Vous êtes sur la page 1sur 17

VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts.

PLS Page 1/17

CORPS D’ETAT N° 3 – MENUISERIES EXTERIEURES


- OCCULTATIONS

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 2/17

SOMMAIRE

3.1 CONDITIONS TECHNIQUES GENERALES.............................................. 3

A) MENUISERIES EXTERIEURES PVC ................................................................................................ 3


3.1.1 DOCUMENTS DE REFERENCE (LISTE NON EXHAUSTIVE) ......................................... 3
3.1.2 QUALITE DES MATERIAUX .............................................................................................. 3
3.1.3 CONSISTANCE DES TRAVAUX ....................................................................................... 5
3.1.4 DESSINS DE FABRICATION ET DE DETAILS ................................................................. 6
3.1.5 FABRICATION - MISE EN ŒUVRE ................................................................................... 6
3.1.6 MATERIAUX COMPOSANT LES MENUISERIES EXTERIEURES .................................. 7
3.1.7 ESSAIS - PROCES VERBAUX D'ESSAIS-AVIS TECHNIQUES-LABELS ....................... 9
B) OCCULTATIONS ............................................................................................................................... 9
3.1.8 DOCUMENTS DE REFERENCE (LISTE NON EXHAUSTIVE) ......................................... 9
3.1.9 CONSISTANCE DES TRAVAUX ....................................................................................... 9
3.1.10 MATERIAUX ..................................................................................................................... 10
3.1.11 FABRICATION - MISE EN ŒUVRE ................................................................................. 10
3.1.12 PROTECTIONS ET ASPECTS DE FINITION .................................................................. 10
3.1.13 PROCES VERBAUX D'ESSAIS-AVIS TECHNIQUES-LABELS ..................................... 11
3.1.14 JOINTS D'ETANCHEITE ET DE CALFEUTREMENTS................................................... 11

3.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES ........................................................... 12

3.2.1 MENUISERIES EXTERIEURES ....................................................................................... 12


3.2.2 VOLETS ROULANTS ....................................................................................................... 16
3.2.3 VOLETS COULISSANTS ................................................................................................. 17

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 3/17

3.1 CONDITIONS TECHNIQUES GENERALES

A) MENUISERIES EXTERIEURES PVC

3.1.1 DOCUMENTS DE REFERENCE (LISTE NON EXHAUSTIVE)

• DTU 36.5. Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures.


• DTU 39. Travaux de vitrerie et miroiterie.
• NF P 20 302 Caractéristiques des fenêtres.
• NF P 20 401 Dimensions de châssis et croisées à la française.
• NF P 20 501 Méthode d'essais des fenêtres.
• NF P 20 502 Méthode d'essais des fenêtres - Essais de perméabilité à l'air.
• NF P 20 503 Méthode d'essais des fenêtres - Essais de résistance au vent.
• NF P 20 506 Méthode d'essais des fenêtres - Essais mécaniques.
• NF P 23 415 Ferrage des châssis et croisés à la française.
• NF P 23 416 Ferrage des châssis et impostes à soufflet basculant.
• NF P 26 102 Crémones - Définitions - Classification – Désignation.
• NF P 26 303 Crémones - Caractéristiques et essais.
• NF P 85 301 Profilés extrudés élastomères.
• NF P de la série 26 000 visant les quincailleries.
• Directive UEAtc pour l'agrément des éléments de remplissage. Conditions générales de mise
en œuvre des éléments de remplissage de façades légères et des éléments de façades
légères faisant l'objet d'un avis technique (groupe spécialisé n° 6 de la Commission chargée
de formuler les avis techniques).
• Règles TECMAVER : Office technique des matériaux verriers.
• Recommandations professionnelles du SNJF concernant l’utilisation des mastics pour
l’étanchéité des joints.
• Avis technique du C.S.T.B. et leurs additifs.
• Cahier des charges CEKAL concernant les vitrages isolants.
• Conditions générales de fabrication et d'autocontrôle en usine des fenêtres en PVC faisant
l'objet d'avis techniques (A.T.).
• Conditions générales de mise en œuvre des fenêtres en PVC faisant objet d'un avis
technique.
• Les notices techniques éditées par les fabricants.
• Règles NV 65
• Règles N 84
• Le label BBC Effinergie
• La réglementation incendie applicable au projet
• Classe d’exposition acoustique BR1
• Principes constructifs pour l’accessibilité des balcons, des loggias et des terrasses

Nota : Les produits ou procédés mis en œuvre, entrant dans les champs d’application de l’avis
technique ou de l’Atex, bénéficient d’un avis technique ou d’un Atex favorable aux conditions d’emploi
de ce produit ou de ce procédé.

3.1.2 QUALITE DES MATERIAUX


Produits PVC

Le PVC rigide utilisé dans la confection des profilés extrudés constituant les ouvrages des menuiseries
extérieures est conforme à la NF P 24 500 et de formulation parfaitement adaptée pour offrir :
• une rigidité suffisante aux profilés alliée à une bonne résistance aux chocs
• une durabilité compatible à leur emploi en menuiserie extérieure
• une résistance suffisante au vieillissement consécutif à leur exposition aux intempéries, à
l'action des rayons ultraviolets.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 4/17

Les caractéristiques et la constance de la qualité de la matière première ainsi que le mode de


réalisation de l'extrusion doivent faire l'objet d'un contrôle permanent conduit conformément aux
directives communes pour l'exécution des produits en PVC rigide utilisés, à l'extérieur, dans le
bâtiment.

Vitrages isolants

Les vitrages isolants doivent bénéficier d’un avis technique du CSTB ou d’un label CEKAL du CEBTP.

Garanties spécifiques aux vitrages isolants

Elle est au minimum de 10 ans pour les doubles vitrages fixes et ouvrants, et porte notamment sur :
• l’étanchéité
• le coefficient K (RT 2005)
• la teinte : sans changement de coloration dans le temps
• l’aspect
• la transparence
• l’absence de fissuration
• l’acoustique
• tous les vitrages isolants sont marqués selon la réglementation des ATEC du C.S.T.B ou du
label CEKAL du CEBTP y compris sur les couches utilisées
• les vitrages assurant une réaction au feu sont marqués “feu”

Tolérances spécifiques aux vitrages isolants

Ces tolérances sont valables pour tous les types de vitrage mis en œuvre sur le projet.

Pour les parements extérieurs, qu’ils soient volumes de partie opaque ou volume extérieur du double
vitrage, les déformations de planéité en fonction des informations actuelles peut être de trois types :
flèche, distorsion ou rollerwaere.

La mesure de l’importance des déformations par rapport à un plan parfait de référence ne doit pas
permettre de déceler une déformation de plus de 0.15 mm par mètre.

Un contrôle par le principe d’une grille carrée suivant principe ci-dessous pourra être effectué pour les
volumes présentant des défauts de planéité significatifs.

Pour ce contrôle, il est utilisé une grille à mailles carrées au module de 300 mm teinte noire.

Cette grille placée à 2 mètres en avant du vitrage contrôle permet de vérifier la planéité de volumes
par constat visuel de la rectitude du reflet sur le volume extérieur.

Ce test est un procédé de comparaison à un étalon de la planéité obtenue in - situ par rapport à celle
obtenue en usine.

Profilés extrudés en élastomère pour pose des vitrages

Vulcanisés à chaud, compacts, homogènes, conformes à la NFP 85 301 en polychloroprène pour les
vitrages isolants, la pression de contact doit être limitée à :
• 1.0 daN/cm² en charge permanente
• 2.0 daN/cm² en charge temporaire

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 5/17

3.1.3 CONSISTANCE DES TRAVAUX


La prestation de l’entrepreneur comprend la fourniture et la pose de tous les ouvrages de menuiseries
extérieures représentés sur les plans et définis dans le présent CCTP.

Dans le courant du délai d’études, l’entrepreneur doit signaler, par écrit, toute omission, tout manque
de concordance ou toute autre erreur qui aurait pu se glisser dans l’établissement des documents de
consultation, faute de quoi il sera réputé avoir accepté les clauses du dossier.

Font partie du présent lot :


• les études, dessins d'exécution et de détails des ouvrages avant toute mise en fabrication
• les plans de réservation et incorporation dans les ouvrages adjacents suivant le calendrier des
études
• l'obtention des accords du bureau de contrôle et des services de sécurité, compris les
procédures ATEX éventuelles
• les ouvrages de menuiserie et de miroiterie proprement dits et incluant tous les dispositifs de
fonctionnement et de mise en œuvre, suivant les règles de l'art et spécifications des
documents techniques officiels énoncés d'une façon non limitative ci avant
• les transports à pied d'œuvre, le stockage, y compris toutes sujétions de protection des divers
composants stockés, les montages et coltinages à tous niveaux
• la pose, le réglage et l'ajustage des ouvrages décrits aux jeux prescrits
• la détermination des épaisseurs de vitrage
• la vérification des épaisseurs de vitrage éventuellement indiquées au présent descriptif.
(indications non contractuelles à considérer comme des "minima")
• la vérification des interfaces entre les différents intervenants (étude conjointe avec les
différents lots concernés par les interfaces) permettant notamment de prévoir les
incorporations de matériels spécifiques ainsi que leurs raccordements après approbation du
bureau de contrôle
• les coordinations nécessaires avec les entrepreneurs des différents corps d'état concernés
• les trous, scellements et raccords
• les réservations (feuillures, engravures ou trous) qui n'auraient pu être réalisées par
l’entrepreneur de gros-oeuvre du fait de l’entrepreneur du présent lot qui n'aurait pas fourni en
temps utile le plan de ses ouvrages
• la fourniture des pattes à scellement
• les scellements au pistolet et les soudages de fixation nécessaires
• la fourniture et pose des isolants extérieurs dans les limites fixées au présent document
• le traitement de protection ou de surface des métaux dans les limites fixées au présent
document
• la protection provisoire des ouvrages livrés finis sur le chantier ainsi que le maintien des
ouvrages décrits dans un état de propreté compatible avec les techniques mises en œuvre
• la fourniture et pose des joints destinés à assurer l'étanchéité entre la structure de façade et
les ouvrages décrits au présent document ainsi que la fourniture et pose des joints au pourtour
des ouvrants des menuiseries extérieures
• la fourniture et pose de tous les calfeutrements et dispositifs d’isolation acoustique
nécessaires au droit des menuiseries de manière à ce que les niveaux minimums
d’affaiblissement acoustique imposés soient bien assurés et que les diffusions sonores
propagées intérieurement en parallèle de la façade soient atténuées
• les essais et contrôles prescrits au présent document
• la fourniture des échantillons des vitrages et de finitions
• la fourniture et pose des chevilles, douilles auto foreuses et autres systèmes de fixation non
incorporés au gros œuvre, ainsi que les taquets de calage
• la fourniture des dispositifs de fixation (rails, douilles, taquets), lorsque ceux-ci doivent être
incorporés au coulage, aux emplacements figurés sur les plans établis par le présent lot après
étude détaillée réalisée avec le titulaire du lot concerné
• la fourniture et la pose de tous les éléments constituant les menuiseries extérieures et la
miroiterie, y compris toutes les fournitures et sujétions de mise en œuvre nécessaires à une
parfaite finition, en vue d'obtenir les caractéristiques minimums définies au cours du présent
document

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 6/17

• les réservations dans les profilés et pose y compris câblage des contacteurs et autres
éléments incorporés dans les éléments menuisés dus au titre des autres lots
• la fourniture et pose de quincaillerie, y compris les huilages et graissage
• tous les habillages, tant intérieurs qu'extérieurs, y compris bavettes, éléments de liaison, etc...
• les équipements de vitrerie et miroiterie
• les fiches d'autocontrôle des éléments verriers
• tous les joints et dispositifs d'étanchéité des ouvrages.

La prestation comprend également tous les dispositifs complémentaires suivants :


• dispositifs de protection temporaire (en particulier pour les ouvrages très exposés ou dont la
pose ne peut être effectuée qu'en phase finale)
• le nettoyage final avant réception de tous les ouvrages, ainsi que l'enlèvement des dispositifs
de protection temporaire
• en règle générale, toutes les fournitures, sujétions de mise en œuvre nécessaires à la livraison
d'ensembles en parfait état de fonctionnement et d'une parfaite finition
• l’ensemble des dispositifs de sécurité nécessaires à l’exécution des ces travaux
• les échafaudages et agrès nécessaires à la réalisation des travaux, en conformité aux normes
et règles de sécurité en vigueur
• les contrôles de bon fonctionnement (stores, châssis, ouvrants pompiers, etc…)

3.1.4 DESSINS DE FABRICATION ET DE DETAILS


L’élaboration des plans PAC (plan d’atelier et de construction) sont établis par l’entrepreneur chargé
des travaux du présent corps d’état.

Pour tous les ouvrages dont il a la charge, l’entrepreneur doit établir, en conformité avec les pièces
marché, les dessins d’ensemble et de détails nécessaires à la fabrication des ouvrages et à leur pose,
en liaison avec les autres corps d’état, prenant en compte toutes les adaptations nécessaires et non
décelées au moment de la signature du marché (synthèse, exécution des supports, etc...)

Ces dessins doivent préciser les dimensions des éléments constitués, les axes et dimensions des
trous de scellement et d’une manière générale, tous les ouvrages à réserver pour assurer la fixation.

La fabrication des ouvrages n’intervient qu’après acceptation des plans par le maître d’oeuvre.

L’entrepreneur doit relever exactement les mesures des supports de ses ouvrages et les exécuter en
conséquence.

Le maître d’oeuvre peut refuser les ouvrages non exécutés rigoureusement aux mesures de leurs
emplacements sauf impératif technique d’exécution.

L’entrepreneur doit prévoir les dispositifs nécessaires à rattraper les tolérances d’exécution des
ouvrages des autres corps d'état en contact avec ses ouvrages.

L’utilisation des fonds, notamment des structures béton, sans réserves préalables de la part du
présent corps d'état constitue une acceptation pleine et entière de ces derniers.

3.1.5 FABRICATION - MISE EN ŒUVRE


Tous les ouvrages sont fabriqués pour s'adapter exactement aux emplacements auxquels ils sont
destinés. Il est tenu compte des tolérances admises sur les ouvrages constituant ces emplacements.

L'entrepreneur ne peut arguer de dimensions commerciales, préférentielles ou de standardisation pour


refuser la réalisation de tel ouvrage ou pour prétendre à supplément pour que cet ouvrage s'adapte
parfaitement à l'emplacement auquel il est destiné.

Lors de la conception des ouvrages, il est tenu compte de leur dilatation à laquelle il est pallié par tous
dispositifs appropriés non apparents.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 7/17

La fabrication des ouvrages est particulièrement soignée.

Les assemblages à coupe d'onglet sont non apparents, étanches, indéformables, parfaitement ajustés
et réalisés soit par l'intermédiaire de pièces spéciales inoxydables insérées dans l'âme des profilés soit
par tout autre procédé agréé offrant les mêmes caractéristiques ci-avant.

Les dispositifs de fixation sont répartis pour assurer la parfaite tenue des ouvrages. Les accessoires
de mise en œuvre sur les ouvrages supports sont adaptés à la nature du support et aux efforts
auxquels ils sont soumis. Si ces dispositifs sont métalliques, ils sont inoxydables par nature ou rendus
tels. Ceux dont la mise en place doit être faite lors de la réalisation des ouvrages supports sont remis à
l'entrepreneur concerné en temps utile avec toutes instructions utiles et, si nécessaire, l'assistance
d'un technicien. Les scellements participant à la fixation des ouvrages sont réalisés à base de liants
hydrauliques de nature compatible avec le support et sont effectués au fur et à mesure de
l'avancement. Les fixations par scellement non caché ne sont pas admises sur les ouvrages supports
destinés à rester apparents.

Si la visserie ne peut être dissimulée, les têtes de vis sont garnies de cabochons plastiques
difficilement démontables et de coloris au choix du maître d'œuvre appareillés à celui des ouvrages
sur lesquels la visserie est placée.

3.1.6 MATERIAUX COMPOSANT LES MENUISERIES EXTERIEURES


PVC

Toutes les faces des profilés offrent une surface lisse obtenue à leur fabrication.

Finition de surface, côté extérieur des profilés, assurée par placage (film collé sur le profilé avec une
colle thermofusible) de teinte RAL 7015 gris anthracite.

Finition de surface, côté intérieur, teintée dans la masse de couleur blanche.

Si au cours des transports, manutentions, pose, les profilés ont subi des chocs, coups, éraflures,
cassures, etc..., les réparations sur place nécessaires sont exécutées et réalisées de façon à être
invisibles. Si ces réparations sur place ne sont pas possibles, de même que si la réparation ne donne
pas satisfaction, l'entrepreneur doit le remplacement immédiat de l'ouvrage ou la partie de l'ouvrage
endommagé.

Ouvrages métalliques

Tous les ouvrages et accessoires métalliques insérés dans les profilés constituant les menuiseries
extérieures sont inoxydables ou rendus tels par galvanisation sur travaux préparatoires.

Les accessoires métalliques servant à la fixation des menuiseries dans les autres ouvrages sont
protégés par galvanisation ou cadmiage intégral.

Sur ces accessoires sont dues les retouches nécessaires, après pose, partout où cette protection a
été altérée ou dégradée. Ces retouches sont réalisées par application de peinture spéciale à haute
teneur en zinc (type SUPER GALFRY ou autre à proposer à l'acceptation).

Isolants

Les matériaux isolants utilisés sont non hydrophiles et de réaction au feu M0.

Leur coefficient de conductivité thermique est déterminé pour satisfaire les caractéristiques thermiques
imposées à l'opération et visées aux notes liminaires applicables à tous les lots.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 8/17

Quincailleries

La quincaillerie employée est de première qualité et porte le label NF ou NF-Q lorsque ces
quincailleries font l'objet d'une normalisation ou SNFQ 1 dans le cas contraire. Sauf prescriptions
contraires du fabricant, elles sont lubrifiées avant pose.

Toutes les quincailleries sont d'aspect fini réalisé en usine.

Le maître de l'ouvrage et le maître d'œuvre se réservent le droit absolu de modifier l'origine des
quincailleries référencées du présent C.C.T.P. sans que l'entrepreneur puisse s'y opposer.

Joints d'étanchéité et de calfeutrements

Au titre du présent lot sont dus tous les compléments d'étanchéité et de calfeutrements nécessaires
pour assurer aux menuiseries les classes d'étanchéité imposées.

Ils sont titulaires du label du SNJF et sont du type cordon de mastics extrudé en place avec utilisation
de fond de joint quelle que soit la situation de l'ouvrage.

Entre ouvrants et parties dormantes, ils sont constitués de profilés élastomères vulcanisés embrevés
facilement remplaçables.

Ils sont mis en œuvre selon les recommandations du Syndicat National des joints et façades en
fonction de leurs utilisations, dispositions et mode de travail.

Les joints sont protégés provisoirement pendant la durée du chantier, la protection provisoire et son
enlèvement sont à la charge de l’entrepreneur.

Vitrages

L'entrepreneur du présent corps d’état doit toutes les fournitures et façons nécessaires pour
l'exécution des travaux de Vitrerie et Miroiterie conformément au DTU et fait toutes prévisions en
conséquence.

Toutes précautions usuelles sont prises pour le stockage des produits verriers en attente de mise en
œuvre.

Les verres et glaces dits "bleus" sont strictement refusés.

Les vitrages peuvent être posés en usine ou ateliers, lors de la réalisation des menuiseries.

Les glaces pour vitrage sont du choix vitrage et satisfont aux NF B 32 003 et NF P 78 302.

Les vitrages feuilletés sont composés de produits verriers intimement liés par des feuilles de Butyral et
satisfont à la NF P 78 303.

Les vitrages isolants satisfont aux dispositions des NF P 78.451 à 78.466. Leur lame d'air est
équilibrée à la pression des lieux de mise en œuvre. Les tolérances indiquées aux DTU sont admises
pour les travaux de la présente opération.

Les épaisseurs sont déterminées selon DTU. Les bâtiments sont considérés en zone 2 pour le vent,
région A1 pour la neige, zone H1a pour la thermique, vitrages non abrités. Les épaisseurs sont
calculées par l'entrepreneur en raison des volumes à mettre en œuvre, de la rigidité du châssis, de
l'exposition des bâtiments, du niveau auquel sont posés les volumes, des niveaux de performances
acoustiques à obtenir et de leur mode de fixation.

Les contrôles des qualités et épaisseurs sont effectués par le maître d'œuvre, l'entrepreneur doit le
personnel et les manutentions nécessaires à ces contrôles.

Les calages sont exécutés selon les indications des DTU. Ils répondent aux qualités fixées aux DTU.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 9/17

Les garnitures d’étanchéités sont conformes à la NF P 78.101 et satisfont les classes d'étanchéité
imposées.

Les PV doivent obligatoirement émaner de laboratoires spécialisés agréés (CEBTP ou CSTB). Ceux
émanant des fabricants (Saint-Gobain Glass, Glaverbel, etc…) ne sont pas admis.

3.1.7 ESSAIS - PROCES VERBAUX D'ESSAIS-AVIS TECHNIQUES-LABELS


Si les ouvrages décrits ci-après ont fait l'objet d'attribution de label, copie de ce label est fournie.

Il sera en outre procédé sur les ouvrages en place, désignés par le maître d'œuvre, à des essais
d'étanchéité à l'eau sous pression statique, l'entrepreneur faisant son affaire du personnel et du
matériel nécessaires à ces essais.

Sont en outre fournis au maître de l'ouvrage, à la maîtrise d'œuvre et au bureau de contrôle :


• marquage NF
• procès verbaux d’essais des laboratoires officiels agréés CEBTP ou CSTB
• avis technique du C.S.T.B. visant les éléments de remplissage opaques
• avis technique du C.S.T.B. visant les vitrages isolants
• label du S.N.J.F. concernant les produits de calfeutrement utilisés et les garnitures
d'étanchéité des vitrages

Les PV doivent obligatoirement émaner de laboratoires spécialisés agréés (CEBTP ou CSTB). Ceux
émanant des fabricants ne sont pas admis.

B) OCCULTATIONS

3.1.8 DOCUMENTS DE REFERENCE (LISTE NON EXHAUSTIVE)


Les notices techniques éditées par les fabricants.

Règles NV 65.
Règles N 84.

NF Fermetures – Classification VEMCROS.

NEIGE : Région A1.


VENT : Zone 2.
BR1 : pour la classe acoustique

3.1.9 CONSISTANCE DES TRAVAUX


La prestation de l’entrepreneur comprend la fourniture et la pose de tous les ouvrages d’occultations et
de protection solaire représentés sur les plans et définis dans le présent CCTP.

Font partie du présent corps d’état :


• les études, dessins d'exécution et de détails des ouvrages avant toute mise en fabrication
• la fourniture d’échantillons pour fixer le choix du maître d’oeuvre
• les transports à pied d'œuvre, le stockage, y compris toutes sujétions de protection des divers
composants stockés, les montages et coltinages à tous niveaux
• la pose, le réglage et l'ajustage des ouvrages décrits aux jeux prescrits
• les coordinations nécessaires avec les entrepreneurs des différents corps d'état concernés
• la fourniture des pattes à scellement et les scellements

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 10/17

• le traitement de protection ou de surface des métaux dans les limites fixées au présent
document
• la protection provisoire des ouvrages livrés finis sur le chantier ainsi que le maintien des
ouvrages décrits dans un état de propreté compatible avec les techniques mises en œuvre
• la fourniture et pose de tous les occultants accompagnés de leurs coffres et mécanismes
conformément aux prescriptions décrites dans le cours du document
• tous les joints et dispositifs d'étanchéité des ouvrages.

La prestation comprend également tous les dispositifs complémentaires suivants :


• le nettoyage final avant réception de tous les ouvrages, ainsi que l'enlèvement des dispositifs
de protection temporaire
• en règle générale, toutes les fournitures, sujétions de mise en œuvre nécessaires à la livraison
d'ensembles en parfait état de fonctionnement et d'une parfaite finition
• l’ensemble des dispositifs de sécurité nécessaires à l’exécution des ces travaux
• les échafaudages et agrès nécessaires à la réalisation des travaux, en conformité aux normes
et règles de sécurité en vigueur
• les contrôles de bon fonctionnement

3.1.10 MATERIAUX
Tous les matériaux utilisés pour la confection des ouvrages décrits ci-après sont neufs et conformes
aux normes françaises chaque fois qu'ils ont fait l'objet d'une normalisation.

L'alliage d'aluminium utilisé pour la confection des ouvrages est parfaitement apte à recevoir une
protection et une finition par laquage.

Les profilés d'acier utilisés sont conformes aux normes de la série A.

La visserie est obligatoirement inoxydable par nature ou rendue telle, ses parties apparentes de même
aspect que celui du matériau avec lequel elle est en contact.

Les joints et compléments d'étanchéité sont conformes aux normes françaises et sont titulaires du
label du Syndicat National des Joints et Façades (S.N.J.F.). Les joints d'étanchéité et de calfeutrement
ne doivent être apparents ni de l'intérieur, ni de l'extérieur des locaux.

3.1.11 FABRICATION - MISE EN ŒUVRE


Tous les ouvrages sont fabriqués pour s'adapter exactement aux emplacements auxquels ils sont
destinés. Il est tenu compte des tolérances sur les ouvrages existants constituant ces emplacements.

Lors de la conception des ouvrages, il est tenu compte de leur dilatation à laquelle il est pallié par tous
dispositifs appropriés non apparents.

La fabrication des ouvrages est particulièrement soignée.

3.1.12 PROTECTIONS ET ASPECTS DE FINITION


Toutes les parties apparentes des ouvrages décrits ci-après sont réalisées en tôles d’alliage
d'aluminium de classe apte à recevoir une protection et une finition par laquage.

Le traitement de l'alliage d'aluminium est assuré par laquage de teinte RAL 7015 gris anthracite obtenu
par poudrage polyester électrostatique polymérisé au four à 200° pendant 15 minutes environ et, ce,
après travaux préparatoires comprenant nettoyage de toutes les impuretés, dégraissage à chaud,
dérochage par dissolution chimique de la couche d'oxyde naturelle discontinue, et chromatation.
Epaisseur de la laque au moins égale à 60 microns avec contrôle d'épaisseur sur appareil du type
courant de FOUCAULT. Ces protections et aspect de finition conformes à la NF P 24 351 doivent être
couverts en garantie décennale par et aux frais de l'entrepreneur.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 11/17

Les ouvrages métalliques en métaux ferreux sont protégés contre la corrosion par galvanisation 275
g/m² double face ou métallisation au zinc d'épaisseur minimale de 40 micromètres. Si au cours des
façonnages, transports, manutentions, mise en œuvre, cette protection est altérée, l'entrepreneur en
doit les retouches nécessaires à l'aide d'une peinture spéciale à haute teneur en zinc d'épaisseur
égale à 30 micromètres.

Le traitement par laquage est conforme aux règles de qualité Qualicoat.

3.1.13 PROCES VERBAUX D'ESSAIS-AVIS TECHNIQUES-LABELS


Si les ouvrages décrits ci-après ont fait l'objet d'attribution de label, copie de ce label est fournie.

Seront fournis au maître d’ouvrage et au bureau de contrôle :


• marquage NF
• certificat VEMCROS
• label du S.N.J.F concernant les produits de calfeutrement utilisés
• classe d’exposition acoustique BR1

Les PV doivent émaner de laboratoires spécialisés agréés. Ceux émanant du fabricant ne sont pas
admis.

Dimensions des ouvrages

Les ouvrages du présent lot sont étudiés pour satisfaire aux emplacements auxquels ils sont destinés
et tiennent compte des tolérances de réalisation des ouvrages existants.

3.1.14 JOINTS D'ETANCHEITE ET DE CALFEUTREMENTS


Au titre du présent corps d’état sont dus tous les compléments d'étanchéité et de calfeutrements
nécessaires.

Ils sont titulaires du label du SNJF et sont du type cordon de mastics extrudé en place avec utilisation
de fond de joint quelle que soit la situation de l'ouvrage.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 12/17

3.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES


3.2.1 MENUISERIES EXTERIEURES
Conception

Les détails figurés aux plans du maître d'oeuvre sont à considérer comme schémas de principe, étant
précisé que les sections vues de l'intérieur et de l'extérieur des locaux et indiquées sur ces schémas
sont impératives.

Les menuiseries extérieures des logements sont conçues pour satisfaire aux classements des Normes
Européennes minimum suivantes :
• A*2, classe de perméabilité à l'air
• E*4, classe de perméabilité à l'eau
• V*A2, classe de résistance au vent

Les menuiseries extérieures doivent satisfaire aux coefficients de transmissions thermiques pour
satisfaire le label imposé à l'opération et l’étude thermique.

Avec leurs parties dormantes et ouvrantes, leurs vitrages, les entrées d’air (36 / 39 dB) et les coffres
de volets roulants (39 dB), les menuiseries extérieures des logements doivent satisfaire les
affaiblissements acoustiques m 30 dB minimum et un classement au bruit BR1.

Les vitrages sont mis en oeuvre avec garnitures principales et secondaires de classe EE.
Les vitrages isolants bénéficiant du label CEKAL.

Les procès-verbaux de classement AEV, d'isolation thermique et d'isolation acoustique des


menuiseries vitrées émanant d'un laboratoire agréé sont fournis aux maître de l'ouvrage, maître
d'oeuvre et au bureau de contrôle. Si les menuiseries employées n'ont pas fait l'objet d'essais donnant
lieu à procès-verbal, des essais en caisson sont exécutés par et aux frais de l'entrepreneur et les P.V.
sont remis à titre gratuit aux maître de l'ouvrage, maître d'oeuvre et bureau de contrôle.

Un essai au jet d'eau est effectué après mise en place sur les menuiseries désignées par le maître
d'oeuvre, l'entrepreneur faisant son affaire du personnel et du matériel nécessaires à ces essais.

Les dimensions des ouvrages respectent les limites des possibilités de fabrication. Dans le cas où les
dimensions des menuiseries sont hors conformité compte tenu des documents graphiques du maître
d'œuvre, l'entrepreneur du présent corps d’état doit tous essais, P.V. et Avis Techniques et ce à ses
frais exclusifs.

Toutes les parties apparentes des menuiseries extérieures sont réalisées à partir de profilés extrudés
à chambres multiples (chambre principale et préchambre) en P.V.C., de réaction au feu au plus égale
à M2, de nature, forme et section déterminées pour assurer, avec leurs renforts métalliques internes,
leur rigidité, résistance aux chocs, bonne évolution en fonction de la température et bonne résistance
au vieillissement. Les menuiseries proposées doivent être titulaires d'un avis technique approuvé par
le STAC, être titulaire d'un certificat de suivi et de marquage du C.S.T.B et bénéficier du label NF CST
bat.

Finition de surface des profilés blanc et laqué RAL 7015 suivant article 3.1.6 ci-avant.

Les manœuvres et dispositifs de commande sont situés à une hauteur comprise entre 0,90m et 1,30m
selon la réglementation handicapés.

Parties dormantes

Les parties dormantes sont de conception pour satisfaire aux différents types d'ouvrages finis dans
lesquels elles s'appliquent ou s'incorporent. Elles sont complétées, si nécessaire, de fourrures et/ou
tapées en PVC de teinte dito les profilés pour former arrêt des isolations thermiques, lesquels doivent
être entièrement dissimulés. Ces fourrures et/ou tapées sont intégrées et non rapportées aux profilés
des parties dormantes.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 13/17

Elles sont réalisées en profilés extrudés de PVC blanc et RAL 7015, complétés de renforts métalliques
incorporés, de conception pour satisfaire aux exigences thermiques et acoustiques, assemblées par
soudure.

Les parties dormantes comportent montants, meneaux, traverses hautes, intermédiaires et traverse
d'appui.

Pour les baies équipées de volets roulants, la traverse haute permet le développement du tablier du
volet roulant, avec la mise en place des coffres d’enroulement, réalisés à l’aide de profilés tubulaires
double paroi assemblés entre eux et aux parties dormantes de façon étanche, comprenant faces
horizontales hautes et basses, jouées et faces verticales intérieures et extérieures. La face intérieure
des coffres est démontable pour permettre les interventions sur les volets roulants.

Les coffres assurent un affaiblissement acoustique (Dnew+Ctr de > 39 dB) selon le classement
acoustique des façades et un classement thermique devant satisfaire la notice thermique. Toutes les
faces intérieures reçoivent obligatoirement une isolation thermique non hydrophile de réaction au feu
M0 afin d’assurer les exigences thermo-acoustiques. Suivant localisation, habillage de la face verticale
extérieure des coffres par une tôle en aluminium laqué RAL 7015, fixation par collage.

Suivant les documents graphiques du maître d’œuvre, fermeture entre la face supérieure du coffre et
la sous-face du plancher, assurée par profilé en PVC lisse, de teinte blanche, fixation de façon
invisible.

Les parties dormantes sont de conception pour satisfaire aux différents types d'ouvrages finis dans
lesquels elles s'appliquent ou s'incorporent. Elles sont complétées, si nécessaire, de fourrures et/ou
tapées en PVC de teinte dito les profilés pour former arrêt des isolations thermiques, lesquels doivent
être entièrement dissimulés. Ces fourrures et/ou tapées sont intégrées et non rapportées aux profilés
des parties dormantes.

La pose des parties dormantes est assurée par dispositifs métalliques appropriés non apparents
agréés par le contrôleur technique. Ces dispositifs sont efficacement protégés contre la corrosion.

Sauf cas de profilés des parties dormantes formant recouvrement sur l'élément support et dissimulant
le joint de raccordement, il peut être admis, au périmètre des parties dormantes mises en oeuvre en
applique intérieure des parois-supports, des profilés PVC de teinte identique aux parties dormantes,
embrevés sur les dites parties dormantes et servant à la dissimulation parfaite du joint de
raccordement.

Les pièces d'appui ainsi que les traverses intermédiaires formant appui comportent gorges et trous
d'évacuation des eaux garnis de coupe-tempête, pente, larmiers et joint.

Les pièces d'appui des portes croisées sont réalisées par des profilés en aluminium de hauteur pour
satisfaire la réglementation handicapés.

Les parties dormantes sont façonnées pour recevoir :


• des vitrages fixes
• des ouvrants
Les ouvrants et parties fixes sont indiqués sur documents graphiques du maître d'oeuvre.

Pour vitrages fixes, feuillures drainées et parcloses en profilés extrudés en PVC teinté dito les profilés.
Ces parcloses intérieures sont d'une seule longueur raccordées par double coupe et maintenues en
place par dispositif non apparent (clipage ou autre à proposer). Les feuillures et parcloses sont
conçues pour recevoir les différentes épaisseurs des vitrages prévus.

Des feuillures, destinées aux ouvrants, sont ménagées et dues les façons nécessaires, la fourniture et
la pose embrevée des joints néoprène tubulaires ou à lèvres assurant la classe d'étanchéité EE et la
satisfaction aux caractéristiques thermiques et acoustiques requises.

Calfeutrements extérieurs entre parties dormantes des menuiseries et les maçonneries et/ou ouvrages
délimitant le vide de baies assurés par cordon continu de produit plastique étanche titulaire du label du
SNJF et mis en oeuvre selon les recommandations de cet organisme (fond de joint + primaire, etc...).

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 14/17

Les bavettes sont réalisées en aluminium laqué RAL 7015 de 20/10è épaisseur minimale. Elles
comportent des façons de plis en tête et latéralement pour assurer leurs fixations et étanchéité avec
les pièces d'appui des menuiseries et avec les tableaux de baies. Cette étanchéité est complétée par
mise en œuvre de joints titulaires du label du SNJF. A l'égout, façon de plis et goutte d'eau rejetant
largement les eaux vers l'extérieur et assurant la protection haute des revêtements extérieurs des
façades. Fixation non apparente par l'intermédiaire de pattes d'attaches galvanisées elles-mêmes
fixées aux supports par vissage cadmié sur chevilles appropriées. Isolation entre la bavette et l’appui
assurée par interposition de feutre du type 27 S ou équivalent.

La fixation de chaque élément est assurée par dispositif adapté à faire agréer. Ils sont non apparents.
Ils sont en nombre suffisant et répartis pour résister aux efforts d’arrachement et pour assurer la non
mise en vibration des éléments. Toutes sujétions pour mise en œuvre des coulisses de volets
roulants.

A prévoir notamment pour :


• parties dormantes des menuiseries extérieures des logements du projet référencés A, B, C, D,
E, F et G suivant la nomenclature menuiseries extérieures depuis le niveau rez-de-chaussée
jusqu’au niveau le plus haut

Ouvrants vitrés à la française

Du type à recouvrement et réalisés en profilés extrudés de PVC blanc et RAL 7015, équipés de
renforts métalliques incorporés et de conception pour satisfaire au classement AEV, aux
caractéristiques thermiques et acoustiques, avec assemblages renforcés soudés. En traverse basse,
rejet d'eau rapporté au profilé. Dispositifs de battement pour baies à 2 vantaux avec renforts et contre-
battements.

Les vitrages du type isolant sont posés en feuillure drainée et maintenus en place par parcloses
intérieures en profilés extrudés de PVC de teinte dito dormant par éléments d'une seule longueur,
raccordés par double coupe et maintenus en place par dispositif non apparent (clipage ou autre à
proposer). Dimensions des feuillures et parcloses en fonction des épaisseurs des vitrages.

Ferrage de rotation assuré par 2 ou 3 paumelles, ou plus suivant le poids du vantail, montées sur
inserts métalliques inoxydables pour menuiserie à recouvrement, de force appropriée au poids du
vantail vitré. Les paumelles sont métalliques protégées contre la corrosion par cadmiage et laquées
gris.

Condamnation par crémone verrou à galets, tringles métalliques cadmiées et boîtier cadmié avec
gâches et guides adaptés.

Pour les ouvrants "type porte-fenêtre" condamnation par 3 points et 2 verrous, haut et bas, disposés
en feuillure et débrayables.

Manoeuvre par béquille sur platine en alliage d’aluminium laqué de teinte au choix du maître d’oeuvre.
Pour tous les ouvrants du niveau rez-de-chaussée, condamnation de la béquille du bloc-platine par un
½ canon de sûreté.

Suivant disposition des lieux, notamment pour les ouvrants se rabattant sur une cloison et/ou sur un
tableau de baie, mise en place de limitateur disposé en feuillure.

A prévoir notamment pour :


• ouvrants à la française incorporés dans les parties dormantes des menuiseries extérieures
désignées ci-avant

Ouvrants vitrés à soufflet

Réalisés de façon semblable à ceux décrits ci-avant à l’exception de la condamnation et de la


manœuvre assurée par ferme imposte à levier avec cache laqué de teinte au choix du maître d’œuvre.
Implantation du levier de commande selon indication du maître d’œuvre. Compas de sécurité non
apparents baie fermée et débrochable pour nettoyage.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 15/17

Positionnement du levier pour satisfaire la réglementation handicapée.

A prévoir notamment pour :


• ouvrants vitrés à soufflet incorporés dans les parties dormantes des menuiseries extérieures
désignées ci-avant

Ouvrants vitrés oscillo-battants

Réalisés de façon semblable à celle décrite ci-avant.

Ferrures complètes d'équipement oscillo-battant type Ferco Jet à réglage bidirectionnel, tringlerie non
apparente avec verrouillage sur traverses haute et basse, verrouillage latéral, poignée unique de
manœuvre en alliage d'aluminium laqué gris complétée par dispositif anti-fausse manœuvre et
limiteurs d'ouverture à soufflet et à la française débrayable par clé. Un autocollant posé sur chaque
ouvrant précise les différentes manoeuvres.

Manoeuvre par béquille sur platine en alliage d’aluminium laqué de teinte au choix du maître d’oeuvre.
Pour tous les ouvrants du niveau rez-de-chaussée, condamnation de la béquille du bloc-platine par un
½ canon de sûreté.

Suivant disposition des lieux, notamment pour les ouvrants se rabattant sur une cloison et/ou sur un
tableau de baie, mise en place de limitateur disposé en feuillure.

A prévoir notamment pour :


• ouvrants oscillo-battants incorporés dans les parties dormantes des menuiseries extérieures
désignées ci-avant pour baies des cuisines et salles de bains des logements

Entrées d’air

Les entrées d’air sont fournies par le lot Chauffage / VMC.

Les entrées d’air sont disposées à raison de :


• 2 u dans les séjours
• 1 u dans chaque chambre

Les entrées d’air sont posées soit sur les coffres de volets roulants, soit sur les dormants des
menuiseries (pose horizontale) soit sur les ouvrants.

Dissimulation des entrées d'air, côté extérieur, par capotage en aluminium laqué RAL 7015.

A prévoir notamment pour :


• entrées d’air incorporées dans les menuiseries extérieures désignées ci-avant

Vitrages

Les épaisseurs des matériaux verriers sont définies selon D.T.U. 39 et compte tenu de la hauteur du
vitrage au-dessus du sol et de la rigidité du châssis.

Tous les vitrages sont isolants, ils satisfont la notice thermique et les affaiblissements acoustiques des
façades.

Les vitrages sont mis en oeuvre avec calages conformes au D.T.U., garnitures d'étanchéité de classe
EE (profilés élastomères vulcanisés de teinte en harmonie avec la teinte des menuiseries) et
maintenus en place par parcloses en PVC de teinte dito les parties dormantes.

Les vitrages sont composés d’un verre extérieur clair, d’une lame d’argon et d’un verre intérieur peu
émissif, ils bénéficient du label CEKAL et sont titulaires d'un avis technique du C.S.T.B.

Les vitrages des parties des baies formant garde-corps, au sens de la NF P 01 012 et NF P 01 013,
sont composés d'une glace intérieure feuilletée et d'une glace extérieure recuite.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 16/17

Les vitrages des baies du niveau rez-de-chaussée sont composés d'une glace intérieure
recuite et d'une glace extérieure feuilletée du type Stadip 44.2
minimum ou équivalent.

Tous les autres vitrages sont réalisés en glaces recuites.

Les glaces sont claires et transparentes à l’exception des vitrages sur les salles de bains et salles
d’eau qui sont sablés.

A prévoir notamment pour :


• vitrages des parties dormantes et ouvrantes incorporés dans les parties dormantes des
menuiseries extérieures désignées ci-avant pour toutes les baies des logements suivant la
nomenclature des menuiseries extérieures

3.2.2 VOLETS ROULANTS


Les volets roulants sont marqué NF.

Fermeture et classification VEMCROS adapté au site de la construction.

La conception du volet roulant satisfait les Règles NV 65.

Le tablier à blocage automatique est constitué de lames pleines isolantes en profilés extrudés de PVC
blanc, assemblées et verrouillées entre elles. La lame finale est en aluminium laqué blanc.

La lame finale de même coloris est renforcée, elle est complétée de butées d'arrêt du tablier en
position relevée.

L'assemblage des lames entre elles est assuré soit par emboîtement des profilés extrudés utilisés soit
par éléments métalliques galvanisés ou inoxydables permettant leur articulation et leur éventuel
démontage.

Le tablier est maintenu dans les coulisses par l'intermédiaire d'embouts inoxydables par nature et
insonores, de profil assurant un fonctionnement doux et silencieux et empêchant tout déboîtement
accidentel même par grand vent.

Le tablier ainsi réalisé doit assurer une bonne sécurité à l'effraction et le jeu entre l'extrémité des
lames et les coulisses est réduit au maximum.

Le tablier est guidé sur toute leur hauteur par des coulisses en profilés d'alliage d'aluminium laqué
RAL 7015.

Le tablier de chaque volet roulant est fixé et s'enroule autour d'un axe tubulaire en acier galvanisé
d'épaisseur et de diamètre déterminés en fonction du poids et des dimensions du tablier. Cet axe est
mis en place dans les coffres désignés ci-avant. Il est complété de flasques et de supports en acier
galvanisé.

Sur chaque axe, sont montés :


• le système destiné à assurer les montée-descente-arrêt du tablier
• les ressorts de compensation et d'équilibrage adaptés au poids du tablier
• les dispositifs d'arrêt de fin de course anti-retours

Ces ensembles sont d'encombrement aussi réduit que possible en fonction des emplacements
auxquels ils sont destinés. Ils sont inoxydables par nature ou rendus tels. Leur fonctionnement est
silencieux et ne doit nécessiter qu'un entretien réduit et aisé.

La manoeuvre des volets roulants est électrique pour les logements PMR, elle est assurée par
commutateur “montée-descente-arrêt” disposé sur le mur au droit de la menuiserie extérieure. Hauteur
conforme à la réglementation handicapée.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13
VILLENEUVE LA GARENNE (92) – Quartier Sud – Construction de 40 logts. PLUS-PLAI et 17 logts. PLS Page 17/17

Pour les autres logements, la manœuvre de chaque volet roulant depuis l’intérieur du logement est
manuelle. Les organes de commande de ces manœuvres sont disposés à + 1,20 m du sol des locaux
et sont constitués par treuil et tige fixe oscillante avec dispositif de repos mural aimanté. L’ensemble
d’aspect fini. Implantation de la manœuvre définie par le maître d’œuvre.

Le tablier de volet roulant occulte la totalité de la baie.

Tous les accessoires et pièces annexes des volets roulants offrent pour leurs parties vues les mêmes
aspects et coloris que les tabliers des volets roulants.

Pour les volets à rez-de-chaussée, la lame finale sur le tablier du volet roulant est complétée de
verrous manoeuvrables à partir de l’intérieur du local.

A prévoir notamment pour :


• toutes baies des logements depuis le niveau rez-de-chaussée jusqu’au niveau le plus haut
selon les documents graphiques

3.2.3 VOLETS COULISSANTS


Les volets coulissants sont réalisés en aluminium laqué RAL de teinte au choix du maître d’oeuvre.

L'ensemble se compose :
• d'un cadre en profilés tubulaires
• d'un remplissage du cadre par lames fixes

Translation par l'intermédiaire de galets, disposés en partie haute, dans un rail en U en acier
galvanisé. Dissimulation du rail par capotage en aluminium laqué RAL dito le volet.

Guidage en partie basse par rail guide disposé dans une rainure en partie basse du volet.

Pour les volets, verrous de condamnation manoeuvrable à partir de l’intérieur du local.

Les volets coulissants sont de la série T de marque A.S.T ou équivalent.

A prévoir notamment pour :


• toutes baies des logements équipées de volets coulissants selon les documents.

10.226 - MARCHE - C.E n° 03 - Men. ext. - Occult. Juillet 2013


Edité le 17/07/13

Vous aimerez peut-être aussi