GROUPE OCP SA

DIRECTION EXECUTIVE DES OPERATIONS INDUSTRIELLES

SITE INDUSTRIEL DE KHOURIBGA
DIRECTION DE BENEFICIATION

APPEL D’OFFRES : N°51903

MARCHES : N°…………………
ADJUDICATAIRE : APROS SARL

TRAVAUX DE SABLAGE ET PEINTURE DES DECANTEURS

DE L'ADAPTATION DAOUI

DESCRIPTIF TECHNIQUE DEFINITIF

A …………………, le ……………. KHOURIBGA, Le……………………

L’ENTREPRENEUR VU POUR APPROBATION

(Faire précéder la signature LE DIRECTEUR INDUSTRIEL
mention manuscrite DE KHOURIBGA
"LU & APPROUVE")

PJ :
- Plan des décanteurs

Page | 1
I. CLAUSES TECHNIQUES ET CONSISTANCE DES TRAVAUX
1. Généralité
Le présent cahier des charges a pour but de fixer les conditions dans lesquelles doivent être exécutés les travaux
de sablage et peinture des structures métalliques des deux décanteurs de l’adaptation sein de la Bénéficiation
DAOUI à KHOURIBGA.
L’adjudicataire aura à sa charge la fourniture, sablage, peinture, les moyens humains, logistiques, matériels et
les moyens de manutention y compris toutes sujétions pour la réalisation des travaux de peinture selon les
règles de l’art.
Les surfaces suivantes ne sont pas soumises aux travaux de peinture :
 Acier inoxydable.
 SVR, PVC et autres matériaux à base de résines.
 Les surfaces des équipements et tuyauteries à protégé d’un calorifugeage.
 Les surfaces des totales de revêtement du calorifugeage.
 Les tuyauteries en acier galvanisé.
 Les tiges de vannes et autres surfaces usinées.
 Les plaques signalétiques des équipements.
2. Installations concernées
Les équipements concernés par les travaux de sablage et peinture des deux décanteurs d’adaptation DAOUI
sont :
 Circuit d’alimentation
 Passerelle du circuit d’alimentation
 Le dôme
 La charpente métallique des bras du racleur du Décanteur
 Parois intérieures du décanteur
 Parties exclues des travaux de sablage et peinture
- Parois extérieures des décanteurs
- Supportage des décanteurs
3. Règlements et normes
Les travaux de peinture seront réalisés en conformité avec les règles de l’art en la matière.
Les recommandations du fabricant des peintures utilisées - figurant sur les fiches techniques des produits font
partie intégrante de cette spécification et devront être scrupuleusement observées par l’applicateur pour leur
mise en œuvre.
Devront être appliquées :
L’ensemble des normes Marocaines en priorité ;
Les normes marocaines seront complétées par les normes et règlement suivants :
 L’ensemble des DTU et cahiers des charges, en particulier le DTU 59.1.
 EN 1090 : Exécution des structures en acier.
 ISO 12944 : Peintures et vernis - Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture – partie 1 à
8.
 ISO 8501 : Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits assimilés -
Évaluation visuelle de la propreté d'un subjectile - partie 1 à 4.
 ISO 8502 : Préparation des subjectiles d’acier avant application de peintures et de produits assimilés –
essais pour apprécier la propreté d’une surface.
Partie 3 : Evaluation de la poussière sur les surfaces d’acier préparées pour la mise en peinture (méthode
du ruban adhésif sensible à la pression)

Page | 2
 Partie 4 : Principes directeurs pour l'estimation de la probabilité de condensation avant application de
peinture.
Partie 6 : Extraction des contaminants solubles en vue de l’analyse – Méthode de Bresle conductimétrie.
 ISO 8503 : Préparation des subjectiles en acier avant application des peintures et de produits assimilés –
caractéristiques de rugosité des subjectiles d’acier décapés.
 ISO 8504 : Préparation des subjectiles d’acier avant application de Peintures et de produits assimilés –
Méthode de préparation des subjectiles.
 ISO 19840 : Mesure et critères d'acceptation de l'épaisseur d'un feuil sec sur des surfaces rugueuses.
 ISO 16276 : Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peintures - évaluation et critère
d’acceptation de l’adhésion/cohésion (résistance à la rupture) d’un revêtement.
 ISO 4628 (1 à 6) : Évaluation de la dégradation des revêtements - Désignation de la quantité et de la
dimension des défauts et de l'intensité des changements uniformes d’aspect.
4. Choix des matériaux
L’adjudicataire doit appliquer des systèmes de peinture compatibles avec les classes de corrosivité suivantes
(classification selon la norme ISO 12944-2) :
- Site de Khouribga : environnement type C4
Les peintures demandées sont destinées pour peindre la charpente métallique correspondante à des
équipements immergés ou en contact de prés en permanence avec de l’eau. Cette peinture doit être :
• Résistante parfaitement à l’eau disposant des produits : Lamine, Ester, Floculant, Acide phosphorique…) ;
• Hautes exigences en matière d’accrochage sur les métaux ;
• Résiste à la rouille et la corrosion ;
• Résistante aux produits chimiques ;
• Résistant à l’usure mécanique ;
• Résistant à tous les agents chimiques.
L’adjudicataire devra obligatoirement indiquer la marque, la qualité et la définition du système de peinture à
appliquer.
Seuls seront acceptés les fabricants :
- Ayant des références dans les qualités proposées.
- Susceptibles de fournir des fiches techniques précises et d’assurer une assistance technique à L’adjudicataire.
5. Préparation de surface et sablage de l’ensemble de la machine :
Les éléments de l'ouvrage métallique doivent, avant toute application de peinture, être débarrassés de la
calamine, des dépôts de laitier ou de flux après travaux de soudage, de la rouille, des tâches de graisses, des
inscriptions à la peinture, à la craie ou au marqueur chimique ainsi que toutes les impuretés susceptibles de
provoquer même à long terme, la dégradation du système de peinture ou la corrosion du métal.
La préparation de la surface d'application comprend un nettoyage, un décapage et un dépoussiérage.
Le nettoyage comporte l'enlèvement des souillures de graisses et d'huiles au moyen de solvants à base
d'hydrocarbures, de détergents à réaction alcaline ou de lessives alcaline.
Cette opération de nettoyage sera suivie d'un brossage énergique à la brosse métallique ou piquage au marteau
afin de débarrasser le métal de tout résidu de calamine, ou de rouille superficielle : un époussetage de toutes
les surfaces précédera l'application de la peinture.
Le décapage est obtenu par projection d'abrasifs (sable, corindon, grenaille d'acier ou de fonte...). L'emploi
d'abrasif contenant plus de 5% en poids de silice libre est interdit sauf délivrance d'une autorisation de
dérogation.

Page | 3
 L’opération de sablage concernera la totalité des équipements concernés, sauf stipulation contraire du client.
Ces travaux seront faits dans les conditions suivantes :
 La pression du jet sera d’au moins 7 bars et la quantité de sable utilisée sera au moins 10 kg/m², - L’air utilisé
devra être sec et déshuilé,
 Le sable sera siliceux, préalablement filtré et soigneusement dépoussiéré pour éviter d’ajouter des particules
d’argile ou de carbonate à la silice, il sera bien sec et présentera les caractéristiques suivantes :
- Teneur en éléments siliceux >= 90%.
- Granulométrie :
Eléments supérieurs à 6 mm ou inférieurs à 0,1 mm 0%
Eléments compris entre 1,5 mm et 0,3 mm Supérieur ou égal à 60 %,
Eléments inférieurs à 0,3 mm Inférieur ou égal à 0,5 %.
 Le sable ayant servi au sablage ne sera pas réutilisé (ou 2 utilisations maximales après l’accord du client).
 Le matériel utilisé sera conforme et soumis à l’approbation du client.
 Le degré de soin de sablage sera Sa 2,5 (selon la norme suédoise SIS 05 5900)
Degré Sa 2,5 : Sablage très soigné où les pellicules de laminage, rouille et autres particules étrangères doivent
être presque entièrement éliminées au point que les traces qui en subsistent n’apparaissent que comme de
faibles ombres ou raies. Ensuite.
Des précautions seront prises pour ne pas déformer les tôles minces et endommager, les soudures et les filets
des boulons l’assemblage.
Le dépoussiérage est réalisé par jet d'air sec et propre (ni graisses ni huiles).
6. Application du système de peinture
6.1. Généralité
La peinture doit être appliquée en accordance avec les recommandations du fabricant. Les instructions (fiches)
imprimées du fabricant pour la préparation des surfaces, le mélange, la dilution et l’application sont à
considérer comme faisant partie de cette spécification et doivent être strictement suivis.
La peinture doit être appliquée uniquement sur des surfaces bien propres et sèches et pendant des périodes de
conditions météorologiques favorables pour les surfaces peintes sur site, sauf disposition contraire du fabricant.
La peinture des surfaces sur site ne doit pas être autorisée lorsque la température ambiante est inférieure à 10 °
C (50 ° F) ou lorsque les surfaces fraîchement peintes peuvent être endommagés par la pluie, le brouillard, la
grêle, la poussière ou la condensation et / ou quand il peut être prévu que ces conditions prévaudront pendant
la période de séchage.
Il est de la responsabilité de l’appliquant de protéger toutes les surfaces qui ne sont pas à peindre durant les
opérations de peinture.
La couche primaire doit être appliquée immédiatement après la préparation de surface.
Les couches successives de peinture sont appliquées uniquement sur des surfaces dont la peinture est bien
sèche et propre. Chaque couche doit être appliquée aux coins, aux crevasses, aux joints et autours des boulons,
aux écrous, aux soudures, et aux arrêtes coupantes…etc. Les filets qui s'étendent à travers les écrous doivent
être brossés à la main pour combler les filets et couvrir l’arrête tranchante du filet.
6.2. Couches à appliquer et type de peinture
Avant tout commencement des travaux de peinture, L’adjudicataire procédera à l'examen des surfaces à
peindre et vérifier leurs états avec le responsable du projet.
L'application des peintures sera effectuée suivant les modalités préconisées par le fabricant.
Toute altération de la couche primaire devra être brossée puis teintée par une couche de peinture identique à la
peinture primaire avant l'application de la couche intermédiaire ou de finition.
Page | 4
 Toutes les surfaces devront être parfaitement recouvertes de chaque couche. Il ne sera omis aucune partie
accessible à la brosse.
La durée de séchage entre les couches devra être conforme à la durée préconisée par le fournisseur sur le
système de peinture proposée.
Les peintures à utiliser par l'entreprise seront destinées pour les ouvrages métalliques exposés aux intempéries
en atmosphère à agressivité extrême et à l’immersion.
a. Pour les milieux sèches
 Couche primaire ………………. 2×80 μm
 Couche de finition ………………… 60 μm
b. Pour les milieux humides
 Couche primaire……………………. 50 μm
 Couche de finition…………… 2×200 μm
Chacune des couches primaires, intermédiaire et de finition doit avoir les caractéristiques suivantes :
- Le liant doit être à base de résine glycérophtalique.
- Les charges doivent être inertes chimiquement et insolubles.
- Les peintures doivent être à séchage rapide.
- Les couches finales doivent présenter une bonne stabilité de teinte aux ultras violets.
- La valeur minimum de l'épaisseur moyenne totale feuille couches est de : 220 Microns pour les milieux sèches
et 450 Microns pour les milieux humides. La mesure de cette épaisseur doit être faite par un appareillage
approprié, par l'entrepreneur en présence du client.
6.3. Définition des peintures
Les peintures qui seront utilisées sont définies ci-après :
Marque Milieu sèche Milieu humide
Couche Primaire : Sigmafast 278 Couche Primaire : Sigmacover 280
AMERON
Couche de Finition : Sigmadur 550 Couche de Finition: Sigmashield 880 black
Couche Primaire : Hempadur 47200 Couche Primaire : Epoxy type Hempadur 15590
HEMPEL
Couche de Finition : Hempathane 55210 Couche de Finition: Epoxy type Hempadur 45540
Couche Primaire : Interseal 670HS Couche Primaire : Intergard 269
INTERNATIONAL
Couche de Finition : Interthane 990 Couche de Finition : Interzone 954

D'une façon générale, les peintures utilisées doivent être obligatoirement validées par le maître de
l'ouvrage. Pour cela, chaque peinture doit être livrée avec les caractéristiques suivantes ;
 Rapport P/L ;
 Poids spécifique ;
 Viscosité ;
 Extrait sec (en poids et en volume) ;
 Pouvoir couvrant réel ;
 Epaisseur du film sec ;
 Composition (liant, pigment et solvant) ;
 Les conditions d'application ;
 La durée de séchage entre couches.
NB : L’adjudicataire pourra proposer en variante d'autres types de peinture qu'il juge performants et
devra, dans ce cas, fournir les notices techniques complètes de ces matériaux.
La durabilité du système de peinture doit être au minimum égale à 15 ans.

Page | 5
6.4. Les teintes
- Les différentes parties seront teintées selon les directives des utilisateurs
- L'entreprise L’adjudicataire sera tenue de présenter tous les échantillons des couleurs demandées.
6.5. Conditions d’application
L’attention de L’adjudicataire est attirée sur le fait que ces travaux sont à réaliser dans un site industriel en
exploitation. Aussi devra-t-il les exécuter en respectant les contraintes de production. A cet effet, l’entrepreneur
devra obligatoirement protéger les ouvrages qu’il exécute contre les effluents acidulés, l’eau, l’humidité … et
tout facteur préjudiciable pour le revêtement ou qui risque de diminuer sa qualité. Il devra aussi, et
impérativement, protéger tous les équipements et installations environnants pouvant être touchés par les
travaux de revêtement à sa charge.
Tous les échafaudages (ou autres moyens nécessaires) aux travaux en hauteur seront à la charge de
l’entrepreneur. Il devra définir le type d’échafaudage ainsi que les dimensions de la tour d’échafaudage pour
assurer une stabilité parfaite. L’entrepreneur prendra toutes ses dispositions pour les installer, compte tenu
qu’ils conditionnent les prestations exigées.

II. CLAUSES PARTICULIERES :

ARTICLE 1 : Référence aux textes généraux & documents contractuels :

Les travaux seront soumis, outre les prescriptions particulières ci-dessous, à celles des documents ci-après en
votre possession :
- Cahier des Clauses et Conditions Générales O.C.P. – CCCG.
- Cahiers des Charges Particulières

ARTICLE 2 : Nature du marché :

Les travaux seront en forfait suivant le bordereau des prix ci-joint.

ARTICLE 3 : Interlocuteur :
L’adjudicataire doit nommer un interlocuteur spécialisé au chantier, dûment autorisé et ayant les pleins
pouvoirs pour soulever, traiter et régler tout litige éventuel. Ce représentant sera nominativement et par écrit
désigné au chef de projet.

ARTICLE 4 : Délai et planning d'exécution :

4.1. Délai d’exécution des travaux :
L’adjudicataire devra exprimer dans son offre les meilleurs délais nécessaires pour l’exécution des travaux
objets du présent marché, sans toutefois dépasser un délai global de réalisation de 02 mois à partir de la date
de signature de l’OS.
4.2. Planning des travaux :
L’adjudicataire est aussi tenu de fournir à l’OCP un planning détaillé concernant l’exécution des travaux. Le
planning en question doit inclure toutes les phases de la prestation.
4.3. Avancement des travaux :
L’adjudicataire est tenu à établir un rapport des suivis des travaux réalisés durant la journée J-1 et le planning
des travaux projeté pour la journée J+1.

Page | 6
 ARTICLE 5 : Garantie :
A compter de la réception provisoire, la durée contractuelle de garantie est de :
 60 mois pour la peinture ;
Si pendant ces périodes, l’OCP constate une défectuosité liée aux prestations réalisées, il devra avertir
L’adjudicataire par écrit. Cette dernière sera tenue de refaire à ses frais, et dans les plus brefs délais, la partie
dégradée.

ARTICLE 6 : Gardiennage :
Le gardiennage des équipements contre l’incendie, le vol ou toute autre risque sera à la charge de
l’adjudicataire jusqu’à la réception provisoire des installations.

ARTICLE 7 :Mesures de sécurité et règlement de chantier :

En matière de sécurité, l’entreprise adjudicataire et ses sous-traitants devront se conformer au :
 Plan de prévention, ce plan sera établi conjointement avec le chef de projet et signé par L’adjudicataire.
 Règlement de chantier qui lui sera remis par le chef de projet avant le démarrage des travaux.
 Standards opérationnels OCP.

ARTICLE 8 : Matériel chantier :

Tout le matériel, outillage, échafaudage, …etc. ainsi que tous les moyens de manutention, travail en hauteur et
de transport nécessaires à la réalisation des travaux objet du présent DT sont à la charge de L’adjudicataire.

ARTICLE 9 : Inspection & contrôle :

L’OCP a le droit d’inspecter le matériel et la fourniture faisant l’objet de la prestation. Une telle inspection ne
dégage en rien la responsabilité du L’adjudicataire.
Il est précisé que les Contrôles porteront sur :
 Conformité et qualité des matériaux utilisés
 Contrôle de l’étendue de la fourniture
 Contrôle de la qualité des travaux
 Contrôle des épaisseurs de la peinture
D’autre part, l’OCP a le droit de contrôler tous les travaux sur site et les arrêter s’il constate des non-
conformités.

ARTICLE 10 : A la charge de l’adjudicataire :

L’ENTREPRISE adjudicataire doit mettre à la disposition du CLIENT :
 Un personnel exécutant, compétent et qualifié.
 Des chefs d’équipes spécialistes et compétents dans le domaine pour encadrer le personnel exécutant.
 Un encadrant principal (superviseur) compétant à même de prendre les décisions qui s’imposent pour la
bonne marche du chantier et à même de communiquer avec le Chef de projet CLIENT et ses collaborateurs.
Ce responsable doit être présent en permanence sur le chantier, lors des compagnes d’entretien.
 Un responsable d’hygiène, sécurité et environnement (HSE) qui aura pour rôle d’évaluer les risques, d’établir
des plans d’actions, procédures de travail pour sécuriser le personnel, le matériel et l’environnement et de
veiller à leurs applications.
 Un ingénieur Chef de projet, dûment mandaté pour prendre toutes décisions en rapport avec ce marché.
 Les moyens de manutentions et travail en hauteur et accessoires nécessaires pour la réalisation des travaux
objet du DT.
 Le matériel et outillage nécessaire pour les travaux
 La matière consommable
 L’air comprimé
Page | 7
  Un coffret électrique équipé de protection pour éventuels branchements
 Les équipements de protection individuels : tenue de travail (portant l’emblème de l’entreprise
adjudicataire), casque de sécurité, chaussures de sécurité, casque stop bruit, masque anti-poussière,
lunettes, gants…
 Les équipements de protection collectifs : ceinture de sécurité (harnais), échafaudage, échelle, garde-corps,
extincteurs…etc.
 Installation de chantier dans les règles de l’art suivant l’annexe S-OCP.
 La sensibilisation et la formation de son personnel sur les risques de sécurité liés aux :
- Circulation routière,
- Manutention,
- Danger électrique,
- Les travaux en hauteur…etc.

ARTICLE 11 : A la charge de l’OCP :

 Les travaux d’aménagement du chantier et des accès
 L’OCP fournira l’alimentation électrique nécessaire à proximité du chantier
 L’éclairage du chantier.

ARTICLE 12 : Transport, Hygiène, Sécurité et Assurance

1. Réglementation
Durant la période du contrat, l’adjudicataire est tenu de respecter les règlements en vigueur au Maroc,
notamment en ce qui concerne :
 Code du travail (SMIG, CNSS, Assurance TRC et accidents de travail…)
 Normes et règlements concernant la protection de l’environnement ;
 Normes et règlements concernant l’activité sous traitée ;
 Déclarer à la CNSS l’ensemble du personnel travaillant pour le compte du CLIENT,
 Signaler son affiliation à un organisme de santé,
 S’engager pour qu’aucun attroupement de son personnel quel que soit sa nature ne se produise à
proximité ni à l’intérieure de l’usine,
Lors de l’édition des attachements ; Le contractant doit, remettre, au chef de projet, les documents
mentionnés dans le tableau ci-dessous selon les fréquences déterminées :

Documents Fréquence
Bordereau de déclaration de salaires (CNSS) du mois M-1
Bordereau de paiement des cotisations régime général (CNSS) du mois M-1
Attestation des salaires déclarés avec annexes (CNSS) du mois M-1 Mensuel avant 15 du mois M-1
Bordereau de paiement des cotisations AMO (CNSS) du mois M-1
Reçu de paiement cotisation CNSS, AMO du mois M-1
Bulletin de paie mensuel Mensuel courant la 1ere semaine du mois M-1

L’adjudicataire fera son affaire :

 Du transport de son personnel depuis leurs lieux de résidence jusqu’au site. Il ne pourra en aucun cas
utiliser le transport du CLIENT pour ce faire, le transport doit être assuré par car au mini bus et le
personnel ne doit en aucun cas faire de l’auto-stop comme moyen de transport.
 Le paiement du personnel doit se faire par virement bancaire
 Il assurera également le transport de son personnel par véhicule à l’intérieur des sites pour les répartir
sur leurs postes de travail ou les en rassembler.

Page | 8
  Être équiper en bloc modulaire suffisant pour abriter tous les opérateurs pendant la pause (minimum 01
m2/01 personne), ces blocs modulaires doivent être équipés par les tables, les chaises suffisantes pour
tout le personnel et les plaques chauffantes pour chauffer les repas ;
 Être équiper par des vestiaires en bloc modulaire équipés des placards suffisants pour tout le personnel
de l’entreprise ;
 Être équiper par douches et toilettes en blocs modulaires, minimum 01 toilette/10 personnes et
minimum 01 douches/10 personnes ;
NB : les blocs modulaires (réfectoires, vestiaires et blocs sanitaires) doivent être en nombre et en qualité
satisfaite et l’employeur doit respecter les réglementations en vigueur.
 De la dotation de son personnel en équipement de sécurité.
 De la dotation de son personnel en tenue de travail, qui devra être de couleur particulière et portant le
nom et le sigle de l’adjudicataire pour que ce personnel soit reconnaissable sur le chantier
 De la formation de son personnel en matière du respect des règles d’hygiène et de sécurité, du danger,
de la procédure à suivre en cas d’accident et en matière de sauvegarde de l’environnement.
Les agents de l’adjudicataire devront, dans le cadre de l’exécution de leur travail se conformer aux règles
d’hygiène et de sécurité en vigueur à l’OCP, y compris le port des équipements de sécurité individuels, se
soumettre au manuel des consignes de sécurité et d’hygiène, aux panneaux de signalisation et aux
recommandations des rondiers du service de sécurité.
L’adjudicataire s’engage à respecter les exigences réglementaires et légales ainsi que toute exigence à
laquelle le client a souscrit relatives à la sécurité
Une formation de sensibilisation au profit du personnel de l’adjudicataire pourra être envisagée à l’ouverture
du chantier.
Cette formation portera sur :
- L’environnement et les conditions de travail ;
- Les dangers des produits manipulés et fabriqués ;
- Les risques d’accidents encourus,
- Les personnes à contacter et les précautions à prendre en cas de sinistre.
- Les risques encourus en cas de non-respect des règles d’hygiènes et de sécurité.

2. Assurances
L’adjudicataire souscrira, à ses frais, auprès de Compagnies d'Assurances agréées par le Ministère des
Finances pour pratiquer l'assurance au Maroc des risques inhérents à la réalisation du CONTRAT
conformément à la réglementation des assurances en vigueur au Maroc, et en particulier aux dispositions du
Code des assurances, les polices d'assurances suivantes qu'il maintiendra en vigueur jusqu'à la RECEPTION
PROVISOIRE, étant entendu que le fournisseur s'engage à maintenir en vigueur les polices d'assurance
nécessaires pour la couverture des risques résultant de ses activités éventuelles sur le chantier entre la
RECEPTION PROVISOIRE et la RECEPTION DEFINITIVE.
 Une police d’assurance "Tous Risques Chantier" couvrant la réalisation des PRESTATIONS et
EQUIPEMENTS à leurs valeurs de remplacement au jour du sinistre et qui s'étendra à toutes les
pertes ou tous dommages survenant sur le chantier du fait de la réalisation du Contrat aux
constructions, matériels, matériaux, outillages, biens d'équipement faisant partie ou devant faire
partie de ladite réalisation ou utilisés pour son exécution. Cette police devra couvrir les dommages
pouvant être causés par le fournisseur aux installations existantes et stipulera que le fournisseur, ses
préposés et agents, ses sous-traitants et les préposés et agents de ceux-ci ainsi que le client seront
conjointement assurés.
 Une police d’assurance "Responsabilité Civile Chantier" couvrant le CLIENT, le FOURNISSEUR et ses
sous-traitants pour tous les dommages corporels et matériels causés par suite d'accident survenu
dans l'exécution du CONTRAT ou en liaison avec celui-ci.
Page | 9
  Une police d’assurance couvrant la Responsabilité Civile Générale du FOURNISSEUR pour les
dommages causés au CLIENT ou à des Tiers à l’occasion de la réalisation du CONTRAT.
 Une police d’assurance "Accidents du Travail" couvrant les obligations légales du FOURNISSEUR et
de ses sous-traitants envers leur personnel, conformément à la législation Marocaine en vigueur.
 Une police d’assurance ‘’Transport Tous Risques’’, couvrant les matériels, outillages, biens
d'équipement, documents, matières consommables, etc. destinés à devenir la propriété du Client,
pendant leur transport des usines du fournisseur ou de ses Sous-traitants au Site.
 Une convention d’assistance médicale couvrant le personnel du contractant et permettant
d’évacuer ce personnel en cas de besoin aux centres hospitaliers indiqués au préalable par le
contractant.
 Une police d’assurance Responsabilité Civile Automobile couvrant les véhicules du PRESTATAIRE
appelés à accéder au Site OCP ;
3. Mesure de sécurité au cours des opérations de transport
Les véhicules circulant à l’intérieur de l’enceinte du complexe devront respecter scrupuleusement les
panneaux signalétiques régissant la circulation à l’intérieur dudit complexe (sens interdit, vitesse limitée,
stop, stationnement interdit, etc…).
Le règlement intérieur concernant les entrées et les sorties des personnes, du matériel, engins et véhicules
sont régis par les procédures suivantes :
a. Procédure d’entrée du personnel.
Une carte d'accès délivrée par le CLIENT doit être présentée par chaque agent à l'entrée du poste de garde.
b. Procédure d’entrée de matériel.
L'accès du matériel n'est autorisé qu'après accord verbal du CLIENT et les renseignements suivants doivent
être fournis au poste de garde :
• N° minéralogique du véhicule.
• Propriétaire.
• Nom du chauffeur.
• Noms des accompagnateurs.
• Origine du matériel.
• Service destinataire.
c. Procédure de sortie du matériel de l’entreprise.
Toute sortie du matériel doit faire l'objet d'un Bon de Sortie signé par des responsables désignés par le
CLIENT.
Tout véhicule transportant du matériel doit fournir au poste de garde un Bon de Sortie indiquant :
• La liste détaillée du matériel.
• La signature des responsables habilités à cet effet.
Le responsable du poste de garde vérifiera la sortie et la conformité de la contenance du véhicule avec le Bon
de Sortie.
4. Respect des exigences environnementales
Le client apportera à L’adjudicataire, qui a en charge la sensibilisation de son personnel, les éléments de
sensibilisation nécessaire à ce sujet lors de la réunion d’ouverture de chantier et validera les éléments de
maîtrise des impacts environnementaux de l’adjudicataire. Le client se prononcera lors de la réception
provisoire sur le respect des dispositions environnementales ci-dessus au même titre que sur la partie
technique du dit marché.
La validation de l’ensemble de ces dispositions est formalisée au niveau du PV d’ouverture de chantier : En
cas d’indisponibilité du chef de chantier représentant le sous-traitant lors de la réunion d’ouverture de
chantier, le représentant de l’adjudicataire présent s’engage à fournir les éléments de maîtrise de l’impact de

Page | 10
 l’activité du personnel sous-traitant dans un délai de deux semaines. Passé ce délai, les travaux seront
bloqués automatiquement.

ARTICLE 13 : Sous-traitance :
L’Entreprise adjudicataire doit présenter à l’OCP pour approbation, la liste des sous–traitants éventuels qu’elle
compte s’adjoindre pour la réalisation du présent marché.

ARTICLE 14 : Environnement :
L’adjudicataire doit procéder au nettoyage de toutes les zones de chantier infectées durant la période des
travaux.
L’adjudicataire ne doit en aucun cas utiliser des produits jugés dangereux et pouvant causer des dégâts pour
l’environnement.

ARTICLE 15 : Réception provisoire :

La réception provisoire est le procès-verbal par lequel le client et l’entrepreneur constatent que tous les travaux
ont été exécutés conformément aux règles de l’art et achevés dans les délais impartis et que le nettoyage de
toutes les zones du chantier a été effectué.

ARTICLE 16 : Réception définitive :

L’adjudicataire garantira, pendant 60 mois, les travaux qu’il aura exécutés selon les termes du présent cahier
des charges.
Au cours de cette période, tous les travaux ayant été reconnus non conformes, devront être repris par
l’entrepreneur et à sa charge.

Toutefois, tant que les réserves émises après la réception provisoire ou pendant la période de 60 mois ne sont
pas levées, la réception définitive ne sera pas prononcée.

Page | 11
Annexe DT D

--- Plan du décanteur ---