RÉNOVATION DU REZ DE JARDIN DE L’ANCIENNE GENDARMERIE DE CASAGLIONE

AGENCE OLLIVIER ARCHITECTES LOT N°03 MENUISERIES PVC

Nota : Les entreprises répondant au présent appel d’offres sont tenues d’avoir pris connaissance de
l’intégralité du présent C.C.T.P.

LOT N° 03

MENUISERIES PVC

DCE – OCTOBRE 2014

1
RÉNOVATION DU REZ DE JARDIN DE L’ANCIENNE GENDARMERIE DE CASAGLIONE
AGENCE OLLIVIER ARCHITECTES LOT N°03 MENUISERIES PVC

SOMMAIRE

3. LOT N° 03 – MENUISERIE PVC

3.1. GENERALITIES
3.1.1. DESCRIPTION SOMMAIRE
3.1.2. ÉTENDUE DES TRAVAUX – RÈGLEMENTATIONS – NORMES
3.1.2.1 DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS
3.1.2.2 RÈGLEMENTATION ACOUSTIQUE
3.1.2.3 PRESTATIONS A LA CHARGE DU PRÉSENT LOT
3.1.3. SPÉCIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES
3.1.3.1 PIÈCES A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR AVEC SON OFFRE
3.1.3.2 ÉTANCHÉITÉ DES MENUISERIES
3.1.3.3 POSE ET FIXATION DES MENUISERIES/ PRECADRES
3.1.3.4 PROTECTION ET NETTOYAGE DES OUVRAGES FINIS
3.1.3.5 FOURNITURES ET MATÉRIAUX
3.1.3.6 ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS DES MENUISERIES
3.1.3.7 PROTECTION CONTRE LA CORROSION
3.1.3.8 PROTECTION CONTRE LA CORROSION DES OUVRAGES EN MÉTAL FERREUX
3.1.3.9 CLASSEMENT DES MENUISERIES

3.2. – DESCRIPTION DES OUVRAGES

3.2.1. MENUISERIES P.V.C.
3.2.1.1 FENÊTRES OUVRANTES A LA FRANÇAISE M1
3.2.1.5 ENTRÉES D’AIR AUTO RÉGLABLES

______________________________

3.1. GÉNÉRALITÉS

3.1.1. DESCRIPTION SOMMAIRE

Les travaux à la charge du présent lot concernent les travaux de MENUISERIE PVC pour la rénovation du rez de jardin de
l’ancienne gendarmerie.
L’opération devra être conforme à la règlementation thermique RT élément par élément et respecter les exigences de l’arrête
du 3 mai 2007.

3.1.2. ÉTENDUE DES TRAVAUX – RÈGLEMENTATIONS – NORMES

3.1.2.1 DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS

Les travaux faisant l’objet du présent CCTP seront totalement conformes à tous les DTU, toutes les normes, tous les règlements,
tous les textes en vigueur à la date de la signature des marchés et notamment les suivants :
DTU 37.1 Menuiseries métalliques annexe commune aux DTU 36.1 et 37.1 NF P 242031 et 2 DTU 36.1 et 37.1 Choix des
fenêtres en fonction de leur exposition Mémento DTU 39 Miroiterie – Vitrerie NF P 782011 et 2
Labels et certifications de qualité
Les menuiseries extérieures devront satisfaire aux labels de qualité et aux cahiers des charges suivants :
certificat CERFF : fenêtres métalliques
label Qualicoat : éléments en aluminium prélaqué
label ECCA : revêtements de parements extérieurs en tôles prélaquées
label SNJF : produits de calfeutrement et compléments d'étanchéité pour éléments de construction. Les menuiseries
extérieures avec leur vitrage devront satisfaire aux labels de qualité et aux cahiers des prescriptions techniques suivants :
label Acotherm : performances acoustiques et thermiques des fenêtres selon la catégorie et la classe précisées ci-après
aux bases contractuelles
label Cekal : qualité des doubles vitrages. Certification : A 20 Profilés de fenêtres en pvc Avis techniques de tous les

DCE – OCTOBRE 2014

2
RÉNOVATION DU REZ DE JARDIN DE L’ANCIENNE GENDARMERIE DE CASAGLIONE
AGENCE OLLIVIER ARCHITECTES LOT N°03 MENUISERIES PVC

matériaux devant en faire l’objet

Les entreprises sont tenues d’avoir pris connaissance de l’intégralité du chapitre « Prescriptions générales communes à tous les
lots ».

3.1.2.2 RÈGLEMENTATION ACOUSTIQUE

Les menuiseries extérieures avec leur vitrage, leurs entrées d'air, le cas échéant, devront toujours répondre à la réglementation
acoustique en vigueur, selon le type de construction.
Bâtiments d'habitation
Nouvelle réglementation acoustique exprimée à l’aide des critères acoustiques européens (Arrêté du 30/06/1999, circulaire
d’application du 28/01/2000)
Dans le cadre de cette réglementation, les vitrages isolants comporteront un marquage Cekal comportant un classement
acoustique à 5 niveaux d'affaiblissement.

3.1.2.3 PRESTATIONS A LA CHARGE DU PRÉSENT LOT

Les prestations de menuiseries extérieures à la charge du présent lot comprendront implicitement :
la fabrication en usine ou en atelier
le transport à pied d'œuvre
le coltinage et le montage
la pose
la fixation par tous moyens, compris tous calages, scellements, pistoscellements, et toutes fournitures et accessoires
nécessaires
l'exécution de tous les joints nécessaires quels qu'ils soient, nécessaires pour garantir une étanchéité absolue la
protection des ouvrages finis jusqu'à la réception
l'enlèvement des protections et le nettoyage des ouvrages pour la réception
les échafaudages nécessaires, le cas échéant et toutes autres prestations et fournitures nécessaires à la finition
complète des ouvrages du présent lot.
La pose des vitrages comprenant en feuillures compris joints et toutes sujétions pour atteindre les performances exigées

3.1.3. SPÉCIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES

3.1.3.1 PIÈCES À FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR AVEC SON OFFRE

À l'appui de leur offre, les entrepreneurs devront obligatoirement joindre :
- Copies des Avis Techniques pour tous les ouvrages qui y sont soumis ;
- copie du compte rendu d'essais à l'air, à l'eau et au vent avec le classement AEV.
- copies des labels ou certifications de qualité certificats CERFF ; labels CTB et CTBX et CTBH, le cas échéant ; labels
EWAA Qualicoat et ECCA ; labels SNJF pour les joints utilisés.
Vitrages
- descriptifs et types de vitrages isolants prévus ;
- certifications Cekal correspondantes.
- Labels Acotherm

3.1.3.2 ÉTANCHÉITÉ DES MENUISERIES

Les menuiseries extérieures devront, dans tous les cas, assurer l'étanchéité à l'eau et à l'air L'entrepreneur devra donc prévoir et
réaliser ses ouvrages en tenant compte de ces impératifs d'étanchéité, notamment aux vents violents, aux pluies fouettantes, à la
neige pulvérulente, etc. Les menuiseries devront toujours répondre à la classe d'étanchéité AEV définie ci-après aux bases
contractuelles.

3.1.3.3 POSE ET FIXATION DES MENUISERIES

La pose des menuiseries devra toujours être effectuée avec la plus grande exactitude à leur emplacement exact.
Toutes les précautions nécessaires à la pose et au calage des différents éléments seront à prendre par l'entrepreneur pour leur
assurer un aplomb, un alignement et un niveau corrects.
Les ouvrages seront calés et fixés avec soin a l’aide de pates de fixations posées directement sur la maçonnerie, et de manière à
ne pas pouvoir se déplacer pendant l'exécution des fixations.
Les pates de fixation seront en aciers galvanisés.
Une attention particulière devra être apportée à l'étanchéité sous la pièce d'appui et à la jonction du joint horizontal à ses
extrémités avec les joints verticaux.
En tout état de cause, les principes de fixation envisagés par l'entrepreneur devront être soumis au maître d'œuvre et au bureau
de contrôle pour approbation, et ces derniers pourront demander à l'entrepreneur toutes modifications qu'ils jugeront nécessaires.

3.1.3.4 PROTECTION ET NETTOYAGE DES OUVRAGES FINIS

Tous les ouvrages du présent lot qui sont susceptibles d'être dégradés ou détériorés, devront être protégés jusqu'à la réception.

DCE – OCTOBRE 2014

3
RÉNOVATION DU REZ DE JARDIN DE L’ANCIENNE GENDARMERIE DE CASAGLIONE
AGENCE OLLIVIER ARCHITECTES LOT N°03 MENUISERIES PVC

3.1.3.5 FOURNITURES ET MATÉRIAUX

Profilés PVC
Profilés à chambres multiples de fabrication : VEKA, KOMMERLING, SCHUCO ou équivalent
Fers et aciers
Les articles de ferrage et de quincaillerie devront répondre aux normes les concernant, cette conformité aux normes devra être
matérialisée par la marque NF SNFQ poinçonnée par le fabricant. Les serrures devront répondre aux normes visées ci-dessus et
porter la marque NF SNFQ 1 ou A 2 P Serrures.
Visseries et petits accessoires
Ces fournitures devront répondre aux normes les concernant. Les visseries et autres seront toujours, selon leur usage, en alliage
léger, ou en acier cadmié ou inox.
Joints et garnitures souples
L'entrepreneur ne pourra mettre en œuvre que des joints titulaires du label SNJF.

3.1.3.6 ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS DES MENUISERIES

Pièces d'appui
Toutes les menuiseries extérieures, exception faite pour les portes de passage courant, comporteront sur toute leur largeur des
pièces d'appui pour la récupération des eaux d'infiltration et de condensation. Les orifices extérieurs des trous de buée seront
munis d'un dispositif empêchant les refoulements de l'eau sous l'action du vent.
Bavette alu en pièces d’appuis
Toutes les menuiseries extérieures, exception faite pour les portes de passage courant, comporteront sur toute leur largeur des
pièces d'appui une bavette en alu laqué débordant de 4 cm du nu des voiles bétons, ces bavettes devront avoir un pli formant
raidisseurs et gouttes d’eau, et devront remonter en étanchéité sous la bavette PVC.
Jets d'eau
Tous les joints d'allure horizontale dans lesquels l'eau pourrait s'infiltrer par gravité, comporteront obligatoirement des jets d'eau
saillants.
Feuillures pour vitrages Parcloses
Les vitrages de type simple ou multivitrage seront posés par parcloses, sauf spécifications contraires ci-après. Dans tous les cas,
les feuillures seront auto drainantes.
Les parcloses seront toujours en matériau de même nature et présentation que les menuiseries sur lesquelles elles seront à
poser.
Manœuvre Condamnation
Les articles devront permettre une manœuvre aisée des ouvrants et présenter les dispositifs de sécurité à la manœuvre et au
nettoyage répondant à la norme NF P 24301.
Tapées
Dans le cas où des tapées sont prévues, elles seront en matériau de même nature et finition que les menuiseries.
Poignées
Poignées de couleur coordonnée, serrure 3 points

3.1.3.7 PROTECTION CONTRE LA CORROSION

Ouvrages en alliage léger
Selon spécifications ci-après au présent CCTP, la protection contre la corrosion sera traitée par :
laquage industriel répondant à la norme NF A 50452 :
revêtement par laque thermodurcissante label Qualicoat, accompagné d'une garantie de bonne tenue de 10 ans pour le
blanc et de 5 ans pour les autres coloris.
Ouvrages accessoires en métal
Selon le cas, ils seront traités contre la corrosion par peinture antirouille en résines époxy plus poudre de zinc épaisseur 40
microns après décapage degré de soin : 2,5 ;
Contacts interdits
Il est rappelé ici l'article correspondant du DTU 32 concernant les contacts interdits entre l'aluminium et divers matériaux et les
solutions à adopter pour empêcher ces contacts. Pose des vitrages à feuillure autodrainante, par profilés caoutchouc

3.1.3.8 PROTECTION CONTRE LA CORROSION DES OUVRAGES EN MÉTAL FERREUX

Sauf spécifications différentes au CCTP c-iaprès, les ouvrages en métal ferreux seront traités contre la corrosion par galvanisation
à chaud en atelier ou en usine, répondant à la norme NF A 91121 Revêtement minimal Z 350
Mise en œuvre des vitrages ne devant pas provoquer d'allongement du profilé caoutchouc et permettre la continuité de
l'étanchéité aux angles.
Dépose préalable des parcloses et repose après coup.

3.1.3.9 CLASSEMENT DES MENUISERIES

Classement AEV des fenêtres Ce classement AEV sera : A*3E*6V*A3
Réglementation NRA Dans le cadre de cette réglementation, les vitrages isolants thermiques et acoustiques seront selon
classement Cekal R : 30 Db.

DCE – OCTOBRE 2014

4
RÉNOVATION DU REZ DE JARDIN DE L’ANCIENNE GENDARMERIE DE CASAGLIONE
AGENCE OLLIVIER ARCHITECTES LOT N°03 MENUISERIES PVC

3.2. – DESCRIPTION DES OUVRAGES

3.2.1. MENUISERIES P.V.C.

Menuiserie en P.V.C. assemblée et vitrée en usine.

Cadre dormant
En profil P.V.C. rigide extrudé, à chambres multiples pour renforcement de l'isolation thermique.
Chambre extérieure pour drainage, feuillure haute pour écoulement des eaux, chambre de décompression sèche pour la
protection des ferrures. Largeur des profils : 45 m/m mini
Renforcement (suivant les cas) par profilés en acier galvanisé.
Profils complémentaires : fourrures pour rattrapage de l'épaisseur d'isolant thermique, pièce d'appui de 190 mm, rejet d'eau
couvre-joint, habillages.
Assemblage par soudure des angles, sur machine et ébavure des bourrelets.

Cadre ouvrant
En profils PVC rigide extrudé à chambres multiples, éventuellement renforcé par un profil métallique, profils assemblés par
soudures étanches Selon les cas grille de ventilation dans la traverse supérieure fournies par le lot Plomberie.
La fermeture sera assurée par des poignées cuvettes avec gâches et crochets réglables. Les gâches assureront l'antidégondage
des ouvrants.

Pare closes
En P.V.C. rigide extrudé, autobloquantes, extérieures.

Étanchéité
Assurée par joints souples : joint central à lèvre, joint de battue forme papillon en complément d'étanchéité à l'air, joints de
vitrage asymétriques pour étanchéité à l'eau et au bruit, joint de côte.

Quincaillerie
Crémone en acier zingué bichromate, intégrée dans le montant Fiches à broche en acier zingué bichromaté Poignée en
aluminium laqué, avec système d'entrebâillement.

Vitrage
Le double vitrage sera maintenu par l’intermédiaire d’un joint de vitrage en EPDM, de parcloses et de joint intérieur –
affaiblissement acoustique suivant NRA, double vitrage, une face intérieure en verre feuilleté, suivant l’étude thermique le
coefficient U à obtenir sera de :
Double vitrage 4/16/4 lame d’air remplissage ARGON Teinte : gris clair

Coloris au choix de l’architecte dans la gamme du fabricant.

Pare tempête
Pare tempête au droit des évacuations eaux de drainage
Dimension :
Les cotes en plans sont données à titre indicatif, elles devront être vérifiées et relevées sur site avant toute exécution.

3.2.1.1 PORTES FENÊTRES OUVRANTES A LA FRANÇAISE M1

Porte Fenêtre d’entrée composée de 2 vantaux ouvrants à la française suivant article décrit ci-dessus, de 1.20 x 2.20m avec
imposte cintrée vitrée ouvrante (oscillo) de 1.20 x 0.60 de ht à la clé de voute, sur seuil maçonnée à créer en pente par le lot gros
œuvre,
Localisation : suivant plan de façades au RDJ

3.2.1.2 ENTRÉES D’AIR AUTO RÉGLABLES

Pose des grilles d’entrées d’air auto réglables et déflecteurs extérieurs compris réservations dans menuiseries suivant dimensions

DCE – OCTOBRE 2014

5