Vous êtes sur la page 1sur 12

Annexe B Base de paiement

G8034-120005/A

ANNEXE B - BASE DE PAIEMENT

Les quantités dont il est fait état dans la grille de prix du barème des paiements de l'annexe B – Base de paiement sont fondées sur l'information disponible au moment de la
présente DP. Le Canada ne garantit pas que ces quantités seront précisément produites et postées. L'évaluation des prix sera basée sur les quantités dont il est fait état
dans les feuilles de travail suivantes. Les valeurs que l'on retrouve dans les formules qui permettent de déterminer les prix finaux aux fins de l'évaluation servent exclusivement à
de telles fins et ne représentent pas une garantie du fait que ces quantités additionnelles d'enregistrements, de formulaires, d'enveloppes ou de vérification des épreuves seront
précisément requises pour les fins du contrat.

Le soumissionnaire doit fournir ces prix et tout renseignement connexe requis dans les cellules mises en évidence en jaune dans chacune des feuilles de travail suivantes.

Si le prix d'une composante n'est pas indiqué, un prix correspondant à zéro sera attribué à la composante et le soumissionnaire se verra offrir l'occasion d'approuver ce montant nul.

Si le soumissionnaire est d'accord, on considérera que la base de paiement est conforme. Cependant, si le soumissionnaire est en désaccord, la proposition sera jugée non
conforme et aucune autre évaluation ne sera effectuée.

Le soumissionnaire est tenu de fournir des tarifs et des prix fermes, inclusifs, en dollars canadiens, FAB destination, TPS/TVH en sus, le cas
échéant.

LES SOUMISSIONNAIRES SONT TENUS D'INTRODUIRE LEURS PRIX DANS LA FEUILLE DE CALCUL MS EXCEL QUI LEUR AURA ÉTÉ
REMISE ET DE RENVOYER CELLE-CI SUR CD, EN MÊME TEMPS QU'UNE COPIE IMPRIMÉE DE LA PROPOSITION FINANCIÈRE DE
L'ANNEXE B DÛMENT REMPLIE, AVEC LEUR PROPOSITION.

En cas de divergence entre la formulation de la version logicielle et de la version imprimée, la formulation de cette dernière aura priorité sur la première.

Annexe B Base de paiement compose de six (6) feuilles de travail :

Feuille de travail 1 : Instructions

Feuille de travail 2 : Indexation du papier

Feuille de travail 3 : Contrat 2013-2014

Feuille de travail 4 : Option 1

Feuille de travailt 5 : Option 2

Feuille de travail 6 : Sommaire de l'évaluation des feuiles de travaills

Instructions
Annexe B Base de paiement
2 de 12
G8034-120005/A

Indexation du papier

1. Le contrat éventuel comprendra une disposition pour un rajustement de prix (augmentation ou réduction) de la portion du prix directement lié au coût de
transaction de base du papier. Le rajustement du prix s'appliquera seulement à l'augmentation ou la réduction du coût de transaction de base du papier qui
pourrait se produire en tout temps durant la période du contrat mais pas avant trente (30) jours après l'attribution du contrat.

2. Les soumissionnaires doivent fournir leur coût(s) de transaction de base et la quantité de papier selon laquelle le coût de transaction de base est établi
dans leur soumission comme suit :

Papier d'impression :

No 2 offset, blanc, 120 M : ______ lb. au coût de transaction de base par q de

et qui représente pourcentage du prix unitaire.

Marque et fournisseur du papier : Offset :

Bond :

Kraft recycled 24 lbs. au coût de transaction de base par q de

et qui représente pourcentage du prix unitaire.

Marque et fournisseur du papier :

3. À la demande de l'autorité contractante, les soumissionnaires devront fournir de la documentation à l'appui pour confirmer le coût de transaction de base. Une telle documentation peut se composer de la copie de l'offre du ou des fournisseurs de papier.

indexation du papier
Annexe B Base de paiement
Page 3 de 12
G8034-120005/A

ANNEXE B - BASE DE PAIEMENT SV / RPC


Le soumissionnaire est tenu de fournir des tarifs et des prix fermes, inclusifs, FOB destination, TPS/TVH en sus, le cas échéant.

PÉRIODE DU CONTRAT

le prix total partiel de l'évaluation = Base prix + (chaque prix de l'enregistrements multiple par quantité
aux fins de l’évaluation seulement) + (Taux horaire multiple par le quantité aux fins de l’évaluation seulement)
TRAITEMENT DES DONNÉES

PÉRIODE D'ESSAI INITIALE (septembre - novembre 2013)


Prix tout compris pour exécuter l'exigence relative aux essais décrite à l'annexe A – Énoncé de travail
Taux horaire des
modifications, Quantité
Base prix pour suite à L'évaluation
aux fins de le prix pour Prix total partiel
50 000 l'approbation de taux
l’évaluation l'évaluation de l'évaluation
Enregistrements définitive des horaire
seulement
épreuves

Prix, essais RPC/SV 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $ 0.000 $

PÉRIODE DE PRODUCTION (janvier-février 2013)


All inclusive price for completing all data processing requirements from initial acceptance of the files to entering the files into production as described in the Annex A Statement of Work

Base enregistrements de Prix du traitement Taux horaire des


l'RPC 5 433 000 des données de modifications,
du SV 5 467 000 chaque suite à
Total 10 900 000 enregistrement, Quantité l'approbation Quantité
L'évaluation d'en L'évaluation
en plus des aux fins de définitive des aux fins de le prix pour
Base prix plus des de taux
enregistrements l’évaluation épreuves l’évaluation l'évaluation
enregistrements horaire
de base seulement seulement

Prix du traitement des données RPC 0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $
Prix du traitement des données SV 0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $
Total partiel du traitement des données de production RPC/SV 0.000 $

PRIX – TRAITEMENT DES DONNÉES Lot Price


Période d'essai 0.000 $
Période de production 0.000 $
Total partiel du traitement des données de production 0.000 $

PRODUCTION DES DOCUMENTS IMPRIMÉS


Prix tout compris pour l'exécution de toutes les exigences relatives à l'impression de l'acception initiale des fichiers à mise de ceux-ci en production, selon ce
qui est prévu à l'annexe A – Énoncé de travail
Base enregistrements de Prix de Taux horaire des
l'RPC 5 433 000 l'impression de modifications,
du SV 5 467 000 chaque Quantité suite à Quantité
Additional L'évaluation
Total 10 900 000 formulaire, en aux fins de l'approbation aux fins de le prix pour
Base Prix Evaluation de taux
plus de la quantité l’évaluation Pricing définitive des l’évaluation
horaire
l'évaluation
de base seulement épreuves seulement

Prix, Impression des formulaires de la SV 0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $
Prix, Impression des formulaires du RPC 0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $
Total partiel production de l'impression SV/RPC 0.000 $

Contrat 2013-14
Annexe B Base de paiement
Page 4 de 12
G8034-120005/A

ENVELOPPES
Taux horaire des
modifications,
Prix pour chaque Quantité suite à Quantité
Base enveloppes L'évaluation d'en L'évaluation
enveloppe en plus aux fins de l'approbation aux fins de le prix pour
Courrier national (Poste-lettres); 7,042.000 Base Prix plus des de taux
de la quantitée de l’évaluation définitive des l’évaluation l'évaluation
Courrier vers les États-Unis et courrier enregistrements horaire
base seulement épreuves seulement
international (lettre) 320,000
Total des enveloppes 7 362 000
Prix tout compris pour la fabrication, les impression et la livraision a selon ce qui est prévu à l'annexe A – Énoncé de travail
Courrier national (Poste-lettres)
vers les États-Unis et courrier 0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $
international (lettre). 0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $
Total partiel des enveloppes 0.000 $

PRODUCTION POSTALE
Prix tout compris pour l'exécution de toutes les exigences relatives à la production des envois postaux de l'acception initiale de tous les documents imprimés et fournis au jumelage, à l'insertion et
à l'exécution des enveloppes à leur destination finale, selon ce qui est prévu à l'annexe A – Énoncé de travail

Prix pour chaque Taux horaire des


enveloppe insérée Quantité modifications, Quantité
en plus de la L'évaluation d'en suite à L'évaluation
Base Prix aux fins de aux fins de le prix pour
quantité de base l’évaluation plus des l'approbation de taux
7 362 000 l’évaluation l'évaluation
enregistrements définitive des horaire
seulement seulement
épreuves
Prix, production de l'impression 0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 10 0.000 $ 0.000 $ 0.000 $

ENTREPOSAGE, INVENTAIRE ET GESTION DE LA PRODUCTION DU MATÉRIEL FOURNI


Prix tout compris pour la réception et l'entreposage de tout le matériel fourni, la gestion de l'inventaire du matériel fourni et le transfert en production du
matériel fourni, conformément aux exigences du calendrier de production pour exécuter le travail décrit à l'annexe A – Énoncé de travail
SV de base : Taux horaire des
1 694 500 enveloppes, 1 694 500 encarts modifications, Quantité
RPC de base : : suite à L'évaluation
aux fins de le prix pour
1 625 615 enveloppes, 1 625 615 encarts Base prix l'approbation de taux
l’évaluation l'évaluation
SV/SV base : définitive des horaire
seulement
3 048 000 enveloppes, 3 048 000 encarts épreuves

Prix, matériel SV/RPS 0.000 $ 0.000 $ 240 0.000 $ 0.000 $ 0.000 $

Contrat 2013-14
Annexe B Base de paiement
5 de 12
G8034-120005/A

ANNEXE B - BASE DE PAIEMENT SV / RPC


Le soumissionnaire est tenu de fournir des tarifs et des prix fermes, inclusifs, FOB destination, TPS/TVH en sus, le cas échéant.

OPTION 1
le prix total partiel de l'évaluation = Base prix + (chaque prix de l'enregistrements multiple par quantité
aux fins de l’évaluation seulement) + (Taux horaire multiple par le quantité aux fins de l’évaluation seulement)
TRAITEMENT DES DONNÉES

PÉRIODE D'ESSAI INITIALE (septembre - novembre 2013)


Prix tout compris pour exécuter l'exigence relative aux essais décrite à l'annexe A – Énoncé de travail
Taux horaire des
modifications, Quantité
Base prix pour suite à L'évaluation
aux fins de le prix pour Prix total partiel
50 000 l'approbation de taux
l’évaluation l'évaluation de l'évaluation
Enregistrements définitive des horaire
seulement
épreuves

Prix, essais RPC/SV 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $ 0.000 $

PÉRIODE DE PRODUCTION (janvier-février 2013)


All inclusive price for completing all data processing requirements from initial acceptance of the files to entering the files into production as described in the Annex A Statement of Work

Base enregistrements de Prix du Taux horaire des


l'RPC 5 574 000 traitement des Quantité modifications, Quantité
du SV 5 442 000 données de L'évaluation d'en suite à L'évaluation
aux fins de aux fins de le prix pour
Total 11 016 000 Base prix chaque plus des l'approbation de taux
l’évaluation l’évaluation l'évaluation
enregistrement, seulement enregistrements définitive des seulement
horaire
en plus des épreuves
enregistrements
Prix du traitement des données RPC 0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $
Prix du traitement des données SV 0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $
Total partiel du traitement des données de production RPC/SV 0.000 $

PRIX – TRAITEMENT DES DONNÉES Lot Price


Période d'essai 0.000 $
Période de production 0.000 $
Total partiel du traitement des données de production 0.000 $

PRODUCTION DES DOCUMENTS IMPRIMÉS


Prix tout compris pour l'exécution de toutes les exigences relatives à l'impression de l'acception initiale des fichiers à mise de ceux-ci en production, selon ce
qui est prévu à l'annexe A – Énoncé de travail
Base enregistrements de Prix de Taux horaire des
l'RPC 5 574 000 l'impression de modifications,
du SV 5 442 000 chaque Quantité suite à Quantité
L'évaluation d'en L'évaluation
Total 11 016 000 formulaire, en aux fins de l'approbation aux fins de le prix pour
Base Prix plus des de taux
plus de la l’évaluation définitive des l’évaluation l'évaluation
enregistrements horaire
quantité de base seulement épreuves seulement

0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $


Prix, Impression des formulaires de la SV 0.000 $

0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $


Prix, Impression des formulaires du RPC 0.000 $

Option 1
Annexe B Base de paiement
6 de 12
G8034-120005/A

Total partiel production de l'impression SV/RPC 0.000 $

ENVELOPPES
Taux horaire des
Prix pour modifications,
chaque Quantité suite à Quantité
Base enveloppes L'évaluation d'en L'évaluation
enveloppe en aux fins de l'approbation aux fins de le prix pour
Courrier national (Poste-lettres); 7 296 000 Base Prix plus des de taux
plus de la l’évaluation définitive des l’évaluation l'évaluation
Courrier vers les États-Unis et courrier enregistrements horaire
quantitée de seulement épreuves seulement
international (lettre) 330 000 base
Total des enveloppes 7 626 000
Prix tout compris pour la fabrication, les impression et la livraision a selon ce qui est prévu à l'annexe A – Énoncé de travail

0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $


Courrier national (Poste-lettres) 0.000 $
Courrier vers les États-Unis et courrier
0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $
international (lettre). 0.000 $

0.000 $
Total partiel des enveloppes

PRODUCTION POSTALE
Prix tout compris pour l'exécution de toutes les exigences relatives à la production des envois postaux de l'acception initiale de tous les documents imprimés et fournis au jumelage, à l'insertion
et à l'exécution des enveloppes à leur destination finale, selon ce qui est prévu à l'annexe A – Énoncé de travail

Prix pour Taux horaire des


chaque Quantité modifications, Quantité
enveloppe L'évaluation d'en suite à L'évaluation
Base Prix aux fins de aux fins de le prix pour
insérée en plus l’évaluation plus des l'approbation de taux
7 626 000 l’évaluation l'évaluation
de la quantité de seulement enregistrements définitive des seulement
horaire
base épreuves

0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 10 0.000 $ 0.000 $


Prix, production de l'impression 0.000 $

ENTREPOSAGE, INVENTAIRE ET GESTION DE LA PRODUCTION DU MATÉRIEL FOURNI


Prix tout compris pour la réception et l'entreposage de tout le matériel fourni, la gestion de l'inventaire du matériel fourni et le transfert en production du
matériel fourni, conformément aux exigences du calendrier de production pour exécuter le travail décrit à l'annexe A – Énoncé de travail
SV de base : Taux horaire des
1 694 500 enveloppes, 1 694 500 encarts modifications, Quantité
RPC de base : : suite à L'évaluation
aux fins de le prix pour
1 625 615 enveloppes, 1 625 615 encarts Base prix l'approbation de taux
l’évaluation l'évaluation
SV/SV base : définitive des horaire
seulement
3 048 000 enveloppes, 3 048 000 encarts épreuves

0.000 $ 0.000 $ 240 0.000 $ 0.000 $


Prix, matériel SV/RPS 0.000 $

Option 1
Annexe B Base de paiement
7 de 12
G8034-120005/A

ANNEXE B - BASE DE PAIEMENT SV / RPC


Le soumissionnaire est tenu de fournir des tarifs et des prix fermes, inclusifs, FOB destination, TPS/TVH en sus, le cas échéant.

OPTION 2
le prix total partiel de l'évaluation = Base prix + (chaque prix de l'enregistrements multiple par quantité
aux fins de l’évaluation seulement) + (Taux horaire multiple par le quantité aux fins de l’évaluation seulement)
TRAITEMENT DES DONNÉES

PÉRIODE D'ESSAI INITIALE (septembre - novembre 2013)


Prix tout compris pour exécuter l'exigence relative aux essais décrite à l'annexe A – Énoncé de travail
Taux horaire des
modifications, Quantité
Base prix pour suite à L'évaluation
aux fins de le prix pour Prix total partiel
50 000 l'approbation de taux
l’évaluation l'évaluation de l'évaluation
Enregistrements définitive des horaire
seulement
épreuves

Prix, essais RPC/SV


0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $ 0.000 $ 0.000 $

PÉRIODE DE PRODUCTION (janvier-février 2013)


All inclusive price for completing all data processing requirements from initial acceptance of the files to entering the files into production as described in the Annex A Statement of Work

Base enregistrements de Prix du Taux horaire des


l'RPC 5 741 000 traitement des Quantité L'évaluation modifications, Quantité
du SV 5 605 000 données de suite à L'évaluation
aux fins de d'en plus des aux fins de le prix pour
Total 11 346 000 Base prix chaque l'approbation de taux
l’évaluation enregistremen l’évaluation l'évaluation
enregistrement, seulement définitive des horaire
ts seulement
en plus des épreuves
enregistrements
0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $
Prix du traitement des données RPC 0.000 $

0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $


Prix du traitement des données SV 0.000 $

Total partiel du traitement des données de production RPC/SV 0.000 $

PRIX – TRAITEMENT DES DONNÉES Lot Price

0.000 $
Période d'essai

0.000 $
Période de production

Total partiel du traitement des données de production 0.000 $

PRODUCTION DES DOCUMENTS IMPRIMÉS


Prix tout compris pour l'exécution de toutes les exigences relatives à l'impression de l'acception initiale des fichiers à mise de ceux-ci en production, selon
ce qui est prévu à l'annexe A – Énoncé de travail

Option 2
Annexe B Base de paiement
8 de 12
G8034-120005/A

Base enregistrements de Prix de Taux horaire des


l'RPC 5 741 000 l'impression de modifications,
du SV 5 605 000 chaque Quantité L'évaluation suite à Quantité
L'évaluation
Total 11 346 000 formulaire, en aux fins de d'en plus des l'approbation aux fins de le prix pour
Base Prix de taux
plus de la l’évaluation enregistremen définitive des l’évaluation l'évaluation
horaire
quantité de base seulement ts épreuves seulement

0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $


Prix, Impression des formulaires de la SV 0.000 $

0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $


Prix, Impression des formulaires du RPC 0.000 $

Total partiel production de l'impression SV/RPC 0.000 $

ENVELOPPES
Taux horaire des
Prix pour modifications,
chaque Quantité L'évaluation suite à Quantité
Base enveloppes L'évaluation
enveloppe en aux fins de d'en plus des l'approbation aux fins de le prix pour
Courrier national (Poste-lettres); 7 611.500 Base Prix de taux
plus de la l’évaluation enregistremen définitive des l’évaluation l'évaluation
Courrier vers les États-Unis et courrier horaire
quantitée de seulement ts épreuves seulement
international (lettre) 344 500 base
Total des enveloppes 7 956 000
Prix tout compris pour la fabrication, les impression et la livraision a selon ce qui est prévu à l'annexe A – Énoncé de travail

0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $


Courrier national (Poste-lettres) 0.000 $
Courrier vers les États-Unis et courrier
0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 5 0.000 $
international (lettre). 0.000 $

0.000 $
Total partiel des enveloppes

PRODUCTION POSTALE
Prix tout compris pour l'exécution de toutes les exigences relatives à la production des envois postaux de l'acception initiale de tous les documents imprimés et fournis au jumelage, à
l'insertion et à l'exécution des enveloppes à leur destination finale, selon ce qui est prévu à l'annexe A – Énoncé de travail

Prix pour Taux horaire des


chaque Quantité L'évaluation modifications, Quantité
enveloppe suite à L'évaluation
Base Prix aux fins de d'en plus des aux fins de le prix pour
insérée en plus l’évaluation enregistremen l'approbation de taux
7 9560 000 l’évaluation l'évaluation
de la quantité de seulement définitive des horaire
ts seulement
base épreuves

0.000 $ 0.000 $ 1,000 0.000 $ 0.000 $ 10 0.000 $ 0.000 $


Prix, production de l'impression 0.000 $

ENTREPOSAGE, INVENTAIRE ET GESTION DE LA PRODUCTION DU MATÉRIEL FOURNI


Prix tout compris pour la réception et l'entreposage de tout le matériel fourni, la gestion de l'inventaire du matériel fourni et le transfert en production du
matériel fourni, conformément aux exigences du calendrier de production pour exécuter le travail décrit à l'annexe A – Énoncé de travail

Option 2
Annexe B Base de paiement
9 de 12
G8034-120005/A

SV de base : Taux horaire des


1 694 500 enveloppes, 1 694 500 encarts modifications, Quantité
RPC de base : : suite à L'évaluation
aux fins de le prix pour
1 625 615 enveloppes, 1 625 615 encarts Base prix l'approbation de taux
l’évaluation l'évaluation
SV/SV base : définitive des horaire
seulement
3 048 000 enveloppes, 3 048 000 encarts épreuves

0.000 $ 0.000 $ 240 0.000 $ 0.000 $


Prix, matériel SV/RPS 0.000 $

Option 2
Annexe B Base de paiement
10 de 12
G8034-120005/A

A B C D E F G H I
1
2 ANNEXE B - BASE DE PAIEMENT – RÉSUMÉ DES PRIX
3
4 Évaluation des prix
5
6 TRAITEMENT DES DONNÉES
7 Total du traitement des données - Contrat 0.000 $
8 Total du traitement des données - Option 1 0.000 $
9 Total du traitement des données - Option 2 0.000 $
10 Total du traitement des données 0.000 $
11
12 PRODUCTION DES DOCUMENTS IMPRIMÉS
13 Total de la production des documents imprimés - Contrat 0.000 $
14 Total de la production des documents imprimés - Option 1 0.000 $
15 Total de la production des documents imprimés - Option 2 0.000 $
16 Total de la production des documents im 0.000 $
17
18 ENVELOPPES
19 Envelopes - Contrat 0.000 $
20 Enveloppes - Option 1 0.000 $
21 Enveloppes - Option 2 0.000 $
22 0.000 $
23 PRODUCTION POSTALE
24 Total de la production postale - Contrat 0.000 $
25 Total de la production postale - Option 1 0.000 $
26 Total de la production postale - Option 2 0.000 $
27 Total Mailing Production 0.000 $
28
29 ENTREPOSAGE, INVENTAIRE ET GESTION DE LA PRODUCTION DU MATÉRIEL FOURNI
30
31 Total de l'entreposage - Contrat 0.000 $
32 Total de l'entreposage- Option 1 0.000 $
33 Total de l'entreposage - Option 2 0.000 $
34 Total de l'entreposage 0.000 $
35

sommaire
Annexe B Base de paiement
11 de 12
G8034-120005/A

A B C D E F G H I
36 0.000 $

sommaire
Annexe B Base de paiement
12 de 12
G8034-120005/A

J
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

sommaire

Vous aimerez peut-être aussi