Zainab : Merci ! J’avais les yeux bandés, le monde autour de moi s’est assombri.

J’ai senti
une main épaisse me pousser dans mes épaules et une voix dure disant, “Descends ! il y a un
escalier devant toi !”. J’ai failli tomber mais j’ai tenu bon. J’ai crié au plus profond de moi,
“Seigneur !”.
Ils m’ont assis par terre. Il faisait froid. J’ai essayé de repérer l’endroit qui m’entourait, mais
mes mains et mon corps, ligotés par les menottes, n'ont pas pu s’éloigner. Mon corps
tremblait de peur avant de trembler de froid. J’ai commencé à faire vibrer mon corps pour
me réchauffer. J’ai reçu un coup soudain sur la tête. J’ai été tétanisée par la voix hurlante de
moi qui disait : “Ne bouge pas”. Je suis devenue par leur présence une statue. Je mourais
intérieurement à chaque instant et mes rêves s’effondraient comme des cendres. L’avenir et la
vie n’ont plus aucun sens derrière les barreaux. Il a mis sa main sur mon corps. J’ai ressenti
de l’amertume et un pincement dans mon cœur que je n’avais jamais ressenti auparavant. En
pleurant comme un enfant, je me répétais, à voix basse de peur que cela n’atteigne leurs
oreilles, “ Je veux sortir d’ici !”.
Les sentiments douloureux ne sont pas seulement des histoires que l’on raconte pour susciter
la pitié. Toute cette douleur est toujours vécue par Aisha Khairat Al-Shater 1. Chaque soir,
Marwa Arafa, Israa Khaled, Ola Yousef Al-Qaradawi, Alia Awad2 pleure en appelant à l’aide
au tribunal et dit qu’ils veulent enlever son utérus mais “je suis toujours une fille mariée ! Je
veux juste enlever la tumeur !” Ce que je veux dire, c’est que Alia n’est pas seulement
emprisonnée, le geôlier contrôle sa vie actuelle et future. Le crime d’Alia est qu’elle est

1 Alia Khairat Al-Shater et son époux, Mohamad Abo Horeira, ont été jugée et emprisonnée, en novembre
2018, par la Haut cour d’assise de sûreté de l’Etat, en raison de leur proximité familiale avec des hauts
responsables des Frères Musulmans et de l’expression d’opinions qui leur est favorable. Amnesty International
précise les conditions difficiles de détentions vécues par Alia Al-Shater qui ont aggravé son état de santé (dont
la torture, la privation de visites familiales, la privations de soins médicaux).
Amnesty International. « Égypte: Un couple injustement incarcéré jugé par une cour de sûreté de l’État », 10
juin 2022. URL: https://www.amnesty.org/fr/documents/mde12/5697/2022/fr/.

2 Alia Awad est une journaliste et photographe égyptienne, condamnée depuis 2017 par la Haut cour d’assise
de sûreté de l’Etat, pour avoir filmé en 2015 des manifestations considérées par le régime égyptien comme
terroristes. Étant atteinte d’un cancer de l’utérus, les conditions de détention ont aggravé sa maladie.
« Égypte : une journaliste condamnée à 15 ans de prison pour la couverture de manifestations | RSF », 29 juin
2022.URL:https://rsf.org/fr/%C3%A9gypte-une-journaliste-condamn%C3%A9e-%C3%A0-15-ans-de-prison-
pour-la-couverture-de-manifestations.
journaliste et son accusation est sa caméra. Le professeur universitaire Manar Abu Al-Naga 3
et son enfant âgé d’un an ont disparu de force pendant deux années complètes de mars 2019
jusqu’à ce qu’elle apparaisse devant l’accusation en février 2021.
L’Égypte compte 121 femmes détenues pour des motifs politiques, dont au moins 17 purgent
des peines depuis le début du mouvement en 2011. Le nombre de femmes arrêtées est de
2600 filles. Leur seul crime est d’avoir rêvé d’une patrie dont l’autorité criminalise le rêve !

Notre projet consiste en le lancement du premier site spécialisé dans ce domaine pour faire
pression sur le régime. (Le site sera composé) de statistiques constamment mises à jour pour
toutes les femmes détenues, avec une présentation personnalisée du statut humanitaire et du
statut social de chaque fille; une communication sur les violations dont les femmes ont été
victimes. Et l’organiser des campagnes (médiatiques) pour internationaliser cette cause.
L’équipe est composée de trois personnes principales non bénévoles qui travaillent sur à
l’internationalisation de la cause, en plus des bénévoles.

Shoaib Rashed : (coup de marteau) Le temps s’est écoulé, je m’excuse auprès de vous,
pouvez-vous rejoindre votre place pour la prochaine partie de notre programme, qui est donc
l’interview du présentateur (du projet) par le Président. la afin que l’on comprenne mieux
son projet.
Je vais maintenant laisser la présidence au vice-président, cher spectateur, une pause et nous
reviendrons, espérons-le,
(courte pause de 30 secondes, quelles clichés montrant les membres sur le plateau qui
discutent ensemble)
Vice-président (voir son prénom) : Chers téléspectateurs, bienvenue de nouveau et
bienvenue aux membres encore une fois. Shoaib Rashid questionnera la députée Zainab Abu
Owna … au sujet des prisonniers politiques. Le temps qui vous est imparti est de cinq
minutes ni plus ni moins, de plus vous 30 secondes par question et 30 secondes par réponse.
Je vous pris de respecter la contrainte de temps ainsi que le silence en ce qui concerne le reste
des membres. Nous sommes prêts pour commencer … Allez-y ! (coup de marteau).

3 « Egypt: mother and baby were forcibly disappeared for two years ». Consulté le 4 mai 2023.
https://www.amnesty.org.uk/press-releases/egypt-mother-and-baby-were-forcibly-
disappeared-two-years.
Shoaib = Merci, Monsieur le Président, j’utilise mon temps pour compenser le temps qui
vous a manqué. Je vous pose donc cette question : Votre projet est une plate-forme pour
suivre et documenter tous les cas d’emprisonnement politique pour les femmes, n’est-ce pas?
Est-ce une plateforme électronique, un site sur les réseaux sociaux, il n’y a pas
d’application?
Zainab : C’est un site internet (ton étonnée)
Shoaib : Très bien, c’est donc un site internet. Je vais commencer à poser mes questions.
Quand Zainab a mené la campagne électorale (pour participer à l’émission), elle a précisé
dans son dossier (de candidature) personnel qu’elle était pour l’égalité entre ls hommes et les
femmes. Cependant, quand le malheur arriva aux femmes, elle a consacré son projet
uniquement à elle …. quelle est ta réponse ?
Zainab : (hésitation) … En réalité, oui … je suis pour l'égalité entre Hommes et Femmes
mais, nous parlons ici de détention, et de femme qui subissent des transgressions. Et ces
femmes, une fois sortie de prison, ne peuvent pas parler des choses qu’elles ont subies,
mêmes avec leur familles et leur proches. Mon second point est que le nombre de femmes
détenues est assez bas. Nous parlons ici de 121 femmes, dont 17 ont été jugées. C’est donc un
chiffre assez réduit … Et comme je l’ai précisé il y a quelques instants, nous allons procéder
dossier par dossier …
Shoaib : Vous dites donc que vous vous êtes présenté à ce parlement afin de représenter les
droits de la minorité sans vous soucier de la majorité ! Comme si un homme qui était en
détention politique, qui a été harcelé et blessé et en sort en bonne santé et n’a pas de séquelles
psychologiques.

Zainab = Bien sûr que non ! Je n’ai pas dit cela ! (hésitations) mais nous parlons d’un petit
nombre de détenus auxquels nous pouvons apporter un changement. Mais si nous nous
consacrons à tous les prisonniers d’opinion … il y a plus de 60 000 détenus en Égypte … Je
vais donc refaire la même chose que toutes les organisations et tous les sites Web. Toutes les
personnes qui travaillaient auparavant faisaient la même chose. Et sans apporter aucun
changement.

Shoaib: Très bien, quelle est la nouveauté qui différencie votre projet du reste ?
Zainab : Mon projet consiste concrètement en une plateforme électronique, d’accord … qui
se spécialise uniquement sur les détenues, donc les femmes, et c’est pour la première fois
qu’une plateforme parle des femmes uniquement …

Shoaib : Je vous contredis, vos informations ne sont pas précises. Il y a en Egypte des
organisations dédiées aux femmes, dont “Bassmah” (sourir), “Nadhrah” (regard), ainsi que
l’organsisation “Al-Mar’a al-jadidah” (la nouvelle femme) … et elles travaillent toutes sur les
mêmes objectifs que , qui sont le recensement, la documentation et l’internationalisation.
Avez-vous cherché ces organisations, ou bien ces informations sont nouvelles pour Zainab ?

Zainab : La vérité, c’est la première fois que j’entend ces informations.

Shoaib : Passons à un autre point. Human Rights Watch et Amnesty International sont parmi
les organisations internationales les plus actives en Egypte, et en ce qui concerne les femmes.
Pourriez-vous avoir la même dimension que ces organisations internationales, et pourquoi
voulez-vous incarner ce rôle, sachant que d’autres le font à une échelle plus vaste et une
expérience plus importante ? Pourquoi devrais-je me tourner vers Zainab ?

Zainab : En réalité, j’ai précisé dans mes réponses (précédentes) que je compte travailler
uniquement sur le cas des femmes et sur le cas de l’Egypte … pour le début … Je travaillerais
sur … ce ne seront pas que des chiffres ou des statistiques. Puisque ces organisations se
comportent littéralement , avec les détenues comme étant des chiffres ! … (mais) moi, je les
considérerais comme des personnes et non comme des chiffres et des statistiques que l’on
expose uniquement.

Vice- président : Le temps est écoulé ! Merci Zainab, Merci Shoaib !

(changement de scène, backstage, entretien face caméra de Zainab)

Zainab : En tant qu’ancienne détenue, je n’ai pas été contacté / approché par ces
organisations. Elles n’ont pas un rôle concret que j’ai pu observer, par la libération d’aucune
détenue !
 ‫نائب الرئيس = راح نطلع فاصل‬

‫الرئيس = اهال بكم اعزائي المشاهدين مره اخرى واشكر مقدمه المشروع زينب‬
‫ابو عونة على التجاوب االستجابه للتساؤل‪ ,‬وهللا انا عاجبني المشروع يا زينب‬
‫ما عندي مشكله فيه لكن هدا التساؤل ممكن يمر في بالي و بال االعضاء و بال‬
‫‪.‬المشاهد ويستحق االجابه الن المشروع يمثل شريحه مهمه‬
‫قبل مرحله النقاش التي ستكون ‪ 20‬دقيقه ‪ 20‬دقيقه واضحه لكل شخص له‬
‫الحق في السؤال ‪30‬ثانيه والرد ‪ 30‬ثانيه يمكن االستمرار في السؤال‬
‫والجواب السؤال والجواب الين يكتشف انه مثال عاد الموضوع اكثر من مره‬
‫فاضطر اليقافه او ثالثه اعضاء يكبسون الزر االحمر ويوقفون هذا الشخص و‬
‫بالتالي نضطر لالنتقال للشخص الذي يليه و بسم هللا الرحمن الرحيم نبدا النقاش‬
‫اول واحد وصال تفضلي‬

‫وصال = شكرا سيدي الرئيس‪ .‬حقيقه ليس عندي سؤال بقدر ما عندي بعض‬
‫االضافات بخصوص مشروع النني من نفس اللجنه التي تنتمي اليها زينب‬

‫الرئيس = هده فقرة اسئلة و ليست فقرة توضيحات‬

‫احمد = انا بحيي المشروع النه قوي جدا و فعال محتاجين ناس تتكلم عنه ‪.‬اثناء‬
‫عرضك للمشروع قلت انه قائم علئ ثالثه اشخاص ما هو دورهم؟‬
 ‫زينب = هناك ثالثه اشخاص باالضافة للناس المتطوعين‪,‬هؤالء الثالثه افراد‬
‫سيكونوا باجر شهري ‪ 250‬دوالر دورهم التواصل مع المنطمات‪ ,‬تواصل مع‬
‫‪.‬نشاطاء تواصل مع االهالي بشكل مباشر تواصل مع مشاهير و مؤثرين‬

‫احمد = ما هي االضافة او الميزة التي سنلمسها من هدا المشروع علئ ارض‬

‫الواقع؟‬

‫زينب = اوال هناك تجربة حصلت بالفعل وهي تجربه المبادره المصريه ‪ ,‬الناس‬
‫في خالل يومين كانت خرجت‪ ,‬سوف نشتغل بنفس التجربة ستكون مستمرة‬
‫ومنتظمة‬

‫محمود ابو قلبين = زينب انت تريدين ان تستعملي هذا الموقع عشان انت‬
‫توصلي صوت المظلومين و المعتقالت‪ .‬اليوم كيف ستنشرين الموقع و تروجين‬
‫له؟‬

‫زينب = من خالل منظمات انا متواصلة معهم ‪,‬هم ياخذوا وينشروا عني من‬
‫خالل منظمات مستويه تاخذ و تنشر عني برضو وفريق عملي متواصل معهم‬
‫بشكل مباشر سنعمل فيلم وثائقي سيشارك فيه عدد من النساء المعتقالت سيترجم‬
‫بست لغات‪.‬‬

‫محمود ابو قلبين = بعد النظر عن نتيجه التصويت‪ ,‬اعتبري محمود ابو قلبين‬
‫داعم للمشروع ومنصته تحت امرك‬

‫حمزه= هل زينب تتمسك باخالقيات العمل والنشر وستتواصل مع اهالي‬

‫المعتقلين السياسيين قبل النشر ام انها ستعمل كالجميع دون اذن وما الى ذلك ؟‬
 ‫زينب = انافعال متواصلة مع االهل بشكل شخصي‪ ,‬و حصلت علئ موافقات‬
‫‪.‬منهم للظهور و المشاركة النهم يتمنوا اي جهد حقيقي يخفف عن دويهم‬

‫حمزه= كيف تتواصلين مع هذا الكم الهائل من المعتقالت؟ وكيف ستسردين‬

‫المعلومات الخاصه بهم في المنصه ؟بشكل تدريجي ام بشكل جماعي ام كيف؟‬

‫زينب = سيكون تدريجيا و عندنا أولويات‪ ,‬هناك اصحاب االمراض المزمنه‪,‬‬

‫كبار السن‪٠٠٠‬‬

‫حسونة = عندما كانت هناك حمالت باسم حركة الضمير الدولية تحضئ بدعم‬
‫حوالي ‪ 2000‬منظمه للمجتمع المدني داخل وخارج تركيا ومثقفين و مشاهير‬
‫من ‪ 105‬دوله حول العالم من اجل المعتقالت في السجون السوريه ‪ ,‬ما اثروا و‬
‫انت كيف في مشروع صغيرستحدثين تغيير؟‬

‫زينب = اتكلم عن عدد صغير ‪١٢١‬في مصر‪ ,‬بنت ساضغط عليهم دوليا و‬
‫‪.‬اقليميا‪ ,‬و بشريحة واسعة من المؤثرين و المشاهير‬
‫انا بكلمك في تجربة حصلت بالفعل عندنا في مصر‪ .‬هناك فنانه مشهوره عملت‬
‫‪.‬فيديو صغير بعدها بعدها بيومين الناس نزلت للشارع‬

‫وفاء = اريد ان اعرف اول مراحل المشروع اذا ممكن تشرحين عنه ‪.‬‬
 ‫زينب = اول مراحل المشروع هي انشاء وتصميم الموقع مع تحديث كل‬
‫المعلومات الوارده في اإلحصائيات من خالل اتفاقيه التعاون المشترك مع‬
‫‪ .‬المنظمات الحقوقية‬
‫بحيث يكون جاهز لالطالق في الشهر الرابع‪ .‬طريقه العمل هي عباره عن‬
‫حمالت دوريه خالل السنه‪ ,‬كل حمله تركز على عدد من االسماء‪,‬ستعرض‬
‫ظروفهم و القصص االنسانية و مشاركات المؤثرين والمشاهير للمطالبه باطالق‬
‫سراحهم‬

‫عبد الرشيد = هل الموقع خاص بمصر؟ و هل هنالك نية توسعية للموقع؟‬

‫زينب = بالفعل هو خاص بمصر لكن مع الوقت سنتوسع‪.‬‬

‫سعد = كل اعضاء البرلمان سالوك عن فحوى المشروع‪ .‬حدثيني عن تجربتك‬

‫‪.‬كمعتقلة سياسية في عجالة‬

‫زينب = تجربه قاسية جدا يعني ‪,‬سته شهور بس اضافت لي كثير جدا ‪ ,‬زادتني‬
‫اصرارا علئ ان اكون صوت البنات اللي انا كنت في يوم من االيام معاهم و‬
‫‪..‬زي ما دلوقتي انا حره سابقى مستمرة حتى تخرجن مره ثانيه‬

‫سعد = المنصه هذه او هذا المشروع ينطلق من مصراو من خارج مصر؟ في‬
‫حالة اذا كان من مصر‪ ,‬اال تخشين يتم توقيفه؟ و اذا كان خارج مصر من اي‬
‫مكان؟‬
 ‫زينب = في الحقيقة المنصة ستكون من خارج مصر و كل المشاركين فيها‬
‫يكون من خارج مصر‬

‫رحيل = حسب الشبكه السوريه لحقوق االنسان ما ال يقل عن مليون و‪100‬‬

‫الف مواطن سوري قد مر بتجربه االعتقال في سجون النظام السوري المجرم‬
‫وهذا العدد فقط مند اندالع الثوره في اذار عام ‪ 2011‬ومنهم ‪130,000‬‬
‫شخص ال يزالون قيد االعتقال الى االن ويمارس ضدهم ‪ ٧٢‬نوع من انواع‬
‫التعذيب الجسدي والنفسي واكثر من ‪ %5‬من هم نساء تعرضن النواع التعذيب‬
‫واالغتصاب ‪.‬سؤالي هل عندك خطه لشمل سوريا ضمن مشروعك؟‬

‫زينب = في الحقيقة انا عندي احصائية بعدد المعتقلين و المعتقالت في سورية‪,‬‬

‫كما قلت سابدا بمصر ومشروعي سيستمر‪ .‬وفي الحقيقة في سوريا االزمة أكبر‬
‫من االعتقال ولكننا سنعمل على التوسع انشاء هللا‪.‬‬

‫رحيل = هناك مؤسسات اعالميه ضخمه تعمل على نشر جرائم النظام في‬
‫مصر وال عاد اتصل لي ايمو ثقلين‪ .‬برايك ما االضافه التي اضافها مشروعك و‬
‫ماهو االثر الذي يقدمه ولم يقدمه غيره؟‬

‫زينب = انا قلت انا اتكلم عنهم بشكل انساني الني كنت في يوم من االيام معاهم‬
‫‪.‬و هذه تجربه شخصيه اكبر دليل انه الموضوع سيكون مختلف‬

‫‪ ٢١‬د ‪٤٠‬ث‬
‫احمد بن سليم = بسم هللا الرحمن الرحيم انا بدي اعرف اكثر عن المشروع انت‬
‫تخصصت المعتقالت النساء‪ .‬اريد ان اعرف اذا كان في ممكن تطوير المشروع‬
‫لحتى يشمل كل المعتقلين سواء النساء او الدكور و اريد ان اعرف اكثر عن‬
‫تطبيق المشروع بالسوشل ميديا كيف سيكون؟‬

‫زينب = انا مخصصة المشروع للنساء حاليا‪ .‬المشروع لما االقي منه اثر ان‬
‫هناك بالفعل نساء خرجت‪ ,‬سيتوسع ويشمل دول اخرى للنساء برضو‪ ,‬وبعدها‬
‫يعني لما فعال يحصل تغيير او يحدث فارق واجد اثر لمشروعي اتوسع فيه‬
‫‪ .‬وسيشمل كل معتقلي الراي‬

‫احمد بن سليم = ما الميزه اللي ممكن تميز مشروع زينب عن المنظمات التي‬
‫ذكرها شعيب من خالل مشروعك؟‬

‫زينب = حيكون تواصل مع المنظمات االخرى بشكل مباشر برضو‪ .‬نستمد‬

‫منهم معلومات وكلنا نشتغل على ارض الواقع كذا كذا فبالتالي انه بس مشروعي‬
‫سيبدا بعدد صغير ممكن يحدث فارق ان شاء هللا‬

‫احمد بن سليم = ما حسيت ان هناك توضيح للمشروع‪ .‬ما حسيت انه في شيء‬
‫‪.‬اضافي يعني للمنظمات والجمعيات التي تعمل بنفس هذا المجال‬

‫زينب = الدي يميزني عن باقي المشاريع انني ساشتغل على مبادره حصلت‬
‫وهي لم تتكرر‪ .‬وهي خروج اعضاء المبادره المصريه لما احد المشاهيراتكلمت‬
‫‪.‬عنهم وبالفعل خرجوا ثاني يوم‬
 ‫وصال = سؤالي لزينب عن موعد اطالق الموقع؟ سؤال االول‬
‫؟‪.‬السؤال الثاني ماذا سيكون بالضبط يعني في المحتوى‬

‫زينب = ان شاء هللا انا قلت لك ممكن نكون جاهزين الطالق الموقع في الشهر‬
‫‪.‬الرابع‬
‫محتويات الموقع سنبدا بنشر فيلم وثائقي‪ ,‬ثاني حاجه سيكون هناك بروفايل‬
‫مخصص لكل بنت عن حياتها االنسانيه واالجتماعيه تعريف بها ‪,‬بصوتها اللي‬
‫هي مش قادره توصلوا من جوه من خالل تجارب شخصيه لمعتقالت سابقات‬
‫‪.‬موجودين‬

‫وصال = بالنسبه للمحتوى الدي ذكرته ربما هو مستوى جامد‪ ,‬يعني يكون‬
‫هنالك فيلم وثائقي بعد ذلك بروفايالت‪ .‬كيف ستضمنين ان يتجدد الموقع‬
‫باستمرار؟‬

‫زينب = سيكون هناك مقاالت راي والناس ممكن تشارك فيها‬

‫‪.‬احمد =ما هي التكلفة و الميزانية الخاصه بالمشروع؟ المرجو توضيحها‬

‫زينب =اطالق الموقع بالكامل انشاء سيرفر والصيانه والتصميم يكلفنا ‪4000‬‬
‫دوالر خالل السنه‪.‬اجر االشخاص الموجودين معي من فريق العمل هيكون‬
‫‪ 250‬شهريا للفرد يعني ‪ 9000‬دوالر لمده سنه‪ .‬تكلفه فيلم وثائقي قصير‬
‫‪.‬حوالي ‪ 7000‬دوالر ‪ .‬يعني تكلفه مشروع اجماليا يمكن ‪ 20000‬دوالر‬
 ‫احنا عرفنا اللي في منظمه اسمها بصمه و المراة الجديده في مصر شغالين‬
‫على نفس المشروع لنفس الفئة‪.‬هل ممكن يكون هناك تعاون واضح بحيث يثقل‬
‫االمر و يكون فيه قوة ؟ انت قلت انه سيكون هناك تواصل مع جهات حقوقية‬
‫رسمية داخل مصر‪ ,‬هل هدا ايضا مستهدف؟‬

‫زينب = اكيد ساتواصل معهم ‪ ,‬مع انني كمعتقلة سابقة لم يتواصل معي احد‬
‫منها ولكنني سأبادر و اتواصل معهم وسيكون هناك تعاون مشترك‪.‬‬

‫يسرى = اشكرك على طرح مثل هذه االمور اعتقد ان االمر اكثر من ‪30‬‬
‫دوله من دول االعضاء في مجلس حقوق االنسان التابع لالمم المتحده قد‬
‫اصدرت بيانا مشتركا يعبرعن قلقها العميق على مسار حقوق االنسان في مصر‪.‬‬
‫احب ان اسالك هل سيتم التعامل مع هده المنظمات الدوليه يعني تقريبا نفس‬
‫االهداف قد تكون نقطه قوه انك تتعامل معها؟‬

‫زينب = انا اتواصل مع المنظمات و باخذ منهم االحصائيات والتقارير طول‬

‫‪.‬الوقت‬

‫يسرى = اؤكد على ان ما يحدث في مصر انتهاك صارخ الغلب القوانين‬

‫‪.‬الدوليه‪ .‬ما هي خطتك للتعاون مع االعالم؟ خاصة انك صحفية‬

‫زينب = نقطة قوة المشروع و التي نقدر نواجه بها هي التجربه الشخصيه من‬
‫خالل العمل‪ ,‬االنتاجيه و الفيلم الوثائقي والتسجيل مع العائالت ‪ .‬ليست قصص‬
‫ادبيه البنات بنفسها تحكي التجربه اللي عاشتها و التي هناك بنات تعيشها وتشهد‬
‫‪ .‬على مرارة التجربة‬
 ‫حمزة = شكرا زينب في سؤال تكرر كثيرا و انت جاوبت عليه بشكل غير‬
‫مباشرو هوعن التعاون مع المنظمات وما الى ذلك‪ .‬طبعا التعاون المشترك كما‬
‫قلت في اجابتك على االسئله هو تعاون معلوماتي اواحصائيات‪ ,‬لكن سؤالي هنا‬
‫هو الشراكات والجهات المانحه التي فعال تستطيع ان تدعمك ماليا بالتمويل ‪.‬هل‬
‫في نيتك اتحدث الى بعض هده الجهات المانحه ام انك بالفعل تواصلت معهم؟‬
‫اقصد عن التمويل و ليس االحصائيات او المعلومات؟‬

‫زينب = في الحقيقة نحن متواصلين معهم بالفعل ليس فقط لإلحصائيات لكن‬
‫من خالل التمويل ايضا حتى بعد سنه من من استمرار المشروع‬

‫حسونة = هل كشف ما يحدث داخل المعتقالت و السجون لن يؤثر على‬

‫سالمتهن او سالمه عائلتهن و عليك انت و على عائلتك؟‬

‫زينب = النظام في مصر مش مستني سبب يادي حد ‪,‬انا اعتقلت النني صحفية‬
‫‪.‬ومعي كاميرا‬
‫بالنسبة ااهالي المعتقلين فهم يتمنوا ان يكون هناك اي جهد حقيقي للمشاركه‬
‫‪.‬للتخفيف عن ذويهم‬

‫رحيم = انا ادعم للقضيه وداعم لهؤالء المعتقالت لكن نحن نقيم المشروع‬
‫وليس القضيه لذلك برايك موقع الكتروني و افالم قصيره ستكون سبب للضغط‬
‫على النظام المراوغ دائما؟‬
 ‫زينب = سؤال كويس‪ ,‬في الحقيقة‪ ,‬انا شايفه انا لما اضغط دوليا و عالميا‬
‫ستكون هناك نتيجه الن انا اتكلم في شيء حصل قبل كده‬

‫رحيم = اال توجد هناك منظمات تظغط و باقوى من الضغط الدي ستضغطينه؟‬

‫زينب = تجربة مثل هده حصلت مرة واحدة و لم تعاد وانا ساشتغل عليها‬
‫باستمرار‬

‫وفاء = ما هو االثر المتوقع في اول سنه من انطالق المشروع‬

‫زينب = ما اتوقع اني االقي ‪,‬بنات موجوده في المعتقالت ‪,‬موجوده فعال في‬
‫‪.‬احضان اهلهم وعيالهم‬

‫؟؟؟ = من خالل شرحك للمشروع و الموازنه قلت ‪,‬تقريبا ‪ 20‬الف دوالر في‬
‫اول سنه ممكن اعرف كيف يمكن نضمن استدامة للمشروع؟‬

‫زينب = مثل ما قلت لك احنا متواصلين مع منظمات حقوقيه ونشطاء حقوقيين‬

‫هي التي ستدعمني و يكون هناك دعم مادي مع استمرار و يكون بالفعل حققنا‬
‫‪.‬اي مكاسب بمعنى انه يكون هناك ناس خرجت من المعتقل بالفعل‬

‫احمد‬
 ‫شكرا لكم تنتهي فقره االسئله شكرا للساده االعضاء على اسئلتهم وشكرا على‬
‫مقدمه المشروع زينب‪ .‬دقيقه لك زينب القناع االعضاء قبل التصويت‬
‫لمشروعك فماذا تقولين لالعضاء؟‬

‫زينب = بالنسبه اننا اخترت مصر بالذات انا اتكلم عنها‪ ,‬احنا في الحياه ال احد‬
‫يختار مشكلته زيادة على انني وحده مرت بتجربة االعتقال واحس الي حد‬
‫المعتقالت محتاجين لمن يوصل صوتهم و يتكلم عنهم و يقول ان هناك بنات‬
‫داخل المعتقل منسيين حرفيا باالضافه انهن معتقالت راي فقط عبرن عن رايهن‬
‫و اعتقلن وشكرا‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬بس عشان ما تغلط‬

‫شكرا على تقديم هذا المشروع النبيل; ولكن اليوم البرلمان يقيم ليس نبله بل‬
‫فاعليته اذا كانت موجوده‪ .‬تقدرين زينب تفضلين على المقعد النه انت ايضا لك‬
‫حق التصويت على مشروعك; االن سننتقل الى تصويت االعضاء‪ .‬حتى يكون‬
‫المشاهد على بينة حتى ال يحدث لغط في ما بعد ذلك في شبكات التواصل‪.‬‬
‫التصويت االن سيكون على الجهاز اللوحي‪ .‬الكل يصوت في نفس الوقت‪ .‬ال‬
‫يعرفون حصل على اغلبيه اوال‪ .‬الكل يصوت حسب اقتناعه‪ .‬هذا المشهد ال‬
‫يعرف‪ .‬ما يعرف هو الحقا تصويت كل شخص فردا فردا ‪.‬ولكن قبلها سيكون‬
‫او االداره او الكنترول يعرفون لمن صوت هذا الشخص فال يغير رايه بناء على‬
‫وهللا شاف غيره صوت مع غيره ضد ‪,‬وصل الرقم‪ ,‬ما وصل الرقم ‪.‬شباب‬
‫الكلمات هللا يخليكم لما تقولون كلماتكم‪ .‬كل واحد يكون له الحق يقول كلمته قبل‬
‫‪..‬التصويت‪ 15 .‬ثانيه هللا يحفظكم‬
 ‫د ‪ ٣٢‬ث ‪٢٥‬‬ ‫انتهت عمليه التصويت‬

‫‪.‬‬
‫طيب مرحله التصويت العلني كل شخص يصوت له ‪ 15‬ثانيه الثاني ومن ثم‬
‫يوضع صوت الساده االعضاء عندكم ثالثه ازرار الزر االحمر هو معارض‬
‫الزر االخضر مؤيد امتناع بالنسبه للمبلغ ميزانيه البرلمانيه ‪ 50‬الف دوالر امام‬
‫كل شخص في صوت يعطي صاحب المشروع ‪ 3000‬دوالر في التصويت‬
‫مميز الذي صوت معارض يسحب منه الف دوالر الممتنع ال يؤثر ولكن همتنا‬
‫عن تهديد هذا المشروع ولكن ال يريد ان يقل الميزانيه في حال بهذا المشروع ال‬
‫يعني ان هذا المشروع في نهايه البرلمان سيكون‪ .‬مشروع البرلمان يجب ان‬
‫يقف منزلي اخر حلقه رب ما احد المشاريع ياخذ منه ميزانيه في حال فشل هذا‬
‫المشروع يستطيع قدم المشروع ان يقدم من جديد او يقدم ربما مشروع اخر هذا‬
‫حق او ربما يطور المشرف واضحه يا اصدقاء طيب ننتقل الى التصويت ونبدا‬
‫‪.‬من حمزه العنزي الصباح‬

‫شكرا زينب روحي فيك شجاعتك لتبني مثل هذه القضيه بالرغم من مراره‬
‫التجربه القاسيه اال انك كنت اقوى من القيد وعزيمتك يمكن كسر مما ياتي‬
‫بالحريه لكل المعتقلين في طفل يقول من دون ما وافقتي انه عبر عن رايك في‬
‫‪.‬ذلك بكل مشاعري انا معك قلبا وقالبا وصوت مشروع‬

‫ليه واحد من يقرا النائبه زينب على ايصال صوت المعتقالت اذا انا وايد‬
‫المشروع‬
 ‫ما يحدث في مصر اليوم وجنون ومشروع زينه في خط والسجود هذا الجمود‬
‫قد يتحقق الهدف االكبر وهو التحرر واالنعتاق وقد وقد تحقق فقط اهداف اصغر‬
‫لكن بعموله لمشروع زينب اليوم هو مساهمه منها في فتح نافذه بها هؤالء‬
‫‪.‬المعتقله انا ادعم هذا المشروع‬

‫شكرا ابدا من شوي نغير الخطه موزع ما جاكم التوزيعات‬

‫احمد‬
‫زينب ما اختلف معك في نقطه ضعف الرجل من مره ولكن احنا في مجتمع‬
‫ذكوري وال في صوت المراه هو مكبوت اتفق في المنتدى لك نختلف في‬
‫‪.‬المساواه بين الرجل والمراه الرغم من ذلك انا وايد بكل قوه كل درهم بعشره‬

‫من خالل شرحك للمشروع ولم ارى ان هناك شيء اضافي مميز باالخص ا‬
‫هناك وجود منظمات تعمل بصفه مباشره في هذا المجال فانا معارض مشغول‬
‫بعد كل االراء وسمعت كل االسئله وسمعت وجهه نظري وتطبيقي هذا المشروع‬
‫شفت انه انا بكون معرض المشروبات نظر شخصيه هذا اللي شيء برجع اكد‬
‫فيه انه ال يعني ان انا ما ارد القضيه انا بعرضك للمشروع‬

‫ويحترم جدا وبرضوا اذا صليب لكن هو معصب تجربتي وما سمعت صوت‬
‫البنات اللي‬

‫هم اعطاك هديه مشهود دورنك شباب عربي انه كيف اجل حريه نساءنا و ان‬
‫نجد حل بايدينا لمشاكلنا شكرا انت فايزه في كل االحوال‬

‫‪.‬حسونه‬
 ‫بكل صراحه حاالت االختفاء القسري واالعتقاالت السياسيه شيء محزن جدا‬
‫‪.‬وايمانك بالقضيه يجعلني اصوت للمشروع‬

‫دراي المشروط ضعيف اثره ضعيف لكن بهدف اعطاء زينب فرصه لتوفير‬
‫مشروعها والعمل عليه بشكل افضل و على امل ان يشمل ايضا معتقالت سوريا‬
‫زينب نعمه‬

‫هديه اخر وحده قدمين تقولين كلمتك بقلبي انت افضل‬

‫اخت زينب انا راح اريحك من خيطان بس انا عندي طلب انه اذا راح تمزح‬
‫التصويت على االستفتاء على مشروع النه جدا جدا انا شخصيا انا اعطيك‬
‫‪.‬صوتي‬

‫انا بحريه اكيد حريه الجنسين الذكر واالنثى وعليه مشروعك ان شاء هللا يوصل‬
‫‪.‬الى مبتغاه انت تفتحين كما ذكرت اال من كان يصلي بنا على مستوى‬

‫الن انا بحاجه الى كل صوت قوي وحر للدفاع عن حقوق النساء المعتقالت‬
‫‪.‬زينب انا معك في المطار‬

‫شكرا الصوت االخير زينب محتارين حتى او تسلمين وهللا قلبت بهم لنفسك‬

‫اوال شكرا شكرا انا استمر في المشروع وشكرا على دعمكم جدا وطور في‬
‫المشروع اكيد بس ان شاء هللا زي ما عندي البنات هو تسوون ان شاء هللا كمل‬
‫لحد ما نوصل انه ما فيش بنت تعيش ثانيه وال قضى‬
‫زينب ما كان قصدي على االعضاء بشكل كبير لكن تعاطفه مع القضيه بعضهم‬
‫معها‬

‫كما اعتقل سابقا خلوها االن انا في البيت انا اتخيل انه اختي ممكن تكون هناك‪.‬‬
‫ممكن عايش عايش اللحظه زي كذا مره صعب والموضوع التحقق‬

‫من هنا يعني اكثر من قلب اعزائنا المشاهدين البرلمان قرر ان يصوت في ‪11‬‬
‫عضو مؤيد مشروع زينب بعونه من لجنه الرياض ومعارض واحد وبالتالي‬
‫تحصل زينب على ‪ 32‬الف دوالر من ميزانيه مفتوحه‬

‫شويه في صعوبه في التنفيذ بس منها وال قدرت انام ومن بينهم الناس بس‬
‫المشكله في االخرين االخرين بل نظام حكم ال اتوقع انه بيضبط حافظ على هذا‬
‫‪.‬المبلغ النه في مشاريع اقوى مشاريع افضل راح تكون في مصر‬

‫في الغالب انه راح تبعث على الميزانيه وربما المشروع كله يروح ال اعلم ان‬
‫تبقى من هذه الميزانيه ‪ 15‬الف دوالر واضح انك اسود لكن هذا المشروع ال انا‬
‫احلى منك انا سيستمر ام ال هذا ما سنعرفه في الحلقات المقبله االخر الموسم‬
‫عزيزي المشاهد ايضا خليك مركز معي يا نجم‪ .‬مشاهد الى اخر حلقه حتى‬
‫تعرف هل سيصمد هذا المشروع ام ال من يقرر ذلك من اعضاء البرلمان اعتقد‬
‫المنافسه كل يوم يوم ستدفع دعواتنا اخواتنا المزيونات تحديثات الراي ويحفظهم‬
‫الرحمن ان شاء هللا من الطغاه اينما كانوا في اي بلد كان الى هنا تنتهي حلقه‬
‫اليوم اجازه اليوم شكرا زينب وبنتظار المشاريع االخرى شكرا للساده االعضاء‬
‫‪.‬على هذه المناقشه الراقيه عزيز مشاهد اشوف القريبه في البنك‬

‫‪.‬حياك هللا‬