PROGRESSION DE

DESSIN TECHNIQUE

A : staff/céramique
CAP 3èmeAnnée B : peinture décoration

PLAN

DE DEPART :

NIERE

4.80

١٥
:H.20
7

6
0
0
0

100
2

5,00

Jean Claude Poiley

Jean Claude POILEY

2
REMERCIEMENTS

Je remercie Pierre Duru chef de travaux au : http://lycee-gueatremes.fr pour

m'avoir confié la progression de Jean Claude Poiley Vers 1998.

Je tiens aujourd'hui à retransmettre cette bible du dessin technique au plus

grand nombre de personnes grâce à Google livres.

3
PREFACE

Le métier de staffeur ornemaniste exige des connaissances approfondies en dessin

technique mais aussi en perspective , dessin d'art, histoire de l'art, technologie
professionnelle . Jean Claude Poiley, Professeur de dessin technique au cet du Gué -à-
tresmes de 1957/58 à 1964:65 nous a apporté par l'exemple de sa progression
l'excellence dans cette matière.

Je suis arrivé au Gué à Tresmes la veille de la rentrée scolaire avec mes parents après
*
avoir passé le concours au Mans ou j'ai été accueilli avec beaucoup d'attention par un
personnage dont j'ignorais encore les compétences , il se nommait Jean Claude Poiley.

J'ai appris très rapidement à apprécier sa pédagogie , son savoir et savoir faire dont
vous pouvez découvrir le contenu dans sa progression .

Je lui envoie par la pensée une pluie de sapins qui représentaient son symbole.

Gérard Rondeau

* 1963

4
SOMMAIRE

REMERCIEMENTS ....... 3

PREFACE ....... 4

SOMMAIRE ..... 5

PERSPECTIVE ..... 7

63 La perspective 8
- Présentation d'un dessin
64 La perspective 11
65 La perspective 14
- Couleurs
17
66 Les décors plans verticaux en perspective .
67

68 La perspective ( points de distance DD' ) 22

- Observation
-Imagination
69 Descriptive ..... 28

- Initiation au dessin professionnel adaptée à une technique

70
71 Les ombres ...... 33
Ombres propres
72 Les ombres ( suite) ... 38
- Ombres portées
73 Ombres portées 44
- Les valeurs

74 Architecture ( mise en étude du projet) 49

- Observation
- Adaptation d'une conception ancienne à un cadre actuel
75 Architecture ( mise en étude du projet) 54

- Initiation au dessin professionnel

76 Relevé architectural, agrandissement aux carreaux d'une maquette 59
- La couleur dans une composition décorative
77 Le bâtiment ..... 62
- Le trait dans sa valeur
78 Illustration publicitaire dans le bâtiment 67

-Imagination
79 Principaux tracés perspectifs 72

- Imagination
80
81 Architecture 77

- Initiation à la composition décorative

5
 sommaire

82 Architecture (analyse des styles) 82

- Couleurs
83

84 Architecture et proportion de l'arbre ... 88

Observation
85 Architecture et proportion de l'arbre ... 91

-Imagination et initiation à la composition décorative

86 Esthétique industrielle 94

OUVRAGES UTILES ...... 96

6
 PROGRESSION
3° ANNEE

W
DETAILLEE DOSSIER TRAY . PEDAGOGIQUES

14

PERSPECTIVE

7
 67
EXERCKED

7.AB

DIS. GEO . DES. ARTIST.

FAMILLE DE LECONS

Presentation d'un dessin

Los Perspective

THEME

Le freau d'une école .-

BUTS PEDAGOGIQUES

Trace a main levee

Apprentissage de
d'une Moeil et de Lomains
perspective quel ‫الا‬
parle trouejusty we
Congue
•Verification du Ilve surf on
duningan ace
des eleves clu

perspective
• figure deformespar
perspective

MARCHE DE LA LEGON

Tcorrect du batinfective et dessin

.

person
2 D
Деeтvо
o n
н i
і du nage
u
d'un
Trace du titre

d
dee tous
Mise en flace judicieuse
les elemento

8
 70
1/4 RAISIN

70

70
150

20
20

OJI

REALL
80

9
 THEMES

1957-
1958 - Garage

1958-1959 - Char (Joust en briz)

1959-1960
Grande

1960-19 Grenier
61

1961-1962 Appartement 16°Arr:

1962-1963 Appartement 16° Airt

1963-1964 Appartement 16° Arxt_

1964-1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

10
EXERCICE 64

3.AB

DES.GEO. DES. ARTIST.

FAMILLE DE LEGONS

Persfective.

THEME
11

Le fireau d'une école

BUTS PEDAGOGIQUES

Tore d'ew, calque, le pricedent

su , to dessin

et rectification par les douces Conven.

trommelt sperspective ·
de

MARCHE DE LA LECON

de

@ Trace de to legis d'horizon of Feff

.
24 ‫وات‬
du fount
!F" ou

terrestre dutoitenpente.
3 Etablissement de la hauteur du

bâtiment fartant de 180 h. humaine

и
4
de laparoi ariale de de
fa.
ration fron refstei
têmene ‫منه‬
de dis

Jons
• .
les feparant kere surface en 2

parties egales en
en forsfective
ral
соние дел n fet
geo

11
 3/4 RAISIN

POINTSDE FUITE SUR L. H

(
2) POINT DE FUITE TERRESTRE. AVANT PROJIT
RAPPORTS ET ECHELLE DES HAUTRS
D'UN PRIAU
AXES PERSPECTIFS PAR DIAGONALS

1221
 64

PERSPECT. CAHIER

MENT
CONSTATATIONS FAITES DURANT L'ETABLISM

DU DESSIN

① estão
8. Les 4 este fruent vere 2foutthe
té
for
.
finite fester gens2 de

2
I ha fente de toit obliguer deseen.
danth ) deter mine
determine benforit defuite

sifflementaire sous to Ilique d'horizon

nounant
+ pouit defuite
terrestre
(
3)

る e an
•to intersection dun angl difl

due bâtiment veeld base d'un

pequit
flan de front abIn em rant
le mont effort

Juve verticale с е ш

de anisi qu'une ectuelle

proportions avion

Les
diagonales
, tracées sur le

rectangle defaçade permettent

d'etalon l'ade de tifmetrie de
cette
façade en fersfective

13
 65
EXERCICE

3AB

DES. GEO DESS. ARTIST.

FAMILLE DE LECONS

tristes

Perspective
Kouleurs gain
дай

THEME

Lo Maternelle

Le magasin de vente d'articles

serieux

le Halld'attente d'im aer

ae F rt .
ofo
ro
o
r
t

BUTS PEDAGOGIQUES

Referise de botiment . Apocation d'imme

atmos
précédemment phère for
despini

avecquelques transfor. conl

l'affort ew
de
matio l
ns /egere archi l'affr
ontaux
vives on rabattue
Adaptation
texture aur besonis on tristes
gave
en ts
pres

MARCHE DE LA LEÇON

ave
@ Dessin des 3 batiments

lite d'affortes de tres legeres wo difi.

Cations
dans l'architecture

2 Colonation de l'interien de chacun

de ces, batiments en vre d'une

destination

precise

14
 1/4 RAISIN

15
 THÈME

conf décor
icer ateur
e
1957-1958 茶 te studio d'e

he hallde reception d'un club de voyages

four appareillage sanitatre

soyage
1958-1959 Caravane - four club de voyage

furn propag.De file itcarna

1959-1960 Appartement- from une mursery

30
our un ferme frenage
beal
fou un vienmenage

1960-1961 Appartement we
wenta
po e une
grt .
from

1961-1962
pou une
Appartement of

u и lymphatique

et
1962-1963 - Alpartement_ ambiance toler
estomféê

ambiance brutale etcontraster

.

1963-1964 - Appartement ( pour un artiste

un Romancier
.

1964-1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

16
 66

EXERCICE

3.48

DES. GEO. DES. ARTIST.

FAMILLE DE LEGONS

-Las decor flaws verticaux en Thesfection

THEME

" VENTSE"

BITS PEDAGOGIQUES

Etollitement d'an Hise es evidence

flave en perspective Ides tous existant

avee wife a l'echelle Dans un tien on

ии
fays caracteristic

MARCHE DE LA LEÇON

@ Etablissement en de 3 hour verts.

que
flan de 2 10a cells - ei

2 Hive en perspective es
de celly. in it

determination de seguents defines

clu

flan.

Partant de la hautam humaine

l'échelle e
, ito blissement de to hanters

des decor

4 Partant de documents, dessin de decors.

17
@ DIRECTION PRINCIPALE

2 EMPLACEM? | DES DECORS PLAN

0 IL DES DECORS
MISE EN PERSPECTIVE

ET MISE EN HAUTEUR ( POINT DE DEPART :

CHARNIERE
2.80

ㅁㅁ
ㅁ
4.80

1.00
666 000

:H.20
1.60

2.00
3
m
1/2 RAISIN

2.00 2.00 ECH 5 PM

100
OU 1/20
00
REPRESENTATION IN M.
18
 THEMES

1957-1958 " ATHENES" décor de theatre

)

" LE SIECLE DE DERICLES

и
decor four
1958-1959 EKİN " four ballets

ROUGE ET OR" Opera de Pekin

t
1959-1960 MOSCOU " decor four Balle

A BORIS GODOU NOV!" Choregr . Draghilew

И
1960-1961 PARIS Selor four wallets

troupe deRoland Petit.

u
1961-1962 SÉVILLE " /deca d'opéra)

" CARMEN ", a l'Opera de Paris

1962-1963 " NEW-YORI " (decor pour ballets)

" PORGGY AND BESS " ballets americans

.

1963-1964 BRASILIA " | decor pour ballets)

.

" BOSANOVA SHOW " balletsCatherine

1964-1965
[Dunham.

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

19
 PIAN DE FRONT TABLEAU

P
D
À

P D'

A'

20
 66

CAHIER

PERSPECT CONSTATATIONS

table
au
Eu plan : Netop

Les I auflan de front fient

@ P= Eu perspective
Au h
ut
fo &
↓

Eu plan =

D= ) Les lignes determmant un augle

de 47. avec le flan de fout fupent

◊ Euperspective = et letableau
Qu

fount D

3 Chaque print en plan

Le fefizette
Re fun to Charnière à 45° et

9 909
ine pective
11 est determ en pers par

l'interactions de ces 2
ligus prope
do

tion
fu
fuy ant
yo à leurs
ut
pointsdefectifs.

4 ha distance, I to ligne d'horizon ,

entre lefoint P 9d:

се се
D'
yout 5' 45
° la distance
Correrfoud explan, a

existant entre le spectateus es

le flan de front
front.

5
восем
6 the errem volontaire excite dan

le dessin = le spectateur estplace

tro du
p tere lau defront
Pou obteni me
effet perspectif.
il est bon d'avoir cupe dest. pruicifale

env. 2 ‫مل‬
Correspo deventio
ndant i lov. & fois n,
21
 68
EXERCICE L

3.AB

DES. GEO. DES. ARTIST.

FAMILLE DE LEGONS

Perspective Observ
ation.

t
l'alpiquemen de
Imagi
natio
Spectatoe & DouD' n

THEME

cusc
-do libellule oniq
ue "
спас
аідн
о

BUTS PEDAGOGLOUIS

e
Exploita geometri
tion que
Leu
cel vue d'un cht de destination

Adaptation à un bloe des ficcet de tourle diff

.

MARCHE DE LA LEÇON

Ⓒ
Trace d'un rectangle n'ayant que son

fron't I sen la Charmerefet representation

Idec re free on a 3
e adi spec
the tive
r

2 Dedoublement de cet ensemble de figues

,
сви
In conservant I comme fibot et stoblig
sement sommaire d'un avion foremant

comme fount de
de defiant un fought
Leonard DE VINCI

3 Princife de marche de l'avions le battement

portant de ce princife , conception Les ails

d'un e
Whit motem logique proven
cayo ance
ut camp ente
differe
frece moteur eu/out cauge .

de

4) Finition de l'avion au trait /

fougue et mois
),
22
 D' = 0,50

D²= 2fois la > 97. dimens

D3
1= 2fois la precedente

PLT DE LA FEUILLE 0m
10 /m

5
0
80

m
m
/

m
r
Ci

100 m/m

"II IIBTITULL
-2X 1/8 RAISIN

1/8 CALOVE

23
 D' = 0,50

D²= 2fois la > 97. dimens

D3
1= 2fois la precedente

PLI DE LA FEUILLE 0m
10 /m

5
80

0
m
/

/
mm
r
Ci

100 m/m

UTO
TMONTRE
YELO
யப் BATEAU
ப

கா -2X 1/8 RAISIN

1/8 CALOVE

24
 THÈMES

1957-1958
"I'atterrissage d'un avión

1958 1959 " La catapulte "

w
1959-1960 he tramplin

u
1960-1961 /
Helifort

1961-1962

1962-1963

1963-1964

1964-1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

25
+# P

LH P

LH P De

26
KAHIER 68

PERSPECTIV
E

ELOIGNEMENTS VARIABLES D'UN SPECTATEUR

PAR RAPPORT A UN PIAN PERSPECTIF

@ Points Trincipaux .

I Coulissant seu la ligne d'hori.

lus ou
zou et veloiquant flus
Quonis du

poputzy
P qui
,lui,

røste fixe

2
Constatations visuelles
Plus le spectatem f'elvi .

que flus la fersfective

,
Klou
donnters
e mipression
I' de

Is aflatir

© Exercice

he spectateus est flace tout .

d'alford a 0,5
0,500 , celui - ci étant

difforme
trop fires la
rent aliceoffic

haperspective lot rectifice

fron un éloignement corect

du spectate love proudant

an double de la teusgrow .

de dimension de celle es

tem
Le specta /reffort au 2066).
velor que d'une

longu
em
double ente
delapreced .

op ait
Lapkr . affear the flate 27
 EXERCICEL D

3.AB

. GEO
DES . DES. ARTIST
.

FAMILLE DE LEGONS Initiation an des profession

La
laforme adapters
to couleur une
Denifli ticking
ce
(atelier de cerami
THEME ceramique

cerami
Hue afflique de
de Noël
Noël (en que
)

BUTS PEDAGOGIQUES

Utilisation et recapitulation formicifs

des

conventionnels intervenant daysle

croquis coté ou de desun industriel

Miseà l'étude d'une affilique ayant

four point de depart de regles rigou

reuses, celle eil devant être executée
‫ ما‬Suite
Lof
for tat
ion
Adaptation , de from sou echielle et de
9 если eaglee
far l'effort de lesformes ,

precis
MARCHE DE LA LECON

@
Recherche dufrolet d'après de èle.

events de base tiffe

2 de suivant
Excention du destin este sin vant
txeen thorings Conventionnecte
les

qu eu conlem
con
Execution e
Execution on themfective

Deconfade de ces trois masles en

lue ofêtre emplaces, definitivement

,
Aur une feuille grise Tossibilite , de cfait

d'obtens masee 28
tune wis en fage correcte .
PAISIN HORIZONTAL

VERTICAL
ΠΟ

treet
0,24

ECH . Vot

620
15
0,14

-APPLIQUE CERAMIQUE
0,10

POUR CHAMBRED'INFANT

29
29
 THÈMES

STAFF -Motormier for eclairage d'ambian

1957-1958 KERANIQUE Service à cafe

STAFF. - Affilique pour.....

(chambre
, sabu etc
..)
1958-1959 CERAMIQUE. Service a the

STAFF.- Niche disposition

, dansbloe amo,

1959-1960 CERAMIQUE Service four défenner , Loible

STA# - Elements amovibles de fusentation

fusentatio
1960-1961 <ERAMIONE Service de raveis .
LE

STAF -
Amenagement mummalfour aretornean
1961-1962 CERAMIOLE Service from Defemmes of Dives.
STAFF -Compartiment aquant from une cuisine
.

1962-1967 CERATIONE - Service pour Defenme

, etDiver-

STAFF - Amenagement mural pour une

Chandra
1963-1964 XCERANIQUE Servicepour Defenner & Diner-

1964-1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

30
 *

ENCRE NOIRE

ENCRE
COLOREE

LEGENDE
@
2

Le trait mixte fin avec des éléments longs épais aux extrémités représente un plan de coupe. 31
 D
KAHIER 69
(

IVE
DESCRIPT

PAPPEL DES NORMES IT SIGNES

CONVENTIONNELS INTERESSANT LE

DESSIN COTE

@ Les dif . sortes de traits

dansles section ligure

forove

dans to vue ext. féle lifeffure

ou de
de profiction
liqui de construction on
4
.

li cachee Мие
qu
e
3 for dinface

ne ve
3 lig d'a

2 Les coulent &

Evere

Trait de la vue ext, et

ifprenie, de to section & noire

trait
& joune
hoctueres de l'elevation
И
bleue
du profil
u
3 rouge
du plan

3 Les cotes

Thes nettement

undiquer
sefaries
L'échelle
A

• ex : 0,05 PM on 1/20

5 La Legende . Reports from exflications

 EXERCICE →
(
71

3.11

DIS. FIO DES. ARTIST.

FAMILLE DE LECONS

Ombres propre Observation

properes
THEME

• Sufit troupe l'oeil " POGENE "

BUTS PEDAGOG
TOUES

•Afere observation sun Pautant de docume 5

Mature , établissement étude de to technique

ar
d'ombres auHambe au
flambeau . du degradi days
documents dicemres pal
.
trouife
6e .
de SALVADOR DALI

MARCHE DE LA LECON

a clu
1 fie cheflace . en elevation et en peryfee
s
tive de différente parties constitutives
decor

2
Etablissements Conventionnels

zato Oumber
degrades / byflqu bekany
)
3
tion en tenant comptes de different
effets de matiere de chag
chilaque

OBSERVATIONS

Вона
Don ne comprehension du butde

exercice
exerciceimais persffectives fouleur
refaitition generalement
des
as

faustes et
33
 4 cm .

Aem
Леп

4cm .
1/4 RAISIN HORIZONTAL 34
LO ΥΣΤΙΤΣ
 THEMES

un linema
1957-1958 Panean decoraty four
moderne

1958-1959 Etude d'une section du

1959-1960 Et JUGEMENT DERNIER ' de Jerome BUSCH

Etudy was
Lou d'illustration /de formityI

Ex: les très riches heures du die deBerry

1960-1961 Etude d from asfi

He er
res deLIMBOURG!

in froment de peniture

deformimitif francais du III.S.

1961-1962 Etude d'un frequent depeniture
I am artius
d'un artifte Itation du XII- S.

1962-1969-Etude d'infragment defenture

d'eur artisteflamand du XVIIS.

1963-1964 of Italien
-d'un artiste

flomand, Allemand, Hollandais on Francais

1964-1965 du XVIIS

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968 1969

1969-197
0

35
36
 CAHIER
71

LES OMBRES

Definit ombres a four

ion - La theorie de

but, comman la foortio D'line

stant n
source de humère de deterumner

fur la surface de
ties clause of lecorpsles
far
.

qui
le sout fas

s
Aya 2 Sortes d'ombre :

Les ombres forghres Qu soleil/(50

)
И
9
. Qu
au flambeau
Hortpes

LES OMBRES PROPRES en DESCRIPTIVE

on

res ombres propres d'un corps hout

lien
belles quy out ten un to partic
de Sa wurface offolie ale lumière.

e
Elles sont plus claire u
q le

ombres portées
forters

ho, humère fentêtreproduiteparesoleil

оивание tortice de livère cartificielle

Sartificielle

en RESPECTIVE

Une ombre propre peut être, desince

ми
ser un volume whersfectif

4. thel'etudiant
/ en decriftive
2 Eu transposant lefuire
A eu
amage perspective.
37
 72
EXERCICE 4

7.18

DES. HID. DES. ARTIST.

FAMILLE DE LEGONS

Le trait.
Ombre portées

es
furte
THEME

-to boulangerie"

BITS PEDAGOGIOIES

•de la facade d'une

hal Mise en evidence

be uiterst que

langerie. Comforte la
presentations d'une
Le contour de la glace

start defoli ‫مساف‬

eft le flave
de celle - ci étaurerar. tliation de
foropeleur
facade
traci de i de to Aystangs

af mettre en ve
bre fortis
occasionise for dete dif. Am AVANT. PROJEL
e
ference . docrift
if.
Le soleil setroue en
haut et a

gauche

MARCHI DI LA LIGON

@ Trace de la façade (la partie superieure

stant un anime de pramier

) avec emploi

de cote normaliser
,

& Postage a` to gayache d'imfer defond ( brigues)

,
3 anto place en em
Pose /d'un port.
de l'ause de

le principe deprof. 45° Soleil

( du plan à l'élévation
38
 560

700
1/2 RAISIN HORIZONT..
E<H=1/20
39
 560

1/2 8 Divisions
8DIVISIONS
1/2

BOULANGERIE &
-

7500
2,20
0,60
0,10
020

0,80 1.00

1/2 RAISIN HORIZONT.

ECH=1/20
40
 THEMES

1957-1958 "Le magasin de vente de CERAMIQUES "

1958-1959
de MODE ( F7St honore )

1959-1960 d'Antiquites

De RESTAURANT pariticis

ncial
provi
1960-1964

-
1961-1962 – Les niches de presentation de
Sculptures abstraite
,"

1962-1963 la facade du Cinema".

1963-1964 " Le Hall du Cineine "

1964-1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968 1969

1969-1970

41
 Aľ

450

A.

4 B

0
45

All

A
A

All

All

A e
DB

AD вс

42
 CAHTER →
72

LES OMBRES ( SUITE

)

LES OMBAIS PORTIES en DISCRÍP .

Ombres au Geometral
Geom pube
etra O offel
l u le s.

au geometral celles quill tout cherchées

volumusursen / on en ele.
from . de flan
vation .

•Ou
OM adofte,dans се

cas, by rayon conventionnel qui

Се
Berg toujours le même . Ce sayou
Q
o eté choisi dans to diagonale d'une
B
c u b e
se forofattentfur une de face ,

verticaled, fet Sur une defface

horizontales, de ce cube (A'B

)

Ces & projections determin AllB

45°
wentZangles de 4
rathore to
Ce jook
conventionnel seva vers la droite
.

de la

d'r
et a e le avont .

Omb efuri
re d'un poin
t gly est flacce

verticalement fures d'em

B3

suivant l'étorquement ou le

prochement clo
de que
Jee t ou
menei 6 20%
l'o
lle mbre

Ase for leva ou sur le move on surge

profilera
Sol
.

f
Ombre d'un planet fombre de lusieurs
B

fount relies exeunt entre eux-

s volume e
dun

←
Cette ombre est egale a la
Saillie qui provoque 43
la
EXERCICE
(持ち)
75

3.AB

DES . 4 ±0 . DIS . ARTÍST.

FAMILLE DE LEÇONS

Ombres Les valeurs .

fortées

THÈME

" Le takis volant

BUTS PÉDAGOGIQUES

Ombre portées d'un Ambiance determines

Clas 04 dier volume lara
for las rapports extreme
suivant l'efla. Ide valeles .

cement d'une source

Lumineuse .

MARCHE DE LA LEGON

© Mise enplace de la source humineuse-

u
2
des surface et volumes -

• Exéention de leurs ombres portées -

4 Mise en couleur et enrichicament déco .

nati de certains susit

sujets

44
 Ah

1
/
½ RAISIN VERTICAL

45
 THEMES

1957-1958 he voleu deBAGDAD"

u
1958-1959 Guillaumet dans les Audes!

1959-1960 " Mission dans le Colorado "

น
1960-1964 I.
. Son de Paris

1961-1962 "La VILLA Soleil Lev

au Soleil ant , au soleil
Levant

JeMidiet au soled Couchento

1962-1963 histo
" Film rique "

1967-1964 film hustorique

1964-1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

46
 4
SOLEIL

Is' a F

b'd

a'c'

PLAN VERTICAL CYLINDRE

FLAMBEAU

47
 CAHTER 73

LES โม)
OMBRES (TTN

LESOMBRES DORTÉES en PERSPECTIVE

Pe
$ Ombres au soleil-
Soit rs
on
em na
ge

situe un unflaw horizontal or

eclavé par
раз le foleil, four connaitre

la profition de cette source de lumere

L partconsiderer th
es faut
differen
ter pronti
n
il e
1°

de l'opre

le has differents grandens

de
石

Ressant des ombres ลง soleil

10 бинл
unи flan vertical on incline

20 Sur une sur bombee

surface

Ombres de volumes .

C'est le resultat de

l'assemblage des ombres portée des dif

.
ferenter therfaces dy di ferents
on
volumes quelconque .
to
poin del
quer
quillon д .
и

Ombres lambea / trace de a

an u

omutres obeit aux news wis de

perspective int de fuite des ombres

2 LA
foIs ray
rayons
- nds ons humihieux
48
 74
EXERCICE

3.18.

DES. ARTIST.
DIS . GEO.

FAMILLE DE LEÇONS

Observatio
Architecture n

Mise en étude du Adaptation d'une

projet Conception ancienne

a un ladre actuel .
( Relque de estes)

THEME

"Le Pavillon de Ceramiques (one exterieuse

EXPOSITION UNIVERSELE de 1960

BUTS PEDAGOGIQUES,
Chevix du mot: Exposition
• universelle : can
roffers.

chement de celle-ci avec l'es exportions

precedentes de 1900-1912
1937
Choix de to date : car, necessite de donne

aux eleves l'habitude d'étudier longtem

l'avan quelcoupenteriem
è ce
my was
fit

Etude d'un pavillon d'und efogue

Zmontze
r
(en vue d'une adaptation ) pocke

en exemple le tout frende fouit de defort

d'unprojet inspiration

transformation

MARCHE DE LA LECON

@ Prise d'un document ou calque

• Get edifice devant être actull

voire went antilife tuiflif.

cation à l'extrême de 18formes et étude does

proport.
© Recherche et pose de la couleur.
49
DOCUMENT DE BASE

UT
ITI
AM
TR

1/2 RAISIN VERT.

50
 THEMES

1957-1958 Stands interieurs exposition de cra

miques ,6t mode ex...)

FOIRE DE MELUN 1958

1958-1959 Stands exterieurs

1959- 1960 - Stand

1959-1960 Standss depresentation de parfums

exterieurs Let defrodynt debequte .

1960-1961 - Renovation de la facade des

‫اماصر‬
Galerie Lafayetts

1961-1962 AVANT PROVEr de faces d'une Villa

MODERNE

1962-1963 PROVET de pieces d'une VILLA MODERNE

1963-1964 PROJET des bicces d'une VILLA MODERNE

1964-1965

1965-1966

1966-1967

8
1967-196

9
1968-196

1969-1970

51
52
CAHTIR 74

ARCHITECTURE

RELEVE DE COTES

Avant d'établis сел frofit quelconque

in vue de la decoration d'un interfen

il est necessaire de relever , avec une

extreme forecition, les mesures de

Martie existantes.
Durant cette operation
on doits.

l'astures de cotes les partie solides

s uit
(mer ,cond

de cheminée ete
et nou le revêtem
faces de ent faftices

plosion stef
on filelu sta fite

faux pilies for faux soffite

Jetc ...

•
Pour établis correctement les dimensions

de la ficce interesie ilfaut:

parois
as Mesures parallelement ave

2
Mesurer la de tance d'un angle
a celui qui lui est offword
cest a
dife tranguler
Ceci

au cas
où la fièce aurait un

fan equemag
e)

53
EXERCICE
75

7.18.

DES. GEO . DES. ARTIST.

FAMILLE DE LEGONS

Architecture au
Initiation
-Huse en étude dessui profesfionnel

du projet

forogett elt unises

an
(progett
flan

THEME
J
CERAMISTES ="Tete a tête

STAFFEURS =" stand "

u
PEINTRES

Eussique "

BUTS PEDAGOGIQUES

Après étude de l'ensemble étude du detail

• des put folu
• étude a
pour les ferrente
,
44
is sta 44 • du stand fexsentant
s
staffem

les peintres d'un enseique en

laiton fold difoli.

MARCHE DE LA LECON

calque Ли мие étude

CERAMISTES Pose d'un

precedente deformes anciennes

Reprise de gelle. far simplificat

Ord
STAFFEURS Recherche d'une forme de ciche
d'un forbentons [renfor cement

en elevation
PEINTRES Execution d'une enseiquel
ceu perspective
54
 STAFFEURS

B
ECH 0.05 PM

1/2 RAISIN H.

CERAMISTES
12

+2. 12
H. ΛΟ
8 COURE A BEURRE

10
44
12

42
by

88
YERSEUSE CREMIER

ம் ECH . V. G
TETE A TĚTE 20

DEJEUNER TASSE ET SOUCOUPE

1/2 RAISIN H.

PEINTRES
30mm

CERAMIQU

ALPHABET 21

LETTRES CARACTÈRES DIDOT ½ RAISIN

/ H.
ELZEVIR

LETTRES EGYPTIENNES

ECH : 910 PM. 55

 THEMES

STAFFEURS: Praformier Livatant

1957-1958 & CERAMISTES : Service à cafe

PEINTRES : Enseiqueexlaiton du standne74

1958-1959 CERAMISTES = fête la tête .

+AFFENRS = Stands uit. from poroduitsdeb .

1959-1960 KERAMISTES : Vases et couple from creins etproudy

SEINTRES = Etiquettend a
/ch, my (verrodipol

1960-1961 & FAFFEURS • Présentons d'ételage ( ER . Pieces

ані
2
1961-196 + STAFFEURS =
= Arch. funt. d'un hall de reception

PEINTRES
STAFFEURS - Juerque from une guide marque
1962- 1967 Arch. Living Rooms

PEINTRES ше
e
D'une ture firmn
1963-1964 STAFFEURS - Arch.but, d'un atelier allede

PEINTRES teseique pour une firme pectacles

1964-1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

56
 AVANT- PROJET
RECHERCHE DE LA FORME

1 GENERALE PAR UNE PERSPECT.

EXECUTEE A MAIN LEVEE

GEOMETRAL POUR L'ETABLISS."T

DES RAPPORTS DE PROPORTIONS

ECH :0.04 ou
10

0.02 RM.

PROJET

APPROF ONDISSEMENT DE
L'ETUDE DU VOLUME

IKH 0.05 PM.

TION

ITUDE DES DIE PARTIES POUR L'EXECU"

AUX ATELIERS
IM

A B
ECH : 0.04 PM

PERSPECTIVE D'UNE
DES PARTIES DU PRECE_ ECH : 0.05PM

DENT VOLUME
回

DÉTAIL EN V.G

57
CAHIER 75
( )

AACHITECTURE

(PROJET ETMISE AS PLAN)

очи ми volume
quoi qu'ilsoit
deman concepti
de , a sa on to être
me this
.

studio suivan up certame

t
de .

t y a tout
Il d'abord à couridein

l'esprit de
de eet
eet objet et
le au il est destine
el

Uve premie idée estfetes sun portice

ensbe
re

В рарит soresto forme

d'ensemble.

53. Cette perspective est ensuite transfor

шеё nom etudiar los
wee en geometral

fexacts de lesproportions
rosporty fexacts
60,01 on
a à
l'Echelle e sera 0,01 on 0,02 PM
0,02PM

B
Cette étude terminer ilest necesare

de detaillerl'efure avoirlive
pous
une correcte de is differentes parties.

Le
geometral sera
ser a alsgrandi a

geauictral

D
Даansle eas d'un grand
лм cadre ist
合

све новае
a direcio
ne pièce d'imme
uble
dant en feitais mobile , be meubles

sout studies en dehors du flax archite .

c
tural suiva be m e nce p r i n cipes .
nt
58
 #

EXERCÍCE
76

DES。GIO . DES. ARTIST.

FAMILLE DE LEGONS

• Relevé architectura La couleur dans

L‫ه‬
‫ا‬ a com
on deco-
agranditement aux fositi
Carreaus d'une rative

maquette .

THEME

"
Allegories modernes " adafter a uncadre
LouisXV

BOTS PEDAGOGIQUES

tech
niqu
Savon mieler deux e Le

, decoratives
impressions desfin / moderne

de deux époques
. cuffort
sin un

differents de tous
pastels (211 -S)
Affliquer cette decoration

dans un cadre avec

en el
lesmu
w orthhabitu
ss

et les methods com.

s
ventionnelle .

MARCHE DE LA LEGON

A
Ayout four and dile og masses procede
n

ment destiné,
e au tableau , coloration

des deux surfaces fireman ,four base

t
la fonicipe findique peu haut.
he s s pl us

2 Le personnages et ts bets sent excentes

a
autrait , aufs = trimestra apret etude de
L'anatome
.
59
1/2 RAISIN HORIZONTAL 60
 THEMES

StifleLouis II
1957-1958 " Panneau decoratif " seule wetters artica

waux REFECTOIRE du CHATEAU.DU GUE . A

1958-1959 " Paravent " for SalonDirector RESMIES

BMONTERIE DELA PLACE VENDOME

u
1959-1960 Panneau" for salle de conseil I.Elufire
_SENAT !

1960-1961 " Parysan" from fond d'étalage

articles I. Empire - Magasin" ANX TROIS

1961-1962 " Panneaux " from ! affaitement QUARTIERS

1962-1963 For d d'etalageyle Restamation.
d'une
4
le
du PRINTEMPS- Style CharlesI

1963-1964 Танистих
Tammeaux и
" your inthall deciNEMA

Style Louis Philiffe .

1964-1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

61
EXERCICI :)
77

3.AB

DES. GEO. DES. ARTIST.

FAMILLE DE LEGONS

Le trait
Le Bâtiment

(dansta vakur)
THEME

- Charpente d'un clocher

" (calle de maquetts
Music ds inouemat

BUTS : PEDAGOGIQUES L
français .

Savons excenter le fine,se de

relevé correct diam trait et

большей боль graduation danes

Au mus ic
шноеё quel.
Jchon efaissan .
Conque
Etilde d'uneeliar.

fente simple dans

ofle
He detail .

MARCHE DE LA LEÇON

@ Pris
Pri e
se du en quis
cro d'une maquette

Am flace + indications écrites!

ลง

2 Efire au cours suivant pasprocede

from
de suflefosition de calques
3 Remplissage d'une 2:
&• plasfente suin

à lapremière pour constituer un

an destin execute au trait sur
Support

calque

62
 2 PM
OU 1/50
7 CM . ENY, HANTEUR →→→
40 CH . ENY.. 20 M.

6½ RAISIN VERTICAL
/
1

63
 THEMES

1957 1958 Charpente de to façade dine masion

de style ngriland
1958-1959 Charpente d'un scalier droit interieu

Charfente
1959-1960 Les escalier scris,interieur

(a horfan )
Stifle queren
1960-1961 - Charhente adun exalics à vissen wollan
)

Style aucilis
1961-1962 Colestruction en euvent arme

que Villa moderne)

1962-1967 Construction en einent armé..

Co nstructi
from hur
[bustructionon aqua rium)
Cheim ent erme
berme
1963-1964

1964-1965 (pour in aquarmins )

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

64
CLOISON

MUR DE REFEND

MIR MITOYEN

MIR DE FAÇADE

I 11
#4

65
 CAHIERE 77

LE BATIMENT

@ LES MURS-

a/Rōle .

Lgsmurs extérieurs

rtent t eries
Infpo lesthelegge de intemp ,
h i e r s
p l u s l e

Les murs intérieurs =

tis refends // are murs de facade Supportent

byttintent
planchiers et torture
u u
Le t
refends + recowent les

conduits de punce et he sufportent rien

des murs mitoyens =

sout de
écrans contre l'incendi
вечарка
clever entre & immeubles, les conduits ,de

fumes of sout adoste . the supportent les

bout
eller

•Les , piguous
mirs -

Jomment to partig superieure

d'u mus
n
Juritoyen ou deface qui

so termine blupoute brangulaire

b/ Particu Parités
Les Conduits de fumée :

+ refend
soutplaces
Насей sur les mursde re

- mitoyens

to partie comprise daysle

construction du mur est en poterie

to partie exterieure ou souche

clot en
on en pierre
frique
1.Les Linteaux :

servent a louer
à une ou

Verture de façon à , le poids de

sufforte
seed constante an
la macommere qui
destus 66
-
 78

3.AB

DES: GEO. DES. ARTIST !

FAMILLE DE LEGONS

Alvestration Batiment . Imagination

Affiche

THEME

X... et sa cathedrale " affiche four me

agence de voyages
.
BUTS PEDAGOGIQUES

•Partie d'une efire

←
architecturale from conclu
ye
avec une e
affich

afaut un Haffort
direct avec cette

efure

MARCHE DE LA LELON

& Tore du calque du precedent dessin un

But
la feuille à idustier et raffrochement.
dus caractère de la silhouette studies
.

celui d'une eglice gothique gud.

congue. existant entrance

Coloration de l'affiche, avec use en

valery for myfordrede quelconque

a
du clocher .Ceci , ei seule fin de be détache
du fond.Ilove
tore wif
wif seu
seu tous
tous quis colores
fond
of
tou noir sur fond fate etc..
67
Ⓒ Execution des lettres
 CHARTRE
S

1 ст Сmт
1a
E

w
ET

CATHEDRALE
SA
1cm

1/2 Raisin VERT

. 68
 THEMES

1957-1998 Hicks four le syndicat d'initiative dimme

wille noquande
1958-1959 u ‫ما‬
fou la masion MERCIER (agues.
cuent, decoration de salous anciens
1959-1960 cassion PAUL BEU CHER
four la
1960-1961 on
Vente d'instruments de musique
hour um
d'Hitchcock.
film

une societe specialisee

1961-1962- Afile from
de construction

1962-1963 - Affiche for une société épecialisee

de construction.

1963-1964- Affiche pour une focute Specialisee

de construction

1964-1965

1965-1966

1966-1967

8
1967-196

1968-1969

1969-1970

69
 TIT

FAÎTATE
POINGON
BOTS
( HEYRON

PANNEA
25
ECHANTIGNOLLE
25
SABLIERE
CONTRE -FISHE
ARBALETRIER
20

MUR TIRANT

40 70 390

FIR
0,16

0.72

NA
70
(03
 CAHTER
78

LE BATIMENT ( SUITE )

c) Matériaux-

Lesmurs de care ou sous- sol: moellous on teton.

les murs en elevation = pierre de taille massive

mewhere- beton

les cloisons = plenics on creuses

briques/ plâtre.
2

LES PLANCHERS

Eléments =

Le revêtements lames de bois

do
carrelage livesbois

•Hossature :
Lor

beton , armie

la sous. face
le plafond : plâtre
applique
suslattes .

COMBLE San comble ; est l'ensemb

LES le depic.
the
се
ces de bois , defer ou de beton de
de beton desting a sup

porter lesflaut niclines sur lequels sere

établie to couverture étanche protégeant l'Edifice
ledika

Que Ferme : est une partie dus

comble . C'est un système in deformable for.

mant suffert de tout l'ensemble

Materiaux
Bord beton
4

LES COUVERTURES -

Materiaux =

• Hetoux = tôle , quie

•Moterian = сег
ardolies . cer ami
аниque
дия

maçonnerie . Vitrerie
LES ESCALIERS

a Tunon droit Of a tunion contine sans

en his a
noyau flein
71
EXERCICE E 79

5.AB

DES. GEO . DES . Artist.

FAMILLE DE LEÇONS

•hesforencifaux
trokes perspectifs.
•Tumagination

THÈME

Le stand de Jeux "

BUTS, PEDA404ÏQUES

Adeltation d'un des Recherche d'un

traces perspectifs studies prost dans un

a litle donne .
à em forajet нора

MARCHE DE LA LELON

© Paralelement aux sleves de 2: année

recherche d'une façade .

destures à être
afristed un une
açade dotermnée

StifleRenaissance Italienne) la
2 Coloration et expression du traila 6
expresion .
du trait

flume
OBSERVATIONS

Les élèves n'étant querie

habities a excenter em dessin

atin en 2 hours
‫ما‬
difficulte s'est
fait sentir quant à le

pfidité
dite et de Soin offertes dans
cat exereice !
72
PERSPECTIVE AXONOMETRIOur
< H :
1150

m
10

4/4 RAISIN HORIZONTAL

73
 THEMES

wind ме
Herm esня
se " /decor
1957-1958 "Stand for

59 to
t e
1958-19 emprun an style gree)
4
r s
( decor /Sustilla )

1959-1960 " Bar des mille et une dégustations

1960-1961
Café Maure
น Կ
1961-1962 " Farmente"

կ
1962-1963 " Detente

6
1963-1964 Soleil levant "

1964 1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

74
1750

$ 450

900

209

75
 KAHIER
79

PRINCIPAUX TRACES PERSPECTIES

secon
reste
dans
1 La Perspective cavaliere

car
de
nt
d
W. Employee dans to

descriptive
charfente et

farallèle
dans can
la huecan ique
iq ue
buccanique

Avantage de ce trace :

fuyant
L'un des cotes

en
verticaux me subit

perspectiv
pas de deformation

2 La Perspective axonometrique

• Emflagée dans l'architecture

eue
Avantage de ce trace

be flow we in bit has

de
deformation
onbergent

perspective

lugu

• La Perspective linéaire ou
has
auten
Lucy

es

conique .
description

&
Employee dans l'ame Intecture
et to decoration .
en

Avantage de ce trace
point

Refresentation exacte fin

bepropices d'un objet va vitel-

lement dans l'espace

76
EXERIE
81

7.AB DES. ARTIST .

DES . 450 .

FAMILLE DE LEÇONS

Architecture
Luitiation cha

Analyse de styles composition decorative

styles

THÈME

• Décor interiem de style "

BITS PEDAGOGIQUES

Observation , et Etude su
• tes

andyce d'un pruicifes generaux

dear de style de la deforation

•Releve descôtes interieure d'un

g
e
en vue de traves
exemple de style
aucies
formations futurs

MARCHE DE LA LEGON

Etude de conscteristiques d'em interiem

ancien fores four modele

Releve
I get dekethere bemodifi

cations postérieures Etablissement

: , aman's

lever
, su
am pafies quadrille del'élevation

duflan Leboluprofil dela pièce

b/ Grise de mescire et

enregistrement due topapie

c) Dessins before concernant

certains détails d) Hi
Mie an
e an propr de ce
Jonsp e
re
releve 77
 COUPE A.A

RELEVE
HALL D'ENTREE
CHATEAU DO DOMAINE
U GUE - A -TRESMES

I
PLAN DU PLAFOND I ( H : 0.05 P.M.

RAISIN VERT.

78
 THEMES

1957-1958 "Salle de cadre " du CHATEAU . DU. QUE -A

Relevé TRESHES
A
-3 : 48 "
1958-1959 Refectoire
id ...

1959-1960 Refectoire - 2 : AB-

id

1960-1961 Maquette de Paris (camaien)

Relei de l'emplacement des édifices.

1961-1962 - Refectoire - 16AB

id ..
1
1962-1963 Decor interien de style ancien

organisation fo
(organisation et disposition
1965-1964 Dekor interieur de style ancien

1964-1965 (organisation et disposition )

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970
L

79
 CAHIER 81

LES STYLES

DECOR INTERIEUR

MOYEN - AGE

Influences : + Barbares..

Esprit religieus

talisses
Caracteristiques :Yurs colores .

Fredominance du bois(
Colores

1 du fer for

- de la fuerre.
ректе

A
Roman Gothique

Cheminee

à hotte

Fenetre

Chair
e

Lambris (serviette) Corbeau

Coffre

Feuille de vigne Blason

chardon etc...

RENAISSANCE

Influences : Italie .
80
 ques :
Caracteristi Decor riche

•Fouves decoufely ( nocher)

hantes en

relief

Y H
t

Hermine Salamandre tables

Buffet
N
o
Rinceau

)
( HewnyII

Loui
sXIII

Influences : France , Italie , Flandres

Caracteristiques :Decor austere etcontrasts

Volumesfees et sculptures grasses

Couleurs - polychrowe (tapisserie)

bole Lombres .

Pieds Cabinet

tournes

Lit
Tentures

Fauteuil Armoire regional

e
/routes de diamant

on Galettes.)

LOUIS XIV.

Influences = France , Italie .

Caractéristiques : Decoy lourd, somftueux

It riche ( vaste pieces

)
Couleurs - folychromes , uers marbres

brideylespeinte
, et tapisserie
puis plafonds blanc et or
( Suite) 81
EXERCICE 82

ZAB

DES . GEO. DES. ARTIST.

FAMILLE DE LESONS

Architecture Couleurs .

Analys e
th des
e de s style

THÈME

"Decor interiem moderne " poutant ou

precedent decor de styleancien

Styleancien

BUTS PEDAGOGIÓNES

Adaptation deforme .Etude des couleurs

fire-
inobleries.giler tye à Later en conside-
cedents reliefs all
arelu nation auquel
a
tecturau
x

les masses modernes

out été adaptées

MARCHE DE LA LELON

• Pose d'un calque sur le dessin ne 81-

et établissemcuft de principales dimen

har
‫السميع محاميه‬
"gons
ва partie " en dur" me pubis
(
Ia pulite, aucune transformation ,
© Recherche en pers
spective / de modifications

Elure de cette recherche sud

& Efun Whealque

82
 EN POINTILLE %
FACADE EXISTANTE .

EN TRAIT PLEIN
TRANSFORMATION

COUPE AA

TRANSFORMATION
HALL D'ENTREE .
CHATEAU PA DOMAINE
PU QUE-A- TRESMES.

PLAFOND

ECH o 0,09 BM。

RaisiN VERT.

83
 THEMES

1957-1958 " Salle à mange" partant du

maughdating
ne 81

1958-1959 Studio de décoration for 2projeteurs

.

1959-1960 falle de dessin etd'étudefour

Hans
mettery aux
1960-1961 " fanalyse dy caractère architective .

topish
de
Mod de avec con
1961-196 de receptio
Hall d
2 -"
" Ha ll e receptionn
Agitation de la cuaquette
1962-1963 Decor interieur de stoffe aucien

Decomposition de diffto elements

1965-1964 Decor interiem destyle anclis
to
1964-1965 Decomposition des diff's elements
)

1965-1966

1966-196
7

1967-196
8

1968-1969

1969-197
0

84
 KAHTER ( SUITE)

Louis XIV
A

Fauteuil

Fleur de lys Coquille

rayonnante et

table
symetrique
Dois dore
(

Pied a pilastre dessus marbre)

(

Carre

Commode

Tentures de

Leuètre (marquetée)

Feu

RIGINCE

LOUIS XV .

Influences : France . Orient.

(aracteristiques Decor
et: ino frontel
compartel/( Salous
Salous )

•Founes fines et vio lounces

,

Couleurs -Lambris vert d'eau,Janne

moutures dorees - marqueterie . Vale

Coquille Commode

dissymetri
que

Siege

Cousole

Pied en
"S" Portes
(Style baroque)
85
 LOUIS XVI

In Iluences = Antiquita Viè mestique

Caracteris
tiques : Decor pastel
.
•Formies sores, nerveuses etrectili

bette
Couleurs- vent d'eau gris , ques

bronzes dores (dore wat Trianon

) [

Secrétaire

/Bou hem du
p
Pied droit
, Naud
Cannele Join
)

Eucadent

deperles Rinceaux
Fleuris

M
Wi tentures a poupous Sieges
"

DIRECTOIRE

Iulluences = France

Caracteristiques . Decor fastel trous

Foran clauc
esfines e
ett es
rays

Couleurs : Vertd'eau -meubles,acoson

hier
Litroc

Losange
Lampe

AUTY FJ Cielde Lit

dent
Euca de
miroir
Sieges

EMPIRE

Influences = Antiquité

Caractéristiques : Decor fromfeux et

Formes rectiliques (acason)

• [
froid
•Couleurs vert /antique), rouge
86
 e
Abeill

Guirlande
Yase

Fauteuil Table de toilette

RES
TAU
RAT Aluen
ION ces

Influences France

Caracteristiques : Decortes fale

Meubles clairs

3 & Decor fouce

.

sur fond clair

. Fauteuil

Vase (Sevres ) Goudele

blane- bleu etor

SECOND EMPIRE

Fufluences : Generalité des style

precedent

Caracteristiques :Deen thistergelyte

meubles sombres

MODERN STYLE ( 1900)

Nature
Tulluences :

Caracteristiques : Decor fouement

motis floraux
Entrée
tutree (Paris
) e
de I tabl

1925 1950 Influences : Rationalisme

Ablation du Caracteristiques : Formes droite

Taches cotrices
decor gratuit - Miseen valeur des materiaux
87
 EXERCICE
84

ZAB

DES. GEO . DES . ARTIST.

FAMILLE DE LEÇONS

re
tectu Observation
Archi et
s
rtion e
Propo de l'azin .

THEME

" L'arbre "

BUTS PEPAGOGIQUES

observation .Etude de silhouetts

diverses
de rapports de mesurs .
de tem com
.desfeces
des diff
mmation dansle
formatio detail .

MARCHE DE LALELON

@ Mise
en place des proportions genciales d'un

t
2. for
en
ti ons avec ce
eviden du
celles po
d' of
en treId de
r
rasport propo .

tille
nd flies
et fen

so
bouleau etgefin
,etc
they
).
3 Excenter
© le desi avecque mothode
mothe iders .

que à celle du precedent travail

tique

+ Observer les formes pouvantêtre facilement

transforable en confonition devratite

88
44 Raisin VERT.

89
 THÈMES

darber.
часё
1997 - 1998 Les dif. empacie

1958-1959 Lid....

Cersqui s'misturant de
1959-1960
lal facture TAPONAILE

1960-1961

( 7. )

1961-1962

1962-1963

1963-1964

1964-1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

90
EXERCICE
85

ZAB
DES. GED. DES. ARTIST.

FAMILLE DE LEÇONS

Architectu et
re Imagination , et

proportion
s
de Initiation a`la
n
l'arbre . Compositio decorative .

THEME

tapiserie on Jaynean feint,

ion d'un
"Lo forit
" defic
detiv eria
e
" sle wrat

Lavillon de chasse

BATS PEDAGOGIONE

Utiliation de harmonie dans

caracter hous as to couleur apresobe

elements naturels servation sur le modele

бала ешь
etjudiqueine refartition
familar
Decoratif . das taches colorées .

MARCHE DE LA LEGON

④
Utilisation marming de caracteristiques

de chaque arbre danda styliation

,

rappel desfouilifes interessant la caricature

& refaitition de Massa formicifales et

estoration celle-
clearly
des sue es que
M

3
)(

pose de celui ei sur le renou

tion du fanneau

91
ND

1/2 saisin HOR.

22
92
 THEMES

t
proje de

1957-1958 " Lo "tamen de

nature

fentrive from que

intime du magasin HERMES

1958-1959- И
projet thefarmeau d'ardorce

grave s'inspirant de to tichnique Japona

famila
1959-1960-7
cerro grave in . facture1. Se
profit de fauneay de

Ide HANS HERNI

u
1960-1961 le
projet de havneque en marquetern
I'mishirant della technique Chynoise
пося.
1961-1962

1962-1963

1963-1964

1964-1965

1965-1966

1966-19
67

1967-1968

1968-1969

1969-1970

93
 EXERCICE
(
86

ZAB

DES. GEO. DES . Artist.

FAMILLE DE LEGONS

Mem
Не oi
мо re on Observation
же ,
Esthetique
industrielle . Image ation

THEME

u
d'une mé
meca
cani
nique "
Habichage d'une

BUTS PEDAGOGIQUES

Etude durationnali .Abatination des

me dans les formes ge. formes exterieures

,
thells et du besoin de Id'une machine dow

As conformer strictement to recherche d'uns

à cettamis regte Carreso crisafferetrics

rigts
sobre et Welle .

MARCHE DE LA LEGON

L'une
© Dessin d'apres documents
machine quelconque asfucce
avce as
aree me-

canique la constituant-

Avec leprincife de inferfositions

, de calque

recherche etablissem
let stable ent
s semen t d'une enfeloffe
quielle doit cacher
adaftie à la massa

94
 ου
1957-1958 Automobiles de sport tourisme
ou de ge

1958-1959 Automobiles de genre utilitance

1959-1960 Hélicoptern

1960-1961 - Locomotive ( cafeus )

1961-1962

1962-1963

1963-1964

1964-1965

1965-1966

1966-1967

1967-1968

1968-1969

1969-1970

95
OUVRAGES UTILES

Je recommande l'ouvrage « cours d'Architecture qui comprend les ordres de

vignoles... >> avec la possibilité de le recopier en pdf sur:

http://books.google.fr/books?uid=17419682478242029594&as coll= 1003

& source=gbs lp bookshelf list .

1
Grammaire de l'Architecture (histoire de l'art) de Emily Cole aux
éditions Dessain et Tolra .
-
Dessin technique, lecture de plan de H.Renaud aux éditions Foucher

- Traité de perspective de L.Parrens aux éditions Eyrolles .

- L'Architecture de jonatan Glacey aux éditions Grund .

- Initiation au métier d'Architecture d'intérieur de Christian Tacker aux

éditions Eyrolles .

-Dessiner des projets d'aménagement à main levée de Gilles Ronin aux

éditions Dessain et Tolra.

Encyclopédie sur la plâtrerie, le staff et le stuc (deux volumes ) réalisée

par l'association ouvrière des compagnons du tour de France 82 rue de

l'hotel de ville 75180 Paris cedex 04,
04 , site: http : //.librairie-
/
compagnons.com .

-Techniques et pratique du staff de Gérard Rondeau, Maurice Pons et

Stéphane Rondeau aux éditions Eyrolles .

-
Le guide du moulage de Jean Pierre Delpech aux éditions Eyrolles .

Le moulage de Pascal Rosier aux éditions Dessain et Tolra .

AM
L'art de la sculpture sur pierre de Jean Pierre Grimaux aux éditions

Eyrolles .

La taille de la pierre de l'école atelier de restauration centre historique

de léon aux éditions Eyrolles .

-
La sculpture sur bois de Médina Ayllon aux éditions Eyrolles .

96
JC Poiley
ETUDE DES STYLES
IMAGINATION
RONDE AU 2A

ELE MENTS POUR UNE CHAMBRE

STYLE CHARLES X

ouvrage sans droits d'auteurs