La presse

française

DELFINI Giulia – PEDERZOLI Roberta

Lingua Francese I
Scienze Internazionali Diplomatiche
 Presse quotidienne nationale française

• Le Figaro
• Le Monde
• L’Équipe
• Le Parisien/Aujourd’hui en France
• Les Échos
• Libération
• La Croix
• L’Humanité
• Mediapart
• Le plus ancien quotidien français encore publié.
• Sa ligne éditoriale est de droite.
• Il a inauguré en France le genre des suppléments magazines
hebdomadaires.
• http://www.lefigaro.fr/
• Journal quotidien français fondé en 1944 par Hubert Beuve-Méry.
• Il se veut LE quotidien de référence.
• Sa ligne éditoriale est de centre-gauche.
• Le Monde est daté du lendemain de son jour de parution.
• http://www.lemonde.fr/
• Quotidien Français spécialisé dans le sport.
• Sa diffusion augmente le lundi, grâce à la présentation et au
récit des matchs du week-end.
• http://www.lequipe.fr/
• Créé en 1944 par Émilien Amaury.
• Aujourd’hui on vend le couple Le Parisien/Aujourd’hui en France.
• Il traite des sujets de la vie quotidienne des Français: triomphe des
FAITS DIVERS.
• leparisien.fr & aujourdhui.fr
• Quotidien économique français d’information.
• Le journal appartenait au groupe britannique Pearson, mais il a
été acheté en 2007 par le groupe LVMH, de Bernard Arnault.
• www.lesechos.fr
• Quotidien fondé en 1973 sous la direction de Sartre et Serge
July. Caractérisé au début par une sensibilité d’extrême gauche,
Libération s’approche de la gauche sociale-démocrate dans les
années 80.
• Actuellement Libération est détenu par un fonds de dotation
créé à partir de Altice Média, un groupe du milliardaire français
Patrick Drahi.
• Fondé en 1904 par Jean Jaurès, le quotidien devient en 1920
expression du Nouveau Parti Communiste.
• Après les années 90, il s’ouvre à d'autres courants de la gauche.
Aujourd’hui, il fait partie de la « gauche antilibérale ».
• Quotidien français catholique, fondé en 1883.
• Dans les dernières années, le journal a essayé de se renouveler par
l’ouverture à des thèmes non religieux.
• Le quotidien se dit attaché au concile Vatican II, mais il critique de
temps en temps les éléments conservateurs au sein de l'Église...
• http://www.la-croix.com/
●Mediapart est un journal d’information numérique, indépendant et participatif
qui a été créé en 2008.

● Le quotidien français est reconnu pour son journalisme d’enquête.

● Sa ligne éditoriale est de gauche.

● Le site de Mediapart est composé d’articles de presse rédigés par ses

journalistes (« le journal ») et par des utilisateurs (« le club »).

● Depuis 2019, le journal est possédé par une fondation pour la défense de la
liberté de la presse.
 Presse Magazine Hebdomadaire

• Paris-Match
• Le Nouvel Observateur
• Le Figaro Magazine
• L’Express
• Le Point
• Courrier International
• Marianne
• Le Canard enchaîné
• Charlie Hebdo
• Paris Match est un magazine hebdomadaire illustré
d’information, créé en 1949 par Jean Prouvost. Son slogan :
« Le poids des mots, le choc des photos ».
• Magazine d’information très riche en images, Paris Match
s’occupe de l’actualité à la recherche du « scoop ». Il valorise
les sujets “people”…
• parismatch.com
• Né en 1964, le Nouvel Observateur est un hebdomadaire
d’information générale.
• Journal de centre-gauche (de sensibilité sociale-démocrate).
• Il est propriété à 99% de la société Le Monde libre qui possède la
majorité du capital du Groupe Le Monde (groupe de presse
français qui édite le quotidien Le Monde).
http://www.nouvelobs.com/
• Supplément du Figaro, il paraît tous les samedis, et offre de
nombreux articles qui traitent d’arguments politiques et
culturels.
• http://www.lefigaro.fr/lefigaromagazine/
• L’Express est fondé en 1953 par Françoise Giroud et Jean-Jacques
Servan-Schreiber comme supplément hebdomadaire du journal Les
Échos.
• Il s’agit d’un hebdomadaire d’information générale qui fait partie
du Groupe L'Express.
• Actuellement il est orienté à droite.
• lexpress.fr
• Le Point est un magazine hebdomadaire d’actualité générale, à la
ligne éditoriale de centre-droit. Il a été fondé en 1972.
• Son format s'inspire de celui du magazine américain Time.
• Son directeur de publication actuel est Michel Étienne Gernelle.
• http://www.lepoint.fr
• Hebdomadaire français d’information.
• Né en novembre 1990, le Courrier est une sorte de revue de
presse internationale commentée; sa rédaction repose sur un
important réseau de correspondants étrangers.
• Il est devenu une filiale du groupe Le Monde.
• C’est l’équivalent de l’italien L’Internazionale.
• courrierinternational.com
• Magazine d’information créé en 1994.
• Le journal se définit centriste révolutionnaire.
• Marianne se veut un journal républicain, qui s’oppose au
gauchisme soixante-huitard et à la mondialisation néolibérale.
• http://www.marianne2.fr/
• Hebdomadaire satirique, créé en 1915. C’est l’un des journaux les
plus anciens dans le panorama médiatique français.
• Le Canard dénonce tous les scandales (politiques, économiques,
etc.)
• Il est orienté à gauche.
• Le Canard demeure l’un des rares journaux d’investigation en
France.
• www.lecanardenchaine.fr
• Journal satirique créé en 1970, dont la force communicative
repose sur les illustrations et les caricatures. Il pratique
également le journalisme d’investigation.
• La publication de plusieurs caricatures de Mahomet provoque
des réactions violentes jusqu’à l’attentat terroriste islamiste du
7 janvier 2015, dans lequel 12 personnes de la rédaction sont
assassinées.
• L’attentat est suivi par un énorme mouvement de solidarité en
France et à l’étranger, mais il déclenche un débat autour des
limites de la satire.
 Presse quotidienne nationale française gratuite

Quotidiens gratuits du matin

20 minutes : Schibsted, un groupe norvégien, a lancé ce

quotidien gratuit en France au début de 2002. Avec plus de 2
millions de lecteurs, "20 Minutes" est le premier quotidien
généraliste en termes de lectorat.

Metro : quotidien du groupe de presse suédois Metro

International, spécialisé dans la publication de gratuits à
travers le monde.
 Presse en ligne

• Il s’agit d’un site d’information et de débat participatif à la

sensibilité de gauche, créé par d’anciens journalistes de
Libération. Il est inauguré le 6 mai 2007, lors du second tour
de l'élection présidentielle française.
• En 2011, Rue89 est racheté par le groupe Perdriel et rejoint
Le Nouvel Observateur.
• http://rue89.nouvelobs.com/
 Presse en ligne

• The Huffington Post est un journal d’information américain,

publié sur Internet, créé par Arianna Huffington, Kenneth Lerer
et Jonah Peretti.
• Il est lancé le 9 mai 2005, pour offrir une contrepartie
progressiste (liberal) à des sites tels que Drudge Report.
• Le Monde lance le 10 octobre 2011 la version française du
Huffington Post.
http://www.huffingtonpost.fr/
 Ressources sur la toile

• TV5 monde (apprendre le français)

https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-
fle/7-jours-sur-la-planete-0

• Radio France Internationale (apprendre le français)

https://francaisfacile.rfi.fr/fr/

• Loopsider
https://www.loopsider.com/fr
 Dictionnaire monolingues et bilingues en ligne

https://www.cnrtl.fr/portail/
***Trésor de la langue française
(non solo un monolingue, ma molto di più! - attenzione: il TLF è fermo al 1994!)

https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais-monolingue
**Larousse

https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/
L’internaute (basico…)

https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais-italien
***Larousse

https://www.garzantilinguistica.it/
Garzanti

https://dizionario.reverso.net/francese-italiano/
**Reverso

https://www.wordreference.com/itfr/
Wordreference