Groupe Chimique Tunisien

ANNEXE II

SPECIFICATIONS GENERALES TECHNIQUES DES

REDUCTEURS ET MOTO-REDUCTEURS
Groupe Chimique Tunisien

SPECIFICATIONS GENERALES TECHNIQUES

DES REDUCTEURS ET MOTO-REDUCTEURS

"SGT"

D. E. R/HH/ON (Rév .1 du 03/10/2016) Paraphe et cachet du soumissionnaire

Groupe Chimique Tunisien

SOMMAIRE

I. OBJET

II. DONNEES DE BASE

II.1 Réducteurs
II.2 Moteurs d’entrainement
II.3 Performances des réducteurs et moto-réducteurs
II.4 Matériaux
II.5 Encombrement et adaptation
II.6 Peinture

III. DOCUMENTATIONS

D. E. R/HH/ON (Rév .1 du 03/10/2016) Paraphe et cachet du soumissionnaire

Groupe Chimique Tunisien

SGT.I.1/3

I. OBJET

Les présentes spécifications définissent les caractéristiques techniques générales des

réducteurs et moto-réducteurs de rechange destinés pour les Usines du Groupe Chimique
Tunisien (GCT) repartis comme suit :

II. DONNEES DE BASE :

Les caractéristiques demandées du moto-réducteur sont spécifiées dans la fiche de données

et le plan d’encombrement

II.1 Réducteurs :

Le réducteur de vitesse à acquérir sera du type à engrenages métalliques.

Les calculs des engrenages doivent satisfaire aux normes ISO 6336 ou équivalentes
et vérifiés par la norme AGMA.
Les dimensions et tolérances des bouts d’arbres entrée et sortie et des clavettes sont
précisées sur le plan d’encombrement et la fiche de données et sont définies en fonction des
normes et tolérances ISO m6 et ISO k6 (DIN 748 p.1) pour tolérances d’ajustement sur les
diamètres des bouts d’arbres, DIN 6885p.1 ou NF E 22-175 pour dimensions
et tolérances des clavettes et ISO H7 pour les alésages.

Le réducteur doit être munis au minimum des composantes suivantes :

9 Œillets de manutention
9 Jauge d’huile (niveau)
9 Bouchons de vidange et de remplissage
9 Clavettes montées sur bouts d’arbres entée et sortie
9 Reniflard (évent)
9 Eventuel anti-dévireur
9 Eventuel limiteur de couple

La plaque signalétique sera en acier inoxydable et sera fixées à l’aide de quatre (4) vis
également en acier inoxydable

II.2 Moteurs d’entrainement :

Le moteur à fournir avec le réducteur doit satisfaire aux:

9 Spécifications générales des moteurs électriques SGT 1

9 Exigences de la Directive de la Communauté Européenne garantissant la sécurité
des personnes, des biens et de l’environnement (un marquage CE sur les plaques
signalétiques est obligatoire)

D. E. R/HH/ON (Rév .1 du 03/10/2016) Paraphe et cachet du soumissionnaire

Groupe Chimique Tunisien

SGT.I.2/3

II.3 Performances des réducteurs et moto-réducteurs :

9 Choix des roulements : la durée de vie nominale L10h requise pour les roulements
qui seront montés dans le réducteur à proposer doivent être de 30 000 heures au
minimum, selon la norme ISO 281 et dans les conditions normales de service. Le
soumissionnaire est tenu de préciser dans son offre les marques de roulements qui
seront montés sur l’arbre PV, GV et intermédiaires.
9 Niveaux sonores : le niveau sonore du réducteur à proposer doit être inférieur aux
limites spécifiées par les prescriptions VDI 2159 pour le réducteur et la norme
CEI/EN 60034-9 pour le moteur et doit être le plus réduit possible.
9 Niveaux de vibrations : les niveaux vibratoires du motoréducteur à proposer
doivent être inférieurs aux limites spécifiées par les normes en vigueur

II.4 Matériaux :

Etant donnée l'importance du moto-réducteurs, dans nos usines, le plus grand soin
doit être apporté quant au choix des nuances appropriées des matériaux et ce dans le
but d'assurer une très bonne tenue mécanique.

Il appartient ainsi aux soumissionnaires de préciser dans leurs offres les nuances des
matériaux retenus pour tous les engrenages, les arbres et le carter ainsi que les
traitements thermiques prévus.
Le carcasse du moteur fourni avec le réducteur doit être en fonte
Le plaque signalitique du moteur et du réducteur doit être en acier inoxydable

II.5 Encombrement et adaptation :

Les cotes sur les plans d'encombrement précités sont données à titre indicatif.
Concernant les côtés des diamètres arbres (PV/GV), hauteur d’axe et fixation, chaque
soumissionnaire est tenu de se conformer dans la mesure du possible à ce plan, en cas
d'impossibilité il doit proposer également les pièces d'adaptation adéquates permettant
le montage du réducteur en lieux et place du réducteur existant.

II.6 Peinture :

La protection extérieure du carter et des couvercles avec une peinture industrielle

adéquate (système de peinture à communiquer dans l'offre) pour les conditions des
sites citées au paragraphe II ci-dessus.

D. E. R/HH/ON (Rév .1 du 03/10/2016) Paraphe et cachet du soumissionnaire

Groupe Chimique Tunisien

SGT.I.3/3

III. DOCUMENTATIONS :

Le soumissionnaire doit remettre dans son offre une spécification technique

détaillée avec le plan d'encombrement et le plan de coupe du réducteur et ce pour
permettre l'étude de sa proposition par les services techniques du GCT.

En cas de commande le Fournisseur doit fournir:

9 Au plus tard un mois après la signature du présent contrat trois (03)

exemplaires des plans d’encombrement et de détails des réducteurs à fournir
Le GCT s’engage à adresser au fournisseur les plans commentés au plus tard
15 jours après leurs arrivés
9 Avant l’expédition un dossier constructeur complet en cinq (05) exemplaires
en langue française avec une copie numérique sur CD.

Chaque dossier doit comprendre notamment :

- Les plans d'ensembles et de détails (de coupe) avec nomenclature des pièces de rechange
- Le plan de montage et de démontage
- Tous les certificats matière et procès verbaux des divers contrôle
- La notice des huiles et graisses utilisées

D. E. R/HH/ON (Rév .1 du 03/10/2016) Paraphe et cachet du soumissionnaire

Groupe Chimique Tunisien 





$11(;(,,,

MODELE DE PRESENTATION DE L’OFFRE TECHNIQUE

"M.O.T"