Traitements de surface

Aspects économiques et perspectives

par Jean-Claude GUILLAIS
Ingénieur ESCIL (École supérieure de chimie industrielle de Lyon)
Délégué général du Syndicat national des entreprises d’applications de revêtements
et traitements de surface (SATS)

1. Généralités................................................................................................. M 1 422 - 2
2. Analyse multicritère................................................................................ — 2
3. Perspectives et conclusion ................................................................... — 4

L es traitements et revêtements de surface des matériaux ont un rôle fonda-

mental dans la maintenance préventive et curative des pièces mécaniques
ou non.
Leur aspect économique, tant au niveau des pertes directes qu’indirectes, sans
oublier le gaspillage en travail et en moyens financiers, est considérable dans la
mesure où les deux principales fonctions auxquelles ils répondent : la préven-
tion de la corrosion et celle de l’usure, correspondent dans le monde à un coût
annuel de 800 milliards de francs, dont 500 pour la seule corrosion, c’est-à-dire
3 % du revenu national brut.
En France, on peut considérer que cela représente en équivalence 15 % de la
production d’acier.
À ces deux fonctions essentielles, il faut en ajouter un certain nombre d’autres
qui conditionnent l’utilisation des pièces dans l’environnement où elles vont
travailler :
— l’amélioration de l’aspect ;
— la conductibilité électrique ;
— l’isolation électrique ;
— la conductibilité thermique ;
— l’isolation thermique ;
— l’amélioration des caractéristiques de glissement ;
— la soudabilité ;
— la modification des propriétés optiques ;
— l’isolation aux rayonnements ;
— l’antioxydation à haute température,
et qui doivent être résolues si l’on veut atteindre les objectifs de fiabilité et de
rentabilité exigés par l’industrie.

Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur, traité Matériaux métalliques M 1 422 − 1
TRAITEMENTS DE SURFACE ______________________________________________________________________________________________________________

1. Généralités Façonniers

■ Répartition des acteurs (figure 1) 18 %

Le chiffre d’affaires de la profession, hors peintures, est de 27 mil-

liards de francs si l’on considère les façonniers, les ateliers intégrés Ateliers
et les fabricants de demi-produits en continu soit 4 500 ateliers et intégrés
60 000 salariés.
Avec les peintures industrielles, on atteint les 40 milliards de 82 %
francs, 6 000 ateliers et près de 80 000 salariés.

■ Marché
En France, le marché des traitements et revêtements de surface
représente un chiffre d’affaires annuel de près de 40 milliards de
francs.
Chaque année, 900 000 tonnes de matériaux d’apport sont appli-
quées à des surfaces équivalant à 3 milliards de mètres carrés (hors
peintures industrielles), auxquelles s’ajoutent 3 millions de tonnes
de substrats traités.
Total : 40 milliards de francs
Les fabricants de demi-produits représentent le quart du total, soit le
tiers des produits finis.
Figure 1 – Répartition, en pourcentage du chiffre d’affaires,
entre les deux grandes familles de professionnels

À elles seules, les peintures industrielles représentent 25 % des

matériaux d’apport.

Demi-produits
(traités en
continu ou
2. Analyse multicritère au défilé)
(10,6 GF)
26,5 %

Produits finis
■ Analyse par type de produit (figure 2) (29,4 GF)
73,5 %
Il existe deux grandes classes de produits :
— les produits finis, réalisés soit par des ateliers intégrés en
complémentarité de leur production (grandes séries répétitives
comme dans l’automobile, ou volonté de maîtriser le domaine
comme dans l’aéronautique) ;
Total : 40 milliards de francs
— les demi-produits en continu (concernent essentiellement la
sidérurgie).
Les demi-produits se composent de tôle revêtue en continu :
■ Analyse par type de traitement (figure 3) - étamée,
- électrozinguée,
Profession qui réunit une somme de métiers, le traitement de - galvanisée,
surface représente en tout une bonne trentaine de techniques qui - laquée.
correspondent à quatre grandes familles :
Figure 2 – Répartition du chiffre d’affaires suivant le type de produit
● Les revêtements que l’on divisera eux-mêmes en deux sous-
classes :
— la voie humide (dépôts électrolytiques, chimiques, par immer-
sion en métal fondu ; peintures industrielles) ; Traitements par
— la voie sèche : transformation Traitements
structurale de diffusion
• placage, (2,3 GF) (1,8 GF)
• projection thermique (flamme et plasma),

4,50 %
5,70 %
Traitements
• rechargement par soudure (flamme, arc transfer, étincellage, de conversion
bombardement électronique), (6,7 GF)

• dépôts chimiques en phase vapeur (pyrolyse, réduction 16,80 %

d’halogénures), Revêtements
• dépôts physiques en phase vapeur (évaporation, dépôt 42,50 % (hors peinture)
ionique, pulvérisation cathodique). (17,0 GF)

●Les traitements de conversion : 30,50 %

— oxydation anodique ;
— sulfuration ; Peinturage
— phosphatation. (12,2 GF)

● Les traitements thermochimiques de diffusion :

— diffusion des métaux (aluminisation, chromisation, implanta- Total : 40 milliards de francs
tion ionique) ;
— diffusion des métalloïdes (cémentation, nitruration, carboni- Figure 3 – Répartition du chiffre d’affaires suivant le type
truration, boruration). de traitement

Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
M 1 422 − 2 © Techniques de l’Ingénieur, traité Matériaux métalliques
_____________________________________________________________________________________________________________ TRAITEMENTS DE SURFACE

● Les transformations structurales : ■ Analyse par segment industriel (figures 5 et 6)

— fusion et trempe superficielle (induction et chalumeau, laser,
bombardement électronique) ;
— traitement mécanique (durcissement par choc : grenaillage de
précontrainte ou martelage).

(% du chiffre d'affaires total)

■ Analyse par fonction d’utilisation (figure 4)
25

20

Autres 1,5 %
Amélioration de l'aspect 15
(0,6 GF)
(4,56 GF)

Amélioration des caractéristiques 10

11,4 % de glissement
(3,12 GF)
7,8 % 5
Conductibilité électirique 22,2 9,1 8,3 8,2 7,3 7,2 7,0 5,5
Anti-corrosion
(17,96 GF) 8,1 % (3,24 GF)
44,9 % 0
2,5 % Soudabilité
(1 GF)
Fabrication d'équipement industriel
23,8 % Fabrication de matériel électronique
Première transformation de l'acier
Anti-usure Fabrication de matériel électrique
(9,52 GF)
Fabrication de conserves

Total : 40 milliards de francs Industrie diverses

Industries du bâtiment et du génie civil
La rubrique << Autres >> (1,5 %) regroupe les applications suivantes :
Construction de véhicules automobiles
Propriété recherchée % du CA total
Modification des propriétés optiques ........................... 0,75
Isolation électrique ......................................................... 0,45
Antioxydation à haute température .............................. 0,15
Isolation aux rayonnements .......................................... 0,07 (% du chiffre d'affaires total)

Isolation thermique ........................................................ 0,08

5
Total .............................................................................. 1,5

Figure 4 – Répartition du chiffre d’affaires suivant les propriétés

recherchées 3

1
Exemple de traitements de surface dans un turbomoteur 4,7 3,5 3,2 2,5 2,4 1,7 1,6 1,5

(Turboméca) classés suivant leur fonction

0

Principaux
Revêtements Production d'électricité
Fonction revêtements utilisés
en développement Fabrication d'instruments et matériels
en production de précision
Transports ferroviaires
Érosion W/WC
Industrie de l'ameublement et matériel de bureau
Revêtements Ni/CBN Industrie de l'armement
abrasifs Ni Co Cr AlY/CBN Fabrication d'équipement ménager
Fabrication de matériel de manutention
Pignonerie Acier : cémentation, Titane : nitruration
nitruration couches minces PVD Construction aéronautique

Régulation Oxyde de chrome, DLC, Ni/PTFE

OAD, TiN Total : 100 %

Étanchéité/fretting Cr dur, WC/Co,

Figure 5 – Segments d’utilisation des traitements de surface
Ni Cr/Cr3 C2, Cr2 O3
(hors peinture)

Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
© Techniques de l’Ingénieur, traité Matériaux métalliques M 1 422 − 3
TRAITEMENTS DE SURFACE ______________________________________________________________________________________________________________

(% du chiffre d'affaires total)

25 Nord-
Pas-de-Calais
4,9 %

20
Picardie
Haute - 5,5 %
Normandie
4,1 %
15 Basse-
Normandie Ile-de- Lorraine
2,0 % Champagne- 4,2 %
France Ardennes
20% 2,9 %
Bretagne
10 2,5 %
Alsace
2,9 %
Pays de la Loire Centre
7,6 % Franche-
4,2 % Bourgogne Comté
5 3,0 % 4,2 %

1
20 9 9 9 9 9 7 7 5 4 4 3 2 2
0 Poitou-
Charentes
1,5 %
Limousin
Aviation et 0,9 %
équipements Auvergne Rhône-Alpes
1,7 % 20%
militaires
Transport
ferroviaire Aquitaine
2,2 %
Cycles et motos
Provence-
Citernes et remorques Midi-Pyrénées Alpes-Côte-d'Azur
2,8 % Languedoc- 1,9 %
Chaudronnerie Roussillon
0,4 %
Divers
Aération, ventilation, chauffage
Emballage métallique
Mobilier métallique Corse

Équipement électrique
Industrie des plastiques
Industrie du bois
Électroménager Figure 7 – Répartition du chiffre d’affaires suivant les régions
Travaux publics et matériel agricole
Construction automobile
— l’environnement et les contraintes en résultant, tant au niveau
Total : 100 % des effluents aqueux et gazeux que des déchets ou du bruit et des
directives machines ;
Figure 6 – Segment d’utilisation des peintures — l’amélioration des performances, liée à la qualité, à la qualifica-
tion des entreprises, à la normalisation, à l’automatisation ainsi qu’à
l’élimination des opérations annexes ;
— les évolutions technologiques avec la mutation des matériaux
■ Analyse par région métalliques et le développement des non-métalliques : polymères,
composites et céramiques ;
Comme on peut le voir sur la figure 7, les deux régions les plus
— les techniques nouvelles le plus souvent liées au vide — qu’il
concernées sont la région Ile-de-France et la région Rhône-Alpes.
s’agisse de dépôts physiques en phase vapeur (pulvérisation catho-
dique et magnétrons) ou de plasma sous pression partielle — et à
l’utilisation des hautes énergies superficielles comme le faisceau
laser ou le faisceau d’électrons.
3. Perspectives et conclusion Multitraitement et donc multiproduit, multifonction, multiappli-
cation et multirégion, telle se présente cette profession sollicitée par
toute notre industrie, quel que soit le secteur d’activité concerné et
Dans une compétition de plus en plus sévère où l’industrie est qui constitue l’un des points d’orgue de notre économie, ne
soumise à des bouleversements de grande amplitude, quatre fac- serait-ce que parce que la France, dans ce domaine, se situe au tout
teurs conditionnent l’évolution de la profession : meilleur niveau mondial.

Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie est strictement interdite.
M 1 422 − 4 © Techniques de l’Ingénieur, traité Matériaux métalliques