Antwoorden Werkboek A - Frans - 3V

GL 6e_3vwo_antwoorden_cahier_A
3 vwo antwoorden Cahier A
© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 1 van 53

Chapitre 0 On y va
Chapitre 0 A Écouter
Exercice 1a
1 Chloé
2 Victor
3 Chloé
4 Victor
5 Victor
6 Chloé
Exercice 1b
Réponse type:
Question: Vous avez quel âge?
Réponses: Moi, j’ai quatorze ans.
Oui, j’ai quatre chiens.
Chapitre 0 B Lire
Exercice 2a
1 wie Mila is
2 voetbal/sport
3 familie
4 FC Barcelona / Spanje / vakantie
Exercice 2b
Question 1: Tu peux te présenter?
Question 2: Tu fais du foot depuis longtemps?
Question 3: Tout le monde fait du sport dans ta famille?
Question 4: Quelle est ton équipe préférée?
Question 5: Tu as déjà été à Barcelone?
Question 6: C’était comment l’Espagne?
Chapitre 0 C Vocabulaire
Exercice 3a
Réponse type:
l'école la maison les passetemps
le prof la chambre le sport
les devoirs animal domestique les loisirs
la matière préférée frères et sœurs la musique
la rentrée le jardin ensemble
facile l'ordinateur quel jour

Exercice 3b
1 q u a n d
2 p o u r q u o i
3 q u e l
4 q u ‘ e s t - c e q u e
5 c o m m e n t
6 q u i
7 o ù
8 c o m b i e n
1 question
2 vraag
Chapitre 0 D Écrire et parler
Exercice 4a
1 Yara et Liam
2 Yara
3 Liam
4 Yara
5 Liam
6 Yara et Liam
Exercice 4b
Réponse type:
Yara:
Tu as quel âge?
Tu as des frères et sœurs?
Liam:
Tu fais du sport?
Quelle est ta matière préférée?
Exercice 4c
Réponse type:
A B
– Bonjour, comment tu t’appelles? – Je m’appelle Yara.
– Tu as quel âge? – J’ai quinze ans.
– Tu habites où? – J’habite à Utrecht aux Pays-Bas.
– Comment est ta maison? – J’ai une grande chambre et un petit jardin.
– Tu as des frères et sœurs? – J’ai une petite sœur. On aime aller en ville
ensemble.
– Tu as un animal domestique? – Oui, j’ai un chat noir. Il est mignon. Il
s’appelle Oreo.

Chapitre 1 Génération like!
Chapitre 1 Introduction
Exercice 1a
-
Exercice 1b
Réponse type:
1 Er zijn 13 miljoen inwoners.
De stad is even groot als de provincie Utrecht.
Er zijn meer dan 300 metrostations.
2 Eigen antwoord.
3 Eigen antwoord.
Exercice 2a
Eigen antwoord.
Exercice 2b
Réponse type:
- Een foto nemen van de Mona Lisa is toegestaan, mits je geen flits gebruikt.
- Alleen kinderen jonger dan 12 jaar moeten verplicht een helm dragen als ze fietsen.
- Het gebruik van een mobiele telefoon op school is verboden.
Exercice 3
1 l'ordinateur
2 télécharger
3 sauvegarder
4 le portable
5 en ligne
6 le clavier
Partie 1 #jepartage
Exercice 4
-
Exercice 5a
1 2 3 4
D A C B
Exercice 5b
1 D
2 A
3 E
4 B
Exercice 5c
1 C
2 A
3 B

Exercice 5d
Explication 1: Twitter
Explication 2: Tiktok
Exercice 6a
1 A
2 C
3 C
4 C
5 A
Exercice 6b
1 je laisse un commentaire.
2 je crée un compte.
3 je télécharge l'appli.
4 je suis mes amis.
5 j'envoie des Snaps.
Exercice 7a
1 suis
2 publié
3 beaucoup de
4 souvent
5 presque
6 compte
Exercice 7b
1 Publier une photo.
2 Tu as combien de followers?
3 Je ne suis pas souvent sur Insta.
4 Je ne suis pas les stars.
5 Mon compte, c'est ...
Exercice 7c
Réponse type:
J'ai Instagram, mais je ne publie pas beaucoup de photos.
Je fais parfois des stories sur mes activités ou mes vacances. Je regarde surtout les
publications (de posts) des autres.
Je suis sur Insta tous les jours, plusieurs fois par jour.
J'ai un peu plus de cent followers.
Chapitre 1 B Lire
Exercice 8
-
Exercice 9a
Sous-titre 1: Agenda booké
Sous-titre 2: Cheffe d'entreprise
Sous-titre 3: Travaille ton naturel
Sous-titre 4: Fans fous

Exercice 9b
1 A waar
B niet waar
C waar
2 Réponse type: Dat er reclame wordt geplaatst op je kanaal en je dus geld verdient
met het aantal kijkers.
3 En plus
4 A, D, E, F
5 Réponse type: Fans die beweren oude vrienden / familie van haar te zijn.
Exercice 9c
Réponse type:
Salut Horia, j'aime beaucoup tes vidéos! Est-ce que tu reçois aussi des réactions négatives
parfois? Et tu fais quoi quand tu ne trouves pas de sujet intéressant?
Exercice 10a
1 enregistré
2 suivent
3 reçoit
4 environ
5 également
Exercice 10b
1
h
2
é e
s n
i t
3 4
m o n t r e r a
e e r
r p r
r ê
5
p u b l i c i t é
s e
6
s a l a i r e r
Exercice 11a
1 2 3 4 5 6
E D F A C B
Exercice 11b
Réponse type:
Bonjour, on va au ciné(ma) ce soir?
- Non, j'ai beaucoup de devoirs.
Et demain?
- Nickel, rendez-vous à 18 heures?
Bises!

Chapitre 1 C Phrases-clés et parler
Exercice 12a
-
Exercice 12b
-
Exercice 12c
Réponse type:
(publie des stories)
mes mots: like les photos de mes amis, laisse des commentaires, crée des animations, je
tague des amis
Exercice 12d
-
Exercice 13
Réponse type:
1 Tu aimes Twitter? - Non, je n'aime pas Twitter.
2 Tu as WhatsApp? - Bien sûr! Tout le monde a WhatsApp.
3 Tu fais des vidéos sur YouTube? - Non, pas du tout.
4 Tu as beaucoup de followers sur Insta? - Environ cent-cinquante.
5 Tu suis Harry Styles? - Oui, je l'adore!
6 Qu'est-ce que tu fais sur Internet? - J'utilise Google pour mes recherches.
Exercice 14
Réponse type:
Quelle est ma nationalité? - Tu es français.
J'ai beaucoup de followers? - Oui, tu as 14 millions de followers.
J'ai quel âge? - Tu as 26 ans.
Quels sont mes centres d'intérêts? - Tu fais de la comédie et des jeux en ligne.
Qu'est-ce que je fais d'autre? - Tu travailles aussi avec Cyprien.
J'ai une chaine? - Oui, trois. Squeezie, Squeezie Gaming et Bigorneaux
et Coquillages.
Je suis Squeezie? - Oui!
Chapitre 1 D Grammaire et écrire
Exercice 15a
1 jeunes, africains
2 grande
3 jeunes, africains
4 gris
5 longs
6 vertes
Exercice 15b
-

Exercice 15c
1 bonne
2 belles
3 nouveau
4 vieille
5 vieux
6 nouveaux
Exercice 15b
mots comme italien: australien
canadien
ancien
mots comme dangereux: malheureux
amoureux
curieux
nerveux
furieux
mystérieux
mots comme sportif: actif
attentif
naïf
objectif
assertif
Exercice 15e
Réponse type:
1 Le Youtubeur est intelligent.
2 Cette musique est belle.
3 Sa réaction est furieuse.
4 Tes photos sont mystérieuses.
5 Ces commentaires sont nouveaux.
Exercice 16a
1 Fais cinq phrases logiques. 3 Choisis la bonne réponse.
2 Écris de nouvelles phrases. 4 Utilise des mots différents.
Réponse type:
1 achter het zelfstandig naamwoord
2 petit, grand
3 sportif, intéressant, sympa, difficile
Exercice 16b
-
Exercice 16c
-
Exercice 16d
1 [...] un YouTubeur français
2 sa dernière vidéo [...]
3 de nouveaux trucs [...]
4 de belles choses [...]
5 une [...] personne active
6 une longue carrière [...]

Exercice 16e
Réponse type:
- C'est un petit chien beige.
- Ce sont des pommes vertes.
- Ce sont des lunettes noires.
- C'est une jupe courte et grise.
Exercice 16f
2 C'est une très longue vidéo marrante.
3 C'est un vieux sac gris.
4 C'est une belle voiture italienne.
5 C'est un musée français intéressant.
6 C'est une nouvelle chaine américaine.
Exercice 17
1 J'ai vu une vidéo amusante la semaine dernière. / La semaine dernière, j'ai vu une
vidéo amusante.
2 Cyprien publie des vidéos incroyables chaque semaine. Chaque semaine, Cyprien
publie des vidéos incroyables.
3 C'est un YouTubeur français populaire. / C'est un YouTubeur populaire français.
4 Ce jeune vlogueur génial habite à Nice.
Exercice 18
Réponse type:
Sur cette photo, je suis à la plage de Katwijk avec mon meilleur copain Stan.
Nous portons de nouveaux vêtements.
J'ai pris la photo parce que la mer était très bleue.
Je suis contente de la photo. Elle est très belle. Stan et moi sommes très heureux sur la
photo.
Chapitre 1 Francofolies
-
Partie 2 Mon BFF et moi
Chapitre 1 E Regarder
Exercice 19
-
Exercice 20a
A, D, E, G, H
Exercice 20b
Qui est ton meilleur ami? - C'est mon cousin Noah.
Tu le connais depuis longtemps? - Oui, depuis toujours.
Il est comment? - Il est sportif et intelligent.
Tu le vois souvent? - Presque tous les jours.
Pourquoi c'est ton meilleur ami? - On rigole beaucoup ensemble.

Exercice 21a
caractère endroit fréquence
marrant à l'école souvent
sociable dans mon quartier une fois par semaine
optimiste chez ma tante tous les jours
Exercice 21b
Réponse type:
attentif en ville deux fois par an
ouvert au club de foot le lundi et le mercredi
Exercice 21c
Réponse type:
Qui est ton meilleur ami? - C'est Loek.
Il est comment? - Il est sociable et marrant.
Pourquoi c'est ton meilleur ami? - Parce qu'on s'amuse toujours ensemble.
Chapitre 1 F Lire
Exercice 22
1 C
2 A
3 C
4 B
Exercice 23a
Réponse type:
Er kwamen hele negatieve reacties op via social media.
Exercice 23b
1 niet
2 wel
3 wel
Exercice 23c
C
Exercice 23d
Réponse type:
zich ermee vermaken / zichzelf ermee krabben
Exercice 23e
Réponse type:
spieken / afkijken
Exercice 24
Réponse type:
Tekst 1: Spieken is een groot probleem in India. Leerlingen van een school kregen, met hun
eigen toestemming, een doos op hun hoofd om dat tegen te gaan. Daar werd met veel
publieke verontwaardiging op gereageerd, dus is het gelijk weer afgeschaft.

Exercice 25a
1 mijn geboorte
2 een doos / een kartonnen doos
3 social media / sociale media / social media kanalen / sociale media kanalen
4 een uitdrukking / een blik / een expressie
5 want / omdat
Exercice 25b
période de 100 ans - siècle
satisfait - content
fâché - énervé
contraire de 'derrière - devant
avant - autrefois
quelques - certains
Exercice 25c
1 la tête / le visage
2 le verre
3 le prénom
4 les yeux
5 réfléchir / penser
6 le gouter
Exercice 25d
Eigen antwoord.
Chapitre 1 G Phrases-clés et parler
Exercice 26a
-
Exercice 26b
Réponse type:
(sympa)
mes mots: ouvert, intelligent, rigolo, sportif, généreux
(on peut parler de tout)
mes mots: il est toujours là pour moi, il est très à l'écoute, il n'y a pas de secrets entre nous,
on s'amuse toujours ensemble
Exercice 27
Réponse type:
1 C'est Maxime, mon meilleur ami. Il est très sportif. Il fait du foot et du tennis. Nous
jouons dans la même équipe de foot. Il est aussi intelligent et marrant. On se voit presque
tous les jours.
2 Ma meilleure amie s'appelle Alizée. Elle est bavarde comme moi. On est tout le
temps sur Snapchat. Elle est aussi musicale et super sociable. On aime faire du shopping
ensemble et lire des magazines de mode.
3 Steph est mon meilleur ami depuis toujours. J'ai rencontré Steph dans le parc du
quartier. On peut y faire des graffitis. Il est très créatif et il fait de beaux graffitis. En plus, il
est honnête et relax. On joue souvent à la console ensemble.

Exercice 28a
Réponse type:
Nom: Emmy
Passe-temps: TikTok, danse
Qualités: sympa, honnête, ouverte
Physique: cheveux blonds, yeux noirs, grande
Vêtements: jean et T-shirt avec imprimé, style sportif
Exercice 28b
Réponse type:
Bonjour, je vous présente ma meilleure amie Emmy. Elle a un style sportif et, aujourd'hui,
comme presque tous les jours, elle porte presque toujours un jean et un T-shirt avec
imprimé.
Je trouve qu'elle est très belle avec ses yeux noirs et ses cheveux blonds, mais elle n'est pas
d'accord. Elle n'est pas du tout arrogante.
De plus, elle est sympa et ouverte. On peut parler de tout parce qu'elle est honnête et elle dit
toujours ce qu'elle pense.
Nous faisons de la danse ensemble et on aime faire des petites vidéos sur TikTok.
Chapitre 1 H Grammaire et écrire
Exercice 29a
1 A
2 Réponse type:
Réponde is voor werkwoorden op -er, répondé ziet eruit als een voltooid deelwoord. Répond
lijkt op het voorbeeld vend.
Exercice 29b
-
Exercice 29c
1 s
2 ent
3 -
4 ent
5 ons
6 ez
Exercice 29d
Réponse type:
je vends Maélys entend Lévi perd tu réponds
nous attendons vous vendez j'entends nous perdons
Samy et Mica répondent on attend mes amis vendent on entend
tu perds nous répondons vous attendez ils vendent
Exercice 29e
-
Exercice 30a
-

Exercice 30b
Réponse type:
1 Nous vendons nos billets de concert.
2 Je n'entends pas le prof.
3 Simon ne répond pas à mon message.
4 Mon équipe perd la compétition.
Exercice 30c
1 ai attendu
2 ai perdu
3 ai publié
4 a répondu
5 a envoyé
Exercice 31
Réponse type:
1 J'ai perdu mon chien Cayenne.
2 a attendu une heure devant sa maison.
3 j'entends mon chien!
4 J'ai cherché mon chien partout.
5 J'ai vendu votre chien.
6 Il est dans le jardin.
Exercice 32a
Réponse type:
tu as vendu - cadeau - photo - hoezo
je perds - la tête - fête - op bed
mes amis répondent - oké - au ciné - amuser
Exercice 32b
Réponse type:
Tu as vendu mes cadeaux, je ne suis plus sur tes photos,
Tu as vendu mes cadeaux, waarom doe je dat, hoezo?
Je perds la tête, je ne vais plus à des fêtes,
Je perds la tête, lig de hele dag op bed.
Mes amis répondent à mes appels, ik voel me weer oké,
On va au ciné, on va sans doute s'amuser.
Exercice 32c
-

Chapitre 2 Je suis libre!
Exercice 1a
-
Exercice 1b
Eigen antwoord.
Exercice 2
Réponse type:
1 - het grootste ski-gebied: Portes du Soleil - 650 km aan piste (ligt grotendeels in
Frankrijk, maar ook deels in Zwitserland / Les Trois Vallées - 600 km aan piste (alleen
in Frankrijk)
- de hoogste bergen: De Alpen (Mont Blanc)
- de langste piste: Alpe d’Huez-Sarenne (16km zwarte piste van de Pic Blanc naar
L'Alpe d'Huez) / off piste: Chamonix - La Vallée Blanche (22km van Aiguille du Midi
naar Chamonix).
2 le chasse-neige - de pizzapunt
la station de ski - het skidorp
le masque - de skibril
le tire-fesses - de sleeplift
le moniteur de ski - de skileraar
Exercice 3
Réponse type:
Le garçon avec la casquette bleue écoute de la musique.
Un garçon et une fille dansent.
Quatre ados jouent au volley-ball dans la piscine.
Une jeune fille de couleur boit un café.
Deux jeunes filles bronzent au soleil.
Un garçon joue de la guitare.
Il porte un T-shirt bleu et un pantalon brun.
Un garçon joue de la batterie.
Une fille joue du piano. Elle porte une robe bleue.
Une fille chante.
Des ados nagent.
Etc.
Partie 1 100% relax
Exercice 4
-
Exercice 5a
2, 5

Exercice 5b
Réponse type:
- allé au tournoi, déjà fait match
- en retard, 2 heures après
- mars, change d’heure, heure d’été, avancer la montre d’une heure, retardé d’une heure, à 9
heures au lieu de 7 heures, 2 heures trop tard
Exercice 5c
Réponse type:
Clément ging naar het toernooi, maar de wedstrijd was al voorbij. Hij was blijkbaar te laat. Hij
had zich vergist in het verzetten van de klok vanwege de zomertijd. Hij had zijn wekker niet
één uur eerder gezet maar één uur later. Daarom kwam hij twee uur te laat.
Exercice 5d
Réponse type:
Ze heeft een hekel aan de zomertijd / de klok verzetten omdat je een uur minder slaapt.
Exercice 6a
1 les horaires
2 au lieu de
3 J’ai horreur de
4 je me suis trompé
5 en retard
Exercice 6b
1 faire du théâtre / ils font du théâtre / le théâtre
2 jouer de la guitare / elle joue de la guitare / faire de la guitare / elle fait de la guitare
3 lire / lire un livre / il lit / il lit un livre / la lecture
4 dessiner / elle dessine / il dessine / le dessin
5 photographier / faire de la photographie / il photographie / il fait de la photographie / la
photographie / faire des photos / prendre des photos
6 jouer du piano / il joue du piano / faire du piano / il fait du piano
Exercice 6c
1
p l u s t a r d
2
o u b l i e r
3
b ê t e
4
j o u r n a l
5
s u j e t
libre = vrij

Exercice 7a
Réponse type:
- plaatje 1: Qu’est-ce que tu vas faire demain?
- Le matin, j’ai un match de foot.
- plaatje 2: Et après l’aquarium, qu’est-ce que tu vas faire?
- On va manger des crêpes dans une crêperie.
- plaatje 3: Tu as envie de regarder une série chez moi?
- Bien sûr, qu’est-ce que tu veux regarder?
Exercice 7b
Réponse type:
A B
– Qu’est-ce que tu vas faire dimanche – Le matin, je vais faire la grasse matinée.
prochain?
– Et après? – L'après-midi, je vais aller à l’anniversaire
de ma grand-mère.
– Tu vas aussi regarder la télé? – Oui, je vais regarder “Le bureau des
légendes”. C'est ma série préférée.
Chapitre 2 B Lire
Exercice 8
-
Exercice 9a
-
Exercice 9b
Réponse type: boksen
Exercice 9c
2, 4, 6
Exercice 9d
Rayan Shaïma Mamoudou
1 Heeft al eerder een vechtsport geprobeerd. 0 0 X
2 Is rustiger geworden en kan zich beter 0 0 X
concentreren.
3 Is door een familielid aangemoedigd om te 0 X 0
gaan boksen.
4 Vond het niet eng in het begin. X 0 0
5 Legt uit wat educatief boksen inhoudt. X X 0
6 Ervaart boksen als een uitlaatklep. 0 X 0
Exercice 9e
Je mag elkaar geen pijn doen, want het is meer een spel dan een gevecht. Het doel is de
ander te raken zonder zelf geraakt te worden.

Exercice 9f
Réponse type:
Shaïma et Mamadou ont le plus de points communs. Au début, c'était difficile pour eux. La
boxe aide Shaima et Mamadou à être plus calme.
Shaima en Mamadou hebben de meeste overeenkomsten. Ze vonden het allebei moeilijk in

het begin. En ze worden er allebei rustig(er) van.
Exercice 10a
1 le combat + l’adversaire omdat je bij een gevecht een tegenstander hebt.
2 la confiance + la peur omdat het beide (tegengestelde) gevoelens zijn.
3 apprendre + progresser omdat je beter wordt als je iets leert.
4 sauter + courir omdat beide (sport)bewegingen zijn.
Exercice 10b
1 spel: jeu
2 beginnen: commencer
3 begin: début
4 sterk: fort
5 zwak: faible
6 wanneer: quand
7 doel: but
8 moeilijk: difficile
9 makkelijk: facile
B U F A I B L E X D
O Q U A N D Q U A É
D I F F I C I L E B
I P F O R T E R Q U
J F A C I L E D U T
E C O M M E N C E R
U J U É B U T A N T
Exercice 10c
de bonnes chaussures de marche - faire des randonnées
un ring, des gants et un adversaire - faire de la boxe
avoir un bateau - faire de la voile
aller en montagne - faire de l’escalade
aller dans un manège - faire du cheval
avoir un bon vélo léger et rapide - faire du cyclisme
Exercice 11
Réponse type:
1 Eigen invulling.
2 De bal mag maar één keer op de grond stuiteren voor je hem via de muur terugslaat.
Je krijgt een punt als de tegenstander de bal mist of uitslaat. Je speelt tot een puntenaantal
tussen de 25 en 50.

Exercice 12a
-
Exercice 12b
-
Exercice 12c
Réponse type:
aller en ville: jouer à la console, jouer au échecs, regarder ma série préférée
demain matin: samedi matin, dimanche soir, le jeudi
Exercice 13
Réponse type:
Mardi, jeudi et samedi je fais du foot. Mardi et jeudi après l’école, j’ai un entrainement de
foot. Et samedi matin, j’ai un match. Le weekend, j’aime bien aller en ville avec mes amis. Le
weekend prochain, je vais aller chez mon copain Ali, on va regarder notre série préférée et
on va manger une pizza.
Exercice 14a
Réponse type:
Ma fête d'anniversaire.
Date : 13 juin
Âge : 14 ans
Début de la fête : 17h00
Fin de la fête : 21h00
Invités : mes amis + mon cousin David
Activités : faire un barbecue et danser
Exercice 14b
Réponse type:
Ton voisin Toi
– C’est quand ton anniversaire? – C’est le 16 juin. Mais, je vais
organiser ma fête samedi prochain.
– Tu vas avoir quel âge? – Je vais avoir 15 ans.
– La fête commence à quelle heure? – Elle commence à 17h00.
– Et elle finit à quelle heure? – Elle finit à 21h00.
– Tu vas inviter qui? – Je vais inviter tous mes amis et mon
cousin David.
– Qu’est-ce que tu vas faire comme – Samedi prochain, il va faire très beau.
activités pour ta fête? Alors, je vais faire un grand barbecue
dans le jardin et après on va danser.
Exercice 15a
3 à la boulangerie
4 au musée
Exercice 15b
-

Exercice 15c
1 au
2 à la
3 à la
4 à l’
5 à l’
Exercice 15d
1 op school / op de school
2 naar de docent / aan de docent / naar de leraar / aan de leraar
3 naar de Verenigde Staten / naar Amerika
4 voor de kunst / voor kunst
5 aan het basketbaltoernooi / met het basketbaltoernooi
Exercice 15e
Réponse type:
Tu aimes jouer aux cartes? – Oui, j’aime jouer aux cartes.
Tu aimes jouer aux dominos? – Non, je n’aime pas du tout jouer aux dominos.
Tu aimes jouer à la pétanque? – Oui, j’aime jouer à la pétanque.
Tu aimes jouer au Monopoly ? – Non, je déteste jouer au Monopoly.
Tu aimes jouer au Scrabble ? – Non, je préfère jouer aux échecs.
Etc.
Exercice 16a
1 du
2 de l’
3 de la
Exercice 16b
-
Exercice 16c
1 de l’
2 du
3 de la
4 de la
Exercice 16d
Réponse type :
Qu’est-ce que tu cherches?
Je cherche... la boulangerie du centre-ville
l’invitation de la fête
le numéro de téléphone de la pizzéria
le stylo du prof
les livres des élèves
le sac à dos de ma petite sœur
Exercice 16e
1 ai participé au match de foot.
2 ai pris des photos de la fête du club.
3 ai eu un autographe du guitariste. / ai eu un autographe de la guitariste.
4 ai participé au tournoi régional.


Exercice 16f
Réponse type :
1 Dans une semaine, je vais participer au cours de théâtre.
2 Demain soir, on va aller au concert de Mika.
3 Le concert des rappeurs Bigflo & Oli a lieu / va avoir lieu le mois prochain.
4 Hier, j’ai écouté la nouvelle chanson de la chanteuse Christine & the Queens.
Exercice 17
Réponse type :
Ma bucket list
dans 1 an dans 10 ans
□ faire du surf □ faire de la plongée sous-marine
□ jouer de la guitare □ faire le tour du monde
□ jouer aux échecs □ faire du parachutisme
□ aller au festival Solidays □ aller au stade de FC Barcelone
□ acheter un nouveau portable □ finir mes études à l’université
Exercice 18
Réponse type:
Salut Marc,
Ça va? Moi, ça va très bien. Dis-moi, qu’est-ce que tu vas faire ce weekend? Ça te dit d’aller
au cinéma ensemble samedi après-midi ou alors aller faire du shopping samedi matin ?
Au revoir,
Karim
-
Partie 2 J’aime! Non, j’adore!
Exercice 19
-
Exercice 20a
Livia 1 écouter de la musique
2 ranger sa chambre
3 faire du sport
4 nager
Damien 5 aller à la piscine

6 chanter
7 faire du water-polo
8 sortir le chien

Exercice 20b
relaxant / embêtant / passionnant / ça me plait / ça me rend fou / énervant / amusant / nul /
affreux / chouette / horrible
bête / sympa
Exercice 21
Réponse type:
j'aime raison je n'aime pas raison

dessiner chouette faire la cuisine trop difficile
faire du rugby amusant jouer aux jeux de ça me rend fou
plateforme
chanter ça me plait ranger ma chambre embêtant
jouer à la console passionnant faire mes devoirs nul
J’aime dessiner parce que c’est chouette. Je n’aime pas faire la cuisine, c’est trop difficile.
C'est amusant de faire du rugby avec des amis. Je déteste jouer aux jeux de plateforme sur
la console. Ça me rend fou!
Ça me plait de chanter, mais ranger ma chambre est vraiment embêtant!
J'aime jouer à la console parce que c'est passionnant. Je n'aime pas faire mes devoirs, c'est
nul.
Chapitre 2 F Lire
Exercice 22
1 Mur Solidaire: een kledingactie voor armen in Iran.
2 Drôle de sport: een bijzondere sport op de motor met een bal.
3 Concours bizarre: een wedstrijd haren bevriezen.
4 Des bancs colorés: vriendschapsbankjes op basisscholen.
Exercice 23a
C
Exercice 23b
1 niet
2 wel
3 wel
Exercice 23c
A
Exercice 23d
Dat kinderen makkelijker contact leggen / vrienden maken. (Door op het bankje te gaan
zitten geef je aan dat je graag wilt dat iemand met je komt spelen.)
Exercice 23e
Met Mur solidaire, omdat het in beide teksten gaat over hulp bieden aan mensen die dat
(financieel gezien) nodig hebben.

Exercice 24
Eigen antwoord
Exercice 25a
-
Exercice 25b
traduction stratégie
1 On accroche les vêtements et les chaussures hangt 4

qu’on n’utilise plus sur des portemanteaux
2 Ce ballon est lourd. Il pèse un kilo. Il est donc zwaar 4
moins léger qu’un ballon de foot.
3 Précision: les gardiens de but et les arbitres de scheidsrechters 1
n’ont pas de moto.
4 À Takhini au nord-ouest du Canada, il y a des bronnen 2
sources d’eau chaude.
5 Un enfant très timide ou qui se sent mal peut timide, verlegen 1
s’asseoir ici.
6 9 enfants sur 10 sont prêts à aller chercher un die zit, zittend, 4
camarade assis sur le banc, pour jouer avec lui. gezeten
Exercice 25c
Réponse type
1 le printemps / au printemps / printemps
2 l’été / en été / été
3 l’automne / en automne / automne
4 l’hiver / en hiver / hiver
Exercice 25d
1 2 3 4 5 6
C D E F A B
Exercice 25e
Réponse type:
Pêle-mêle-woord Frans woord Nederlandse vertaling
[T10]1 1 cemcomenr commencer beginnen
2 obeluir oublier vergeten
3 ebamêtnt embêtant vervelend
4 arprpedne apprendre leren
5 aqnud quand wanneer
Exercice 26a
Eigen antwoord.
Exercice 26b
-

Exercice 26c
Réponse type:
ranger ma chambre: sortir le chien, faire les courses, passer l'aspirateur
super: passionnant, horrible, affreux, casse-pieds, relax
Exercice 27
Réponse type :
Je m’appelle Asmar. J’ai 16 ans. Je suis inventif. J’aime jouer à la console parce que c’est
amusant. Je n’aime pas faire les magasins parce que la mode ne m'intéresse pas.
C'est Adam. Il a 17 ans et il est créatif. Il aime faire des vidéos pour ensuite les publier sur
YouTube. C'est super amusant. Il n'aime pas ranger sa chambre parce que ça prend
beaucoup de temps.
Exercice 28a
Réponse type:
1 Comment tu t’appelles?
2 Tu as quel âge?
3 Tu habites où?
4 Tu as des frères et des soeurs? / Parle-moi de ta famille.
5 Tu as des animaux domestiques?
6 Tu as un compte sur FaceBook?
7 Tu fais du sport?
8 Quelle est ta couleur préférée?
Exercice 28b
Réponse type:
A B
– Comment tu t’appelles? – Je m'appelle Mila.
– Tu as quel âge? – J'ai 15 ans.
– Tu habites où? – J'habite à La Haye (Den Haag).
– Tu as des frères et des soeurs? – Oui, j'ai un frère, Elio.
– Tu as des animaux domestiques? – Non, je n'ai pas d'animaux
domestiques.
– Tu as un compte sur FaceBook? – Bien sûr!
– Tu fais du sport? – Je fais de la danse et du tennis.
– Quelle est ta couleur préférée? – Ma couleur préférée est le rouge.
Exercice 29a
je choisis
je réussis
Exercice 29b
-

Exercice 29c
Hele werkwoord Stam + uitgang
choisir tu choisis
réfléchir ils réfléchissent
remplir je remplis
grandir nous grandissons
rougir elle rougit
réussir vous réussissez
Exercice 29d
1 choisissent
2 remplis
3 finissons
4 réagis
5 rougit
Exercice 29e
Eigen antwoord.
Exercice 30a
-
Exercice 30b
1 2 3 4 5 6 7
verbes en -er x x x x
verbes en -re x
verbes en -ir x x
Exercice 30c
1 ai réussi
2 a grandi
3 as fini
4 avez choisi
5 ai réfléchi
Exercice 30d
-
Exercice 30e
1 rougit
2 a réussi
3 a réagi
4 finissons
5 choisis
Exercice 31
Réponse type:
1 Demain, Samir va passer son code. Maintenant, il a fini d’apprendre.
2 L’examen est difficile, Samir réfléchit bien avant de répondre.
3 Deux semaines après, Samir a passé son permis et il a réussi.
4 Les parents de Samir vont acheter un scooter pour Samir. Il choisit un beau scooter.

Exercice 32
Réponse type :
Coucou Mathis,
Moi aussi ça va très bien. La rentrée était il y a deux semaines. Je suis dans la même classe
que mes copines. C’est très sympa.
Mon emploi du temps est aussi très chargé. Chaque jour, je commence à huit heures et
demie. Et je finis à trois heures vingt, sauf le vendredi. Je finis à midi. C’est très cool, parce
que c’est le weekend et je peux me relaxer.
Le mardi et le jeudi soir, j’ai des entrainements de hockey. Je n'ai donc pas beaucoup de
temps pour faire mes devoirs. Et l'organisation n'est pas mon point fort.
Bisous,
Fleur

Chapitre 3 Départ immédiat!
Exercice 1a
-
Exercice 1b
Réponse type:
Biarritz: la mer, la plage, le camping, le surf, les vagues…
Colonie de vacances: les grandes vacances, le camp, le sport, l’animateur, l’ambiance…
Autoroute du soleil: les vacances, la voiture, le péage, les bouchons, la circulation…
Exercice 1c
-
Exercice 2
Réponse type:
Vacances de ski dans les Weekend à Disneyland
Alpes Paris
Ville de départ Rotterdam Rotterdam
Ville d’arrivée Chambéry Marne-la-Vallée
Durée du voyage 5h57 3h09
Type de train Thalys Thalys
Prix d’un billet (12-25 ans) 115 euros 35 euros
Exercice 3a
Eigen antwoord, la voiture
le pont, le camion, la caravane
la moto, le camping-car, la station-service
le train, la police, eigen antwoord
Exercice 3b
-
Partie 1 Allez, on y va!
Exercice 4
afkorting voor een retourtje - l’A/R
de Franse NS - la SNCF
de Franse hogesnelheidstrein - le TGV
de staking - la grève
het spoor - la voie
ontregeld - perturbé
Exercice 5a
Louise: A,D
Elio: B,D

Exercice 5b
1B
2C
3B
Exercice 5c
Fiche d’identité: Voyage d’Elio
Destination: Bruxelles
Heure de départ: 13h55
Voie: 8
Cadeau dans le train: petit déjeuner
Raison du cadeau: B
Exercice 5d
Réponse type:
1 Een telefonisch keuze-menu (van een busstation).
2 Je moet 2 kiezen.
3 Louise omdat Elio al in de trein zit / Louise op Gare Montparnasse is / Louise 4 uur moet
wachten op haar trein en misschien beter een bus kan nemen.
Exercice 6a
1 part
2 voie
3 grève
4 renseignements
5 horaires
Exercice 6b
1 le retard
2 le ticket
3 attendre
4 la gare
5 le départ
6 la destination
7 changer
8 le voyageur
9 prends
10 la porte
11 prochain
12 bienvenue
13 allez
Le train arrive.
De trein komt aan.
Exercice 6c
Réponse type:
A Quelle heure est-il? B Quelle heure est-il?
– Il est midi et demi / midi trente. (12:30) – Il est sept heures. (7:00)
– Il est quatre heures moins vingt / quinze – Il est minuit moins le quart / vingt-trois
heures quarante. (15:40) heures quarante-cinq / (23:45)
– Il est six heures et quart / dix-huit heures – Il est cinq heures moins vingt-cinq / seize
quinze. (18:15) heures trente-cinq. (16:35)

Exercice 7a
Tu vas où? - Je vais chez mes grands-parents.
Tu pars à quelle heure? - Je pars à 16h30.
Ça coute combien un billet? - Je ne sais pas.
Le voyage dure combien de temps? - Ça dure quatre heures.
C’est un train direct? - Il faut changer deux fois.
Exercice 7b
Réponse type:
A B
– Tu vas où? – Je vais chez un ami.
– Tu pars à quelle heure? – Je pars à 11h20.
– Ça coute combien un billet? – Ça coute environ sept euros.
– Le voyage dure combien de temps? – Ça dure 43 minutes.
– C’est un train direct? – Oui, c’est un train direct.
Chapitre 3 B Lire
Exercice 8
1 région
2 au centre
3 ville
4 un volcan
5 du Massif central
Exercice 9a
Waarom Inès aan slow tourisme wilde doen. - Alinea 1
Hoe Inès het gastgezin heeft ervaren. - Alinea 2
Wat Inès en haar familie deden tijdens de reis. - Alinea 3
Terugblik op de reis. - Alinea 4
Exercice 9b
A,C,D,E
Exercice 9c
Réponse type:
1 Inès est courageuse parce qu'elle veut découvrir de nouvelles choses.
2 Inès est respectueuse parce qu’elle fait attention à l’environnement.
Exercice 9d
-
Exercice 9e
On organisera, on voyagera, on partira, on dormira, je découvrirai
1 je découvrirai
2 on dormira
3 on voyagera
4 on partira
5 on organisera

Exercice 9f
1 Omdat zij over een toekomstige / haar volgende reis praat.
2 mars prochain
Exercice 10
1 ervaring / belevenis
2 vermijdt / vermijden / mijdt / mijden / niet nemen / niet neemt
3 verblijf / logeerplek / overnachtingsplek / accommodatie
4 prullenbakken / afvalbakken
5 uitje / uitstapje / dagje uit
Exercice 11a
-
Exercice 11b
Réponse type:
A,B en F
Exercice 11c
Réponse type:
1a Om van la Tour Eiffel naar l’Hôtel de Ville te gaan, nemen we lijn nummer 8 richting
Pointe du Lac.
b We stappen wel over op station Concorde en nemen dan lijn nummer 1 richting Château
de Vincennes.
c We stappen uit op station Hôtel de Ville.
2a Om van l’Hôtel de Ville naar le Sacré-Coeur te gaan, nemen we lijn nummer 4 richting
Porte de Clignancourt.
b We stappen niet over.
c We stappen uit op station Château Rouge.
Exercice 12a
-
Exercice 12b
-
Exercice 12c
Réponse type:
en train: à vélo, à pied, en tram
à Toulouse: à Marseille, en France, en Espagne, chez ma tante en Auvergne
A B
– Tu vas où? – Je vais à Marseille en avion.
– Tu pars à quelle heure? – Je pars à neuf heures.
– Le voyage dure combien de temps? – Le voyage dure 2h10.
– C’est un vol direct? – Oui, c’est un vol direct.
– Il faut réserver? – Oui, c’est obligatoire.
– Ça coute cher? – Oui, un aller-simple coute quatre-vingts
euros.

Exercice 13
Réponse type:
A B
– Tu vas où? – Je vais à Bruxelles en train.
– Tu pars à quelle heure? – Je pars à seize heures cinquante-cinq.
– Le voyage dure combien de temps? – Le voyage dure une heure et vingt-deux
minutes.
– C’est un train direct? – Oui, c’est un train direct.
– Ça coute cher? – Oui, un aller-simple coute soixante-dix-huit
euros.
Exercice 14
Réponse type:
Mon voyage
Destination: Vienne (Autriche)
Moyen de transport: train
Durée du trajet: 8h
Prix trajet: 125 euros
Autre (2x): voyage de nuit / vacances de ski
Réponse type:
A B
– Tu vas où? – Je vais à Vienne en train.
– Le voyage dure combien de temps? – Le voyage dure huit heures.
– C’est un train direct? – Oui, c’est direct et c’est un train de nuit.
– Ça coute cher? – Oui, l’aller-retour coute 125 euros.
Le voyage de mon voisin

Destination: Luxembourg
Moyen de transport: voiture
Durée du trajet: 3h30
Prix trajet: 35 euros
Autre (2x): ce weekend / en famille
A B
– Tu vas où? – Je vais à Luxembourg ce weekend. On y va
en voiture.
– Le voyage dure combien de temps? – Le voyage dure trois heures trente.
– Ça coute cher? – Non, pas du tout, un aller simple coute 35
euros pour toute la famille!
Exercice 15a
1 manger
2 répondre
3 faire
4 finir
5 être

Exercice 15b
-
Exercice 15c
1, 3, 4, 5, 6
Exercice 15d
1 as passé
2 ai voyagé
3 ai fait
4 ai été
5 avons pris
Exercice 16a
2 s
3 es
Exercice 16b
-
Exercice 16c
1 e
2 -
3 es
4 -
5 -
6 s
Exercice 16d
1 je suis
2 sommes
3 a
4 sommes
5 est
Exercice 16e
1 suis allée
2 sont passées
3 sommes restées
4 avons choisi
5 est arrivée
6 as fait
Exercice 16f
Réponse type:
À la plage, nous sommes allés,
Quatre heures, nous sommes restés,
Rouges comme une crabe, nous sommes rentrés!

Exercice 17
Réponse type:
Je m’appelle Claire.
Je suis allée au ski à Val Thorens avec deux amis.
Je suis arrivée jeudi dernier en bus.
Nous avons fait du ski tous les jours.
J’ai mangé une raclette.
Je suis restée une semaine.
J’ai joué à des jeux avec mes amis.
Misschien heb jij het verhaal in de elle-vorm geschreven, dat mag ook. Je kunt dan een extra
letter krijgen na het voltooid deelwoord van de werkwoorden aller, arriver en rester (als je die
gebruikt hebt), afhankelijk van het onderwerp (elle, ils).
Exercice 18
Réponse type:
Salut! Quelle bonne idée!
Je suis allé(e) dans le Morvan avec mes parents et mes deux sœurs.
Nous sommes allés à Chevigny en voiture.
Nous avons loué une maison sur le bord du lac des Settons. J'ai adoré!
-
Partie 2 Bonnes vacances!
Exercice 19
-
Exercice 20a
Fabien: - Il y a une piscine et une grande salle de fitness.
- Les voisins font beaucoup de bruit.
- Il n’est pas mal, le petit déjeuner est bon.
Juliette: - Tu es en vacances ici?

- La plage est presque à côté.
- Comment tu le trouves?
- Moi je suis à l’hôtel Tropical en face!
- J’ai une grande chambre et un lit double.
Exercice 20b
1 hôtel
2 lits
3 en face de
4 le petit déjeuner
5 agréable

Exercice 21
Réponse type:
Je suis dans l'hôtel Désastre. Cet hôtel est nul. La chambre est trop petite et les lits ne sont
pas confortables. Le petit déjeuner n’est pas bon.
Je suis dans l'hôtel Comme ci Comme ça. L'hôtel n'est pas mal. La salle de bains est un peu
petite, mais mon lit est assez confortable. Le petit déjeuner est simple, mais bon. Donc pas
mal.
Je suis dans l'hôtel Top du Top. C'est un hôtel formidable. Nous avons une chambre énorme
et la salle de bains est très luxueuse: avec jacuzzi! Dans l'hôtel, il y a même une piscine, une
salle de sport et un cinéma!
Chapitre 3 F Lire
Exercice 22
Tekst 1 «Lapee» pour femmes
Tekst 2 Un papy fou?
Tekst 3 Logement innovant
Tekst 4 Les Baghrir, les crêpes du Maghreb
Exercice 23a
C
Exercice 23b
A
Exercice 23c
1 duurzaam wel
2 goedkoop wel
3 licht van gewicht wel
4 mooi niet
5 weersbestendig wel
Exercice 23d
Leur spécificité
Exercice 23e
Réponse type: Het gaat over tekst 3 omdat deze persoon iets heeft geprobeerd dat veel
geluid maakt als het regent. Dat kan alleen maar over de kartonnen tent gaan.
Exercice 24
Réponse type:
Ja, op zich best lekker, maar handig is anders. Ik vind dat je altijd nieuw of ander eten moet
proberen, maar ik heb het liefst stroop op mijn pannenkoek. En als je 'pannenkoek' dan vol
gaten zit, wordt het nogal een rommelige boel. Tot je het opeet ziet het er wel mooi uit.

Exercice 25a
1 la pluie
2 envie de
3 C’est pourquoi / Pour cela
4 sucré
5 le beurre
6 le miel
Exercice 25b
B O N M A R C H E
Dit betekent: Goedkoop
Exercice 25c
Eigen antwoord.
Exercice 26a
Réponse type:
Mots positifs: assez bon, pas mal, confortable, propre, avantage, très bien située
Mots négatifs: déception (totale), (vraiment) nulle, pas sympa, petites
Exercice 26b
-
Exercice 26c
Réponse type:
à l'hôtel Aloha: dans un chalet, à la ferme, au camping
A B
Tu es en vacances ici? Oui, je suis au camping Les Dauphins.
Comment tu le trouves? Pas mal, il y a beaucoup de jeunes.

C’est à côté de la plage.
En face, il y a même un parc d'attractions.
Exercice 27
Réponse type:
A B
Tu es où? Je suis à l’hotel Comme à Tokyo. J’ai
reservé une chambre capsule.
Comment tu le trouves? Pas mal, il y a un bon restaurant.
Le petit déjeuner est aussi très bon.
C’est en plein centre-ville.
Mon lit est très confortable.
La chambre est très moderne.
Exercice 28a
Réponse type:
Madagascar, famille, en été, il fait beau, un mois, découvrir Madagascar, essayer la
nourriture de Madagascar

Exercice 28b
Réponse type:
Moi, je vais passer mes vacances d'été idéales à Madagascar. Avec mes parents et mon
petit frère. On va rester dans une maison de vacances de luxe, près de la plage. On va
nager et faire du surf, mais on va aussi découvrir le pays et la nourriture. Il va faire beau tous
les jours, mais pas trop chaud. On va rester un mois!
Exercice 29a
1 Ik ontmoet hem.
2 Je kijkt naar haar. / Jij bekijkt haar.
3 Hij leest ze.
Exercice 29b
-
Exercice 29c
2 cette ville vrl. enk.
3 le bus mnl. enk.
4 la cuisine française vrl. enk.
5 les olives niçoises meerv.
6 le guide Michelin mnl. enk.
Exercice 29d
1 la
2 le
3 l’
4 les
5 le
Exercice 29e
1 l’
2 l’
3 le
4 les
5 l’
Exercice 30a
Réponse type:
Als er een heel werkwoord in de zin staat, komen le en l' daarvoor te staan. Staat er geen
heel werkwoord in de zin, dan komen le en l' voor het eerste werkwoord in de zin.
Exercice 30b
-
Exercice 30c
1 A
2 B
3 A

Exercice 30d
1 Je […] veux le visiter.
2 Je les ai […] déjà achetés hier.
3 Je le visite […] souvent.
4 On […] va les regarder ensemble.
5 On […] va le prendre à dix heures.
Exercice 30e
1 Oui, je vais les passer en Grèce.
2 Oui, nous l’organisons.
3 Oui, je veux les accompagner.
4 Oui, je l’ai vu.
5 Oui, elle va les préparer.
Exercice 31a
Réponse type:
1 Jawel, maar er zit veel herhaling in.
2 Je kunt soms woorden vervangen door le, la, l' of les.
Exercice 31b
Réponse type:
Cet été, j’étais au camping Le Dauphin. Je l’ai a-do-ré. Je vais le recommander à tous mes
amis. La piscine est très grande. Je l’aime bien. Au restaurant, vous devez gouter la quiche
lorraine. Je l'adore.
Exercice 32a
1 les chips
2 le portable
3 l’argent
4 le magazine
5 le gâteau
Exercice 32b
Réponse type:
Je l’utilise à l’école pour écrire (un stylo/un crayon).
Exercice 32c
-

Chapitre 4 Le pont
Chapitre 4 Chapitre 1
Vocabulaire: français – néerlandais
Exercice 1a
1 A
2 B
3 C
Exercice 1b
le travail les activités les points forts les endroits
l'entreprise écouter de la marrant le club de sport
musique
le salaire bavarder sociable le centre-ville
le métier regarder la télé optimiste l'école
Exercice 1c
1 branché
2 potes
3 publicité
4 décider
5 autrefois
Vocabulaire: néerlandais – français
Exercice 2a
1 utiliser
2 vrai
3 presque
4 selon
5 tout le temps
6 aider
7 environ
8 gens
9 raconter
Exercice 2b
1 au club de sport
2 depuis
3 ensemble
4 gens
5 marrant / rigolo / drôle
6 amitié

Exercice 2c
1 Je viens de
2 célèbre / connue
3 tout le temps
4 Ça te dit
5 Selon / D'après
6 ensemble
7 faire du shopping / faire les magasins
Exercice 3a
-
Exercice 3b
A, B, D, F
Exercice 3c
Réponse type:
A B
– Qu'est-ce que tu aimes faire? – J'aime regarder des vidéos sur YouTube.
– Tu as aussi Insta? – Oui, bien sûr. Mon compte, c'est LeMecImpec.
– Qui est ton meilleur ami? – C'est Franck, il est dans ma classe.
– Il est comment? – Il est très sympa et sportif.
– Quel est votre code WiFi? – C'est FamilleMoreau. Le mot de passe, c'est
Salut123.
Les verbes
Exercice 4a
1
v
2
e v e n d
3
v n e
4
v e n d e n t
n s d
d o
5
s v e n d e z
s
Exercice 4b
1 vends
2 répondent
3 ai attendu
4 perd
5 ai entendu

Exercice 4c
Réponse type:
Ce matin, Chloé a trouvé un sac dans le bus.
Elle a aussi trouvé une étiquette avec un numéro de téléphone.
Elle a téléphoné et Sandrine a répondu.
Maintenant, Chloé attend Sandrine.
Elle va rendre le sac à Sandrine.
Grammaire
Exercice 5a
1 meilleure
2 italienne
3 créative
4 nouvelle
5 belles
6 moderne
Exercice 5b
1 une grande famille [...]
2 d' [...] origine algérienne
3 ma vieille tante [...]
4 des [...] couscous délicieux
5 des [...] cousins sportifs
6 un bon niveau [...]
7 les [...] cheveux noirs
8 une [...] fille intelligente
Exercice 5c
1 J'ai une grande famille.
2 Je vais dans une bonne école.
3 Je suis une personne intéressante.
4 Je porte un nouveau T-shirt.
5 J'aime les baskets blanches.
6 J'ai des amis italiens.
Écrire
Exercice 6
Réponse type:
Vous voulez rester en forme et manger des choses délicieuses en même temps? Vous allez
adorer nos pommes rouges ou vertes!
Elles sont croquantes et pas chères du tout. Tout le monde aime nos pommes: les grands
comme les petits.
Vous allez découvrir que nos pommes assurent une vie heureuse!

Chapitre 4 Chapitres 1 et 2
Vocabulaire: français – néerlandais
Exercice 7a
1 B, D
2 A, B, D
3 A, D
4 C
5 B, D
6 B, C
7 A, B
8 A, C. D
Exercice 7b
1 Faire la grasse matinée omdat: het geen (creatieve) activiteit is.
2 Faire de la voile omdat: het geen geen (huishoudelijke) taak is.
3 Passionnant omdat: het als enige woord iets positiefs uitdrukt.
4 Montrer omdat: de andere woorden over 'werk' gaan.
5 Tôt omdat: de andere woorden over 'hoeveelheid' gaan.
Exercice 7c
-
Vocabulaire: néerlandais – français
Exercice 8a
Réponse type:
mot
1 helpen aider
2 sinds depuis
3 toevoegen ajouter
4 warm chaud
5 moeilijk difficile
6 beslissen décider
7 onderneming entreprise
8 bericht message
9 lente printemps
10 krant journal
D E P U I S E F A L
D C H A U D N I A R
I E D D E R T N A M
F L É E E S R C J E
F A C D L U E A O S
I D I E O F P A U S
C A D J I R R E T A
I D E U C Y I C E G
L L R I S M S E R E
E P R I N T E M P S
woord 1: faire de l'escalade = klimmen

woord 2: faire du cyclisme = wielrennen
Exercice 8b
Réponse type:
le match - l'adversaire - le but - l'arbitre - jouer - le ballon - gagner - perdre - le terrain - le
stade - l’équipe
Exercice 8c
1 presque
2 faire de l'escalade
3 facile
4 Il faut
5 tôt
6 ce n'est pas grave
7 faire la grasse matinée
8 regarder la télé
9 Je suis
10 plus de
Parler
Exercice 9a
1 Émilie a déménagé cet été.
2 Elle habite chez son père.
3 Son frère est célèbre.
4 Il joue dans une série à la télé.
5 Il joue un prof sévère.
6 C'est ma série préférée.
Exercice 9b
Réponse type:
1 C'est Anaïs. Elle est très sportive et elle aime faire du basket.
2 Ben est intelligent. Il aime apprendre de nouvelles choses.
3 Nina aide les personnes âgées à utiliser un ordinateur. Elle est super sociable.
4 Ricardo aime faire des blagues. Il veut devenir comédien. Il est très marrant.
Exercice 9c
Eigen antwoord.
Exercice 9d
Réponse type:
A B
– Qu'est-ce que tu vas faire ce weekend? – Je vais jouer à la console et le soir je vais au
cinéma.
– Et dimanche? – Dimanche, je vais faire du skateboard dans le
parc.
– Tu aimes faire ça? – Oui, c'est mon passe-temps préféré.
– Pourquoi? – Parce que je fais du skateboard avec mes
amis.
– Qu'est-ce que tu n'aimes pas faire? – Je n'aime pas ranger ma chambre.

Les verbes
Exercice 10a
1 finissons
2 j'ai fini
3 avons choisi
4 choisis
5 réfléchit
Exercice 10b
1 j'ai choisi
2 nous finissons
3 je n'ai pas réussi
4 ils ont choisi / mes amis ont choisi
5 nous n'avons pas rempli
6 elle a beaucoup grandi / elle a grandi
Exercice 10c
1 j'ai fini mes devoirs.
2 je ne choisis pas
3 qu'est-ce qu'on regarde?
4 j'ai entendu la nouvelle
5 j'apporte les chips.
Grammaire
Exercice 11a
1 à la piscine
2 à l'hôtel
3 au collège / au lycée, à l’école
4 au cinéma
5 au supermarché
6 au camping
7 à la terrasse / au café
8 à la plage / à la mer
Exercice 11b
1 Les enfants de la famille Bélier vont au collège.
2 Les habitants de la ville vont au parc.
3 Les parents de l'élève vont aux toilettes.
4 Le prof de la classe de terminale va à la maison.
5 Le copain de la voisine va à l'entrainement.
Exercice 11c
1 C'est le portable de l'élève.
2 C'est la voiture des parents de Marc.
3 C'est le numéro de téléphone de l'hôtel.
4 Mon grand-père va au parc.
5 Nos amis vont au concert.
6 Ton frère va à la boulangerie?

Écrire
Exercice 12
Réponse type:
Le weekend dernier était vraiment affreux. Samedi, j'ai rencontré Squeezie, un YouTubeur
célèbre. Je suis son plus grand fan. Je voulais faire une blague, mais elle était nulle. C'était
un désastre!
Dimanche, j'ai d'abord fait la grasse matinée. L'après-midi, j'ai fait du vélo. Je suis tombé et
j'ai perdu mon portemonnaie...
Chapitre 4 Chapitres 1 à 3
Vocabulaire: français - néerlandais
Exercice 13a
1 le voyageur
2 le billet
3 les horaires
4 la poubelle
5 le déchet
6 la grève
7 l'avion
8 l'aéroport
Exercice 13b
1 we zullen gaan
2 mijn bestemming
3 De mensen
4 Jammer genoeg
5 een nadeel
6 Daarom
7 leren
8 zo veel
Exercice 13c
1 le printemps + la saison
2 commencer + le début
3 propre + nettoyer
4 le miel + sucré
5 le lit + dormir
6 le métier + travailler

Vocabulaire: néerlandais - français
Exercice 14a
1 été
2 l'avion
3 seul / seule
4 fiers
5 avis / opinion
6 Les environs
7 montrer
8 en face de
9 chance
10 pluie
Exercice 14b
1 part
2 quartier
3 bon marché
4 content
5 peur
6 souvent
7 expérience
8 prochaine
Exercice 14c
1 mois
2 yeux / lunettes
3 porte
4 siècle
5 gouter
6 verre
7 but
8 journal
Parler
Exercice 15a
-
Exercice 15b
1 C
2 E
3 A
4 B
5 D

Exercice 15c
Réponse type:
La valise noire n'est pas un très bon hôtel. Le prix n'est pas mal. On paye 59 euro par nuit
pour une chambre. Les chambres sont très petites. Le petit déjeuner, c'est un croissant et du
thé. C'est tout!
Il n'y a pas de piscine, mais le WiFi est gratuit. Le personnel parle uniquement français, pas
anglais. L'hôtel et la chambre ne sont pas très propres, mais le personnel est très sympa.
Pour les gens qui n'ont pas beaucoup d'argent, La valise noire n'est pas un mauvais choix.
Mais pour un séjour plus long, je préfère un autre hôtel.
Questions à poser:
- Comment est le personnel?
- Est-ce qu'on parle néerlandais dans cet hôtel?
- Qu'est-ce qu'on peut faire dans les environs?
- Il y a un arrêt de bus / un supermarché / ... tout près?
- C'est loin du centre-ville?
- etc.
Les verbes
Exercice 16a
1 passé compose We hebben gewinkeld.
2 présent Wij houden (er) van (om te).
3 passé compose Wij zijn teruggegaan.
4 futur proche Ik ga bereiden.
5 présent Mijn moeder werkt.
6 futur proche Mijn familie gaat heerlijk vinden.
Exercice 16b
1 ont pris
2 a visité
3 est entrée
4 a attendu
5 ai choisi
6 est restée
Exercice 16c
Léa et Nadya sont allées à Paris.
Elles sont arrivées le matin à la Gare du Nord.
D'abord, elles ont visité le Sacré Cœur.
Nadya a pris beaucoup de photos.
Ensuite, elles ont fait une promenade sur les Champs-Élysées.
Elles ont admiré les magasins de luxe.
Grammaire
Exercice 17a [inline keuze]

1 l'
2 les
3 l'
4 les
5 la

Exercice 17b
1 - -
2 la série Riverdale la
3 de très bons acteurs les
4 la première saison la
5 la série l’
6 de nouveaux épisodes les
Exercice 17c
1 l'ai rencontré
2 aime les porter
3 le regarde tout le temps
4 les trouve sympas
Écrire
Exercice 18
J'ai été en Belgique.
C'était super!
J'ai fait de l'escalade et du VTT dans l'Ardenne belge.
J'ai rencontré beaucoup de gens sportifs.
Ce weekend, je vais jouer à la console.
Oui, je veux bien. Merci!
À plus!
Chapitre 4 DELF A2
Compréhension de l'oral
Exercice 19a
1 vanuit
2 naar
3 het perron
4 de vertraging
5 de receptie
6 de hogesnelheidstrein
Exercice 19b
1 A
2 B
3 à 15h00
4 (de la voie) 5
5 C
6 A
Exercice 19c
-

Exercice 20a
1 C
2 C
3 dix billets d’entrée / des billets d’entrée
4 06 13 21 54
Exercice 20b
-
Exercice 21a
proposer une activité indiquer un itinéraire demander de l'aide s'excuser
tu as envie de ...? tourne à droite tu peux m'aider? désolé
tu peux ... ? il faut prendre l'escalier s'il te plait excusez-moi
ça te dit de ... ? pardon
Exercice 21b
-
Exercice 21c
Réponse type:
Dialogue 1: désolé monsieur, en retard, excuse, pardon
Dialogue 2: mauvaise note, nul en maths, m’aider, s’il te plait, bien sûr, ensemble, très
sympa
Dialogue 3: ça te dit, au ciné, je ne peux pas, et dimanche, tu peux?, dommage, la semaine
prochaine, aller en ville
Dialogue 4: je cherche, au premier étage, prendre l’escalier, tourner, à gauche, continue, tout
droit, à droite, trouver
Exercice 21d
Dialogue 1: S’excuser
Dialogue 2: Demander de l’aide
Dialogue 3: Proposer une activité
Dialogue 4: Indiquer un itinéraire
Exercice 21e
-
Production écrite
Exercice 22a
1 il a plu
2 il a fait beau
3 il a fait très chaud
4 il a fait très froid
Exercice 22b
1 a mangé
2 a fait
3 a visité
4 est resté
5 a voyagé
6 a loué
6 est allé
7 a passé

Exercice 23a
-
Exercice 23b
Réponse type:
1 Je moet over je zomervakantie vertellen.
2 C’est la rentrée. Votre professeur de français vous demande de parler de vos
vacances: où, avec qui, durée des vacances, activités, météo. Donnez aussi vos
impressions sur vos vacances. (60 mots)
3 où: en France, en Bretagne
avec qui: avec mes parents et ma soeur
durée des vacances: on est restés deux semaines
activités: on a nagé, j’ai fait du surf, on a fait du shopping
météo: il a fait beau mais parfois il a plu
impressions: c’était génial, j’ai beaucoup aimé
4 Nee, want het is geen brief, maar een opstel.
5 de verleden tijd (de passé composé en de imparfait)
6 minimaal 60
Exercice 23c
Réponse type:
2 parce que c'étaient les soldes.
3 parce que je n'aime pas l'art et l'histoire.
4 parce qu’il y avait beaucoup de monuments.
5 parce que j'ai rencontré beaucoup d'autres jeunes.
6 parce qu’il n’y avait pas d'animation après vingt-deux heures.
Exercice 23d
Réponse type:
Cet été, j'ai été en France, dans un camping à Saint-Malo, avec mes parents et ma sœur. On
est restés deux semaines. Il a fait très beau. Mais, parfois il a plu.
Le camping était génial parce qu’il y avait beaucoup d’activités. J'ai nagé et j'ai aussi fait du
surf. On a aussi visité Rennes, c'est une très belle ville.
J’ai passé de très bonnes vacances. C’était vraiment chouette.

68 mots
Exercice 24
Je t’invite remercier
J’accepte avec plaisir accepter
Je suis désolé(e) s’excuser
Tu viens…? proposer
Chouette, je viens. accepter
Je ne peux pas parce que… refuser
Tu peux venir/aller…? proposer
Merci pour ton invitation. remercier
Ce n’est pas possible… refuser
Bon anniversaire! féliciter
Exercice 25a
-

Exercice 25b
1 Ze is deze zaterdag jarig.
2 Haar bedanken, vertellen dat ik niet kan en waarom, iets anders voorstellen.
Exercice 25c
Réponse type:
Salut Nadia,
Moi, ça va très bien. Tout d’abord, bon anniversaire! Merci pour ton invitation.
Malheureusement, je ne peux pas venir. C'est aussi l'anniversaire de ma grand-mère.
Si tu veux, on peut se voir un autre jour. Par exemple, la semaine prochaine, samedi ou
dimanche. On peut aller au cinéma ensemble. Je paye les tickets. Ça te dit?
Bisous,
[nom]
61 mots
Chapitre 4 Le plaisir de lire
Communiquer, c’est compliqué
Exercice 26
avoir le cœur en or - een hart van goud hebben: dat je hart van goud is (gemaakt)
tomber amoureux - verliefd worden: dat je valt als je verliefd wordt
il ne faut jamais baisser les bras - je moet nooit opgeven: dat je je armen nooit (meer)
omlaag mag doen
Exercice 27a
payer en liquid - contant betalen: betalen met vloeistof
menu enfant – kindermenu: een kind opeten
manger sur place - hier opeten: voor de balie opeten
une grande frite - een grote portie friet: één groot frietje
Exercice 27b
Réponse type:
4 Deze tekst spreekt me aan want ik vind hem heel grappig met al die misverstanden.
8 Ik zou alleen nog willen weten of hij zijn baan kan houden of niet. Daar werd over
gewed in het begin.
Exercice 27c
Eigen antwoord.
La famille
Exercice 28
1 2 3 4 5
C A D B E

Exercice 29a
Réponse type:
1 Of hij zijn broertje moet aangeven bij de politie of niet. Doet hij het wel, dan is hij niet
loyaal aan zijn familie. Doet hij het niet, dan is hij medeplichtig (want aangeven is verplicht).
2 De oudste broer voelt zich boos, want hij vindt dat zijn jongere broer niet naar Syrië
had moeten gaan. Ik begrijp dat wel, want IS heeft verschrikkelijke dingen gedaan.
De jongste broer voelt zich verdrietig, want hij heeft veel meegemaakt in Syrië en voelt zich
nu onbegrepen. Ik begrijp dat wel, want hij dacht dat hij het juiste deed door te gaan.
Exercice 29b
Réponse type:
2 De twee hoofdpersonen zijn broers. Ze hebben heel andere levens geleid en de
oudste broer is het niet eens met keuzes van de jongste. Ze moeten hun relatie weer
opnieuw bekijken.
4 Ja, ik vind het een interessante tekst: het gaat over een situatie waarin mensen die
om elkaar geven toch totaal tegenover elkaar komen te staan. Het is een makkelijk leesbare
tekst waar je meteen in zit.
Exercice 29c
Réponse type:
Optie 1: ‘Hé man, ik was gisteravond dus bij mijn broer. Hij was in shock om me weer te zien!
Ik was blij om weer een bekend gezicht te zien na die jaren in Syrië, maar het voelde niet
meer zoals vroeger. Hij vindt het niet oké wat ik heb gedaan, maar wat kan het nou voor
kwaad dat ik contact met hem opneem? Ook al is hij het niet met me eens, we zijn toch
familie? Het land waar ik ben opgegroeid is opeens tegen me, iedereen is tegen me. Ze
begrijpen er ook helemaal niets van.'
Optie 2: op de filmposter moet in elk geval duidelijk worden er een grote 'afstand' is tussen
beide broers. De acteurs moeten in de twintig zijn. Als slogan zou gebruikt kunnen worden:
'Hoe sterk is een familieband'?
Les réseaux sociaux
Exercice 30
Réponse type:
1 Twitter.
2 + dingen delen, je mening geven, contact leggen, vermaak
- leidt af, kost veel tijd, nepnieuws, vervelende reacties
Exercice 31a
schimmige animaties
de vogel groeit
deprimerende muziek
iedereen op social media
veelvraat
verslaving
Exercice 31b
Réponse type:
Verslaving aan Twitter (of social media in het algemeen).
Exercice 31c
B

Exercice 31d
Réponse type:
2 Stromae en de Twitter-vogel. De vogel (Twitter) gaat stukje bij beetje het leven van
de verslaafde (Stromae) overheersen.
3 Carmen verwijst naar een opera waarin een verliefde man uiteindelijk alles kwijt raakt,
ook zijn geliefde Carmen. Dat moet je toevallig weten, anders zie je geen verband tussen de
titel en de inhoud van dit lied.
Exercice 31e
Réponse type:
Optie 1 Stromae is kritisch op de maatschappij. Hij kaart allerlei onderwerpen aan. In
Papaoutai gaat het over een jongen die zijn vader nooit ziet. In Tous les mêmes zingt hij over
de problematische verhouding tussen mannen en vrouwen. In Alors on danse gaat het over
weglopen voor onontkoombare menselijke problemen.
Optie 2: Op de melodie van Dromen zijn bedrog, thema: sociale media en vriendschap.
De meeste likes, die zijn bedrog
maar als ik zie dat jij het liket, geloof ik toch.
Dat jij het meent en mijn ik echt ziet staan
En mij niet zomaar weer laat gaan.
We spreken af bij het station
We kijken, kletsen, lachen, sjansen, oui, c’est bon!
Le poème dessiné
Exercice 32
Réponse type:
1 Een stropdas en de Eiffeltoren.
2 La Cravate: wat leuke en lelijke stropdassen zijn.
La Tour Eiffel: waar die staat en waarom die zo bijzonder is.
Exercice 33a
La Cravate B
La Tour Eiffel C
Exercice 33b
Réponse type:
Nee, ik had iets anders. La Tour Eiffel verraste me het meeste, ik had niet verwacht dat het
over de Eerste Wereldoorlog zou gaan.
Exercice 33c
Réponse type:
1 La Cravate: een stropdas is letterlijk en figuurlijk verstikkend. Als je hem afdoet (en
niet meer doet wat ‘hoort’), kun je vrij zijn.
La Tour Eiffel stelt de trots van Frankrijk voor die zich tegen de Duitse overheerser verzet: zij
maakt een lange neus naar de vijand.
3 Ja, want de titels verwoorden de onderwerpen en de vorm van de gedichten. Nee,
want ze geven de boodschap niet weer.

Exercice 33d
Réponse type:
Optie 1: maak zelf een beeldgedicht, waarbij de inhoud en de vorm die je hebt gekozen met
elkaar overeen moeten komen.
Optie 2: een cadavre exquis is een manier van gedichten schrijven. Eén iemand uit de groep
schrijft een dichtregel op en het eerste woord van de tweede zin. Dan vouwt hij het papier
om zodat de eerste regel niet meer zichtbaar is, maar het eerste woord van de tweede zin
wel. De volgende uit de groep vult de zin aan, verzint een beginwoord voor de derde zin en
vouwt het papier om, en zo voort.

Antwoorden Werkboek A - Frans - 3V

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Antwoorden Werkboek A - Frans - 3V

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GL 6e_3vwo_antwoorden_cahier_A

3 vwo antwoorden Cahier A

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 1 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 2 van 53

Chapitre 0 D Écrire et parler

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 3 van 53

Chapitre 1 Génération like!

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 4 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 5 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 6 van 53

Chapitre 1 C Phrases-clés et parler

Chapitre 1 D Grammaire et écrire

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 7 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 8 van 53

Partie 2 Mon BFF et moi

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 9 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 10 van 53

Chapitre 1 G Phrases-clés et parler

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 11 van 53

Chapitre 1 H Grammaire et écrire

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 12 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 13 van 53

Chapitre 2 Je suis libre!

Partie 1 100% relax

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 14 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 15 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 16 van 53

Shaima en Mamadou hebben de meeste overeenkomsten. Ze vonden het allebei moeilijk in

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 17 van 53

Chapitre 2 C Phrases-clés et parler

Chapitre 2 D Grammaire et écrire

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 18 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 19 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 20 van 53

Partie 2 J’aime! Non, j’adore!

Damien 5 aller à la piscine

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 21 van 53

j'aime raison je n'aime pas raison

Ça me plait de chanter, mais ranger ma chambre est vraiment embêtant!

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 22 van 53

1 On accroche les vêtements et les chaussures hangt 4

Chapitre 2 G Phrases-clés et parler

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 23 van 53

Chapitre 2 H Grammaire et écrire

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 24 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 25 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 26 van 53

Chapitre 3 Départ immédiat!

Partie 1 Allez, on y va!

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 27 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 28 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 29 van 53

Chapitre 3 C Phrases-clés et parler

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 30 van 53

Le voyage de mon voisin

Chapitre 3 D Grammaire et écrire

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 31 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 32 van 53

Partie 2 Bonnes vacances!

Juliette: - Tu es en vacances ici?

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 33 van 53

© Noordhoff Grandes Lignes 6e editie Pagina 34 van 53

Dit betekent: Goedkoop