Royaume du Maroc

‫المدرسة العليا لالستاذة‬ Université Sultan Moulay Slimane

École Normale Supérieure L'école normale supérieure- Béni Mellal

La polyphonie

Réalisé par : Encadré par :

Abdoullah benhessou M. HAJJOUBI
Leila el fadily
 PLAN

I. Introduction
. Définition de la polyphonie en linguistique

II. Caractéristiques clés de la polyphonie

III. Objectif de la polyphonie : refléter la complexité de la réalité

IV. Exemple classique de polyphonie dans la littérature

V. La polyphonie comme moyen d'enrichir la communication narrative

VI. Ouverture
La polyphonie en linguistique est un concept qui trouve ses racines dans le domaine de
l'analyse du discours. Elle se manifeste lorsque différentes voix narratives coexistent
au sein d'un texte, apportant ainsi une diversité d'opinions, de perspectives et de points
de vue
CARACTÉRISTIQUES CLÉS DE LA POLYPHONIE

L'une des caractéristiques clés de la polyphonie est la présence de

discours indirect libre. Dans ce style, les paroles d'un personnage ou
d'une source sont intégrées dans le discours du narrateur sans
l'utilisation explicite de guillemets. Cela crée une fusion entre la voix du
narrateur et celle des personnages, permettant au lecteur de percevoir
les nuances des opinions et des sentiments des différents acteurs du
récit.
 La polyphonie est souvent utilisée pour refléter la complexité de la
réalité, car elle offre une représentation plus fidèle de la diversité des
voix présentes dans la société. Elle permet également d'explorer la
subjectivité et la relativité des points de vue, soulignant ainsi la nature
subjective de la perception.
 EXEMPLE CLASSIQUE DE POLYPHONIE DANS
LA LITTÉRATURE:

Dans "Les Misérables" de Victor Hugo, l'exemple classique

de polyphonie est la façon dont l'auteur donne la parole à
différents personnages pour raconter l'histoire. On entend
les voix de Jean Valjean, Cosette, Javert, Fantine, et bien
d'autres. Chaque personnage apporte sa propre
perspective et son propre vécu, ce qui enrichit
considérablement l'expérience de lecture.
 LA POLYPHONIE COMME MOYEN D'ENRICHIR
LA COMMUNICATION NARRATIVE

la polyphonie est un moyen fascinant d'enrichir la communication

narrative ! Elle permet d'introduire différents points de vue et de voix
dans une histoire, ajoutant ainsi de la profondeur et de la complexité
aux personnages et à l'intrigue. C'est une technique couramment
utilisée dans la littérature, le théâtre et le cinéma pour captiver les
lecteurs et les spectateurs.
 OUVERTURE
la polyphonie est bien plus qu'une simple technique littéraire.
Elle nous rappelle que la diversité des voix et des
perspectives est essentielle pour une communication riche et
nuancée. En explorant la polyphonie dans la littérature, nous
découvrons comment les différentes voix des personnages
peuvent se rejoindre pour former une harmonie narrative
captivante.

Comment la polyphonie dans la littérature peut-elle influencer

notre compréhension des personnages et de leurs histoires ?
MERCI POUR VOTRE
ATTENTION