Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
📄 Fiche mémo
Quand employer what et quand employer which ? iSpeakSpokeSpoken vous éclaire sur ces deux pronoms
interroga fs, qu’on dis ngue grâce aux possibilités de réponses qu’ils tolèrent.
U liser what
Quand la ques on est introduite par what, le nombre de possibilités de réponses est très ouvert : on part du principe
que l’on n’a pas d’informa ons préalables.
U liser which
Quand la ques on est introduite par which, le choix est o ert parmi une sélec on de réponses seulement.
On peut aussi employer which lorsque le nombre de réponses est limité par défaut.
🔎 Which day suits you be er? → Quel jour vous convient le mieux ?
💡 Puisqu’il n’y a que sept jours dans une semaine, le choix est limité !
🔎 Here’s a selec on of wallpapers. Which one do you prefer? → Voici une sélec on de papiers peints. Lequel
préfères-tu ?
1
▶️
ti
ti
ti
tt
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
tt
ff
fi
ti
ti
ti
ti
On récapitule
La di érence principale entre les pronoms what et which réside dans les possibilités de réponses.
Quand la ques on est introduite par what, le nombre de possibilités de réponse est très ouvert.
À l’inverse, le fait d’introduire une ques on avec which o re le choix parmi une sélec on de possibilités de
réponses.
Envie de découvrir d’autres conseils et astuces pour pra quer la langue de Shakespeare ?
2
▶️
ff
ti
ti
ti
ti
ff
ti