Equipement de Traitement, de Confinement Et de Protection

Machine Translated by Google
Équipements de traitement,
de confinement et de protection
Venus 55B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

www.kirhtech.net | info@kirhtech.net | +34 93 784 28 25

Kirhtech
Experts en équipements de process, de
confinement et de protection pour salles blanches et zones classées
Nous sommes une équipe avec plus de 20 ans d’expérience dans le Nous disposons d'une équipe R&D dédiée à l'amélioration de nos
secteur des salles blanches. équipements standards et à la conception de prototypes non standards,
en les adaptant dans chaque cas aux besoins spécifiques du client et
Nous mettons nos connaissances à votre disposition pour concevoir du secteur.
et fabriquer des équipements et machines auxiliaires sur mesure
pour vos salles blanches. En interne, nous disposons d'un système de gestion de la qualité
certifié selon la norme ISO 9001:2015. De plus, tous les produits
Nous concevons et fabriquons des équipements auxiliaires technologiques Kirhtech, machines et équipements auxiliaires, sont certifiés
pour la protection, le confinement et le process, tels que des cabines, conformément aux exigences de qualité des réglementations GMP et
des flux laminaires, des isolateurs, des SAS et des machines de ISO .
remplissage.
Nous disposons d'un système de gestion

de la qualité certifié selon les normes
européennes.
UNEEN ISO:9001
© Kirhtech, 2021 | La reproduction, la distribution ou la modification totale ou partielle est interdite sans autorisation expresse.
Venus 55B, Pol.Ind.Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Kirhtech
Notre gamme de produits
Passe matériel Flux laminaires Cabines de pesée
Douches aériennes Équipes spéciales Cabines d'aspiration
Armoires Cabanes biologiques Cabines spéciales

à flux laminaire
Passe matériel
OIN
CE 14644
BPF
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
P.M. ET.
Passage de matériaux statiques
Acier inoxidable Finition polie Verrouillage
Les SAS (système d'accès de sécurité) de AISI 304 magnétique
passage de matériel statique de Kirhtech sont
recommandés pour les transferts entre salles classées
et/ou non classées.
Ils sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304,

Verrouillage Bouton
ont un verrouillage entre les portes et ne sont pas d'urgence
dotés d'un système de filtration absolue.
Le verrouillage entre les portes peut se faire par

temporisation. Parmi les options, vous pouvez disposer CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES
d'un rayonnement UV pour décontaminer le produit.
Il y a la possibilité d'adapter le SAS aux

besoins de chaque projet. Modulable Acier inoxydable Finition laquée Plateau
sur demande AISI 316
DIMENSIONS STANDARDS
DÉCONTAMINATION
P.M. E.5 P.M. E.6 P.M. E.7 P.M. E.8
INT. 500x500x500 600x600x600 700x700x700 800x800x800
Décontamination
EXT. 740x600x740 840x700x840 940x800x940 1040x900x1040 par UV
OIN
CE 14644
BPF
P.M. d.
Passage dynamique des matériaux
Acier inoxidable Finition polie Flux d'air Filtre
AISI 304 HEPA14
Les passages de matériaux dynamiques SAS
(système d'accès de sécurité) de Kirhtech ont été conçus
pour effectuer un transfert sécurisé de matériaux
entre des zones classées de classifications
identiques et différentes. Verrouillage Verrouillage Manomètre Prise de
magnétique différentiel de pression de la chambre
Ils sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, filtre H14
disposent d'un verrouillage entre les portes et

sont dotés d'un système de filtration absolu CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES
garantissant une classe SAS ISO 5 à l'intérieur
pendant le processus d'ouverture contrôlée avec
verrouillage électromagnétique entre les portes.
Ils disposent également d'un embout pour fournir l'air de Modulable Acier inoxydable Finition laquée Plateau
l'installation CVC existante et d'un module de filtration sur demande AISI 316
HEPA H14.
Il y a la possibilité d'adapter le SAS aux besoins

de chaque projet. Filtre ULPA Thermostat Chambre du capteur Éclairage
de pression différentielle intérieur LED

numérique tricolore
DÉCONTAMINATION
P.M. E.5 P.M. E.6 P.M. E.7 P.M. E.8
INT. 500x500x500 600x600x600 700x700x700 800x800x800
EXT. 740x600x1000 840x700x1100 940x800x1200 1040x900x1300 Cycle de Décontamination Connexion pour

décontamination par UV le traitement VH2O2
OIN
CE 14644 BPF
P.M. À.
Passage de matériel autonome
Acier inoxidable Finition polie Filtre Fans de CE
AISI 304 HEPA14
Les passages de matériaux autonomes SAS (système
d'accès de sécurité) de Kirhtech ont été conçus
pour effectuer un transfert sécurisé de matériaux entre des
zones classées de classifications identiques et différentes.
Verrouillage Verrouillage Manomètre Prise de Flux d'air
Ils sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, disposent magnétique différentiel de pression
d'un verrouillage entre les portes et sont dotés d'un système filtre H14 de la chambre
de filtration absolu garantissant une classe SAS ISO 5 à

l'intérieur pendant le processus d'ouverture contrôlée avec CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES
verrouillage électromagnétique entre les portes.
Ils peuvent être installés dans le local classé de manière
autonome sans avoir besoin de se connecter à l'installation
Modulable Acier inoxydable Finition laquée
CVC existante grâce à une grille de reprise d'air ambiant, un AISI 316
Plateau
sur demande
groupe de refoulement à technologie EC et un module de
filtration HEPA H14.
Il y a la possibilité d'adapter le SAS aux besoins de chaque

Filtre ULPA Thermostat Chambre du capteur Éclairage
projet. de pression différentielle intérieur LED
DÉCONTAMINATION
P.M. À 5 P.M. A.6 P.M. A.7 P.M. A.8
INT. 500x500x500 600x600x600 700x700x700 800x800x800
Cycle de Décontamination Connexion pour

EXT. 740x600x1100 840x700x1200 940x800x1300 1040x900x1400
décontamination par UV le traitement VH2O2
OIN
CE 14644
BPF
P.M. FAIRE.
Double passage de matière dynamique
Acier inoxidable Finition polie Flux d'air Filtre
AISI 304 HEPA14
Les passages de matériaux dynamiques SAS
(système d'accès de sécurité) de Kirhtech ont été
conçus pour effectuer un transfert sécurisé de
matériaux entre des zones classées de
classifications identiques et différentes. Verrouillage Verrouillage Manomètre Prise de
magnétique différentiel de pression de la chambre
Ils sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304, filtre H14
disposent d'un verrouillage entre les portes et

sont dotés d'un système de filtration absolu CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES
garantissant une classe SAS ISO 5 à l'intérieur
pendant le processus d'ouverture contrôlée avec
verrouillage électromagnétique entre les
portes. Ils disposent également d'un embout pour Modulable Acier inoxydable Finition laquée Plateau filtrant ULPA
fournir l'air de l'installation CVC existante et d'un sur demande AISI 316
module de filtration HEPA H14.
Il y a la possibilité d'adapter le SAS aux besoins

de chaque projet. Éclairage Chariot
Thermostat Chambre du capteur
de pression différentielle intérieur LED à matériel
P.M. FAIRE. 5 P.M. FAIRE. 6 P.M. FAIRE. 7

DÉCONTAMINATION
INT. 500x500x500 600x600x600 700x700x700
EXT. 740x600x2000 840x700x2200 940x800x2400 Cycle de Décontamination Connexion pour

décontamination par UV le traitement
VH2O2
Flux laminaires
OIN
14644 BPF
FILTRATION
Flux laminaire FL
Les flux d'air FL sont conçus pour offrir des niveaux élevés de Filtre HEPA 14 Filtre G4
protection du produit contre les particules en suspension dans l'air.
CONTRÔLE
Les flux d'air FL permettent de créer des zones délimitées avec une
classification ISO niveau 5 selon la norme ISO 146441. Classe A selon GMP.
Manomètre Filtre bouché

Panne du ventilateur
CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES
Acier inoxidable Finition polie Épaisseur de feuillle vitesse d'écoulement 380 V 50 Hz

AISI 304 1,5 mm air 0,45 m/s 230 V 50 Hz
Acier inoxidable finition laquée Rideau

AISI 316 RAL9010 en PVC
Astre Grille Ventilateur CE

DIRIGÉ microperforée VOILE ATEX
CG
Refroidissement de la Voile Système électrique

batterie par eau ou exp. direct de plastification pour atmosphères
explosives
U.L.
FL1300 FL1600 FL2000 FL2400 FL2800 FL3200 VOITURE
1300X2000X600 1600X2000X600 2000X2000X600 2400X2000X600 2800X2000X600 3200X2000X600 Contrôle automatique du U.L.
débit
OIN
14644 BPF
FILTRATION
Flux laminaire FL.M

Les flux d'air mobiles FL.M sont conçus pour offrir de manière flexible
Filtre HEPA 14 Filtre G4
des niveaux élevés de protection des produits contre les particules en suspension
dans l'air, grâce à leur grande mobilité.
CONTRÔLE
Les flux d'air FL permettent de créer des zones définies avec une classification
ISO niveau 5 selon la norme ISO 146441. Classe A selon GMP.


AISI 304 1,5 mm air 0,45 m/s 230 V 50 Hz
Acier inoxidable finition laquée Rideau

AISI 316 RAL9010 en PVC
Astre Grille Ventilateur CE

VOILE
DIRIGÉ microperforée ATEX
CG
Voile roues
Système électrique
de plastification
pour atmosphères
explosives
U.L.
VOITURE
FL.M 1300 FL.M 1600 FL.M 2000 FL.M 2400 FL.M 2800 FL.M 3200
Contrôle automatique U.L.

1300X2000X600 1600X2000X600 2000X2000X600 2400X2000X600 2800X2000X600 3200X2000X600
du débit

OIN
14644
BPF
Flux laminaire FL.I FILTRATION
Le système modulaire de flux d'air pouvant être intégré aux machines

FL.I est conçu pour offrir des niveaux élevés de protection du
produit contre les particules en suspension dans l'air pendant Filtre HEPA 14 Filtre G4
le processus de remplissage ou d'emballage du produit.
Les flux d'air FL permettent de créer des zones définies avec CONTRÔLE
une classification ISO niveau 5 selon la norme ISO 146441.
Classe A selon GMP.
Dimensions selon la machinerie du client.

Acier inoxidable Finition polie Épaisseur de feuillle vitesse d'écoulement VOILE

AISI 304 1,5 mm air 0,45 m/s CG
Acier inoxidable finition laquée Voile Rideau

AISI 316 RAL9010 de plastification en PVC
380 V 50 Hz Astre Grille Ventilateur CE U.L. ATEX

VOITURE
230 V 50 Hz DIRIGÉ microperforée
Contrôle automatique du U.L. Système électrique

débit pour atmosphères
explosives
OIN
14644 BPF
Flux laminaire FL.C FILTRATION
Les flux d'air mobiles FL.M sont conçus pour offrir de manière flexible des niveaux
élevés de protection des produits contre les particules en suspension dans l'air,
grâce à leur grande mobilité. Filtre HEPA 14 Filtre G4
Les flux d'air FL permettent de créer des zones définies avec une classification
ISO niveau 5 selon la norme ISO 146441. Classe A selon GMP. CONTRÔLE

Acier inoxidable Finition polie Épaisseur de la vitesse d'écoulement 230 V 50 Hz
AISI 304 feuille 1,5 mm air 0,45 m/s
roues Grille Ventilateur CE

microperforée
Acier inoxidable finition laquée
AISI 316 RAL9010
FL.C 743 FL.C 1048

Batterie
743X1210X1590 1048X1210X1590 sans fil
Cabines de pesée

OIN
14644 BPF
Cabines de pesée AFBc FILTRATION
Les cabines de pesée AFBc sont conçues pour offrir des niveaux élevés de
protection et de confinement à l'utilisateur, à l'environnement et au produit
contre les particules en suspension dans l'air. A l'intérieur des cabines, Filtre G4 Filtre F9 Filtre HEPA 14
un niveau de classification ISO 5 est atteint selon la norme ISO 146441.

Classe A selon GMP.
CONTRÔLE
Manomètre Filtre Écran

préfiltres et bouché Proface
AISI 304 1,5 mm air 0,45 m/s 380 V 50 Hz
filtres H14 multilingue
OU LA
Astre Endiguement Ventilateur CE Rideau

OPTIONS DE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
Grille
DIRIGÉ microperforée 10100µg/m3 en PVC
batterie froide batterie froide par

Plusieurs langues de
par l'eau expansion directe
fonctionnement
AFBC 1600 AFBC 2000 AFBc 2400 AFBc 2800 AFBc 3200
À l'intérieur 1600X2000X2100 2000X2000X2100 2400X2000X2100 2800X2000X2100 3200X2000X2100
À l'étranger 1600X2600X2700 2000X2600X2700 2400X2600X2700 2800X2600X2700 3200X2600X2700

ACCESSOIRES ET OPTIONS
Cabines de pesée AFBc
Le remplacement des filtres et autres composants nécessitant un entretien • Ouvert sur le devant
s'effectue depuis la zone de travail (accès interne).
•AISI 316.
Comprend un contrôle automatique de la vitesse à l'aide d'une sonde de pression
• Laqué en RAL 9010
(comprend une compensation automatique du colmatage du filtre).
• Panneaux latéraux sandwich.
Les cabines AFBc ont été conçues pour s'intégrer à l'architecture des installations
et leurs options de finition permettent d'unifier l'esthétique de la salle. • Rideaux antistatiques.
• Supports avant
L'installation de moteurs EC garantit un rendement élevé.
• Portes d'entrée.
La centrale offre une configuration personnalisée, vous permettant de choisir
entre plusieurs langues de fonctionnement (espagnol, anglais et français), • SAS de matériels ou de personnel
ainsi que la génération d'alarmes de fonctionnement. adaptés à la cabine.
• Filtre terminal HEPA H14 avec joint en gel.

L'éclairage a été installé de manière à ne pas perturber le flux et offre un niveau
d'éclairement de 500 lux à la hauteur de la zone de travail.
• Systèmes d'expulsion à 100%.
• Système électrique pour ambiances

explosif (ATEX).
• Écran de confinement rigide avec gants.

VLEP < 10 μg/m3
DÉTAIL DU COUVERCLE DE COMMANDE • Diverses options de tables perforées

intégrées.
• Connexions et prises réseau.

sonde de vitesse
Manomètre de filtre
H14
• Robinets pour air comprimé, azote, eau, etc.
écran facial
Manomètre
de préfiltre
• Prises latérales inférieures pour
Interrupteur
principal permettre de faire le point rond entre le sol et
le côté.
Indicateur de
tension
• Guides de protection latéraux pour palettes.
• Fourniture et intégration des équipements

pour la manutention des conteneurs.
• Contrôle de la température
Préfiltre
• Voile CG
• Documentation FAT/SAT.
• Protocoles IQ/OQ.

OIN
14644 BPF
Cabines de pesée Bag In Bag Out FILTRATION
Les cabines de pesée BAG IN BAG OUT sont conçues pour offrir des niveaux
élevés de protection et de confinement à l'utilisateur, à l'environnement
Filtre G4 Filtre F9 Filtre Filtre
et au produit contre les particules en suspension dans l'air. A l'intérieur des HEPA14 HEPA14
cabines, un niveau de classification ISO 5 est atteint selon la norme ISO 146441. BIBO
Classe A selon GMP.
CONTRÔLE
Manomètre Filtre Écran

préfiltres et bouché Proface Tactile
AISI 304 1,5 mm air 0,45 m/s 380 V 50 Hz
filtres H14
OU LA
OPTIONS DE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE

Astre Grille Endiguement Ventilateur CE Rideau
DIRIGÉ microperforée 10100µg/m3 en PVC
batterie froide batterie froide par

Plusieurs langues de
par l'eau expansion directe
fonctionnement
BIBO1600 BIBO2000 BIBO2400 BIBO2800 BIBO3200
À l'intérieur 1600X2000X2100 2000X2000X2100 2400X2000X2100 2800X2000X2100 3200X2000X2100

ACCESSOIRES ET OPTIONS
Cabines de pesée Bag In Bag Out
• Ouvert sur le devant
Le remplacement des filtres et autres composants nécessitant un entretien
s'effectue depuis la zone de travail (accès interne).
•AISI 316.
Le système Bag In Bag Out permet un changement de filtre sûr, simple et
fiable, protégeant le personnel du contact direct avec des produits contaminants et • Laqué en RAL 9010
dangereux.
• Panneaux latéraux sandwich.
Comprend un contrôle automatique de la vitesse à l'aide d'une sonde de pression
(comprend une compensation automatique du colmatage du filtre). • Rideaux antistatiques.
Les cabines AFBc ont été conçues pour s'intégrer à l'architecture des installations • Supports avant
et leurs options de finition permettent d'unifier l'esthétique de la salle.
• Portes d'entrée.
• SAS de matériels ou de personnel

L'installation de moteurs EC garantit un rendement élevé.
adaptés à la cabine.
La centrale offre une configuration personnalisée, vous permettant de choisir
entre plusieurs langues de fonctionnement (espagnol, anglais et français), • Filtre terminal HEPA H14 avec joint en gel.
ainsi que la génération d'alarmes de fonctionnement.
• Systèmes d'expulsion à 100%.
L'éclairage a été installé de manière à ne pas perturber le flux et offre un niveau
• Système électrique pour ambiances
d'éclairement de 500 lux à la hauteur de la zone de travail.
explosif (ATEX).
• Écran de confinement rigide avec gants.

VLEP < 10 μg/m3
DÉTAIL DU COUVERCLE DE COMMANDE • Diverses options de tables perforées

intégrées.
• Connexions et prises réseau.

sonde de vitesse
Manomètre de filtre
H14
• Robinets pour air comprimé, azote, eau, etc.
écran facial
Manomètre
de préfiltre
• Prises latérales inférieures pour

Interrupteur
principal permettre de faire le point rond entre le sol et
le côté.
Indicateur de
tension
• Guides de protection latéraux pour palettes.
• Fourniture et intégration des équipements

pour la manutention des conteneurs.
• Contrôle de la température
• Voile CG
• Documentation FAT/SAT.
• Protocoles IQ/OQ.
Douches aériennes

OIN
14644 BPF
DA Ecoline CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
douche à air
La douche à air DA ECOLINE est
Acier inoxidable Finition polie Épaisseur de feuillle Verrouillage
conçue pour minimiser l'introduction ou AISI 304 1,5 mm magnétique
l'extraction d'éventuelles particules vers/depuis
la zone propre à travers les vêtements de
l'utilisateur, de manière rapide et sûre.
Verrouillage Bouton Astre
Les portes peuvent être placées à 90º ou 180º. vitesse d'écoulement
d'urgence air 30 m/s DIRIGÉ
Manomètre Filtre Les spectateurs Mécanisme de

préfiltres et bouché fermeture automatique
filtres H14
DIMENSIONS (mm)
FILTRATION FACULTATIF
INT. 1040x920x1950
EXT. 1220x1000x2600
Filtre filtre F5 Acier inoxydable Finition laquée

HEPA14 AISI 316
Équipes spéciales

OIN
14644
BPF
Détail des ensembles de convoyeurs
P.M. R. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Passe matériel
Équipement compact destiné à l'entrée et à la sortie de matériaux de la zone
classée vers la zone non classée, préparé pour être installé dans une
Luminaire LED 400V 50Hz
salle blanche, puisqu'il est connectable à la ventilation CVC du local.
500 lux
Composé d'une structure extérieure en panneau sanitaire avec

comportement au feu As1d0 et profil structurel en acier au carbone, de
deux ensembles de convoyeurs destinés au déplacement des palettes et de Charge maximale Vitesse 12
800 kg m/min
trois portes à enroulement rapide en toile PVC, qui délimitent le SAS 1 et SAS 2
espaces.
Structure extérieure : panneau sandwich en acier galvanisé laqué RAL

9010 avec âme en laine de roche.
Alarme de Écran
Structure intérieure : en acier laqué et acier inoxydable. fonctionnement Proface Tactile
OIN
14644
BPF
P.M. M. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Passe matériel
Équipement compact destiné à l'évacuation des matières réparties dans deux
SAS indépendants pour chaque produit depuis la salle de remplissage (salle
Luminaire LED 230 V 50 Hz
blanche) jusqu'à l'usine où il sera collecté puis transporté (salle grise).
500 lux
Composé d'une structure extérieure d'un panneau sanitaire, de portes à

enroulement rapide en toile PVC et de portails automatiques.
Connectable au système CVC de salle blanche.
Filtre Flux d'air
HEPA14
Structure extérieure : panneau sandwich en acier galvanisé laqué RAL 9010

avec âme en laine de roche.
Structure intérieure : acier AISI 304 et aluminium.

Alarme de Écran
fonctionnement Proface Tactile
Sortie SAS du produit fini et des déchets

PR065132
Équipement complètement compact destiné à la sortie du Fabriqué entièrement en acier inoxydable AISI304 et AISI316
Produit Fini et des déchets de la salle blanche de classement avec une finition polie vibrée, répondant aux normes les plus
le plus élevé vers celui de classement le plus bas. élevées de l'industrie pharmaceutique.
Il dispose d'un espace technique sur un côté qui facilite les
La partie supérieure est destinée à la sortie du produit fini et travaux de maintenance.
la partie inférieure aux déchets.L'équipement est constitué d'une
première enceinte de classe B puis d'une enceinte de classe C. Il se compose de 2 unités SAS totalement indépendantes et
conformes aux exigences des normes GMP et ISO 14644, ainsi
que du RD 1215/1997.
Chaque unité est équipée d'un système de transfert
automatique de Produit Fini avec une charge transférable de Le système de contrôle est entièrement automatique, doté d'un
120 kg et d'un autre pour les Déchets d'une charge de 50 kg. écran IHM et d'un automate de contrôle connecté à un
système SCADA. Le système de contrôle a été conçu, fabriqué
et validé conformément à GAMP 5 et à l'annexe 11 GMP.
Ces chambres sont séparées par une porte intermédiaire Les enregistrements électroniques sont conformes à 21 CFR partie 11.
automatique et disposent des éléments nécessaires pour
maintenir la classification B et C selon GMP et le différentiel de
pression.
Entrée matière première SAS avec décontamination H2 O2

PR065131
Équipement entièrement compact destiné à l'entrée de humidité nécessaire à la décontamination. Les portes des
matières premières depuis la salle blanche de chambres sont équipées de joints pneumatiques qui
classification la plus basse jusqu'à la classification la plus garantissent une étanchéité totale.
élevée, utilisant un système de biodécontamination de
surface par nébulisation à froid de H2O2 du fabricant SolidFog. Fabriqué en acier inoxydable AISI304 et AISI316 avec une
finition polie vibrée répondant aux normes les plus élevées de
Il dispose d'une chambre de volume 2m3 où sont chargés 3 l'industrie pharmaceutique. Il dispose d'un espace technique
doubles niveaux de plateaux avec le produit à décontaminer.Le sur un côté qui facilite les travaux de maintenance.
chargement s'effectue à l'aide de chariots de transport adaptés
au matériel.
Il se compose de 2 unités SAS totalement indépendantes et
Le système comporte plusieurs cycles de fonctionnement conformes aux exigences des normes GMP et ISO 14644, ainsi
selon la phase du procédé dans laquelle il se trouve, repos, que du RD 1215/1997.
conditionnement, injection, exposition, aération ou retour
des plateaux. Le système de contrôle est entièrement automatique, doté d'un
écran IHM et d'un automate de contrôle connecté à un
Chaque chambre dispose des éléments nécessaires pour système SCADA. Le système de contrôle a été conçu,
maintenir la classification B selon GMP et le différentiel de fabriqué et validé conformément à GAMP 5 et à l'annexe 11 GMP.
pression continu, ainsi que la température et Les enregistrements électroniques sont conformes à 21 CFR partie 11.
Sortie du produit fini SAS

PR0517704
Équipement complètement compact destiné à la sortie du Conforme aux exigences des normes GMP et ISO 14644, ainsi
Produit de la salle blanche de classement le plus élevé vers celui que du RD 1215/1997.
de classement le plus bas.
Le système de contrôle est entièrement automatique, doté d'un
Il se compose d'une chambre et des éléments nécessaires écran IHM et d'un automate de contrôle connecté à un
pour maintenir la classification C selon GMP et la système SCADA. Le système de contrôle a été conçu, fabriqué
différence de pression à l'intérieur. Une porte coulissante avec et validé conformément à GAMP 5 et à l'annexe 11 GMP.
ouverture supérieure a été conçue et fabriquée pour assurer
l'étanchéité du SAS lors des arrêts de production. Le sas est prêt
à être installé et intégré dans une salle blanche, puisqu'il est
connectable à la ventilation CVC de la pièce.
Fabriqué entièrement en acier inoxydable AISI304 et

AISI316 avec une finition polie vibrée, répondant aux
normes les plus élevées de l'industrie pharmaceutique.
Il dispose d'un espace technique supérieur qui facilite les
travaux de maintenance.
déchetterie SAS
PR05490
Équipement compact destiné à la sortie des déchets de la La structure extérieure est réalisée en panneau sandwich en
zone classée vers la zone non classée, il se compose acier laqué blanc pyrénéen avec âme en laine de roche,
d'une première enceinte Classe C puis d'une enceinte Classe D. la structure intérieure est en acier laqué et les
équipements de levage et de retournement sont en acier
inoxydable AISI304. Il dispose d'un espace technique sur un
Le sas est prêt à être installé dans une salle blanche, puisqu'il côté qui facilite les travaux de maintenance. Conforme aux
est connectable à la ventilation CVC de la pièce. exigences des normes GMP et ISO 14644, ainsi que du RD
1215/1997.
Composé d'une structure extérieure d'un panneau
sanitaire avec comportement au feu As1d0 et d'un profilé Le système de contrôle est entièrement automatique, doté d'un
structurel en acier au carbone, il se compose d'une unité de écran IHM et d'un automate de contrôle connecté à un
levage et de retournement pour seaux avec le matériel système SCADA. Le système de contrôle a été conçu, fabriqué
à jeter et de trois portes à enroulement rapide en PVC. toile, et validé conformément à GAMP 5 et à l'annexe 11 GMP.
qui Ils délimitent les espaces de SAS 1 et SAS 2. Les enregistrements électroniques sont conformes à 21 CFR partie 11.
Unité de surpression d'air

PR06708
Équipements destinés au processus de conditionnement de Les caractéristiques de cet équipement sont une conception
produits critiques du secteur alimentaire, production laitière, hygiénique, un indice d'étanchéité IP65, des filtres HEPA H14,
aliments pour bébés, sauces, etc. un contrôle automatique de la vitesse, une armoire
hygiénique séparée et l'absence de vis dans la zone de
Entièrement intégré à l'équipement de remplissage, décharge. Le système de contrôle est entièrement intégré à la
il offre une classification ISO 7 ISO146441 et une surpression machine de remplissage.
suffisante à l'intérieur de la machine de conditionnement
pour éviter toute contamination externe. Équipement conçu et fabriqué en tenant compte des
réglementations strictes qui régissent le secteur alimentaire en
Il est composé d'une unité de ventilateurs et de filtres et d'un termes de sécurité, de propreté, d'étanchéité et d'accumulation
plénum d'entraînement, en acier inoxydable. d'eau et de saleté.
AISI304 et AISI316 avec une finition extérieure polie
Cabines d'aspiration
OIN
14644 BPF
Cabine d'aspiration FAG

Cabine d'aspiration de gaz à flux horizontal en acier inoxydable sans Filtres à charbon :
installation nécessaire.
• Générique
Cabine à gaz idéale pour éliminer les contaminants gazeux et/ou les • Acides
particules solides/aérosols de la zone de travail de manière simple, • CH2O
économique et efficace. • NK3 + Socles
• Vapeurs de mercure
Façade en PERSPEX facilement démontable, disponible en deux longueurs. • Produits iodés
DIMENSIONS (mm)
FAG110 FAG150
À l'intérieur 1100X540X710 1500X540X710
À l'étranger 1100X770X1000 1500X770X1000
OIN
14644
BPF
Cabine d'aspiration FHX CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Cabine d'aspiration de gaz à flux vertical sans installation nécessaire. <60
Cabine à gaz idéale pour éliminer les contaminants gazeux et/ou les 220 V 50 Hz Niveau
Lumière ultraviolette de bruit
particules solides/aérosols de la zone de travail de manière simple,
économique et efficace.
La zone de travail est amovible pour un nettoyage facile et est construite

avec des matériaux hautement résistants aux produits chimiques.
Gaz Eau 0,5 m/s
Fabriqué en acier avec revêtement époxy.
Écran
Tactile
DIMENSIONS (mm)
FHX1000 FHX1200 FHX1500 FHX1800

À l'intérieur 880X730X745 1080X730X745 1380X730X745 1680X730X745
À l'étranger 1000X840X2150 1200X840X2150 1500X840X2150 1800X840X2150
Filtre
HEPA14
OIN
14644
BPF
Cabine d'aspiration FAGV

Cabine d'aspiration de gaz à flux vertical sans installation nécessaire.
Cabine à gaz idéale pour éliminer les contaminants gazeux et/ou les
particules solides/aérosols de la zone de travail de manière simple, Table de
économique et efficace. moyen
Façade en PERSPEX facilement démontable, disponible en deux longueurs.

Filtres à charbon :
Fabriqué en acier avec revêtement époxy. • Générique

• Acides
• CH2O
• NK3 + Socles
• Vapeurs de mercure
DIMENSIONS (mm) • Produits iodés
FAGV 80 FAGV 120 FAGV 150 FAGV180
OIN
14644 BPF
Cabine d'aspiration FH Filtres à charbon :
• Acides
Cabine d'aspiration de gaz à flux vertical sans installation nécessaire. • CH2O
• NK3 + Socles
Les armoires d'aspiration de gaz de la série FH sont conçues pour les laboratoires • Vapeurs de mercure
modulaires où une ventilation sûre est requise, minimisant l'exposition aux contaminants
chimiques et leur inhalation.
Idéal pour l’élimination des contaminants gazeux et/ou des particules/aérosols solides.
La zone de travail est amovible pour un nettoyage facile et est construite avec
des matériaux hautement résistants aux produits chimiques.
Fabriqué en acier avec revêtement époxy. Filtre 110 V 60 Hz

HEPA14
220 V 50 Hz Niveau Gaz Eau 0,5 m/s Écran

Lumière ultraviolette de bruit Tactile
DIMENSIONS (mm)
FH1000 FH1200 FH1000 FH1200
Armoires à flux laminaire

OIN
14644
BPF
Armoire à flux laminaire PCR CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
L'enceinte PCR offre un flux laminaire à

pression positive, combiné à une
irradiation UV, obtenant une classification ISO 4.
Acier inoxidable Finition époxy Filtre Filtre
Le verre trempé latéral et frontal offre une AISI 304 HEPA14 G4
vue exceptionnelle sur tous les points du
plan de travail et évite les rayonnements UV
extérieurs.
vitesse d'écoulement Lumière Niveau Écran

air 0,45 m/s ultraviolet de bruit Tactile
DIMENSIONS (mm)
Zone de travail 900X595X560
À l'étranger 1000X705X1770
OIN
14644
BPF
Armoire à flux laminaire CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
FLHPF
Cabine à flux laminaire horizontal pour Acier inoxidable Filtre 220 V 50 Hz Écran
assurer une protection complète du matériau de AISI 304 HEPA14 Tactile
travail.
Equipé d'un moteur centrifuge protégé contre les <60

surcharges et extraordinairement silencieux.
La zone de travail maintient des conditions de flux vitesse d'écoulement Lumière Niveau
air 0,45 m/s ultraviolet de bruit
laminaire avec une pureté de l'air de type ISO 5
selon ISO 14644 ou classe A selon GMP.
DIMENSIONS (mm) CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES
FLHPF 1300 FLHPF 1800
Zone de travail 1200X500X570 1700X500X570
Eau Vide Tableau

À l'étranger 1300X825X2000 1800X825X2000 d'appui
OIN
14644 BPF
Armoire à flux laminaire FLH CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Cabine à flux laminaire horizontal pour

assurer une protection complète du matériau de
Acier inoxidable Filtre 220 V 50 Hz
travail. Finition époxy
AISI 304 HEPA14
Equipé d'un moteur centrifuge protégé contre les

<60
La zone de travail maintient des conditions de flux
vitesse d'écoulement Niveau Écran
selon ISO 14644 ou classe A selon GMP. de bruit Tactile
air 0,45 m/s Lumière ultraviolette
Eau Vide Tableau

d'appui
DIMENSIONS (mm)
FLH1100 FLH1500 FLH1800
Zone de travail 1000X500X600 1400X500X600 1700X500X800
À l'étranger 1100X808X1690 1500X808X1690 1800X808X1890
OIN
14644 BPF
Armoire à flux laminaire FLSR CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Ces unités sont conçues pour assurer la

protection des produits dans le cas de procédures
PCR, de cultures cellulaires, de préparation de
milieux, de travaux stériles, etc. Acier inoxidable Filtre vitesse d'écoulement
AISI 304 HEPA14 air 0,45 m/s Lumière ultraviolette
Ce sont des armoires à flux laminaire vertical à pression

positive avec filtre. CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES

laminaire avec une pureté de l'air de type ISO 5 selon
ISO 14644 ou classe A selon GMP.
Eau Vide Tableau 220V Manomètre

d'appui
DIMENSIONS (mm)
FLSR60 FLSR80 FLSR95 FLSR120 FLSR150 FLSR180
Zone de travail 615X615X585 765X615X585 915X615X735 1225X615X735 1530X615X735 1835X615X735
À l'étranger 620X690X1070 770X690X1170 920X690X1320 1230X690X1320 1535X690X1320 1840X690X1320
OIN
14644
BPF
VGS R
<60
Armoire à flux laminaire vertical avec Acier inoxidable Filtre vitesse d'écoulement Niveau
recirculation pour assurer une protection AISI 304 HEPA14 air 0,45 m/s de bruit
complète du matériau de travail.

La zone de travail maintient des conditions de flux 220 V 50 Hz Tableau Écran

laminaire avec une pureté de l'air de type ISO 5 Lumière ultraviolette d'appui Tactile
selon ISO 14644 ou classe A selon GMP.
La vitre avant est coulissante et motorisée.

DIMENSIONS (mm)
Eau Vide
OIN
14644 BPF
VGS
Armoire à flux laminaire vertical avec filtre Acier inoxidable Finition époxy Filtre vitesse d'écoulement
absolu HEPA H14 avec une efficacité minimale AISI 304 HEPA14 air 0,45 m/s
de 99,995 % pour les particules de 0,3 µm et plus

dans toutes les autres tailles, supérieures et
inférieures. <60
Assure la fiabilité des tests en créant un

environnement stérile. Niveau Lumière 220 V 50 Hz Écran
de bruit ultraviolet Tactile

selon ISO 14644 ou classe A selon GMP. CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES
La vitre avant est coulissante et motorisée.
DIMENSIONS (mm) Vide

Eau
VGS1300 VGS1800
À l'étranger 1310X750X2000 1800X750X2040
OIN
14644 BPF
Armoire à flux laminaire FLVA CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Armoire à flux laminaire vertical contrôlée par

microprocesseur pour fournir une protection complète au
matériau de travail. Acier inoxidable Filtre vitesse d'écoulement
AISI 304 HEPA14 air 0,45 m/s
surcharges et extraordinairement silencieux
La zone de travail maintient des conditions de flux laminaire avec

une pureté de l'air de type ISO 5 selon ISO 14644 ou classe
A selon GMP. 220 V 50 Hz Écran
Lumière ultraviolette Tactile
Eau Vide Tableau

d'appui
DIMENSIONS (mm)
FLVA95 FLVA120 FLVA150 FLVA180
Zone de travail 900X600 1200X600 1505X600 1840X600
cabines biologiques
OIN
BPF 14644
DANS
12469
Cabane biologique Type I BYKG CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Poste de sécurité biologique de classe I, selon la norme

internationale EN 12469.
Conçu pour assurer une protection totale de l'opérateur et de Acier inoxidable Filtre
AISI 304 HEPA14 Niveau de bruit
son environnement, lors de la manipulation de microorganismes
ou de produits biologiques à risque faible ou modéré, sans qu'une
protection du produit ne soit nécessaire.
La vitre frontale peut être motorisée de haut en bas ou relevée par

des pistons (selon les modèles).
120 220V Écran
Lumière ultraviolette 50 60 Hz Tactile
DIMENSIONS (mm)
BYKG 550 BYKG700 BYKG900 BYKG1100
Zone de travail 540X385X440 680X540X500 768X690X580 968X695X630
OIN DANS NSF

BPF 14644 12469 49
Cabine biologique CBK Type I CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Poste de sécurité biologique de classe I, selon la norme internationale

<45
dBA
EN 12469.
Acier inoxidable Filtre Niveau
Il est conçu pour offrir une protection totale à l'opérateur et à son AISI 304 HEPA14 de bruit
environnement lors de la manipulation de microorganismes.
220 V 50 Hz
Lumière ultraviolette
Détail du Table de Époxy filtre de

panneau de commande moyen carbone
DIMENSIONS (mm)
CBK80 CBK120 CBK150 CBK170 CBK180
Zone de travail 800X705X725 1200X705X725 1500X705X725 1700X705X725 1800X705X725
OIN NSF
BPF 14644
DANS
12469 49
Cabine biologique TYPE II A2 BSC
<58
dBA
Certifiée EN 12469, la Bio II A est une gamme d'armoires
de classe II qui offre simplicité, robustesse et haute fiabilité. Acier inoxidable Filtre vitesse d'écoulement
Les ventilateurs et anémomètres indépendants offrent un AISI 304 HEPA14 air 0,45 m/s Niveau de bruit
excellent contrôle de la vitesse de l'air et une compensation
automatique du colmatage du filtre.
Le plan de travail est équipé d'un compartiment pour Lumière Foudre 220 V 50 Hz Écran
faciliter le nettoyage et la collecte des liquides avec un ultraviolet DIRIGÉ
Tactile
robinet de vidange pour le nettoyage.
La zone de travail maintient des conditions de flux laminaire

avec une pureté de l'air de type ISO 5 selon ISO 14644
ou classe A selon GMP. CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES
Vitre frontale coulissante avec position d'alarme.
Tableau filtre de Gaz Vide H2O2

d'appui carbone
DIMENSIONS (mm)
BSCN1100IIA2X BSCN1300IIA2X BSCN1500IIA2X BSCN1800IIA2X BSCN2000IIA2X BSCNG1300IIA2X
Zone de travail 940X600X660 1150X600X660 1300X700X630 1710X600X660 1800X600X660 1150X600X660
À l'étranger 1100X750X1480 1300X750X1500 1500X840X1620 1880X780X1620 1950X800X1650 1300X750X1500
OIN DANS
BPF 14644 12469
NSF SE JOINDRE À DANS
49 13485 61010
Cabine biologique TYPE II BBC 700 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
BBC700 (conçue pour les petits espaces) est une gamme

de cabines certifiées EN 12469 classe II qui offrent les
Acier inoxidable Filtre vitesse d'écoulement
fonctionnalités les plus avancées en termes de protection du
AISI 304 HEPA14 air 0,45 m/s Niveau de bruit
produit et de l'opérateur et d'ergonomie pour permettre les
meilleures conditions de travail.
La zone de travail maintient des conditions de flux laminaire avec 220 V 50 Hz Écran
une pureté de l'air de type ISO 5 selon la norme ISO 14644 et Lumière ultraviolette Tactile
de classe A selon GMP.
DIMENSIONS (mm)

Tableau Gaz Vide H2O2
d'appui
OIN
BPF 14644
DANS
12469
VACARME
12980
cabine biologique
Cytostatiques de TYPE II <58
dBA
Cabine de sécurité pour produits cytostatiques et

Acier inoxidable Filtre vitesse d'écoulement
néoplasiques conçue et construite conformément à la AISI 304 HEPA14 air 0,35 m/s Niveau de bruit
réglementation en vigueur.
Il se compose de trois étapes de filtration, dont une située sous

le plan de travail, pour éviter toute contamination à
l'intérieur de la cabine.
220 V 50 Hz Écran
Lumière ultraviolette
Toutes les fonctions de la cabine peuvent être Tactile
contrôlées à six mètres de distance, protégeant ainsi

l'utilisateur en cas d'urgence.
Système de messages d'avertissement/alarme, par voix. La CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES

zone de travail maintient des conditions de flux laminaire
avec une pureté de l'air de type ISO 5 selon la norme ISO 14644.
Tableau Gaz Vide filtre de

DIMENSIONS (mm) d'appui carbone
OIN DANS NSF

BPF 14644 12469 49
Cabine biologique TYPE II B2 BSC
Poste de sécurité biologique de classe II, type B2 avec

100 % d'extraction et 0 % de recirculation. Acier inoxidable Filtre vitesse d'écoulement
AISI 304 HEPA14 air 0,45 m/s Niveau de bruit
Le plan de travail est équipé d'un compartiment pour faciliter
le nettoyage et la collecte des liquides avec un robinet de
vidange pour le nettoyage.

Lumière 220 V 50 Hz Écran
La zone de travail maintient des conditions de flux ultraviolet Tactile
laminaire avec une pureté de l'air de type ISO 5 selon la
norme ISO 14644.
DIMENSIONS (mm)
BSC1100IIB2X BSC1500IIB2X

Table de Gaz Vide
moyen
À l'étranger 1100X850X2050 1500X850X2050
OIN DANS
BPF 14644 12469
Cabine biologique TYPE II A2 CSB
La série CSB est une gamme de cabines de classe II conçues et

construites sous la certification EN 12469 qui offre une Acier inoxidable Filtre vitesse d'écoulement
protection des produits et de l'opérateur dans les meilleures AISI 304 HEPA14 air 0,45 m/s
conditions de travail et de résultats.
La zone de travail maintient des conditions de flux laminaire avec

une pureté de l'air de type ISO 5 selon la norme ISO 14644.
Lumière 220 V 50 Hz Écran
ultraviolet Tactile
Tableau Gaz Vide
d'appui
DIMENSIONS (mm)
CSB95 CSB120 CSB150 CSB180
Zone de travail 900X600 1200X600 1505X600 1840X600
OIN DANS
BPF 14644 12469
Cabine biologique TYPE III ASBIII
Les enceintes de sécurité biologique de classe III ont

été spécialement conçues pour la manipulation Acier inoxidable Filtre vitesse d'écoulement
d'agents microbiologiques classés au niveau de AISI 304 HEPA14 air 0,45 m/s Niveau de bruit
biosécurité 4 (BSL4).
Accès à la zone de travail avec des gants en

butyle. Système d'entrée et de sortie des
matériaux SAS par double porte en verre de sécurité
Lumière
Écran
trempé. ultraviolet Tactile
DIMENSIONS (mm)

Tableau filtre de
d'appui carbone
OIN
BPF 14644
DANS
12469
NSF SE JOINDRE À DANS
49 13485 61010
Cabine biologique BSCIII TYPE III
HEPA
Les enceintes de sécurité biologique de classe III ont été

quinze
spécialement conçues pour la manipulation d'agents Acier inoxidable Niveau

Finition Filtre
microbiologiques classés au niveau de biosécurité 4 (BSL4). AISI 304 ÉPOXY HEPA15 de bruit
Accès à la zone de travail avec des gants en butyle. Il

dispose d'une Esteribox pour le passage latéral des matériaux
avec des dimensions internes de 400 x 390 x 340 mm.
Dimensions extérieures de 480 x 400 x400 mm. Lumière
220 V 50 Hz
ultraviolet

laminaire avec une pureté de l'air de type ISO 5 selon la
norme ISO 14644.
DIMENSIONS (mm)
Cabines spéciales
OIN DANS
BPF 14644 12469
Armoire à flux laminaire
avec centrifugeuse et agitateur
Station Biowork multifonctionnelle avec Filtre

HEPA14 Lumière ultraviolette
centrifugeuse jusqu'à 5 500 tr/min, agitateur réfrigéré de
30 à 300 tr/min et compteur de particules intégré.
L'unité est idéale pour l'isolement de cellules souches

ou la manipulation de cellules dans un environnement stérile. DIMENSIONS (mm)
Il intègre des pédales pour allumer ou éteindre la

NB803MS NB803MSF
centrifugeuse et l'agitateur.
Capacité pour 24 ou 32 tubes de 15 ml.
À l'étranger 900X790X1920 1200X825X1920
OIN DANS
BPF 14644 12469
Cabine à flux laminaire Poux
avec incubateur CO2
PC
Acier inoxidable Finition Polycarbonate

LICES est une station de travail spéciale pour
AISI 304 ÉPOXY
l'expérimentation avec des cellules vivantes.
LICES est développé pour fournir le même environnement à

l’intérieur de l’incubateur pendant l’observation et
l’expérimentation afin de maintenir l’humidité, le CO2 et la DIMENSIONS (mm)
température nécessaires.
Facile à adapter à n’importe quel microscope.
OIN
BPF 14644
Isolant CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
<58
dBA
Isolateur à pression positive ou négative. Crée une zone de
travail équipée d'un espace pour faciliter le nettoyage et la Acier inoxidable Filtre vitesse d'écoulement
collecte des liquides avec un robinet de vidange pour le AISI 304 HEPA14 air 0,45 m/s Niveau de bruit
nettoyage.
Dans la zone de travail, un niveau de classification

ISO 3 est atteint selon la norme ISO 14644.
Foudre 220 V 50 Hz Écran
Il comprend une vitre frontale avec des gants en butyle Lumière ultraviolette DIRIGÉ
Tactile
et une ouverture permettant l'entrée de gros matériaux ; et un
SAS latéral avec UV et double porte emboîtable.
Toutes les fonctions de la cabine peuvent être
contrôlées à six mètres de distance, protégeant ainsi USB HDMI VGA
l'utilisateur en cas d'urgence.
Moniteur USB HDMI VGA
Gaz Vide H2O2 CH2O
DIMENSIONS (mm)
INSULAISO3PN/PP INSULAISO3PN/PP INSULAISO3PN/PP
Zone de travail 940X600X660 1150X600X660 1710X600X660
À l'étranger 1100X750X1480 1300X750X1500 1880X780X1620
C/Venus 55B
Pol.Ind.Can Parellada
08228 Terrassa (BCN)
www.kirhtech.net
info@kirhtech.net
+34 93 784 28 25

Equipement de Traitement, de Confinement Et de Protection

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Equipement de Traitement, de Confinement Et de Protection

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Machine Translated by Google

Venus 55­B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Venus 55­B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Nous disposons d'un système de gestion

Venus 55­B, Pol.Ind.Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Passe matériel Flux laminaires Cabines de pesée

Douches aériennes Équipes spéciales Cabines d'aspiration

Armoires Cabanes biologiques Cabines spéciales

Ils sont fabriqués en acier inoxydable AISI 304,

Le verrouillage entre les portes peut se faire par

Il y a la possibilité d'adapter le SAS aux

P.M. E.5 P.M. E.6 P.M. E.7 P.M. E.8

INT. 500x500x500 600x600x600 700x700x700 800x800x800

disposent d'un verrouillage entre les portes et

Il y a la possibilité d'adapter le SAS aux besoins

de pression différentielle intérieur LED

INT. 500x500x500 600x600x600 700x700x700 800x800x800

EXT. 740x600x1000 840x700x1100 940x800x1200 1040x900x1300 Cycle de Décontamination Connexion pour

de filtration absolu garantissant une classe SAS ISO 5 à

Il y a la possibilité d'adapter le SAS aux besoins de chaque

INT. 500x500x500 600x600x600 700x700x700 800x800x800

Cycle de Décontamination Connexion pour

disposent d'un verrouillage entre les portes et

Il y a la possibilité d'adapter le SAS aux besoins

P.M. FAIRE. 5 P.M. FAIRE. 6 P.M. FAIRE. 7

INT. 500x500x500 600x600x600 700x700x700

EXT. 740x600x2000 840x700x2200 940x800x2400 Cycle de Décontamination Connexion pour

Manomètre Filtre bouché

Acier inoxidable Finition polie Épaisseur de feuillle vitesse d'écoulement 380 V 50 Hz

Acier inoxidable finition laquée Rideau

Astre Grille Ventilateur CE

Refroidissement de la Voile Système électrique

1300X2000X600 1600X2000X600 2000X2000X600 2400X2000X600 2800X2000X600 3200X2000X600 Contrôle automatique du U.L.

Flux laminaire FL.M

Manomètre Filtre bouché

Acier inoxidable Finition polie Épaisseur de feuillle vitesse d'écoulement 380 V 50 Hz

Acier inoxidable finition laquée Rideau

Astre Grille Ventilateur CE

Contrôle automatique U.L.

Venus 55­B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Flux laminaire FL.I FILTRATION

Le système modulaire de flux d'air pouvant être intégré aux machines

le processus de remplissage ou d'emballage du produit.

Dimensions selon la machinerie du client.

Acier inoxidable Finition polie Épaisseur de feuillle vitesse d'écoulement VOILE

Acier inoxidable finition laquée Voile Rideau

380 V 50 Hz Astre Grille Ventilateur CE U.L. ATEX

Contrôle automatique du U.L. Système électrique

Flux laminaire FL.C FILTRATION

Manomètre Filtre bouché

roues Grille Ventilateur CE

FL.C 743 FL.C 1048

Venus 55­B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Cabines de pesée AFBc FILTRATION

un niveau de classification ISO 5 est atteint selon la norme ISO 14644­1.

Manomètre Filtre Écran

Astre Endiguement Ventilateur CE Rideau

batterie froide batterie froide par

À l'intérieur 1600X2000X2100 2000X2000X2100 2400X2000X2100 2800X2000X2100 3200X2000X2100

À l'étranger 1600X2600X2700 2000X2600X2700 2400X2600X2700 2800X2600X2700 3200X2600X2700

Venus 55­B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

• Filtre terminal HEPA H14 avec joint en gel.

• Système électrique pour ambiances

Venus 55B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Venus 55B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Venus 55B, Pol.Ind.Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Venus 55B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Venus 55B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

un niveau de classification ISO 5 est atteint selon la norme ISO 146441.

Venus 55B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Venus 55B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Venus 55B, Ind. Pol. Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Venus 55B, Pol.Ind.Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Venus 55B, Pol.Ind.Can Parellada 08228 Terrassa (BCN)

Fabriqué entièrement en acier inoxydable AISI304 et

FLHPF 1300 FLHPF 1800