Academic Session 2022 -23

Pre Board Examination

French
M/3_Marking Scheme

Durée -3 hr Points: 80

General instructions:

1. Please answer in full sentences.

2. Attempt all questions on the answer sheets provided.
3. This paper has 9 printed sides and 12 questions.
4. Marks will be deducted for untidy work and spelling errors.

Section A (Compréhension Écrite) 10 Marks

1. Lisez le texte, regardez l’image et ensuite répondez aux questions suivantes :

Maladies À Cause de la Pollution de ‘Air

La pollution atmosphérique affecte la santé : trois millions d’êtres humains meurent chaque
année !! Cette pollution est également responsable d’allergies et de maladies respiratoires. Les
personnes âgées et les enfants jusqu’à 12 ans sont plus sensibles à la pollution atmosphérique,
car leur organisme est moins bien protégé. Enfin , les personnes qui souffrent d’allergie ,de

M/3 Page1
maladie cardiorespiratoire et les fumeurs doivent également faire attention . Lorsque les pics de
pollution, il est recommandé à ces personnes à risque de ne pas sortir.

Un individu soumis à la pollution atmosphérique sur une longue durée risque d’être touché
par une maladie cardio-pulmonaire , les risques de cancer ,à une baisse de la fertilité à une
augmentation de la mortalité infantile, à un affaiblissement du système immunitaire…..

L’activité sportive est déconseillée lors des pics de pollution , car elle provoque une forte
ventilation qui augmente notamment les risques d’inflammation des poumons.

Lors d’une période de forte pollution atmosphérique , les études montrent une augmentation
des hospitalisations ,due notamment à une hausse des crises cardiaques.

Répondez :

1.a Répondez aux questions suivantes : (2 au choix )

Each correct answer merits 2 marks

(In these questions, the emphasis should be on comprehension and not on perfect syntax or
spelling)

a. Pourquoi l’activité sportive est déconseillée lors des pics de pollution ?

L’activité sportive est déconseillée lors des pics de pollution car elle provoque une
forte ventilation qui augmente notamment les risques d’inflammation des poumons.
b. Que peut-il se passer si un individu est soumis à la pollution atmosphérique sur une
longue durée ?
Si un individu est soumis à la pollution atmosphérique sur une longue durée ,il
risque d’être touché par une maladie cardio-pulmonaire ,le cancer, une baisse de la
fertilité ,une augmentation de la mortalité infantile ,un affaiblissement du système
immunitaire….

c. Selon l’image nommez trois maladies à cause de la pollution de l’air.

Les maladies à cause de la pollution atmosphérique sont les maux de tête, les
démangeaisons, les vertiges, le rhumatisme, les douleurs articulaires et l’hydrocèle.

1.b Ecrivez vrai ou faux : 3

Each correct answer merits ½ mark

a. L’organisme des enfants de moins de 12 ans est bien protégé. Faux

b .Ceux qui souffrent d’allergie, de maladie cardiorespiratoire ….et les fumeurs doivent éviter
de sortir Vrai

M/3 Page2
c. Lorsqu’ ‘íl y a une augmentation de pollution, il y a beaucoup d’hospitalisations. Vrai

d. L’Activité sportive n’est pas déconseillée lors des pics de pollution. Faux

e. La pollution atmosphérique n’affecte pas la santé. Faux

f. Les sports provoquent une forte ventilation qui augmente les risques d’inflammation des
poumons. Vrai

1c Trouvez dans le texte : Each correct answer merits ½ mark 3

a. Une conjonction- et/car/

b. Un adjectif-atmosphérique/forte/respiratoire
c. La forme nominale d’augmenter- L’augmentation
d. Le contraire de faible-forte
e. Le synonyme de aussi-également
f. La forme nominale d’étudier- L’étude

Section B ( Expression écrite ) 20 Marks

2. Écrivez une lettre de 80 mots . (1 au choix) 10

[Réponse libre]

(a) Format - 4 marks

(2 marks for place, date, name of addressee, introduction)

(2 marks for ending expression(s) / sentences and name of the writer)

(b) Idea and creativity - 4 marks

(c) Content, accuracy, presentation and cohesion of thoughts - 2 marks
(d) Grammatical errors - (Only 2 marks to be deducted for
grammatical errors. Minor spelling errors may be overlooked).
(e) Misinterpretation of topic - Only 2 marks to be deducted.

- Any appropriate or relevant approach may be accepted. Textual

phrases / expressions or the student's own original expressions may
be considered correct.
- Only presence of place / date / beginning or ending salutation should
be awarded 4 marks out of 10
- No marks to be deducted for signing off done either on left or right.
- Presence / absence of indent / paragraph should not lead to deduction
of marks.
M/3 Page3
a. Vous savez que notre planète souffre. Écrivez une lettre à votre
correspondante/correspondant pour lui dire ce qu’on doit faire pour sauver la Terre.

b. Écrivez à votre ami (e) qui habite à Dakar pour lui expliquer l’importance de la lecture et
pour décrire votre visite à la bibliothèque.

c. Écrivez une lettre d’environ 80 mots à votre cousin(e) décrivant le système politique en
France.

3. Faites DEUX des questions suivantes :

a. Sophie invite son ami Paul à la fête de son anniversaire. Paul ne peut pas assister à la fête.
Rédigez un refus à Sophie de la part de Théo. (30-40 mots) 5

[Réponse libre]
This message must contain at least one line or expression of refusing the invitation.
I. Only 1 mark may be deducted for misinterpretation of topic.
II. 2 marks- Format (name of addressee /date / name of writer / box).
3marks -Content (date, place and name)

OU

a. Mettez le dialogue en ordre et récrivez : 5

i. Any logical progression of dialogue should be considered.

ii. Any two sentences wrongly placed, ½ mark to be deducted.
iii. Any two related and linked sentences wrongly positioned to be given 1 mark.
iv. 1 mark each to be given for identifying the correct beginning and ending.
v. For any sentence omitted / missed , only ½ mark to be deducted.

Sana : Salut Janette ! Il y a un nouveau film anglais de Tom Hanks. Peut-on aller le voir ?

Janette : Oui bien sûr Sana ! Mais je suis occupée aujourd’hui. Je peux y aller demain.

Sana : Parfait ! Nous y irons demain soir, Je viendrai avec mon frère.

Janette : Et moi, je viendrai avec mon amie, Sophie. Tu la connais, Sana ?

Sana : Non , je ne la connais pas .Mais je veux la rencontrer . Viens avec Sophie .Nous
regarderons le film ensemble ! Comment s’appelle ce film ?

Janette : Il s’appelle « The Terminale » Il se passe à cinéma PVR.

M/3 Page4
Sana : Alors, rencontrons-nous à 3h 30 ?

Janette : Oui, à cinéma PVR.

Sana : Bien sûr ! On peut se rencontrer devant le cinéma PVR.

Janette : À demain

OU

c. Complétez le texte en utilisant les mots/les expressions donnés : 5

1 mark to be awarded for each correct answer

( jamais/ sur/ unité/ /qui/ plupart/ mémorable/ rien/depuis/chantent

Le Février, mes amis et moi, nous sommes allés à Pondichéry. Notre séjour était mémorable
Tous les soirs, nous nous promenions sur la plage. Nous avons visité Auroville, une ville avec
les citoyens mondiaux.. Pondichéry symbolise la paix et l’unité. Elle est établie par les français
le 1964. Dans la ville, la plupart de la population et français. Grace à mon compétence en
français, nous n’avons jamais perdu notre chemin dans la ville. L’Ashram de Sri Aurobindo
était très calme. Les gens qui habitent là, travaillent dur et produisent les savons et les parfums
traditionnels. Leur façon de vivre est intéressante..

Section C (Grammaire ) 30 marks

4. Conjuguez les verbes entre parenthèses. ( 5 au choix ) 5

Each correct answer merits 1 each

a. Elle jouait au football quand nous étudiions un livre dans le jardin. (lire)
b. Avant de vous habiller , ayez votre petit-déjeuner. (s’habiller)
c. Après avoir regardé la télévision, elle a dormi. (regarder)
d. Hier soir, nous nous promenions dans le jardin, après le dîner. (se promener)
e. Si tu reçois ma lettre, tu sauras la bonne nouvelle. (recevoir)
f. Lorsqu’il était rentré du bureau, il a rencontré un ami.( rentrer)
g. Les écrivains ne lisaient pas de sports autrefois. (lire)

M/3 Page5
5. Mettez les phrases au style direct ou indirect, selon le cas. (5 au choix) 5

Each answer is awarded one mark.

i. Nancy dit « Jai besoin d’un stylo noir. »

ii. Valerie dit qu’elle ira au cinéma demain avec ses amis.
iii. Mme Roux lui demande « Qu’est-ce qui est arrivé à ton frère ? »
iv. L’employé lui demande s’il a son passeport.
v. Il lui demande ce qu’il fera pour combattre la pollution.
vi. Le professeur leur dit « Asseyez-Vous » !
vii. Papa lui dit «réveillez-vous à l’heure ! » /réveille-toi à l’heure !

6. a Trouvez la question : 5

Each answer is awarded one mark.

a. Mes copines rentrent du cinéma. Qui est-ce qui rentre du cinéma ?

b. La robe est en soie .En quoi est la robe ?
c. Les enfants adorent les chocolats. Qu’est-ce qu’elles adorent ?
d. Il en mange car c’est son plat favori. Pourquoi mange-t-il des escargots ?
e. Les gâteaux au chocolats sont faciles à préparer. Qu’est-ce qui est facile à préparer ?

ou

6. b Répondez au négatif :

Each answer is awarded one mark.

a. Est-elle allée quelque part ? Non, Elle n’est allée nulle part.
b. Voudriez-vous encore du vin rouge ?Non, je ne voudrais plus de vin rouge.
c. Y-a-t-il quelque chose dans ton sac ? Non, il n’y a rien dans mon sac.
d. A-t-elle déjà lu le roman. Non, elle n’a pas encore lu le roman.
e. Est-ce que quelqu’un est venu lui dire « Merci « ? Non , personne n’est venu lui dire.

M/3 Page6
7. a Remplissez les blancs par les adjectifs ou les pronoms possessifs : 5

Each answer will be awarded ½ mark

a. Sophie téléphone à ses parents mais Sophie ne téléphone jamais aux siens.
b. Les enfants de ses voisins sont méchants mais les miens sont timides.
c. Les élèves écoutent leur professeur et nous écoutons le nôtre.
d. J’ai fait mes devoirs .Et toi, as-tu fait les tiens ?
e. Si je compare nos robes , la vôtre est plus longue que la nôtre.

Ou

7b. Complétez avec les adjectifs ou les pronoms démonstratifs : 5

Each answer will be awarded ½ mark

a. Prends ce roman et donne- moi celui-ci.

b. Est-ce que tu veux ces assiettes –ci ou celles-là.
c. Parmi ces chemises celle que j’ai choisie est plus belle.
d. De quelle fille parlez-vous ? celle-ci ou celle-là.
e. Aimez-vous ces fleurs ? Moi, je préfère celles qui sont sur la table.

8. a Reliez les phrases avec les pronoms relatifs simples ou composés : 5

Each answer will be awarded 1 mark.

a. Ce sont des sacs où Max a mis toutes ses affaires.

b. Procurez-vous ces documents sans lesquels , votre dossier sera incomplet.
c. Nos camarades vont arriver dans quelques minutes auxquels/à qui nous avons
téléphoné la semaine dernière.
d. L’image est très belle dont ils parlent.
e. Nargis a pris des photos en Corse qu’elle a montrées à ses amis.

Ou

8 b. Remplacez les noms soulignés par les pronoms personnels : y, en , etc :

Each correct answer will be awarded 1/2mark

a. Vous leur avez donné des instructions.

b. Il est plus petit qu’elle.
c. Elle l’y a rencontrée.

M/3 Page7
 d. C’est elle qui les a invités au déjeuner.
e. Jean y ira avec eux.
f. Ils en verront beaucoup dans le zoo.

9. Mettez au subjonctif : (5 au choix)

Each answer will be awarded one mark, 5

i. Viens me voir avant que tu partes (partir).

ii. Il faut qu’ils aillent (aller) chez lui.
iii. Je ne désire que vous fassiez(faire) le travail avec nous.
iv. Je ne crois pas qu’il soit (être) trop tard.
v. Elle a peur que tu aies(avoir) de la fièvre.
vi. Notre mère souhaite que nous prenions(prendre) régulièrement nos médicaments.
vii. J’aimerais bien qu’il sache (faire) la leçon..

Section D (Culture et Civilisation ) 20 Marks

10. Répondez aux questions : (5 au choix) (20 à 30 mots)

Each correct answer merits 2 marks

a. Que savez-vous du « Panchatantra » ? Panchantantra c’est une collection de contes et

de fables sanskrits en cinq livres. Elle a peut-être été réunie au Vème siècle par le savant
Vishnu Sharma.

b. Comment peut-on conserver l’eau ? (deux choses) Il faut réduire le gaspillage : arroser le
jardin le soir et fermer le robinet quand on n’a pas besoin.

c. Nommez trois responsabilités du Président français. Il représente le pays tout entier.

Quand il voyage officiellement à l’étranger, il parle au nom de la France et les français, il
nomme les hautes personnalités de l’état : le premier ministre et les ambassadeurs. Il est
le chef des armées.

d. Quel est le rôle de médias ? La radio, la télé et la presse écrite constituent les médias.
Les médias nous donnent des nouvelles et influencent l’opinion publique.

e. Comment est le système éducatif en Inde ? L’enseignement en Inde est public, gratuit, et
obligatoire jusqu’à l’âge de 14 ans, L’enfant va à l’école maternelle à l’âge de 2 ans, puis à
l’école primaire et ensuite dans un « High School « où on passe 5 ans . Puis on passe 2
ans dans un « Higher Secondary School »et on obtient le diplôme de « Higher Secondary
«

M/3 Page8
 f. Que doit-on faire quand on est au chômage ? On doit préparer un bon CV ,envoyer le CV
Aux entreprises ,s’inscrire sur le site interner de pôle-emploi.fr

g. Nommez les assemblées du parlement français. Quels sont leurs sièges ?Le Sénat et
L’Assemblée Nationale .Le siège de l’assemblée Nationale et le Palais Bourbon et le siège du
Senat est le Palais du Luxembourg.

11. Complétez à l’aide des mots donnés ci-dessous : (5 au choix) 5

(baccalauréat /sondage/Jules Verne/Le palais de l’Élysée/Renoir/palais des rois/théâtre)

One mark will be awarded for the correct answer

a. Terminale est la dernière année du baccalauréat.

b. Le théâtre est un lieu où on représente une pièce.
c. Autrefois le Louvre était un palais des rois.
d. Renoir est un peintre impressionniste français.
e. Le palais de l’Elysée est l’endroit où le Président français travaille et vit.
f. Jules Verne a écrit le roman « le tour du monde en 80 jours «
g. Le journaliste fait un sondage auprès des élèves.

12. a Faites correspondre les éléments de la colonne A avec ceux de la colonne B 5

A B

Le gaspillage 5 Une chaine culturelle

Les peintures impressionnistes 4 Une émission à la télé
Le lycée 1 le réchauffement de la terre
Le feuilleton 3 Le baccalauréat
ARTE 2 Le musée d’Orsay

OU

12. b Écrivez vrai ou faux : 5

a. Si on tombe sur un répondeur, on laisse un message après le bip sonore. Vrai

b. Ses yeux sont rouges. Il a sans doute passe une nuit blanche. Vrai
c. RK Narayanan est un peintre indien. Faux
d. Qui vole un œuf, vole un lapin . Faux
e. Il faut avoir une carte de lecteur pour emprunter des livres.Vrai

M/3 Page9