Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Messieurs,
La Société Tunisienne de l’électricité et du gaz a décidé de lancer un appel d’offres national pour la fourniture et
la mise en place de solutions de sécurité informatique, dont les spécifications techniques sont jointes à la présente
lettre.
Si vous êtes intéressés par le présent appel d’offres, nous vous invitons à nous faire parvenir votre offre
conformément aux stipulations du cahier des charges ci-joint.
Seuls les soumissionnaires inscrits sur TUNEPS peuvent participer à cet appel d’offres.
Nous vous informons que la date limite de réception des offres est fixée au 13/03/2024 à 09h00 et que la séance
d’ouverture des offres technico-financières est publique et aura lieu au 13/03/2024 à partir de 09h30.
Pour tous renseignements complémentaires dont vous aurez besoin, vous pourrez vous adresser à la Direction des
Affaires Générales / Direction Logistique / Département des Approvisionnements Communs / Division Achats
Communs Généraux, sise au Bloc A-1er Etage, 12 Rue de Syrie-TUNIS -Tel : 71 833 933.
Faycel TARIFA
TABLE DES MATIERES
* C.C.A.O *
Le présent cahier a pour objet de définir les conditions de participation et de soumission à l’appel d’offres
applicable aux travaux et / ou fourniture de biens et services tel que spécifié dans les données particulières de l’appel
d’offres (DPAO (1)), le cahier des clauses techniques particulières et le bordereau des prix.
2.1 La participation à l’appel d’offres est ouverte à toute personne physique ou morale ayant la qualité indiquée au
(DPAO (2)).
Inscrite sur le système national d’achat public en ligne TUNEPS et disposant du certificat de signature
électronique (www.tuneps.tn)
Justifiant de références techniques et financières suffisantes et ce par la fourniture dans son offre des pièces
exigées dans le dossier d’appel d’offres.
2.2 Les conditions d’allotissement sont indiquées au (DPAO (3)), il reste entendu qu’aucun lot ne peut être fractionné.
2.3 Les offres présentées par un groupement doivent satisfaire aux conditions suivantes :
2.3.1 Les soumissionnaires groupés doivent être solidaires, chacun d’entre eux étant engagé pour la totalité du
marché et doit pallier à toute éventuelle défaillance de ses partenaires, les stipulations de l’acte de
groupement ne sont pas opposables à la STEG.
2.3.2 Le groupement doit désigner dans l’acte de groupement un mandataire chef de file (DPAO(4)), parmi ses
membres, qui sera le représentant de l’ensemble des soumissionnaires groupés et le seul vis-à-vis de la
STEG pour l’exécution du marché.
2.3.3 Un membre du groupement ne peut ni faire partie d’un autre groupement de soumissionnaires ni présenter
une offre indépendante pour un même lot.
Les soumissionnaires sont tenus en application de la réglementation en vigueur applicable aux marchés publics
(Décret-loi N° 2022-68 du 19/10/2022 relatif à « l’amélioration de l’efficacité de la réalisation des projets publics et
privés et le décret 2014-1039 du 13/3/2014 tel que modifié et complété par les textes subséquents), de se conformer à
tous les documents et conditions du dossier d’appel d’offres.
En outre, le soumissionnaire est tenu de respecter « La Politique Anti-corruption » et « La Politique Cadeau, Dons
et Invitations » publiées au site officiel de la STEG : www.steg.com.tn.
5-1/ Au cas où certains soumissionnaires auraient des renseignements à demander sur la signification exacte de
certaines parties des documents d’appel d’offres, ils doivent les notifier en ligne la STEG via TUNEPS, en vue
d’obtenir les éclaircissements nécessaires avant la soumission et au plus tard dans le délai indiqué au (DPAO (6)) avant
la date limite de réception des offres. Si les questions soulevées sont fondées, elles feront l’objet d’additifs au dossier
d’appel d’offres qui en feront partie intégrante.
Ils seront transmis à tous les soumissionnaires en possession du dossier d’appel d’offres, et la date limite de
réception des offres pourra être reportée au cas où la STEG le jugerait nécessaire à une date qui sera fixée par la STEG
et portée à la connaissance des dits soumissionnaires.
5-2/ Des additifs au dossier d’appel d’offres pourront également être ajoutés par la STEG en vue de rendre plus
claire la compréhension des documents d’appel d’offres ou d’apporter des modifications techniques ou autres. Ces
additifs feront l’objet d’une insertion publicitaire et seront transmis également à tous les soumissionnaires en
possession du dossier d’appel d’offres et en feront partie intégrante et ce au plus tard au délai indiqué au (DPAO (7))
avant la date limite de réception des offres. Dans ce cas, la date limite de réception des offres pourra être reportée au
cas où la STEG le jugerait nécessaire à une date qui sera fixée par la STEG et portée à la connaissance des
soumissionnaires.
Du seul fait de la présentation de leurs offres, les soumissionnaires sont censés avoir recueilli par leurs propres soins
et sous leur entière responsabilité tous les renseignements jugés par eux nécessaires à la parfaite exécution de leurs
obligations découlant des pièces constitutives du marché.
Ils sont censés également avoir inclus dans leurs prix tous les coûts, frais généraux, impôts, droits et taxes,
assurances, bénéfices, aléas et autres conformément aux conditions prévues par les cahiers des charges. Les prix sont
établis sous leur responsabilité et ne pourront faire l’objet de quelque réclamation ou modification que ce soit.
Les offres (techniques et financières) doivent parvenir en ligne via TUNEPS sauf si la taille du fichier dépasse le
seuil permis et déclaré par le système TUNEPS.
Le cas échéant, une partie de l’offre peut parvenir hors ligne à condition qu’elle soit mentionnée au préalable
dans l’offre parvenue en ligne conformément à l’Annexe 3.
Toutefois, les documents financiers doivent parvenir obligatoirement en ligne via TUNEPS. Tout élément ayant
trait à l’évaluation technique et financière doit parvenir obligatoirement en ligne via TUNEPS (DPAO(8)).
La partie de l’offre hors ligne doit parvenir à la STEG sous pli fermé portant le numéro de l’appel d’offres et son
objet (DPAO (1)) et la mention « ne pas ouvrir » à l’adresse indiquée au (DPAO (9)) et au plus tard à la date et l’heure
limites indiquées au (DPAO (10)).
En cas de contradiction entre les deux parties de l’offre (en ligne, hors ligne) les éléments parvenus en ligne
prévalent.
Le système TUNEPS permet à la STEG automatiquement de vérifier la situation fiscale du soumissionnaire, son
affiliation à un régime de sécurité sociale ainsi que la caution bancaire provisoire. À cet effet, le soumissionnaire doit
être en règle vis-à-vis de la recette des finances concernant les déclarations fiscales exigibles et affilié à un régime de
sécurité sociale.
Le soumissionnaire doit accepter sur le système TUNEPS :
La déclaration sur l’honneur spécifiant l’engagement de ne pas avoir fait et de ne pas faire par lui-même ou
par personne interposée, des promesses des dons ou des présents en vue d’influer sur les différentes
procédures de conclusion du marché et des étapes de son exécution
Une déclaration de non appartenance : une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire n’était
pas un agent public au sein de la STEG ayant cessé son activité depuis moins de cinq ans. (Uniquement
pour les marchés de fourniture de biens et services).
Toutes les clauses du cahier des charges
La STEG peut exiger d’autres pièces annexes ayant trait au dossier d’appel d’offres tel qu’éventuellement indiqué
au (DPAO (11)).
NB : Dans le cadre d’un groupement, le chef de file doit présenter avec l’offre toutes les pièces annexes
précitées et ce pour chaque membre du groupement.
Le soumissionnaire doit présenter la caution bancaire provisoire personnelle et solidaire en ligne. A défaut, il est
tenu d’envoyer l’original à l’adresse indiquée au (DPAO (9)) et ce au plus tard à la date et l’heure limites indiquées au
(DPAO (10)).
La caution bancaire provisoire doit être conforme au modèle ci-joint en annexe n°1 (Modèle d’engagement d’une
caution personnelle et solidaire) et d’un montant exprimé en Dinars Tunisiens indiqué au (DPAO (12)).
Cette caution bancaire provisoire doit être valable durant tout le délai de validité de l’offre et délivrée par un
établissement installé en Tunisie et soumis au droit tunisien.
Les cautions bancaires provisoires seront libérées
- Pour les soumissionnaires non retenus :
Après approbation du rapport d’évaluation par les instances compétentes sur le choix du titulaire du marché et ce,
compte tenu du délai de validité des offres.
L’offre préparée par le soumissionnaire ainsi que toutes les correspondances et tous les documents relatifs à l’offre,
qui seront échangés entre le soumissionnaire et la STEG, seront rédigés en langue française ou arabe.
Ces documents pourront être en une autre langue, dès lors qu’ils sont accompagnés d’une traduction en langue
française ou arabe des passages intéressant l’offre ; dans ce cas et aux fins d’interprétation de l’offre la traduction
française ou arabe fera foi.
Toutefois, la documentation technique peut être fournie en langue anglaise.
Le soumissionnaire doit établir son offre conformément aux conditions de l’article 7 du présent cahier.
1/ L’offre technique doit être établie conformément aux stipulations du Cahier des Clauses Techniques
Particulières (CCTP) et doit contenir les pièces indiquées au (DPAO(13)).
2/ L’offre financière doit préciser notamment :
- La désignation, les quantités ;
- Les prix unitaires, les prix totaux et les éventuels rabais. En cas de divergence entre les prix unitaires et
totaux, les prix unitaires feront foi ;
- Le mode de paiement choisi ;
- Le mode et le délai de (livraison/ exécution).
Les soumissionnaires doivent indiquer leurs prix en DT, en H.TVA et en TTC (DPAO(14)) ; ils doivent préciser en
outre le taux de la TVA et celui du FODEC s’il y a lieu.
Les soumissionnaires peuvent sous autorisation de la Banque Centrale de Tunisie, présenter une partie de leurs
offres en devise (DPAO (15)), le montant total de l’offre doit être réparti comme suit :
- Part en devise strictement réservée aux fournitures de biens importés et sera justifiée par la déclaration douanière
lors de la facturation en DT en se basant sur le cours de devise du jour de la livraison.
- Part en dinars englobant tout le reliquat de son offre (taxes douanières, marge de bénéfice et toutes autres
charges).
Le paiement sera effectué en dinars tunisien sur la base du cours de devise convertis en dinars le jour de livraison.
Le soumissionnaire indiquera dans la soumission via TUNEPS tout rabais par lot.
En cas de rabais conditionnés pour l’attribution de plusieurs lots, le soumissionnaire indiquera sur le bordereau des
prix le(s) rabais offert(s) et la méthode de son (leur) application.
Les offres des soumissionnaires doivent parvenir en ligne au plus tard à la date et heure limites indiquées
(DPAO(10)).
La partie de l’offre qui sera envoyée en hors ligne ; doit parvenir par courrier recommandée ou rapide poste ou
remise au Bureau d’Ordre (DPAO(9)) contre décharge au plus tard à la date et heure limites indiquées (DPAO(10)) délai
de rigueur au nom de (DPAO(16)).
La date d’envoi ou du cachet de la poste ne seront pas pris en compte pour l’acceptation des plis, seul le cachet du
Bureau d’Ordre de la STEG fait foi.
La partie de l’offre parvenue hors ligne après à la date et l’heure limite de réception des offres sera écartée et
renvoyée au soumissionnaire.
En cas de besoin, la STEG pourrait demander aux soumissionnaires, conformément à la règlementation en vigueur
des précisions, justifications et/ou éclaircissements sur le contenu de leurs offres ou de compléter la teneur de celles-ci.
Dans ce cas, les demandes et les réponses se feront par écrit, et les soumissionnaires ne sont pas autorisés à cette
occasion à n’apporter aucune modification d’ordre administratif, financier ou technique, sous peine de nullité de leurs
offres.
(19)
Les offres techniques et financières resteront valables durant la période indiquée au (DPAO ) à compter du
lendemain de la date limite de réception des offres.
La STEG peut solliciter le consentement du soumissionnaire à une prolongation de la validité de l’offre ; la validité
de la caution bancaire provisoire sera de même prolongée d’une durée équivalente.
Les demandes et les réponses doivent être faites par écrit. Un soumissionnaire peut refuser la demande de
prolongation et récupérer sa caution bancaire provisoire. Il ne peut, en cas d’acceptation, modifier son offre.
Article 16 PRIX
L’attributaire du marché peut demander l’actualisation de son offre financière, si la période entre la date de
présentation de l’offre financière précitée et la date de notification du marché ou d’émission de l'ordre de service de
commencement de l'exécution le cas échéant dépasse 120 jours.
A cet effet, le titulaire du marché devra présenter à la STEG dans un délai de 5 jour ouvrable à compter de la date de
la notification du marché ou d’émission de l’ordre de service de commencement de l’exécution une demande écrite
dans laquelle il indique le montant de l’actualisation requis, les bases et les indices ayant servis à sa détermination.
Cette demande doit être accompagnée par tous les documents et justificatifs le prouvant.
La formule de l’actualisation des prix est indiquée au (DPAO (21)).
L’appréciation de la conformité des offres est du ressort exclusif de la STEG qui se basera sur le contenu de l’offre
par référence aux documents du dossier d’appel d’offres et sans recours à des preuves extrinsèques. Une offre jugée
non conforme par la STEG sera rejetée.
L’évaluation et la comparaison des offres seront effectuées sur la base des critères et méthodologie d’évaluation
prévues à l’annexe n°2 du présent cahier comme suit :
- Vérification des pièces administratives.
- Vérification de la caution bancaire provisoire
- Relève des réserves
- Vérification de la conformité des pièces constituant l’offre financière.
- Correction des éventuelles erreurs de calcul
1/ La STEG procède dans une première phase au classement des offres financières dans l’ordre croissant en tenant
compte des éventuels rabais accordés par les soumissionnaires.
2/ La STEG procède dans une deuxième phase à l’évaluation de l’offre technique du soumissionnaire moins
disant :
En cas de conformité technique, le marché lui est attribué.
En cas de non-conformité, son offre est éliminée et la STEG procèdera de la même manière pour les autres
offres techniques selon le classement financier croissant.
À partir de la date de réception des offres et pendant la période d’évaluation, la STEG se réserve le droit de vérifier
par tous les moyens appropriés, la véracité et l’authenticité des renseignements et indications fournis dans l’offre du
soumissionnaire.
La STEG attribuera le Marché au Soumissionnaire moins disant déclaré techniquement conforme aux conditions du
dossier d'Appel d'Offres.
La STEG notifie au soumissionnaire retenu l’attribution du marché avant l’expiration de la date de validité des
offres.
Tous les frais encourus par les soumissionnaires pour la préparation, l’acheminement et le suivi de leurs offres
resteront à leur charge quel que soit le résultat de l’appel d’offres.
Article 24 RESERVES
Article 25 ANNEXES
L’évaluation et la comparaison des offres seront effectuées en tenant compte des critères suivants :
Conformité administrative
Le moins disant par lot sur la base des prix TTC en dinars (rendu STEG).
En cas de rabais, la STEG optera pour la combinaison la plus avantageuse dans le cas où le montant de deux
ou plusieurs lots groupés s’avère inférieur à la somme des montants proposés par le moins disant par lot.
Conformité technique du moins disant.
- En cas de conformité du moins disant, le marché lui est attribué.
- En cas de non-conformité, son offre sera éliminée et la STEG procèdera de la même manière pour les
autres offres techniques selon le classement financier croissant.
N° Documents
1
2
3
4
………..
2-1 et ce par la fourniture dans leurs offres des pièces exigées par le cahier des charges
- Inscrit sur le système TUNEPS et disposant du certificat de signature électronique
l’ appel d’ offres
(www.tuneps.tn).
Article 2 :
(3) Allotissement :
2-2
Les offres doivent porter sur la totalité ou une partie seulement des lots de l’appel d’offres.
(4) Qualité spécifique du chef de file :
- Personne physique ou morale justifiant de références techniques et financières suffisantes
2-3 et ce par la fourniture dans leurs offres des pièces exigées par le cahier des charges
- Inscrit sur le système TUNEPS et disposant du certificat de signature électronique
(www.tuneps.tn).
Article 4 :
Documents constitutifs (5) Autres Pièces au dossier d’Appel d’offres : Néant
de l’appel d’offres
Article 5 :
(6) Délai de demande de renseignements : vingt (20) jours.
Additifs au dossier
(7) Délai de réponse aux demandes de renseignements : dix (10) jours
d’appel d’offres
(8) Tous les éléments ayant trait à l’évaluation technique et financière devant être fournis
via TUNEPS :
1- Bordereau des prix
2- Questionnaire technique dûment rempli
Article 7 : 3- La liste des documents transmis hors ligne en cas de dépassement du quota de
Présentation des offres téléchargement.
NB : A défaut d’envoi des documents ci-dessus via TUNEPS l’offre sera rejetée
(9) Bureau d’Ordre Central de la STEG
(10) Date et heure limite de réception des offres : Mercredi 13/03/2024 à 9H00
(16) En cas de présentation d’une offre de fournitures de biens importés non fabriqués
localement, les soumissionnaires doivent scinder leurs offres financières en part en devise
et part en dinars conformément aux dispositions de l’article 11 du CCAO.
Toute offre présentée uniquement en devise sera rejetée.
𝐽𝑛
Pn = Pi 1 +
3600
DIRECTION LOGISTIQUE
CCAP
La Société Tunisienne de l’Electricité et du Gaz, dont le siège social est à Tunis, sise au 38, Rue Kamel
Atatürk - 1001 TUNIS - représentée par son Président Directeur Général, et désignée dans ce qui suit par la STEG,
d’une part,
et :
d’autre part,
Article 7 SOUS-TRAITANCE
Le fournisseur ne doit céder ni la totalité ou même une fraction du présent marché à un sous-traitant de sa spécialité
sans l’autorisation préalable et écrite de la STEG.
En cas ou le fournisseur propose la sous-traitance d’une partie du présent marché, il doit présenter à la STEG un
dossier justificatif des compétences des capacités de l’entreprise sous-traitante (agrément, effectifs, références
logistiques……). Sur la base de ce dossier la STEG autorise ou non ladite sous-traitance.
Si le fournisseur sous traite une partie des travaux, cela ne peut en aucun cas engager la responsabilité de la STEG
dans le cas où des difficultés inhérentes à cette partie du matériel surviendraient tant du point de vue technique
qu’administratif ou financier.
Article 8 CONFIDENTIALITÉ
Le fournisseur s’engage expressément à conserver un caractère strictement confidentiel aux informations et
documentations de toutes nature qui ont été ou seront portées à sa connaissance ou établies par lui à l’occasion de
l’exécution du marché et s’interdit en conséquence, sous peine d’engager sa responsabilité, de transmettre à des tiers ou
de publier un quelconque desdits documents ou informations.
Article 10 RÉCEPTION
10.1 Réception provisoire :
Pour chaque lot, la réception provisoire sera prononcée et formulée par un procès-verbal contradictoirement signé
par les deux parties après la réalisation à la satisfaction de la STEG de toutes les phases du projet.
Article 19 CESSION
Le fournisseur doit assurer personnellement l’exécution du marché ; il ne peut ni en faire apport à une société, ni en
confier l’exécution totale ou partielle à une ou plusieurs entreprises sauf autorisation préalable écrite de la STEG.
En cas de résiliation du marché par application du présent article, la STEG se réserve expressément le droit
d’exécuter le reliquat du marché aux risques et périls du fournisseur défaillant et de réclamer une indemnité en rapport
avec le préjudice subi par elle. L’augmentation de dépense par rapport au prix du marché résultant de l’exécution des
prestations aux frais et risques du fournisseur défaillant est à sa charge. La diminution des dépenses ne lui profite pas.
Article 25 GARANTIE
Sous réserve d‘un meilleur délai proposé par le fournisseur dans le cadre de son offre, le délai minimum de
garantie, qui commence à courir à partir de la réception provisoire, est fixé à (IM (8)).
Pendant la période de garantie le fournisseur est tenu d’assurer toutes opérations prévues dans l’article 4.3 du
CCTP sans frais supplémentaires pour la STEG
À l’expiration des délais sus-indiqués, la réception définitive sera prononcée et formulée par un PV signé par les
deux parties contractantes.
Article 26 REGLEMENT DES LITIGES
Les tribunaux du gouvernorat de Tunis sont les juridictions compétentes, auxquelles sera soumis tout différend se
rapportant à l’interprétation ou à l’exécution du marché, et ce à défaut de règlement amiable entre les parties.
Article 30 ANNEXE
Sont annexés au présent cahier :
Annexe n°1 : Le modèle d’engagement de la garantie bancaire de bonne fin
Annexe n°2 : Instructions du Marché (IM)
Annexe n°3 : Procès-verbal de Réception Provisoire
Annexe n°4 : Procès-verbal de Réception Définitive
Annexe n°5 : Lettre de Notification du Marché
Annexe n°6 : Ordre de Commencement du Délai d’Exécution du Marché
1) Certifie-Certifions que (3) ………………………..………a été agréé par le ministre chargé des finances en application de
l’article 113 du décret n°2014-1039 du 13 mars 2014, portant réglementation des marchés publics, que cet agrément n’a pas été
révoqué, que (3)…………………………………………….………....a constitué entre les mains du trésorier général de Tunisie
suivant récépissé n°………………....en date du…………………………....le cautionnement fixe de cinq mille dinars (5000 dinars)
prévu par l’article 113 du décret susvisé et que ce cautionnement n’a pas été restitué.
2) Déclare me-déclarons nous, porter caution personnelle et solidaire, (4) ………………………………………domicilié à
(5) …………………………………………………… Au titre du montant du cautionnement définitif auquel ce dernier est assujetti
en qualité de titulaire du marché n°……………….... passé avec (6)…………………… en date
du…………………………………………………...., enregistré à la recette des finances
(7)……………………………………..………………....relatif à (8)………………………………………………………….
-------------------------
(1) Nom(s) et prénom(s) du (des)signataire(s).
(2) Raison sociale et adresse de l’établissement garant.
(3) Raison sociale de l’établissement garant.
(4) Nom du titulaire du marché.
(5) Adresse du titulaire du marché.
(6) Acheteur public.
(7) Indication des références d’enregistrement auprès de la recette des finances.
(8) Objet du marché.
Page de garde : Objet de l’Appel d’Offres IM (1) Fourniture et mise en place de solutions de sécurité
Article 1 : Objet du Marché IM (1) informatiques
Lot 1 : 3 mois
Lot 2 : 7 mois
Article 4 : Délais d’exécution IM (2)
Lot 3 : 4 mois
Lot 4 : 3 mois
Adresse Fournisseur :
-
Article 28 : Notification IM (9) Adresse STEG :
Les soussignés, représentants de la STEG et du titulaire du marché réunis dans les locaux de la STEG en date
du « …………… » sis « …………… », ont procédé à la réception provisoire de la fourniture et les prestations
objet du marché ci-dessus référencé.
A l’issue des vérifications de la conformité des fournitures livrées et des prestations exécutées, par rapport à
la quantité et à la qualité requises (Bons de livraison, référence), la STEG déclare que les fournitures livrées
comme suit :
La réception provisoire est accordée sans aucune réserve, les fournitures livrées et les prestations
exécutées sont conforme aux dispositions contractuelles du marché, sous réserve des vices cachés qui
pourront se révéler lors de l’utilisation durant la période de la garantie,
Ou1 ;
(Cachet et signature)
1
: Cocher la case correspondante
Les soussignés, représentants de la STEG et du titulaire du marché réunis dans les locaux de la STEG en date
du « …………… » sis « …………… », ont procédé à la réception définitive de la fourniture et les prestations
objet du marché ci-dessus référencé.
A l’issue des vérifications de la conformité des fournitures livrées et des prestations exécutées, après
l’expiration de la période de garantie contractuelle, la STEG déclare par la présente :
La réception définitive est accordée sans aucune réserve conformément aux dispositions contractuelles
du marché,
Ou1;
(Cachet et signature)
1
: Cocher la case correspondante
Appel d’Offres
- Numéro de l’Appel d’Offres ……………… lancé le ………………
- Objet …………………………
Identification du Fournisseur
- Dénomination sociale du Fournisseur : …………....
- Siège social : ……………………………………….
- Adresse électronique : ……………………………...
- Numéros de téléphone et du fax : ………………….
Engagements du Fournisseur
Le fournisseur s’engage à remettre à la STEG ce qui suit :
- La caution bancaire de bonne fin au plus tard 20 jours à compter de la date de la présente notification.
- Le marché dûment signé et enregistré aux recettes des finances au plus tard 30 jours à compter de la date
de la présente notification.
A ……………, le …………………
Nom et Signature du Fournisseur, et cachet
Le Fournisseur renvoie, dûment renseignée et signée, une copie du présent Ordre de Commencement, qui tiendra
lieu d’accusé de réception.
Le présent Ordre de Commencement vous est notifié à compter du …………………, représentant la date de
démarrage du délai contractuel.
Veuillez retourner l’accusé de réception du présent Ordre de Commencement dûment renseigné et signé sans
retard. A défaut, nous considérons que vous avez accepté sans aucune réserve l’Ordre de Commencement du
délai contractuel.
Fait à …………, le
………………….
Accusé de réception :
Le Fournisseur ………………….
CCTP
ARTICLE 1 OBJET 36
ARTICLE 2 MODALITES 36
ARTICLE 3 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ET FONCTIONNELLES 36
ARTICLE 4 DESCRIPTION DES PRESTATIONS DE SERVICES 37
ARTICLE 5 ÉQUIPE INTERVENANTE 39
ARTICLE 6 DELAIS DE REALISATION 39
ARTICLE 7 OFFRE TECHNIQUE 40
ARTICLE 8 ANNEXES 40
Article 2 Modalités
Cette partie détaille les prestations de services induites par cet appel d'offres pour chaque lot et que le fournisseur
retenu de chaque lot devra prendre en compte, à savoir :
- Le déploiement doit suivre une démarche claire et cohérente. Chaque phase doit être délimitée en temps et
réceptionnée à son terme par l’acceptation de ses livrables.
- La méthodologie proposée devra permettre une conduite rigoureuse et un suivi régulier des étapes et de
l’avancement par la STEG à travers des procédures de test et de recettes organisées et planifiées afin d’éviter les
recettes « d’office » d’une solution dont le fonctionnement est aléatoire.
- Le fournisseur devra détailler les phases de déroulement du déploiement et les livrables y afférant.
- Le fournisseur se charge de la livraison, de l’installation et de la configuration des différents composants objets
du marché sur site de la STEG, avec comme spécificité le Lot 2 dont les licences seront déployées par le
fournisseur comme suit :
Poste 1 : déploiement de toutes les licences de la solution EPP à l’exception du module client pour
uniquement 100 licences clients endpoints.
Poste 2 : toutes les licences demandées.
- Le fournisseur se charge, en présence d’une équipe de la STEG, de la vérification des quantités et des
caractéristiques techniques contractuelles de chacune des composantes livrées.
- Le fournisseur se charge des tests unitaires des composantes de la solution, des tests fonctionnels d’intégration
de ces différentes composantes dans le SI de la STEG et de la mise en exploitation finale de la solution.
- Le fournisseur se charge de la préparation d’un dossier technique d’exploitation détaillé qui sera validé par la
STEG (voir article 4.1.3).
- Il sera constaté conjointement par la STEG et le fournisseur que la solution ait bien été livrée, installée,
configurée, déployée et fonctionnelle et que la documentation technique nécessaire à l’exploitation ait bien été
fournie.
Pour chaque lot, le fournisseur retenu est tenu de faire un transfert de compétences à l'équipe de la STEG tout au
long de la mise en place de la solution correspondante et doit couvrir tous ses aspects d'exploitation, maintenance et
diagnostic.
Pour chaque lot et outre les manuels de l’éditeurs de la solution, le fournisseur retenu se charge de la préparation
d’un dossier technique d’exploitation personnalisé à la STEG. Ce dossier, qui sera validé par la STEG, devra comporter
au minimum les livrables suivants :
- Document d’architectures (HLD et LLD)
- Manuel d’installation et de configuration
- Manuel d’administration de la solution
- Tout élément technique lié au déploiement et à l’exploitation de la solution tels que scripts personnalisés
- Le fournisseur garantit la conformité de la documentation technique fournie par rapport à la solution déployée.
Le fournisseur est tenu de fournir pour chaque livrable une version électronique et au moins un exemplaire
papier (version française souhaitable, sinon version anglaise). Tous les livrables, en version électronique,
devront être rédigés dans des rapports au format doc.
- Tous les livrables seront préparés et réalisés par le fournisseur. Ils ne seront considérés réceptionnés que s’ils
sont validés par la STEG.
Personnes à former
Lot Personnes à certifier*
(Incluant personnes à certifier)
Lot 1 8 2
Cursus 1 : 8 2
Poste 1
Lot 2 Cursus 2 : 20 -
Poste 2 8 2
Lot 3 8 2
Lot 4 8 2
* Les noms des personnes à certifier seront désignés lors de la phase d’exécution.
Le fournisseur doit engager les moyens nécessaires (humains, matériels et logiciels) afin d’assurer le succès du
projet en termes de coûts, délais et objectifs.
L’équipe intervenante doit être constituée de membres experts dans les produits proposés et ayant les qualifications
nécessaires à la réalisation de toutes les prestations demandées.
Cette équipe doit être obligatoirement composée de :
- Chef de projet
- Membres intervenants
Le chef de projet se chargera, d’une part, de représenter le fournisseur dans ses rapports avec la STEG pour toutes les
questions techniques et administratives et d’autre part d’encadrer ses collaborateurs. Il sera l’unique interlocuteur
durant toute la réalisation du projet.
Le fournisseur doit s’assurer de la stabilité de ses intervenants pendant toute la durée du projet, tout changement devra
être soumis à l’approbation préalable de la STEG.
La STEG désignera un interlocuteur chargé de gérer le projet et de la représenter dans ses rapports avec le fournisseur.
Le soumissionnaire doit présenter dans son offre un planning prévisionnel d’exécution détaillé du projet (formulaire 5
en annexe 2).
NB : Les certificats des intervenants doivent être valides : non expirés, relatifs aux produits et services demandés
(notamment certificats techniques et non commerciaux).
Article 8 Annexes
Sont annexés au présent CCTP :
NB : L’ensemble des licences à disposition de la STEG sont réservés aux besoins de l’exploitation de l’existant à
l’exception des licences RHEL qui peuvent être fournies par la STEG dans le cadre de cette AO.
Type Marque/Modèle
Adresse : ...................................................................................................................................................................
Sous le N° : ...............................................................................................................................................................
Personne bénéficiant de procuration de signature des documents relatifs au présent marché :.................................
................................................................................................................................................................................. ;
Activités :
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
Client : ....................................................................................................................................................................
Domaine d’activité : ................................................................................................................................................
Noms des intervenants : ............................................................................................................................................
Date d’intervention : .................................................................................................................................................
Durée intervention : .................................................................................................................................................
Charge d’intervention : .............................................................................................................................................
Description des prestations fournies
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
1
A remplir pour chaque référence
Expérience professionnelle dans les projets en relation avec les prestations demandées
Le soumissionnaire doit présenter les pièces justificatives nécessaires (diplômes, certificats, attestations justifiant les
références).
Fonction : .......................................................................................................................................................................
Total
Etape / Phase Désignation des tâches Charge (J.H)
par Étape / phase
Date prévisionnelle
Etape Désignation Ressources Durée Observations
Début Fin
Tous les livrables seront préparés et réalisés par le soumissionnaire. Ils ne seront considérés réceptionnés que s’ils
sont validés et approuvés par la STEG.
Description de :
Phase :
Objet
Contenu
Résultats
Démarches de communication autour des choix et des résultats des différentes étapes.
Je soussigné,
[M./Mme. Nom et prénom de la personne physique] ……………………………………………………………,
[pièce d’identité, CIN/passeport, numéro de de délivrance] ………………………… le représentant légal de la
personne morale la
société………………………………………………………………………………………………………………. sise à
…………………………………………………………………… en qualité de
……………………………………………. dûment habilité à représenter, immatriculée au RNE sous l’identifiant
unique n°……………………. , intervenant en tant que personne externe à la STEG dans le cadre de la mission
[références du marché, contrat, etc.]
………………………………………………………………………………………………………..dans les locaux de
la STEG sis à ……………………………………………………………………………………….
Affirme, par le présent, avoir pris connaissance des dispositions du présent engagement que je dois les respecter
et à faire respecter par notre personnel.
1. On entend par « INFORMATION » : Toutes les données qui seront recueillies durant la mission sujet de cet
engagement, quel que soit leurs supports numérique ou matériel et quel que soit leurs formes texte, photo,
audio, vidéo, binaire ou autres, incluant notamment les détails relatifs aux personnes, locaux, matériels, savoir-
faire, dispositifs, démonstrations, rapports, applications, moyens associés et toutes autres données et
informations.
2. J’accepte de considérer que l’INFORMATION est strictement couverte par l’obligation de confidentialité et de
secret professionnel.
3. Je reconnais que l’INFORMATION est soumise aux exigences en matière de protection énoncées dans :
Le Décret-loi n° 2023-17 du 11 mars 2023, relatif à la cybersécurité.
La loi organique N°2004-63 du 27/07/2004 portant sur la protection des données à caractère personnel.
4. J’accepte de considérer l’INFORMATION comme confidentielle et je m’engage à ne pas la divulguer.
5. Je m’engage à ne pas utiliser l’INFORMATION pour un usage autre que l’objectif de cette mission.
6. J’accepte et je reconnais que tous les droits, relatifs à l’INFORMATION qui nous est divulguée et
communiquée dans le cadre de cette mission, sont réservés à la STEG en tant qu’entière et seule propriétaire.
7. J’accepte et je reconnais que tous les supports et les données résultant du traitement de l’INFORMATION,
fournie par la STEG dans le cadre de cette mission sont réservés à la STEG en tant qu’entière et seule
propriétaire.
8. Je reconnais que l’INFORMATION recueillie au cours de cette mission ne peut être copiée ou reproduite sans
l’autorisation écrite explicite et préalable de la STEG.
9. Je m’engage à prendre toutes les précautions nécessaires afin de préserver la sécurité de l’INFORMATION, de
manière à garantir sa confidentialité, son intégrité et sa disponibilité.
10. Je m’engage à déclarer immédiatement à la STEG tout incident de sécurité, susceptible de porter atteinte à la
sécurité de l’INFORMATION, dès sa détection.
11. Je m’engage à faire signer le personnel intervenant, chacun selon son profil, les chartes utilisateurs externes et
administrateurs externes fournies par la STEG avant d’entamer leurs interventions dans le cadre de cette
mission.
12. Je m’engage à faire respecter, par mon personnel et/ou mon sous-traitant autorisés à traiter les données à
caractère personnel en vertu de cette mission, l’obligation de confidentialité et de prendre toutes les précautions
nécessaires pour assurer la sécurité de ces données et empêcher les tiers de procéder à leur modification, à leur
altération et à leur consultation sans l’autorisation de la personne concernée. A ce titre un engagement de
confidentialité et du respect des données à caractère personnel sera signé par mon personnel ou par mon sous-
traitant dans le cadre de la mission et un exemplaire de cet engagement sera fourni à la STEG.
A.O. n°23A2037 « Fourniture et mise en place de solutions de sécurité informatique » P52/85
13. Je m’engage à n’héberger, ni stocker, ni sauvegarder l’INFORMATION que dans les Cloud acceptés par la
STEG.
14. Je m’interdis d’utiliser et de reproduire, à quelque titre que ce soit, les marques, logos, signes, noms de
domaine, noms commerciaux, dénominations et tout autre signe distinctif appartenant à la STEG sauf après
autorisation préalable et écrite de la STEG.
15. Je m’engage, à la fin de cette mission, à procéder à la restitution de tous les supports stockant de
l’INFORMATION en ma possession et la destruction de toutes les copies quelques soit leurs formes ou support
et ce en présence d’un représentant de la STEG et moyennant la signature d’un PV à cet effet.
16. J’accepte que la STEG se réserve le droit de procéder à toute vérification qui lui paraîtrait utile pour constater le
respect des obligations précitées et ce par tous moyens que la STEG jugera appropriés.
17. Je m’engage à fournir à la STEG à sa demande tous les journaux d’événements en relation avec le traitement de
l’INFORMATION pour des besoins d’analyse, d’audit ou autres.
18. Je reconnais qu’en cas de non-respect des dispositions précitées, ma responsabilité juridique sera engagée
d’office sur la base de la réglementation en vigueur en la matière dont notamment le code pénal et/ou de la loi
N°99-89 du 02/08/1999 (Articles : 199 bis et 199 ter), modifiant et complétant certaines dispositions du code
pénal relative au Cybercriminalité et/ou de la loi organique N°2004-63 du 27/07/2004 portant sur la protection
des données à caractère personnel.
19. Je reconnais que la STEG est en droit de prononcer l’annulation immédiate de la mission, sans indemnité et sans
recourir à une procédure judiciaire, en cas de violation de l’obligation de confidentialité et du secret
professionnel ou en cas de non-respect des dispositions précitées.
Date : ……………………………….
Appliance virtuelle, hébergée sur site STEG (« on premise » sur plateforme virtualisation
Format
des serveurs existante STEG (Annexe 1)
Gartner (Magic Quadrant) ou Forrester (Wave) ou IDC (MarketScape) ou Radicati
Notation Laboratoires Spécialisés (Market Quadrant) : classé parmi les produits de sécurité des emails pour l’une des 3
dernières années 2021 ou 2022 ou 2023
Capacité et Licences
10 000 emails/heure, sans fil d’attente et sans blocage en cas de dépassement de cette
valeur et ce pour au moins 5000 utilisateurs emails STEG.
Capacité
Possibilité d’extension de cette capacité (jusqu’à 10 000 utilisateurs et ce moyennant
acquisition de licences supplémentaires.
Licences fournies au nom de la STEG, garantissant les capacités ci-mentionnées et
incluant les abonnements aux différents services (mises à jour et support éditeur inclus)
Licences
et fonctionnalités demandées pour une période de 03 ans à partir de la date d’activation
qui sera déterminée par la STEG au cours du projet et avant la réception provisoire.
Type et Architecture
Protection des flux emails à la fois entrant et
Oui
sortant
Protection Antispam Oui
Protection Antivirus et Antimalware Oui
Protection Anti-phishing Oui
Protection Firewall email Oui
Gestion de la Quarantaine
Quarantaine par Utilisateur Oui
Définition d’Autres Quarantaines Personnalisés Oui
Administration et Audit
Administration Graphique/Web Oui
Administration basée sur les Rôles Oui
Oui, Les journaux et/ou rapports du cluster doivent être consolidés et centralisés soit en
Génération de Rapports et Tableaux de Bord interne soit dans un autre produit dédié de même marque et fourni avec toutes les
licences nécessaires (à détailler)
Langue Français et/ou Anglais
SYSLOG Oui
SNMP Oui
Les licences doivent être acquises au nom de la STEG pour la période demandée dans
Propriété
cet appel d’offres
Module Client
Le Module client à fournir doit être compatible avec la liste des systèmes
Compatibilité Systèmes Exploitation
d’exploitation existants à la STEG (Annexe 1)
- Temps réel
- Manuel
Mode d’analyse et de protection - Programmé
- Automatique au démarrage du système (solution déjà installée sur le système)
- Manuel au démarrage sur support externe (CD/DVD, Clé USB, …)
- Tout type de fichiers, notamment :
Fichiers exécutables
Fichiers scripts
Fichiers compressés avec une profondeur d’au moins 10 niveaux et une protection
contre les bombes de décompression.
Documents bureautiques y compris les macros intégrées
- Dossiers avec un niveau de profondeur ayant pour seules limites celles du système
hôte.
Types des objets analysés et protégés - Disques fixes et amovibles
- Partages réseaux
- Emails
- Secteurs de démarrage des disques
- Systèmes de démarrage des PCs (BIOS, UEFI)
- Flux de données (HTTP/S, FTP, SMTP, POP, IMAP)
- Mémoire système (données, processus)
- Protection propre de la solution (tels que modifications non autorisées des fichiers,
paramètres, fonctionnement)
- Complète
- Tous fichiers
Etendue d’analyse au choix - Certains types/formats de fichiers au choix
- Certains disques au choix
- Certains dossiers au choix
Exclusion Analyses Objets - Oui en modes d’analyses temps réel, manuel et programmé
- Différer certaines tâches lourdes (telles qu’analyse et mises à jour) au moment
d’inactivité du système.
- Différer certaines tâches d’analyse lorsque les ressources systèmes sont déjà
Optimisation utilisation ressources système
hautement utilisées.
- Possibilité de définir la durée maximale de conservation des objets suspects, ainsi
que la taille maximale de la quarantaine et du dossier de sauvegarde.
- Contrôle granulaire et blocage des applications sur les postes clients :
Autorisation d’exécution
Contrôle des applications Désactivation lancement automatique (autorun)
Droits d’accès aux ressources système.
Classification par listes de confiance (autorisé, bloqué ou réglementé/restreint)
Contrôle des Appareils mobiles (tels que Smartphones et - Localisation, blocage et remise en état d'usine
tablettes) - Gestions des applications
- Interface graphique intuitive qui indique clairement le statut global de la solution (tel
Ergonomie Interface Utilisateur que mises à jour et état activités) avec les différentes fonctionnalités utilisateurs
- Langues proposées français et/ou anglais
Module d’administration
Centralisée permettant l'administration à distance des modules installés sur serveurs,
Type Administration
postes de travail, appareils mobiles et machines virtuelles
Compatibilité systèmes exploitation des serveurs et consoles
- Environnement STEG : (annexe 1)
d’administration
- En mode Web, compatible avec les navigateurs les plus utilisés à la STEG
Interface Utilisateur
(Voir annexe 1)
Exploit des vulnérabilités des services applicatifs Oui, au moins pour les services applicatifs utilisés par la STEG (voir annexe 1)
Surveiller l’écran, le flux clavier ou la souris d’un Oui, quel que soit les réglages des couleurs, la résolution, le protocole du réseau ou du
poste de travail ou d’un serveur système d’exploitation utilisé
Permettre de rechercher toutes les entrées de texte - Sur les protocoles en mode texte
réalisées par les utilisateurs - Sur les protocoles en mode graphique
Permettre une notification par email ou par traps SNMP sur un certain nombre
Notification d’indicateurs comme des événements liés au trafic (Connexion refusée, Violation du
protocole, identification de l'utilisateur a échoué …) et aux erreurs systèmes
Oui,
Intégration avec une solution SIEM
Spécifier la liste des solutions SIEM avec qui la solution proposée peut s’intégrer
PARTIE FINANCIÈRE
Pour chaque lot, le soumissionnaire doit remplir un seul bordereau (avec ou sans part en devise)
Lot Article* Désignation Qté Prix Total en DT HTVA Taux TVA Prix Total en DT TTC
* Les soumissionnaires sont tenus de fournir un sous-détail des prix pour chaque article
Signature et cachet du soumissionnaire
Part en Dinars :
* Les soumissionnaires sont tenus de fournir un sous-détail des prix pour chaque article
Signature et cachet du soumissionnaire
1
NB : les soumissionnaires peuvent sous autorisation de la Banque Centrale présenter leurs offres en devise seulement pour les biens importés
Toute offre présentée uniquement en devise sera rejetée
A.O. n°23A2037 « Fourniture et mise en place de solutions de sécurité informatique » P78/85
BORDEREAU DES PRIX (offre en dinars uniquement)
Lot Poste Article* Désignation Qté Prix Total en DT HTVA Taux TVA Prix Total en DT TTC
* Les soumissionnaires sont tenus de fournir un sous-détail des prix pour chaque article
Signature et cachet du soumissionnaire
Part en Dinars :
* Les soumissionnaires sont tenus de fournir un sous-détail des prix pour chaque article
Signature et cachet du soumissionnaire
1
NB : les soumissionnaires peuvent sous autorisation de la Banque Centrale présenter leurs offres en devise seulement pour les biens importés
Toute offre présentée uniquement en devise sera rejetée
A.O. n°23A2037 « Fourniture et mise en place de solutions de sécurité informatique » P80/85
BORDEREAU DES PRIX (offre en dinars uniquement)
Lot Poste Article* Désignation Qté Prix Total en DT HTVA Taux TVA Prix Total en DT TTC
* Les soumissionnaires sont tenus de fournir un sous-détail des prix pour chaque article
Signature et cachet du soumissionnaire
Part en Dinars :
* Les soumissionnaires sont tenus de fournir un sous-détail des prix pour chaque article
Signature et cachet du soumissionnaire
1
NB : les soumissionnaires peuvent sous autorisation de la Banque Centrale présenter leurs offres en devise seulement pour les biens importés
Toute offre présentée uniquement en devise sera rejetée
A.O. n°23A2037 « Fourniture et mise en place de solutions de sécurité informatique » P82/85
BORDEREAU DES PRIX (offre en dinars uniquement)
Lot Article* Désignation Qté Prix Total en DT HTVA Taux TVA Prix Total en DT TTC
* Les soumissionnaires sont tenus de fournir un sous-détail des prix pour chaque article
Part en Dinars :
* Les soumissionnaires sont tenus de fournir un sous-détail des prix pour chaque article
1
NB : Les soumissionnaires peuvent sous autorisation de la Banque Centrale présenter leurs offres en devise seulement pour les biens importés
Toute offre présentée uniquement en devise sera rejetée