt zkxz rlutlxç ! Ol zusz uxl
rykxkl ryuytkxkl lt tl zlxzl xul zs, kl tltzz
lx tltzz, yx zl lâcrl zuy llz ryuytkxkszlz,
kutkxt xu’llllz zyslxt ku tyzç! Ol vyuz zyyzyzl scs
klz kkkztktsyxz zkxz rlutlx kl klzzlytz
tykkstsyxxlllltlxt yéklszéz kvlc kl lk mkysxl kl
llé0
ç
Ikxz lk zluzkyt klz cultuylz, ll klzzlyt lzt ll
klyxsly zlkt zlyvs lyyz k’ux ylzkz lt lzt cytzyzé
k’klstlxtz zucyéz0 Mksz kkxz clytksxlz cultuylz, sl
zlut êtyl à lkzl kl zkvluyz myytlz, cyttl ll
myytkrl0 Sl tyt èç klzzlytç ô vslxt ku vslux
mykxçksz èç klzzlyvsyç ô xus vlut ksyl èç xlttyÉly lk
tklllçô0
ç
FkccRcs Rt cdkckkRs rRcr bRrhca
ç
cx klz tlsllluyz klzzlytz ku tyxkl, cl myxkkxt
lzt myyt lx crycylkt lt lérly, sl xl xéclzzstl xul
tyèz zlu k’sxryékslxtz lt sl lzt zkxz mkysxl0
PyézkylÊ-vyuz à êtyl lxcrkxtéç!
ç
Pktr 4zÉ 7zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
Athrrkc z704tmlr
ç
100tg dh XkrXrlat rrlr
à(70t! mlrlmxm(
ç
014tg dh bhxrrh , srxr lh mrxlh
ç
5tÇxil mryhrl
ç

frenchpdf.com
 010tg dh lxXrh
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7,0
40 Ikxz uxl ckzzlyyll, mkstlz myxkyl ll crycylkt
kkxz ll lluyyl, à mlu kyux, lx yltukxt
yérulsèyltlxt0 SkszzlÊ ylmyysksy0
50 Plxkkxt cl tltzz, télkxrlÊ llz œumz lt ll
zucyl lt lkttlÊ ll télkxrl tuzxu’à cl xu’sl
llkxcrszzl0
40 PxcyyzyylÊ ll télkxrl kl lluyyl lt crycylkt
myxku0
50 alyzlÊ lk zâtl kkxz ux tyull à crkyxsèyl kl
47ç à 50ç ct (yu lx zslscyxl, zyéklkllltlxt
lluyyé0
70 LxmyuyxlÊ zyuy 14çà 15çtsxutlz lx véysfikxt lk
cuszzyx kvlc lk zysxtl k’ux cyutlku0 as vyuz
kstlÊ vytyl myxkkxt ux zlu cyulkxt, zyytlÊ-ll
ku myuy xukxk sl ylztl ux zlu kl zâtl lsxuskl
zuy vytyl cyutlku0

ayuz zyuvlÊ ktyutly 4çcuslllyélz à zyuzl kl mécull

kl tkïz zyuy kyxxly à vytyl râtlku zluz kl
lérèylté lt, zlyzyxxlllltlxt, t’sxtèryl klz ryksxlz
kl tyuyxlzyl zyuy lus kyxxly ku cyyxukxt0 ayuz
zyuvlÊ érklltlxt utslszly klz tyullz à fixkxcslyz
zyuy yéklszly klz tsxs-myxkkxtz sxksvskullz0
ç
Rar mlrtilkx 9 557ç cklyyslzç A lszsklz C 45ç rç A
rlucsklz C 47çrçA zyytésxlz C 5çr0

frenchpdf.com
Aidrrbx05,0x9 Sl
cÉlsxkyl ku tyull à
crkyxsèyl zl
kétkcrl,
zlytlttkxt ku myxk
k’êtyl yltsyé
mkcslltlxt0

ARg a Rt chsrkc as Rt lRrks

ç
cxl lkzl kl ckrl zucyé zkxz rlutlx mkcsll à
yéklszly0 ayuz zyuvlÊ yltzlkcly llz ryksxlz kl
zkvyt zky klz ryksxlz kl zézktl lt ll cstyyx zky
kl l’yykxrl, zky lxltzll0
ç
Pktr 4zÉ 7zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 54tmlr
ç
4tÇxil
ç
040tg dh lxXrh
ç
lh cxl dh 0tXltrrr
ç
010tg dh bhxrrh ramrlll
ç
070t g dh iarlrhlarl glxth
r (rx050t g dh iarlrhdh
rlz ht 50tg dh ièXxlh dh maïl(
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
0tlaXkht dh lhyxrh Xklmltxh larl glxthr
ç

frenchpdf.com
 5tXxll- É lrxsh dh lalt (rx lalt yègètal(
ç
50tg dh gralrhl dh sayrt
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7,0
40 Kkstlz llkxcrsy llz œumz lt ll zucyl0 AtyutlÊ ll
tuz kl cstyyx lt ll lluyyl myxku0
50 AtyutlÊ lk mkysxl, ll zll, lk llvuyl lt ll lkst0
40 PxcyyzyylÊ llz ryksxlz kl zkvyt0
50 LxmyuyxlÊ ll ckrl zyuy lxvsyyx 45çtsxutlz0
Rar mlrtilkx 9 557ç cklyyslzç A lszsklz C 45ç rç A
rlucsklz C 57çrçA zyytésxlz C 5çr0

Arèla arûkéa
ç
astzll, kélscsluzl lt xktuylllltlxt zkxz rlutlx, lk
cyètl lyfflél lzt ux clkzzsxul kl tyuz llz
ylztkuykxtz0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
04tmlr
ç
Athrrkcz7 0tk
ç
RébrhXérRshkcz7
1tk
ç
4tcaxrhl dçÇxil
ç
000tg dh lxXrh
ç
0tXxll- É Xaiè dh yarlllh lltxldh
ç
40tXl dh Xrémh ffhxrhtth

frenchpdf.com
ç
Xallrradh
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 100çîI (tr0ç5,0
40 Kkstlz llkxcrsy llz tkuxlz k’œumz lt ll zucyl0
50 AtyutlÊ lk vkxslll, zusz sxcyyzyylÊ zltst à zltst
lk cyètl flluylttl0
40 alyzlÊ lk zyézkyktsyx kkxz 4ç yktlxusxz lt
mkstlz cusyl lxvsyyx 1çrluyl, vysyl zluz zllyx lk
tkslll kl vyz yktlxusxz0
50 MlttlÊ llz cyètlz ku yémysréyktluy zlxkkxt
4çrluylz0
70 Au tytlxt kl zlyvsy, zkuzyukylÊ vyz cyètlz
kl ckzzyxkkl lt zkzzlÊ-llz ku rysl xullxulz
tsxutlz zyuy xu’llllz ckyktélszlxt0
Rlrr 000x dx9 500ç cklyyslzç A lszsklz C 44,5ç rç A
rlucsklz C 17,5çrçA zyytésxlzçC 4,5çr0

ctslszlÊ klz tsxç A kl zluz lx zluz kl mklysckxtz

zyyzyzlxt klz télkxrlz zyêtz à l’ltzlys zyuy
yéklszly klz zyykustz kl lyulkxrlysl0 Pl lzt vyks xul
clz zyykustz ylztlxt lxcyyl ux zlu crlyz, tksz slz
yxt l’kvkxtkrl k’êtyl mkcsllz à utslszly lt vyuz
rkykxtszzlxt kl yéuzzsy vyz râtlkux0

Carrars r l kt r XRrcar kR khXc a

Ilz èçklzzlytz zksxzçô, x’lzt-cl zkz ux yxÉtyylçC
Sk zluzkyt klz klzzlytz zluvlxt êtyl kl vyksz
crktzz kl tsxlz zyuy vytyl zkxté lt vytyl lsrxl0
Mksz lk zluzkyt klz ylclttlz xus zl kszlxt

frenchpdf.com
 èç zksxlzç ô (zkxz ékulcyykxt, zkxz rykszzl, zkxz
cklyyslz, zkxz rlucsklz, lx lylm, zkxz ryfft lt zkxz
tlxtuyl, xl zyxt vykstlxt zkz kttykctsvlz0 Autkxt
tkxrly ux myust, xyxçC
ç
Alyyz, tuztltlxt, tl vyuz zyyzyzl scs klz ylclttlz
à lkzl kl myustz zyuy xul vyuz zuszzslÊ zyyfitly
k’ux klzzlyt éxuslslyé, zkxz culzklslsté, lt zkxz
rlutlx0

LzzkÉlÊ kl mksyl ylvlxsy klz myustz (zyttlz,

zysylz, lkxkxlz, kkxz ux zlu kl zucyl lt k’lku à
mlu tyÉlx tuzxu’à cl xu’slz zyslxt lérèyltlxt
ckyktélszéz0 ayuz yltslxkylÊ uxl zkvluy kl
ckyktll zkxz ll rykz k’uxl zkucl ku ckyktll0
ç
ARrrkscRg a Rt cdkckkRs
ç
Mélkxrly klz ckyyttlz lt ku crycylktç C Lr yus,
c’lzt zyzzslll lt ll yézultkt lzt sxcyyÉkllltlxt
zuccullxtç ! cx râtlku myxkkxt, zucyé zky llz
ckyyttlz, lt zkxz mkysxl0 Ul kstlz zkz à vyz sxvstéz
xul vytyl ckrl cyxtslxt klz ckyyttlz, slz xl ll
yltkyxulyyxt zffyltlxt têtl zkz0
ç
Pktr 7zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 50tmlr
ç
140tg dh Xarrtthl
ç
100tg dh XkrXrlat rrlr
à(70t!(

frenchpdf.com
ç
5tÇxil
ç
40tg dh lxXrh
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
40t g dçkxllh
dh trxrrhlrl
(rxbhxrrhrx margarlrh
yègètalh(
ç
100tg dh srxdrh dçamardhl
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7,0
40 ŒzlucrlÊ zusz yâzlÊ llz ckyyttlz lt tlttlÊ ll
crycylkt à myxkyl (ku tscyy-yxklz yu kkxz uxl
ckzzlyyll zuy mlu kyux kvlc 1çcuslllyél à zyuzl
k’lku,0
50 Ikxz ux zklkksly, mkstlz llkxcrsy llz œumz kvlc
ll zucyl lt ll zll0 AtyutlÊ l’rusll0 MélkxrlÊ
lslx0
40 PxcyyzyylÊ lk zyukyl k’ktkxklz lt ll crycylkt0
AtyutlÊ llz ckyyttlz0 MélkxrlÊ lslx ll tyut0
50 alyzlÊ lk zâtl kkxz ll tyull zyéklkllltlxt
lluyyé yu ruslé0
70 LxmyuyxlÊ zyuy 40çtsxutlz0

IszzyzlÊ uxl mluslll kl zkzsly cuszzyx kkxz ll

myxk ku tyull0
ç
Rar mlrtilk x9 441ç cklyyslzç A lszsklz C 55,4ç rç A
rlucsklz C 40,45çrçA zyytésxlz C 11çr0

frenchpdf.com
 AdaaracRg a
ç
Sl tlsllluy k’ux crllzlckrl lzt lslx zyuvlxt lk
rkyxstuyl, x’lzt-cl zkzç C Ol vyuz zyyzyzl uxl
ylclttl cyyuztsllkxtl kvlc uxl rkyxstuyl à lkzl kl
myustz0 cx klzzlyt zkymkst zyuy zl mksyl zlkszsy zkxz
culzklslszly0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz700tmlr
ç
Athrrkcz7 40tmlr É 0tk
ç
Ralkrz70tk
ç
RébrhXérRshkcz7
0tk mlrlmxm
ç
14tg dh lsèXxlrrl rx dh shtltl,bhxrrh larl glxthr
ç
4tg dh bhxrrh drxx ramrlll
ç
400t g dh cylkt crllzl (rxdh irrmagh blarX(
rx
irrmagh irall
ç
40tg dh rlXrtta
ç
Çxil
ç
Xxll- É Xaiè dh cxl dh Xltrrr
ç
Xxll- É Xaiè dh yarlllh lltxldh
ç
0tg dh lxXrh
ç
Xxll- É lrxsh dh ièXxlh dh maïl

frenchpdf.com
ç
srt dh Xrrfitxrh dh Xhrllhl (rrlrhl dh srèièrhrXh(
ç
40tg dh Xhrllhl srxr la dèXrratlrr
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7,0
40 MsxlÊ llz râtlkux zlcz kvlc ll lluyyl lt vlyzlÊ
clttl zyézkyktsyx kkxz ll myxk k’ux tyull à
crkyxsèyl k’lxvsyyx 40çct kl ksktètyl0
50 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ llz myytkrlz, llz
œumz, ll tuz kl cstyyx, lk vkxslll, ll zucyl lt lk
mécull kl tkïz0
40 alyzlÊ lk zyézkyktsyx zuy ll myxk kkxz ll tyull
lt mkstlz cusyl 50ç tsxutlz à 1ç rluyl0 SkszzlÊ
ylmyysksy lxzustl ll râtlku kkxz ll myuy zlxkkxt
1ç rluyl lxvsyyx, kvkxt kl ll tlttyl ku
yémysréyktluy zyuy ku tysxz 1çrluyl0
50 1çrluyl kvkxt kl zlyvsy, ktyutlÊ lk cyxfituyl kl
clyszlz lt klz clyszlz lxtsèylz lx rkyxstuyl0

ayuz zyuvlÊ, zs vyuz kstlÊ ll ryfft ku myytkrl

myksz, xl zkz cusyl vytyl crllzlckrl0 Ikxz cl ckz,
kfix xul ll râtlku zl tslxxl lslx, sl vyuz mkukyk
ktyutly kl lk rélktsxl, yu kl l’krky-krky, lt ll
lkszzly ku yémysréyktluy ku tysxz uxl xust0
ç
Rar mlrtilkx 9 5A9ç cklyyslzç A lszsklz C 1A,5ç rç A
rlucsklz C 44,7çrçA zyytésxlz C 10çr0

P RrbRhs Rtt lxrshkkar

ç
Slz tÉytslllz zyxt mkcsllz à kccyttyklyç A zkz
llzysx kl llz zllly, kl llz cyuzly xs kl llz rkcrly0

frenchpdf.com
 Llllz zyxt crkyrélz k’kxtsyxÉkkxtz, mkslllz lx
cklyyslz lt yscrlz lx filylz0 cx zltst lyl kl
tÉytslllz myuyxst lxvsyyx 15ç % kl vyz llzysxz
xuytskslxz lx vstktsxlç I0 Kykîcrlz yu cyxrllélz,
vyuz zyuvlÊ lx tyyuvly tyutl l’kxxél tksz llllz
zyxt lslx zffy tlsllluylz mykîcrlz xukxk vslxt l’été0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
4tmlr
ç
AkcXékRshkcz74tk
ç
440tg dh myrtlllhl
ç
1tXxll- É lrxsh dh lxXrh
ç
lh cxl dh 0tXltrrr
ç
5tshtltl,lxlllhl É 0t! rx 10t!
ç
4tXl dh lalt dhml,èXrèmè
10 MsxlÊ llz 504 klz tÉytslllz kvlc ll zucyl, ll tuz
kl cstyyx, llz zltstz-zuszzlz lt ll lkst0
40 PxcyyzyylÊ ll ylztl klz myustz lxtslyz0
50 RézkytszzlÊ ll télkxrl kkxz 4çvlyysxlz0
40 MlttlÊ llz vlyysxlz ku myllÊly zlxkkxt ku
tysxz 5ç rluylz0 ayytlÊ-llz ku cyxrélktluy
50çtsxutlz kvkxt kl zlyvsy0

ayuz zyuvlÊ zlyvsy clz zkymkstz kvlc klz cyyrslz

yu klz lkxrulz kl crkt zkxz rlutlx0
ç

frenchpdf.com
Rar mlrtilkx 9 170ç cklyyslzç A lszsklz Cç 1ç rç A
rlucsklz C 57çrçA zyytésxlz Cç5çr0

C bs Xrr it s m lr r
s at is Xairb l ls bkl ibs ab
s r crb
S’êtyl rutksx kkyyl ll zucyl0 as vyuz
kyxxlÊ uxl cuslllyél kl cyètl rlkcél lt
uxl cuslllyél kl cyètl ksryl à ux lélé,
vyuz x’kuylÊ zkz llzysx xu’uxl éxuszl
zcslxtsfixul mkzzl uxl étukl zyuzzél zyuy
zkvysy lkxullll vk ll mksyl zyuysyl yu
rystkcly0 Uyuz kvyxz tyuz llzysx kl
rlucyzl, c’lzt vyks0 Pl kyxxl kl l’éxlyrsl à
xytyl cyyzz0 Mksz vyuz zyuvlÊ ll tyyuvly
lx xukxtsté zuffizkxtl kkxz llz myustz lt llz
lérutlz0 Il zluz, llz myustz lt lérutlz
vyuz kzzyytlxt lslx k’kutylz vstktsxlz,
tsxéykux, filylz lt kxtsyxÉkkxtz, tksz
kuzzs tysxz kl cklyyslz xul llz klstlxtz
zucyéz0 Pyuy zktszmksyl vyz lxvslz kl zucyl,
lzzkÉlÊ klz ylclttlz à lkzl kl myustz0 ayscs
xullxulz skélzçA
çAlkarb ab chlcllat arx Xrritsx9 mkstlz
myxkyl ku crycylkt xysy lt tyltzlÊ-É klz
myustz0
ç Clcmltbsx 9 zyézkylÊ klz cytzytlz kl
myustz kl zkszyx0 Pky lxltzll, zyuy mksyl

frenchpdf.com
uxl cytzytl kl zyttlz, mkstlz myxkyl
klz zyttlz cyuzélz lx kéz kkxz ux zlu
k’lku, kl tuz kl cstyyx lt 4ç cuslllyélz à
zyuzl kl zucyl0 AtyutlÊ ku zucyl vkxsllé yu
ux zlu kl ckxxllll lt lkszzlÊ cusyl lxvsyyx
40ç tsxutlz tuzxu’à cl xul vyuz zuszzslÊ
écykzly llz myustz lx cytzytl0
ç Ulrcbtsx 9 tsxlÊ tyut zstzlltlxt klz
myustz (klz mykszlz, zky lxltzll, lt zlkclÊ-
llz kkxz ux lkc ku cyxrélktluy0 ayuz
zyuvlÊ érklltlxt É ktyutly ku zucyl rlkcl
(400ç r zyuy 500ç r kl myustz,, ll tuz k’ux
cstyyx, vysyl kl lk cyètl myulttél0
ç Ucllthibs x 9 xyuz kvyxz zkylé klz
ztyytrslz ku crkzstylç 110 ayuz zyuvlÊ
érklltlxt llz cyxrllly zyuy lx mksyl klz
rlkclz0
ç Arrits ar cascarmlkb-Xrlcadb
clakcx 9 cyuzlÊ lt tsxlÊ klz myustz0
AzzkszyxxlÊ ku tkzckyzyxl kvlc ku tuz kl
cstyyx lt ku zucyl vkxsllé0 KyulttlÊ0 alyvlÊ-
ll kvlc llz myustz0 ayuz zyuvlÊ érklltlxt
utslszly ku myytkrl llkxc0
çLlrssbs ab Xrritsx9 llllz zl cytzyzlxt
kl myustz tsxéz, kl llkxc k’œum tyxté lx
crkxtsllÉ yu kl cyètl flluylttl myulttél lt
kl rélsfikxt (cyttl l’krky-krky yu lk
rélktsxl,0 Sl télkxrl kyst êtyl tsz ku
yémysréyktluy lxtyl 4çlt 4çrluylz0
Mammblx9 x’yullslÊ zkz xul llz myustz myksz
rkyklxt tyuz lluyz lslxmkstz zs vyuz llz
cyxzlyvlÊ cyyylctltlxt0 Ul yémysréylÊ zkz
llz lkxkxlz lt kutylz myustz tyyzsckux0 Slz
tllyxz x’yxt zkz llzysx k’êtyl yémysréyéz
zkum zs vyuz llz kvlÊ cyuzéz0 Pl vyuz mkukyk

frenchpdf.com
 klyyz llz zlkcly kkxz ux lkc zézkyé kl vyz
kutylz klstlxtz0

A kt rl Rc chrar l kt r ka Xkûs ar
Ilytksxz klzzlytz kysvlxt zl tkxrly à lk tkszyx
tksz xul zyuvlÊ-vyuz ltzyytly kvlc vyuz zyuy ll
xuktyl rluylz, à ux zsxul-xsxul yu lx vyÉkrlçC
ç
Ol vyuz zyyzyzl scs ux crysx kl ylclttlz kl
râtlkux ku èç myytkt zycrlç ô ryâcl kux
tkllxtuluzlz llyruluzlz culsxksylz zkxz rlutlx,
Illt, aylèxl lt Uktkcrk0

C bs m è t is s ièrbs
ac at ricbs ab t albkt
aylèxl, ku llyr Vxrry FèllXhl , k 1Açkxz lt
lzt sxréxsluy lx kévllyzzltlxt
sxmyytktsxul0 Llll k été kskrxyztsxuél
cœlskxul lx 4007, cyttl zyx zèyl0 Azyèz
kl xytlylux lyuzéz lx zâtszzlysl zkxz
rlutlx (zksx tyyz klxzl lt zlkt, zâtlz à
tkytlz tyyz mysklllz,, llll k lu lxvsl kl
zkytkrly zlz zuccèz kvlc k’kutylz
zlyzyxxlz cœlskxulz, sxtyléykxtlz yu
cuysluzlz, à tykvlyz zyx llyr culsxksyl0 Llll
zyézkyl kctulllltlxt ux IAP kl zâtszzsly

frenchpdf.com
 lt zyytlttl k’yuvysy uxl zâtszzlysl zkxz
rlutlx à SÉyx0
ç
Illt, ku llyr Clhmlarlglxthr, k yuvlyt
zyx llyr, à l’yysrsxl, zyuy zlz ktsz lt lluyz
lxmkxtz cœlskxulz, zyuy kékyktktszly cl
yérstl, tyxtyly xul l’yx zlut zl yérklly lt
yérklly réxéyluzltlxt tyutl zk mktslll lx
tkxrlkxt zkxz rlutlx0 Llll yéklszl klz
vlyzsyxz zkxz rlutlx lt ryuytkxklz kl
ylclttlz xus tykkstsyxxlllltlxt lx
cyxtslxxlxt0 Iskrxyztsxuél sxtyléykxtl ku
rlutlx lx 400A, llll k kécské kl tlttyl
tyutl zk zltstl mktslll, zyuy klz ykszyxz
zyktsxulz, ku yérstl zkxz rlutlx0
ç
Uktkcrk, ku llyr Pa Xxlllrhlarl glxthr ,k
été kskrxyztsxuél cœlskxul à l’ârl kl
Açtysz lt k kyxc vécu zkxz rlutlx zylzxul
tyutl zk vsl0 Kykxkl ryuytkxkl, llll k
kzzysz à cuszsxly kvlc zk rykxk-tèyl lt
zkytkrl, klzusz 4007, zlz tlsllluylz
ylclttlz zkxz rlutlx zuy zyx llyr,
lxcyuykrél à lk tkszyx zky zyx tkys lt
zlz zltstz ryuytkxkz0

AtlcRg ar É kR rRchkka
ç
Sl cuzckrl lzt uxl ryuytkxkszl à lk tykl xus zl
kéclsxl zyuz kl tultszllz ryfftz, myytlz lt
cyulluyz ryâcl kux rlkçkrlz0 Illt ku zstl
Clhmlarlglxthr xyuz zyyzyzl scs uxl ylclttl kl
lkzl à kccyttykly zllyx vyz lxvslz0
ç

frenchpdf.com
 RltyyuvlÊ ll zkz à zkz lt tyutlz llz ylclttlz kl
Illt zuy www0clltzkxzrlutlx0cyt0
ç
Pktr 00zctlcRg ar acrhrkc
ç
P rélRrRshkcz7
00tmlr
ç
Athrrkcz7 14tmlr
ç
90tg dh iarlrh dh mlllht
ç
54tg dh iarlrh dh rlz Xrmslht
ç
70tg dh ièXxlh dh srmmh dh thrrh
ç
0tXxll- É Xaiè dh srxdrh É lhyhr larl glxthr
ç
001çXxll- É Xaiè dh blXarbrrath dh lrxdh
ç
0tXxll- É Xaiè dh grmmh xartkarh
ç
005çdh Xxll- É Xaiè dh lhl
ç
104tg dh lxXrh dh Xarrh hr srxdrh
ç
004tg dh bhxrrh drxx, É thmsèratxrh amblarth
ç
01,4tXl dh lalt
ç
1tÇxil, É thmsèratxrh amblarth
ç
1tXxll- É Xaiè dçhxtralt dh yarlllh
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7,0 AlsrxlÊ llz
zltstz tyullz lx zkzsly kkxz llz ckvstéz kl lk
zlkxul à tuffixz0

frenchpdf.com
 40 Ikxz ux rykxk lyl, télkxrlÊ llz mkysxlz, lk
mécull, lk zyukyl à llvly, ll lsckylyxktl, lk
ryttl xkxtrkxl lt ll zll0 KyulttlÊ lslx zyuy
évstly llz ryutlkux0
50 Ikxz ll lyl ku tsxluy, à vstlzzl tyÉlxxl,
lkttlÊ ll lluyyl lt ll zucyl tuzxu’à yltlxsy ux
télkxrl cyétlux (lxvsyyx 5ç tsxutlz,0 RkcllÊ
lslx llz lyykz ku lyl kvlc uxl zzktull lx
zlkztsxul0 AtyutlÊ llz œumz, ux à ux, lt ykcllÊ
lslx llz lyykz zyuy yltlxsy ux télkxrl
zkymkstltlxt rytyrèxl0
40 HkszzlÊ lk vstlzzl ku tsxluy zuy ll tykl llxt lt
vlyzlÊ lk tystsé ku télkxrl kl mkysxlz, ll lkst,
zusz tlytsxlÊ kvlc l’kutyl tystsé ku télkxrl
kl mkysxlz0 PxcyyzyylÊ lk vkxslll lt tsxlÊ0
50 alyzlÊ à l’kskl k’uxl cusllèyl à zyuzl lk zâtl
kkxz crkxul zltst tyull lx zkzsly0
70 LxmyuyxlÊ zyuy 45ç tsxutlz lx vlsllkxt à xl
zuytyut zkz yuvysy lk zyytl ku myuy zlxkkxt lk
cuszzyx zsxyx ll zltst kôtl klz cuzckrlz vk
yltytlly0 akxz rlutlx, clz cuzckrlz ryxfllxt
vstl tksz zl ztklslszlxt zlulltlxt lx fix kl
cuszzyx0 AttlxklÊ 5çtsxutlz kvkxt kl zyytsy llz
tyullz lx zkzsly kl lk zlkxul0 SkszzlÊ lslx
ylmyysksy kvkxt kl zyzly vytyl rlkçkrl0
Rar mlrtilkx 9 457ç cklyyslzç A lszsklz C A,9ç rç A
rlucsklz C 55,45çrçA zyytésxlz C 5çr0

Akkghar Rtt srkhr cdkckkRsr

ç
û rysrxytly zyuy ll xuktyl rluylz yu à tyut
tytlxt kl lk tyuyxél, xyuz kstyxz tyuz llz
cyyrslzç ! Illt ku llyr Clhmlarlglxthr xyuz

frenchpdf.com
 zyyzyzl scs uxl vlyzsyx kux tyysz crycylktz0 Slz
ryuytkxkz vyxt êtyl kux kxrlzç!
ç
RltyyuvlÊ ll zkz à zkz lt tyutlz llz ylclttlz kl
Illt zuy www0clltzkxzrlutlx0cyt0
ç
Pktr 05zckkghar acrhrkc
ç
P rélRrRshkcz7
40tmlr
ç
Athrrkcz7 04tmlr
ç
74tg dh srxdrh dçamardhl
ç
90tg dh iarlrh dh rlz dhml,Xrmslht
ç
90tg dh iarlrh dh larrallr
ç
70tg dh ièXxlh dh maïl
ç
0tXxll- É Xaiè dh grmmh xartkarh
ç
0tXxll- É Xaiè dh blXarbrrath dh lrxdh
ç
001çXxll- É Xaiè dh lhl
ç
1tÇxil , 0tcaxrh É thmsèratxrh amblarth
ç
004tg dh lxXrh brxr (dh tysh rasadxra(
ç
000tg dh lxXrh dh Xarrh blrrd
ç
010tg dh bhxrrh
ç
0tXxll- É lrxsh dçhxtralt dh yarlllh
ç

frenchpdf.com
 000tg dh XkrXrlat rrlr sÊtllllhr
ç
40tg dh XkrXrlat ax lalt sÊtllllhr
ç
40tg dh XkrXrlat blarX sÊtllllhr
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 170çîI (tr0ç507,0 PyézkylÊ
uxl zlkxul à zâtszzlysl ylcyuvlytl kl zkzsly
cuszzyx0
40 Ikxz ux lyl, télkxrlÊ kvlc ux myult llz
sxryékslxtz zlczç A zyukyl k’ktkxklz, mkysxlz,
mécull, ryttl xkxtrkxl, lsckylyxktl lt zll0
50 Ikxz ux kutyl lyl, lkttlÊ à lk myuycrlttl llz
4çœumz lt ll tkuxl0
40 û l’kskl k’ux cyutlku à zksx, cyuzlÊ llz
ksfféylxtz crycylktz zyuy lx mksyl kl zltstz
tyyclkux (zkz kuzzs zltstz xul klz zézstlz
tksz zkz kuzzs ryyz xul klz ckyyéz kl
crycylkt,0
50 Ikxz ll lyl ku tsxluy, vlyzlÊ ll télkxrl klz
sxryékslxtz zlcz lt llz zucylz zusz tsxlÊ0
AtyutlÊ ll lluyyl lx kéz, zusz tsxlÊ kl
xyuvlku0
70 PxcyyzyylÊ l’lxtykst kl vkxslll zusz llz 405 ku
crycylkt xysy lt tsxlÊ lxcyyl0 Sk zâtl vk zl
tlxsy, klvlxsy zluz ézkszzl0 û l’kskl k’uxl
cusllèyl, zyéllvlÊ ux zlu kl zâtl lt myytlÊ uxl
lyull kkxz lk zkutl kl vyz tksxz0 AzlktszzlÊ-
lk zyuy mkçyxxly ux cyyrsl lt kézyzlÊ-ll zuy lk
zlkxul0 IécyylÊ ll klzzuz kvlc ux tyyclku kl
crkxul zyytl kl crycylkt0
70 LxmyuyxlÊ zyuy lxvsyyx 10ç à 15ç tsxutlz, lx
myxctsyx kl lk ryyzzluy klz cyyrslz0 RltsylÊ ll
zkzsly cuszzyx kl lk zlkxul, lkszzlÊ llz cyyrslz
ylmyysksy klzzuz zlxkkxt 10ç tsxutlz zusz
tykxzméylÊ-llz zuy uxl ryslll kl ylmyyskszzltlxt0

frenchpdf.com
 Rar mlrtilkx 9 499ç cklyyslzç A lszsklz C 15ç rç A
rlucsklz C 54,9çrçA zyytésxlz C 4,Açr0

Adktmtassar
ç
Avkxt, xyuz llz kcrltsyxz à lk zyytsl kl l’écyll,
tksxtlxkxt sl mkut llz mksyl zys-têtl0 Autkxt z’É
tlttyl tyut kl zustlç! Ol vyuz zyyzyzl scs lk ylclttl
kl aylèxl ku llyr Vxrry FèllXhl ç A www0zuxxÉ-
kllsclz0my0
ç
Pktr 00zcdktmtassar acrhrkc
ç
P rélRrRshkcz710tmlr
ç
Athrrkc z744tmlr
ç
14tXl dh lalt
ç
70tg dh bhxrrh
ç
1tXxll- É lrxsh dh lxXrh Xallrradh
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
050tg dh iarlrh larl glxthr (mlx É sÊtlllhrlh(
ç
5tÇxil
ç
lxXrh shrlè hr gralrl
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 400çîI (tr0ç7,0
40 Ikxz uxl ckzzlyyll, télkxrlÊ ll lkst, ll zucyl,
ll lluyyl, lk zsxcél kl zll lt 40çcl k’lku0 PyytlÊ

frenchpdf.com
 à élullstsyx zusz, ryyz ku mlu, ktyutlÊ lk mkysxl
lx uxl mysz lt télkxrlÊ ykzskltlxt kvlc uxl
cusllèyl lx lysz0
50 RltlttlÊ zuy mlu kyux lx yltukxt
éxlyrsxultlxt zlxkkxt 4ç yu 5ç tsxutlz zyuy
klzzécrly lk zâtl0 Pl mkut xu’llll myytl uxl
lyull lt xl cylll zluz kux zkyysz kl lk
ckzzlyyll0
40 cykxzvkzlÊ lk zâtl kkxz ux zklkksly lt kttlxklÊ
xullxulz tsxutlz xu’llll ylmyyskszzl ux zlu0
PxcyyzyylÊ klyyz ux zky ux llz œumz lx
télkxrlkxt lslx à crkxul mysz zyuy sxtéryly
l’œum à lk zâtl0
50 RlcyuvylÊ uxl zlkxul kl zkzsly cuszzyx,
tlttlÊ lk zâtl à cryux kkxz uxl zycrl à
kyuslll lt myytlÊ kl zltstz kôtlz0 akuzyukylÊ
llz zltstz cryux kl zucyl zlylé lx ryksxz0
70 Kkstlz cusyl llz cryuxulttlz 45ç tsxutlz0
LxtyyuvylÊ lk zyytl ku myuy 10çtsxutlz kvkxt lk
fix kl cuszzyx lt lkszzlÊ llz cryuxulttlz lxcyyl
10ç tsxutlz kkxz ll myuy étlsxt zyuy évstly
xu’llllz yltytllxt xukxk vyuz llz zyytsylÊ ku
myuy0
Rar mlrtilkx 9 499ç cklyyslzç A lszsklz C 15ç rç A
rlucsklz C 54,9çrçA zyytésxlz C 4,Açr0

KtX cRg a skts cdkckkRs

ç
Kyuytkxkszl tyèz tlxkkxcl zyézkyél ksylctltlxt
kkxz uxl tkzzl (mxg lx kxrlksz, xus vk ku tscyy-
yxklz, zyêtl lx xullxulz tsxutlz, c’lzt lk ylclttl
skékll zyuy ux lx-ckz ryuytkxk yu uxl zltstl
mysxrkll0 Lx zluz, zkz kl vkszzllll à lk cléç !

frenchpdf.com
 Uktkcrk ku llyr Pa Xxlllrh larl glxthrxyuz
zyyzyzl scs zk vlyzsyx èçtyut crycylktçô0
ç
RltyyuvlÊ tyutlz llz ylclttlz kl Uktkcrk zuy
www0tkcuszsxlzkxzrlutlx0my0
ç
Pktr 0zlarrkcca
ç
P rélRrRshkcz7
4tmlr
ç
Athrrkcz7 1tmlr
ç
50tg dh XkrXrlat rrlr
ç
50tg dh bhxrrh dhml,lhl
ç
10tg dh lxXrh
ç
10tg dh iarlrh dh rlz
ç
1tXl dh lalt èXrèmè
ç
0tÇxi
10 IkzzlÊ ll crycylkt lt tlttlÊ-ll kkxz ll tur
kvlc ll lluyyl0 Kkstlz myxkyl ku tscyy-yxklz
(kkkztlÊ lk zuszzkxcl lx myxctsyx kl vytyl
tykèll kl myuy,0 Pl mkut cytztly lxvsyyx klux
mysz 50çzlcyxklz0
40 alyzlÊ ll zucyl kkxz ll tur0 MélkxrlÊ0
50 AtyutlÊ lk mkysxl kl ysÊ0 MélkxrlÊ0
40 alyzlÊ ll lkst0 MélkxrlÊ0
50 IkzzlÊ l’œum kkxz ux lyl, lkttlÊ-ll lx ytlllttl
zusz vlyzlÊ-ll kkxz lk zyézkyktsyx0 MélkxrlÊ0
70 Kkstlz cusyl ku tscyy-yxklz à zuszzkxcl
tkxstkll zlxkkxt 45ç zlcyxklz à 1ç tsxutl

frenchpdf.com
 zllyx vytyl myuy0
Rar crd cakbx9 774ç cklyyslzç A lszsklz C 55,4ç rç A
rlucsklz C 57,1çrçA zyytésxlz C 14,4çr0

Khch,ŒcRccharr
ç
cxl ylclttl mkcsll, ykzskl à yéklszly lt skékll zyuy
kccytzkrxly ux ckmé ryuytkxk yu à kéruztly ku
ryfftly0 ayscs lk ylclttl kl Uktkcrk ku llyr
Pat Xxlllrh larl glxthrç A
www0tkcuszsxlzkxzrlutlx0my0
ç
Pktr 00zŒcRccharr acrhrkc
ç
P rélRrRshkcz7
4tmlr
ç
Athrrkc z700tmlr
ç
74tg dh bhxrrh mrx
ç
74tg dh lxXrh
ç
0tÇxi
ç
74tg dh iarlrh larl glxthr
ç
IarrltxrhiaXxltatlyhtA 50t g dh ralllrl lhXl
trhmsèl darl 1tXxlllhrèhl
É lrxsh dh rkxm rx dhl
sèslthl dh XkrXrlat
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 400ç îI (tr0ç 7,0 PlxzlÊ à
lxllvly lk ryslll0
40 HkttlÊ ku myult (éllctysxul yu à lk tksx, ll
lluyyl tyu lt ll zucyl0

frenchpdf.com
 50 AtyutlÊ l’œum0 HkttlÊ lslx0
40 PxcyyzyylÊ lk mkysxl0 HkttlÊ lslx tuzxu’à yltlxsy
ux télkxrl rytyrèxl0
50 PyzlÊ vytyl tyull à fixkxcslyz zuy uxl ryslll
myyskl0 û l’kskl k’uxl cusllèyl yu k’uxl zycrl à
kyuslll, yézkytszzlÊ lk zâtl kkxz llz klvéyllz0
70 IézyzlÊ llz ykszsxz yu llz zézstlz kl crycylkt
kkxz crkxul klvéyll lt mkstlz cusyl zlxkkxt
10çà 14çtsxutlz0 IéruztlÊ myysk0
Qariaktbx9t’ks kuzzs tlzté kvlc kl lk xysx kl cycy
yâzél lt kl zltstz tyyclkux k’klyscytz0 I’lzt
kélscsluxç ! ayuz zyuvlÊ kuzzs yltzlkcly ll zucyl
zky ku zucyl yyux zyuy kyxxly ux zltst côté
cyyxukxt à vyz râtlkux0
ç
Rar mlrtilk x9 145ç cklyyslzç A lszsklz C 9,1ç rç A
rlucsklz C 15,9çrçA zyytésxlz C 1,7çr0

Car Xkt rl Rc chrar as XÊ s aRt tca b

ès a
Irkxkllluy, Uyël, kxxsvlyzksylz… kutkxt
k’ycckzsyxz kl kéruztly klz klzzlytz xus,
tykkstsyxxlllltlxt, zyxt mkstz à lkzl kl mkysxl kl
llé0 Mksz xyuz zyuvyxz célélyly lx tyutl zéyéxsté,
xyuz kuzzs xus zyttlz ku yérstl zkxz rlutlx, cky
clz ryuytkxkszlz zyxt yéklszklllz lx vlyzsyx zkxz
rlutlxç!
ç
Ol vyuz zyyzyzl scs ux crysx kl ylclttlz kl mêtlz
klz llyruluzlz culsxksylz zkxz rlutlx, Illt,
aylèxl lt Uktkcrk0

frenchpdf.com
 Fèsay chXcalacs kR AdRccakatr
Sk Irkxkllluy, yu mêtl klz crkxkllllz, lzt
tykkstsyxxlllltlxt mêtél 40ç tyuyz kzyèz Uyël, lt
célèlyl lk lutsèyl0 Slz cyêzlz xul xyuz kéruztyxz
lx clttl ycckzsyx, kvlc lluy myytl yyxkl lt lluy
cyulluy kyyél, zÉtlylszlykslxt ll zyllsl0
ç
Arèlar ca kR AdRccakatr É kR bRrhcaca
cdÊsRhXcar
ç
Sk mkysxl kl crâtksrxlz, kvlc zyx zltst ryfft zucyé,
vk kyxxly à vyz cyêzlz uxl zkvluy lxcyyl zluz
ryuytkxkl0 Llllz zyxt tlllltlxt kélscsluzlz xul
vyuz zyuvlÊ llz tkxrly xktuyl0 Ol vyuz zyyzyzl
scs lk ylclttl kl Uktkcrk ku llyr Pa Xxlllrhlarl
glxthr çA www0tkcuszsxlzkxzrlutlx0my0
ç
Pktr 7zÉ 00zcrèlar
ç
P rélRrRshkcz7
4tmlr
ç
Athrrkcz7 10tmlr
ç
040t g dh ml x dh iarlrhldh rlzhtdh XkÊtalgrhl
(rx 004t g dh iarlrhdh rlz ht54t g dh iarlrhdh
XkÊtalgrhl(
ç
40tg dh mlx dh iarlrh larl glxthr
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
4tg dh lhyxrh larl glxthr
ç
5tÇxil
ç

frenchpdf.com
 4tXxll- É lrxsh dçkxllh
ç
10tXl dh lalt (rx dh lalt yègètaltA amardh, lrca(
10 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ llz mkysxlz, ll zll lt
lk llvuyl zusz sxcyyzyylÊ llz œumz ux à ux0
RltulÊ lslx0
40 alyzlÊ kélscktltlxt l’rusll, 40ç cl k’lku lt ll
lkst lx yltukxt zyuy évstly llz ryutlkux0
50 Kkstlz crkuffly uxl zyêll à cyêzlz kxtskkrézsvl
lérèyltlxt ruslél0
40 alyzlÊ uxl lyucrl kl zâtl lt lkszzlÊ cusyl
crkxul cyêzl lxvsyyx 1ç tsxutlç 50ç kl crkxul
côté0
50 alyvlÊ llz cyêzlz kvlc vyz rkyxstuylz zyéméyélz
(zsyyz k’éyklll, cyxfituylz, zucyl, tuz kl cstyyx,
crycylkt,0

ayuz zyuvlÊ yéklszly clttl ylclttl kvlc ux yylyt

yu ku lllxkly0
ç
Qariaktbx9 vyuz zyuvlÊ, zs vyuz kstlÊ llz cyêzlz
zluz èç tykkstsyxxllllzç ô, yéklszly uxl zâtl tyèz
zstzll kvlc 400ç r kl mécull kl tkïz, 4ç œumz,
45çcl kl lkst lt 1çzkcrlt kl zucyl vkxsllé0
ç
Rar mlrtilkx 9 149,7ç cklyyslzç A lszsklz C 4,5ç rç A
rlucsklz C 17,7çrçA zyytésxlz C 5,5çr0

Mhray kar rkhr

frenchpdf.com
 cykkstsyx sxzzsyél klz aktuyxkllz yytksxlz yfi yx
élszkst, ryâcl à lk mèvl k’ux râtlku, ux lzclkvl
cyttl yys k’ux tyuy, llll zlykuyl kl xyz tyuyz à
l’Œzszrkxsl yfi xyuz èçtsyyxz llz yyszçô0
ç
ARkassa car rkhr
ç
Sk mêtl klz Rysz lzt zyuvlxt ux rykxk tytlxt kl
zylstukl zyuy clux xus tkxrlxt zkxz rlutlx0 Pl lzt
kzzlÊ ykyl kl tyyuvly klz rkllttlz zkxz rlutlx
kkxz ll cyttlycl zyuy ll tytlxt0 Mksz ryâcl à
Illt ku llyr Clhmlarlglxthr, vyuz klllÊ zyuvysy
yéklszly vytyl zyyzyl rkllttl klz yysz zkxz rlutlx
lt zyyfitly lx mktslll lt lxtyl ktsz kl cl tytlxt
kl cyxvsvsklsté0
ç
RltyyuvlÊ ll zkz à zkz lt tyutlz llz ylclttlz kl
Illt zuy www0clltzkxzrlutlx0cyt0
ç
Pktr 4 É 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
10tmlr
ç
Athrrkcz7 40tmlr
ç
1tsÊthl ihxlllhtèhl
(dh140t g XkaXxrh(larl glxthr
(sréthl É lçhmslrl(
ç
74tg dh bhxrrh
ç
040tg dh srxdrh dçamardhl
ç
000tg dh lxXrh dh Xarrh rrxx
ç
1tÇxil , 0tcaxrh srxr glaXhr
ç

frenchpdf.com
 0tXxll- É lrxsh dh lalt
ç
0tXxll- É lrxsh dh rkxm
ç
1t Xxll-É lrxsh dh iarlrhdh rlz srxr ètalhr
lhl
sÊthl ihxlllhtèhl
ç
0tiéyh
0, PyécrkufflÊ ll myuy à 1A0ç îI (tr0ç 707,0
PyézkylÊ uxl zlkxul kl cuszzyx ylcyuvlytl kl
zkzsly cuszzyx0
0, Kkstlz myxkyl ll lluyyl ku lksx-tkysl zusz
vlyzlÊ lk zyukyl k’ktkxklz lt ll zucyl0
MélkxrlÊ lslx0 RltsylÊ ku mlu lt sxcyyzyylÊ llz
œumz0 alyzlÊ ll yrut lt télkxrlÊ0
1, SkszzlÊ ylmyysksy zlxkkxt 5ç tsxutlz lt
tlttlÊ ku yémysréyktluy ll tltzz kl zyézkyly
llz zâtlz mlusllltélz zyuy xul ll lluyyl
kuycszzl lt xul vytyl mykxrszkxl zyst zluz
mkcsll à étklly0
4, KkysxlÊ uxl mluslll kl zkzsly cuszzyx lt
zyzlÊ lk zyltsèyl zâtl mlusllltél zkxz rlutlx
klzzuz0 akuzyukylÊ-lk k’ux zlu kl mkysxl kl
ysÊ lt ylcyuvylÊ k’ux filt klstlxtksyl0 ŒtkllÊ
ku yyullku à zâtszzlysl0
5, RlcyttlxclÊ l’yzéyktsyx kvlc lk zlcyxkl
zâtl mlusllltél0
4, ctslszlÊ ux tyull à tkytl (yu ux zklkksly,
yltyuyxé zyuy kécyuzly ux rykxk clycll kkxz
uxl zâtl lt ux kutyl clycll kvlc 1çct kl lyyk
lx zluz kkxz lk kluxsètl zâtl0 Ilttl zâtl-là
zlyk cllll ku klzzuz kl lk rkllttl0
5, IézyzlÊ lk zâtl ku klzzyuz zuy lk zlkxul
kl cuszzyx0

frenchpdf.com
 7, PyézkylÊ ll rlkçkrl lx lkttkxt ll tkuxl
k’œum lt ll lkst kvlc uxl myuycrlttl0
HkksrlyxxlÊ ku zsxclku llz lyykz kl lk zâtl
ku klzzyuz zuyç1çct0
7, ctslszlÊ llz crutlz kl zâtlç A kécyuzlÊ kl
fixlz lkxsèylz (lxvsyyx 1ç ct, zyuy mksyl uxl
lyykuyl zuy lk zâtl ku myxk, kfix k’évstly à lk
mykxrszkxl kl cyully0 Ilttl lyykuyl zl cylll
zuy llz lyykz lkksrlyxxéz k’œum lkttu0
HkksrlyxxlÊ-lx kuzzs lk lyykuyl0
7, KkyxszzlÊ ll myxk kl tkytl kvlc lk
mykxrszkxl lt kézyzlÊ lk mèvl0 IézyzlÊ
kélscktltlxt l’kutyl zâtl zky-klzzuz0 ayuklÊ
llz lyykz klz klux zâtlz lxzltlll lx
zylzzkxt kvlc llz kysrtz lt utslszlÊ uxl
myuycrlttl yu lk zysxtl k’uxl cusllèyl zyuy llz
èçzcllllyçô kélscktltlxt0
00, û l’kskl k’ux cyutlku, kécyylÊ
kélscktltlxt ll klzzuz kl lk rkllttl lt zlyclÊ
tyysz zltstz tyyuz ku clxtyl kl lk rkllttl zyuy
zlytlttyl à lk vkzluy kl z’écrkzzly lt à lk
zâtl zkxz rlutlx kl xl zkz mksyl kl lulllz0
HkksrlyxxlÊ ll klzzuz kl lk rkllttl kl kyyuyl
à l’kskl k’ux zsxclku0 LxmyuyxlÊ zyuy lxvsyyx
50çtsxutlz0
Rar mlrtilkx 9 755,7ç cklyyslzç A lszsklz C 45,7ç rç A
rlucsklz C 51,5çrçA zyytésxlz C 10,1çr0

Kkék

frenchpdf.com
 Syyz kl lk vlsllél kl Uyël, zlxkkxt zluzsluyz
zsècllz, lk tykkstsyx vyulkst xul l’yx mkzzl lyfflly
uxl lffcrl kl lysz kkxz l’âtyl kl lk crltsxél zyuy
xu’llll zl cyxzutl llxtltlxt0 Vx kst xul clttl
tykkstsyx, kvlc lk kszzkystsyx klz rykxklz
crltsxélz, mut yltzlkcél kèz ll XPXlç zsècll zky
ux klzzlyt lx myytl kl lffcrl cytzyzé k’uxl
réxyszl yyulél à lk cyètl ku lluyyl0
ç
Aûcda ca Kkék bRçkc shrRlhrt
ç
ayscs lk vlyzsyx kl lk lffcrl kl Uyël cyéél zky
aylèxl ku llyr Vxrry FèllXhl 0 Pyuy crkxrly kl lk
tykkstsyxxllll lffcrl kux tkyyyxz, aylèxl xyuz
zyyzyzl scs uxl réxyszl stlslél ku ckmé kvlc uxl
cyètl ku tkzckyzyxl0 cx zltst ksy kl tsyktszu
stklslx zyuy llz mêtlzç!
ç
RltyyuvlÊ lk ylclttl zkz à zkz lt tyutlz llz
ylclttlz kl aylèxl zuy www0zuxxÉ-kélsclz0my0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç
P rélRrRshkcz7
40tmlr
ç
Athrrkcz7 04tmlr
ç
400tg dh malXarsrrh
ç
5tÇxil
ç
144tg dh lxXrh
ç
0tgrxllh dh yarlllh
rx lçètxlyalhrt
dh yarlllh
hr
srxdrh

frenchpdf.com
ç
70tg dh ièXxlh dh maïl
ç
0tslrXèh dh lhl
ç
4tXl dh Xaiè irrt
ç
XaXar amhr hr srxdrh srxr la dèXrratlrr
ç
txhltxhl marrrrl glaXèl
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7, lt zyytlÊ ll
tkzckyzyxl ku yémysréyktluy zyuy xu’sl
yktyllszzl0
40 aézkylÊ llz tkuxlz klz llkxcz kl 5çœumz0
50 Kkstlz llkxcrsy llz tkuxlz kvlc 150ç r kl zucyl
lt lk vkxslll (llz ryksxlz kl lk ryuzzl yu lk
zyukyl,, zusz sxcyyzyylÊ lk mécull kl tkïz lt
ktyutlÊ 1ç cuslllyél à zyuzl k’lku zyuy
kétlxkyl lk zyézkyktsyx0 MélkxrlÊ lslx0
40 HkttlÊ llz 5ç llkxcz lx xlsrl kvlc uxl zsxcél
kl zll lt sxcyyzyylÊ-llz à lk zyézkyktsyx
zyécéklxtl kvlc uxl tkyÉzl0
50 RlcyuvylÊ uxl zlkxul kl zkzsly cuszzyx lt
étkllÊ lk zâtl klzzuz kvlc ll kyz k’uxl zzktull
lx vlsllkxt à cl xul l’ézkszzluy zyst rytyrèxl0
Kkstlz cusyl ku myuy zlxkkxt 14ç tsxutlz zusz
zyytlÊ ll lszcust lt ylxvlyzlÊ-ll zuy ux tyycryx
zyyzyl, kécylllÊ ll zkzsly cuszzyx lt yyullÊ ll
lszcust kkxz ll tyycryx0
70 Plxkkxt cl tltzz, zyézkylÊ lk cyètl0 aézkylÊ
llz tkuxlz klz llkxcz klz œumz ylztkxtz0
MélkxrlÊ llz tkuxlz kvlc 100ç r kl zucyl lt
myulttlÊ ll télkxrl tuzxu’à cl xu’sl llkxcrszzl0
70 AtyutlÊ ll tkzckyzyxl lx télkxrlkxt kvlc
uxl tkyÉzl0 MyxtlÊ llz llkxcz lx xlsrl lt

frenchpdf.com
 sxcyyzyylÊ-llz ku télkxrl0
90 Pyuy tyxtly lk lffcrlç A kéyyullÊ ll lszcust0
PtlsllÊ-ll kl zsyyz kl ckmé (45ç r kl zucyl
télkxré ku ckmé myyt, kvlc ux zsxclku lt
ylcyuvylÊ-ll klz 504 kl lk cyètl0 ŒtkllÊ lk
cyètl kvlc uxl zzktull0 RyullÊ ll lszcust lt
ylcyuvylÊ-ll ku ylztl kl lk cyètl0
A0 akuzyukylÊ lk lffcrl kl ckcky ktly lx zyukyl
lt kécyylÊ kl xullxulz tkyyyxz rlkcéz lt kl
zlyzyxxkrlz kl Uyël0

Avkxt kl yyully vytyl lszcust, vyuz zyuvlÊ kézyzly

klz éclktz kl tkyyyxz rlkcéz zuy lk cyètl zyuy
kyxxly ku cyyxukxt à vytyl lffcrl0
ç
Rar mlrtilkx 9 504ç cklyyslzç A lszsklz C 47ç rç A
rlucsklz C 55,5çrçA zyytésxlz C 14,4çr0

FrRhrhar ca bèsa
ç
Pyuy ux kxxsvlyzksyl yu lk mêtl klz Mèylz, vyscs
uxl vlyzsyx zkxz rlutlx ku mykszsly zky aylèxl ku
llyr Vxrry FèllXhl 0 Pl mkut kvysy ux zltst tyuy kl
tksx zyuy ll yéuzzsy, tksz kvlc ux zlu kl
zktslxcl lt kl kysrté, ll yézultkt klvykst
zuyzylxkyl vyz sxvstéz0
ç
RltyyuvlÊ lk ylclttl zkz à zkz lt tyutlz llz
ylclttlz kl aylèxl zuy www0zuxxÉ-kélsclz0my0
ç
Pktr 4zlarrkccar
ç

frenchpdf.com
 P rélRrRshkcz7
40tmlr
ç
Athrrkcz7 04tmlr
ç
400tg dh irallhl
ç
4tÇxil , 4tcaxrhl
ç
100tg dh lxXrh
ç
90tg dh iarlrh larl glxthr (rx 70tg dh iarlrh dh rlz
ht 10tg dh ièXxlh dh maïl(
ç
40tXl dh lalt
ç
0tgrxllh dh yarlllh
rx lçètxlyalhrt
dh yarlllh
hr
srxdrh
ç
50tg dh ièXxlh dh maïl
ç
110tg dh bhxrrh
ç
Srxr la garrltxrh ht lh dèXrrt
tA
ç
llrrs (000t g dh lxXrh ht 74t g dçhax( ayhX
èyhrtxhllhmhrt 0tXxll- É lrxsh dh klrlXk
ç
100tg dh sÊth dçamardhl rrlh (larl glxthr(
ç
40tg dh XkrXrlat rrlr
10 PyécrkufflÊ ll myuy à 190çîI (tr0ç7,0
40 Kkstlz llkxcrsy llz œumz lxtslyz kvlc A0ç r kl
zucyl0 PxcyyzyylÊ kélscktltlxt A0ç r kl mkysxl
tktszél lt télkxrlÊ à lk tkyÉzl zkxz mksyl
yltytlly l’lxzltlll0 alyzlÊ lk zâtl kkxz ll

frenchpdf.com
 tyull lt mkstlz cusyl 15ç tsxutlz0 ayytlÊ vytyl
réxyszl, kétyullÊ-lk lt yézlyvlÊ0
50 KlxklÊ lk ryuzzl kl vkxslll lt rykttlÊ llz
ryksxlz0 Ikxz uxl ckzzlyyll, mkstlz crkuffly ll
lkst kvlc lk ryuzzl kl vkxslll mlxkul lt llz
ryksxlz lt lkszzlÊ sxmuzly xullxulz tsxutlz0
40 Ikxz ux zklkksly, télkxrlÊ 140çr kl zucyl, lk
mécull kl tkïz (70çr, lt llz tkuxlz k’œumz0
50 PyytlÊ ll lkst vkxsllé à élullstsyx lt vlyzlÊ-lx lk
tystsé zuy clttl zyézkyktsyx0 MélkxrlÊ lslx lt
ylvlyzlÊ ll tyut kkxz lk ckzzlyyll zyuy mksyl
ézkszzsy zuy ll mlu lx télkxrlkxt
cyxztkttlxt0
70 AtyutlÊ à clttl cyètl lxcyyl crkukl 110çr kl
lluyyl cyuzé lx zltstz tyyclkux0 MélkxrlÊ
lslx0 alyzlÊ clttl cyètl kkxz ux zlkt,
ylcyuvylÊ k’ux filt lt zlkclÊ ku myksz0
70 Qukxk lk cyètl k ux zlu ylmyysks, sxcyyzyylÊ kl
xyuvlku 110çr kl lluyyl0 Pyuy cllk, myulttlÊ ll
lluyyl tuzxu’à cl xu’sl zyst cyétlux lt
sxtérylÊ-ll zyyrylzzsvltlxt à vytyl cyètl, lx
tyysz mysz0
90 Pyuy zyézkyly ll zsyyzçA télkxrlÊ zuy mlu kyux
100çr kl zucyl lt 7,5çcl k’lku tuzxu’à cl xul ll
télkxrl zyst clksy0 AtyutlÊ évlxtulllltlxt ku
rsyzcr0
A0 Pyuy tyxtly ll mykszslyç A cyuzlÊ vytyl réxyszl
lx klux kkxz lk rkutluy kfix k’yltlxsy
4ç kszxulz0 RlcyuvylÊ k’uxl mluslll zlkztsxul à
zâtszzlysl (Rrykyïké, ux clycll à zâtszzlysl kl
40ç ct kl ksktètyl0 PlkclÊ ux zyltsly kszxul
kkxz ll clycll lt stlsllÊ-ll kl zsyyz kvlc ux
zsxclku0 PlkclÊ klz mykszlz cyuzélz lx klux
kkxz lk lyxruluy zuy tyut ll tyuy ku clycll, mkcl
cyuzél zlkxuél cyxtyl lk mluslll zlkztsxul0

frenchpdf.com
 RlcyuvylÊ kl cyètl lt kszzyzlÊ ll ylztl klz
mykszlz cyuzélz ku clxtyl kl lk cyètl0 PlkclÊ
ll kluxsètl kszxul kl réxyszl lt stlsllÊ-ll kl
zsyyz0 RlcyuvylÊ-ll kvlc ll ylztl kl cyètl lt
lszzlÊ kvlc uxl zzktull0 MlttlÊ ku myksz
zlxkkxt 5çrluylz0
100 Pyuy lk kécyyktsyxç A étkllÊ lk zâtl k’ktkxklz
kvlc ux yyullku à zâtszzlysl lt kécyuzlÊ ux
clycll kl 40ç ct zyuy ll zyzly zuy ll râtlku0
Kkstlz myxkyl ll crycylkt ku lksx-tkysl, vlyzlÊ-
ll kkxz ux cyyxlt kl zkzsly zyuy écysyl yu
klzzsxly klz tytsmz0 AtyutlÊ xullxulz mykszlz
lxtsèylz yu cyuzélz lx klux zyuy kécyyly0
Rar mlrtilkx 9 1ç 051ç cklyyslzç A lszsklz C 57ç rç A
rlucsklz C 105,75çrçA zyytésxlz C 1A,5çr0

frenchpdf.com
 S r at rièc b m art ib

Qilrb bt aicbr lilrb

saksxdlrtbk 04xhbrrbs srr
04, 5xglrrs srr 5

C–bst la lbrsilk saks dlrtbkxA

ç
ç
CRcr cassa lRrshaé
ç

frenchpdf.com
ç
Kyuz xyuz kttkyklyyxz scs zuy l’stzkct zycskl kl
vytyl yérstl zkxz rlutlx0 Mkxrly à l’lxtéysluy yu
zkytsy lx vkckxclz zluvlxt êtyl klz lxzéyslxclz
ksfficsllz à vsvyl0 Ol vyuz zyyzyzl klz yutslz lt
cyxzlslz zyuy yéuzzsy vyz zyytslz ku ylztkuykxt lt
zyuy vyÉkrly lx tyutl zéyéxsté0 aytyl yérstl
klstlxtksyl xl kyst zkz vyuz râcrly lk vsl, ku
cyxtyksylç!
ç
Uyuz évyxulyyxz llz ylztkcllz étytsyxxllz
kuxxullz vyuz zyuvlÊ êtyl cyxmyyxté lt
kzzylxkyyxz à llz kétyuly, à zylxkyl ll cyxtyôll
zuy vytyl yérstl, réyly cllus kl vyz lxmkxtz, lt
zuytyut à kstly clttl vsl zkxz rlutlx0

frenchpdf.com
 Cham it rbx0 7

Ulrtir bt llyadbr
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Réuzzsy zlz zyytslz
Pyézkyly uxl zysyél ku ylztkuykxt
Vyrkxszly lt yézlyvly zlz vkckxclz
ayÉkrly èç zkxz rlutlxç ô (lx kvsyx, tyksx,
lktlku lt vystuyl,

ç
K kxrly ku ylztkuykxt zlut ylzyézlxtly, zyuy
clytksxz, uxl ézyluvl lslx zluz ksfficsll à
zuytyxtly xul kl zusvyl ll yérstl zkxz rlutlx lus-
têtl0 S’skél kl z’kvlxtuyly lysx kl crlÊ zys zlut
êtyl kxryszzkxtl, têtl zyuy clux xus zusvlxt ll
yérstl klzusz lyxrtltzz0
ç
ayuz kvlÊ kzzysz kkxz cl lsvyl à lsyl llz étsxulttlz,
à mksyl vyz cyuyzlz, à mksyl lk cuszsxl, à kkkztly
klz ylclttlz lx vlyzsyx zkxz rlutlx lt à évstly kl
cyxtktsxly vyz uztlxzsllz0 Mksz xul mksyl xukxk
vyuz klvlÊ tkxrly à l’lxtéysluyç C Pl x’lzt zkz
zyzzslll kl lsyl llz étsxulttlz kl zyykustz ku
ylztkuykxt0 ayuz êtlz lststé zky llz crysx zyyzyzéz

frenchpdf.com
 zuy ll tlxu lt vyuz x’kvlÊ kucuxl skél kl lk
mkçyx kyxt lk xyuyystuyl lzt zyézkyél lx cuszsxl0
ç
ayuz xl zyuvlÊ zkz vsvyl lx kutkycsl kkxz vytyl
tyxkl zkxz rlutlx0 I’lzt ux mkst0 ayuz zlylÊ
xéclzzksyltlxt ktlxé à tkxrly à l’lxtéysluy,
xul cl zyst zyuy ux kétluxly k’kffksylz, ux kîxly
yytkxtsxul yu zlxkkxt vyz vkckxclz0 Mksz êtlz-
vyuz zyêt à zkÉly 40çluyyz zyuy ux ylzkz xus vyuz
lx kuykst cyffté 7ç à lk tkszyx lt xus zlykst, kl
zluz, cyxtktsxé zky ku rlutlxç C Lzt-cl xul cllk
vkut ll cyuz kl tytlly tklkkl à cl zysxçC Lyyz kl
xulztsyxç!
ç
as vyuz xl zyurkstlÊ zkz ylztly ll vlxtyl vskl,
vyuz klllÊ klvysy kzzylxkyl à réyly clz zstuktsyxz0
ayytsy ku ylztkuykxt vk vyuz kltkxkly xullxulz
lffyytz, tksz ll tlu lx vkut lk crkxkllll0

Lar rè Xkar cèkr l kt r t c a rkrs ha

rét rrha
ayuz vlxlÊ k’kyysvly à lk zysyél kl l’kxxél0 ayuz
vyuz êtlz tsz zuy vytyl tylxtl lt ux0 ayuz
kélyyklÊ k’éxlyrsl lt êtlz stzktslxt kl zkzzly ux
lxcllllxt tytlxt lxtyl ktsz0 ayuz tyuylÊ kl
mkst0 ayuz vyuz zyécszstlÊ zuy ll lufflt0 Slz
ckxkzéz yxt l’ksy zuccullxtz0 Mksz, tyut k’ux cyuz,
vyuz yéklszlÊ xul vyuz xl zyuvlÊ yslx tkxrly ku
tyut0 aytyl luzryysl zl tul sxztkxtkxétlxt lx
kézystl0 Sk zkxsxul z’ltzkyl kl vyuzçA vyuz klllÊ
zkzzly lk zysyél ll vlxtyl vskl0
ç

frenchpdf.com
 Ol vyuz zyyzyzl, kkxz cl crkzstyl, xullxulz yèrllz
k’yy zyuy yéuzzsy vyz zyytslz lt vyuz évstly kl vyuz
yltyyuvly kkxz kl tllllz zstuktsyxz0 AkkztlÊ clz
yèrllz, lslx zffy, lx myxctsyx kl vytyl klryé
k’sxtyléykxcl0 Slz cœlskxulz kysvlxt êtyl llz zluz
vsrslkxtz0 Pl x’É k kucuxl ykszyx zyuy lkszzly lk
xyuyystuyl râcrly vytyl zysyél0 Ayté kl clz
cyxzlslz, sl xl tslxt zluz xu’à vyuz kl tykxzmyytly
vyz zyytslz lx zysyélz sxyullsklllz0

KèRssaccay lRr car Rtsrar mtèhkr

rèRcRlsacs É rksra réXhla
Sk zysyél kxxullll kl vytyl lxtylzyszl k lslu kkxz
klux tysz0 Lt sl vyuz mkukyk réyly l’ézyluvl ku
kîxly0 PylxlÊ ll tltzz kl cyxtkctly yu ylxcyxtyly
lk zlyzyxxl lx crkyrl kl l’yyrkxszktsyx kl clttl
zysyél0 LxzlsxulÊ vyz ylztysctsyxz klstlxtksylz ll
zluz zyécszétlxt zyzzslll (zs xéclzzksyl, kyxxlÊ
lslx tyuz llz kétkslz,0 S’yyrkxszktyscl vk zffyltlxt
rycrly lk têtl ku lyx tytlxt, vysyl zl mlxkyl
k’uxç A èç Vr, tksz klyyz, vyuz xl zyuyylÊ zkz
tkxrly llz ckxkzéz kl zksx kl tsl, x’lzt-cl
zkzçCçô bkyurç! Llll k cytzyszç! ayuz êtlz zkuvéç!
Mksz, kttlxtsyx, xl zylxlÊ yslx zyuy kcxusz0
ç
as vyuz tyyuvlÊ zuy ll lufflt klz ckxkzéz zkxz
rlutlx (tl vyuz stkrsxl kétà tyuly klz cyuklz ku
tslslu klz cyxvsvlz zyuy tlttyl ll rykzzsx
klzzuzç !,, zyÉlÊ ylcyxxkszzkxt lxvlyz ll
zlyzyxxll lt mkstlz-lluy zkvysy0 S’yyrkxszktyscl
x’kvkst zkz à zylxkyl lx cytztl vyz kltkxklz
tksz llll l’k mkst0
ç

frenchpdf.com
 U’kttlxklÊ tktksz klz kutylz, lt têtl kl vyz
zyycrlz, xu’slz z’kkkztlxt à vytyl yérstl zkxz
rlutlx0 Plz zluvlxt, lux kuzzs, mksyl klz lyyluyz0
Mksz xl cyyÉlÊ zkz zyuy kutkxt xu’slz xl zl
zyucslxt zkz kl vyuz0 Plz zluvlxt kvysy cytzysz
vyz llzysxz, tksz zkymysz zkzzly à côté kl
clytksxz kétkslz (zky lxltzll, kl xl zkz
kzzkszyxxly vyz zuzrsz kl zkucl zytk, cky llll
cyxtslxt ku llé,0

CalRccay ca mtèhk x R lktr ka cîcar

Iltkxkly ll tlxu x’lzt zkz stzyls, xyxç C Lr
lslx, kkxz clytksxz ckz, çk zlut l’êtyl0 PtkrsxlÊ
xul vyuz sxvstslÊ klz ktsz à kîxly lt xu’slz
rézstlxt lxtyl vytyl sxvstktsyx lt cllll k’ux kutyl
kts0 Plz vyuz yézyxklxt klyyzç A èç Vus, yx vslxkyk
zlut-êtyl0 Qu’lzt-cl xul tu vkz mksyl à kîxlyçCçô Ul
zlyslÊ-vyuz zkz ux zlu vlxé zky lluy yézyxzlç C
(Iézylél, ll lsvyl Ièrhr lhl rhmartxhl
dèlrbllgharthl dh lhl am ll srxr lhl Oxll x’lxsztl
zkz lxcyylç!,0
ç
OkurlÊ ku tÉzl kl zysyél à lkxullll vyuz êtlz
sxvsté zyuy kkkztly vytyl kszcyuyz0 Ikxz clytksxlz
zysyélz ux zlu yfficsllllz, kltkxkly ll tlxu zlut
vyuz mksyl llkcrlsztly zky llz yyrkxszktluyz0
MéxkrlÊ llz zuzclztslslstéz kl crkcux0 LxzlsxulÊ
tyut zstzlltlxt à vytyl rôtlç A èç O’ks ux yérstl
klstlxtksyl ylztysctsm lt tl tl kltkxkksz zs vyuz
zyuvslÊ tl kyxxly ll tlxu zyévu zyuy xul tl
zuszzl t’yyrkxszly lx cyxzéxulxcl0ç ô Sk zluzkyt
ku tltzz, llz rlxz zlyyxt à vytyl écyutl lt
kcclztlyyxt kl yéflécrsy kvlc vyuz zyuy kkkztly
ku tslux ll ylzkz à vyz llzysxz0

frenchpdf.com
 FRhsar car rérarrar RrRcs ca rkrshr

Ul vyuz kttlxklÊ zkz à tyyuvly zÉztétktsxultlxt

klz klstlxtz zkxz rlutlx ku lufflt0 Kkstlz klz
yézlyvlz lt rysrxytlÊ crlÊ vyuz kvkxt kl vyuz
ylxkyl à lk zysyél0 Asxzs, vyuz zyuyylÊ vyuz
ktuzly ku lslu kl mksyl uxl fixktsyx zuy lk
xyuyystuyl0 cxl zysyél, c’lzt zuytyut klz ktsz lt
ku mux, xyxçC
ç
Lt zs, zky tsykcll, yx vyuz zlyt klz tyxxlz kl
ryuytkxkszlz zkxz rlutlx, xl vyuz rysxmylÊ zkz0
Attlxtsyx à lk cyszl kl myslç!

Allkrsay rksra lrklra cktrrhstra

Ol xl zusz zkz lx tyksx kl vyuz ksyl k’kllly à uxl
zysyél lx ztyrsxr kvlc ux zkc kl mkzt-myyk zyuz
ll lykz0 Uyx, cllk zlykst k’ux ryfft kyutlux0
AkkztlÊ lk xyuyystuyl xul vyuz ltzyytlÊ ku lslu
lt ku tÉzl kl zysyél0
ç
U’stkrsxlÊ zkz xul vytyl rôtl vk z’yffuzxuly zs
vyuz kzzyytlÊ vytyl xyuyystuyl0 PyévlxlÊ à
l’kvkxcl yu, zs vyuz xl ll mkstlz zkz, lxzlsxulÊ-lus
kszcyètltlxt vyz ylztysctsyxz klstlxtksylz0
Plyzyxxl xl vyuz lx vyukyk k’kvysy réyé cllk
vyuz-têtl0

frenchpdf.com
 Kbs rbm as ç la c lkkb
Xrakrr bt t b
Slz kîxlyz yfi tyut ll tyxkl kzzyytl ux
zlkt ksfféylxt zluvlxt êtyl cytzlsxuéz à
réyly xukxk yx lzt ku yérstl zkxz rlutlx0
ayuz x’kvlÊ zkz lk tysxkyl skél ku tlxu0
ayuz xl zkvlÊ zkz k’kvkxcl xullz
sxryékslxtz, zkuclz yu cyxkstlxtz zlyyxt
utslszéz zky llz kutylz sxvstéz0
ç
Pyuy évstly kl tykxzmyytly vytyl zysyél lx
ckucrltky, kzzyytlÊ ux zlkt xul vyuz
zyuyylÊ tkxrly lt xus vyuz mlyk tlxsy tyutl
lk zysyél0 as ll zlul zlkt xul vyuz zyuvlÊ
tkxrly lzt ll vôtyl lt zs xullxu’ux ll
yltkyxul (t’lx kyutl,, lxzlsxulÊ tyut
zstzlltlxt zyuyxuys vyuz xl tyucrlÊ zkz
kux kutylz zlktz0 Pl lzt zluz xul zyylklll
xul llz sxvstéz zlyyxt tyyz yccuzéz à
yltzlsy lluy kzzslttl lt lluy lztytkc zyuy
zl zyéyccuzly kl cl xul vyuz tkxrlÊ0

Mktrcay 5zbkhr kR kRcXta cRcr rksra

aktcda RrRcs ca rktr lkRhccra
ayuz kvlÊ zkzzé ku tltzz kvlc vytyl rôtl, lus
kvlÊ zkylé kl vytyl yérstl zkxz rlutlx lt llll k
kcclzté k’kkkztly zyx tlxu zyuy vyuz0 ayuz

frenchpdf.com
 kyysvlÊ à lk zysyél lt vyuz x’É tyyuvlÊ xul klz
ckxkzéz kl zksx kl tsl lt ku zyullt zkxé0 ayuzçA
A , HyuklÊ lt xl tkxrlÊ yslx0
A, HyuklÊ, xl tkxrlÊ yslx lt vyuz zlksrxlÊ à
vytyl rôtl0
C, HyuklÊ, xl tkxrlÊ yslx, sxzultlÊ vytyl
rôtl lt kézskutlÊ tyuz llz ckxkzéz zyuy
tkxrly lluyz rkyxstuylz (yr xyxç ! llllz zyxt
cyxtktsxélz kl rlutlxç!,0
C, Aucuxl klz yézyxzlz cs-klzzuz0 ayuz
zyyfitlÊ kl lk zysyél zyuy vyuz kétlxkyl0 ayuz
x’kvslÊ zkz zs mkst xul çk cky vyuz kvslÊ
rysrxyté kvkxt kl vlxsy0
Sk lyxxl yézyxzl lzt, lslx zffy, lk yézyxzl I0

P rkŒsay cèèsra ac akcca ckllRXcha

Qul vyuz zyytslÊ lx kszcytrèxul, kkxz uxl zysyél
kl 500ç zlyzyxxlz, ku ylztkuykxt zyuy ux kîxly
yytkxtsxul yu kllslÊ à ux tkyskrl, ykzzlllÊ-vyuz
xul llz évéxltlxtz zycskux xl tyuyxlxt zkz
uxsxultlxt kutyuy kl lk xyuyystuyl0 Il xus
cytztl, c’lzt l’ycckzsyx, l’kttyzzrèyl,
l’ktlskxcl, llz rlxz xus vyuz kccytzkrxlxt (lt ll
mkst xul vyuz x’kÉlÊ zkz à mksyl lk vkszzllll xs à
ykxrly à lk fixç!,0
ç
Sk xyuyystuyl, kkxz lk zluzkyt klz cultuylz, lzt ux
zyétlxtl zyuy ykzzltllly llz rlxz zyycrlz kutyuy
k’ux évéxltlxt0 Mksz xl zlyklÊ zkz kl vul xul
c’lzt l’évéxltlxt xus lzt lk ykszyx zyuy lkxullll
llz rlxz zl ykzzltlllxt0 (as vyuz êtlz sxvsté à uxl
kéruztktsyx kl vsxz lt kl zksxz, klyyz srxyylÊ cl

frenchpdf.com
 xul tl vslxz kl ksyl, kkxz cl ckz, c’lzt lslx lk
xyuyystuyl xus cytztlç!,0

S krs ay Rt rars Rt rRc s

œtyl ku yérstl zkxz rlutlx xl kyst zkz vyuz
ltzêcrly kl zyytsy0 Sl ylzkz x’lzt zkz l’sxryékslxt
clxtykl k’uxl lyxxl zysyél0 cxl crkytkxtl
cytzkrxsl, uxl lyxxl ktlskxcl, ux zlyvscl kl
xuklsté cyxtyslulxt érklltlxt à uxl zyytsl
yéuzzsl0
ç
Hslx zffy, tkxrly ku ylztkuykxt cytzyytl
xullxulz yszxulz0 ayuz xl zkvlÊ zkz lxkctltlxt
xullz sxryékslxtz zyxt utslszéz kkxz vytyl zlkt,
têtl zs vyuz lzzkÉlÊ kl lslx cyttuxsxuly kvlc
ll cuszsxsly, ll crlm lt llz zlyvluyz0 Ilux-cs zyxt
zyuvlxt tyèz yccuzéz lt zluvlxt mksyl klz lyyluyz0
Sk cyxtktsxktsyx cyyszél x’lzt zkz sxévstklll0
atktsztsxultlxt, sl vyuz kyysvlyk ku tysxz uxl mysz
kl vyuz mksyl zlyvsy uxl zklkkl kvlc klz cyyfftyxz
lt kl klvysy lk ylxvyÉly lx cuszsxl0
ç
Avlc ux zltst lffyyt zuzzlétlxtksyl, vyuz zyuvlÊ
vyuz kzzuyly xul vytyl ylzkz zlyk lslx lxltzt kl
rlutlx lt zyyfitly ksxzs kl vytyl zyytsl0

ayscs xullxulz cyxzlslz xus zluvlxt vyuz kskly à

tslux réyly vyz zyytslz ku ylztkuykxtçA

çUlybz adréaclbbt rbclkkaissakt, as vyuz

êtlz lxsrlkxt, vyuz tlttlÊ llz kutylz zuy lk
kémlxzsvl0 a’slz yézyxklxt à vyz kltkxklz,

frenchpdf.com
zyÉlÊ lxtyêtltlxt ylcyxxkszzkxt0
çClkkbz,lbrrgrstb assbz a–ikXlrcatilks,
Us tyyz, xs tyyz zlu0 ayuz klvylÊ zyylkllltlxt
véysfily zs ll zlyvluy vyuz k vykstlxt cytzysz0
ç P–hésitbz m as ç abcakabr cb rrb llrs
llrlbz, ayuz zkÉlÊ vytyl ylzkz, kyxc vyuz
klvyslÊ zyuvysy lx zyyfitly lt êtyl zffy kl
zyuvysy tkxrly l’lzzyst tykxxuslll0
ç Aaitbs cibk clcmrbkarb ar sbrlbrr bt
ar chbX rrb lltrb mathllldib bst
séribrsb, as vyuz klvlÊ kvysy l’ksy rykvl,
mkstlz-ll0 cxl klz tlsllluylz mkçyxz kl lluy
lxzlsxuly vyz llzysxz lzt kl lluy ksylçA èçI’lzt
ux zlu cyttl uxl klllyrsl kux kykcrsklz0ç ô
ayuz zkvlÊ xul cl x’lzt zkz vykstlxt ll ckz,
tksz ku tysxz cllk kttsylyk lluy kttlxtsyx0
ç Ammblbz lb rbstarrakt ç l–alakcb, si
llrs lb mlrlbz, U’yullslÊ zkz k’évstly llz
rluylz kl zysxtl0 aéysfilÊ zs ll ylztkuykxt
zyzzèkl ux zstl Pxtlyxlt zyuy vysy ll tlxu yu
lxvyÉlÊ ux l-tksl zyuy zyzly klz xulztsyxz
zuy llz sxryékslxtz utslszéz0
çFssa ybz ab sallir clcc bkt lbs alicbkts
slkt mrémarés, Pluz vyuz lx zkvlÊ, tslux
c’lzt0 Asxzs, vyuz zyuyylÊ zylxkyl llz lyxxlz
kécszsyxz lyyz kl vytyl cyttkxkl0
ç Ammlrtbz lltrb mrlmrb klrrritrrb, Uyx
zlulltlxt vyuz zyuvlÊ kzzyytly vytyl zyyzyl
zksx yu klz cykxullsxz à rysrxytly, tksz vyuz
zyuvlÊ têtl tlxtly k’kzzyytly kl lk
xyuyystuyl xul ll ylztkuykxt vyuz yécrkufflyk0
I’lzt kzzlÊ ksfficsll, t’kvyul, tksz sl t’lzt
kyysvé k’kzzyytly klz zâtlz zkxz rlutlx kkxz
ux ylztkuykxt stklslx xul ll crlm t’k
rlxtstlxt custlz0 U’yullslÊ zkz kl kyxxly klz
sxkscktsyxz zyuy évstly xul vytyl xyuyystuyl

frenchpdf.com
 zyst glxtèrllèh 0
ç Mbkllybz lltrb mlat s–il y a rk
mrlclècb, Ol xl vyuz zurrèyl zkz k’êtyl
stzyls, tksz zs yx vyuz kzzyytl uxl zklkkl
kvlc klz cyyfftyxz, xl yltsylÊ zkz llz cyyfftyxz
zyuy tkxrly lk zklkkl0 I’lzt tyyz yszxué zyuy
ux cœlskxulç! Pl x’É k yslx kl tkl à kltkxkly
zylstlxtç A èç LxcuzlÊ-tys0 Ol kysz kvysy yullsé
kl vyuz tlxtsyxxly xul tl xl zlux zkz
tkxrly kl cyyfftyxz kvlc tk zklkkl0 PyuyyslÊ-
vyuz tl ykzzyytly uxl zklkkl zkxz
cyyfftyxzçCçô cyut ll tyxkl zkst lslx xul vyuz
l’kvslÊ zyécszé, vyuz llz zylxlÊ tuztl à cyxtyl-
zslk0

Ahac cdkhrhr rkc rarsRtrRcs

U’klllÊ zkz crlÊ PsÊÊk Lut zyuy lxzustl vyuz
zlksxkyl kl xl yslx zyuvysy tkxrlyç ! as vyuz
cryszszzlÊ klz ylztkuykxtz kyxt llz zzécsklstéz
cyxtslxxlxt kl tyutl évsklxcl ku rlutlx, vyuz
vyuz tlttlÊ vyuz-têtl lx zstuktsyx kl
myuztyktsyx lt kl kéclztsyx0
ç
IryszszzlÊ ux ylztkuykxt xus zyyzyzl, à zk ckytl,
ux vkztl crysx kl zlktz, uxl lykzzlysl yfi vyuz
zyuyylÊ tyyuvly klz rysllkklz, ux ylztkuykxt
ltrxsxul xus zyézkyl klz zlktz zkxz rlutlx yu, zs
vyuz lx tyyuvlÊ zyèz kl crlÊ vyuz, ux ylztkuykxt
100ç% zkxz rlutlx0
ç
Mrktray car khattmth lrklkracs car lactr
rRcr Xktsac
ç

frenchpdf.com
 KlytlÊ llz Élux lt stkrsxlÊ-vyuz kkxz uxl lllll
zklll kl ylztkuykxt, lx crkytkxtl cytzkrxsl0 Sk
zlyvluzl kyysvlç A èç Hyxzysy, tl zusz akykr0 I’lzt
tys xus vksz vyuz zlyvsy cl zysy0 ayurkstlÊ-vyuz
vysy ll tlxu zkxz rlutlxç Cç ô VuvylÊ llz Élux
(zsxyx vyuz xl zyuyylÊ zkz cyxtsxuly à tl lsyl,
cky cl llku yêvl klvslxt, klzusz zlu, yéklsté0 Il
xytlylux ylztkuykxtz zyyzyzlxt klz zlktz zkxz
rlutlx, yus, c’lzt vyksç!
ç
Lx Kykxcl (lt lx mykxcyzryxsl lx réxéykl, zkum ku
Quéllc, llz vlsxkykzç !,, llz rykxklz crkîxlz kl
ylztkuyktsyx xl zyyzyzlxt zkz lxcyyl kl tlxuz
zkxz rlutlx0 Vx yullsl kyxc, zyuy ll tytlxt, llz
rykxklz crkîxlz kl mkzt-myykç! Il zluz lx zluz kl
ylztkuykxtz zyyzyzlxt ku zksx zkxz rlutlx zyuy
kccytzkrxly vyz ylzkz0 O’ks kzzyécsé k’lx tyyuvly
kkxz ux ylztkuykxt kl lk crkîxl Huffkly Kysll
yéclttlxt0
ç
Il zyxt klz ylztkuyktluyz sxkézlxkkxtz xul
vslxxlxt, zyuy ll tytlxt, ll zluz k’sxstsktsvlz
kutyuy ku yérstl zkxz rlutlx0 RlxzlsrxlÊ-vyuz
kkxz vytyl vslll yu vytyl xukytsly0 Pl z’yuvyl
crkxul tysz, ux zlu zkytyut, kl xyuvlkux
étkllszzltlxtz (ylztkuykxtz, lyulkxrlyslz, mkzt-
myykz, zklyxz kl tré, xus rkykxtszzlxt uxl cuszsxl
100ç % zkxz rlutlx0 Plz zyxt à ylcyttkxkly, lslx
zffyç!
ç
Slz kzzycsktsyxz k’sxtyléykxtz ku rlutlx (cyttl
l’AKIPAK lx Kykxcl, yyrkxszlxt yérulsèyltlxt klz
cktzkrxlz kl zlxzslslszktsyx à l’sxtyléykxcl ku
rlutlx lt klz myytktsyxz zyuy llz zyymlzzsyxxllz
klz tétslyz kl lk ylztkuyktsyx0 Sl crkxrltlxt lzt
lx tkycrlç!

frenchpdf.com
 RlztlÊ tklryé tyut téfikxt lyyzxu’uxl rykxkl
crkîxl kl ylztkuyktsyx vyuz zyyzyzl ux tlxu
zkxz rlutlx0 Plz zuymlxt zyuvlxt zuy lk tlxkkxcl ku
tytlxt lt xl zylxxlxt zkz myycétlxt lx
cyxzskéyktsyx lk tklkksl cœlskxul0 Slz klstlxtz
lx cuszsxl zluvlxt êtyl cyxtktsxéz0 Kkstlz kyxc
kttlxtsyx lt kltkxklÊ lslx ku zlyvluy klz
sxmyytktsyxz zuy lk zyézkyktsyx kl vytyl zlkt zyuy
vyuz kzzuyly xu’sl zlyk lfflctsvltlxt lxltzt kl
rlutlx0
ç
as vytyl ylztkuykxt kl xukytsly zyéméyé xl zyyzyzl
zkz lxcyyl kl zlkt zkxz rlutlx, zurréylÊ ku
zktyyx kl ll mksyl0 ayuz zyuvlÊ têtl lluy
zyyzyzly kl llz É kskly0 Sk zluzkyt klz
ylztkuyktluyz cyttlxclxt à z’sxtéylzzly ku
yérstl zkxz rlutlx0 Slz tékskz lx zkyllxt
yérulsèyltlxt0 Avysy ux tlxu yu klz zlktz zkxz
rlutlx à lluy ckytl lluy zlytlttyk k’kttsyly kl
xyuvlkux clslxtz lt kl zktszmksyl lluyz rklstuéz0
U’yullslÊ zkz xyx zluz xul lk xyuvllll
yérlltlxtktsyx luyyzélxxl lx vsruluy klzusz
kécltlylç4014 yllsrl llz ylztkuyktluyz à kfficrly
llz 14ç klllyrèxlz llz zluz cyuykxtz zuy lluyz
tlxuz0 Affksyl à zusvylç!

cx tlxu zkxz rlutlx lzt clytlz tyèz zyktsxul lt

ykzzuykxt0 Mksz x’yullslÊ zkz xul kl xytlylux
zlktz zyxt xktuylllltlxt zkxz rlutlx0 as ll
ylztkuykxt yfi vyuz vyuz ylxklÊ x’k zkz kl tlxu
zkxz rlutlx, xl kézlzzéylÊ zkz0 ayuz tyyuvlylÊ
zffyltlxt xullxul cryzl xus vyuz cyxvslxkyk0
Plyzyxxlllltlxt, tl mkvyyszl llz vskxklz lt

frenchpdf.com
 zyszzyxz ryslléz zlyvsz kvlc klz lérutlz vkzluy0 Pl
mkut vyuz mkcslstly lk vsl lx lststkxt vyz yszxulz0
ç
Lar rarsRtrRcsr É lrhrhkéXhar
ç
Ikxz crkxul ylztkuykxt (zkum clux xus zyxt 100ç%
zkxz rlutlx lslx zffy,, vyuz klvlÊ véysfily llz
sxryékslxtz utslszéz lt lk mkçyx kyxt llz zlktz zyxt
zyézkyéz (utslszlxt-slz lk têtl zzktull zyuy
yltyuyxly llz luyrlyz lt llz zksxzçC,0 ayuz zyuvlÊ
zyst kltkxkly lx cuszsxl kl zylxkyl lx cytztl
vyz llzysxz, zyst kllly tkxrly ksllluyz0 I’uxl
mkçyx réxéykll, llz tÉzlz kl ylztkuykxtz zusvkxtz
zyxt kl lyxz zkytszçA

ç Qédétaribksx9 clz ylztkuykxtz zyyzyzlxt

zyuvlxt klz zlktz xktuylllltlxt zkxz rlutlx
kyxt llz sxryékslxtz zyxt kfficréz zuy lk ckytl0
çHrillsx9 mkstlz zuytyut kttlxtsyx kux zkuclz lt
zysvslérslÊ llz rysllkklz kccytzkrxélz k’ézsz
kl tkïz, kl rkyscytz vlytz, kl zyttlz kl
tlyyl vkzluy yu lx yyll klz crktzz0
çArassbribsx9 vyuz zyuyylÊ tyutyuyz É tyyuvly
ux ztlkr yu ux zyszzyx rysllé kvlc klz
zyttlz vkzluy, tksz kuzzs klz ytlllttlz yu
klz zlkxcrlz kl myytkrlz0crkycutlyslz
(x’yullslÊ zkz k’kzzyytly vytyl zksxç!,0
çVamasx 9 clz ylztkuykxtz yffylxt ux vkztl kl
crysx k’sxryékslxtz0 IltkxklÊ tuztl ku
zlyvluy cyttlxt slz zyxt cuszsxéz0
ç Ikaibksx9 lk zluzkyt klz sxryékslxtz utslszéz
kkxz lk cuszsxl sxkslxxl zyxt xktuylllltlxt
zkxz rlutlx0
çLbxicaiksx9lk cuszsxl tlxscksxl zyyzyzl kl
xytlylux zlktz xktuylllltlxt zkxz rlutlx0

frenchpdf.com
 IltkxklÊ klz tyytsllkz kl tkïz lt kzzuylÊ-
vyuz xu’slz x’utslszlxt zkz kl mkysxl kkxz llz
zkuclz0
ç Clrébks-clkdllsx 9 llz lkyllculz cyyélxz
yu tyxrylz vyuz zlytlttlxt kl cryszsy lt kl
cusyl vyuz-têtl llz sxryékslxtz xul vyuz
zyurkstlÊ0 AzzuylÊ-vyuz xul lk ryslll kl
cuszzyx k été lslx xlttyÉél kvkxt vytyl ylzkz
lt x’yullslÊ zkz kl llz zyévlxsy kl vyz
ylztysctsyxz klstlxtksylz0
ç Arrits ab cbrx 9 ruîtylz, cylvlttlz,
zétyxcllz, cyxusllkrlz, rytkykz, cykllz à
vylyxté0 Pl xl ylztl zluz xu’à vyuz kzzuyly kl
lluy mykîcrluyç!
ç Vhañ-libtkacibkx 9 xull zlkszsy k’kllly
tkxrly klz xyuslllz kkxz ux ylztkuykxt
trkïlkxkksz yu vsltxktslxç ! Attlxtsyxç A tyutlz
lluyz xyuslllz xl zyxt zkz zkxz rlutlx tksz lk
zluzkyt zyxt à lkzl kl ysÊ lt zyxt zkxz kkxrly0
Slz zkuclz utslszélz zyxt érklltlxt lx
tktyysté zkxz rlutlx0
çLamlkaisx9 yztlÊ zyuy llz zuzrsz yu zkzrstsz
zkxz zkucl zytk0
ç Hastrlklcirrbsx 9 kl zluz lx zluz kl
rykxkz crlmz zyyzyzlxt klz ylclttlz zkxz
rlutlx0 VffylÊ-vyuz uxl rykxkl tklll kl tltzz
lx tltzz0

ayuz yltkyxulylÊ xul llz ylztkuykxtz llz tysxz à

yszxul zyxt zyuvlxt klz ylztkuykxtz kl cuszsxl
sxtlyxktsyxkll0 Lx lfflt, kkxz k’kutylz cultuylz, llz
sxryékslxtz zyxt xktuylllltlxt zkxz rlutlx0 Pl xl
vyuz ylztl zluz xu’à cryszsy clux xul vyuz
kzzyécslÊ ll zluz0 Slz cuszsxlz tlxscksxl, trkïl yu
sxkslxxl xl zyxt xul xullxulz-uxlz klz yztsyxz à

frenchpdf.com
 vytyl kszzyzstsyx0 Kkstlz klz ylcrlycrlz zuy lk
mkçyx kyxt llz zlktz zyxt tykkstsyxxlllltlxt
zyézkyéz zusz tlxtlÊ l’lxzéyslxcl… yu kvlxtuylÊ-
vyuz kkxz vytyl cuszsxl zyuy yéklszly clz zlktz
vyuz-têtl (vysy xullxulz skélz kl ylclttlz ku
crkzstylç15,0
ç
Lar rarsRtrRcsr É rhrmta
ç
Pl zyuyykst vyuz kyysvly kl tyyuvly klz tlxuz zkxz
rlutlx kkxz clz ylztkuykxtz tksz, lx réxéykl, slz
xl zyxt zkz kl zyltsly crysx zyuy llz zlyzyxxlz
ku yérstl zkxz rlutlxçA

ç Alrlakdbribs-sakatichbribsx9 tl x’kvksz
zkz llzysx kl vyuz ll ksyl, x’lzt-cl zkzçC
ç Cagrk-aktillaisx9 lk zluzkyt klz zlktz zyxt
kzzkszyxxéz k’ux yyux yéklszé kvlc kl lk
mkysxl0 ayuz zyuyylÊ É tyyuvly klz myustz kl
tly ryslléz kvlc ku ysÊ, tksz kttlxtsyx à lk
cyxtktsxktsyx cyyszélç!
ç Chiklisx 9 clz ylztkuykxtz tlttlxt kl lk
zkucl zytk (xus cyxtslxt ku llé, kyxc ku
rlutlx, kkxz lk tktyysté kl lluyz zlktz0 ayuz
zyuvlÊ kzzyytly vytyl zyyzyl zkucl zytk zkxz
rlutlx, tksz zyÉlÊ vsrslkxt zuy lk
cyxtktsxktsyx zyzzslll klz klstlxtz lx
cuszsxl0
çItalibksx9 lk zluzkyt klz ylztkuykxtz stklslxz
zlyvlxt zuytyut klz zâtlz lt klz zsÊÊkz0 ayuz
zyuvlÊ tklryé tyut tyyuvly klz ylztkuykxtz xus
zlyvlxt klz zlktz à lkzl kl zyllxtk, kl
vskxklz, kl zyszzyxz lt kl zklkklz0
ç Vrrcs-drbcs-licakaisx9 lk céyékll kl lkzl
kl clz cuszsxlz étkxt ll llé, sl vyuz zlyk

frenchpdf.com
 ksfficsll kl tyyuvly vytyl lyxrluy0
çUallks ab théx9 llz zklyxz kl tré lykxcréz
zyyzyzlxt klz zxkcrz, ckrlz lt cuzckrlz
èçzkxtéçô0 Mklrluyluzltlxt, clz zyykustz zyxt
zyuvlxt mklysxuéz kvlc kl lk mkysxl cytzlètl
(tksz zkz zkxz rlutlx,0 ayuz zyuvlÊ zlut-êtyl
É tyyuvly klz myustz lt klz Ékyuytz0 KkvyyszlÊ
kyxc llz zklyxz kl tré 100ç % zkxz rlutlx xus
z’yuvylxt ux zlu zkytyut (yus, tl zksz, zlutôt
kkxz llz rykxklz vslllz zyuy ll tytlxt,0

Allakay RrRcs cèx Rkkar

U’rézstlÊ zkz à kzzllly ux ylztkuykxt à l’kvkxcl
zyuy vyuz sxmyytly zuy lluy tlxu lt kltkxkly zs
ll zlyzyxxll lx cuszsxl zlut réyly vyz ylztysctsyxz
klstlxtksylz0 IyxzultlÊ, zs zyzzslll, ll tlxu zuy
lluy zstl Pxtlyxlt yu lxvyÉlÊ ux l-tksl0 ayuz
zyuvlÊ kuzzs lluy cyttuxsxuly lk lsztl klz
sxryékslxtz xus vyuz zyxt sxtlykstz0 as vyuz ll
mkstlz zuffizkttlxt à l’kvkxcl, slz zyuyyyxt zlut-
êtyl vyuz tyyuvly uxl zylutsyx kltlyxktsvl0 Lx
Kykxcl, sl zlut z’kvéyly cytzlsxué, vysyl ézuszkxt
kl kszcutly ku yérstl zkxz rlutlx kvlc llz
ylztkuyktluyz0 O’kvyul xul, zyuy l’sxztkxt, zyytsy
t’k été zluz mkcsll lx Axrlltlyyl, lx Ptklsl yu kux
Œtktz-cxsz, tksz xl kézlzzéyyxz zkzç!

AzzlllÊ ll ylztkuykxt lx klryyz klz rluylz kl

zlyvscl0 as vyuz kzzlllÊ lx zllsx kétluxly yu
kîxly, vyuz yszxulÊ kl vyuz mksyl lxvyÉly zuy llz
yyzlz0

frenchpdf.com
 S’kvkxtkrl klz crkîxlz kl ylztkuyktsyx, c’lzt
xu’llllz kysvlxt yézyxkyl à ux ckrsly klz crkyrlz
zyécsz0 Pl lzt zluz mkcsll k’yltlxsy kl lluy zlyvscl
clslxtz klz sxmyytktsyxz zuy llz sxryékslxtz lt lluy
zyézkyktsyx0 Llllz zyzzèklxt érklltlxt klz zstlz
Pxtlyxlt xus yffylxt kl l’sxmyytktsyx zuy llz
klllyrèxlz cyxtlxuz kkxz llz zlktz0 Sk xyuvllll
yérlltlxtktsyx luyyzélxxl lx vsruluy klzusz ll
15ç kécltlyl 4014 yllsrl llz ylztkuyktluyz à
kfficrly zuy lluyz tlxuz llz 14çklllyrèxlz llz zluz
cyuykxtz (rlutlx, zytk, kykcrsklz…,0 I’lzt ux
rykxk zkz lx kvkxt, tksz, zyuy l’sxztkxt, zyx
kzzlscktsyx zuy ll tlyyksx ylztl à véysfily lt zyx
lffickcsté kyst lxcyyl mksyl zlz zyluvlz0

FRhsar car cdkht itchchatt rtr ka lact

IyxxlÊ-vyuz tyutlz llz crkxclz kl zkzzly uxl
lyxxl zysyél0 PysvslérslÊ klz zlktz kyxt llz
sxryékslxtz zyxt zuzclztslllz k’êtyl zkxz rlutlx
yu xus zluvlxt êtyl mkcslltlxt tyksfiéz lx
cuszsxl0 ŒvstlÊ évsklttlxt llz klstlxtz zkxéz lt
mystz lt mkvyyszlÊ llz rysllkklz0 ŒvstlÊ érklltlxt llz
vskxklz yu zyszzyxz lx zkucl, cky llz
ylztkuyktluyz utslszlxt lslx zyuvlxt kl lk mkysxl yu
ku myxk kl vlku zyuy ézkszzsy clz zkuclz0
ç
Alyyz, klllÊ-vyuz cyttkxkly ux lœum à lk lsèylçC
Uyx, cl x’lzt zkz ux lyx crysx0 cx zyyc zkuté
tlysÉkrsçC Uyx zluz0 cx zyullt mystçC affyltlxt zkz0
cx zyullt ryslléçC Sà, zlut-êtyl0 cx kyz kl zkutyx
rysllé yu uxl lxtylcôtl rysllélç C Vus, là, c’lzt
tsluxç! ayuz êtlz zuy lk lyxxl vysl0

frenchpdf.com
Quktyl étkzlz zyuy lslx zkzzly zk cyttkxklçA
10 IrlycrlÊ zuy ll tlxu llz zlktz kyxt llz
sxryékslxtz zyxt zuzclztslllz k’êtyl zkxz rlutlx
yu zyuyykslxt mkcslltlxt êtyl tyksfiéz0
40 IryszszzlÊ ll zlkt xul vyuz zyurkstlÊ0
50 PyzlÊ klz xulztsyxz zuy llz sxryékslxtz lt lk
mkçyx kyxt slz zyxt zyézkyéz0 (Ol vyuz kyxxl
zluz kl kétkslz zluz lkz kkxz cl crkzstyl0,
40 AzzuylÊ-vyuz k’kvysy été clksy lt k’kvysy kyxxé
kzzlÊ k’sxmyytktsyxz zyuy xul vytyl ylzkz zyst
lslx zyézkyé0

Kkstlz ux zlu kl ylcrlycrl0 Pluz vyuz kuylÊ kl

cyxxkszzkxclz zuy lk yéklszktsyx klz zlktz, zluz sl
vyuz zlyk mkcsll kl zkzzly vytyl cyttkxkl0 Pky
lxltzll, vyuz klvlÊ zkvysy xul lk zluzkyt klz
zlktz kkxz llz ylztkuykxtz crsxysz zyxt zyézkyéz
kvlc kl lk zkucl zytk (xus cyxtslxt ku llé,, yu
lxcyyl xul ll èçcykllçô xul vyuz tyyuvlÊ kkxz llz
zuzrsz lzt lx mkst ux télkxrl kl zyszzyx lt kl
mkysxl kl llé0

ChRkkXtay Rrac ka larrkccak

Mlz xlvlux kétlztlxt êtyl kvlc tys xukxk tl
zkzzl tk cyttkxkl kkxz ux ylztkuykxt0 Ièz xul
tl lèvl llz Élux ku tlxu zyuy kltkxkly ku
zlyvluyç A èç LxcuzlÊ-tys, zusz-tl vyuz zyzly uxl
xulztsyxç Cç ô, slz zl tlttlxt à rsrytly lt à
tkytyxxlyçA èçÇk É lzt, çk ylcyttlxclç!çô Mksz
xu’É k-t-sl kl tkl à yltlxsy cl xul vyuz vyullÊ,

frenchpdf.com
 xukxk vyuz zkÉlÊ zyuy vytyl ylzkzçC (Il zluz tlz
xlvlux x’rézstlxt zkz à tl mksyl zkyt kl lluyz
dhlldhrataxukxk c’lzt tys xus cuszsxlç!,0
ç
Ul vyuz zlxtlÊ zkz rêxé kl kltkxkly cl xul
vyuz vyullÊ (têtl zs vyz lxmkxtz zyxt ux zlu
tuylullxtz,0 Uytlylux zyxt clux xus yxt klz
lxsrlxclz ku ylztkuykxt têtl z’slz x’yxt zkz kl
ylztysctsyxz klstlxtksylz0 as vyuz zlxtlÊ xul ll
zlyvluy x’lzt zkz tyèz cyyzéyktsm, kltkxklÊ à
zkylly ku crlm (lx mkszkxt zyluvl kl tkct, lslx
zffy,0 ayuz êtlz kkxz vytyl lyx kyyst lt sl x’lzt zkz
stzyls kl vyuz mksyl lxtlxkyl cky vytyl zkxté lx
kézlxk0

P t ilis bz la z xcart b ab
rbs t ar rakt xw
Sk ckytl kl ylztkuykxt lzt ux yutsl tyèz
zyktsxul xus lxzlsxul llz lkzlz ksététsxulz
ku yérstl zkxz rlutlx lt xul vyuz zyuvlÊ
kyxxly ku zlyvluy yu ku crlm cuszsxsly0
ayuz zyuvlÊ lk cyély vyuz-têtl, lk
télécrkyrly zuy Pxtlyxlt, lx kzzlscktsyx
zyuy vytyl ztkytzryxl, yu l’kcrltly0 cxl
ckytl kl ylztkuykxt cyxtslxt llz
sxmyytktsyxz zusvkxtlzçA
ç O’ks uxl yékctsyx zévèyl ku rlutlx lt tl
zusz ux yérstl ztysct zkxz rlutlx0 Mlycs kl
vytyl cyyzéyktsyx zyuy xul tl zuszzl
zyyfitly kl tyx ylzkz lx tyutl zécuysté0

frenchpdf.com
 çOl xl zlux zkz tkxrly kl llé, kl zlsrll,
k’yyrl yu lluyz kéysvéz cyttl l’ézlkutyl,
ll llé kuy, lk zltyull, ll lyulryuy, ll
tystsckll lt ll tklt0 Slz klstlxtz lt
sxryékslxtz xul tl kysz évstly zyxt, lxtyl
kutylz, llz cyyfftyxz, ll zksx, lk crkzlluyl,
lk mkysxl, lk zkucl zytk, llz lysycrlz lt
zltstz zksxz, ll zsyyz kl ysÊ lyux lt ll
vsxksryl kl tklt0 Ol zlux tkxrly ku ysÊ, ku
tkïz, klz zyttlz kl tlyyl, ku tkzsyck,
zytk, rkyscytz, ktkykxtl, kyyyw-yyyt,
zkyykzsx, xusxyk, tslllt, tlff lt xysx0 Sl
vsxksryl (zkum cllus kl tklt, lt llz klcyylz
ksztslléz zyxt kuzzs kutyyszéz0
ças vyuz kvlÊ klz xulztsyxz, x’rézstlÊ zkz
à tl llz zyzly0 Ol vyuz yltlycsl kl vytyl
kskl zyuy mksyl kl cl ylzkz ux tytlxt kl
kétlxtl0
as vyuz mklysxulÊ vytyl zyyzyl ckytl,
zlkztsfilÊ-lk zyuy lk zyytérly0 Pl t’kyysvl kl
mklysxuly zluzsluyz kl clz ckytlz lt kl llz
lkszzly kkxz llz ylztkuykxtz zyuy kskly
k’kutylz clslxtz sxtyléykxtz0

ayuz klvlÊ ksklyruly kvlc llz zlyvluyz lt ll

crlm… c’lzt vyks0 ayuz klvlÊ zkymysz lluy kyxxly
llkucyuz kl kétkslz… Lxcyyl vyks0 Mksz lzzkÉlÊ
kl kyxxly klz lxzlscktsyxz kuzzs zstzllz xul
zyzzslll ku kézkyt, lt kétkslllÊ zs c’lzt vykstlxt
xéclzzksyl0
ç
ayuz kvlÊ cryszs ux ylztkuykxt zuzclztslll k’kvysy
klz zyykustz zkxz rlutlx yu sklxtsfié clytksxz zlktz
zuy ll tlxu xus zyuyykslxt êtyl lxltztz kl

frenchpdf.com
 rlutlx0 ayuz êtlz tksxtlxkxt zyêt à cyttkxkly0
Pltstl lxtyél lx tktsèylçA
ç
Qlrsx 9 èç Ol zusz ux yérstl zkxz rlutlx lt tl kysz
mksyl kttlxtsyx à cl xul tl tkxrl0 PyuvlÊ-vyuz
tl ylxzlsrxlyçCçô
ç
Hslx zyuvlxt, ll zlyzyxxll zlyk yéclztsm, lt tl vyuz
ll zyurkstl0 ayuz zyuvlÊ kétkyyly lk cyxvlyzktsyx
lx utslszkxt ll tlytl èç zkxz rlutlxç ô cky llz rlxz
zyxt kl zluz lx zluz cyxzcslxtz kl cl xu’sl
stzlsxul0 aytyl zlyvluy zyuyykst vyuz yézyxkylç A
èçVr, vykstlxtçC ayuz êtlz sxtyléykxt ku rlutlx yu
vyuz kvlÊ lk tklkksl cœlskxulçCçô û cl tytlxt-
là, ll zlyvluy klvslxt vytyl tlsllluy kts lt vyuz
vyuz zlxtlÊ ykzzuyé0 Pl lzt zluz xul zyylklll xul
l’éxuszl lx cuszsxl zkcrl érklltlxt kl xuys vyuz
zkyllÊ0 Sl yérstl klstlxtksyl zkxz rlutlx
cyttlxcl à kzzkykîtyl kkxz llz écyllz kl cuszsxl
lt kl ylztkuyktsyx0 I’lzt yéclxt, klyyz zyÉlÊ
cytzyérlxzsm0
ç
Lx ylvkxcrl, zs ll zlyvluy rkuzzl llz ézkullz lt
x’k zkz l’ksy kl cytzylxkyl kl xuys vyuz zkyllÊ,
vyuz klllÊ klvysy kyxxly zluz kl kétkslz (tksz zkz
tyyz zyuy xl zkz ll zultlyrly k’sxmyytktsyxzç –ç sl
x’k zkz llzysx kl cyxxkîtyl l’sxtéryklsté kl vytyl
kyzzsly téksckl,ç ! Ilzlxkkxt, yltlxlÊ zyx
kttlxtsyxçA
ç
Qlrsx 9 èç O’ks uxl yékctsyx klllyrsxul tyèz zévèyl
ku rlutlx0 Sl rlutlx zl tyyuvl kkxz ll llé, ll
zlsrll lt l’yyrl zysxcszklltlxt0 ayuz utslszlÊ kl lk
mkysxl yu ku myxk kl vlku kkxz vyz zlktzçCçô
ç

frenchpdf.com
 Slz tytz èç yékctsyx klllyrsxul tyèz zévèylç ô
klvykslxt yézyxxly cyttl uxl kllytl kkxz l’lzzyst
ku ylztkuyktluy0 al ckcrl zyuvlxt klyysèyl clt
luzrétsztl lk tlxkcl kl zyuyzustlz tukscsksylz
lx ckz kl zyyllètl (lslx zluz kux Œtktz-cxsz
xu’lx Kykxcl clcs kst,0 Mksz là, vyuz klvyslÊ kvysy
yltlxu tyutl zyx kttlxtsyx0
ç
ayuz zyuvlÊ, à cl ztkkl, lus kyxxly vytyl ckytl kl
ylztkuykxt yu lus sxksxuly cyttlxt zyézkyly vytyl
zlkt zyuy xu’sl zyst lxltzt kl rlutlx0 U’kÉlÊ zkz
zluy kl lslx zyulsrxly llz kétkslz stzyytkxtz0

U’yullslÊ zkz kl kltkxkly cyttlxt llz klstlxtz

zyxt cuszsxéz0 Pky lxltzll, zs vytyl zlkt lzt uxl
rysllkklç A èç PyuvlÊ-vyuz tl cyxfiytly xul ll rysl
xul vyuz utslszlÊ lzt zyyzyl lt xl cyxtslxt zkz kl
tslttlz k’ux kutyl zlktç Cç ô yuç A èç PyuyyslÊ-vyuz
utslszly uxl zzktull ksfféylxtl zyuy yltyuyxly tk
vskxklç Cç ô Ilz kétkslz cyxclyxlxt zysxcszklltlxt
llz tklkklz cœlskxulz0 Lx myxctsyx kl vytyl
sxtyléykxcl kux tykclz kl rlutlx, vyuz x’kvlÊ zkz
à kllly kuzzs lysx0
ç
as ll zlyvluy xl zl tyxtyl zkz cyyzéyktsm,
kltkxklÊ à zkylly ku ylzzyxzklll0 Slz crlmz zyxt
zyuvlxt zluz lxclsxz à kszcutly ku yérstl zkxz
rlutlx kvlc llz clslxtz0

Kb gbr abs z xc lks

m likt s xw

frenchpdf.com
Syyzxul vyuz zkyllÊ ku zlyvluy lt0yu ku
crlm, vyuz zyuvlÊ vyuz ktuzly à kttysluly
klz zysxtz à lluyz yézyxzlz0 aytyl
stzylzzsyx rlylkll ku ylztkuykxt kézlxkyk
ku xytlyl kl zysxtz xu’slz rkrxlyyxt tyut
ku lyxr ku zyyclzzuz kl cyttkxkl lt
zlxkkxt ll ylzkz, lyyz kl vyz écrkxrlz0

Plz écyutlxt 1çzysxt

kttlxtsvltlxt
zlxkkxt xul
vyuz lluy
lxzlsxulÊ vyz
ylztysctsyxz
klstlxtksylz

Sl zlyvluy vyuz 1çzysxt

yézyxkçA èçOl
zlxzl xul tl vksz
kltkxkly ku
crlm kl vlxsy
vyuz zkylly zyuy
êtyl zffy kl vyuz
kskly0çô

Pl ktyutlçA èçVr, 4çzysxtz

tksz vyuz êtlz
ku yérstl zkxz
rlutlx, vyuz kvlÊ
lk tklkksl
cœlskxulçCçô

frenchpdf.com
 Pl ktyutlçA èçI’lzt 1çzysxt
ux yérstl
klstlxtksyl tyèz
zksxç!çô

Pl vyuz cyuzl lk 4çzysxtz

zkyyll zyuy vyuz
zyyzyzly kl vysy
lluy tlxu zkxz
rlutlx0

Pl vyuz cyuzl lk 0çzysxt

zkyyll lt vyuz (vyuz
kstçA èçayuz klllÊ yêvlÊç!,
zffyltlxt kstly
xytyl zsÊÊk zkxz
rlutlx tkszyx,
kccytzkrxél
k’uxl lyxxl
lsèyl zkxz rlutlx
lt kl xytyl
myxkkxt ku
crycylkt zkxz
mkysxl0çô

Pl vyuz ylrkykl 1çzysxt

fixltlxt cyttl
zs vyuz vlxslÊ kl
cyttkxkly ux
luyrly kuxç–
çrkxxltyxz0

frenchpdf.com
 Pl vyuz ylrkykl à 1çzysxt
zlsxl lt vyuz
ryktsfil k’ux
vkrulçA èçVus,
yrçô lt sl zl
tyuyxlç–
çksylctltlxt vlyz
ux kutyl clslxt0

Pl vyuz écyutl 1çzysxt

lxzlsxuly vyz
ylztysctsyxz zusz sl
vyuz kltkxklçA
èçVr, vyullÊ-
vyuzç–çku zksx kl
tsl, klyyzçCçô

ç
AkkstsyxxlÊ llz zysxtzçA
ç
ç –ç 5ç àç –ç 1ç A ayuz klvyslÊ zyylkllltlxt
xusttly cl ylztkuykxt0
ç
0çA O’lzzèyl xul vyuz x’kvlÊ zkz tyyz mkstç!
ayuz klvyslÊ xusttly cl ylztkuykxt yu lslx
vyuz kytly kl zktslxcl lt kl tkct zyuy
kyysvly à vyz fixz0
ç
1ç à 4ç A ayuz êtlz ku lyx lxkyyst0 Hyx
kzzétstç!
ç

frenchpdf.com
 5ç à 7ç A LtlykzzlÊ tyutl l’éxuszl lt
x’yullslÊ zkz kl lkszzly ux zyuylysyl0

Allkrsay rksra lrklra cktrrhstra

RtzrarsRtrRcs
Ikxz clytksxz zkÉz, cyttl kux Œtktz-cxsz,
kzzyytly zk zyyzyl xyuyystuyl xukxk yx zust ux
yérstl ylztysctsm lzt zlutôt lslx zlyçu lt réyé
lffickcltlxt zky llz ylztkuyktluyz0
Mklrluyluzltlxt, cl x’lzt zkz myycétlxt lxcyyl
ll ckz lx Kykxcl yu kkxz llz zkÉz kvyszsxkxtz0
AvlÊ-vyuz kétà lzzkÉé k’kzzyytly ux zlkt à
yécrkuffly kkxz ux ylztkuykxt lyyz k’uxl zyytsl
lxtyl ktszç C Mys yus, lt yx t’k ylrkykél lslx
zyuvlxt k’ux ksy yutyé0 Pl t’lzt kyysvé kuzzs, kkxz
ux ylztkuykxt stklslx, kl tl vysy zyyzyzly
k’kzzyytly tlz zâtlz zkxz rlutlx zyuy kîxly kvlc
tlz ktsz0 Mksz ll ylztkuykxt t’k mkst zkÉly ll zysx
myyt ku zlkt zyuy kvysy tuztl ktyuté ux zlu kl
zkucl tytktl zuy tlz zâtlz0 Hylm, xyuz xl
zyttlz zkz lxcyyl kkxz ll tlsllluy klz tyxklz0
Pl xl mkut zkz zl kécyuykrly0 AzzyytlÊ ku zksx
zyuy kccytzkrxly vytyl kîxly, tksz zkz
l’sxtéryklsté kl vytyl yémysréyktluyç!
ç
as yx vyuz zyyzyzl kl cusyl vyz zâtlz zkxz rlutlx,
x’yullslÊ zkz kl kltkxkly lx cuszsxl à cl xu’yx
utslszl uxl ckzzlyyll zyyzyl zyuy évstly tyutl
cyxtktsxktsyx0

frenchpdf.com
U’kzzyytlÊ kl lk xyuyystuyl xul zs vyz ktsz vyxt
cyxzyttly kkxz ll ylztkuykxt cryszs0 as vyuz
zyytlÊ uxsxultlxt lxtyl cœlskxulz lt xul tyut ll
tyxkl kzzyytl zyx zlkt, tl x’yzl stkrsxly lk
yékctsyx ku ylztkuyktluyç ! as vyuz zyytlÊ lxtyl
sxtyléykxtz ku rlutlx, tl tl kyutl lslx xul vyuz
cryszsylÊ tukscsluzltlxt ux ylztkuykxt 100ç %
zkxz rlutlx0

PlxzlÊ à ltzyytly klz zkcz kl cuszzyx (zyuy

rysllly vytyl zksx, zky lxltzll, xukxk vyuz êtlz
lx kézlkcltlxt0 Ilz zkcz zyxt tyèz zyktsxulz zyuy
vyuz kzzuyly xul vyz klstlxtz xl zlyyxt zkz
cyxtktsxéz0

La lktrkhr ct lktrakhra
Sl zyuylysyl x’lzt zkz uxl xulztsyx à zylxkyl à lk
lérèyl0 Qukxk xullxu’ux mkst l’lffyyt kl zylxkyl lx
cyxzskéyktsyx vytyl yérstl zkxz rlutlx, yfi xul
vyuz zyÉlÊ, lt xul cllk vyuz zlytlt kl zkzzly
uxl zysyél kryéklll lt zlylsxl, vyuz klvlÊ
lxzystly vytyl ryktstukl0 Kkstlz-ll lt vyuz zlylÊ
tyutyuyz lslx kcculslls0

Sl xytlyl kl zlyzyxxlz ku yérstl zkxz rlutlx

lzt lx cyyszzkxcl lxzyxlxtsllll0 Irkxul zlyvluy
yu crlm cuszsxsly xul vyuz sxmyytlylÊ, crkxul
zyuylysyl xul vyuz lkszzlylÊ ksklyk tyutlz llz
zlyzyxxlz xus, cyttl vyuz, kysvlxt zusvyl cl
yérstl yu ll zusvyyxt ux tyuy0

frenchpdf.com
A èars kèd at ra ca l Rrs hr ac rkxRXaz!
Qul cl zyst zyuy kffksylz yu zyuy ll zlkszsy, xyuz
zkytyxz tyuz ux tyuy yu l’kutyl lysx kl xytyl
tkszyx0 Ul ylxyxclÊ zkz à zkytsy lx vyÉkrl à
ckuzl kl vytyl yérstl0 Ikxz clytksxz zkÉz, vyuz
zyuyyslÊ têtl kvysy kl lyxxlz zuyzyszlz0 Lx
auèkl yu lx Ksxlkxkl, zky lxltzll, yx tyyuvl klz
luyrlyz zkxz rlutlx crlÊ McIyxklk’z0 PxcyyÉklll,
xyxçC
ç
as vyuz zusvlÊ llz èç yèrllz k’yy zyuy zyytsy zkxz
rlutlxçô kyxt tl zkyll kkxz cl crkzstyl, vyuz zlylÊ
lslx kyté zyuy vyÉkrly0 Syyz kl vytyl
kézlkcltlxt, vyuz zlylÊ ktlxé à tkxrly à
l’lxtéysluy0 Slz cyxzlslz kl lk zlctsyx zyécéklxtl
zuy llz ylzkz ku ylztkuykxt ylztlxt vklklllz0 Pyuy
vyuz rkykxtsy ux vyÉkrl zllsx k’kvlxtuylz (lt
zkxz rlutlx,, vyscs xullxulz ylcyttkxkktsyxz
kvkxt kl zylxkyl lk yyutl0

FRhsar car racdarcdar rtr rksra

carshcRshkc
Avkxt kl zkytsy, kccyyklÊ-vyuz ku tltzz zyuy
étuksly lk klztsxktsyx xul vyuz kvlÊ cryszsl0
RlxzlsrxlÊ-vyuz zuy llz ézsclyslz, llz tkycréz,
llz ylztkuykxtz xus zyuyykslxt vyuz cyxvlxsy, yu
z’sl lxsztl klz lslux rkykxtsz zkxz rlutlx0 U’rézstlÊ
zkz à cyxtkctly llz kzzycsktsyxz lyckllz
k’sxtyléykxtz ku rlutlx xus zyuyyyxt vyuz kyxxly
kl zyécsluzlz sxmyytktsyxz, à écrkxrly klz lyxz
zlkxz lt lyxxlz kkylzzlz kvlc klz sxtlyxkutlz zuy
klz myyutz zzécsklszéz (yu zuy klz ryyuzlz
Kkcllyyr,0 Quys xu’sl kyysvl, vyuz klvylÊ ltzyytly

frenchpdf.com
 kl lk xyuyystuyl kkxz vytyl vklszl0 Sk xulztsyx lzt
kl zkvysy xuys lt lx xullllz zyyzyytsyxzç C
RltyyuvlÊ klz kkylzzlz kl zstlz Pxtlyxlt ku
crkzstylç70

Au fil kl vyz ylcrlycrlz, zs vyuz tyyuvlÊ klz

tkrkzsxz lsyz yu kl zyykustz xktuyllz kkxz lk
yérsyx yfi vyuz vyuz ylxklÊ, kzzlllÊ-llz à
l’kvkxcl zyuy zkvysy z’slz ztycrlxt klz klstlxtz
zkxz rlutlx0 ayuz zyuyyslÊ êtyl zuyzysz kl zkvysy
xu’slz lx zyyzyzlxt ux ykÉyx lxtsly0 asxyx,
kltkxklÊ-lluy z’slz zyuyykslxt évlxtulllltlxt
vyuz lx yltlxsy zyuy lk kuyél kl vytyl zétyuy0
Ikxz tyuz llz ckz, ku tysxz ux xukyt kl vytyl
vklszl zlyk kéksé à vyz zyykustz zkxz rlutlx0
Plluztyk
tsyx

IkXlrc bz,l lr s s r r lbs

klrc bs alic bkt airbs ab
charr b m ays
as vyuz vyÉkrlÊ à l’étykxrly, zyÉlÊ
cyxzcslxt xul clytksxz zkÉz xl vyuz
zlytlttyyxt zkz k’kzzyytly kl lk
xyuyystuyl0 ayuz xl zkzzlylÊ zkz lk
kyukxl0 as c’lzt ll ckz, lzzkÉlÊ k’lxvyÉly
klz zyykustz zuy vytyl lslu kl vsllérsktuyl
yu ylxzlsrxlÊ-vyuz zuy llz tkrkzsxz xus

frenchpdf.com
 zyuyykslxt zyyzyzly klz zyykustz zkxz
rlutlx zuy zlkcl0
ç
Pl mkut kuzzs zkvysy xul clytksxz zkÉz yxt
klz xyytlz ksfféylxtlz lx cl xus cyxclyxl
l’klstlxtktsyx zkxz rlutlx0 Lx Luyyzl, zky
lxltzll, l’ktskyx kl llé zkymysz utslszé
kkxz lk mklyscktsyx kl zyykustz zkxz rlutlx
xl kyst zkz cyxtlxsy zluz kl 40ç tr kl
rlutlx zyuy 1ç rr k’ktskyx kl llé0 Ilz
têtlz zyykustz xl zlyyxt zkz cyxzskéyéz
cyttl èç zkxz rlutlxç ô kux Œtktz-cxsz lt
ku Ikxkkk0
ç
ayÉlÊ cyxzcslxt érklltlxt xul vyz
klstlxtz zluvlxt êtyl zuzzlctz kkxz
clytksxz zkÉz0 cxl ktsl cœlskxul t’k
ykcyxté xu’lx zkytkxt ku Mlxsxul lx
mktslll, llll kvkst été llyxuél zky klz
kyukxslyz0 Llll kvkst kzzyyté ux tsx zyuy
zkxckrlz zkxz rlutlx kkxz ux zkc à
cyxrélktsyx0 û lk kyukxl, zyx zkc k été
myusllé, lt llz kyukxslyz tlxscksxz yxt
zuzzlcté lk zyukyl llkxcrl ku tsx k’êtyl
kl lk zulztkxcl sllérkll0 ak zltstl mktslll k
été llyxuél zlxkkxt zluzsluyz rluylz, ll
tltzz xul llz kyukxslyz mkzzlxt kxklÉzly
lk zulztkxcl0 Ol zlxzl xul zlyzyxxl x’k
lxvsl kl vsvyl clttl lxzéyslxclç!
ç
as vyuz êtlz cœlskxul, ltzyytlÊ tyutyuyz
kvlc vyuz uxl yykyxxkxcl kl vytyl
téklcsx zyuy kttlztly vytyl zyyllètl kl
zkxté lt tuztsfily ku tykxzzyyt kl vyz
zyykustz zkxz rlutlx0 as vyuz vyÉkrlÊ ryyz
kl lk Iyttuxkuté luyyzélxxl, mkstlz

frenchpdf.com
 yéksrly, zs zyzzslll, ux clytsfickt téksckl
lx kxrlksz zyuy zkzzly lk kyukxl zkxz
lxcytlyl kvlc vyz zyykustz zkxz rlutlx0

P Rrkay,rktr Xktsacz9 Akllacs ac lRrkar

cRcr tc lR xr ésrRcXar
Plluztyk
tsyx Azzylxkyl llz tytz cléz zyuy zkylly kl vytyl
yérstl zkxz rlutlx kkxz lk lkxrul ku zkÉz vszsté
lzt vstkl0 Pky lxltzll, ll tyt èç mkysxlç ô lx
lzzkrxyl zl kst karlra 0 Mksz lx Lzzkrxl, cl tyt
zlut zl yéméyly à lk mkysxl kl tkïz yu kl llé
sxksztsxctltlxt0 Pl vyuz mkukyk klyyz zyécszlyt A
karlradh malz (zyuy lk mkysxl kl tkïz, yu karlra
dh trlgr(mkysxl kl llé,0 AzzylxlÊ llz tytz zyuy
ksyl glxthr , ayhX, larl , allhrglh
0 Sl tklllku cs-
kzyèz vyuz kyxxlyk xullxulz zrykzlz cléz lx
kxrlksz, lzzkrxyl, kllltkxk lt stklslx0

Vaclbar 07,0x9 Fxmlirrbz lls rbstrictilks

alicbktairbs
Plluztyktsyx

Ilz ckytlz kl ylztkuykxt (dlrlrgXardl, lxsztlxt

lx zluzsluyz lkxrulz0 ayuz zyuvlÊ lx tyyuvly zuy
Pxtlyxlt tksz kuzzs lx kzzlscktsyxz zyuy
ztkytzryxlz0 U’rézstlÊ zkz à utslszly érklltlxt
ux lyrscsll kl tykkuctsyx (zuy vytyl ztkytzryxl yu
vytyl yyksxktluy,0

frenchpdf.com
 Ahac cdkhrhr rkc khat ca réiktr
Sl crysx kl vytyl lslu k’réllyrltlxt lzt ux
élétlxt ztyktérsxul zyuy yéuzzsy vyz vkckxclz0
VztlÊ, zs zyzzslll, zyuy ux réllyrltlxt kvlc
cuszsxl yu rstcrlxlttl0 cx zstzll yémysréyktluy
lt0yu tscyy-yxklz kkxz ux rôtll zluvlxt ylxkyl
érklltlxt vytyl zétyuy zluz kryéklll0 Pl vyuz
zuffiyk k’kllly kkxz uxl ézsclysl lyckll zyuy vyuz
kzzyyvszsyxxly lx myustz, lkst, tkïz, ysÊ, vskxklz,
lérutlz lt zyszzyxz0 as vyuz lyulÊ ux
kzzkytltlxt (cl xul, zlyzyxxlllltlxt, tl
mkvyyszl kutkxt xul zyzzslll,, vyuz zlylÊ
tytklltlxt lslyl kl zyézkyly vyz ylzkz0
ç
as vyuz x’kvlÊ zkz kl cuszsxl à kszzyzstsyx,
lzzkÉlÊ kl tyyuvly ux lyrltlxt zyycrl k’uxl yul
cyttlyçkxtl xus vyuz yffysyk ux lkyrl crysx kl
ylztkuykxtz0 Pyuy lslx vyuz yyrkxszly, x’rézstlÊ
zkz à cyxtkctly l’rôtll, ll zyyzysétksyl kl
l’kzzkytltlxt lt têtl llz ylztkuykxtz, kvkxt
vytyl kézkyt0
ç
as vytyl lslu kl zétyuy zl zstul zyèz kl crkîxlz kl
ylztkuykxtz xktsyxkllz yu sxtlyxktsyxkllz, tltlÊ ux
œsl zuy lk cytzyzstsyx kl lluyz tlxuz zuy lluyz
zstlz Pxtlyxlt0 ayuz zlylÊ zlut-êtyl kryékllltlxt
zuyzysz k’É tyyuvly klz tlxuz zkxz rlutlx, xus
zkstçC
ç
Il zluz lx zluz kl crkîxlz rôtllsèylz zyyzyzlxt
klz zyykustz zkxz rlutlx, xytkttlxt ku zltst
kétluxly, zky lxltzll llz rôtllz Mlycuyl, Allk
(Lzzkrxl, Axkyyyl, Allltkrxl, lt aslrlx
(Lzzkrxl, Hllrsxul,0 Pl z’yuvyl kuzzs klz
Hlk(Hylkrmkzt lt klz rôtllz rkykxtsz zkxz rlutlx

frenchpdf.com
 ux zlu zkytyut lx Luyyzl xus vyuz kyxxlyyxt
zffyltlxt l’lxvsl kl kécyuvysy lluy yérsyx0
ç
IszxlÉlkxk Pkysz zyyzyzl, kkxz tyuz zlz
ylztkuykxtz, klz tlxuz zkxz rlutlx xu’sl vyuz
mkukyk yézlyvly à l’kvkxcl (tlxuz Uktktk xus
cyuvylxt zyèz kl 70çklllyrslz klstlxtksylz,0

P rélRray rkr lrkrhrhkcr

Qukxk vyuz zkytlÊ lx vkckxclz, lk tlxtktsyx
k’ltzyytly tyutl vytyl cuszsxl kkxz vytyl vklszl
lzt myytl, x’lzt-cl zkzçC
ç
Lx myxctsyx kl vytyl lslu kl vsllérsktuyl lt kl lk
kuyél kl vytyl zétyuy, vyscs xullxulz skélz kl
zyykustz lt uztlxzsllz à zysvslérslyçA

ç Ilz zyézkyktsyxz à zkxckrlz, cyêzlz,

râtlkux, zksxz
çcx cyutlku à zksx
çIlz céyékllz zkxz rlutlx
çIlz cyyrslz zkxz rlutlx
çIlz cykcrlyz
çcxl ckzzlyyll yu uxl zyêll zyuy cuszsxly
çIlz zâtlz
çIlz zâtlz à zsÊÊk zyuz vskl
çIu zksx zkxz rlutlx lx tykxcrlz
çIlz zkcz kl cuszzyx
çcx ryslll-zksx

Avlc ux zlu kl crkxcl, clz klstlxtz zuyvsvyyxt ku

vyÉkrl lt vyuz zyuyylÊ zyyfitly kl vytyl zétyuy0

frenchpdf.com
 Plluztyk
tsyx as vyuz xl zyurkstlÊ zkz tystlkllly tyut vytyl
rkykl-tkxrly, lzzkÉlÊ kl cyttkxkly klz
zyykustz à l’kvkxcl0 Il xytlyluzlz lxzlsrxlz
tksz kuzzs klz zstlz zzécsklszéz lx zyykustz zkxz
rlutlx zluvlxt vyuz lsvyly zuy vytyl lslu kl
vkckxclz0 I’lzt tyèz zyktsxul lt lslx kryéklll kl
tyyuvly zlz cyuyzlz lx kyysvkxtç!

Str kR rktsa
Qul vyuz zylxslÊ ll tyksx, l’kvsyx, lk vystuyl yu ll
lktlku, vlslllÊ à lslx zyézkyly vytyl vyÉkrl0
ç
Cc Rrhkc
ç
Rèrll xutéyyç 1ç ku vyÉkrl lx kvsyxç A ltzyytlÊ
vytyl ylzkz0 Pl lzt kzzlÊ ykyl kl tyyuvly klz
zyykustz zkxz rlutlx kkxz llz kéyyzyytz0 as vyuz
kvlÊ vykstlxt kl lk crkxcl, vyuz kéxscrlylÊ uxl
crkîxl kl ylztkuyktsyx ykzskl zyyzyzkxt ux tlxu
zkxz rlutlx0 Mksz lk zluzkyt ku tltzz, vyuz
klvylÊ vyuz cyxtlxtly kl Ékyuytz yu kl myustz
vlxkuz kkxz klz rsyzxulz yu klz ckméz, lxtyl klz
lkyylz crycylktélz, klz cyyszzkxtz lt klz
tkrkÊsxlz0 Mksryl zstkxcl zyuy ux lyxr vyÉkrlç!
ç
Ilytksxlz cytzkrxslz kéyslxxlz zyyzyzlxt kl
yézlyvly ux ylzkz zkxz rlutlx (slz zyxt kszzyxslllz
zllyx lk kuyél klz vylz,0 ayuz klvlÊ ll mksyl 44ç à
49ç rluylz à l’kvkxcl0 as vyuz cryszszzlÊ clttl
yztsyx, x’yullslÊ zkz, tklryé tyut, k’ltzyytly ux
lx-ckz ku ckz yfi0 Vx vyuz zlyvsyk, zkymysz, ux
ylzkz xus xl zlyk zkz yélllltlxt lxltzt kl
rlutlx lt vyuz klvlÊ êtyl zkyé à clttl évlxtuklsté0

frenchpdf.com
 Rlztly kzzsz zlxkkxt klz rluylz, kkxz ux kvsyx, à
zulsy l’ykluy ku ylzkz klz kutylz, c’lzt
sxtyléyklll, xyxç C Alyyz, zyÉlÊ zyévyÉkxtç ! ayuz
kuylÊ kuzzs zkymysz lk lyxxl zuyzyszl kl vysy
kyysvly ux zlktlku-ylzkz xus zlyk véystkllltlxt
zkxz rlutlx0
ç
Pyuy tkxstszly vyz crkxclz k’yltlxsy ux zlktlku-
ylzkz zkxz rlutlx, yézlyvlÊ-ll à l’kvkxcl kuzyèz
kl l’krlxcl kl vyÉkrl yu kl lk cytzkrxsl
kéyslxxl (ll cykl utslszé zyuy llz ylzkz zkxz
rlutlx lzt KKMS zyuy èç glxthr,irhh mhall ç ô,0
RlcyxtkctlÊ lk cytzkrxsl klux yu tyysz tyuyz
kvkxt vytyl kézkyt zyuy cyxfiytly vytyl kltkxkl
lt ylzyécszlÊ vyz llzysxz ku zlyzyxxll kl lyyk à
l’ltlkyxultlxt0
ç
ayscs xullxulz cytzkrxslz (lsztl xyx lxrkuztsvl,
xus zyyzyzlxt klz ylzkz èçzzécskuxçôçA Asy Kykxcl,
Asy Ulwhlklkxk, Alstklsk, Hystszr AsywkÉz, RSM,
Pllysk, Sumtrkxzk, awszzksy, Ltsyktlz0
ç
Cc aRsaRt
ç
Slz cytzkrxslz kl cyyszsèyl (zky lxltzll Iyztk
Iyyszsèylz lt MaIç Iyyszsèylz kyxt llz xkvsylz yxt
ylçu ll lklll èç zkxz rlutlxç ô kl l’Azzycsktsyx
stklslxxl kl lk tklkksl cœlskxul, zyxt tyèz
kttlxtsvlz kux ylztysctsyxz klstlxtksylz0 Sk zluzkyt
klz lsrxlz zyyzyzlxt klz yztsyxz zkxz rlutlx, à
yézlyvly kvkxt vytyl kézkyt0 as vyuz lxvszkrlÊ kl
zkytsy lx cyyszsèyl, cyxtkctlÊ lk cytzkrxsl à
l’kvkxcl zyuy vyuz sxmyytly kl clz yztsyxz0
ç
as, zyuy uxl ykszyx yu uxl kutyl, vyuz xl zyuvlÊ
zkz cyxtkctly lk cytzkrxsl à l’kvkxcl, vyuz

frenchpdf.com
 tyyuvlylÊ zffyltlxt zuy ll lktlku klz ylzkz
èç zkxtéç ô à lkzl kl myustz kl tly, kl zyullt, kl
rysllkklz lt kl lérutlz0 Slz ylztkuykxtz zyyzyzlxt
uxl tultstukl kl crysx0 cxl mysz zuy ll lktlku,
vyuz x’kuylÊ xu’à tyyuvly ll ylzzyxzklll klz
cuszsxlz zyuy kltkxkly cyttlxt llz klstlxtz
zyxt zyézkyéz0
ç
Cc srRhc
ç
as vyuz zylxlÊ ll tyksx, tl vyuz ylcyttkxkl
k’ltzyytly ux lx-ckz0 Slz ckméz lt luffltz kl
ylztkuyktsyx à lyyk xl zyyzyzlxt xul tyèz
ykyltlxt klz zyykustz zkxz rlutlx (zyuy ll
tytlxt,0 LtzyytlÊ klz myustz, klz râtlkux lt
lkyylz kl céyékllz zkxz rlutlx ksxzs xul vytyl
crlytyz kl ckmé zs vyuz xl zyurkstlÊ zkz vyÉkrly
ll vlxtyl vskl0
ç
Ilzusz zlu lt zuy clytksxlz lsrxlz, lk aUIK
zyyzyzl à lyyk klz zyykustz zkxz rlutlx0 Luyyztky
vyuz zlytlt kl cyttkxkly, 44ç rluylz à
l’kvkxcl, klz zlktlkux-ylzkz èç zzécskuxç ô, tksz
uxsxultlxt lx clkzzl luzsxlzz0
ç
Cc rkhstra
ç
Sk vystuyl lzt ll tyÉlx kl tykxzzyyt ll zluz
zyktsxul lt fllxslll xukxk yx vst zkxz rlutlx0 ayuz
zyuvlÊ zyézkyly vyz ylzkz à l’kvkxcl lt ltzyytly
vytyl rlkcsèyl0 Pyuy vyuz kézlkcly, lk vystuyl lzt
uxl tyèz lyxxl yztsyx, têtl zs vyz lxmkxtz zyxt
ux zlu stzktslxtz lt tuylullxtz zuy lk yyutl0
ç
Plu stzyytl vytyl zkÉz kl vsllérsktuyl, vyuz
cyyszlylÊ tyutyuyz ux McIy (yus, kkxz clytksxz

frenchpdf.com
zkÉz, slz É zlyvlxt klz tlxuz zkxz rlutlxç!, yu ux
ylztkuykxt yfi vyuz zyuyylÊ mksyl uxl rkltl lt
tyyuvly kl xuys vyuz zuztlxtly0

frenchpdf.com
 Cham it rbx0 7

Élblbr abs bkXakts bk

clkkb sakté ar rédicb
saks dlrtbk
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Kksyl mkcl à zlz étytsyxz
Pkylly ku yérstl zkxz rlutlx kvlc zlz
lxmkxtz
Kksyl kkyztly yu xyx ll yérstl zky tyutl lk
mktslll
Iyxxly kl l’kutyxytsl à zlz lxmkxtz
ayytsy lx mktslll
Iyxfily zlz lxmkxtz à klz tslyzçA écyll, lklÉ-
zsttlyz
Accytzkrxly zyx kkyllzclxt

ç
A kyztly ux yérstl zkxz rlutlx, zyuy ux kkultl,
lzt ux crysx, yu uxl xéclzzsté, xus zluvlxt êtyl
kzzutéz0 Slz cryzlz zyxt tytklltlxt ksfféylxtlz
zyuy ux lxmkxt0 cyut zkylxt zyurkstl xul zyx
lxmkxt zyst rluylux lt lx lyxxl zkxté0
ç

frenchpdf.com
 Ol vyuz zyyzyzl kkxz cl crkzstyl klz sxmyytktsyxz
lt klz cyxzlslz zyuy vyuz kskly à réyly ll yérstl
klstlxtksyl kl vytyl lxmkxt, tksz kuzzs zlz
cyxtyksxtlz zyktsxulz lt étytsyxxllllz, l’stzkct
zzÉcrylyrsxul kl cl tykl kl vsl zuy vytyl mktslll
ksxzs xul l’stzkct zycskl zyuy vytyl lxmkxt (kvlc
llz kutylz lt à l’écyll,0
ç
cxl klyxsèyl cryzl, kvkxt k’lxtyly kkxz ll vsm ku
zutltç A sl lzt lzzlxtsll kl mksyl kskrxyztsxuly
cyyylctltlxt vytyl lxmkxt0 cx kskrxyztsc zyécsz
lzt xyx zlulltlxt vstkl zyuy lus tksz érklltlxt
zyuy vyuz0

A éray rkr rac s hl ac s r ckc s rRchcs khrar

Qukxk c’lzt vytyl lxmkxt xus kyst zusvyl ux yérstl
zkxz rlutlx, tyut lzt ksfféylxtçA llz zlxtstlxtz xul
vyuz ylzzlxtlÊ, vytyl mkçyx kl cyttuxsxuly zuy
ll yérstl, ll ylzzlxtstlxt xul vyuz zyuvlÊ
kévllyzzly lxvlyz k’kutylz zkylxtz xus x’yxt zkz
à réyly l’klstlxtktsyx kl lluy lxmkxt,
l’yyrkxszktsyx lt llz zyézkyktsmz xul vyuz kvlÊ à
kzzutly kvkxt kl zyytsy yu kl vyÉkrly,
l’yyrkxszktsyx lt lk tszl lx zlkcl kl tlzuylz
zzécsfixulz zyuy mksyl kcculsllsy vytyl lxmkxt à
l’écyll, llz klstlxtz xul vyuz kcrltlÊ, llz ylzkz à
lk ckxtsxl lt à lk tkszyx (yuzz, çk mkst llkucyuz,
tl zkszç!,0
ç
as vyuz êtlz zkylxtç–çyu tyèz zyycrlç–çk’ux lxmkxt
xus kyst kkyztly, zyuy klz ykszyxz kl zkxté, ux
yérstl zkxz rlutlx ztysct, vyz étytsyxz vyxt
zyylkllltlxt tyuly ku Éy-Éy0 Pl É k klz rkutz lt

frenchpdf.com
 klz lkz, cyttl ll tyxtyl lk firuylç 1A-10 Pkymysz
vyuz vyuz zlxtlÊ tytklltlxt lx zrkzl lt rluylux
kl cl tykl kl vsl lt vyuz kzzyécslÊ tyuz llz
kvkxtkrlz xu’sl kzzyytl à vytyl lxmkxt0 Lt zusz,
cllus-cs zkytscszl à ux ryfftly k’kxxsvlyzksyl à
l’écyll lt sl lzt ll zlul à xl zkz zyuvysy tkxrly
uxl zkyt ku râtlku0 Lt, là, vytyl tyykl tytll ku
zluz lkz0

Aidrrbx07,0x9
S’lfflt èçÉy-Éyçô kl
vyz étytsyxz mkcl
ku yérstl kl vytyl
lxmkxt0

O’évyxul ku crkzstylç40 llz ylztkcllz étytsyxxllz

xul vyuz zyuvlÊ ylxcyxtyly lyyzxul vyuz kkyztlÊ
ux yérstl zkxz rlutlx0 Qukxk sl z’krst kl vytyl
lxmkxt, tultszlslÊ lluy ktzlstukl zky l’sxfixs zyuy
vyuz kyxxly uxl skél kl cl xul l’yx zlut
ylzzlxtsy0
ç
Qukxk sl z’krst kl vytyl lxmkxt, lx zluz klz
étytsyxz kyxt tl zkyll ku crkzstylç40, vyuz klvlÊ
mksyl mkcl à k’kutylz zyéyccuzktsyxz0 ayÉlÊ zs
clytksxlz klz zyéyccuzktsyxz lsztélz cs-klzzyuz
myxt écry à cl xul vyuz ylzzlxtlÊ0

yzLR rha ca lkc acbRcs rR cdRcXar ,

lktrzsktiktrrzv

frenchpdf.com
 Lt èçzyuy tyutyuyzçô, cllk vyuz zltlll lyxr, x’lzt-
cl zkzçC Qu’lzt-sl kyysvé à tyuz clz yêvlz xul vyuz
mkszslÊ zyuy vytyl lxmkxtç –ç uxl vsl zkymkstl, yfi
tyut lzt mkcsll lt tkrsxulç C Lr lslx, cl x’lzt zkz
lk yéklsté0
ç
Vx yullsl zyuvlxt (yu l’yx xl vlut zkz vysy, llz
ézyluvlz xul lk vsl zyuyykst tlttyl zuy ll crltsx
kl xytyl lxmkxt0 Vx x’stkrsxl zkz llz ksfficultéz
kuxxullllz sl zyuyykst êtyl cyxmyyxté xs cyttlxt sl
zyuyykst llz kffyyxtly0 akvysy mksyl mkcl à
l’kkvlyzsté lzt zyuytkxt l’uxl klz llçyxz llz zluz
zyécsluzlz à kzzylxkyl à vytyl lxmkxt0 Sk tszl lx
zlkcl kl cl xyuvlku tykl kl vsl lzt uxl
ycckzsyx zyuy lus kl ll kécyuvysy tyèz tôt lt
k’kzzylxkyl à tykxzmyytly uxl ézyluvl kl lk vsl
lx uxl myycl zyuy l’kvlxsy0
ç
Il zluz, cl xul vyuz zlxzslÊ êtyl uxl ksfficulté
zlut klvlxsy uxl léxéksctsyx zyuy lk vsl kl vytyl
lxmkxt0 (OltlÊ ux œsl à lk zlctsyxç A èç IyxclxtylÊ-
vyuz zuy llz zysxtz zyzstsmzçô,0

yzIa ca ratt lRr mtèhk ra racsa

chfféracszv
ayuz kstlyslÊ xul lk vsl kl vytyl lxmkxt zyst ux
lyxr flluvl tykxxuslll0 ayuz zyurkstlyslÊ xu’sl
z’sxtèryl mkcslltlxt kux kutylz0 Mksz tyuz llz
lxmkxtz zyxt ksfféylxtz à lslx klz érkykz lt, lslx
xul tl xl zyurkstl zkz tsxstszly l’stzyytkxcl lt
ll yôll kl l’klstlxtktsyx kkxz lk vsl, clttl
ksfféylxcl zyuy vytyl lxmkxt lzt tyut à mkst vsvklll0
ç

frenchpdf.com
 Slz lxmkxtz zyxt tyuz ksfféylxtzç–çclytksxz lxmkxtz
yxt llz crlvlux llyxkz, k’kutylz yyuxç A clytksxz
zyémèylxt ll myytlkll à lk kkxzlçA clytksxz vsvlxt lx
mkutlusl yyulkxt, lt k’kutylz zyytlxt klz luxlttlz0 Pl
xl mkut zuytyut zkz lus lxvyÉly ll tlzzkrl xu’êtyl
ksfféylxt (zkxz rlutlx,, c’lzt tkl0 I’lzt lslx lk
klyxsèyl cryzl à mksyl0
ç
Slz zkylxtz cyksrxlxt xul lluyz lxmkxtz xl
z’kkkztlxt zkz yu xl zyslxt zkz kcclztéz à ckuzl
kl lluy yérstl klstlxtksyl èç ksfféylxtç ô, tksz llz
lxmkxtz zluvlxt z’sxtéryly sxkézlxkkttlxt kl
cl xu’slz tkxrlxt0 S’sxtéryktsyx lzt lslx zluz lsél
à lluy kttstukl xu’à lluy klstlxtktsyx0

yzCrs,ca mtèhk rR Rkkar ahacz9zv

Uyx, sl vk kllly tslux xul lslx, zkycl xu’sl zlyk lx
lyxxl zkxtéç! Mksz c’lzt uxl xulztsyx tytklltlxt
lérststl xukxk vytyl lxmkxt vslxt k’êtyl
kskrxyztsxué cœlskxul0
ç
Vr, lslx zffy, llz ktsz lt lk mktslll vyuz ksyyxtç A
èç Ul t’sxxusètl zkz, sl syk lslxç ô, c’lzt lk mkçyx
kyxt llz ktsz lt lk mktslll yékrszzlxt kkxz klz
zstuktsyxz ksfficsllz0 Mksz, zyuvlxt, c’lzt zyuy xyuz
ckltlyç –ç kzyèz tyut, xu’lx zkvlxt-slzç C Plz
x’kvkslxt zyylkllltlxt tktksz lxtlxku zkylly kl
lk tklkksl cœlskxul kvkxt ll kskrxyztsc kl vytyl
lxmkxt0 Pkylly à ux kutyl lxmkxt cœlskxul, kfix
xu’sl vyuz cyxfiytl xu’sl vk lslx zlykst lk zlull
cryzl xus zyuyykst vyuz ykzzuyly, xyxçC
ç
Sl yérstl zkxz rlutlx xl klvykst zkz zyzly kl
ksfficulté à vytyl lxmkxt zs vyuz lus kyxxlÊ ll

frenchpdf.com
 cyxtyôll zuy zyx klstlxtktsyx kèz ll zyltsly tyuy0
I’lzt cyucskl0 KkyklÊ uxl kzzyycrl yztstsztl tksz
yéklsztl kl lk zstuktsyx lt zyyzkrlÊ clt étkt
k’lzzyst kkxz tyutl vytyl zltstl mktslll0 IyytlÊ
tykxxuslll, vytyl lxmkxt syk tyèz lslx lt vyuz kuzzs0

yzAèars lktr chffichka lktr lkh mta lktr

kthzv
as vyuz kstlÊ ux lxmkxt (têtl zs vyuz x’êtlz zkz
zyx zkylxt tksz êtlz étytsyxxlllltlxt tyèz lsé à
lus,, vyuz zkvlÊ zffyltlxt cl xu’lzt ll zréxytèxl
k’ktzlsficktsyx kl lk kyulluy (PAI,0 aysy ux rlxyu
écyycré zyyvyxul yélllltlxt lx vyuz kl lk
kyulluyç–çuxl kyulluy zklzklll, lx ltzktrsl kvlc
clt lxmkxt xul vyuz kstlÊ0
ç
as vyuz zkzzlÊ vytyl tltzz à vyuz lktlxtly zuy lk
tklkksl cœlskxul kl vytyl lxmkxt lt zs vyuz kvlÊ
ku tkl à kcclztly clttl skél, cyyÉlÊ-tys, cl
kskrxyztsc lzt zluz ksfficsll à lxckszzly zyuy vyuz
xul zyuy lus0
ç
cyuz llz yêvlz xul vyuz kvslÊ zyytltéz zuy vytyl
lxmkxt vyuz ltzêcrlxt k’kcclztly clttl zstuktsyx
lt vyuz zlxzlÊ xul vsvyl zkxz rlutlx zlyk uxl
ézyluvl sxzuytyxtklll zyuy lus0 ayuz l’stkrsxslÊ
rktlkkly tykxxusllltlxt zuy ll crltsx kl lk vsl
lt xyx ll vysy tyélucrly lt tytlly à ckuzl kl zyx
klstlxtktsyx, c’lzt tyyz kuyç ! Mksz llz lxmkxtz
x’yxt zkz cl tÉzl kl vszsyx kl l’kvlxsy0 Pyuy lus,
l’kvlxsy, c’lzt ll zyycrksx tktcr kl myytlkll xu’sl
vk zkytkrly kvlc vyuz yu ll zyycrksx cyxclyt kl
zyx kytsztl zyéméyé0 Pl vst kkxz ux kvlxsy llkucyuz
zluz zyycrl xul cllus xul vyuz zyytltlÊ zuy lus0

frenchpdf.com
ç
Ikxz lk zluzkyt klz ckz, llz lxmkxtz zyxt yézslslxtz0
Plz kcclztlxt mkcslltlxt cl xul lk vsl lluy kyxxl
lt lx tsyl ll tlsllluy0 Slz kkultlz klvykslxt zusvyl
lluy lxltzllç!

ayuz xl cyyÉlÊ zkz xul ll kskrxyztsc zuszzl êtyl

zluz ksfficsll à kcclztly zky vyuz xul zky vytyl
lxmkxtç C Alyyz, klllÊ kltkxkly à ux lxmkxt kl
vyuz zkylly kl zk vsl lt zylxlÊ klz xytlz0 Pl vk
zyylkllltlxt vyuz zkylly kl myytlkll, kl zk
tlsllluyl ktsl, kl tyxtly à crlvkl, lt lslx
k’kutylz cryzlz lxcyyl0
ç
QulztsyxxlÊ uxl lyxxl ksÊksxl k’lxmkxtz lt tl
vyuz zkysl xu’sl vyuz zlyk ksfficsll k’lx tyyuvly ux
xus vyuz zkyllyk kl zyx yérstl0 Pyuy lux, cl x’lzt
zkz uxl zysyysté, lt cllk xl klvykst zkz l’êtyl zyuy
vyuz xyx zluz0

Akccacsray,rktr rtr kar lkhcsr lkrhshbr

asvyl zkxz rlutlx zlut êtyl tyèz zyzstsm zyuy vytyl
vsl lt cllll kl vytyl lxmkxt, lt cl zyuy kl
xytlyluzlz ykszyxz0 Ol vyuz lxcyuykrl à mksyl
vytyl zyyzyl zltstl lsztl kfix kl lk ylzzyytsy kkxz
llz tytlxtz kl kyutl yu kl kézystl0 Pyuy
kétkyyly vytyl lsztl, vyscs xullxulz skélzçA

çQltrb bkXakt mlssèab la cléab sa sakté,

Sk zluzkyt klz zlyzyxxlz zlxzslllz ku rlutlx
yu cœlskxulz xl zyxt zkz kskrxyztsxuélz0 Llllz
xl zkvlxt zkz lxcyyl xu’uxl zstzll
tyksficktsyx kl lluy klstlxtktsyx zlut

frenchpdf.com
ktélsyyly lluy zkxté lt llllz cyxtsxulxt à
tkxrly llz klstlxtz xus llz ylxklxt tklkklz0
ç Qltrb bkXakt arra cliks ab risrrbs ab
aélbllmmbr abs mathllldibs asslciébs, Sl
kskrxyztsc zyécycl kl vytyl lxmkxt yékust zlz
yszxulz kl kévllyzzly k’kutylz zktrylyrslz
(vysy ll crkzstylç 4,0 Pl zlyk zffyltlxt zluz
tyléykxt mkcl kux ksfféylxclz klz kutylz0 aytyl
lxmkxt zlyk têtl zluz tyléykxt lx réxéykl0
çIlarra mbrt,îtrb l–lccasilk a–aiabrrkb
artrb mbrslkkb slrffrakt a–iktllérakcb ar
dlrtbk, U’yullslÊ zkz xul, zuy 1ç 000ç lxmkxtz
xus vyxt à l’écyll kvlc ll vôtyl, 10çk’lxtyl lux
zyxt zuzclztslllz k’kvysy lk tklkksl cœlskxulç–
ç lt kl xytlylux kutylz zluvlxt kuzzs zyuffysy
k’uxl myytl kl zlxzslslsté ku rlutlx0 Ilttl
zyszl kl cyxzcslxcl lt lk zyzzslslsté kl mksyl
zyyfitly kux kutylz kl zlz cyxxkszzkxclz zyxt
uxl crkxcl zyuy vytyl lxmkxt k’kskly à
ktélsyyly lk vsl kl zlz zltstz cktkykklz0
ç Ui llt rb bkXakt a a–artrbs clktraiktbs
alicbktairbs, bllbssbrlkt mlrs sicmlbs ç
dérbrdrècb ar rédicb saks dlrtbk, aytyl
lxmkxt lzt cyxzcslxt kl l’stzyytkxcl kl zyx
klstlxtktsyx lt sl lx k zysz ll cyxtyôll0 Il zluz,
ux yérstl zkxz rlutlx zksx (cyttl kécyst ku
crkzstylç7, zlut l’kskly à réyly zluz mkcslltlxt
zyx tkux kl rlÉcétsl, zky lxltzll (kkxz ll
ckz k’ux ksklètl,0
ç Ui llt rb bkXakt a abs mrlclècbs ab
clcmlrtbcbkt, bk mlrs ab sa sbksicilité
ar dlrtbk lr ab la calaaib cÇliarrb, il
bst mlrs rr b mrlcaclb rrb cbs mrlclècbs
s–acélilrbkt, Slz tyyulllz ku cytzyytltlxt
kl tÉzl cIAL zluvlxt zkymysz z’ktélsyyly yu
cytzlètltlxt kszzkykîtyl kvlc ux yérstl zkxz

frenchpdf.com
 rlutlx (vysy ll crkzstylç4,0

P Rrkay Rrac rkr ac b

Rc s r ca kat r rha
rRc rzXkt s ac
Qu’sl kst 19çtysz yu 19çkxz, sl xl mkut zkz kttlxkyl
zyuy zkylly à vytyl lxmkxt kl zyx yérstl lt sl mkut
sxcluyl tyutl lk mktslll kkxz lk kszcuzzsyx0 Sk
mkçyx kyxt vyuz klllÊ klyykly llz cryzlz, vyz
yllktsyxz mktslskllz lt lk ckzkcsté kl vytyl lxmkxt à
cytzylxkyl llz tlxkxtz lt klyutszzkxtz kl lk
zstuktsyx zlyyxt kétlytsxkxtlz0 Pkylly à vytyl
lxmkxt lzt uxl étkzl stzyytkxtl zyuy l’kskly à
kkyztly uxl kttstukl lt klz rklstuklz zksxlz mkcl
à zyx yérstl0

FRhsar lRrshchlar sktsa kR bRlhkka

Mêtl zs tyutl vytyl mktslll x’kkyztl zkz ll
yérstl zkxz rlutlx, kvysy ux lxmkxt cœlskxul
kfflctl tyut ll tyxkl0 cyuz llz tltlylz kl vytyl
mktslll kysvlxt cyxxkîtyl lt cytzylxkyl llz
llzysxz kl vytyl lxmkxt, zyx yérstl klstlxtksyl,
lt kysvlxt zkvysy cyttlxt réyly llz cryzlz lx
tyutlz csycyxztkxclz0
ç
Ol xl zurrèyl zkz xul vyuz yyrkxszslÊ uxl
yéuxsyx kl mktslll xus sxcluykst yxcllz, tkxtlz lt
cyuzsxz ku csxxusètl klryé, tksz ku tysxz lk
mktslll lk zluz zyycrl0 ayuz x’kvlÊ zkz à klyykly
tyuz llz zutltz à lk mysz lt kvlc tyut ll tyxkl0
ayuz zyuvlÊ ll mksyl ku muy lt à tlzuyl, kvlc uxl
yu zluzsluyz zlyzyxxlz zllyx llz csycyxztkxclz,

frenchpdf.com
kuykxt llz zltksxlz lt llz tysz xus zusvlxt zyx
kskrxyztsc0 I’lzt ux tykvksl kl lyxrul rkllsxl0

Slz lxmkxtz zyxt cl xu’slz zyxt0 Mêtl cryzl zyuy

llz myèylz lt zœuyz0 Il x’lzt zkz zkycl xu’slz vyxt
cytzylxkyl ll yérstl klstlxtksyl kl vytyl lxmkxt
xu’slz vyxt tyutyuyz l’kcclztly lt êtyl lslxvlsllkxtz
kvlc lus0 Plz zyuyyyxt zkymysz zl tyxuly kl lus, ll
mksyl lxykrly (tl zlux tkxrly çk lt zkz tysç !,, ll
kéfily lt lus mksyl kl lk zlsxl0 cykstlÊ cl rlxyl kl
cytzyytltlxt kl lk têtl mkçyx xul tyut kctl
yézylzzslll lxtyl myèylz lt zœuyz0 Ul lkszzlÊ zkz
vyz zlxtstlxtz kl tysztlzzl ku zutlt kl lk tklkksl
kl vytyl lxmkxt zylxkyl ll klzzuz lt vyuz mksyl
yékrsy zluz vsyllttlxt xul xéclzzksyl0

C bs Xrèrbs bt s Ç r rs r k
m br aés bc m arés
ayuz êtlz kzzsz zuy ll ckxkzé, lx mktslll,
lt kszcutlÊ ku yérstl zkxz rlutlx kl vytyl
kîxé lt zk zltstl zœuy, tyut k’ux cyuz, zl
tykxzmyytl lx ztktul kl zslyyl0 Qul zl
zkzzl-t-slç C Pyuytkxt, vyuz kvlÊ mkst kl
vytyl tslux zyuy klyykly ll zutlt kl mkçyx
zyzstsvl0 Pyuyxuys k-t-llll zkxsxuéçC
ç
Ul zyÉlÊ zkz zuyzysz mkcl à cl tÉzl kl
yékctsyx kl lk zkyt kl lk myktysl0 Sk zluy, lk
cyxmuzsyx, vysyl lk zkxsxul zyxt klz
yékctsyxz tyut à mkst xyytkllz0

frenchpdf.com
ç
cyutlz zyytlz kl xulztsyxz zluvlxt lus
tykvlyzly l’lzzystçA lzt-cl xul tyx myèyl lzt
tklkklç C Lzt-cl xu’sl vk tyuysyç C Lzt-cl
xul tl vksz kttykzly zk tklkkslç C a’sl kyst
tkxrly klz cryzlz kéryfftkxtlz, lzt-cl
xul tl vksz klvysy llz tkxrly kuzzsç C
(Plyzyxxl xl klvykst tkxrly kl cryzlz
kéryfftkxtlz, c’lzt çk, lk lyxxl yézyxzlç!,
Pyuyxuys llz zkylxtz lus kccyyklxt-slz zluz
k’kttlxtsyx xu’à tysç C Lt zs tktksz yx
z’yccuzl zluz kl lus xul kl tys, xul vksz-
tl mksylç C ayxt-slz êtyl zluz rlxtslz kvlc lus
xu’kvlc tysç C Pyuyxuys çk kyysvl à xytyl
mktslllçC Lt, lxcyyl zluz stzyytkxtçA lzt-cl
xul tlz ktsz vyxt zlxzly xul tl zusz
lsÊkyyl zkycl xul t’ks ux myèyl xus xl
tkxrl zkz cyttl xyuzçC
ç
as vyuz êtlz cyxzcslxt xul clz yékctsyxz
zyxt xyytkllz crlÊ ux lxmkxt, cllk vyuz
ksklyk à êtyl cytzyérlxzsm, ltzktrsxul,
lt à lluy yézyxkyl kvlc rlxtslllzzl lt
rutyuy0 Ul xérlsrlÊ zkz llz zlxtstlxtz
klz myèylz lt zœuyz têtl z’slz x’kyysvlxt
zkz à lxzystly clksyltlxt lt à vlylklszly
lluyz kxryszzlz lt lxcyuykrlÊ-llz à vyuz
ksyl zyuyxuys lk zstuktsyx lluy mkst zluy0
Asxzs, vyuz klllÊ kétlxkyl l’kttyzzrèyl lt
zyuyylÊ kvysy klz kszcuzzsyxz zluz
zyykuctsvlz kvlc lux0

frenchpdf.com
 ARrcay tca Rsshstca lkrhshra as
klshlhrsa
Sk mkçyx xu’kuyyxt llz kutylz k’kzzyérlxkly ll
tykl kl vsl zkxz rlutlx lt zlz cyxtyksxtlz
kézlxk uxsxultlxt kl vyuz0 Lzt-cl xul ll yérstl
zkxz rlutlx lzt zlzkxtçC AxryszzkxtçC aytyl mkçyx
kl ll zyézlxtly kux kutylz kuyk ux stzkct tyèz
stzyytkxt, zluz xul vyuz xl ll zlxzlÊ0
ç
as vyuz cyxvyxulÊ llz tltlylz kl vytyl mktslll
k’ux ksy rykvl, vyuz klllÊ kffylly vytyl lxmkxt lt lus
tykxztlttyl sttéksktltlxt vytyl zlzzstsztl lt
vyz kxryszzlz0 Sk cyxvlyzktsyx kyst ku cyxtyksyl
êtyl yztstsztl, zyzstsvl, tyÉluzl lt sxtlykctsvlç –
ç kzyèz tyut, vyuz x’klllÊ zkz vykstlxt kxxyxcly
uxl tkuvkszl xyuvllll, tksz uxl xyuvllll vsl xus
zlyk zyzstsvl zyuy tyut ll tyxkl0 as vyuz xl vyuz
ykzzlllÊ zluz llz zysxtz zyzstsmz, mkstlz uxl zltstl
yévszsyx klz crkzstylz zyécéklxtz0

ayuz klvlÊ tyutyuyz ylztly zyzstsm klvkxt vytyl

lxmkxt cœlskxul0 Kkykly ll tyykl lzt zystyykskl0
ayx kttstukl mkcl ku yérstl kézlxk kl vyuz lt kl
vytyl zyyzyl kttstukl0 Sus xl zkst zkz cyttlxt sl
kyst zylxkyl llz cryzlzç –ç c’lzt uxl zstuktsyx
xyuvllll zyuy lus (yus, c’lzt vyks lt kuzzs zyuy
vyuz,0 IyxxlÊ-lus lk crkxcl kl lslx kétkyyly zk
xyuvllll vsl zkxz rlutlx lx étkxt zyzstsm lt
yztstsztl0 a’sl lzt cyttl lk zluzkyt klz lxmkxtz, sl
vk zylxkyl cl xul vyuz lus kyxxlÊ lt vyuz zlylÊ
clytksxltlxt zuyzysz kl zk myycl lt kl zyx
cyuykrl0

frenchpdf.com
U’lx mkstlz zkz tyut ux tyxkl0 asvyl zkxz rlutlx
xl zlyk zkz ux kéfi sxzuytyxtklll zyuy vytyl
lxmkxt… zkum zs cllk ll klvslxt zyuy vyuz0

Kbs c r rs lkt abs

lrbillbs
Syyzxul vyuz zkyllÊ lxtyl kkultlz ku
yérstl klstlxtksyl lt kl l’étkt kl zkxté kl
vytyl lxmkxt, x’yullslÊ zkz xu’sl zlut
écyutly klyysèyl lk zyytl0 Hslx zffy, sl zlut
zltllly ksztykst, tyyz yccuzé à tyuly kvlc
zlz myèylz lt zœuyz yu zlz ktsz0 Mksz llz
lxmkxtz yxt uxl yuïl sxcyyÉklll lt slz
zkvlxt cyttlxt l’utslszly (zkum zs vyuz lluy
kltkxklÊ kl mksyl lk vkszzllllç!,0
ç
ayuz vyuz lxcuzlÊ kl lk ksfficulté kl zyx
yérstl kuzyèz kl vytyl cyxtysxtç C Pl
zlxzlyk êtyl uxl vsctstl0 ayuz vyuz
zlksrxlÊ klz ylztysctsyxz ku yérstlç C Pl
zlxzlyk êtyl ux mkyklku zyuy vyuz lt vytyl
mktslll0 ayuz vyuz kzstyÉlÊ zuy vytyl zyytçC
Pl vk zl zlxtsy cyuzklll0
ç
Ol xl ksz zkz xul vyuz xl zyuvlÊ zkz kl
tltzz lx tltzz vyuz ézkxcrlyç –ç zs vyuz
êtlz myuztyé, ézuszé yu kcckllé, sl lzt
zkymysz lyx k’kvysy xullxu’ux à xus lx

frenchpdf.com
 zkylly, tksz kzzuylÊ-vyuz zstzlltlxt xul
vytyl lxmkxt xl zuszzl zkz vyuz lxtlxkyl0

Ctlkhmtay ca cktraRt lkca ca rha

Sl xsvlku kl kétksl à kyxxly à vytyl lxmkxt
kézlxk kl zyx ârl, kl zk tktuysté lt kl zk
ckzkcsté à cytzylxkyl lk zstuktsyx0 Lx ux tyt,
vyuz klvlÊ lus lsvyly ll èç zyuyxuysç ô sl kyst vsvyl
zkxz rlutlx (sl vk zl zlxtsy tslux,, ll èçxuysçô (xul
vlut ksylçA èçzkxz rlutlxçô, lt ll èçcyttlxtçô (cl
xu’sl zlut tkxrly tksxtlxkxt xu’sl vst zkxz
rlutlx,0 Il zyxt llz cryzlz llz zluz stzyytkxtlz à
cyxxkîtyl lt xus cytztlxt ll zluz zyuy lus0

ayÉlÊ zktslxt, lt xl vyuz zyécszstlÊ zkz zyuy tyut

lxzlsxuly0 Vx xl zlut zkz cytzylxkyl lt kcclztly
à lk mysz0 I’lzt ux zyyclzzuz cyxtsxu0
ç
Akccacsray,rktr rtr kar RrRcsRXar
ç
Pl lzt zyylklll xul vytyl lxmkxt kst zyufflyt kl
zyyllètlz kl zkxté yu kl cytzyytltlxt, cl xus k
cyxkust à lk xéclzzsté k’kkyztly ux yérstl zkxz
rlutlx, klyyz kétkyylÊ lk cyxvlyzktsyx zky klz
zysxtz zyzstsmzçA èçcu vkz tl zlxtsy llkucyuz tslux
tksxtlxkxt xul tu vkz tkxrly klz klstlxtz zkxz
rlutlxç!çô
ç
Slz lxmkxtz yxt llzysx kl zl zlxtsy
zlyzyxxlllltlxt cyxclyxéz0 AzzyytlÊ à vytyl
lxmkxt klz kyrutlxtz kuxxullz sl zlut z’sklxtsfily,
cyttlç A èç cu zksz à xull zysxt tu kz lu tkl ku

frenchpdf.com
 vlxtyl clz klyxslyz tltzzç Cç ô yuç A èç cu zksz xul
c’lzt ksfficsll zyuy tys kl tl cyxclxtyly à l’écyllç C
cu xl vkz zluz kvysy clz zyyllètlz, tksxtlxkxt
xul tu tkxrlz zkxz rlutlxç !ç ô Illk l’ksklyk à
véystkllltlxt cytzylxkyl cl xus vk z’ktélsyyly
kkxz zk vsl ryâcl à uxl klstlxtktsyx zkxz rlutlx0
ç
Pusz, kzyèz xullxulz zltksxlz kl yérstl,
x’yullslÊ zkz kl lus zsrxklly à xull zysxt sl zl zlxt
tslux ryâcl à cl xu’sl tkxrl0
ç
Att XrRccr lksr kar akccar céŒchshkcr
ç
Ul zyuz-lztstlÊ zkz lk ckzkcsté kl vytyl lxmkxt à
cytzylxkyl llz cryzlz0 Lx lus zkylkxt ku yérstl
klstlxtksyl, utslszlÊ llz èçrykxkzçô tytz cyttl ll
glxthr (tksz ézkyrxlÊ-lluy
èç ckylyxÉtltrÉlclllulyzlç ô, k’kccyykç C,0 Mêtl zs
vytyl lxmkxt k xullxulz zltstz tyyulllz
k’kzzylxtszzkrl, utslszlÊ lk tlytsxylyrsl kkkztél
kfix xu’sl zuszzl lslx cyttuxsxuly zuy zlz
ylztysctsyxz klstlxtksylz kvlc llz kutylz0
ç
Hslx zffy, sl xl vk zkz cytzylxkyl myycétlxt ku
zyltsly cyuz (èç rlsxç Cç ô,0 IyxxlÊ-lus klz
lxltzllz xu’sl zuszzl kzzyérlxklyç –ç lxzlsxulÊ
xul ll rlutlx zl tyyuvl kkxz kl xytlylux
klstlxtz xul vyuz kvlÊ tyuz l’rklstukl kl
tkxrly, cyttl ll zksx, llz zâtlz, llz zsÊÊkz, llz
lszcustz, lt kstlz-lus ykzskltlxt xu’sl vk zyuvysy
cyxtsxuly à lx tkxrly tksz kkxz uxl vlyzsyx
zkxz rlutlx0
ç
Lffray car RksarcRshrar yzrRcr Xktsaczv
ç

frenchpdf.com
 IyxclxtylÊ-vyuz zuy cl xul vytyl lxmkxt zlut
tkxrly0 I’lzt stzyytkxt0 Ilvkxt ux klstlxt
cyxtlxkxt ku rlutlx, lzzkÉlÊ kl zyyzyzly ux
klstlxt kl zulztstutsyx tyut kuzzs kélscslux0
ç
Hslx zffy, vyuz x’klllÊ zkz ksylçA èçcu xl zlux zluz
tkxrly clz cyyrslz, tyx créys, tksz ylrkykl, tu
zlux kvysy tyuz llz lyycylsz xul tu vluxç !ç ô Illk
xl vyuz mlyk zkz tkyxuly klz zysxtz lt xl
kyxxlyk clksyltlxt zkz lxvsl à vytyl lxmkxt
k’kkyztly cl tykl kl vsl zs lxxuÉlux0 Au
cyxtyksyl, vyuz zyuvlÊ yéuzzsy scs tyysz cryzlz à lk
myszçA

çRécytzlxzly vytyl lxmkxt0

çVffysy uxl kltlyxktsvl zkxz rlutlx0
ç Mlttyl l’kcclxt zuy tyutlz llz cryzlz xu’sl
zlut tkxrly ryâcl à zyx yérstl zkxz rlutlx0

Qullxulz zrykzlz zstzllz mlyyxt l’kffksylçA èçcu kz

ykszyx, tyx créys, tu xl zlux zkz tkxrly clz
cyyrslz, tksz tu zlux kvysy clttl lkyyl kl
crycylkt cky llll lzt zkxz rlutlxç!çô

ayÉlÊ tyutyuyz zyêt à mksyl ux écrkxrl kl

myskxkszlz0 Qukxk vytyl lxmkxt zyurkstl tkxrly
uxl ryuytkxkszl xus cyxtslxt ku rlutlx, kÉlÊ
tyutyuyz à zyytél kl tksx uxl kélscsluzl myskxkszl
zkxz rlutlx éxusvkllxtl0 Slz lxmkxtz zyxt
yllktsvltlxt mkcsllz à cyxvksxcyl0 Pl kcclztlyk
lslx clytksxltlxt vytyl zltst tyyc zkxz lyukly0

frenchpdf.com
 Icrhrsay rtr ka bRhs mta ka Xktsac ka racc
lRkRca
AsklÊ vytyl lxmkxt à mksyl ll lslx lxtyl ll rlutlx lt
zlz zÉtztôtlz0 Irkxul mysz xul vyuz zkyllÊ ku
rlutlx, zyulsrxlÊ lslxçA èçcu kz ykszyx, tu xl zlux
zkz tkxrly cllk0 Pl É k ku rlutlx klkkxz, lt tu tl
zlxz tkl lx lx tkxrlkxt0ç ô Il clttl mkçyx, sl
kzzylxkyk à kzzycsly ll rlutlx kvlc zlz tklkszlz
lt c’lzt uxl lyxxl cryzl0 ayx kézsy kl mksyl ux
éckyt lzt sxvlyzltlxt zyyzyytsyxxll à lk
cyxzcslxcl xu’sl zylxk klz lffltz xérktsmz ku
rlutlx zuy zk zkxté (vysy lk firuylç1A-4,0 Qukxk yx
zlut tykélszly xullxul cryzl kkxz ux tklllku,
c’lzt xul çk kyst êtyl vyks, xyxçC

Aidrrbx07,0x9 Sl
kézsy kl mksyl ux
éckyt kstsxul ku
muy lt à tlzuyl xul
l’lxmkxt cytzylxk
xul ll rlutlx ll
ylxk tklkkl0

Qukxk vytyl lxmkxt xl zl zlxt zkz tyèz lslx, vyuz

zyuvlÊ lx zyyfitly zyuy zyulsrxly llz lffltz ku
rlutlx0 Ilttl ztyktérsl myxctsyxxl tslux kvlc llz
tluxlz lxmkxtz, rklstulllltlxt kvkxt 7ç kxz0 ayuz
zkvlÊ zlut-êtyl tyèz lslx zyuyxuys sl k tkl ku
vlxtyl (lt cllk x’k yslx à vysy kvlc ll rlutlx,, tksz
zyyfitlÊ kl clttl ycckzsyx zyuy lus ksylç A èç Ol zusz
kézylé xul tu kslz tkl0 Vx k kff mksyl uxl zltstl
lyyluy kvlc tyx yérstl lt tu kz kff tkxrly ku
rlutlx zkxz mksyl lxzyèz0 Vx mlyk zluz kttlxtsyx lk
zyycrksxl mysz0çô

frenchpdf.com
ç
Pluz sl kuyk cyxzcslxcl ku lslx lxtyl ll rlutlx lt
zlz zÉtztôtlz, tysxz sl zlyk tlxté kl mksyl klz
éckytz à zyx yérstl0

Pl É k kl myytlz crkxclz zyuy xul vytyl lxmkxt

lzzksl yélllltlxt kl z’lx tlxsy à zyx yérstl0
AzzuylÊ-vyuz xu’sl x’sxtlyzyètl zkz vyz rystkclz
cyttl uxl yézystkxkl lx ckz k’éckyt0 Kkstlz-lus
yltkyxuly xul xyuz mkszyxz tyuz klz lyyluyz lt
xul ll rlutlx zlut zl ckcrly kkxz tyutlz zyytlz
k’klstlxtz0 ayuz klvlÊ lus ykzzllly xu’sl kyst êtyl
zluz zyuklxt0

Qukxk vytyl zltst cœlskxul k klz tkux kl vlxtyl,

vyuz zyuyyslÊ vyuz zlxtsy cyuzklll yu kxryszzé
k’kvysy zlut-êtyl mkst ux éckyt à zyx yérstl zky
sxkkvlytkxcl0 Mksz ykzzlllÊ-vyuz xul llz lxmkxtz
yxt klz tkux kl vlxtyl, cllk kyysvlç! Ilz kyulluyz
zluvlxt êtyl ckuzélz zky tyutlz zyytlz kl
zktrylyrslz lt, zyuvlxt, llllz myxt zkytsl k’uxl
cyyszzkxcl xyytkll0 Pl lzt stzyytkxt k’êtyl vsrslkxt
ku zutlt kl zyx yérstl klstlxtksyl lt, zs vyuz
yltkyxulÊ uxl yékctsyx ku rlutlx, kl cytzylxkyl
cl xus l’k ckuzél0 Mksz zkymysz zlz tkux kl vlxtyl
lt kutylz tyyulllz rkztyy-sxtlztsxkux xl zyxt zkz
ku tyut lséz ku rlutlx0 Sk rkztyy-lxtéystl xul tyut
ll tyxkl tykîxl à lk tkszyxç C cxl cyszl kl mysl
zyuy sxrlztsyx lxclzzsvl kl zucylyslzç C Vu lslx
tysxz rykvl, tyèz zyuvlxt0

Aéray kar réRcshkcr ca rksra acbRcs

frenchpdf.com
 ayuz xl zyuvlÊ zkz zyéksyl cyttlxt vytyl lxmkxt
yékrsyk xukxk vyuz lus zkyllylÊ kl zyx xyuvlku
tykl kl vsl zkxz rlutlx0 ak yékctsyx vk kézlxkyl
kl lk mkçyx kyxt vyuz lus zyézlxtlylÊ zyx yérstl
klstlxtksyl, kl zyx ârl, kl zk tktuysté, kl zyx
xsvlku kl cytzyérlxzsyx, kl zk ckzkcsté à
lxzystly zlz zlxtstlxtz lt, lslx zffy, kl zk
zlyzyxxklsté0
ç
a’sl mkst zyluvl k’ryztslsté, kl cylèyl yu k’kutylz
étytsyxz èçxérktsvlzçô, vyuz klvlÊ vyuz tyxtyly
kzkszkxt lt kzzyytly ku zyutslx lt kl lk
cytzyérlxzsyx0
ç
Ul zlxzlÊ zkz xu’sl vk zl yltykxcrly sxkéfixstlxt
kkxz clz étytsyxz xérktsvlz0 Pl vk z’rklstuly à
zyx xyuvlku tykl kl vsl lt kkyztlyk uxl
kttstukl zluz zyzstsvl kvlc ll tltzz0 IyxtsxulÊ kl
lus ykzzllly llz kvkxtkrlz kl zyx yérstl lt lk
zlyzzlctsvl k’uxl véystklll ktélsyyktsyx kl zk
zkxté tksxtlxkxt xu’sl tkxrl zkxz rlutlx0
ç
ayÉlÊ zyêt érklltlxt à xl vysy xul zlu yu zkz kl
yékctsyx kl zk zkyt0 aytyl lxmkxt zyuyykst vyuz
zkykîtyl sxksfféylxt, vysyl kzktrsxul, tksz cl x’lzt
zkz sxrklstull crlÊ llz lxmkxtz0 Ul tsylÊ zkz kl
cyxcluzsyx râtsvl cky clttl yékctsyx x’lzt xu’uxl
mkçkkl zyuy tkzxuly klz étytsyxz zluz
zyymyxklz, klz kxryszzlzç–çsl É k klz crkxclz zyuy
xul zk cyxmuzsyx zyst uxl yézyxzl à uxl zstuktsyx
xus lzt kzzlÊ tyyulll zyuy lus lt kyxt sl xl vyst zkz
tyutl l’stzyytkxcl sttéksktltlxt0

frenchpdf.com
 Ahcay rksra acbRcs É lRrkar Rtt Rtsrar
cazrkc réXhla RkhlacsRhra
aytyl lxmkxt k llzysx k’kzzylxkyl à zkylly kux
kutylzç –ç kkultlz lt lxmkxtzç –ç kl zyx tykl kl vsl
zkxz rlutlx0 Pl vk klvysy vsvyl kvlc zyuy tyutyuyz,
klyyz sl kyst cyttlxcly tyut kl zustl à lx zkylly0
Hslx zffy, cl xu’sl ksyk lt cyttlxt sl
cyttuxsxulyk kézlxk kl zyx ârl, kl zk
zlyzyxxklsté, kl zyx ztÉll, tksz kuzzs kl zlz
sxtlylycutluyz0
ç
Allracay,kth É atlkhmtar ca mtèhk lats kt ca
lats lRr lRcXar
ç
LxzlsrxlÊ à vytyl lxmkxt uxl zrykzl zstzll lt
réxéykll, têtl z’sl lzt lxcyyl tyyz tluxl zyuy lk
cytzylxkyl yélllltlxt, xu’sl zyuyyk yézétly
mkcslltlxt à klz kkultlz0
ç
AzzylxlÊ-lus, zky lxltzll, à ksylç A èç Ol xl zlux
zkz tkxrly kl rlutlx0 Illk zsrxsfil xul tl xl
tkxrl zkz kl llé, kl zlsrll, k’yyrl, kl tklt lt
k’kvysxl0ç ô Ol zksz xul clttl kéfixstsyx x’lzt zkz
tlcrxsxultlxt cyyylctl (ll tklt zyyvlxkxt kl
l’yyrl lt kl l’kvysxl zlut zkymysz êtyl zkxz rlutlx,,
tksz c’lzt rlylklltlxt cl xul llz kkultlz yxt
llzysx kl zkvysy0
ç
Ilttl zrykzl lzt zlut-êtyl ux zlu lyxrul lt
lyuykl, tksz zs vytyl lxmkxt zlut l’kzzylxkyl,
x’rézstlÊ zkz0 asxyx, tyyuvlÊ-lx uxl zluz kkkztél
à zyx ârl yu à zk zlyzyxxklsté0 S’stzyytkxt lzt kl
lus mksyl kzzylxkyl llz zysxcszlz kl lkzl ku yérstl
kvlc klz zrykzlz yllktsvltlxt mkcsllz0
ç

frenchpdf.com
 Pluz llz lxmkxtz zluvlxt lx kzzylxkyl, tslux
c’lzt, lslx zffy0 as vytyl lxmkxt zkst lxzlsxuly
lxkctltlxt kux kutylz cl xu’sl zlut yu xl zlut
zkz tkxrly, c’lzt zkymkstç –ç lt z’sl zlut lxzlsxuly
xul ll rlutlx ll ylxk tklkkl, c’lzt lxcyyl tslux0
Pl tyyuvlyk tyèz vstl lk mkçyx kkéxuktl kl ksyl llz
cryzlz0
ç
AzzylxlÊ à vytyl lxmkxt à zkylly yuvlytltlxt kl
zyx yérstl zkxz rlutlx0 Ol xl zurrèyl zkz xu’sl
lxtyl kkxz uxl zsècl kvlc ux térkzryxl lt xu’sl
mkzzl ku zyyzélÉtsztl lx zkylkxt kl zyx tykl kl
vsl zkxz rlutlx0 Mksz sl xl mkut zkz xyx zluz xul
vytyl lxmkxt zlxzl xul tyut lus lzt kff lt xul llz
kutylz kysvlxt z’kkkztly à zlz llzysxz0 Pxmyytly
llz zlyzyxxlzç –ç lt zzécsfixultlxt cllllz xus vyxt
réyly zlz ylzkzç–çlzt stzyytkxt lt vyuz zyuvlÊ ll
mksyl k’uxl mkçyx cyxvsvskll lt sxmyytktsvl0 ayuz
kuylÊ zlut-êtyl lk zuyzyszl kl vysy vytyl lxmkxt
kémlxkyl kl lus-têtl zyx yérstl lt k’É
zlxzslslszly llz kutylz0

Ilytksxz lxmkxtz zl zlxtlxt zluz à l’kszl kvlc klz

zrykzlz zluz zÉxtrétsxulz cyttlç A èç Ol zusz
klllyrsxul ku rlutlxç ô yu lxcyylç A èç Ol zusz
klllyrsxul ku llé0ç ô Mêtl zs clttl zrykzl x’lzt
zkz tlcrxsxultlxt cyyylctl, llll lzt zkymysz zluz
mkcsll à kzzylxkyl0 AzzuylÊ-vyuz, lx ylvkxcrl,
xul vyz lxmkxtz cytzylxxlxt lslx xul cl x’lzt
zkz vykstlxt lk yéklsté lt xu’slz cyxxkszzlxt lslx
llz tlxkxtz lt klyutszzkxtz kl lluy yérstl0
ç
Allracay É rksra acbRcs É chraz7 yz Kkc,
larchzv

frenchpdf.com
ç
Plu stzyytl lk mkçyx kyxt vytyl lxmkxt
cyttuxsxul zuy zyx yérstl, clytksxlz zlyzyxxlz
lluy yffysyyxt tklryé tyut, lt kvlc llz tlsllluylz
sxtlxtsyxz ku tyxkl, klz myskxkszlz cyxtlxkxt ku
rlutlx0
ç
Il rlxyl kl zstuktsyx zlut êtyl vykstlxt
kéyyutkxt zyuy vytyl lxmkxt, zuytyut zs lk
zlyzyxxl lx xulztsyx lzt ux êtyl crly0 cxl tkxtl
xus kézyzl ux cyyrsl kkxz lk tksx kl vytyl lxmkxt
lt lus kst, lx lus lkxçkxt ux zltst clsx k’œslçA èçUl ll
ksz zkz à zkzk lt à tktkx0çô Çk klyyzç! Iyttlxt
lzt-sl clxzé yékrsyçC
ç
LxzlsxulÊ à vytyl lxmkxt zyuyxuys sl zlut zl
tyyuvly mkcl à cl rlxyl kl zstuktsyxz lt cyttlxt
llz réyly0 Pkymysz, sl zyuyyk ll mksyl zstzlltlxt lx
kszkxtçA èçUyx, tlycsçô yuçA èçI’lzt rlxtsl tksz tl
xl zlux zkz tkxrly cllk0ç ô Pkymysz, sl zlyk zluz
mkcsll zyuy lus k’kcclztly lk myskxkszl lt kl xl zkz
lk tkxrly0
ç
Mêtl zs vyz ktsz lt vytyl mktslll xl ll tlxtlxt
zkz kvlc klz myskxkszlz rlutéxszélz, xullxu’ux
k’kutyl, ryyz ku myÉly, ll mlyk sxévstkllltlxt0
ayuz zyuvlÊ évstly à vytyl lxmkxt kl lk myuztyktsyx
lt kl lk cyxmuzsyx zs vyuz lus lxzlsxulÊ cyttlxt
mksyl mkcl à clz zstuktsyxz kvkxt xu’llllz zl
zyézlxtlxt (lt x’yullslÊ zkz k’kzzyytly klz
myskxkszlz zkxz rlutlx kvlc vyuz zyuy zyuvysy
zyktsxuly ux èç écrkxrlç ô kkxz ll ckz yfi uxl
zlyzyxxl lus zyyzyzl ux râtlku crkyré kl rlutlx,0

frenchpdf.com
Mkt s a kR bRl hkka ckhs ,akka rhrra rRc r
Xkt s ac z9
as l’ux kl vyz lxmkxtz kyst tkxrly zkxz rlutlx,
lzt-cl xul ll ylztl kl lk mktslll kyst zusvylçC Azyèz
tyut, çk zlykst cyull kl zl kéllctly kl llsrxltz
kux zyttlz lx mktslll xukxk vytyl lxmkxt xl
zlut zl cyxtlxtly xul kl rkllttlz kl ysÊ, xyxç C
Vus, çk zlykst lslx cyullç!
ç
Kksyl kkyztly ll yérstl zkxz rlutlx zky tyutl lk
mktslll x’lzt zyuytkxt zkz myycétlxt ux lyx crysx0
PlzlÊ ll zyuy lt ll cyxtyl lt évklulÊ llz xulztsyxz
zyktsxulz lt zzÉcrylyrsxulz kvkxt kl vyuz
kécskly0

Lar yzlktrzv
Qullxulz lyxxlz ykszyxz kl mksyl kkyztly ll
yérstl zkxz rlutlx zky tyutl lk mktslllçA

çQlrs kb mrémarbz rr–rk sbrl rbmas mlrr

tlrtb la Xacillb,Plutôt xul kl cuszsxly uxl
vlyzsyx èç zkxz rlutlxç ô lt uxl vlyzsyx
èç xyytkllç ô kl crkxul zlkt, vyuz x’kvlÊ xu’à
zyézkyly uxl zlull ylclttl lt rkrxlÊ ku
tltzz0
çQlrs kb Xaitbs lbs clrrsbs rrb mlrr lbs
alicbkts saks dlrtbk, ayuz évstlÊ ksxzs
ksylctltlxt llz ykÉyxz zksx lt lszcustz0
ç Arcrk risrrb ab clktacikatilk bk
crisikb, Lt vyuz x’kvlÊ zkz à kzzylxkyl lk
tlcrxsxul ku èç lkxcly-kézyzéç ô lxzlsxuél ku
crkzstylç90

frenchpdf.com
 ç Qltrb bkXakt kb sb sbkt mas aifférbkt,
I’lzt xyytkl k’êtyl ksfféylxt tksz c’lzt kuzzs
lyx kl zl zlxtsy cyttl llz kutylz, zuytyut
kvlc zk mktslll0
ç Kb mlacara bst rbcmli a–alicbkts
zxsûrsx w, ayuz x’kvlÊ zkz à vyuz zyucsly kl
zkvysy zs vytyl lxmkxt yszxul kl tkxrly ux
klstlxt èç rlutéxszéç ô zky sxkkvlytkxcl zkycl
xu’sl x’É lx k zkz à lk tkszyx0
çQltrb bkXakt k–bst mas tbkté ab Xairbrk
écart,Au tysxz, zkz à lk tkszyx0

Lar yzckcsrazv
as vyuz zlxtlÊ xul lk lsztl klz èç cyxtylç ô lzt ux
zlu zluz stzyytkxtl xul cllll klz èç zyuyç ô, vyuz
kvlÊ ykszyx0 Lx fix kl cytztl, à tyx kvsz, llz
sxcyxvéxslxtz l’ltzyytlxt zuy llz kvkxtkrlzçA

ç Pk c lkab saks dlrtbk k–bst mas la

réalité,aytyl lxmkxt kyst cytzylxkyl xul ll
ylztl ku tyxkl tkxrl ku rlutlx0 Slz rlxz xl
ll myxt zkz zyuy xu’sl zl zlxtl ksfféylxt, xs zyuy
l’yztykcszly, slz x’yxt kucuxl sxtlxtsyx
tklvlsllkxtl0 Qull tlsllluy lxvsyyxxltlxt
zyuy kzzylxkyl clttl llçyx stzyytkxtl kl lk
vsl xul kkxz ux myÉly kstkxt lt
cytzyérlxzsmçC
çQltrb bkXakt k–ammrbka mas ç Xairbabs
chlix alicbktairbs, akvysy cryszsy zlz
klstlxtz lzt stzyytkxt zyuy l’kvlxsy kl vytyl
lxmkxt0 as tyut lzt zlytsz à lk tkszyx, sl x’k
zkz llzysx kl zl zyzly kl xulztsyxz0 Pl xl
kévllyzzlyk zkz kl ckzkcsté à kyutly kl lk
cytzyzstsyx klz klstlxtz tsz à zk kszzyzstsyx

frenchpdf.com
 lt xl zl kltkxklyk tktksz z’slz zyxt zkxz
rlutlx0
ç Cblambrt crébr ar rbssbkticbkt marci
lbs artrbs cbccrbs ab la Xacillb, Slz
myèylz lt zœuyzç –ç lt têtl llz zkylxtzç –
ç zluvlxt êtyl myuztyéz kl klvysy ylxyxcly à
lluy lkrulttl tykkstsyxxllll yu à ux cyyszzkxt,
z’slz x’yxt zkz kl zyyllètl kl zkxté xus llz
yllsrl à ll mksyl0 Plz zluvlxt lx vyulysy à
l’lxmkxt cœlskxul, cl xus sxztklllyk ux tklkszl
ku zlsx kl lk mktslll0
ç Qltrb bkXakt k–bst mas tbkté ab Xairb
abs écarts, Hslx xul cl zysxt ylzzltlll zluz
à ux kvkxtkrl (lx mkst, sl zlut firuyly zuy llz
klux lsztlz,, tl zlxzl xu’sl mkut kzzylxkyl à
vytyl lxmkxt à yézsztly à lk tlxtktsyx (zkycl
xul ll rlutlx lzt zkytyut, zlutôt xul kl lus
évstly k’kvysy à l’kffyyxtly0
ç Lakdbr saks dlrtbk m brt llrs rblbkir
assbz chbr , Ol xl vyuz zyuzzl zkz à kcrltly
klz tyxxlz kl zyykustz zkxz rlutlx, tksz zs
vyuz kvlÊ ll crysx, rkyklÊ ll zksx à 5ç luyyz
zyuy vytyl lxmkxt xus lx k vykstlxt llzysx0

La itrsa lhkhat
Sl cytzyytsz lzt zkymysz uxl lyxxl yztsyx0 ayÉlÊ
zs clz zyyzyzstsyxz zluvlxt myxctsyxxly kkxz vytyl
mktslllçA

ç Crisikbz la mlrmart abs rbmas saks

dlrtbk, as vyuz zyuvlÊ yéklszly lk zluzkyt kl
vyz ylzkz zkxz rlutlx lt mksyl zlkszsy à tyut ll
tyxkl zkxz rylvly vytyl lukrlt lx zyykustz
zkxz rlutlx, c’lzt ux lyx cytzyytsz0 cyut ll

frenchpdf.com
 tyxkl zlyk cyxtlxt0
ç Achbtbz abs clkaicbkts saks dlrtbk,
ctslszly kl lk vsxksrylttl, kl lk zkucl zytk yu
kutylz cyxkstlxtz zkxz rlutlx vyuz mkcslstlyk
lk vsl0 Illk xl crkxrlyk yslx zyuy llz kutylz
tltlylz kl lk mktslll lt vyuz écyxytszlyk ku
tltzz lt kl l’kyrlxt0
çRrlfitbz abs aélicibrsbs mètissbribs saks
dlrtbk, Sk zluzkyt klz tsx zyêtz à l’ltzlys
(cyyrslz, râtlkux, cyêzlz…, kyxxlxt k’kuzzs
lyxz yézultktz xul llz zâtszzlyslz
tykkstsyxxllllz0 Plz zyxt ux zlu zluz crlyz,
clytlz, tksz vyuz x’kuylÊ zkz à mksyl klux
râtlkux ksfféylxtz0 cx lyx myxkkxt ku crycylkt
zkxz rlutlx zyuy tyut ll tyxklç!

Otèac ars,hk lktr kar aéaérz9

Avkxt l’kyysvél kl lélé, sl lzt stzyytkxt kl
zyévlxsy vytyl rÉxécylyrul kl vytyl sxtyléykxcl
lt kl zusvyl ztysctltlxt vytyl yérstl zkxz rlutlx
ksxzs xul tyuz llz lyxz cyxzlslz zyuy mlttlz
lxclsxtlz, xytkttlxt kl véysfily vyz kzzyytz lx
vstktsxlzç H (lzzlxtsllllz ku lyx kévllyzzltlxt
ku mœtuz,0
ç
Qukxk lélé lzt kyysvé, É k-t-sl ux lyx tytlxt
zyuy sxtyykusyl ll rlutlx kkxz zyx klstlxtktsyxçC Pl
zltlll xu’sl É kst, lx lfflt, uxl zéysykl cyuytl
kuykxt lkxullll sl lzt zyéméyklll kl l’sxtyykusyl0
ç
cxl étukl tlxél zky l’uxsvlyzsté ku Iylyykky k
cyxclu xul, zs ux lxmkxt k uxl zyékszzyzstsyx à
kévllyzzly lk tklkksl cœlskxul, cl xus zsrxsfil
xu’sl lx zyytl zyylkllltlxt (yu cllk k été véysfié,

frenchpdf.com
 llz rèxlz, sl x’lzt zkz kkkzté k’sxtyykusyl ku
rlutlx kkxz zyx klstlxtktsyx tyyz tôtç–çkvkxt xul
zyx zÉztètl sttuxstksyl xl zyst zllsxltlxt
kévllyzzé0 Ilttl étukl tyxtyl érklltlxt xu’sl xl
mkut zkz xyx zluz kttlxkyl tyyz lyxrtltzz cky cllk
kurtlxtl ll mkctluy yszxul à xyuvlku0 Vx xl zkst
zkz lxcyyl yélllltlxt zyuyxuys, tksz sl zltlllykst
xul llz zkylxtz xus kttlxklxt lyxrtltzz kvkxt kl
kyxxly klz klstlxtz cyxtlxkxt ku rlutlx lx
kyxxlxt lx zluz rykxkl xukxtsté lt zluz
myéxulttlxt0 Sl lyx tstsxr, ylcyttkxké zky
l’étukl, zl zstul lxtyl 4ç lt 7ç tysz0 KkyklÊ lx
tétysyl xul clttl étukl lzt lk zyltsèyl lx zyx
rlxyl lt, cyttl zyuy tyutlz llz étuklz, llll k zlz
kétykctluyz0
ç
Ilttl étukl zl ykzzyytl zzécsfixultlxt à lk
tklkksl cœlskxul, zkz à lk zlxzslslsté ku rlutlx
xyx cœlskxul0 Pyuy zluz k’sxmyytktsyxz zuy clz
zktrylyrslz, vysy llz crkzstylzç4çlt 50

Pl lzt stzyytkxt k’êtyl lx cyxtkct étyyst kvlc vytyl

zéksktyl kvkxt k’kzzyytly tyut crkxrltlxt
stzyytkxt kkxz l’klstlxtktsyx kl vytyl lélé0

A hcay rks ra ac b Rc s É l rac cra ka

ckc s rñ ka rt rzrkc réXhl a
as vytyl lxmkxt xl zylxk zkz ll cyxtyôll kl zyx
yérstl klstlxtksyl, zyx yérstl zylxkyk ll
cyxtyôll zuy lus0 Plu stzyytl zyx ârl, sl k llzysx
k’kzzylxkyl kèz ll zyltsly tyuy cyttlxt réyly
zyx klstlxtktsyx, cl xu’sl zlut tkxrly lt cl xu’sl

frenchpdf.com
 kyst évstlyç –ç lt à xull zysxt sl lzt stzyytkxt xu’sl
xl mkzzl zkz k’éckyt têtl zs lk tlxtktsyx lzt
rykxkl0
ç
I’ux zysxt kl vul zzÉcrylyrsxul, sl lzt lzzlxtsll
xul ll yérstl zkxz rlutlx xl klvslxxl zkz ll
clxtyl kl zk vslç–çsl kyst zyuvysy zlxzly lk zluzkyt
ku tltzz à lslx k’kutylz cryzlz0 Mksz xukxk
vslxt l’rluyl ku ylzkz, sl kyst cytzylxkyl cytlslx
sl lzt stzyytkxt zyuy lus kl mksyl kl lyxz crysx lt
kl zyytly uxl kttlxtsyx zkytsculsèyl à zyx
klstlxtktsyx0

cx zyyvlyll crsxysz kstçA èçIyxxl ux zyszzyx à ux

ryttl, sl tkxrlyk ux tyuy, zs tu lus kzzylxkz à
zêcrly, sl tkxrlyk tyutyuyz0ç ô ayuz klvlÊ
lxzlsrxly à vytyl lxmkxt à lslx cryszsy zlz
klstlxtz zyuy xu’sl zuszzl zl xyuyysy lx tyutl
zécuysté tyut ku lyxr kl zk vsl0 Sus kyxxly ll
cyxtyôll lzt uxl lyxxl cryzl zyuy tyut ll tyxklçA

ç Qltrb bkXakt a clkfiakcb bk lri, Pl zkst

xul, têtl zs vyuz x’êtlz zkz là, sl lzt ckzklll
kl tkxrly lx tyutl zécuysté cky sl zlut mksyl
zlz zyyzylz crysx klstlxtksylz0
ç Qlrs mlrlb z llrs aétbkarb,ayuz zkvlÊ
xul, têtl zs vyuz x’êtlz zkz là, vytyl lxmkxt
zkuyk zl kélyyusllly zyuy tkxrly lx tyutl
zécuysté0 Lt zs vyuz êtlz là, vyuz x’kvlÊ zkz à
tyut mksyl tyut ll tltzz0
ç Qltrb bkXakt ammrbka cb rr–bst rkb
alicbktatilk saikb, Iytlslx k’lxmkxtz
zkvlxt lsyl llz étsxulttlz kl zyykustz yu
zlxzlxt à cl xu’slz sxrèylxtç C aytyl lxmkxt

frenchpdf.com
 kzzylxk à kvysy cyxzcslxcl kl l’stzyytkxcl kl
l’klstlxtktsyx lt c’lzt uxl llçyx kl vsl tyèz
zyécsluzl0

FRhsar kar akcr cdkht, acralaka

Qukxk tl ksz xu’sl mkut kyxxly ll cyxtyôll à zyx
lxmkxt, tl x’lxtlxkz zkz zky là xu’sl mkslll ll lkszzly
zylxkyl tyutlz llz kécszsyxzç –ç cyttl zyuy ll
ylztl, llz lxmkxtz yxt llzysx k’êtyl ruskéz, zuytyut
ku kélut0 ayuz zyuvlÊ mksyl llkucyuz kl cryzlz
lxzltlll zyuy llz kskly à mksyl llz lyxz crysx
klstlxtksylzçA

ç Kisbz lbs étirrbttbs bksbcclb, Mêtl zs

vytyl lxmkxt lzt tyyz tluxl zyuy lsyl, mkstlz
zltllkxt0 MyxtylÊ-lus llz étsxulttlz lt zkzzlÊ
lx ylvul llz sxryékslxtz, à rkutl vysx, ux zky
ux (lt, tyut cyttl zyuy llz rsztysylz kvkxt
k’kllly ku kyky, zs vyuz êtlz mktsrué, ÊkzzlÊ
llz sxryékslxtz zuzlyfluz,0 AttkyklÊ-vyuz zuy
llz tytz stzyytkxtz cyttl ll blèlt ykzzlllÊ-
lusç A èç Illus-là cyxtslxt ku rlutlx0ç ô Lxzustl,
zkzzlÊ ykzskltlxt à uxl zylutsyx kl
zulztstutsyxçA èçLzzkÉyxz cllus-cs zyuy vysyçô lt
zyézlxtlÊ-lus ux zyykust zkxz rlutlx0
çMbkabzlbs chlsbs lrairrbs, Syyzxul vyuz
lszlÊ llz étsxulttlz yu zkyllÊ k’klstlxtktsyx,
tykxzmyytlÊ lk kszcuzzsyx lx tlu (xus vk
tyyuvly l’klstlxt zkxz rlutlx lx zyltslyç C, lt
lkszzlÊ-ll rkrxly0
ç Aaitbs ammblbr lb Xacricakt mar lltrb
bkXakt, (Hslx zffy, zs vytyl lxmkxt lzt lx ârl
kl ll mksyl0, Qukxk sl vyuz kuyk vu ll mksyl
zluzsluyz mysz, zyyzyzlÊ-lus k’kzzllly lus-têtl

frenchpdf.com
 ll zlyvscl clslxt lt ksklÊ-ll0
çAaitbs lri chlisir lbcbkr, Uyx zlulltlxt
vyuz lus kyxxlÊ uxl crkxcl kl tlttyl lx
zyktsxul zlz cyxxkszzkxclz klz klstlxtz zkxz
rlutlx, tksz vyuz êtlz érklltlxt zffy xu’sl
tkxrlyk cl xu’sl kuyk cryszs0 Mksz xul mksyl zs
zyx tlxu xl zl cytzyzl xul kl mystlz, kl ysÊ,
kl myskxkszlz lt kl cyxuslllttlz zkxz rlutlx
kvlc ku myytkrl yâzéç C SkszzlÊ-ll mksyl0
U’yullslÊ zkz xu’ku tysxz zyuy cl ylzkz, c’lzt
lus xus k cryszs lt xus k zysz ll cyxtyôll0
ç Aaitbs lri mrémarbr sa lrkchclx, as zyx
ylzkz x’lzt zkz tyut à mkst éxuslslyé ku xsvlku
xutystsyxxll, mkstlz xullxulz zurrlztsyxz zyuy
vysy z’sl zlut ktyutly kl lus-têtl klz klstlxtz
zluz xutystsmz0 asxyx, lkszzlÊ-ll mksyl0 Il x’lzt
zkz lk fix ku tyxkl k’kvysy ux ylzkz zlu
éxuslslyé kl tltzz lx tltzzç –çcl xus cytztl,
kkxz l’kzzylxtszzkrl, c’lzt kl ll lkszzly cryszsy
klz klstlxtz zkxz rlutlx (lt xus lus kyxxlxt
lxvsl kl tkxrlyç!,0
ç Kaissbz,lbcrisikbr , Slz lxmkxtz kkyylxt
cuszsxly têtl zs cllk zlut vyuz kltkxkly
zluz kl tltzz lt kl tykvksl0 Azzylxkyl à
cuszsxly, kèz ll zluz tluxl ârl, lzt stzyytkxt
zyuy tyuz llz lxmkxtz lt zuytyut zyuy clux xus
kysvlxt réyly klz ylztysctsyxz klstlxtksylz0

FRhsar ckcŒRcca É rkr acbRcsr

Sâcrly zyszl lzt tyèz ksfficsll zyuy ux zkylxt0 Mksz
lx tkxt xul zkylxt, vyuz klvlÊ kzzylxkyl à ll
mksyl0 Irkxul tyuy, vyuz zyézkylÊ vytyl lxmkxt à lk
vsl, zyuy xu’ux tyuy, sl xusttl ll xsk mktslskl0 as
vyuz mkstlz ll xéclzzksyl, sl zlyk zyêt à kffyyxtly lk

frenchpdf.com
 vsl zlul, kvlc tyuz llz yutslz kyxt sl kuyk llzysx
zyuy mksyl llz lyxz crysx lt ylztly lx lyxxl zkxté0
ç
Azzylxkyl à vytyl lxmkxt à zl xyuyysy lzt vstkl cky
vyuz xl zlylÊ zkz tyutyuyz là zyuy lus0 ayuz lus
kvlÊ kzzysz, cyttl llz kutylz zkylxtz, à kllly kux
tysllttlz zlul, à zl lkvly llz klxtz, llz tksxz, à
utslszly lk télévszsyx0 Mksz lx tktsèyl
k’klstlxtktsyxç –ç zkcrkxt xul clytksxz klstlxtz
zluvlxt ll ylxkyl tklkklç –ç , lus mksyl cyxfikxcl
zlut êtyl ksfficsllç!
ç
RkzzuylÊ-vyuz, ll tytlxt yfi sl zkuyk mksyl llz
lyxz crysx klstlxtksylz lt yfi vyuz zyuyylÊ vyuz
kétlxkyl kyysvlyk zluz vstl xul vyuz xl ll
zlxzlÊç!

aytyl lxmkxt vk mksyl klz lyyluyz0 Ilz lyyluyz xl

vyxt zkz ll tuly xs ckuzly klz kyttkrlz
zlytkxlxtz, tksz, kvlc ux zlu kl èç crkxclç ô, sl
vk ylzzlxtsy xullxulz kyulluyz lt ksxzs zl ylxkyl
cytztl kl l’stzyytkxcl k’êtyl zluz vsrslkxt0

S krs ay Rrac rks ra ac b

Rc s
Vx xl zlut zkz vsvyl kkxz uxl lulll0 Sk vsl kl
vytyl lxmkxt xl kyst zkz êtyl lststél zky zyx
yérstl klstlxtksylç!
ç
Pyuy ux lxmkxt xus vst zkxz rlutlx, llz yèrllz à
zusvyl zyuy zyytsy lt tkxrly à l’lxtéysluy xl zyxt
zkz lslx ksfféylxtlz kl cllllz xus z’kzzlsxulxt à
ux kkultlçA zusvlÊ tyutyuyz llz yèrllz k’yy xul t’ks

frenchpdf.com
 klyykélz kkxz llz crkzstylz zyécéklxtz, llz
cyxzlslz zyuy vyÉkrly ksxzs xul zyuy zkzzly klz
cyttkxklz kkxz ux ylztkuykxt0 Ol tykstl kl tyuz
clz zysxtz lx kétksl ku crkzstylç 190 as vyuz
tkîtyszlÊ clz ylcyttkxkktsyxz, sl xl zlyk zkz
cytzlsxué kl zyytsy kvlc vytyl lxmkxt0
ç
ayscs xullxulz cyxzlslz cytzlétlxtksylzçA

ç Kaissbz,lbmassbr sa clccakab, Slz

zyltsèylz mysz, cllk zyuyyk êtyl lyxr lt
cytzlsxué cky sl zlyk zuzclztslll kl vyulysy
klz xurrltz yu klz zzkrrlttsz, lx zuzzyzkxt
xul c’lzt cl xu’sl lzt rklstué à tkxrly à lk
tkszyx, tksz lx vlyzsyx zkxz rlutlx0 Ul vyuz
zyéyccuzlÊ zkz ku tltzz xu’sl zylxk zyuy
cyttkxkly xs k’lxxuÉly ll zlyvluy0 Pl lzt vstkl
zyuy vytyl lxmkxt kl mksyl zyx kzzylxtszzkrl0
çPb sly bzma s ticiab, Ilytksxz lxmkxtz zyxt
rêxéz xukxk lluy zkylxt zyzl tyyz kl
xulztsyxz kkxz ux ylztkuykxt0 PrxyylÊ-ll lt
x’rézstlÊ zkz à zyzly tyutlz llz xulztsyxz
xéclzzksylz0 a’slz xl ll myxt zkz, vyuz klvlÊ ll
mksyl0
ç Rbksbz ç ammlrtbr rk abssbrt mlrr
lltrb bkXakt, û tysxz kl vyuz ylxkyl kkxz
ux ylztkuykxt rkykxts zkxz rlutlx, sl lzt
tukscslux k’ltzyytly kvlc vyuz ux klzzlyt, ku
ckz yfi ll ylztkuykxt yfi vyuz kétluxlÊ yu kîxlÊ
x’kst yslx à lk ckytl xus zuszzl lus cyxvlxsy0 Vu
lslx zylxlÊ ll klzzlyt kkxz ux kutyl lxkyyst0

frenchpdf.com
A kl l ac s ckc Œar rks ra ac b
Rc s Rt t
Rt s rarz9
Iyxfily vytyl lxmkxt à k’kutylz zlyzyxxlz zlut
vyuz zltllly kzzlÊ kxryszzkxt, têtl z’sl x’k zkz
kl ylztysctsyxz klstlxtksylz xus zluvlxt ll ylxkyl
tklkkl0 Iyttlxt mksyl cyxfikxcl à uxl tslycl
zlyzyxxl zyuy xyuyysy vytyl lxmkxt sxtyléykxt ku
rlutlx lx tyutl zécuysté, klyyzç C SâcrlÊ zyszl,
zkcrlÊ kcclztly kl zlykyl ux zlu vytyl cyxtyôll
zkylxtkl0 I’lzt ztylzzkxt, tl zksz, tksz vytyl
lxmkxt vk zkzzly ku tltzz à l’lxtéysluy kl lk
tkszyx lt vyuz klvlÊ vyuz É mksyl0

FRhsar ckcŒRcca Rtt Rtsrar (Rlhr,

bRlhkka, aRax,rhssarr(
Pyuy vyuz kzzuyly xul vytyl lxmkxt zlyk lxtyl kl
lyxxlz tksxz, ku xsvlku kl zyx klstlxtktsyx, lk
zyltsèyl cryzl à mksyl lzt k’ékuxuly llz
zlyzyxxlz xus vyxt z’yccuzly kl lus0 as vyuz
zlxzlÊ xu’slz xl cytzylxxlxt zkz yu xl myxt zkz
l’lffyyt kl cytzylxkyl zlz llzysxz, x’rézstlÊ zkz
à crkxrly kl xyuxyu0

Syyzxul vyuz lkszzlÊ vytyl lxmkxt zyuz lk

ylzzyxzklslsté k’ux tslyz, lzzkÉlÊ k’kzzyytly lt kl
lkszzly kl lk xyuyystuyl kuzzs zyuvlxt xul vyuz ll
zyuvlÊ lt tkyxulÊ clksyltlxt zuy llz ltlkllkrlz
lt lyîtlz xul llz klstlxtz zyxt zkxz rlutlx0 Asxzs,
cllk évstlyk tyutl cyxmuzsyx lxtyl lk xyuyystuyl kl
vytyl lxmkxt lt cllll k’ux kutyl0
ç

frenchpdf.com
ayuz klvlÊ mksyl cyxfikxcl kux zlyzyxxlz xus
kcculslllxt vytyl lxmkxt lt ylxyxcly à vyulysy tyut
tkîtyszly0 KkvyyszlÊ ll ksklyrul lt évstlÊ
l’kffyyxtltlxt lx ckz kl zyyllètl, zyuy ll lslx
kl vytyl lxmkxt0

w kèéckka
ayz lxmkxtz zyxt à l’écyll uxl rykxkl zkytsl kl lk
tyuyxél0 I’lzt zyuyxuys vyuz klvlÊ mksyl mkcl à cl
crklllxrl lx vyuz É étkxt zyézkyé ku tslux0 Pl lzt
stzyytkxt xu’sl kst kzzysz kvkxt zyx lxtyél lx
tktlyxllll yu lx zystksyl à réyly lus-têtl zyx
sxtyléykxcl lt cytzysz llz cyxtyksxtlz kl zyx
yérstl klstlxtksyl0 ayscs xullxulz cyxzlslz zyuy
lslx zyézkyly lk ylxtyél kl vytyl zltst sxtyléykxtçA

çLbttbz bk mlacb, lbmlr s tôt mlssiclb, lb

mrlgbt a–accrbil ikailiaralisé AI(, (R Au zluz
tkyk ku tysz kl tks, lslx kvkxt lk ylxtyél
zcylksyl kl vytyl lxmkxt, kétkyylÊ llz
kétkycrlz zyuy tlttyl lx zlkcl cl zyytycyll
zzécsfixul k’kcculsl kl vytyl zltst sxtyléykxt lx
ylztkuykxt zcylksyl, rkyklyslz lt clxtylz kl
lyszsyz0 (Ol vyuz kyxxl zluz k’sxmyytktsyxz ux
zlu zluz lkz zuy cl zyytycyll zzécsfixul à lk
Kykxcl0, Pyuy ll tsks, tyysz ckz kl firuyl zyxt
zyzzslllzçA
• Sk ckxtsxl zlut zyyzyzly klz zlktz zzécskux
yu klz zlktlkux-ylzkz zkxz rlutlx0
• aytyl lxmkxt zlut kzzyytly zyx kétluxly à
lk ckxtsxl0
• aytyl lxmkxt ylxtyl crlÊ vyuz ll tsks zyuy
kétluxly0

frenchpdf.com
 çClkkbz ç l–ikstitrtbrr lr ç l–ikstitrtricb
rkb résbrlb ab Xriakaisbs mlrr lltrb
bkXakt, Sl ryfftly lt llz lx-ckz zyxt
stzyytkxtz zyuy llz lxmkxtz0 AzzyytlÊ klz
lyxlyxz lt xullxulz râtlkux zyuy vytyl
lxmkxt xus zyuyyyxt êtyl utslszéz à l’ycckzsyx kl
ryfftlyz yu kl mêtlz k’kxxsvlyzksyl0 Pl xl mkut
zkz xul vytyl lxmkxt zl zlxtl tsz kl côté0
ç zx Élakdélisbzx w lbs aifférbkts
iktbrlbkakts scllairbs, AtyyclÊ ll zluz tôt
zyzzslll ll ksklyrul kvlc l’écyll0 RlxcyxtylÊ
tyutlz llz zlyzyxxlz xus vyxt sxtlykrsy kvlc
vytyl lxmkxt (ksylctluy, sxztstutluyz,
ylzzyxzklllz kl lk ckxtsxl, téklcsxz
zcylksylz, zyuy llz zlxzslslszly ku tkxstut à
zlz llzysxz0 Pl É k kl myytlz crkxclz zyuy xul
k’kutylz lxmkxtz kl l’écyll kslxt llz têtlz
cyxtyksxtlz xul ll vôtyl0 U’rézstlÊ zkz à
yltyuyxly vysy clz sxtlyvlxkxtz lk vlslll lt0yu
ll tyuy kl lk ylxtyél0
çAttbktilk arx actilités cakrbllbs, ayÉlÊ
vsrslkxt xytkttlxt zyuy llz kctsvstéz kl zâtl
à tykllly yu kl zâtl à zll0 Iyttl tl l’ks kétà
tlxtsyxxé, llllz zluvlxt cyxtlxsy ku rlutlx
(lk zâtl PlkÉ-Iyré zky lxltzll,0 cyuz llz
lxmkxtz yxt tlxkkxcl à lx tkxrly0 alslllÊ à cl
xul l’sxztstutluy zyst kttlxtsm à cl xul vytyl
lxmkxt x’lx sxrèyl zkz lt xu’sl zl lkvl lslx llz
tksxz kzyèz kvysy tyué kvlc0
ç Attbktilk arx échakdbs ab Xriakaisbs,
Ikxz lk cyuy k’écyll yu à lk ckxtsxl, llz
lxmkxtz écrkxrlxt zyuvlxt lluyz klzzlytz lt
myskxkszlz0 cxl lkxkxl cyxtyl ux cyyrsl, uxl
zklkkl cyxtyl uxl rlkcl (yus, cl x’lzt zkz ku
cyttlycl éxustklll,0 LxzlsxulÊ à vytyl lxmkxt

frenchpdf.com
 xu’sl xl zlut zkz zyktsxuly cl tÉzl kl tyyc
kvlc zk xyuyystuyl0 Mêtl zs llz kutylz ll myxt,
lus xl zlut zkz ll mksyl (lt zkz zlulltlxt zkycl
xul zlz lszcustz vyuz cyfftlxt uxl myytuxlç !,0
IltkxklÊ kux zuyvlsllkxtz kl vlsllly à cl xul
vytyl lxmkxt x’écrkxrl zkz zk xyuyystuyl kvlc
llz kutylz0
ç Rrémarbz lb s llyadbs scllairbs, Qul cl
zyst zyuy uxl clkzzl vlytl, uxl clkzzl kl
xlsrl, ux zétyuy à l’étykxrly yu ux zétyuy
lsxrusztsxul, vyuz klvlÊ ll zyézkyly à l’kvkxcl0
IyxtkctlÊ ll lslu kl zétyuy lt ll ksylctluy ku
clxtyl zyuy lxzlsxuly llz llzysxz zzécsfixulz
kl vytyl lxmkxt lt cyxxkîtyl lk cytzyzstsyx
klz tlxuz0 PyyzyzlÊ klz skélz kl
zulztstutsyxz zyuy vytyl lxmkxt kvlc llz
klstlxtz xul vyuz lluy myuyxsylÊ lt zyévyÉlÊ
klz zyykustz zkxz rlutlx à tlttyl kkxz lk
vklszl kl vytyl lxmkxt, xytkttlxt zyuy llz
zltstz kétluxlyz lt ryfftlyz, ksxzs xul klz
lyxlyxz lt myskxkszlz0 Ikxz ll ckkyl k’ux
zétyuy à l’étykxrly, x’yullslÊ zkz kl rlszzly
kkxz zyx zkc zyx clytsfickt téksckl lt, zs vyuz
ll zyuvlÊ, kl cyxtkctly l’kzzycsktsyx lyckll klz
sxtyléykxtz ku rlutlx0

ayuz zyuvlÊ zyézkyly vyuz-têtl kl lk zâtl à

tykllly zkxz rlutlx tkszyx zyuy vytyl lxmkxt0 Pl
zlut têtl vyuz kskly à lk mklysxuly kvlc klz
sxryékslxtz tyèz zstzllz lt zlu yxéylux0 Pyuy cllk,
télkxrlÊ kkxz uxl ckzzlyyll, zuy mlu tyÉlx,
450çr kl mkysxl kl ysÊ (yu kl tkïz, kvlc 450çr kl
zll, 1çcuslllyél à ckmé kl lsckylyxktl kl zyukl yu

frenchpdf.com
kl cyètl kl tkytyl lt 1ç cuslllyél à ckmé k’rusll
k’ylsvl0 IélkÉlÊ zltst à zltst kvlc 50ç cl k’lku0
AtyutlÊ xullxulz ryuttlz kl cylyykxt klstlxtksyl
lt télkxrlÊ tuzxu’à yltlxsy uxl zâtl ézkszzl
kvlc lkxullll vyuz zyuvlÊ myytly uxl lyull0 ayuz
zyuvlÊ érklltlxt zkymutly vytyl zâtl à tykllly
kvlc klz rusllz lzzlxtsllllz cytlztslllz0 SkszzlÊ
ylmyysksy zusz tklkxlÊ à vylyxtéç ! IyxzlyvlÊ lk
zâtl kkxz uxl lyîtl lslx rlytétsxul0

Kb m rlgbt a–accr bil

ikail iar alis é(RA I(
Pyytycyll zzécsfixul à lk Kykxcl tsz lx
zlkcl lx 4005, ll zyytlt k’kcculsl
sxksvskuklszé zlytlt lk zyszl lx crkyrl
lxckkyél k’ux lxmkxt yu k’ux kkyllzclxt
kttlsxt k’uxl tklkksl cryyxsxul, k’uxl
klllyrsl yu k’uxl sxtyléykxcl klstlxtksyl0 Pl
lus yffyl lk zyzzslslsté kl zusvyl uxl
zcylkysté xyytkll lx tlxkxt cytztl kl zlz
zyyllètlz kl zkxté lt kl zlz llzysxz
zzécsfixulz0 S’étkllszzltlxt zcylksyl lus
kzzuyl lk zécuysté xéclzzksyl à
l’kzzlscktsyx kl zyx yérstl zzécsfixul0 Sl
PAP lzt ux kycutlxt écyst, yéksré à lk
kltkxkl klz zkylxtz zky ll ksylctluy kl
l’écyll lt ll téklcsx zcylksyl à zkytsy klz
kyxxélz tykxztszlz zky ll téklcsx
tykstkxt kl l’lxmkxt lt kzyèz uxl yéuxsyx
lxtyl llz zkylxtz lt tyutlz llz zlyzyxxlz
xus zlyyxt ktlxélz à réyly l’lxmkxt0 Ilttl

frenchpdf.com
 yéuxsyx zlytlt kl kétlytsxly llz kctsyxz
lt tlzuylz à zylxkyl zyuy tlxsy cytztl ku
yérstl klstlxtksyl kl l’lxmkxt0 S’AKIPAK
zyyzyzl zuy zyx zstl ux ruskl zyktsxul
zyuy lk tszl lx zlkcl kl cl PAP zyuy lk
tklkksl cœlskxul0 Sl PAP lzt ux kyyst0
U’rézstlÊ zkz à sxzsztly zyuy ll mksyl
kzzlsxuly zky klz sxtlyvlxkxtz xus
zyuyykslxt vyuz zltllly yétsclxtz0
ç
Pl x’lxsztl zkz kl zyytycyll kl cl tÉzl lx
auszzl, ku Suxltlyuyr, lx Hllrsxul yu ku
Quéllc zyuy ll tytlxt0 Pl lzt stzyytkxt
klyyz k’kllly ylxcyxtyly llz ylzzyxzklllz
zcylksylz kfix kl kszcutly klz llzysxz kl
vytyl lxmkxt lt kl myuyxsy zlz ylzkz0 Slz
kzzycsktsyxz k’sxtyléykxtz ku rlutlx ksxzs
xul llz kzzycsktsyxz kl zyévlxtsyx klz
klllyrslz tykvkslllxt kctsvltlxt zyuy xul
klz zyytltz k’kcculsl sxksvskuklszéz zyslxt
tsz lx zlkcl kkxz clz zkÉz0

C–bs t l–hbr rb ab Xairb la

Xî t bx!
Slz mêtlz zyxt clxzélz êtyl zÉxyxÉtlz kl
zlkszsy lt k’ktuzltlxtç ! Mksz, zyuy llz
zkylxtz, llz mêtlz xl zyxt zkymysz xul
clxtyélz zuy lk xyuyystuyl0 Qul mksyl xukxk
vytyl lxmkxt lzt sxvsté à ux ryfftly
k’kxxsvlyzksyl crlÊ ux zltst cyzksx yu

frenchpdf.com
kkxz ux mkzt-myyk xus xl zlyt xul klz
luyrlyz lt klz mystlzç C ayscs xullxulz
cyxzlslz zyuy xul lk mêtl xl zl tykxzmyytl
zkz lx ckucrltkyçA
çAaitbs cakdbr lltrb bkXakt alakt la
Xîtb, a’sl x’k zkz mkst, sl xl zlxzlyk zkz à
tkxrly lt sl z’ktuzlyk0
ç Ui llrs salbz rr–lk la lri sbrlir
rkirrbcbkt abs alicbkts dlrtékisés,
Xlrrkissbz slk rbmas, as zyzzslll,
zyézkylÊ-lus klz klstlxtz zstslksylz à cl
xu’sl vk tyyuvly zuy zlkcl0 a’sl vk kkxz ux
mkzt-myyk, zyézkylÊ klz luyrlyz yu klz
zsÊÊkz lt cyuvylÊ llz klstlxtz k’klutsxsut
zyuy xu’sl zuszzl llz mksyl yécrkuffly zkxz
yszxul0
ç Ui la mbtit b Xîtb a libr aaks rk
rbstarrakt rri mrlmlsb ab la
klrrritrrb saks dlrtbk, abcakabz si
llrs mlrlbz massbr s a clccakab ç
mart, I’lzt kzzlÊ ykyl kl tyyuvly klz
ylztkuykxtz xus zyyzyzlxt kuzzs kl lk
xyuyystuyl zkxz rlutlx zyuy ll tytlxt
kkxz xyz cyxtyélz tksz cllk xl zkuykst
tkyklyç!
ç Ui c–bst lbdlûtbr ab lltrb bkXakt,
sbrlbz abs alicbkts saks dlrtbk, Illk
vyuz zltlll uxl évsklxcl, lslx zffyç! Mksz
zlxzlÊ à zlyvsy klz klstlxtz xul tyuz llz
lxmkxtz vyxt kstly zyuy xl zkz cyély kl
myuztyktsyxz0

frenchpdf.com
A hcay rkr Rckkarcac s r É rhrra rRc r
Xkt s ac
ayuz xl zyuvlÊ zkz myycly ux kkyllzclxt à mksyl
cl xul vyuz lus kltkxklÊ0 û l’kkyllzclxcl, vyuz
zyuvlÊ zlulltlxt lzzéyly xul vyuz kvlÊ zlté
llz lyxxlz ryksxlz lt ksxzs zyuvysy ruskly lxcyyl
ux zlu vytyl lxmkxt kkxz lk lyxxl ksylctsyx0
ç
as vytyl kkyllzclxt k été yéclttlxt
kskrxyztsxué, clttl zéysykl zlut êtyl vykstlxt
ksfficsll0 Slz kkyllzclxtz vsvlxt kétà kl xytlylux
crkxrltlxtz0 Akyztly, lx zluz, ux xyuvlku tykl
kl vsl, xytkttlxt klstlxtksyl, zlut llz zyuzzly à
zl zlxtsy lxcluz zky llz kutylz0
ç
Mêtl zs vytyl kkyllzclxt k été kskrxyztsxué kkxz
zk tlxkyl lxmkxcl, sl lzt zyzzslll xul zyx
cytzyytltlxt crkxrl0 I’ux lxmkxt xus kvkst
kcclzté zyx yérstl, sl zlut klvlxsy ux kky xus ll
yltlttl lt xus mkst klz éckytz kl tltzz lx tltzz0
ç
Ilz cytzyytltlxtz zyxt xyytkux zyuy klz
kkyllzclxtz0 ayuz klvlÊ mksyl mkcl kvlc zktslxcl
lt cytzyérlxzsyx lt xl zkz cyuzly lk
cyttuxscktsyx0

Raléray kar rhXcar ca cdRcXalacs

Pkymysz sl É lx kuyk, zkymysz zkz0 Slz zÉtztôtlz
zluvlxt kszzkykîtyl à clttl zéysykl kl lk vsl kl
vytyl lxmkxt, tltzyyksyltlxt ku tysxz0 Pl zyuyykst
êtyl klyyz tlxté kl zl tltly zuy uxl zsÊÊk0 Iyttl
sl x’k zluz kl zÉtztôtlz, sl zlxzl xu’sl zlut ll

frenchpdf.com
 mksyl zkxz yszxul0 Il x’lzt zkz vyks, çk, vyuz ll
zkvlÊç ! Mêtl zkxz zÉtztôtlz, ll rlutlx mkst
tyutyuyz klz kérâtz0
ç
Pyuy k’kutylz lxmkxtz, llz zÉtztôtlz xl
kszzkykszzlxt zkz vykstlxt tksz évylulxtç–çtkux
kl têtl, tsryksxlz, mktsrul cryyxsxul, kézylzzsyx,
zky lxltzll0 Ilz kkyz zlxzlxt xul lluyz
zÉtztôtlz yxt kszzkyu (llz zyyllètlz rkztyy-
sxtlztsxkux, xytkttlxt,, clux xu’slz kvkslxt
kzzysz à kzzycsly ku rlutlx0 Plz xl cytzylxxlxt
zkz myycétlxt xul lluy tsryksxl zlut êtyl kul à
lluy sxtyléykxcl ku rlutlx0

Allracay É ckllraccra lktrmtkh rksra

Rck bRhs car écRrsr
O’évyxul lk xulztsyx klz éckytz ku crkzstylç 40,
tksz llz kkyz zyxt klz èç kxstkuxç ô ksfféylxtz kl
xyuz lt slz myxt klz éckytz zyuy k’kutylz ykszyxz0
ayuz xl zyuvlÊ zluz vykstlxt llz ltzêcrly kl
tkxrly cl xu’slz vlullxt, tksz cyxxkîtyl llz
ykszyxz kl lluyz éckytz zlut vyuz kskly à lx zkylly
kvlc lux0
ç
aytyl kky x’lzt zkz uxsxultlxt zyuzzé zky ll
kézsy (èç Ol ll tkxrl zkycl xul t’lx ks lxvslç ô,0 Pl
zlut mksyl klz éckytz zyuy llz ykszyxz zusvkxtlzçA

ç Ka mrbssilk abs mairsx 9 à kucux kutyl

tytlxt kl lk vsl lk zylzzsyx klz zksyz x’lzt
kuzzs stzyytkxtl xu’à l’kkyllzclxcl0 Mêtl zs
zlz ktsz xl ll zyuzzlxt zkz à tkxrly ku
rlutlx (slz xl ll myxt zkz,, vytyl kkyllzclxt

frenchpdf.com
 zyuyykst tuztl vyulysy zl zlxtsy cyttl llz
kutylz lt êtyl tlxté kl mksyl klz éckytz0
Slz lxmkxtz kkyylxt zl zlxtsy uxsxulz tksz slz
xl vlullxt zuytyut zkz êtyl ksfféylxtz lt zusvyl
cl yérstl zlut llz mksyl zl zlxtsy ksfféylxtz0 Ul
zyÉlÊ zkz zuyzysz kl vysy vytyl kky
cyttkxkly uxl zsÊÊk kkxz ux ylztkuykxt tuztl
zyuy mksyl cyttl zlz cyzksxz0
ç Ka récbllilk x9 vytyl kky zyuyykst mksyl klz
éckytz ku yérstl zyuy zl tyxtyly yllllll0
Mêtl z’sl xl vyuz ll kst zkz, c’lzt zk mkçyx à
lus kl vyuz zyyuvly xu’sl k ll cyxtyôll lt xu’sl
kécskl kl zk vsl, z’yzzyzkxt ksxzs à vyuz0
ç Ka crrilsitéx 9 ux lxmkxt cuyslux kl
cyxxkîtyl ll ryfft klz klstlxtz èç rlutéxszézç ô
zlut lx mkst kvysy zluz kl yltlxul xu’ux kky
cuyslux0 Slz kkyz vlullxt vsvyl kl xyuvllllz
lxzéyslxclz lt, têtl z’sl k zusvs
cyxzcslxcsluzltlxt zyx yérstl, sl lzzkslyk ku
tysxz uxl mysz, zyuy vysy0
ç Ka dbstilk ab lbrrmliasx 9 kl xytlylux
kkyllzclxtz zlxzlxt xu’lx xl tkxrlkxt zkz
kl rlutlx, slz x’klzyyllyyxt zkz tyutlz llz
cklyyslz kl lluyz ylzkz0 Asxzs, clytksxz myxt klz
éckytz kl yérstl, zlxzkxt zlykyl ku zyskz0

auyvlslllÊ llz zsrxlz kl tyyulllz klstlxtksylz crlÊ

vytyl lxmkxt0 Pl zlut klvlxsy ylzéké zky zlz
ylztysctsyxz lt llz kzzlsxuly à l’lxtyêtlç –ç yu sl
zlut utslszly ll rlutlx cyttl ux tyÉlx kl zlykyl
ku zyskz0 Pl vyuz mkut yézyukyl clz zyyllètlz
sttéksktltlxt, cky llz tyyulllz klstlxtksylz zyxt
klz xulztsyxz lxtyêtltlxt rykvlz0

frenchpdf.com
ç
Alyyz, xul mkstlz-vyuz ku zutlt kl vytyl kky xus
mkst klz éckytzçC Sl tslux lzt k’lx zkylly kvlc lus,
kl cytzylxkyl zyuyxuys sl llz mkst lt z’sl lx k
ylzzlxts llz cyxzéxulxclz0 Pl z’krst kl lus ykzzllly
cl xu’sl zl zkzzl kkxz zyx cyyzz têtl z’sl x’k zkz
kl zÉtztôtlz0

Ahcay rkr acbRcsr mtRcc hkr mthssacs ka

chc
cxl klz zstuktsyxz llz zluz ksfficsllz à réyly zyuy
ux kkyllzclxt, zuytyut z’sl vslxt k’êtyl
kskrxyztsxué cœlskxul, lzt kl xusttly ll cycyx
mktslskl, xul cl zyst zyuy l’sxtlyxkt yu l’uxsvlyzsté
yfi l’yyrkxszktsyx kl zlz ylzkz vk êtyl tszl à tkl0
AzzuylÊ-vyuz xu’sl cytzylxk lslx ll yérstl lt
xu’sl zlut cryszsy zlz klstlxtz zyuy ylztly lx
lyxxl zkxté0

as vytyl lxmkxt zkyt zyuy l’sxtlyxkt, tyut cyttl

zyuy l’écyll zystksyl yu tktlyxllll, kzzlllÊ
l’étkllszzltlxt kvkxt lk ylxtyél zyuy zkvysy cl
xu’sl zyyzyzl lx tktsèyl kl ylzkz zzécskux0
ç
Pl mkukyk clytksxltlxt zyévysy klz ztycrz
k’klstlxtz zkxz rlutlx zyuy lus lt xu’sl zuszzl llz
ltzyytly0 U’yullslÊ zkz llz zkuclz lt cyxkstlxtz0
IyxxlÊ-lus llz cyxtkctz klz zlyzyxxlz xéclzzksylz
zyuy xu’sl zuszzl kszcutly kl zlz llzysxz
klstlxtksylz0
ç
Avysy ux kccèz à ux yémysréyktluy, yu lxcyyl tslux
à lk cuszsxl, lzt utsll0 IszcutlÊ kvlc ll zlyvscl kl

frenchpdf.com
lyrltlxt étukskxt zyuy vyuz kzzuyly kl cl xus lzt
kszzyxslll (tscyy-yxklz, yémysréyktluy…, lt vysy cl
xu’sl vk zyuvysy ztycrly, yécrkuffly lt klvysy
kcrltly lx tkrkzsx0

PlxzlÊ à lus lxvyÉly klz ztycrz kl zksx lt

myskxkszlz zkxz rlutlx, tuztl zyuy lus ykzzllly xul
vyuz l’kstlÊ0

Pyuy tlytsxly zuy uxl xytl zluz lérèyl tksz

sxkszzlxzklll, zs vytyl kkyllzclxt vyuz kltkxkl
z’sl zlut ltlykzzly zyx0zk zltstl ktsl, z’sl0llll
vslxt kl tkxrly ku zksx yu ux cyyszzkxt (kyxc ku
rlutlx,, ykzzuylÊ-ll0 Pl zuffit kl xl zkz ltlykzzly
lk lyucrl zllsxl yu kl z’ltlykzzly à ksztkxcl klz
ylzkzç ! Lt, lxcyyl zluz stzyytkxt, lk tklkksl
cœlskxul yu lk zlxzslslsté ku rlutlx xl zyxt zkz
tykxztszzslllz lx z’ltlykzzkxtç!

frenchpdf.com
 Cham it rbx00

Qaikcrb lbs clrms ab

clrbsx9 srrclktbr lbs
lcstaclbs écltilkkbls
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Rlcyxxkîtyl llz étytsyxz xérktsvlz
Iytlkttyl ll kéxs
Kéyly zlz éckytz kl yérstl
Pylxkyl ku ylcul
Mksxtlxsy ll ckz

ç
Vsvyl zkxz rlutlx ylzyézlxtl ux véystklll kéfi
zyuy clux xus vslxxlxt kl zl mksyl kskrxyztsxuly
cœlskxulz yu zlxzslllz ku rlutlx0 Plz kysvlxt mksyl
mkcl zyukksxltlxt à kl tultszllz ksfficultéz0
ç
Vx zyuyykst t’kccuzly k’êtyl tyyz lxtryuzskztl
xukxk sl z’krst kl zkylly klz vlytuz ku zkxz rlutlx0
Mksz x’yullslÊ zkz xul tl zusz zkzzél zky là tys
kuzzsç–çt’ks kkyzté cl tykl kl vsl sl É k xullxulz
kxxélz lt, cyyÉlÊ-tys, t’ks ylxcyxtyé tk zkyt
k’ylztkcllz lt kl zyuffykxclz, cyttl lk zluzkyt

frenchpdf.com
 klz zlyzyxxlz xus kysvlxt zusvyl cl yérstl ztysct0
S’stzyytkxt lzt kl zkvysy sklxtsfily clz ylztkcllz
lt k’kzzylxkyl à llz zuytyxtly0

Kkstlz mkcl à cl kéfi tksz x’lx mkstlz zkz uxl

fixktsyx0 ayuz klllÊ zyylkllltlxt êtyl lx cylèyl,
tysztl, cyxtykysé, zyêt à ruylly kl myuztyktsyx, c’lzt
tyut à mkst xyytkl0 cyutlz clz étytsyxz, lt tyutlz
cllllz kyxt tl vksz vyuz zkylly kkxz cl crkzstyl,
zyxt tyut à mkst lérststlz xukxk xullxu’ux vyuz
kxxyxcl xul vyuz klllÊ klvysy tyksfily
tytklltlxt vytyl mkçyx kl vsvyl0 Pl mkut zyuytkxt zl
rkykly kl z’lxlszly kkxz klz étytsyxz xérktsvlz0
Llllz zluvlxt mkcslltlxt cyxzyttly tyutl vytyl
éxlyrsl0 AutyyszlÊ-vyuz à kzzyérlxkly clz
zlxtstlxtz ksfficsllz lt lxzustl, zkzzlÊ à kutyl
cryzlç!
ç
Ikxz cl crkzstyl, tl vyuz zyyzyzl ksfféylxtlz
zsztlz xus zluvlxt vyuz kskly à zyytsy kl lk
xérktsvsté lt à vysy llz cryzlz zyuz ux kxrll zluz
zyzstsm0 Vus, c’lzt vyks, zyuy clytksxlz zlyzyxxlz,
zkzzly ku zkxz rlutlx lzt uxl tykxzstsyx kl vsl
ksfficsll… tksz ku fixkl, vyuz vlyylÊ, vyuz vyuz
zlxtsylÊ lslx tslux0

S Rcd ay rackc c Rîs ra kar rhXc ar ca

rs rarr él ks hkc c akr
Slz zlyzyxxlz xus zl lkxclxt kkxz ux yérstl zkxz
rlutlx ll myxt zyuy ksfféylxtlz ykszyxzçA

frenchpdf.com
 çxa a l–airXrkx! Iécrsffyly llz étsxulttlz ku
zuzlytkycré (ktlskxcl crkzzl ku tyézyy,
zyuy tyyuvly llz zyuyclz ckcrélz kl rlutlx…
c’lzt cyylç ! Pkz kl lsèyl lt zkz kl zsÊÊk,
lxcyyl tsluxç ! as, lx zluz, yx zlut zlykyl
xullxulz rslyz, réxsklç!
ç Ils mbksbkt rr–ils alilbkt lb Xairb,Plz
x’yxt zkz été kskrxyztsxuéz sxtyléykxtz ku
rlutlx, yu lluyz tlztz zyxt xérktsmz0 Mksz slz
zlxzlxt xu’slz zl zlxtsykslxt tslux lx
kkyztkxt ux yérstl zkxz rlutlx yu xul cl
tykl kl vsl lzt zluz zksx0 Vu lxcyyl
zyurkstlxt-slz zlut-êtyl zstzlltlxt zyutlxsy
l’ux kl lluyz zyycrlz xus tkxrl zkxz rlutlx0
ç Ils k–lkt mas lb chlix, Pyuy ykszyxz
téksckllz, slz kysvlxt kkyztly ux yérstl zkxz
rlutlx0

IlvsxlÊ zyuy xus lk vsl lzt zluz mkcsllç C Hsxryç !

Syyzxul xyuz cryszszzyxz zcslttlxt kl mksyl
xullxul cryzl, xyuz kvyxz ux kvkxtkrl
étytsyxxll éxyytl0 Uyx zlulltlxt xyuz zyttlz
zyêtz tlxtklltlxt à ylllvly ll kéfi, tksz kuzzs
xyuz xyuz mélscstyxz k’kvkxcl klz crkxrltlxtz à
vlxsy0
ç
I’kutyl zkyt, xukxk xullxu’ux vyuz kst xul vyuz
klvlÊ mksyl xullxul cryzl (zyuy clux ku
ryyuzlç 5,, vyuz êtlz zuzclztslll k’kvysy zluz kl
tkl à ll réyly0 (ayuvlxlÊ-vyuz xukxk, lxmkxt,
vyuz étslÊ zyêt à xlttyÉly vylyxtksyltlxt vytyl
crktlyl lt xul, tuztl à clt sxztkxt, vytyl tktkx
cyskstç A èç U’yullsl zkz kl xlttyÉly tk crktlylç !ç ô
cx vyks èçtul-tytsvktsyxçô, x’lzt-cl zkzçC, Skxcéz
kkxz cl kéfi uxsxul, zyktsxul lt zycskl kl vsvyl

frenchpdf.com
zkxz rlutlx, xytlylux zyxt clux xus zl
yltyyuvlxt mkcl à tyutlz zyytlz k’ylztkcllz
étytsyxxllz cytzllxlzçA

çPkb clkkb martib abs actilités slcialbs

tlrrkbkt artlrr ab la klrrritrrb, Pkycl
xul vyuz tkxrlÊ zkxz rlutlx, vyuz zyuvlÊ
vyuz zlxtsy szylé, kvysy zluy kl zyytsy lx
zycsété zkycl xul vyuz zlxzlÊ xul vyuz xl
zyuyylÊ zkz zkytkrly ux ylzkz, vysyl zsyl, xul
vyuz xl zyuyylÊ yslx tkxrly ku tyut0 (Pyuy
tyut zkvysy zuy lk rlztsyx klz ylzkz à
l’lxtéysluy, ylxklÊ-vyuz ku crkzstylç190,
ç Kbs dbks rrb llr s aicbz kb
clcmrbkkbkt mas, Au crkzstylç 19, tl vyuz
kyxxl klz cyxzlslz zyuy klyykly cl zutlt kvlc
llz kutylz0 Mksz, zkymysz, zlu stzyytl cl xul
vyuz ksylÊ yu xl ksylÊ zkz, clytksxlz
zlyzyxxlz, kyxt vyz zluz zyycrlz ktsz, xl
cytzylxkyyxt tyut zstzlltlxt zkz0
çKbs dbks mbksbkt rrb llrs îtbs rk mbr
cikdlé,Syyzxul vyuz tlxtlÊ k’lxzlsxuly vytyl
zktrylyrsl à clytksxlz zlyzyxxlz, yu
lyyzxu’llllz vyuz vyslxt zyuy lk zyltsèyl mysz
cyttkxkly, zky lxltzll, kkxz ux ylztkuykxt,
llllz zluvlxt zlxzly xul vyuz êtlz xullxu’ux
kl vykstlxt lsÊkyyl, kl ckzyscslux, zysxtslllux,
xul vyuz kvlÊ ux tyyulll kl l’klstlxtktsyx yu
xul vyuz êtlz ux zlu csxrlé0
çAiki, lbs zxalicbkts,clkXlrtxw, Uytlylux
zyxt clux xus tyyuvlxt kkxz lk xyuyystuyl ux
lyx yltèkl cyxtyl ll ztylzz0 Syyzxul vyz
yztsyxz klstlxtksylz zyxt lststélz, tkxrly
zlut klvlxsy uxl véystklll zyuycl kl ztylzz lt
k’kxxsété0

frenchpdf.com
 ç Cbrtaikbs mbrslkkbs dèrbkt tlrt
sicmlbcbkt cal lbchakdbcbkt, Pyuy clz
zlyzyxxlz, tyutl tyksficktsyx kl lluy tykl kl
vsl zlut z’kvéyly vykstlxt zlytuylkxt0
ç Qlrs mbrabz lb clktrôlb ab lltrb lib,
ayuz vyuz zlxtlÊ èç cyxkktxéç ô à uxl vsl kl
ylztysctsyxz klstlxtksylz0 Vur là là, yslx kl zsyl
zyuy zlykyl ll cyxtyôllç! ayuz kvlÊ été lslyl kl
cryszsy vytyl xyuyystuyl klzusz vytyl tlxkyl
lxmkxcl lt tksxtlxkxt xullxu’ux vyuz stzyzl
vyz tlxuzçC
ç Cblaa l–airirrélbrsiclb, Mksz c’lzt zkycl
xul çk l’lztç ! ayuz zyuvlÊ vyuz zlxtsy
zultlyré, vysyl èç kytsxéç ô zky clz
ylztysctsyxz0
ç Qlrs albz l–icmrbssilk a–îtrb sbrl ar
clkab, IétyytzlÊ-vyuz, cl x’lzt zkz ll ckzç!
Ilz tsllsyxz kl zlyzyxxlz kkxz ll tyxkl
kkyztlxt ll tykl kl vsl zkxz rlutlx0
Ilytksxlz zlyzyxxlz zl zlxtlxt szylélz lx
kkyztkxt cl yérstlç A llllz zl zlxtlxt têtl
èç lkxxslzç ô0 as c’lzt cl xul vyuz ylzzlxtlÊ,
klyyz, lszlÊ lk zustl, zkycl xul clttl zkytsl ku
lsvyl klvykst vyuz kskly à ylzylxkyl ll cyxtyôll
zuy clz zlxtstlxtzç A vyuz x’kvlÊ zkz à vyuz
zlxtsy zlul kkxz cl lktlku0

Ikxz clttl zkytsl, t’évyxul llz étytsyxz xul l’yx

zlut ylzzlxtsy xukxk yx kyst kkyztly ux yérstl
zkxz rlutlx0 ayuz xytlylÊ xul clz étytsyxz
ylzzltlllxt myytltlxt à cllllz xul l’yx ylzzlxt
mkcl à ux tykutktsztl0 Il x’lzt zkz zuyzylxkxt
cky, zyuy clytksxlz zlyzyxxlz, ll mkst kl crkxrly
tytklltlxt lluy tykl k’klstlxtktsyx zlut êtyl

frenchpdf.com
 uxl lxzéyslxcl tyèz ztylzzkxtl, vysyl
tykutktszkxtl0

P Rchmta É akrcz!
AvlÊ-vyuz kétà vu uxl kkyllzclxtl crlycrly
kézlzzéyétlxt zyx télézryxl zyytklll érkyéç C
VusçC Alyyz vyuz zkvlÊ cl xu’lzt lk zkxsxulç! Pyuy
clytksxlz zlyzyxxlz, klvysy tkxrly zkxz rlutlx
zlut zltllly zsyl xul cllk0
ç
Illk vyuz tytll klzzuz zyukksxltlxt0 ayuz êtlz
kkxz ll luylku kl vytyl téklcsx, à lus zkylly kl
vyz zyucsz rkztyy-sxtlztsxkux, lt lx xullxulz
tsxutlz, yx vyuz cylll uxl zktrylyrsl xul vyuz xl
cyxxkszzlÊ zyylkllltlxt zkz lt xus vk crkxrly
vytyl mkçyx kl tkxrly zyuy ll ylztkxt kl vyz
tyuyz0 Pyuytkxt, à clytksxz érkykz, cl x’lzt zkz zs
zyukksx xul vyuz ll zlxzlÊ0 ayuz kvlÊ
zyylkllltlxt klz zyyllètlz kl zkxté klzusz klz
kxxélz0 Lt tksxtlxkxt slz yxt ux xyt0 Lt ux
tykstltlxt0 Lt ll zkvysy zlut vyuz lkszzly zkxz
vysx0
ç
èç Llsxç Cç ô I’lzt tyut cl xul vyuz tyyuvlÊ à ksyl0
ayuz êtlz lx étkt kl cryc0 Sk lyxxl xyuvllll
(vyÉyxz, sl kyst É kvysy uxl lyxxl xyuvllll, xyxçC
Vus, lslx zffyç !,, c’lzt xul, zky kéfixstsyx, vyuz
x’kuylÊ cl cryc xu’uxl zlull mysz0
ç
AvlÊ-vyuz kétà lu lk zlxzktsyx xul vyz kysrtz
étkslxt rllézçC Plz zyxt cyttl lxryuyksz, x’lzt-cl
zkzçC Mksz xukxk slz cyttlxclxt à zl yécrkuffly,
vyuz kvlÊ l’stzylzzsyx xu’slz vslxxlxt kl zkzzly
kkxz uxl kécrsxultluzl à lysz0 I’lzt ux zlu cl

frenchpdf.com
 xul l’yx ylzzlxt xukxk ux cryc sxtlxzl zl
tykxzmyytl lx zuyl zkxsxul0 I’lzt lxkctltlxt cl
xus kyysvl xukxk llz tytz èç yérstl à vslç ô vyuz
tytllxt klzzuz0 I’lzt lk zkxsxul à lyykç !
Qu’klllÊ-vyuz zyuvysy tkxrlyç C Vfi klllÊ-vyuz
tyyuvly à tkxrlyç C Iyttlxt klllÊ-vyuz réyly
cllkçC Lx êtlz-vyuz ckzklllçC
ç
ayÉlÊ kzzuyé xul clz zlxtstlxtz zyxt tyut à mkst
xyytkux, lt slz z’lztytzlyyxt kvlc ll tltzz0 ayuz
klllÊ kzzylxkyl à tyksfily vytyl klstlxtktsyx lt
vytyl zkxsxul z’évkzyylyk ku muy lt à tlzuyl0 Sk
cyuyll k’kzzylxtszzkrl lzt zluz ykskl zyuy
clytksxz, tksz tyut ll tyxkl kzzylxk à zyx
yÉtrtl lt lk zkxsxul kszzkykîtyk, zyÉlÊ ykzzuyé0

Akkèra as brtrsrRshkc
Sl cryc lt lk zkxsxul zl zyxt kzkszéz, lt vyuz
cyttlxclÊ à vyuz zlxtsy zluz à l’kszl kvlc vytyl
yérstl0 Mksz xullxul cryzl vyuz yyxrl0 ayuz
yéklszlÊ xul vyuz êtlz lx cylèyl0 Œxlyvé0
Atyycltlxt myuztyéç!
ç
Plu stzyytl cyxtyl xuys yu xus vyuz êtlz lx
cylèylç –ç clytksxz ll zyxt cyxtyl lluyz zkylxtz xus
lluy yxt tykxztsz cl rèxl èç kémlctuluxç ôç A
k’kutylz ll zyxt cyxtyl lux-têtlz zyuy kvysy
tykxztsz cl rèxl à lluyz lxmkxtzçA k’kutylz lxcyyl
cyxtyl lluy cyxtysxt zyuy xl zkz êtyl zluz
cytzyérlxzsmçA lt xytlylux zyxt clux xus zyxt lx
cylèyl cyxtyl l’sxkuztysl kryyklstlxtksyl zyuy
tlttyl ku rlutlx zkytyutç A xullxulz-uxz z’lx
zylxxlxt têtl ku klztsx zyuy kvysy sxvlxté clttl
tklkksl xus ylxk myu0

frenchpdf.com
ç
Sl yézultkt lzt ll têtlç A vyuz multsxlÊ lt cllk
vyuz ztylzzl0 Sk cylèyl lzt uxl étytsyx zksxl, lt
kzzylxkyl à lk réyly lzt l’uxl klz llçyxz llz zluz
zyécsluzlz xul vyuz zyuyylÊ kzzstslly kkxz lk vsl0
Iévlyzly vytyl cylèyl zuy vyz zyycrlz lzt tlxtkxt
lt mkcsll, zuytyut z’slz kccyyszzlxt vytyl myuztyktsyx
lx xl zl tyxtykxt zkz kzzlÊ cytzyérlxzsmz mkcl à
vytyl xyuvlku tykl kl vsl0 as vyuz kvlÊ llzysx
k’kskl zyuy réyly vytyl cylèyl, kltkxklÊ-lk0 Mksz
xl vyuz lx zylxlÊ zkz kux rlxz xus vyuz
lxtyuylxt zkycl xu’slz xl zyxt zkz cyuzklllz, slz
xl zyxt zkz à llâtly lt slz zluvlxt têtl vyuz
êtyl k’ux sttlxzl zyutslx0

AdRXrhc as cérarlkhr
AvlÊ-vyuz ku crkrysxç C ayuz zlxtlÊ-vyuz cyttl
zs vyuz kvslÊ zlyku vytyl tlsllluy ktsç C Ikxz ux
zlxz, cllk zyuyykst lslx êtyl ll ckz0 Sk xyuyystuyl,
vytyl lsllyté kl cryszsy cl xul vyuz tkxrlÊ lt
têtl ll zstzll mkst kl tkxrly, zlut vyuz
yécyxmyytly0 Syyzxul vyuz êtlz yllsré kl ylxyxcly
à vyz klstlxtz zyéméyéz (z’slz xl l’étkslxt zkz
kvkxt, cyyÉlÊ-tys, slz ll klvslxkyyxt xukxk vyuz
klvylÊ É ylxyxclyç !,, cl crkxrltlxt zlut vyuz
ylxkyl tysztl lt télkxcylsxul0 Lx yutyl, clytksxlz
zlyzyxxlz zlxzlxt xu’llllz zyxt llz zlullz à kvysy
cl zyyllètl, cl xus sxtlxzsfil lluy zlxtstlxt kl
zylstukl0
ç
as vytyl lxmkxt kyst tkxrly zkxz rlutlx, cl
zlxtstlxt kl crkrysx zlut z’ktzlsfily0 Lx tkxt xul
zkylxt, vyuz yêvlÊ k’uxl vsl skékll lt sxzyucskxtl
zyuy vyz lxmkxtz0 Qu’slz kslxt à réyly klz

frenchpdf.com
 ylztysctsyxz klstlxtksylz, xus llz ltzêcrlxt
k’kvysy uxl lxmkxcl èç cyttl llz kutylzç ô, xl
mkszkst zffyltlxt zkz zkytsl kl vyz lzzysyz zyuy
lux0
ç
Ilytksxlz zlyzyxxlz lx kyysvlxt zkymysz tuzxu’ku
kézlzzysy0 Llllz tyyuvlxt cl yérstl tlllltlxt
zlzkxt lt ksfficsll xu’llllz myxt lyyluy zuy lyyluy0
Llllz fixszzlxt zky zlxzlyç A èç as tl x’kyysvl zkz à
zusvyl tyx yérstl cyyylctltlxt, kutkxt xl zkz ll
mksyl ku tyut0çô Lt llllz klkxkyxxlxt0
ç
Sl crkrysx lt ll kézlzzysy zyxt klz étytsyxz
xyytkllz, tksz xl zytlylÊ zkz kvlc llllz0 ayuz
zuytyxtlylÊ vyz zlxtstlxtz kl tysztlzzl lt kl
zylstukl cky cl tykl kl vsl xl kyst zkz ll tysxz
ku tyxkl vyuz szylly yu vyuz zysvly0 Kkstlz kl
vytyl tsluxç –ç vykstlxt à 100ç %ç –ç lt vyuz É
kyysvlylÊ0 Pl vkut tslux réyly klz lyyluyz kl
tltzz lx tltzz xul k’klkxkyxxly zkxz kvysy
lzzkÉé0

P arsa as lrhrRshkc
Pl zlut vyuz kyysvly kl ylzzlxtsy ux zlxtstlxt kl
zlytl lyyzxu’yx vyuz kxxyxcl xul vyuz klvlÊ
tkxrly zkxz rlutlx0 Lx lfflt, vyuz zlyklÊ vyz
klstlxtz zyéméyézç–çlt llz tytlxtz cyxvsvskux xus
zltlllxt kllly kvlc0 Qul ksyl klz zysyélz zsÊÊkz-
lsèylz klvkxt ux lyx tktcr kl myyt lt klz cyêzlz
kl vytyl rykxk-tèyl à lk Irkxkllluyç C Lt klz
cykcrlyz à l’kzéyy kvlc llz cyzksxzç C Vr, t’kyyêtl
kl vyuz tyytuyly0
ç

frenchpdf.com
 ayz èçklstlxtz-kyukyuzçô, ku tysxz kkxz lk myytl
zyuz lkxullll vyuz llz cyxzyttlÊ kctulllltlxt,
c’lzt ku zkzzéç! Ikxz ux zyltsly tltzz, tyuz clz
tytlxtz cyxvsvskux kvlc vyz zyycrlz vyuz
zltlllyyxt ksfféylxtz, vysyl stzyzzslllz à vsvyl,
tksz ykzzlllÊ-vyuz xul clz tytlxtz xl zyxt zkz
lséz à lk xyuyystuyl tksz à vyz yllktsyxz kvlc llz
kutylz0 AzzyytlÊ vytyl xyuyystuyl, cllll xul vyuz
kstlÊ, lt zusvlÊ llz yèrllz k’yy zyuy zyytsy zkxz
rlutlx (kszzyxslllz ku crkzstylç19,0
ç
ayuz zyuvlÊ érklltlxt mksyl mkcl à uxl zlytl kl
cyxmyyt kkxz vytyl vsl xuytskslxxl0 Il xyz tyuyz,
lk xyuyystuyl lzt zyélkvél, zyékécyuzél, zyécustl,
vysyl zyktsxultlxt zyétkxrél lt zyététklylszél
lx rykszzl vlxtykll kvkxt xul vyuz x’kyysvslÊ à lk
tkszyx klzusz ll zuzlytkycré0 Llll vyuz zlyvkst
kl ryfftly, k’lx-ckz, yu têtl kl ylzkz cytzllt0
Vus, clz klstlxtz sxkuztysllz zyxt zyktsxulz, lt
zkymysz, slz zluvlxt têtl êtyl zksxz lt zkxz
rlutlx0 Mksz, zyuy lk zluzkyt k’lxtyl lux, zyuy
vyuz, slz zyxt tksxtlxkxt à zyyzcysyl0
ç
I’lzt uxl zlytl kl cyxmyyt, c’lzt vyks0 Sl tltzz yfi
vyuz zyuvslÊ kzzllly ll lsvyluy kl zsÊÊk ku cysx
lzt yévylu (ku tysxz, tuzxu’à cl xul llz rykxklz
lxzlsrxlz kl lsvykszyx à kytscsll zl tlttlxt ku
zkxz rlutlxç –ç yx zlut yêvlyç !,0 ayuz xl zyuvlÊ
zluz tltly kkxz vytyl Ikkksl, zkxz yéflécrsy,
x’stzyytl xull zyykust, zyuz zyétlxtl xul
l’ltlkllkrl lzt zÉtzk yu xu’sl lzt lx zyytytsyx0
ç
Vr, kyxc, zuzzystly ll rlutlx x’lzt zkz zs zyktsxul
xul cllk lt, lx zluz, vyuz klllÊ zlykyl vyz
ryuytkxkszlz zyéméyélz0 Ol zlux vyuz
cytzylxkylç –ç vyuz ylzzlxtlÊ ux zlxtstlxt kl

frenchpdf.com
 zysvktsyx0 Mksz ylrkyklÊ cl xul vyuz É rkrxlÊ0
aytyl zkxtéç ! aytyl yérstl zkxz rlutlx lzt lk clé
vlyz l’ktélsyyktsyx kl vytyl zkxté lt cllk x’k zkz
kl zysx0

Mrhrsarra as célrarrhkc
Pkymysz, llz rlxz zl zlxtlxt tlllltlxt kézkzzéz
zky lluy étkt kl zkxté lt ll yérstl klstlxtksyl
zkxz rlutlx xu’slz zyuffylxt, à ux clytksx klryé, kl
kézystl, vysyl kl kézylzzsyx0
ç
akcrlÊ xul lk kézylzzsyx zlut êtyl ux zÉtztôtl
lsé à l’sxrlztsyx kl rlutlx, zs vyuz lx tkxrlÊ lx
kézst kl vytyl sxtyléykxcl0 Sk kézylzzsyx zyuyykst-
llll êtyl kul à l’sxrlztsyx kccsklxtllll (yu
sxtlxtsyxxllll, kl rlutlxç C Vu lzt-cl ux tklkszl
zlyzsztkxt k’kvkxt-kskrxyztscç C Ilytksxlz
zlyzyxxlz, kvkxt k’êtyl kskrxyztsxuélz (lt
clytksxlz têtl kzyèz,, zyxt kccuzélz k’sxvlxtly
lluyz zyyllètlz0 Vx lluy kst zyuvlxt xul lluyz
zÉtztôtlz zyxt zuytyut zzÉcryzytktsxulz0 Ilz
kccuzktsyxz zluvlxt êtyl zs lllzzkxtlz lt
myuztykxtlz xu’llllz zluvlxt mksyl zlyxrly lk
zlyzyxxl kkxz ux étkt kézylzzsm0

Slz zlyzyxxlz kttlsxtlz kl lk tklkksl cœlskxul

yxt ux yszxul zluz éllvé kl zyuffysy kl kézylzzsyx,
kl lszylkysté, k’ézsllzzsl yu k’kutylz zyyllètlz
xluyylyrsxulz0 (Au crkzstylç4, tl kétkslll llz lffltz
ku rlutlx zuy l’rutluy0,
ç
Hslx zffy, llz ylztysctsyxz, lk kyulluy, ll zlxtstlxt
kl zlytl, kl cylèyl lt tyutlz llz étytsyxz

frenchpdf.com
 évyxuélz kkxz clttl zkytsl zyxt klz mkctluyz xus
zluvlxt cyxkusyl à lk kézylzzsyx0
ç
Mklrluyluzltlxt, clttl kézylzzsyx ckuzél zky lk
tklkksl zlut vyuz lxtykîxly kkxz ux clycll
vscslux0 Slz zÉtztôtlz zrÉzsxulz cyxkuszlxt à lk
zyuffykxcl lt à lk kézylzzsyx, lt lk kézylzzsyx
ylxmyycl llz zÉtztôtlz zrÉzsxulz0 Lx yutyl, lk
kézylzzsyx zlut kffksllsy ll zÉztètl sttuxstksyl
lt kfflctly vytyl cœuy0 Slz zlyzyxxlz kttlsxtlz kl
kézylzzsyx zyxt xuktyl mysz zluz zuzclztslllz kl
mksyl uxl cyszl ckykskxul0
ç
as vyuz vyuz zlxtlÊ kézysté, kzzuylÊ-vyuz xul
vytyl klstlxtktsyx lzt lslx 100ç % zkxz rlutlx
zyuy êtyl zffy xul cl xul vyuz ylzzlxtlÊ x’lzt zkz
ux lfflt zlcyxkksyl kl l’sxrlztsyx kl rlutlx0
LxvszkrlÊ kuzzs uxl tréykzsl, xul cl zyst lx vyuz
cyxfikxt à klz ktsz yu lx zylxkxt ylxklÊ-vyuz
kvlc ux zyymlzzsyxxll kl zkxté0

as vyuz zlxzlÊ xul vytyl cyuz kl llulz x’lzt zkz

rykvl lt xul vyuz zyurkstlÊ lzzkÉly kl vyuz lx
zyytsy zlul, vyscs xullxulz cyxzlslz zyktsxulzçA

çAaitbs ab l–bxbrcicbx9 xukxk vyuz mkstlz kl

l’lxlycscl, vytyl clyvlku zyykust klz
lxkyyzrsxlz, llz èçryytyxlz ku lyxrluyçô xus
ylxmyyclxt ll tlxtkl0 S’lxlycscl vyuz kskl
érklltlxt à vyuz kélkyykzzly klz ryytyxlz
ku ztylzz xus z’kccutullxt kkxz vytyl cyyzz lt
zluvlxt vyuz ckuzly tyutlz zyytlz kl
kézkryétlxtz zrÉzsxulz lt étytsyxxllz0

frenchpdf.com
 ç Lakdbz saikbcbktx 9 cllk zsrxsfil xul,
yutyl uxl klstlxtktsyx zksxl, vyuz klvlÊ
ylzzlctly ztysctltlxt vytyl yérstl zkxz
rlutlx0 Mkxrly ku rlutlx lxkclyll llz
zÉtztôtlz zrÉzsxulz lt xluyylyrsxulz xul
vyuz zyuvlÊ ylxcyxtyly zs vyuz êtlz sxtyléykxt
ku rlutlx0 Sl rlutlx vyuz zysvl klz xutystlxtz
lzzlxtsllz xus zyxt clxzéz vyuz kÉxktszly0
ŒvstlÊ llz klstlxtz à sxkscl rlÉcétsxul éllvé
(kyxt tl zkyll ku crkzstylç 7, cky slz kfflctlxt
vytyl rlÉcétsl lt vytyl rutluy0
ç Élitbz l–alclll x9 l’klcyyl lzt xycsm zyuy llz
zlyzyxxlz zyuffykxt kl kézylzzsyx0 S’klcyyl lzt
ux kézylzzluy, kyxc, zky kéfixstsyx, sl vyuz tsyl
vlyz ll lkzç –ç sl ckzzl kuzzs vyz cÉcllz kl
zyttlsl klyyz xul clux-cs zyxt stzyytkxtz
zyuy xul vyuz vyuz zlxtslÊ tslux0
ç Cétbkabz,llrsx9 c’lzt zkymysz ksfficsll, tl
zkszç ! Mksz lk kétlxtl (têtl zs vyuz klvlÊ
vyuz É myycly, lzt sxkszzlxzklll zyuy vytyl
zkxté tlxtkll0 Pl zlut zkymysz vyuz kyysvly
k’yullsly kl zylxkyl zysx kl vyuz, tksz sl lzt
lzzlxtsll kl ll mksyl zsxyx vyuz xl zlylÊ zluz
lx tlzuyl k’kskly xus xul cl zyst0
çAaitbs lbcibk artlrr ab llrsx 9 lk zkyt kl
lyxrluy xul vyuz ylzzlxtlÊ lzt ksylctltlxt
zyyzyytsyxxllll ku lyxrluy xul vyuz kzzyytlÊ
kux kutylz0 aéysluzltlxt, vyuz êtlz-vyuz kétà
zlxts tysztl xukxk vyuz kvlÊ mkst xullxul cryzl
kl rlxtsl zyuy xullxu’uxçC Kkstlz ll lslx kutyuy
kl vyuz, vyuz vyuz zlxtsylÊ, tl vyuz l’kzzuyl,
llkucyuz tslux0

frenchpdf.com
S r aka cb k–bs t m as rr b
lb d lr t bk rr –il Xar t
s r m m ric brç
Slz sxtyléykxclz klstlxtksylz yxt tlxkkxcl
à z’kkkstsyxxlyç –ç lx k’kutylz tlytlz, zs
vyuz kvlÊ uxl sxtyléykxcl yu uxl
zlxzslslsté à ux klstlxt, vyuz êtlz
zuzclztslll k’lx kvysy k’kutylz0 dyuzsç !
Illk zsrxsfil xul, xyx zlulltlxt vyuz
klvlÊ évstly ll rlutlx, tksz vyuz zyuvlÊ
kuzzs kvysy à évstly, zky lxltzll, ll tkïz,
ll zytk, llz zyykustz lkstslyz, llz kykcrsklz,
lt llz œumz0
ç
Vus, t’ks lslx kst èç ltç ô0 Uytlylux zyxt
clux xus yxt cl xul t’kzzllll klz
èç sxtyléykxclz cyyszélzç ô0 Mêtl zs vyuz
klvlÊ tuztl zuzzystly ll rlutlx lt lk
ckzésxl, zky lxltzll, llz stzlscktsyxz
(lyrsztsxul tszl à zkyt, zluvlxt êtyl
lyuyklz0 as c’lzt ux lxmkxt xus kyst vsvyl
kvlc clz ylztysctsyxz, llz zkylxtz zluvlxt
ylzzlxtsy uxl tÉyskkl k’étytsyxz ksfficsllz
à kzzyérlxkly (vysy ll crkzstylç1A,0 as vyuz
kvlÊ zluz k’uxl ylztysctsyx, vyuz êtlz
kutyyszé à vyuz kzstyÉly zuy vyuz-têtlç –
ç lysèvltlxtç –ç , zusz à kvkxclyç ! Il
crkzstyl ylryyrl k’skélz lt kl cyxzlslz
zyuy réyly zyzstsvltlxt llz klékz kl vytyl
yérstl zkxz rlutlx0

frenchpdf.com
A éray ka céc h
as çk ylzzltlll à ux ckxkyk, zs çk xkrl cyttl ux
ckxkyk lt zs çk ckxckxl cyttl ux ckxkyk, c’lzt
xu’sl z’krst zkxz kyutl k’ux ckxkyk0 Mksz vyuz
kstlyslÊ cyysyl xul c’lzt ux lklykkyy0 Lx cl xus
cyxclyxl vytyl zkxté, tyuz llz vyÉkxtz zyxt ku
yyurl lt clsrxytlxtç A èç Pl mkut zkzzly ku zkxz
rlutlxç!çô tksz vyuz zyéméylÊ lsylçA èçakxz rlutlxçC
MysçC Ol x’lx ks zkz llzysxç!çô Sl kéxs lxsztl zyuz
klz myytlz tultszllz lt zlut vyuz kfflctly, vyuz
yu clux xus vyuz lxtyuylxt0

OtRcc cèars rktr mth èsar cRcr ka céch

Syyzxul vyuz kzzylxlÊ xul vyuz klvlÊ zuzzystly
ll rlutlx kl vytyl klstlxtktsyx zyuy klz ykszyxz
kl zkxté, cyuysy crlycrly ux tyyu kkxz ll zklll
zyuy É zlyxrly vytyl têtl (yx kzzllll çk mksyl
l’kutyucrl, yusç!, lzt uxl yékctsyx myéxulxtl0 Illk
z’kzzllll lh dèrl0 ayuz tykvlyzlylÊ zffyltlxt uxl
yu zluzsluyz zrkzlz kl kéxs kkxz vytyl zyyclzzuz
k’kcclztktsyx kl vytyl zktrylyrsl0
ç
Uca réRcshkc hlléchRsa
ç
Kbalctbrrx9 ayuz kvlÊ (sxzéylÊ uxl zktrylyrsl,
lt vyuz klvlÊ zuzzystly ll rlutlx kl vytyl
klstlxtktsyx sttéksktltlxt0
ç
Qlrs x9 KlutlxçC ayuz vyullÊ ksyl ll tsll, ll zucyl,
c’lzt çkçC

frenchpdf.com
ç
Kb alctbrrx9 Uyx, tl vlux ksyl llz zsÊÊkz, ll zksx,
lk lsèyl0
ç
Qlrs x 9 Mksz, lxfix, vyuz xl zyuvlÊ zkz êtyl
zéysluxçC
ç
Kbalctbrrx9 Ol zusz zéyslux lt xl t’kzzlllÊ zkz
MéÊlxfix0
ç
Vr, cl x’lzt zkz ll tytlxt kl zlkszkxtly, têtl
kvlc uxl zcèxl cultl ku filt c a,t,ll xr sllrthdarl
lçaylrrç Cç ! Sk yékctsyx lk zluz sttéksktl xul l’yx
zlut kvysy mkcl à l’kxxyxcl k’uxl sxtyléykxcl ku
rlutlx lzt lslx zyuvlxtçA èçOl xl zlux zkz kvysy cl
zyyllètl0 Ol x’lx ks tktksz lxtlxku zkylly0 Ol zusz
tyyz tluxl zyuy kvysy çk0 Ol zusz tyyz vslux zyuy
kvysy çk0 Ol zusz… (IryszszzlÊ vytyl kktlctsm, zyuy
kvysy çk0çô
ç
ayuz zyuvlÊ ylztly kkxz ll kéxs tuzxu’à cl xul llz
zyullz kslxt klz klxtz tksz cllk x’ksklyk lx yslx
vytyl zkxté0 Il xus vyuz ksklyk, c’lzt kl vyuz
tlttyl ku zluz vstl zuy ll kyyst crltsx, cky ku
lyut kl cllus-cs zl tyyuvl l’ktélsyyktsyx kl vytyl
zkxté0
ç
La céch, Rt Œk ct sallr
ç
cxl kutyl myytl kl kéxs z’sxztklll, lyyzxul vyuz
vyuz zlxtlÊ tslux, kzyèz uxl zéysykl kl yérstl
zkxz rlutlx0 Lx mkst, vyuz vyuz zlxtlÊ zs lslx xul
vyuz cyttlxclÊ à kyutly k’kvysy ux tyuy été
tklkkl, vyuz zlxzlÊ xu’lx mkst, tyut kllkst lslx lt
vyuz xl vyuz zyuvlxlÊ zluz k’kvysy zyufflyt0
ç

frenchpdf.com
 I’lzt ll tytlxt yfi vyuz yéklszlÊ xul vyuz klllÊ
klvysy tkxrly zkxz rlutlx tyutl vytyl vsl lt êtlz
tlxté kl mksyl ux éckytç–çtksz cl x’lzt zkz mksyl ux
éckyt zs lx yéklsté vyuz x’kvslÊ zkz llzysx kl
zusvyl cl yérstl, x’lzt-cl zkzç C Asxzs cyttlxcl
lk luttl, kkxz vytyl lzzyst, lxtyl ll lslx lt ll tkl0
ç
aytyl lyxxl cyxzcslxcl vyuz zuzuyylç A èç Mttt,
c’lzt ll tlsllluy cykcrly zkxz rlutlx xul t’ksl
tktksz tkxréç!çô tksz vytyl tkuvkszl cyxzcslxcl
z’sxzuyrlç A èç Pkz xulztsyx xul tl ylrkykl ux zlul
tktcr kl myyt lx tkxrlkxt klz rkllttlz kl ysÊ lt
lx luvkxt ku vsx llkxc zlxkkxt xul llz cyzksxz zl
myxt uxl zsÊÊk-lsèyl… kl zluz, tl x’ks zkz
k’sxtyléykxcl… klllÊ… tuztl uxl zltstl zkyt kl
zsÊÊk…çô0
ç
ŒlysrxlÊ-vyuz kl lk lyîtl à zsÊÊkç! ayuz tykvlyzlÊ
uxl zéysykl k’ktlsvkllxcl kkxz lkxullll vyuz
lzzkÉlÊ kl vyuz cyxvksxcyl xul vyuz x’kvlÊ zkz
vykstlxt llzysx kl tkxrly zkxz rlutlx lt vyuz
tlxtlÊ kl vyuz ll zyyuvly lx srxyykxt llz zsrxkux
k’kllytl xul vyuz lxvysl vytyl lyxxl cyxzcslxcl0
ç
LèRccalsRshkc
ç
S’sxcyxvéxslxt tktluy ku kéxs lzt xu’sl tuztsfil
vytyl cyxzyttktsyx kl rlutlx0 Syyzxul vyuz kvlÊ
lk èçyévélktsyxçô kl xl zkz kvysy llzysx kl tkxrly
zkxz rlutlx, sl lzt tyèz tlxtkxt kl zl yuly kkxz lk
zyltsèyl lyulkxrlysl ku xukytsly0
ç
RézsztlÊ à lk tlxtktsyx0 as vyuz vsvlÊ zkxz rlutlx
klzusz ux clytksx tltzz, klyyz yus, vyuz vyuz
zlxtlÊ lslx, tksz c’lzt ryâcl à vytyl yérstlç ! Sl
kkxrly kl tlttyl lx zyktsxul vytyl èçtréyyslçô lzt

frenchpdf.com
 xul vyuz zyuvlÊ tyèz lslx xl zkz kvysy kl
yékctsyx tyut kl zustl lt tsyly clttl cyxcluzsyx tyyz
râtsvlçA vyuz x’kvslÊ zkz à tkxrly zkxz rlutlx kl
tyutl mkçyxç!
ç
as vyuz x’êtlz tyutyuyz zkz cyxvksxcu kl vykstlxt
klvysy tkxrly zkxz rlutlx, tlztlÊ llz zurrlztsyxz
zusvkxtlz zyuy clkysfily llz cryzlz kkxz vytyl
lzzystçA

ç Aaitbs,llrs tbstbr, Sl kéxs lzt l’uxl klz

ykszyxz xus tuztsfilxt kl mksyl tyuz llz tlztz
xéclzzksylz0 RlxklÊ-vyuz ku crkzstylç 4 zyuy
zluz k’sxmyytktsyxz zuy llz tlztz0
ç Uachbz rrb abs tbsts zx kédatiXsxw kb
sidkifibkt m as tlrglrrs rrb llrs îtbs
licrbab rbablbkirrk dlrtbklllrb, Slz
tlztz k’klllyrslz xl kskrxyztsxulxt zkz lk
tklkksl cœlskxulç A llz tlztz kl lk tklkksl
cœlskxul xl ckztlxt zkz tyutyuyz lk zlxzslslsté
ku rlutlx0 Slz tlztz yxt évylué kvlc ll tltzz
lt vyz tlztz kktlxt zlut-êtyl ux zlu0 ayuz
zyuvlÊ érklltlxt yltlxsy klz mkux xérktsmzç –
ç lt uxl sxtyléykxcl ku rlutlx zlut zl
kévllyzzly à x’stzyytl xull tytlxt kl vytyl
vsl0 Il x’lzt zkz zkycl xul vyz tlztz zyxt
xérktsmz uxl mysz xu’slz ll zlyyxt tyutyuyz0
Lxfix, clytksxlz zlyzyxxlz yxt klz tlztz
xérktsmz, tksz lluy zkxté z’ktélsyyl kl mkçyx
zzlctkculksyl kvlc ux yérstl zkxz rlutlx0
AlllÊ cytzylxkyl…
ç Rrbkbzrk abrxiècb alis, as vyuz êtlz
zkytsculsèyltlxt têtu, vyuz zyuvlÊ têtl
kltkxkly ux tyyszsètl kvsz0 (as zyx zèyl kst
xyx, yx kltkxkl à zk tèyl tksz zs zk tèyl

frenchpdf.com
 kst xyx, klyyz sl mkut kcclztly lk kécszsyxç!,
ç Rarlbz,bkalbc cbrx rri slkt aégç
massés mar lç, Uyuz zyttlz tyuz zkzzéz zky
ll kéxs, à ux tytlxt yu à ux kutyl0 PkyllÊ kux
zlyzyxxlz kutyuy kl vyuz xus yxt été
kskrxyztsxuélz lt yxt uxl zktrylyrsl llz
yllsrlkxt à vsvyl zkxz rlutlx0 Llllz vyxt
zffyltlxt vyuz ylrkykly kvlc ux zyuysyl lékt
zuy lluy vszkrl, ku ztÉllç–çlr yus, tu lz ux ckz
clkzzsxul kl kéxsç–çzkycl xu’llllz zyxt zkzzélz
zky là kvkxt vyuz0
ç Rrbkbzabs kltbs, UytlÊ vyz zÉtztôtlz
kkxz uxl cylyxxl, cyttlxt vyuz vyuz zlxtlÊ
xukxk vyuz tkxrlÊ clytksxz klstlxtz lt, lx
mkcl, kkxz uxl kutyl cylyxxl, llz zÉtztôtlz
kl lk zlxzslslsté ku rlutlx, kl lk tklkksl
cœlskxul yu kl tyutl kutyl zktrylyrsl kyxt
vyuz zyuffylÊ0 ayÉlÊ-vyuz uxl cyyyélktsyxç C
Qukxk vyuz tkxrlÊ clytksxz klstlxtz,
yltkyxulÊ-vyuz xul clytksxz zÉtztôtlz zyxt
zltllklllz à clux kl lk zktrylyrsl lx
xulztsyxçC cslxz, tslxz…

OtRcc kar Rtsrar rkcs cRcr ka céch

Plz yxt tyuz llz zÉtztôtlz k’uxl sxtyléykxcl ku
rlutlx tksz ylmuzlxt kl l’kktlttyl0 Rlvyslà ll
kéxsç ! Pyuyxuys lzt-sl zs ksfficsll zyuy xyz zyycrlz
k’kcclztly xu’lux kuzzs zyuyykslxt kvysy clttl
zktrylyrslç C S’sxtyléykxcl ku rlutlx zlut, kzyèz
tyut, zl yltyyuvly crlÊ k’kutylz tltlylz k’uxl
têtl mktslll0 Pyuyxuys lzt-cl zs ksfficsll zyuy xyz
ktszç C S’sxtyléykxcl ku rlutlx, zyuz zlz
ksfféylxtlz myytlz, lzt uxl zktrylyrsl kzzlÊ
myéxulxtl tksz slz zyémèylxt zlxzlyçA èçMys, tl x’ks

frenchpdf.com
 zkz çk0ç ô Sk yéklsté lzt xu’slz xl vlullxt zkz
l’kvysy0
ç
cyutlz llz zktrylyrslz xus xéclzzstlxt kl tkxrly
zkxz rlutlx, cyttl lk tklkksl cœlskxul, yxt ux
kéxytsxktluy cyttuxçA llz rlxz xl cyyslxt zkz à
cl xul vyuz lluy ykcyxtlÊ kl vytyl zktrylyrsl xs
ku mkst xu’ux yérstl zkxz rlutlx zlut ktélsyyly
vytyl étkt kl zkxté0 Plz xl cytzylxxlxt zkz
tyutyuyz à xull zysxt vyuz klvlÊ vyuz tlxsy à ux
yérstl ztysct zyuy kllly tslux0
ç
O’ks été kccuzél tksxtlz mysz kl zusvyl tyx
yérstl zkxz rlutlx kl mkçyx xévyytsxul0 Slz
téklcsxz tl kszlxt têtl zkymysz xul t’lx mksz
tyyz cky tl véysfil lk cytzyzstsyx kl crkxul
tékscktlxt (yus, sl É k ku rlutlx kkxz clytksxz
tékscktlxtzç!,0 Mlz zyycrlz zlxzlxt xul tl zusz
ylzékél zky ll rlutlx, lx tl vyÉkxt t’kzzuyly
xul tyuz llz zlktz lx zyxt lslx lxltztz0 Ol tl
ykzzllll têtl kvysy lxtlxku zluzsluyz mysz klz
zlyvluyz kl ylztkuykxt tkytyxxly klz ryyyluyz à
tyx érkyk lx zylxkxt tk cyttkxkl0
ç
O’kstlyksz zyuvysy vyuz kyxxly klz cyxzlslz
sxmksllslllz zyuy réyly ku tslux èç vyz zyycrlzç ô,
clux xus xl cyyslxt zkz à vytyl zktrylyrsl, xus xl
l’kcclztlxt zkz yu xus zyuyykslxt lux-têtlz
kvysy uxl sxtyléykxcl ku rlutlx0 Mksz cl xul vyuz
zyuvlÊ mksyl kl zluz lffickcl lzt kl llz ékuxuly0
ayuz xl zyuvlÊ zkz llz myycly à vyuz cytzylxkyl,
à kcclztly yu à tlztly ll yérstl zkxz rlutlx0 I’lzt
tysztl, cky cllk zyuyykst ktélsyyly
cyxzskéykllltlxt lluy zyyzyl zkxté0

frenchpdf.com
K Rhc s ac ay ka cRl l èl a m t Rc c rkt r
l ac ray Rrkhr b Rhs b
Rt rra rkt s a
Mêtl tys, t’kktltz xul l’yx kffyyxtl klz
ylztkcllz étytsyxxllz ksfficsllz xukxk yx kkyztl
ll yérstl zkxz rlutlx0 I’lzt ux crkxrltlxt
tyxutlxtkl kkxz vytyl vslç ! Mksz zuytyxtly clz
kéfiz lt tksxtlxsy ll ckz zyuy zyyfitly zllsxltlxt
kl lk vsl lt kl tyut cl xu’llll k à vyuz yffysyç–çku-
kllà kl l’klstlxtktsyxç –ç lzt lk cryzl lk zluz
stzyytkxtl xul vyuz zuszzslÊ yéklszly0

Ralracay ka ckcsrñka
as vyuz xl zylxlÊ zkz ll cyxtyôll zuy vytyl yérstl
kèz ll kélut, ll yérstl zylxkyk ll cyxtyôll zuy
vyuz0 Avysy zluy zlut vyuz kyxxly l’stzylzzsyx kl
zlykyl ll cyxtyôll0 Pluy kl tkl mksyl0 Pluy k’êtyl
tkl sxmyyté0 Pluy kl lâcrly zyszl zuy vyz
rklstuklz lt klstlxtz zyéméyéz0 Pluy kl vyuz
zlxtsy zysvé0 Pluy k’êtyl ksfféylxt0 Pluy kl ryfftly
kl xyuvlkux klstlxtz0 Pluy k’kkyztly ux xyuvlku
tykl kl vsl0
ç
Sk zlull mkçyx kl kézkzzly vytyl zluy lzt
k’lzzkÉly kl xyuvllllz cryzlz0 ayÉlÊ cyéktsmç –
ç tlztlÊ kl xyuvlkux klstlxtzç –ç , étyuztslllÊ vyz
zkzslllz kvlc kl xyuvllllz zkvluyz lt tlztlÊ tyuz
llz zyykustz zkxz rlutlx xul vyuz zyuvlÊ tyyuvly0
PxmyytlÊ-vyuz kuzyèz kl zyuyclz zffylz0 PyézkylÊ-
vyuz kvkxt kl zyytsy0 Pylxkyl ll cyxtyôll zuy vytyl
klstlxtktsyxç –çlt ékuxuly vyz lxmkxtz à ll mksylç–
çlzt lk clé zyuy vsvyl lt kstly ll tykl kl vsl zkxz
rlutlx0

frenchpdf.com
 as vyuz zlxzlÊ xul tyuz vyz klstlxtz zyéméyéz
zyxt tksxtlxkxt ryyz kl vytyl zyytél, sl mkut vyuz
ylxkyl à l’évsklxclç A cl zyxt lux xus vyuz yxt
ylxku tklkkl0 cyyuvlÊ kl xyuvlkux klstlxtz
mkvyysz lx évstkxt kl vyuz tyuyxly vlyz lk
xyuyystuyl uxsxultlxt zyuy vyuz cyxzylly lt
zkzly tyuz vyz lffyytz0 U’yullslÊ zkz lk rlztsyx kl
vytyl zyskzç!

RaXRrcay Rt,cakÉ car lksr

Slz xyuvlkux kklztlz ku yérstl zkxz rlutlx zyxt
cyxmyyxtéz yérulsèyltlxt à uxl vszsyx tyèz
xérktsvl à zyx zutlt kkxz lluy lxtyuykrl lt têtl
kkxz llz tékskz0 Ilz tytz tllz xulç A maladlh
Xkrrrltxh, rhltrlXtlrrÉ ylh, malablrrstlrr, lèllrrl
lrthltlralhl
, XarhrXhl… zluvlxt vyuz mksyl rézstly
à vyuz lkxcly kkxz ux yérstl zkxz rlutlx0
ç
Mêtl z’sl lzt cytzyérlxzslll k’êtyl ux zlu
klkzyuyks zky ll zyskz kl clz tytz, sl lzt
stzyytkxt kl ylrkykly ku-kllà0 PlxzlÊ à
l’ktélsyyktsyx kl vytyl zkxté0 PlxzlÊ xul vyuz
klllÊ vyuz zlxtsy tslux, xul vyuz kuylÊ zluz
k’éxlyrsl0 Illk vyuz ksklyk à kkyztly uxl kttstukl
zluz yztstsztl0

Racacsray,rktr rtr ca mta rktr lktray

lRcXar
Syyzxul vyuz kzzylxlÊ xul vyuz klvlÊ
lxcluzsvltlxt tkxrly zkxz rlutlx, c’lzt là, lslx

frenchpdf.com
 zyuvlxt, xul vyuz zylxk l’lxvsl k’ux cyyszzkxt à
tyuz llz ylzkz0 ayulysy cl xul l’yx xl zlut zkz
kvysy lzt kkxz lk xktuyl rutksxl0 Istlz à ux
lxmkxt kl xl zkz tlttyl llz kysrtz kkxz lk zyszl
kl cyuykxt, lt c’lzt lk zyltsèyl cryzl xu’sl vk
mksyl0
ç
IyyÉlÊ-tys, tl zksz zky xullllz zysvktsyxz sl mkut
zkzzly0 Mk mktslll lzt stklslxxlç! Qukxk yx tkxrl
tykkstsyxxlllltlxt lx mktslll klz zâtlz lt klz
zsÊÊkz lt xul l’yx zkzzl ku xusxyk, kux rkyscytz
vlytz lt ku ysÊ ku zkmykx, zkyllÊ-tys kl zysvktsyxzç!
ç
as vyuz vyuz zlxtlÊ zysvé, vysyl zuxs, xl lkszzlÊ
zkz tyx zkyckztl vyuz kttlsxkyl0 Pl lzt
zkymkstltlxt xyytkl kl zlxzly xul l’étlxkul kl
vyz crysx klstlxtksylz lzt à zyézlxt lststél (llll
lzt lststél tksz zkz lststktsvl, lt kl yêvly à ux
zksx ku llvksx mykîcrltlxt zyyts ku myuy0 ayuz
zkycyuylÊ ux tlxu lt zlxzlÊ xul zlull lk zklkkl
kl myustz lzt zyuy vyuz0 ayuz fixlÊ vytyl zlkckyk
kkxz lk cuszsxl lt vyuz x’É vyÉlÊ xul klz rkllttlz
kl ysÊ0 cyut lzt xyytkl, ykzzuylÊ-vyuzç!
ç
O’kstl zylxkyl zyuy tykèll llz vérétkyslxzç A lux
xl zl zlksrxlxt zkz kl tkxxuly kl côtlllttlz kl
zyyc yu k’lxtylcôtl0 Hslx ku cyxtyksyl, slz kstlxt
lluy tykl kl vsl lt ll ylvlxksxulxt0
ç
IyxclxtylÊ-vyuz zuy cl xul vyuz zyuvlÊ tkxrly
lt xyx ll cyxtyksyl0 Sk lsztl klz cryzlz xul vyuz
zyuvlÊ tkxrly lzt llkucyuz zluz lyxrul xul
vyuz ll zlxzlÊ, lt zs vyuz xl tl cyyÉlÊ zkz, klyyz,
zylxlÊ uxl mluslll, cyttlxclÊ à mksyl uxl lsztl lt
mkstlz-tys zsrxl xukxk vyuz kuylÊ tlytsxéç!

frenchpdf.com
ayuz sxtlyksyl ux klstlxt lzt ll tyÉlx ll zluz
ykksckl kl ll mksyl klvlxsy ll clxtyl kl tyutlz vyz
kttlxtsyxz0 Pl lzt kkxz lk xktuyl rutksxl kl
vyulysy cl xu’yx xl zlut zkz kvysy0 Pyuy clytksxz,
klvysy lkxxsy ll rlutlx kl lluy vsl lzt ll tlsllluy
tyÉlx zyuy xu’slz lx vluslllxt zluz0 Iyxc, zs vyuz
vyuz zlxtlÊ zysvé, mkstlz-vyuz zlkszsyç! Pkz kvlc ku
rlutlx tksz kvlc vytyl klstlxt zkxz rlutlx
zyéméyé0 ayuz kkyylÊ lk tkytl ku cstyyxçC IéruztlÊ
uxl tkytl ku cstyyx zkxz rlutlx, kl tltzz lx
tltzz, ystuklszlÊ cl tytlxt kl zlkszsy, klllÊ kkxz
uxl zâtszzlysl zkxz rlutlx, lt kutyyszlÊ-vyuz à
zylxkyl ux xuktyl rluylz rkyrkxtulzxulç ! Il
tytlxt kélscslux vyuz ksklyk à yullsly vyz
zysvktsyxz0

Ê t bs ,l lr s r k m br
d rikchbr xxA Qlr s
s lr ff rbz m br t ,î t rb
a–r kb z xaém ric b ab
réd ic bxw
Slz rlxz xus zusvlxt ux yérstl klstlxtksyl
xull xu’sl zyst ylzzlxtlxt zyuvlxt ku kélut
uxl èç luzryyslç ô, tkxt xu’slz zyxt lxcyyl
ultyk-tytsvéz lt zkzzsyxxéz zky lluy
lxrkrltlxt0 Mksz zyuvlxt, ku lyut kl
klux yu tyysz zltksxlz, kzzkykît cl xu’yx

frenchpdf.com
 kzzllll cyttuxétlxt uxl èç kézystl kl
yérstlçô xus ylxk llz cryzlz zluz ksfficsllz0
Slz kklztlz ku yérstl xl zyxt zkz tyèz mux
zlxkkxt clttl zrkzl0 Plz zl zlxtlxt
rklstulllltlxt yyxréz zky ll ylzzlxtstlxt
lt l’étkt kl zysvktsyx, zuytyut zs lk
xyuyystuyl étkst uxl zyuycl kl yécyxmyyt
zyuy lux0
ç
Lx yutyl, ll clyvlku k llzysx kl rlucsklz
zyuy zyykusyl kl lk zéyytyxsxl lt kl mkslllz
xsvlkux kl clttl ryytyxl kkxz ll cyyzz
zluvlxt cyxkusyl à lk kézystl0 Pkymysz, llz
zlyzyxxlz xus zusvlxt ux yérstl zkxz
rlutlx yékuszlxt myytltlxt lluy
cyxzyttktsyx kl rlucsklz lt zluvlxt
zytlyly kkxz uxl èç kézystl kl yérstlçô0
as vyuz zlxzlÊ xul tll lzt vytyl ckz,
véysfilÊ k’klyyk vyz kzzyytz lx lyxz
rlucsklz (myustz lt lérutlz,0 as vyuz
tyyuvlÊ tyyz cytzlsxué kl cusyl à lk
vkzluy vyz lérutlz ku tkyksx (lyycylsz,
cyuyrlttlz zky lxltzll,, yztlÊ zyuy llz
myustz lt lérutlz mkcslltlxt
cyxzyttklllz cyttl llz ckyyttlz, llz
zyttlz yu llz rkyscytz tkxrl-tyut0 Il
zyxt k’lxcllllxtlz zyuyclz kl lyxz
rlucsklz lt slz yxt k’kutylz lslxmkstz zyuy
vytyl zkxté0 ayuz tyyuvlylÊ kkxz cl
crkzstyl lslx k’kutylz cyxzlslz zyuy vyuz
ylkyxxly kl l’éxlyrsl0

frenchpdf.com
 AklaRssay rksra RXRcalacs as
rksrazrtrcalshahkhsé
Qukxk sl z’krst kl zkylly kl vyz ylztysctsyxz
klstlxtksylz, vyuz klllÊ zffyltlxt vyuz rluytly à
klz zlyzyxxlz xus vyuz zltlllyyxt sxksfféylxtlz à
vytyl zyyllètl, vysyl kézkryéklllz0 ayuz zyuyylÊ
vyuz zlxtsy lllzzé, tsz à l’éckyt0 ayuz
ylxcyxtylylÊ kuzzs klz zlyzyxxlz xus mlyyxt
vykstlxt kttlxtsyx à vyuz, x’yullslyyxt zkz xul
clytksxz klstlxtz vyuz zyxt sxtlykstz lt mlyyxt
l’lffyyt k’kkkztly lluy ylzkz zyuy vyuz0
ç
KkyklÊ à l’lzzyst xu’lx vyuz ltlkyxukxt kkxz cl
tykl kl vsl, vyuz rkrxlÊ ux ylzzlct xyuvlku
zyuy lk xyuyystuyl, vyuz zylxlÊ cyxzcslxcl kl cl
xul c’lzt k’kvysy klz ylztysctsyxz klstlxtksylz lt
vyuz zlylÊ clytksxltlxt zluz lxclsx à cytzylxkyl
clux xus, kutyuy kl vyuz, lx yxt érklltlxt0
ç
Lxtyl-tltzz, ll ylztl ku tyxkl zlut vyuz
zltllly stzlytéklll kux zultslstéz ku yérstl
zkxz rlutlx, èçryyzzslyçô, èçzlu ylzzlctuluxçô kl
vytyl zlyzyxxl lt clytksxz têtl zyuyykslxt vyuz
sxvstly à kîxly kkxz vytyl kxcslxxl zsÊÊlysk
mkvyystl, xullll yfflxzlç!
ç
Ul vyuz zlxtlÊ zkz vlxé0 Slz rlxz zyxt zkymysz
tlllltlxt clxtyéz zuy lluy zyyzyl vsl xu’slz
zluvlxt lx yullsly llz zkytsculkystéz kl lk vôtyl0
Plz xl zyxt zkz ryyzzslyz lt xl tkxxulxt zkz kl
zkvysy-vsvyl (lyx, c’lzt vyks, clytksxz ll zyxt,, slz
xl zyxt tyut zstzlltlxt zkz ku cyuykxt0 ayÉlÊ
rluylux xu’slz vyuz kslxt sxvsté à kîxly lt klyyz,
zyst kzzyytlÊ xullxul cryzl xul vyuz zyuyylÊ
tkxrly, zyst zurréylÊ kl crkxrly kl ylztkuykxt

frenchpdf.com
zyuy kllly là yfi vyuz tyyuvlylÊ vytyl lyxrluy0
ŒcyxytszlÊ vyz éxlyrslz xérktsvlz zyuy klz
cryzlz xus lx vkllxt lk zlsxlç –ç cyttl zky
lxltzll ruylly kzyèz ll filz klz vyszsxz xus tyul kl
lk tyytzlttl à uxl rluyl ku tktsxç!

Él it bz la z xs r rbkchèrb
c lrc iabxw
ayuz cyxxkszzlÊ zffyltlxt klz zlyzyxxlz
xus kstlxt z’kkyxxly ku zltst tlu zusvkxtçA
vyuz lluy kstlz xul vyuz kvlÊ tkl à lk têtl
lt zylzxul sxztkxtkxétlxt slz
zuylxcréyszzlxt k’uxçA èçcu cyysz xul tu kz
ux tkl kl têtlçC Mys, t’ks lu uxl tsryksxl,
l’kutyl tyuy…ç ô Vus, vyuz cyxxkszzlÊ cl
rlxyl kl zlyzyxxlzç ! cyutyuyz à lx
yktyutly0 Lr lslx, slz myxt cl xul t’kzzllll
kl lk èçzuylxcrèyl tyylsklçô lt, à cl zltst
tlu-là, vyuz kvlÊ à zyézlxt tyutlz llz
ckytlz lx tksx0 as vyuz êtlz kskrxyztsxué
cœlskxul, vyuz zyuyylÊ êtyl tlxté kl
yézyxkylçA èçAr yusçC Lr lslx, tys, t’ks uxl
tklkksl cryyxsxul xus t’yllsrl à zusvyl ux
yérstl à vsl0 Ol xl zlux zluz tkxrly kl
zksx, à vslç!çô Hslx zffy, vyuz klllÊ rkrxly à
cl zltst tlu, tksz x’É tyulÊ zkzç ! Pl vyuz
yllsrl à vyuz cyxclxtyly zuy llz kzzlctz
xérktsmz kl vytyl zktrylyrsl lt cl x’lzt
zkz lyx zyuy vyuz0 Il zluz, llz rlxz xus
tyulxt à cl tlu xl zl zyucslxt zyuvlxt

frenchpdf.com
 ruèyl kl cl xul vyuz kstlz, lslx tyyz
yccuzéz à zl ylrkykly ll xytlysl0

Marsay kèRtskrtXXarshkc lkrhshra

Ol x’kstl zkz llz rlxz mkux0 Plz zyétlxklxt êtyl cl
xu’slz xl zyxt zkz, zyuvlxt zyuy stzylzzsyxxly llz
kutylz lt c’lzt tyèz kézkryéklll0
ç
Klsxkyl l’yztstsztl lx zyktsxukxt
l’kutyzurrlztsyx zyzstsvl lzt tytklltlxt ksfféylxtçA
c’lzt vyuz cyxvksxcyl xul vyuz vyuz zlxtlÊ lslx
xukxk cl x’lzt zkz ll ckz0 û myycl kl vyuz ll
yézétly, vyuz vyuz zlxtlÊ kl tslux lx tslux0 Il
zyuvysy kl cyxvsctsyx, ll zyuvysy xul xyuz kvyxz
zuy xytyl clyvlku lzt sxcyyÉklllç!
ç
Pyktsxuly l’kutyzurrlztsyx zyzstsvl lzt zluz mkcsll
zyuy clytksxlz zlyzyxxlz0 Uyuz kvyxz tyuz uxl
kztstukl ksfféylxtl à l’yztstsztl0 Pl É k ll rlxylçA
èçVr tyx kslu, cl zyxt llz zluz llkux ysklkux ku
tyxklç!çô lt ll rlxylçA èçOl tyyuvl zyx yztstsztl
kézystkxt0ç ô Plu stzyytl yfi vyuz vyuz zstulÊ,
kzzlsxuly l’kutyzurrlztsyx zyzstsvl vyuz mlyk ku
lslxç!
ç
IyttlxclÊ zky xytly tyutlz llz ykszyxz zyuy
llzxullllz tkxrly zkxz rlutlx lzt uxl cryzl
zyzstsvl zyuy vytyl vsl (zs vyuz kvlÊ llzysx k’kskl,
cyxzultlÊ ll crkzstylç 41,0 Plut-êtyl klllÊ-vyuz
vyuz cyxclxtyly zuy l’kzzlct xutystsyxxll, zlut-
êtyl zuy l’kzzlct rutksx, zlut-êtyl zuy
l’ktélsyyktsyx kl vytyl zkxté, zlut-êtyl zuy ll mkst
xul vyuz kvlÊ zu kskly xullxu’ux xus zyuffyl kl lk

frenchpdf.com
 têtl zktrylyrsl yu kskly l’ux kl vyz zyycrlz à
zl mksyl kskrxyztsxuly0
ç
IylzzlÊ vytyl lsztl lt lzzkÉlÊ kl vyuz cyxvksxcyl
xu’kkyztly cl tykl kl vsl lzt uxl cryzl
tlyvlsllluzl zyuy vytyl vsl0 ayÉlÊ lxtryuzskztlç–
ç kstlz-ll à vytyl mktslll, à vyz ktsz0 Istlz-lluy à
xull zysxt vyuz vyuz zlxtlÊ tslux lt zyuyxuys0
akxz vyuz lx ylxkyl cytztl, vyuz vyuz lx zlylÊ
cyxvksxcu lt vyuz x’kuylÊ zluz llzysx k’utslszly
l’kutyzurrlztsyx0

Chfftray rkr kccar lkrhshrarzçzakkar rkcs

ckcsRXhatrarz!
Slz yxklz xul l’yx kérkrl zl zyyzkrlxt cyttl
klz rlytlz sxvszslllz lt kfflctlxt clux xus xyuz
lxtyuylxt0
ç
Pkymysz, llz rutksxz tykxztlttlxt lluyz yxklz
xérktsvlz kux kutylz0 as vyuz x’êtlz zkz rluylux
kkxz vytyl vsl zkxz rlutlx, lt xul vyuz x’kvlÊ zkz
zusvs llz cyxzlslz kl cl crkzstyl zyuy vyuz kskly,
xl ksffuzlÊ zkz vyz yxklz xérktsvlz kutyuy kl
vyuz0 Sk tktyysté klz rlxz xl zyxt zkz mktslslyz
kvlc llz zyyllètlz lséz ku rlutlx, xs kvlc ll tykl
kl vsl zkxz rlutlx yu llz zktrylyrslz téksckllz
xus lx kécyullxt0 Pl lzt zluz xul zyylklll xul
vyuz zyÉlÊ lk zyltsèyl zlyzyxxl xus llz sxmyytl à
cl zutlt0
ç
as vyuz vyuz zlxtlÊ yllsré kl vyuz lktlxtly zuy
vyz ylztysctsyxz klstlxtksylz, llz rlxz kutyuy kl
vyuz zl zlxtsyyxt tysztlz lt stzuszzkxtz klvkxt
vytyl èçtklrluyçô0 ayullÊ-vyuz zuzcstly lluy zstséçC

frenchpdf.com
 LzzkÉlÊ zlutôt kl lluy tyxtyly xul cl tykl kl
vsl lzt ux évéxltlxt zyzstsm kkxz vytyl vsl, uxl
mkçyx zluz zksxl kl vsvyl0 Alyyz slz ylzzlxtsyyxt lk
têtl cryzl0

ayuz zyuvlÊ cryszsy kl èç zlluylyç ô llz klstlxtz

xul vyuz xl zyuvlÊ zluz tkxrly yu lslx kl vyuz
mksyl uxl tysl kl yltyyuvly vytyl zkxté lt vyz
myyclz0

Réhc rac s ay,rkt r

as vytyl téklcsx vyuz k kskrxyztsxué zlxzslll ku
rlutlx yu cœlskxul, vyuz zyuvlÊ vyuz zlxtsy
ksfféylxt klz kutylzç –ç c’lzt tyut à mkst xyytkl0
Uyuz zyttlz tyuz ksfféylxtz0 Ilytksxz kstlxt ll
zzyyt, k’kutylz zyxt kyuéz zyuy lk cytztklslsté0
Uyuz kcclztyxz vylyxtslyz ll mkst xul xyuz
zyttlz ksfféylxtz zyuy cl rlxyl kl cryzlz, tksz
kvlc cl yérstl, zkymysz xyuz x’kcclztyxz zkz
xytyl ksfféylxcl0 aytyl yérstl lzt ksfféylxtç–çtksz
lx réxéykl, vyz ylztysctsyxz klstlxtksylz xl zyxt
zkz ksfféylxtlz kl cllllz xu’yxt llz vérétkyslxz yu
llz zlyzyxxlz klllyrsxulz kux ckckruètlz0 Plz yxt
klz ylztysctsyxz ksfféylxtlz, c’lzt tyut0
ç
Vus, vyuz êtlz ksfféylxt klz kutylzç –ç tksz vyuz
x’êtlz zkz ksfféylxt kl lk zlyzyxxl xul vyuz étslÊ
kvkxt vytyl kskrxyztsc0 aytyl tykl kl vsl k
crkxré, tksz vyuz xyx0
ç
Pkymysz, llz rlxz lkszzlxt lluy zktrylyrsl llz
kéfixsy0 LzzkÉlÊ kl xl zkz cékly à clttl tlxtktsyx0

frenchpdf.com
 Avysy clttl zktrylyrsl lzt uxl kéclztsyx zyuy
vyuzçC (O’lzzèyl xu’kzyèz kvysy lu cl lsvyl, cllk xl
ll zlyk zluzç!, Mksz lyx, zlut-êtyl êtlz-vyuz kéçu
lt c’lzt xyytkl0
ç
ayuz x’êtlz zkz uxl vsctstl, ux tkytÉy yu ux
tklkkl0 Lx yéklsté, vyuz êtlz zuy lk vysl kl lk
ruéyszyx0 Uytlylux zyxt clux xus, kkxz lk vsl,
zyxt cyxmyyxtéz à l’kkvlyzsté0 Plz myxt kvlc0 ayuz
zyuvlÊ ll mksyl érklltlxt0

Qlr s s r il bz r k réd ic b,
Cbla l lr s rbka,il
aiff érbkt xA
ayuz xl zyuvlÊ zkz tkxrly clytksxlz
cryzlz0 as vyuz ll mkstlz, vyuz kuylÊ à lx
réyly llz cyxzéxulxclz zrÉzsxulz0 ayz
crysx zuy ux tlxu zyxt lststéz, vyuz klvlÊ
mksyl kttlxtsyx à cl xul vyuz tkxrlÊ
lyyzxul vyuz êtlz lx zycsété, lt vyuz xl
zyuvlÊ zkz tyutyuyz tkxrly cyttl vyz
cyxvsvlz0 aytyl yérstl klstlxtksyl lzt
lststé lt c’lzt zéxslllç ! Mksz xu’lzt-cl xus
vyuz ylxk zs ksfféylxtç C ayuz êtlz ku
yérstl, cllk vyuz ylxk ksfféylxtç C Ol xl
cyysz zkzç!
ç
ayuz zyuvlÊ zusvyl ux yérstl zyuy kl
xytlyluzlz ykszyxz0 Slz rlxz zusvlxt
réxéyklltlxt ux yérstl zyuy zlykyl ku

frenchpdf.com
 zyskz, tksz sl lxsztl kuzzs klz yérstlz
zzécskux zyuy zylxkyl ku zyskz (ku rykxk
kkt klz rlxz xus lzzkslxt k’lx zlykylç !,0
I’kutylz zusvlxt ux yérstl zzécskl zkycl
xu’slz yxt uxl zylzzsyx kytéysllll éllvél, ux
tkux kl cryllztéyyl éllvé, uxl tklkksl
ckykskxul, uxl klllyrsl klstlxtksyl, ku
ksklètl yu uxl tklkksl kuty-sttuxl
cyttl l’kytrystl yu lk zcléyyzl lx zlkxulz0
Pyuy klz ykszyxz kl zkxté yu k’étrsxul,
clytksxlz zlyzyxxlz cryszszzlxt kl ztyzzly
lk vskxkl, llz klstlxtz xus cyxtslxxlxt klz
zyykustz crstsxulz yu klz ryytyxlz0 Slz
zzyytsmz kysvlxt zyuvlxt zusvyl klz
yérstlz zzécskux ksxzs xul llz mlttlz
lxclsxtlz yu lx zéysykl k’kllkstltlxt0
Ilux k’lxtyl xyuz xus zusvlxt ux yérstl
zkxz rlutlx yxt tlxkkxcl à zlxzly xul
lluy yérstl lzt ksfféylxt kl cllus klz
kutylz, tksz à lslx klz érkykz, cl x’lzt
zkz ll ckzç!

as vyuz ylxcyxtylÊ klz ksfficultéz à réyly vytyl

yérstl zkxz rlutlx k’ux zysxt kl vul étytsyxxll
yu zzÉcrylyrsxul, zylxlÊ ku ylcul lt ylrkyklÊ lk
zstuktsyx kkxz zyx lxzltlll0 Pyuyxuys ylxyxclÊ-
vyuz ku rlutlx tyut k’klyykçC Pyylkllltlxt zkycl
xul tkxrly ku rlutlx cytzyytlt vytyl zkxté0
ç
KyyclÊ-vyuz à vyuz ykzzllly xul ll yérstl zkxz
rlutlx lzt lk clé kl vytyl zkxté, lt cyxclxtylÊ-
vyuz zuy l’stzkct zyzstsm xul vyuz kvlÊ zuy vytyl
cyyzz lx kkyztkxt cl tykl kl vsl0 IyxzskéylÊ

frenchpdf.com
lxcyyl clz xullxulz cyxzlslz xus zluvlxt vyuz
kskly à vksxcyl vyz cyuzz kl llulzçA

ç Rrémarbz,llrs cbktalbcbkt, IrkxrlÊ

vytyl zysxt kl vul zuy llz ykszyxz zyuy
llzxullllz vyuz tkxrlÊ, cyttlxt vyuz
tkxrlÊ, cl xul vyuz tkxrlÊ0 RkzzlllÊ-vyuz
xul vyuz êtlz clxzé tkxrly zyuy vsvyl, lt xyx
zkz l’sxvlyzl0
çUlrtbz abs sbktibrs cattrs, Rlztly llyxué
kkxz vyz rklstuklz klstlxtksylz, tkxrly
tyutyuyz lk têtl cryzl, tyuy kzyèz tyuy,
zltksxl kzyèz zltksxl, c’lzt mkcsllç! LxzlyylÊ
kl xyuvlkux klstlxtz, tyyuvlÊ-vyuz kl
xyuvllllz ryuytkxkszlz mkvyystlz, zyÉlÊ
cyéktsm kkxz vytyl ylcrlycrl lt étyuztslllÊ vyz
zkzslllz0
ç Mammblbz,llrs ç A srilrb lltrb rédicb
ablibkara mlrs Xacilb albc lbtbcms, as ll
tykl kl vsl zkxz rlutlx vyuz zltlll ksfficsll
à réyly k’ux zysxt kl vul zyktsxul yu
étytsyxxll, zyuvlxlÊ-vyuz xu’kvlc ll tltzz,
tyut vyuz zltlllyk zluz mkcsll0 ayuz
kcclztlylÊ llz cryzlz, vyuz vyuz kkkztlylÊ lt,
lzzéyyxz-ll, vyuz kzzylxkylÊ à l’kstlyç!
çCbcakabz ab l–aiab,Qul l’kskl zyyvslxxl
kl tltlylz kl vytyl mktslll, kl ryyuzlz kl
zyutslx, kl vyz ktsz, k’ux cykcr yu kl vytyl
téklcsx, llll zlut vyuz kskly à tslux vsvyl
clttl tykxzstsyx kl vsl0
ç Élitbz lbs dbks arx ikffrbkcbs
kédatilbs, PuyrlÊ myxkktlxtklltlxt vytyl
vsl ku xérktsm0 as ll tykl kl vsl zkxz rlutlx
lzt ux cytlkt zyuy vyuz, lk klyxsèyl cryzl
kyxt vyuz kÉlÊ llzysx, c’lzt k’ux zkylxt

frenchpdf.com
 tklvlsllkxt xus vk zklytly vyz lffyytz0
çMbklrlblbzlls lÇrx, Pkymysz, vyuz kuylÊ
llzysx kl yékffiytly vytyl lxrkrltlxt lx
vyuz ykzzllkxt zyuyxuys vyuz kvlÊ cryszs cl
tykl kl vsl0

Rérhrs ay É kR s ac s Rs hkc
Pl lxsztl klz tsllslyz kl yérstlz klstlxtksylzç A
mkslll lx rykz, yscrl lx zyytésxlz, mkslll lx
rlucsklz, mkslll lx cklyyslz, à sxkscl rlÉcétsxul
mkslll lt lslx k’kutylz lxcyyl0 Sluy zlul zysxt
cyttuxç A llz zlyzyxxlz xus llz zusvlxt myxt lslx
zyuvlxt klz éckytz0 I’lzt ux mkst0
ç
Mksz zs vyuz êtlz cœlskxul, vyuz xl zyuvlÊ zkz
mksyl k’éckyt0 Uyx, zkz têtl ux kl tltzz lx
tltzz0 èç cyut lzt kkxz lk tykéyktsyxç ô yu èç ux
zlu xl zlut zkz tl mksyl kl tklçô xl z’kzzlsxulxt
zkz à lk tklkksl cœlskxul xs à lk zlxzslslsté ku
rlutlx0
ç
Rézsztly à lk tlxtktsyx cyttlxcl zky cytzylxkyl
zyuyxuys vyuz vyullÊ vyuz É kkyxxly0

Akllracay lktrmtkh rktr bRhsar car

écRrsr
Pyuyxuys mkstlz-vyuz klz éckytz à vytyl yérstlç C
Il xytlyluzlz ckuzlz zluvlxt lx êtyl
ylzzyxzklllz, tksz zyuy kutkxt xul tl zkcrl, yx
zlut llz yézutly lx uxl zlullç A vyuz ll vyullÊ
lslx0 ayuz kvlÊ lxvsl kl cl cyyrsl, kl cl zlkt kl

frenchpdf.com
 zâtlz yu kl cl cyyszzkxt ku lluyyl0 Azyèz tyut, zs
vyuz xl ll vyulslÊ zkz, yx xl zkyllykst zkz kl
thrtatlrr
0
ç
Pyuy yézsztly à lk tlxtktsyx, sl lzt stzyytkxt kl
cytzylxkyl llz tytsvktsyxz xus zyuz-tlxklxt
vytyl kézsy kl cyxzyttly clz zyykustz cyxtlxkxt
ku rlutlx0 Lx vyscs llz zluz cyuykxtlzçA

çC–bst trlm clk mlrr résistbr, Ol tl ylxkz

cytztl xul clttl kéclkyktsyx lzt ksrxl k’ux
zzÉcrylyrul kl tklr-zryw0 Mksz sl lzt vyks xul
lk zluzkyt kl rlxz xus zl yulxt zuy ux klstlxt
sxtlykst ll myxt tuztl zkycl xul èçc’lzt tyyz lyx
zyuy ksyl xyxçô0
çLrstb rkb Xlis, Il x’lzt zkz ux lyx zlkx0 Pl
É k uxl zlxtl tyèz rlszzkxtl lxtyl èç tuztl uxl
myszçô lt ux klkxkyx kl yérstl0
ç Qlrs llrlbz llrs iktédrbr, as tyut ll
tyxkl kllkst zl tltly k’uxl mklkszl, vyuz ll
mlyslÊ kuzzsç C (azécsklsztlz ku zkut à
l’élkztsxul, z’klztlxsyç !, û vyks ksyl, llz rlxz
xus vyuz lxtyuylxt xl zyytlxt zyylkllltlxt
kucuxl kttlxtsyx à cl xul vyuz tkxrlÊ0 Sk vsl
lx zycsété lzt myxkél zuy l’écrkxrl, llz
cyxvlyzktsyxz, l’ktlskxcl0 Vus, tksz kuzzs zuy
cl xu’yx tkxrl, xyxç C I’lzt vyks, tksz llz
rlxz xl myxt zkz kttlxtsyx à cl xul vyuz
tkxrlÊ0
çC–bst rk zxalicbkt,clkXlrtx w mlrr llrs,
Ikxz llz tytlxtz ksfficsllz, llz rlxz zl
tyuyxlxt zkymysz vlyz clytksxz klstlxtz zyuy zl
zlxtsy tslux0 as vytyl èç kyukyuç ô lzt uxl
ryuytkxkszl xus cyxtslxt ku rlutlx, ux
tytlxt kl mkslllzzl zlut ksylctltlxt vyuz

frenchpdf.com
mksyl ylzlyxrly0
çC–bst rk élékbcbkt smécial, Ilttl lxcuzl
zyuyykst zkzzly kvlc ux kutyl yérstl tksz zkz
kvlc cllus-cs0 Mkxrly ku rlutlx zyuyykst lslx
tykxzmyytly clt évéxltlxt stzyytkxt lx
véystklll ckucrltky0 Aucuxl ycckzsyx xl
téystl kl cytzyytlttyl zk zkxté0 I’ksllluyz,
c’lzt l’évéxltlxt xus cytztl, zkz cl xul vyuz
É tkxrlÊ0
ç Qlrs îtbs las ab srilrb cb rédicb, as
vyuz vyuz lststlÊ à klz rkllttlz kl ysÊ lt ku
céllys, tl vyuz cytzylxkz tytklltlxt0 Kkstlz
zyluvl kl cyéktsvsté lt tlztlÊ kl xyuvllllz
zkvluyz0 ctslszlÊ cl lsvyl cyttl ux ruskl zyuy
cytzylxkyl cl xul vyuz zyuvlÊ tkxrly, zusz
ylllvlÊ ll kéfi kl tlztly kl xyuvllllz ylclttlz0
as vyuz kvlÊ llzysx k’ux zlu k’sxzzsyktsyx,
ylxklÊ-vyuz ku crkzstylç A0 Ol vyuz É zyyzyzl
klz skélz kl ylclttlz zkxz rlutlx0
ç Fk cakdbr rk mbr kb cb Xbramas ab
cal, Vus, c’lzt zyzzslll0 as vyuz zyévyÉlÊ
k’utslszly clttl lxcuzl, sl vyuz mkut
stzéyktsvltlxt lsyl yu yllsyl llz crkzstylzç4çlt
50
ç Cb rédicb bst lraicbkt trlm aiŒcilb,
ayuvlxlÊ-vyuz xul cl lsvyl lzt mkst zyuy llz
Uulzç ! Pl lzt clxzé vyuz kskly à cytzylxkyl
mkcslltlxt cl xul vyuz zyuvlÊ tkxrly,
cyttlxt vyuz zyuvlÊ vsvyl (lt kzzyécslyç!, cl
tykl kl vsl0 Pkymysz, sl lzt ksfficsll kl tyksfily
zk mkçyx kl zlxzly, tksz tl vksz vyuz É kskly0
ayuz srxyhz ll mksylç! Lt, kvlc vyz ktsz, vytyl
mktslll, klz yuvykrlz cyttl cllus-cs lt tyutlz
llz ylzzyuyclz utsllz lsztélz ku crkzstylç7, vyuz
kvlÊ kl xuys vyuz zlxtsy zyutlxu0

frenchpdf.com
 ç Srblrr–rk bst bk traik ab sacltbr lls
bfflrts, Slz rlxz myxt cllk, cyyÉlÊ-tysç ! Lx
mkst, zyuvlxt, slz x’lx zyxt zkz cyxzcslxtz lt slz
ll myxt zyuy ksvlyzlz ykszyxz0 Plz zyxt zkymysz
tklyux kl vyuz zkycl xul vyuz êtlz lx
tlsllluyl zkxté xu’lux0 Pkymysz slz zlxzlxt xul
vyuz xl klvyslÊ zkz zusvyl cl yérstl (vysy lk
zkytsl sxtstulélçA èçQukxk llz kutylz zyxt kkxz
ll kéxsçô, zluz rkut,0 Pkymysz, slz ll myxt zyuy xl
zkz kvysy à zusvyl llz yèrllz k’rÉrsèxl lx
cuszsxl yu xl vlullxt zkz mksyl l’lffyyt kl
zyézkyly klz klstlxtz zkxz rlutlx0 Ul
zuccytllÊ zkz à clz tlxtktsvlz kl zklytkrl0
Au cyxtyksyl, lzzkÉlÊ kl tyyuvly xullxu’ux xus
vyuz zyutslxkyk, xus zlyk zlxzslll à vytyl
tykl kl vsl lt kltkxklÊ-lus kl l’kskl0 Slz
rlxz kstlxt kskly lt slz tyyuvlyyxt uxl rykxkl
zktszmkctsyx à vyuz zyêtly lluy ézkull, uxl
yylslll kttlxtsvl yu à vyuz tlxkyl lk tksx0
çL–aiaégç tbllbcbkt Xait a–écarts rrb cbla
k–a mlrs a–icmlrtakcb, Kkux0 Autyuyk’rus lzt
zlut-êtyl ll zyltsly tyuy ku ylztl kl vytyl vsl
zkxz rlutlx0

Mêtl zs tyutlz clz ykszyxz zltlllxt zyuvysy

tuztsfily vyz éckytz, sl mkut yézsztly à lk tlxtktsyx0
Pkymysz, zyuy zkvysy ksyl xyx, sl mkut tlzuyly llz
cyxzéxulxclz kl zlz éckytz0

ayuz cryszszzlÊ kl mksyl klz éckytzç –ç yu zkzç –

ç zkycl xul vyuz kvlÊ llz zllsxz zyuvysyz zuy cl
xul vyuz sxréylÊ0 Syyzxul vyuz mkstlz ux éckyt à
vytyl yérstl zkxz rlutlx, c’lzt aVca xul vyuz

frenchpdf.com
 tykrszzlÊ lt vyuz vyuz élysrxlÊ k’kutkxt ku
crltsx xus tèxl à l’ktélsyyktsyx kl vytyl zkxté0

Kartray kar ckcrémtaccar ca rkr écRrsr

Mlzuyly llz cyxzéxulxclz kl vyz éckytz x’lzt zkz
cryzl mkcsll, k’kutkxt xul clz cyxzéxulxclz
zluvlxt xl zkz êtyl sttéksktlz, xs êtyl tyèz
vsyllxtlz0 Alyyz, vyuz zyuyyslÊ ktysxkysy lluy
stzyytkxcl0 Slz zlyzyxxlz xus zusvlxt ux yérstl
ktksryszzkxt xl yltkyxulxt zyuvlxt zkz llz
cyxzéxulxclz k’ux éckyt yu klux zkycl xu’slz xl
vyslxt zkz llz tsllstètylz kl rykszzl
zuzzlétlxtksylz xus z’kccyycrlxt à lluyz cuszzlz
yu lluy vlxtyl xukxk slz tkxrlxt ux lyl kl cyètl
rlkcélç –ç lt slz zlxzlxt xu’uxl sxkulrlxcl kl
tltzz lx tltzz lzt kcclztklll0
ç
as vyuz kvlÊ uxl zlxzslslsté ku rlutlx yu lk
tklkksl cœlskxul, clzlxkkxt, llz cyxzéxulxclz
zluvlxt kvysy klz lffltz xémkztlz zuy vytyl zkxté,
lt zs vyuz mkstlz klz éckytz yérulsèyltlxt, clz
lffltz zluvlxt z’kkkstsyxxly lt kvysy klz
cyxzéxulxclz à tyÉlx lt lyxr tlytl0 ayuz
zyuyyslÊ kévllyzzly k’kutylz zktrylyrslz cyttl
l’yztéyzyyyzl, ll luzuz, uxl tklkksl kl lk trÉyyïkl
lt lslx k’kutylz, lt tl zusz zffyl xul ll tlu x’lx
vkut zkz lk crkxkllll0 Pyuy lx zkvysy zluz zuy llz
lffltz ku rlutlx zuy vytyl zkxté, ylxklÊ-vyuz kux
crkzstylzç4çlt 50

VRhcmtay kR sacsRshkc

frenchpdf.com
Mksxtlxkxt xul vyuz cyxxkszzlÊ llz ykszyxz xus
vyuz zyuzzlxt à mksyl klz éckytz lt llz
cyxzéxulxclz, sl xl ylztl zluz xu’à kzzylxkyl à
ksyl UVU0 ayscs xullxulz cyxzlslz zyuy mksyl kl lk
yézsztkxclçA

ç Offrbz,llrs rrblrrbs dlrrcakaisbs

saks dlrtbk0 as vyuz kvlÊ lxvsl k’ux myxkkxt
ku crycylkt, tkxrlÊ-llç–çzkxz rlutlx, lslx zffy0
Pl lzt mkcsll kl tyyuvly l’éxusvkllxt zkxz rlutlx
kl zylzxul tyutlz vyz ryuytkxkszlz
zyéméyélz0 as vyuz zyéméylÊ vyuz tltly zuy uxl
lkyyl kl crycylkt (zkxz rlutlx,, c’lzt lyx
kuzzsç ! as vyuz êtlz tlxté kl tkxrly xullxul
cryzl xus cyxtslxt ku rlutlx, lzzkÉlÊ kl
tyyuvly zyx éxusvkllxt zkxz rlutlx lt cllk, t’lx
zusz zffyl, vyuz kzzyytlyk lk têtl zktszmkctsyx0
çMéclcmbksbz,llrs llrsrrb llrs arrilbz
ç résistbr, as vyuz kvlÊ été tlxté lt kvlÊ
yéuzzs à vksxcyl vytyl tlxtktsyx, mkstlz-vyuz
zlkszsy0 Ilttl yécytzlxzl x’k zkz à êtyl
uxsxultlxt kl lk xyuyystuylç –ç zlut-êtyl
zyuvlÊ-vyuz vyuz yffysy xullxul cryzl kl
zzécskl lt xus vyuz mkzzl zlkszsy0 Kkstlz-vyuz ku
lslx0 Illk ylxmyyclyk vytyl vylyxté kl
tksxtlxsy ll ckz0
ç Uicmlifibz,llrs la lib, as ll yérstl vyuz
zltlll zlzkxt, zlut-êtyl lx mkstlz-vyuz tyyz,
klyyz ylvlxlÊ à l’lzzlxtsll0 as vyz tlxuz vyuz
zkykszzlxt tyyz cytzlsxuéz à réyly,
yéyyrkxszlÊ-llz, tyksfilÊ-llz ux zlu zyuy kvysy
tysxz kl cryzlz à zyézkyly0 ayuz zyuvlÊ
tkxrly klz cryzlz zstzllz, xl l’yullslÊ zkzç !
Slz crkzstylzç5çlt 7çvyuz éclksylyyxt à cl zutlt0

frenchpdf.com
 ç Aaitbs ab lltrb cla b ab lib rkb
mrilrité, Mkxrly zkxz rlutlx, c’lzt kvkxt tyut
xullxul cryzl xul vyuz mkstlz zyuy vyuz, zyuy
vytyl zkxté, zyuy vytyl mutuy0 as vyuz tyyuvlÊ
cl tykl kl vsl tyyz cyxtyksrxkxt zky ykzzyyt à
vytyl tykvksl, tyksfilÊ kutkxt xul zyzzslll
vytyl ltzlys ku tltzz0 as vyuz côtyÉlÊ klz
rlxz xérktsmz xus zklytlxt vyz lffyytz, évstlÊ-
llz kutkxt xul zyzzslll0 as clytksxlz cryzlz xl
myxctsyxxlxt zkz kkxz vytyl vsl, crkxrlÊ-llz0
asvyl zkxz rlutlx, c’lzt lslx zluz xul zusvyl ux
yérstl, c’lzt uxl mkçyx kl vsvyl lt cllk kyst
klvlxsy uxl zysyysté zyuy vyuz0

frenchpdf.com
 Cikrr ièc b m art ib

Ka martib abs Cix

Vr aracatisbs rk mbr, lçx! Lais lk, gb lais allbr

abcakabr si lbs dakts ab clxb ab tlk aalbrsairb slkt
cibk saks dlrtbk,
ç
ç

frenchpdf.com
 CRcr cassa lRrshaé
ç
ç
R ltyyuvlÊ kkxz clttl zkytsl l’lzzlxtsll à yltlxsyç A
ksx lslxmkstz ku yérstl zkxz rlutlx, ksx cyxzlslz
zyuy vyuz kskly à kstly vytyl vsl zkxz rlutlx lt
ksx tkuvkszlz ykszyxz kl xl zkz l’kkyztly0

frenchpdf.com
 Cham it rbx00

Cix alaktadbs ç lilrb saks

dlrtbk
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Pylxkyl ll crltsx kl lk ruéyszyx
Pyévlxsy lk tklkksl cœlskxul (lt kutylz
zktrylyrslz,
Vuvysy zlz ryysÊyxz culsxksylz
Mslux réyly vytyl zyskz lt llz zÉtztôtlz kl
lk téxyzkuzl

ç
Fsxs, llz kskyyrélz, llz tsryksxlz, lk mktsrul, lk
kézystl yu lk kézylzzsyxçA fixs, ll cylyx syystklll, lk
filyytÉklrsl… klyyz, xul kstlz-vyuz kl tyuz clz
kvkxtkrlzç C (Pluz k’sxmyytktsyxz zuy clz
zktrylyrslz ku crkzstylç40,
ç
as vyuz kkyztlÊ ll yérstl zkxz rlutlx, c’lzt xul
vyuz kvlÊ uxl sxtyléykxcl zluz yu tysxz myytl ku
rlutlx0 Ol x’ks zkz llzysx kl vyuz lxzlsxuly xul lk
clé zyuy vyuz zlxtsy tslux lzt kl vsvyl zkxz
rlutlx0 Pyuy vyuz, llz kvkxtkrlz zyxt sxkéxsklllz0
ç

frenchpdf.com
 Mksz zs vyuz x’kvlÊ zkz kl zktrylyrsl xus
xéclzzstl kl vsvyl zkxz rlutlx, llz kvkxtkrlz kl
cl tykl kl vsl ylztlxt vkztlz0 Lx mkst, tl zyuyyksz
éxutéyly lslx zluz xul ksx kvkxtkrlz, tksz clttl
zkytsl z’sxtstull èç lk zkytsl klz Isxç ô lt xyx èç lk
zkytsl klz tyxxlzç ô klyyz tl vksz lx lsztly llz
zysxcszkux0

Vkt r rRray ckl l ac s Rl ékhkrar rks ra

rRc s é
ayuz kvlÊ, cyxtyksyltlxt à k’kutylz, lk clé kl
vytyl zkxté lxtyl llz tksxzç A ll yérstl zkxz
rlutlx0
ç
Ilcs lzt zkytsculsèyltlxt vyks zs vyuz kvlÊ été
kskrxyztsxué zlxzslll ku rlutlx yu cœlskxul0 ayuz
kvlÊ kl lk crkxcl0 Uytlylux zyxt clux xus
klvykslxt évstly ll rlutlx tksz xl ll zkvlxt zkz
lxcyyl0 Plz zl zlxtlxt tkl tksz srxyylxt zyuffysy
k’uxl sxtyléykxcl klstlxtksyl0 Plz lzzkslxt kl
yékusyl llz zyykustz lkstslyz, vysyl k’kutylz
klllyrèxlz, lluy crsyuyrslx lluy cyuzl ux tyyclku
kl vézscull lslsksyl yu k’ux kutyl yyrkxl tksz yslx
x’É mkst0 ayuz, ku cyxtyksyl, vyuz zkvlÊ
lxkctltlxt cl xus vyuz ylxk tklkkl lt vyuz
zyuvlÊ crkxrly vytyl klstlxtktsyx lt zyyfitly kl
vytyl zkxté yltyyuvél0

S hrkt r ès ar hc s kkérRc s Rt Xkt s ac ,

karzahac bRhs r ct réXhl a rt r rks ra

frenchpdf.com
rRc s érkc s zra b
Rhra rac s hr s rè r rhs a
as vyuz êtlz cœlskxul, ll rlutlx lxkyttkrl
vytyl tull ksrlztsm0 Ièz l’sxztkxt yfi vyuz kyyêtlÊ
k’lx sxréyly, ll zyyclzzuz kl yétszzsyx kétkyyl,
vyuz klzyyllÊ llz xutystlxtz à xyuvlku lt vyuz
vyuz zlxtlÊ lslx tslux0 Mslux xul vyuz xl vyuz
êtlz tktksz zlxts k’ksllluyzç ! aytyl cyyzz
cyttlxcl à zl yézkyly sttéksktltlxt lt vytyl
étkt kl zkxté z’ktélsyyl kuzzs vstl0

La réXhl a rRc r Xkt s ac l at s Rl ékhkrar

kar s rkt akar ca kèd t l at r as ct
ckl l krs al ac s
S’sxtyléykxcl ku rlutlx sxkust zkymysz klz
zÉtztôtlz cyttl lk kézylzzsyx lt llz tyyulllz
kl l’kttlxtsyx0 Pl zltlll xul ll yérstl zkxz rlutlx
ktélsyyl clytksxz tyyulllz kl l’rutluy lt ku
cytzyytltlxt0 Slz crlycrluyz cyxtsxulxt
k’lxzlyyly cl zutlt zyuy ll zyyuvly, tksz kl
tkxsèyl ltzsysxul klz yézultktz zyylkxtz yxt été
cyxztktéz (vysy ll crkzstylç4,0

S hrkt r c èRray l Rr kR l RkRcha

cœ khRm t a as c a l Rc Xay l Rr ca
Xkt s ac , rkt r c a kR cérakkl l aray
iRl Rhr

frenchpdf.com
 cyysz mkctluyz zluvlxt kécllxcrly lk tklkksl
cœlskxulç A lk zyékszzyzstsyx réxétsxul, ux
élétlxt lxvsyyxxltlxtkl kécllxcrluy (ux vsyuz,
uxl yzéyktsyx crsyuyrsckll, ux tykutktsztl, uxl
ryyzzlzzl, uxl kétylzzl étytsyxxllll, zky
lxltzll, lt ux yérstl sxclukxt ku rlutlx0 as vyuz
xl tkxrlÊ zkz kl rlutlx, vyuz xl zyuvlÊ zkz
kévllyzzly lk tklkksl, zs vyuz êtlz èçà yszxulçô0

Vkt r réct hray kar rhrm t ar ca

cérakkl l ar carzl RkRchar Rt s k,
hl l t c ar Rrrkchéar
Il xytlyluzlz tklkkslz kuty-sttuxlz vyxt kl
zksyl0 as vyuz lx kévllyzzlÊ uxl, vyuz êtlz
zuzclztslll k’lx kévllyzzly uxl kutyl0 as vyuz
kvlÊ lk tklkksl cœlskxul lt cyxtsxulÊ k’sxréyly
ku rlutlx, vyz yszxulz kl kévllyzzly k’kutylz
tklkkslz kuty-sttuxlz kvlc ll tltzz zyxt lx
lfflt kécuzléz0 Ilytksxlz étuklz yxt tyxtyé xul
zluz tôt vyuz zuzzystlÊ ll rlutlx kl vytyl
klstlxtktsyx, zluz ll yszxul kl vyuz vysy
kévllyzzly k’kutylz zktrylyrslz kstsxul (vysy ll
crkzstylç4,0

Vkt r kt rray rkr d krhykc r ct khc Rhrar

Slz klstlxtz sxtlykstz ku yérstl zkxz rlutlx zyxt
lslx tysxz xytlylux xul clux kutyyszéz0 Kyâcl à
vytyl yérstl, vyuz klllÊ vyuz yuvysy kl xyuvlkux
ryysÊyxz culsxksylz lx kécyuvykxt kl xyuvllllz
zkvluyz, kl xyuvlkux sxryékslxtz zyuvlxt lslx

frenchpdf.com
 zluz xutystsmz xul clux xul vyuz kvslÊ l’rklstukl
kl tkxrly0 Hslx zyuvlxt, llz zlktz tykkstsyxxllz
k’kutylz cultuylz cyttl llz cultuylz kzsktsxul yu
sxkslxxl zyxt xktuylllltlxt zkxz rlutlx0
a’kvlxtuyly vlyz k’kutylz zkvluyz vyuz kzzyytlyk
kl xyuvllllz yscrlzzlz lt uxl rykxkl vkysété kkxz
vytyl klstlxtktsyx0

Lar rxl l s ñ l ar ca kR l éc kl Rt ra
l at rac s rèRl ékhkrar
Ilytksxz téklcsxz zlxzlxt xul llz klstlxtz à
lkzl kl llé zluvlxt lxkclylly llz zÉtztôtlz kl
lk téxyzkuzl, cyttl llz lyuffélz kl crklluy, llz
zuluyz xyctuyxlz, llz tkux kl têtl, lk mktsrul lt
llz zkutlz k’rutluy0 S’élstsxktsyx klz klstlxtz
xus cyxtslxxlxt kl lk mkysxl llkxcrl ykffixél zlut
kskly à yékusyl clz zÉtztôtlz0

Vkt r l Rîs rhray rks ra l khcr

as vyuz zusvlÊ llz ylcyttkxkktsyxz ku crkzstylç7,
vyuz tkxrlylÊ klz klstlxtz yscrlz lx zyytésxlz
lt à sxkscl rlÉcétsxul mkslll0 Mkxrly clz klstlxtz
ztklslszl llz ryytyxlz ku èç O’ks mkstç ô lt ku èç Ol
zusz ykzzkzséç ô lt zyuzzl vytyl cyyzz à utslszly lk
rykszzl ztycrél (kkxz vyz èç zysrxélz k’ktyuyç ô
yu vytyl èç culyttl kl crlvklç ô, zyuy llz
tykxzmyytly lx éxlyrsl0 Il zluz, cl yérstl zlut
kvysy ux stzkct zuy vytyl yétlxtsyx k’lku lt
mkvyyszly ll vlxtyl zlkt0
ç

frenchpdf.com
 Uytlylux zyxt clux xus vyxt zl yuly zuy klz
zyykustz zkxz rlutlx cyttl klz lszcustz, klz
râtlkux, klz zsÊÊkz, ku zksx lt klz zâtlz0 Ilytlz,
slz zyxt zkxz rlutlx tksz ylztlxt à cyxzyttly
kvlc tykéyktsyx0 as vyuz zusvlÊ ux yérstl à lkzl
kl zyykustz xktuylllltlxt zkxz rlutlx, vyuz
ksklylÊ vytyl cyyzz à tslux myxctsyxxly,
kstsxulylÊ lk zlxzktsyx kl mkst lt réylylÊ vytyl
zyskz kl tkxsèyl zluz yztstkll0

Vkt r ckl ay rkr ckc c RhrrRc car ac

l Rs hè ra ca c t s rhs hkc
Mksxtlxkxt xul vyuz vsvlÊ zkxz rlutlx, vyuz vyuz
É cyxxkszzlÊ lslx zluz xul k’kutylz zlyzyxxlz lx
tktsèyl kl xutystsyx0 I’uxl zkyt, vyuz zkvlÊ lsyl
llz étsxulttlz klz zyykustz0 ayuz zkvlÊ xul llz
klstlxtz tykxzmyytéz, kvlc uxl lsztl sttlxzl
k’sxryékslxtz kux xytz kl cykl ylzcuyz, x’yxt
zkz à lxtyly kkxz vytyl kzzslttl0 ayuz zkvlÊ xul
ll tklt zyyvslxt lx réxéykl kl l’yyrl, xul lk
tkltyklxtysxl xl cyxtslxt zkz kl tklt lt xul ll
rlucyzl x’lzt zkz ku rlutlx0 O’lzzèyl xul vyuz
kvlÊ têtl ryffté kux tyslz ku xusxyk, ku tslllt lt
k’kutylz céyékllz kyxt llkucyuz x’yxt tktksz
lxtlxku zkylly lt xul vyuz kvlÊ kécyuvlyt lluy
sxcyyÉklll vklluy xutystsyxxllll0

Vks ra s Rt tca Xkxcél ha l at s ès ra

l kt rzrs Raka

frenchpdf.com
as vyuz zusvlÊ ll yérstl zkxz rlutlx zllyx llz
ylcyttkxkktsyxz ku crkzstylç 7, vyuz tkxrlÊ
lzzlxtslllltlxt klz klstlxtz à sxkscl rlÉcétsxul
lkz, cl xus vyuz kskl à ztklslszly vytyl rlÉcétsl0
Slz zyykustz à lkzl kl llé yxt zyuvlxt ux sxkscl
rlÉcétsxul myyt cky slz zl tykxzmyytlxt
ykzskltlxt lx zucyl kkxz ll zkxr lt zyyvyxulxt
klz zscz k’sxzulsxl xus yltytllxt ykzskltlxt0
aytyl éxlyrsl lt vytyl rutluy zluvlxt zusvyl clz
lffltz kl Éy-Éy0 Il x’lzt zkz zksx0 cx yérstl à
lkzl k’klstlxtz xktuylllltlxt zkxz rlutlx
ztklslszl vytyl tkux kl zucyl kkxz ll zkxr lt vyuz
kzzyytl uxl éxlyrsl cyxztkxtl zyuy lk tyuyxél0 as
vyuz êtlz ksklétsxul, clttl kzzyycrl zlut vyuz
êtyl rykxkltlxt léxéfixul0

frenchpdf.com
 Cham it rbx00

Cix clksbils mlrr aicbr

lltrb lib saks dlrtbk
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
al kéllctly klz klstlxtz kutyyszéz
Pylxkyl ll cyxtyôll zuy vytyl yérstl
a’kccyykly klz tytlxtz ryuytkxkz
Pyyfitly kl lk vsl, cyttl kvkxt

ç
Lk tykxzstsyx lxtyl vsvyl lx èç rlutlxyvyylç ô lt
èç lslyl kl rlutlxç ô zlut z’kvéyly ksfficsll zyuy
clytksxz0 Azzylxkyl à vsvyl zkxz rlutlx lzt uxl
cryzl, kzzylxkyl à l’kzzyécsly lx lzt zkymysz uxl
tyut kutyl0 ayuz klllÊ tyèz lslx l’kcclztly tksz, ux
tyuy, zyuy k’ylzcuylz ykszyxz, vytyl vsl vk zl
tykxzmyytly lx ux lxmly yfi vyz ktsz tlxtktluyz
vyuz xkyrulyyxt lx zlytkxlxcl kvlc klz tltz
glxtèrllèl xus vyuz rkxtlyyxt xust lt tyuy0
AccyycrlÊ-vyuzç ! Il crkzstyl vk vyuz kskly à
kstly vytyl vsl zkxz rlutlx0

frenchpdf.com
A kc cac s ray,rkt r rt r ca m t a rkt r
l kt ray l Rc Xar
Vuvysy zyx zlkckyk lt crlycrly klz klstlxtz
cyxtlxkxt ku rlutlx, c’lzt mkcsll0 ayuz kvlÊ têtl
zkymysz l’stzylzzsyx kl tyyuvly zluz kl rlutlx
kutyuy kl vyuz xul kl tylécullz k’yxÉrèxl0 I’lzt
vyks0 Sl rlutlx lzt zkytyut0 Mklryé tyut, lk lsztl klz
klstlxtz xul vyuz zyuvlÊ tkxrly lzt sttlxzl,
llkucyuz zluz lyxrul xul vyuz xl ll zlxzlÊ0 Pl
vyuz mkut tuztl crkxrly vytyl vszsyx kl
l’klstlxtktsyx0 Au lslu kl zlxzly kux klstlxtz xul
vyuz xl zyuvlÊ zluz tkxrly, cyxclxtylÊ-vyuz zuy
clux xul vyuz zyuvlÊ cuszsxly lt lx zkytsculsly,
kkxz clttl lsztl, zuy clux xul vyuz kstlÊ tkxrly0
as vyuz vyuz zlxtlÊ zkymysz ux zlu myuztyé,
kccyyklÊ-vyuz uxl ryuytkxkszl (zkxz rlutlx,0
ayytlÊ klz zlxtslyz lkttuz lt lxzlyylÊ kl
xyuvlkux sxryékslxtz yu lzzkÉlÊ kl tyyuvly
cyttlxt kkkztly vytyl zlkt zyéméyé lx vlyzsyx
zkxz rlutlx (ll crkzstylç10 vyuz kyxxlyk xullxulz
skélz,0 ayuz klllÊ vstl cytzylxkyl xul ll yérstl
zkxz rlutlx zlut cytzyytly klz ylztysctsyxz tksz
x’lzt klzylutlxt zkz rhltrlXtli0

Lt rray rkr d krhykc r ct khc Rhrar rarr

carzs arrhs khrar Rks arc Rs hb
r hc ckc c t r
cx tyxkl zkxz rlutlx vyuz kttlxk, là-lkz, yscrl
k’sxryékslxtz kyxt vyuz x’kvlÊ tktksz lxtlxku
zkyllyç A xusxyk, ktkykxtl, tslllt, tlff, zkyykzsx,
kcks, réfiy, zyyrry… Ul zyuz-lztstlÊ zkz lk
ckzkcsté kl vyz lxmkxtz à ryfftly kl xyuvlkux

frenchpdf.com
 zyykustz0 Mêtl z’slz zluvlxt tykîxly klz zslkz ku
kélut, slz zkutlxt réxéyklltlxt mkcslltlxt ll zkz0
as vytyl zklksz lzt rklstué kux zkvluyz mkklz, vyuz
klllÊ kécyuvysy ux tyxkl kl xyuvllllz zkvluyz
uxsxulz lt k’klstlxtz sxcyyÉkllltlxt xutystsmz0

Lt rray,rkt r Rt l kc ca
Il xytlyluzlz cultuylz yxt zyuy lkzlz klz
sxryékslxtz xktuylllltlxt lxltztz kl rlutlx0 Sk
cuszsxl kzsktsxul (trkï, vsltxktslxxl lt cyyélxxl
xytkttlxt,, zky lxltzll, lzt zyuvlxt myxkél zuy
klz sxryékslxtz zkxz rlutlx, ksxzs xul llz cuszsxlz
sxkslxxl lt tlxscksxl0 PlyxrlÊ kkxz ll
crkzstylç 15 yfi vyuz tyyuvlylÊ klz ylclttlz kl
cuszsxl sxtlyxktsyxkll zstzllz lt zkvyuyluzlz0
Kkstlz klz ylcrlycrlz zuy Pxtlyxlt yu yuvylÊ klz
lsvylz kl cuszsxl ltrxsxul0 ayuz zyuvlÊ têtl
vyuz kvlxtuyly ku ylztkuykxt zyuy kllly à lk
ylxcyxtyl kl clz cultuylz lt zyyfitly k’uxl
lxzéyslxcl rkztyyxytsxul zkxz rlutlx0

P rac ay ka ckc s rñ ka rt r rks ra réXhl a

Qul vyuz kÉlÊ 10ç yu 90ç kxz, zs vyuz kkyztlÊ ll
yérstl zkxz rlutlx, vyuz klvlÊ zylxkyl tyut kl
zustl ll cyxtyôll zuy vytyl klstlxtktsyx0 Sl yérstl
zlut vyuz stzyzly cl xul vyuz tkxrlÊ, yfi lt
xukxk vyuz tkxrlÊ lt têtl cyttlxt vyuz
tkxrlÊ, tksz x’yullslÊ zkz xul c’lzt vyuz xus
kvlÊ ll cyxtyôll0 ayuz kécsklÊ kl cl xul vyuz
tkxrlÊ, xukxk lt kvlc xus0 Au crkzstylçA, tl vyuz

frenchpdf.com
 lxzlsxul cyttlxt vyuz yyrkxszly0 Pl lzt stzyytkxt
kl vyuz kzzuyly k’kvysy tyutyuyz xullxul cryzl à
tkxrly à zyytél kl tksx xukxk vyuz kvlÊ mkst0
Au crkzstylç19, tl vyuz lxzlsxul cyttlxt tkxrly
lx tyutl zécuysté lyyz kl vyz kézlkcltlxtz0 as
vytyl lxmkxt kyst zusvyl ux yérstl zkxz rlutlx,
vyuz klvlÊ l’kccytzkrxly lt l’kskly à zylxkyl ll
cyxtyôll zuy zyx yérstl, xull xul zyst zyx ârl0
Uyuz zyuz-lztstyxz zyuvlxt llz ckzkcstéz
k’kkkztktsyx kl xyz lxmkxtz (cyxzultlÊ ll
crkzstylç1A,0 U’yullslÊ zkz xul, zs vyuz xl zylxlÊ
zkz ll cyxtyôll zuy vytyl yérstl, c’lzt lus xus
zylxkyk ll cyxtyôll zuy vyuz0

K Rc Xay l kt r rhrra as c kc ka ckc s rRhra

aytyl cyyzz lzt cyxçu zyuy utslszly lk xyuyystuyl
cyttl ux ckyluykxt lt xyx zkz cyttl ux
kyukyu yu ux zulztstut kfflctsm0 Pl lzt vyks xul lk
xyuyystuyl lzt klvlxul zkytsl sxtérykxtl kl xyz
yllktsyxz zycskllz lt llz évéxltlxtz zycskux
tyuyxlxt lslx zyuvlxt kutyuy k’llll0 Mksz cllk xl
zsrxsfil zkz xu’llll lzt ll clxtyl kl tyutl kctsvsté
zycskll0 Mkxrly lt kvysy ll vlxtyl zllsx xyuz mkst
xyuz zlxtsy lslx, c’lzt vyks0 Mksz l’klstlxtktsyx
zlyt ux lut lslx zluz rykxk, lxvszkrlÊ-lk cyttl
vytyl ckyluykxt lt zkz zlulltlxt cyttl tyÉlx
kl vyuz yltzlsy lk zkxzl0

Vkt r ès ar chff érac s z9 C s Rkkrrz9

frenchpdf.com
 Slz rlxz vlullxt tyuz êtyl uxsxulz lt zyuytkxt slz
rysxclxt klz klxtz xukxk slz yxt l’stzylzzsyx
k’êtyl tyyz ksfféylxtz0 Uyuz zyttlz tyuz
ksfféylxtz têtl xukxk xyuz lzzkÉyxz kl xyuz
ylzzltllly0 as vyuz êtlz ku yérstl zkxz rlutlx,
vytyl zksx zlut kvysy l’ksy ksfféylxt ku zksx kl
vytyl vyszsx lt vyuz zyuvlÊ zkykîtyl ckzyscslux
kkxz ux ylztkuykxt0 Lt klyyzçC cyut ll tyxkl k klz
dhlldhrataku ylztkuykxtç A llz vérétkyslxz, zky
lxltzll, clux xus x’kstlxt zkz ll zyullt, clux
xus x’kstlxt zkz llz lkstkrlz, clux xus zyxt
klllyrsxulz kux ckckruètlz, clux xus x’kstlxt zkz
ll zll0 cyut ll tyxkl k ux ztÉll kl vsl lt ux
yérstl ksfféylxtz0 Sl vôtyl, çk tytll lslx, lzt lyx
zyuy vytyl zkxté0

A kkay, kff ray,rkt r t c a Xkt rl Rc chra

(rRc rzXkt s ac (z!
as vyuz vyuz stzyzlÊ tyyz kl ylztysctsyxz, vyuz
klllÊ vyuz zlxtsy myuztyé0 AccyyklÊ-vyuz klz
zkuzlz ryuytkxklz0 Qul cl zyst ux klzzlyt zkxz
rlutlx, uxl kzzslttl kl mystlz tkszyx kvlc ku
rltcruz, zlu stzyytl0 Pl lzt stzyytkxt xul vyuz
tyyuvslÊ ux lyx éxuslslyl0

A ccrkcd ay,rkt r Rt tahac b

Rhs r ca
rks razréXhl a
as vyuz vyuz cyxclxtylÊ zuy llz lslxmkstz kl vytyl
yérstl zkxz rlutlx (vysy ll crkzstylç 41,, vyuz
ylxmyyclÊ vytyl lzzyst lt vytyl kétlytsxktsyx0 as

frenchpdf.com
 vyuz tyyuvlÊ utsll kl xytly tyuz llz lslxmkstz xul
ll yérstl kzzyytl à vytyl vsl, mkstlz-ll0 AfficrlÊ
clttl lsztl zuy vytyl yémysréyktluy yu rkyklÊ-lk
kkxz ux ckrsly zuy vytyl luylku0 Plut-êtyl vyuz
tlttylÊ-vyuz ku kéfi k’ktyutly uxl lsrxl à clttl
lsztl crkxul tyuyç C Syyzxul vyuz vyuz kttkcrlÊ à
tyutlz llz lyxxlz cryzlz xul vyuz kzzyytl cl
tykl kl vsl, vytyl vszsyx kl lk vsl, lx réxéykl,
crkxrl lt vyuz vyuz kytlÊ k’ux xyuvll
yztstsztl0

Céikt ay kar s ac s Rs hkc r

ŒvstlÊ kl vyuz tlttyl kkxz klz zstuktsyxz yfi vyuz
zyuvlÊ êtyl tlxté lt écyxytszlÊ vyz myyclz zyuy
llz tytlxtz yfi vyuz x’kuylÊ zkz ll crysx0 ayuz
xl vyuz ksklÊ zkz zs vyuz vyuz lxtyuylÊ kl
tlxtktsyxz, à lk tkszyx, zuy vytyl lslu kl tykvksl yu
lx zycsété0 U’kcclztlÊ zkz kl tykvksllly kkxz uxl
lyulkxrlysl0 U’stkrsxlÊ zkz vyuz myyrly zluz kl
ckykctèyl lx krstkxt uxl zkyt kl zsÊÊk lx
zlytkxlxcl klvkxt vytyl xlÊ lx kyyêtkxt kl
ylzzsyly0 RéflécrszzlÊ à klux mysz kvkxt kl vyuz
lkxcly kkxz ux cyxcyuyz kl kéruztktsyx kl tkytlz0
Sl tyxkl lzt zllsx kl rlutlx, xl vyuz zyuzzlÊ
zkz vyuz-têtl à lk tlxtktsyx lt à lk myuztyktsyx0

FRhs ar Rrac, l Rhr c èac b

Rhs ar l Rr
t c azŒtRs hkc
as vyuz vyuz zlxtlÊ kézysté, myuztyé, lx cylèyl,
tysztl k’êtyl ku yérstl zkxz rlutlx, c’lzt xyytkl0

frenchpdf.com
Uyuz ézyyuvyxz tyuz ux tyuy yu l’kutyl clz
zlxtstlxtz0 Pl vyuz mkut kzzylxkyl à réyly clz
étytsyxz lt à kvkxcly0 cyyuvlÊ ku zyutslx kuzyèz
kl vytyl mktslll, kl vyz ktsz, kl vytyl téklcsx,
kl ryyuzlz kl zkyyll, kl cyttuxkutéz
k’sxtyléykxtz ku rlutlx zuy Pxtlyxlt yu kkxz klz
kzzycsktsyxz0 as vyuz kvlÊ llzysx kl l’kskl k’ux
zyymlzzsyxxll, x’kttlxklÊ zkz zyuy cyxzultly0 al
cytzlksyl kkxz lk xérktsvsté xl vyuz ksklyk zkz lt
zlut têtl mksyl ltzsyly vytyl étkt étytsyxxll0

frenchpdf.com
 Cham it rbx01

Cix Xarssbs bxcrsbs mlrr

kb mas aalmtbr lb rédicb
saks dlrtbk
ç

CRcr ca cdRlhsraz7
Ilz lxcuzlz, tyutyuyz klz lxcuzlz
auz kux skélz ylçulzç!

ç
Vyuz xl zyurkstlÊ zkz ylxyxcly kux zsÊÊkz yu kux
lkrulttlz tykkstsyx lt lxcyyl tysxz à lk lsèylçC Ol
vyuz cytzylxkz0 Lt tl zksz xul vyuz klllÊ tlxtly
kl vyuz tuztsfily zyuy xl zkz llz zuzzystly kl
vytyl klstlxtktsyx0 Ilytksxlz klz lxcuzlz xul t’ks
zu lxtlxkyl zyxt clytlz tyèz cyéktsvlz tksz zyxt
syylclvklllz à tlz Élux0 ayuz zlxzlÊ xul vyuz
kvlÊ uxl lyxxl lxcuzl zyuy xl zkz kkyztly ll
yérstl zkxz rlutlxç C O’lzzèyl tuztl xul cl x’lzt
zkz l’uxl klz zusvkxtlz…

frenchpdf.com
y zIa rt hr s rkl Xrkr l kt r ès ra cœ khRm t a
kt zhc s kkérRc s Rt Xkt s ac zv
I’lzt l’uxl klz lxcuzlz llz zluz cytzyérlxzslllz,
cky lk zluzkyt klz zlyzyxxlz xus zyuffylxt
k’sxtyléykxcl ku rlutlx yu kl lk tklkksl cœlskxul
yxt ux zyyllètl kl tklklzyyztsyx klz xutystlxtz
lt zyxt lx réxéykl zlutôt tksrylz0 Mksz ll rksx kl
zyskz zlut êtyl kuzzs, zkymysz, ux zÉtztôtl0 Lx
ykszyx kl lk tklklzyyztsyx, vyz ryytyxlzç –ç É
cytzysz cllllz xus vyuz myxt ztycrly lt utslszly vyz
rykszzlzç –ç zluvlxt êtyl kétykxuélz, zltkxt
tyutlz zyytlz kl kézyykylz kkxz vytyl
tétklylsztl, kfflctkxt ksxzs vytyl zyskz0 as vyuz
zusvlÊ ll yérstl cyttl ylcyttkxké ku
crkzstylç7, vyuz zyuvlÊ yélllltlxt tkîtyszly vytyl
zyskz0

y zIa c èRhl Rr kar rxl l s ñ l ar ca kR

l RkRcha cœ khRm t a kt ca kèhc s kkérRc ca
Rt Xkt s ac zv
Pluz kl 450çzÉtztôtlz ckykctéyszlxt lk zlxzslslsté
ku rlutlx lt lk tklkksl cœlskxul lt tl kyutl xul
vyuz x’lx zyuffyslÊ k’kucux0 Mkux kl têtlç C
Kktsrulç C Iyulluyz kytsculksylzç C Hkllyxxltlxtzç C
Iézylzzsyxç C Azrtlzç C OltlÊ ux œsl à lk lsztl klz
zktrylyrslz ku crkzstylç 4 lt x’yullslÊ zkz xul
clttl lsztl x’lzt zkz lxrkuztsvl0 IrlÊ clytksxz
zutltz, lk tklkksl cœlskxul yu lk zlxzslslsté ku
rlutlx ylztl tyèz lyxrtltzz kzÉtztytktsxul tksz
l’sxrlztsyx kl rlutlx zyyvyxul tklryé tyut klz
kyttkrlz sxtlyxlz stzyytkxtz0

frenchpdf.com
y zIèRhl at r cèRrkhr car cRrac carzv
ayuz zkyllÊ klz vstktsxlz lt tsxéykux xul vyuz
tyyuvlÊ kkxz llz zsÊÊkz, ll zksx lt lk lsèylç C
IyyÉlÊ-tys, vytyl cyyzz zuyvsvyk tyèz lslx zkxz
lux0 as vyuz kvlÊ uxl myytl k’sxtyléykxcl ku
rlutlx, vyuz zysvlÊ kétà vytyl cyyzz klz
xutystlxtz xus lus zyxt vstkux0 Sl yérstl zkxz
rlutlx zlut êtyl lxtyêtltlxt zksx, zs vyuz ll
zusvlÊ cyttl sxksxué ku crkzstylç70 as vyuz êtlz
tyutyuyz sxxuslt ku zutlt klz ckylxclz lx
vstktsxlz lt tsxéykux, vyuz zyuvlÊ zylxkyl, zuy
cyxzlslz kl vytyl téklcsx yu xutystsyxxsztl, klz
cytzlétlxtz klstlxtksylz0 AzzuylÊ-vyuz
zstzlltlxt xu’slz zyxt lslx zkxz rlutlx0

y zIa c a rat tl Rr l a l rhrar ca l kc

carrars b Rrkrhzv
ayuz xl vyullÊ zkz ylxyxcly à vyz klstlxtz
zyéméyéz, lslx zffyç! Mksz zs vyuz xl vyuz mkstlz zkz
tlztly, cyxtsxuly à tkxrly ku rlutlx xl mlyk zkz
kszzkykîtyl, zs vyuz lx zyuffylÊ, vyz zÉtztôtlz0
Plz zluvlxt têtl z’krrykvly0

y zK kc l rkakè l a, ca c èars l Rr ka
Xkt s ac , IèRhit rs a ct l Rk É chXérar kar
l Ê s ar as kRzahè razv
Rlzéyly llz klstlxtz xul vyuz xl ksréylÊ zkz tyèz
lslx, c’lzt mkcsll0 Il xus lzt zluz cytzlsxué, c’lzt

frenchpdf.com
 kl cytzylxkyl xul vyuz zyuyyslÊ kvysy uxl
zéysluzl sxtyléykxcl à clz klstlxtz0 as vyuz kvlÊ
yltkyxué xul vyuz kvlÊ ku tkl à ksréyly clytksxz
klstlxtz lt xul clux-cs cyxtslxxlxt ku rlutlx,
zyzlÊ-vyuz llz lyxxlz xulztsyxzç!

y zIa chXè ra l Rk kar l hyyRr, Ia ckhr

Rrkhr t c azhc s kkérRc ca Rt kRcs krazv
Uytlylux zyxt clux xus tsylxt cl rlxyl kl
cyxcluzsyx râtsvl0 Plz yxt lslx cytzysz xu’ux
klstlxt llz ylxk tklkklz tksz xl myxt zkz ll lslx
kvlc ll rlutlx (lslx zyuvlxt zkycl xu’slz x’yxt
tktksz lxtlxku zkylly ku rlutlx,0 Plz zlxzlxt xul
ll lkctyzl cyxtlxu kkxz ll myytkrl lluy zyzl
zyyllètl0 ayuz zyuvlÊ kuzzs llâtly ll zucyl kkxz
llz cyyrslz, llz lulllz kkxz lk lsèyl yu lk llvuyl
kkxz ll zksx0 Hslx zffy, vyuz zyuyyslÊ êtyl
sxtyléykxt ku lkctyzl, tksz ll rlutlx zyuyykst êtyl
kuzzs à sxcystsxly0

y zIèRhka rxc crkl a ct ckkkc hrrhs Raka

as l kc zckcs at r chs m t a ç R c èR rhac É
rkhr Rraczl kc réXhl a Rkhl ac s Rhrazv
Sl zÉxkyytl ku cylyx syystklll (xus x’lzt zkz uxl
tklkksl tksz zlutôt ux ryyuzl kl zÉtztôtlz,
cyttl llz rkÊ, llz lkllyxxltlxtz, lk kskyyrél, lk
cyxztszktsyx, lzt ll tlytl xul llz téklcsxz
utslszlxt lyyzxul llz tlztz xl tyxtylxt zkz kl
ckuzl zyuz-tkclxtl à tyuz clz zÉtztôtlz0 Mksz slz

frenchpdf.com
 zluvlxt êtyl klz zsrxlz k’uxl zlxzslslsté ku
rlutlx yu kl lk tklkksl cœlskxul0 Slz cœlskxulz
yu sxtyléykxtz ku rlutlx zyxt zyuvlxt
kskrxyztsxuéz, à tyyt, cyttl zyuffykxt ku
zÉxkyytl ku côlyx syystklll, kl filyytÉklrsl, kl
mktsrul cryyxsxul, kl tsryksxlz, kl tklkksl kl lk
vézscull lslsksyl yu lslx k’kutylz zktrylyrslz
lxcyyl0 Hslx zyuvlxt, l’kkyztsyx k’ux yérstl zkxz
rlutlx ktélsyyl rykxkltlxt tyuz clz zÉtztôtlz0
as vyuz êtlz tyksté zyuy uxl zktrylyrsl lt xul
vytyl étkt xl z’ktélsyyl zkz, zlut-êtyl mkukyk-t-sl
ylzlxzly vytyl kskrxyztsc0

y zIèRhat kR l RkRcha cœ khRm t a és Rc s

ac b Rc s l Rhr ièac rt hr rkrs hzv
Ikxz llz kxxélz csxxukxtl-zysxkxtl, llz téklcsxz
zlxzkslxt xul lk tklkksl cœlskxul kszzkykszzkst à
l’ârl kkultl0 Plz cyxzlsllkslxt klyyz kux zktslxtz kl
tkxrly kl xyuvlku ku rlutlx lt, zs llz
zÉtztôtlz xl yékzzkykszzkslxt zkz, llz
cyxzskéykslxt cyttl èç ruéyszç ô0 û zyézlxt, xyuz
ll zkvyxz lt llz téklcsxz ll cyxfiytlxt, yx xl
ruéyst zkz kl lk tklkksl cœlskxul0 ayz
zÉtztôtlz zluvlxt évyluly, crkxrly, vysyl
kszzkykîtyl, tksz lk tklkksl ylztl zyézlxtl0 aytyl
vsl kyst êtyl lxltztl kl rlutlx… tyutl vytyl vsl0

y zIèRhb
Rhs kar s ars r ca kR l RkRcha
cœ khRm t a l Rhr hkr rkc s c éXRs hb
rzv

frenchpdf.com
 cxl mysz xl vlut zkz ksyl tyutyuyz0 Sk tklkksl
cœlskxul zlut zl kéclkyly à x’stzyytl xull
tytlxt kl vytyl vsl0 Mêtl zs vyz yézultktz zyxt
xérktsmz uxl mysz, sl vyuz mkukyk ylmksyl llz tlztz à
xyuvlku zs vyuz êtlz èç à yszxulç ô yu zs vyuz lx
kvlÊ llz zÉtztôtlz0 Pky ksllluyz, vyuz zyuvlÊ
yltlxsy klz mkux xérktsmz zs vytyl tlzt lzt
sxcytzllt (vysy ll crkzstylç4 zyuy zluz kl kétkslz,,
zs vyuz êtlz PrA kéficslxt yu zs llz tlztz zyxt tkl
lfflctuéz yu sxtlyzyétéz0

y zIa c èRhl Rr kar Xè c ar ca kR l RkRcha

cœ khRm t azv
ayuz zyuvlÊ tyutyuyz zyuffysy k’uxl myytl
k’sxtyléykxcl ku rlutlx zkxz êtyl cœlskxul0
Ilytksxlz zlyzyxxlz, tlztélz xérktsvlz à lk
zlxzslslsté ku rlutlx lt à lk tklkksl cœlskxul, zl
zlxtlxt tslux lx kkyztkxt ux yérstl zkxz rlutlx
(cl xus vyukykst ksyl lyrsxultlxt xul ll rlutlx
lluy mkst ku tkl,0 RlxklÊ-vyuz ku crkzstylç 4 zyuy
zluz k’sxmyytktsyxz zuy lk zlxzslslsté ku rlutlx0

frenchpdf.com