Directeur de la rédaction : Sanae El Amrani Directeur de la Publication : Abdelhak Najib N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

Sahara
Atlantique
La stratégie
royale
Sa Majesté le Roi, Mohammed VI,
a mis sur orbite Sa Vision Royale
du Sahara atlantique. Un projet
de règne qui offre à l’Afrique de
grandes opportunités d’échanges
et de développement tout en
désenclavant toute la région du
Sahel, qui peut, désormais, avoir
accès direct à l’Océan Atlantique
grâce à son littoral marocain.
 Les mots pour le dire
Chronique La Vérité
2 N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

La guerre est
contagieuse

Par Dr Imane Kendili

Psychiatre et auteure

On le sait depuis la nuit des temps. La guerre est contagieuse. Il

suffit qu’un conflit éclate quelque part, pour que cela donne des idées
belliqueuses à d’autres nations qui n’attendaient que la première
occasion pour régler certains passifs, de vieux conflits ou quelque
haine raciale non déguisée.

A
près l’invasion de l’Ukraine par la fédération de Russie, après la leurs moyens de production. Ce qui est l’équivalent d’une crise économique dévas-
stupeur planétaire devant l’impunité à l’égard du régime de Mos- tatrice et sans précédent.
cou qui a défié et les États-Unis et l’Union européenne et l’OTAN, Le conflit entre les deux pays est si réel que les choses ont déjà pris des dimen-
la guerre en Palestine augure du pire poussant de nombreux ana- sions effrayantes. En effet, la Chine a assuré dans un Livre blanc, publié il y a
lystes à parler d’une troisième guerre mondiale qui a déjà éclaté. quelques jours, ne pas renoncer à l’usage de la force pour reconquérir l’île. En ré-
Dans cette dynamique du pire, d’autres pays ont compris les nouveaux équilibres ponse à ces nouvelles menaces, l’armée taïwanaise a procédé à un nouvel exercice
des forces dans le monde et surfent déjà sur la vague martiale des Russes. C’est le à munitions réelles le 11 août 2022. Une escalade qui n’augure de rien de bon dans
cas de la Serbie qui menace le Kosovo, considéré parle nationalisme serbe comme cette région très sensible où d’autres conflits refont surface, malgré le fait qu’ils
une simple province pour le régime de Belgrade. Quand n’aient jamais disparu, mais juste colmatés en fonction
on connaît la terrible histoire des Balkans, le pire est des équilibres des forces et des intérêts des grandes
toujours à prévoir. Et si une attaque a lieu, elle n’épar- puissances comme la Chine et les USA. On parle ici des
gnera ni la Bosnie, ni la Croatie, ni le Monténégro, ni la Si aujourd’hui d’autres pays deux Corées, celle du Nord et celle du Sud. L’un des
Macédoine ni l’Albanie voire même la Slovénie. C’est plus vieux conflits du monde entre deux peuples divi-
dire qu’une partie de l’Europe, voisine de l’Ukraine, de européens sentent la grande sés, depuis la fameuse guerre de Corée. Le président
la Moldavie et de la Roumaine peut s’enflammer avec menace d’une guerre encore plus nord-coréen a même assuré que ses forces armées sont
toutes les conséquences que cela peut engendrer sur la
stabilité dans le monde, sur l’économie mondiale et sur
virulente, comme c’est le cas des "parfaitement préparées" en cas d’un affrontement mi-
litaire avec les Etats-Unis et la Corée du Sud. Kim Jong
la paix, qui demeure un vœu pieux, dans une Europe pays baltes ou de la Pologne, c’est Un a déclaré : "La force de dissuasion nucléaire de notre
qui renoue déjà avec ses vieux démons. Ce scénario a de l’autre côté du monde, en Asie, pays est également prête à mobiliser sa puissance abso-
déjà eu lieu avant la première guerre mondiale, durant la lue de manière fiable, précise et rapide". Avant d’ajou-
deuxième guerre et lors de la guerre en ex-Yougoslavie,
que le baril de poudre risque ter en critiquant le nouveau président sud-coréen Yoon
avec toute la barbarie à laquelle nous avons assisté, entre d’être dévastateur. Suk-yeol, qui a pris ses fonctions en mai et a promis de
charniers, génocides, épuration ethnique et autres fosses se montrer plus ferme à l’égard de son voisin du nord.
communes. Si aujourd’hui d’autres pays européens "Parler d’une action militaire contre notre nation, qui
sentent la grande menace d’une guerre encore plus vi- possède des armes absolues qu’ils craignent le plus, est
rulente, comme c’est le cas des pays baltes ou de la Pologne, c’est de l’autre côté absurde et constitue une action auto-destructrice très dangereuse". Ceci sans par-
du monde, en Asie, que le baril de poudre risque d’être dévastateur. La Chine qui ler ni des conflits entre l’Inde et le Pakistan (deux pays nucléarisés) pour la région
n’a jamais plié le dossier de Taïwan revient à la charge avec des menaces, avec des du Cachemire. Ceci sans parler du Sri Lanka et du Timor. Sans parler des conflits
manœuvres militaires au large de la Mer de Chine, très près de l’île de Taïwan. Un au Moyen et Proche Orient. Sans parler de la Syrie, du Yémen, de la Libye, des
conflit entre la Chine et l’île qui produit à elle seule 60% des puces électroniques conflits en Afrique et ailleurs. Le tout couplé à trois années de pandémie plané-
dans le monde, risque de paralyser de manière sérieuse l’ensemble de l’économie taires avec des retombées humaines et économiques désastreuses, à une grande
mondiale. Autrement dit, sans cette technologie taïwanaise, les grandes puissances récession économique et à des crises majeures de famine qui font déjà des millions
de ce monde et toutes les autres nations risquent de vivre un réel blackout de tous de réfugiés de la faim.
 4 Une semaine au Maroc
Séisme d’Al Haouz
177 millions d’euros
pour reconstruire
La Commission Européenne a adopté un appui budgétaire d’un montant de
177 millions d’euros en faveur du Maroc, en soutien au Programme intégré de
reconstruction et de modernisation globale des zones sinistrées (2024-2028). De
plus, et dans le cadre d’un effort conjoint entre l’UE et la Banque Européenne
d’Investissement (BEI), cette dernière s’est engagée à prêter 1 milliard d’euros
sur 5 ans (prêt garanti par l’UE) afin d’aider le Royaume dans son programme de
reconstruction post-séisme. Le prêt, actuellement en cours d’évaluation, pourrait
être utilisé pour reconstruire des écoles, des routes et des hôpitaux intégrant
des infrastructures durables et résilientes au climat. L’aide de l’UE sera mise en
œuvre sous la forme d’un appui budgétaire et visera à renforcer la durabilité
sociale et environnementale, à réduire la vulnérabilité et à équiper les commu-
nautés et les institutions pour mieux résister aux futures catastrophes naturelles
en capitalisant sur d’autres réformes structurelles soutenues par les programmes
de l’UE dans des domaines tels que la décentralisation et l’accès aux services
publics : eau potable, soins de santé, éducation et protection sociale.
Harragas
Sauvetage au large
de Dakhla
Une frégate de la Marine Royale, en mission de patrouille en mer, a intercepté
hier, au Sud-Ouest de la ville de Dakhla, à 70 Km de la côte, une pirogue avec à
son bord 57 Subsahariens, candidats à la migration irrégulière, dont 4 femmes
en état de fatigue très avancé. La pirogue en question comptait rejoindre les Îles
Canaries, précise l’État-Major Général des Forces Armées Royales, dans un com-
muniqué. Les personnes secourues ont reçu, à bord, les soins nécessaires avant
d’être acheminées au port de Dakhla et confiées à la Gendarmerie Royale pour
les procédures administratives d’usage, conclut le communiqué.
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
Sahara
Les États-Unis réaffirment leur soutien au
plan d’autonomie comme solution
“sérieuse, crédible et réaliste”
Les États-Unis ont réaffirmé, au Conseil de sécurité de l’ONU, leur
soutien au plan marocain d’autonomie en tant qu’approche "sérieuse,
crédible et réaliste" pour clore définitivement le différend régional autour
du Sahara marocain. Les États-Unis continuent de considérer le plan
d’autonomie du Maroc comme sérieux, crédible et réaliste”, a indiqué
l’ambassadeur américaine aux Nations Unies, Linda Thomas-Greenfield,
dans une intervention à l’issue du vote lundi par les membres du Conseil
de la résolution 2703 renouvelant jusqu’au 31 octobre 2024 le mandat de
la MINURSO. «Les États-Unis sont heureux de voir le Conseil de sécurité
réaffirmer son soutien à l’Envoyé personnel Staffan de Mistura et à la
MINURSO avec l’adoption de cette résolution», a ajouté la diplomate. Elle
a relevé que le Conseil de sécurité a “transmis aujourd’hui un message clair
selon lequel nous devons intensifier nos efforts pour avancer sans plus
tarder vers un règlement durable” de la question du Sahara.
Washington
Lalla Joumala Alaoui reçoit le Prix
«Ambassadeur de l’année 2023»
La Chambre de Commerce
Nationale Américano-Arabe a
décerné, lundi dernier à Washington,
le Prix «Ambassadeur de l’année
2023» à l’Ambassadeur de S.M. le
Roi aux États-Unis, Lalla Joumala
Alaoui, en reconnaissance de son
action inlassable en faveur de la
consolidation des relations entre
les deux pays. Intervenant à cette
occasion, la diplomate marocaine
a souligné que cette distinction
est avant tout un hommage à la vision du Souverain en faveur de la
consolidation du partenariat stratégique, diversifié et toujours croissant
entre le Maroc et les États-Unis. «L’alliance maroco-américaine n’est
pas seulement historique et profonde, c’est une relation qui a résisté à
l’épreuve du temps», a-t-elle souligné.
Aides sociales directes
1 million de familles
bénéficiaires
Les premières aides sociales directes aux familles éligibles seront
octroyées à partir du jeudi 28 décembre 2023 à près d’un million de familles.
La plateforme asd.ma a reçu, à ce jour, 1,9 million de demandes, un chiffre
en constante augmentation. Le chef du gouvernement Aziz Akhannouch
a annoncé que le premier versement de l’aide sociale directe est effectué
cette semaine au profit d’un million de familles, soit environ 3,5 millions
de Marocains. A partir de jeudi 28 décembre 2023, les ménages éligibles
ayant déposé leurs demandes avant le 10 décembre commenceront à
percevoir cette aide, dont le montant a été fixé à 500 DH au minimum.
Les familles ayant formulé leur demande après cette date recevront
deux tranches à la fin du mois de janvier 2024. La plateforme "asd.ma"
dédiée à cet effet, a reçu, à ce jour, 1,9 million de demandes, un chiffre en
constante augmentation.
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024 Une semaine au Maroc 5

BAM
Une nouvelle méthodologie de calcul
Convention
Un datacenter à Nouaceur

U
Bank Al-Maghrib (BAM) a annoncé, lundi, l’adoption à partir du 2 janvier 2024,
d’une nouvelle méthodologie de calcul des cours de change de référence du n mémorandum
dirham pour mieux refléter les conditions de liquidité sur le marché de change. d’entente visant
La nouvelle méthodologie a été élaborée en concertation avec les banques ayant la construction
le statut de teneur de marché sur la base des recommandations du Conseil de la
et l’établissement
stabilité financière et des principes définis par l’Organisation internationale des
d’un nouveau
commissions de valeurs (OICV) concernant les cours de change de référence,
datacenter dans la province de
indique BAM dans un communiqué. Ces cours seront désormais déterminés sur
Nouaceur a été signé, mercredi,
la base des transactions interbancaires réalisées par les teneurs de marché sur
la plateforme électronique de négociation de 8h30 à 15h30, au lieu des cotations entre le ministère de la Transition
fermes interbancaires affichés de 12h12 à 12h17, ajoute la même source. Par numérique et de la réforme de l’ad-
ailleurs, la publication des cours de change de référence du dirham se fera à ministration, le ministère de l’In-
16h15, après la clôture du marché de change interbancaire, au lieu de 12h30 vestissement, de la convergence
actuellement. Et de rappeler que les cours de change de référence du dirham et de l’évaluation des politiques
servent principalement à la réévaluation des avoirs et engagements libellés en publiques et la société N+ONE. Ce
devises, et n’ont pas vocation à être utilisés, ni directement ni indirectement, datacenter, un site physique regroupant les différentes infrastructures informatiques, en
comme référence lors de la réalisation d’opérations de change. l’occurrence les serveurs, sera opérationnel à horizon 2024, fait savoir un communiqué
conjoint des deux ministères et de la société N+ONE. D’une superficie totale de 2000 m², ce
centre a pour vocation d’héberger les applications et données des entreprises ou des par-

Conseil de gouvernement
Nomination à des fonctions supérieures
Le Conseil de gouvernement a examiné et approuvé, lundi, des propositions
de nomination à des fonctions supérieures, conformément aux dispositions
de l’article 92 de la Constitution. Au niveau du Haut Commissariat au Plan,
M. Samir Issara et Mme Imane Benqlilou ont été nommés respectivement
Directeur des ressources humaines et des affaires générales, et inspectrice
générale, a indiqué le ministre délégué chargé des Relations avec le Parlement,
porte-parole du gouvernement, Mustapha Baitas, lors d’un point de presse à
l’issue du Conseil. Au ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche
scientifique et de l’Innovation, Département de l’éducation national, M. Fouad
Rouadi a été nommé directeur de l’académie régionale de l’Education et de la
Formation Fès-Meknès. Au niveau du ministère de la Transition énergétique et
du développement durable, M. Zakaria Hachlaf a été nommé secrétaire général
du Département du développement durable. Au ministère de la Jeunesse, de la
culture et de la communication, département de la Culture, M. Mustapha Jlok a
été nommé directeur du Patrimoine culturel, a ajouté le ministre.
ticuliers dans le cadre de la mise à disposition de services applicatifs en ligne, sécurisés et
sans arrêt de fonctionnement, note la même source. Cette convention, précise le communi-
qué, vient appuyer la volonté du Maroc à développer ce secteur en favorisant l’installation
des acteurs nationaux et internationaux, afin de développer des offres de services cloud de
pointe, compétitifs, sécurisés et fiables à destination des marchés national et international.
Selon la vision nationale de développement du numérique, le secteur des datacenters
et cloud est considéré comme une infrastructure et technologie nécessaires au dévelop-
pement de l’écosystème digital du Maroc et un accélérateur de la digitalisation, rappelle
le communiqué. N+ONE est un spécialiste de développement des datacenters et services
Cloud actif sur le marché marocain depuis 2008. La société qui a pu développer sa pré-
sence à l’échelle du continent, conformément aux normes internationales, offre une variété
de services : la colocation brute, l’hébergement entièrement géré, ou encore les infrastruc-
tures IT de cloud computing.

ISCAE
Tarik El Malki nommé directeur général
L’Institut Supérieur de Commerce et d’Administration des Entreprises
(ISCAE) a annoncé la nomination de Tarik El Malki en tant que directeur
général du Groupe. Cette nomination de M. EL Malki, lors d’une réunion
jeudi du Conseil de gouvernement, ouvre un nouveau chapitre dans la vie
de cette institution de renommée, indique le Groupe dans un communiqué.
"Titulaire d’un doctorat en Sciences Économiques de l’Université de la
Méditerranée Aix-Marseille II, M. El Malki a intégré le Groupe ISCAE en 2011
en tant qu’enseignant-chercheur avant d’occuper des fonctions de direction",
souligne la même source. Doté d’une solide expérience dans l’enseignement
supérieur et la gestion au sein de l’administration publique, il a assuré la
fonction de directeur général par intérim du Groupe ISCAE depuis juillet 2023.
En outre, il a occupé plusieurs postes, en tant que directeur de la direction
du développement, des relations Iiternationales et de la communication entre
2016 et 2019, puis directeur de l’ISCAE-Rabat entre 2019 et 2023.
Son parcours académique dénote d’un engagement constant envers l’excellence
pédagogique et professionnelle, témoignant ainsi de sa détermination à
réaliser des objectifs ambitieux pour le développement du Groupe ISCAE.
M. El Malki a joué un rôle important dans le succès de plusieurs organisations
de premier plan et a occupé de multiples responsabilités dans divers
domaines d’activités. En qualité de président de l’Observatoire de la
Responsabilité Sociétale des Entreprises au Maroc (ORSEM), il a contribué
à faire de cet observatoire une structure qui s’impose progressivement
dans le milieu scientifique. Il est l’auteur de nombreux articles et ouvrages
sur des thématiques liées à l’économie nationale, la responsabilité sociale et
environnementale , le développement durable et l’entrepreneuriat.
Ainsi, il a publié plusieurs ouvrages, dont "a Responsabilité sociale des
Entreprises : le cas du Maroc" (éditions Afrique-Orient, 2014) ; "Au-delà de
tout clivage : regards croisés sur le Maroc de demain" (coécrit avec Nabil
ADEL ; éditions Afrique- Orient, 2017) ; "Le Maroc : quelles voies d’émergence
?" ; éditions Afrique-Orient, 2020. Il intervient régulièrement dans les médias
dans le cadre des débats nationaux à caractère économique et social.
 6 Une semaine au Maroc La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

Quatre années Huit éléments du patrimoine

de sécheresse marocain inscrits sur la liste
de l’ISESCO
Le Comité du patrimoine dans le monde islamique de l’Organisation mondiale islamique pour l’éducation, la
science et la culture (ISESCO) a approuvé, lors de sa 11ème réunion à Rabat, l’intégration de huit éléments du patri-
moine immatériel au nom du Royaume du Maroc. Il s’agit de la confection de bijoux avec des perles, le tissage du
Hayek et du burnous de Figuig, la tannerie, l’art équestre de Mata, la poterie de Safi, Attalbi, les chansons et la danse
Aouad d’Ait Baâmrane et le jeu traditionnel du Ssig, indique un communiqué du ministère de la Jeunesse, de la
Culture et de la Communication. Avec ces nouvelles inscriptions, le Maroc, qui dispose de 54 éléments de patrimoine
immatériel enregistrés à la liste de l’ISESCO, arrive en tête des pays islamiques dans ce classement, souligne la même
source. La réunion du Comité du patrimoine dans le monde islamique a également connu l’élection du nouveau bureau
pour un mandat de quatre ans, avec la présidence attribuée au Royaume d’Arabie Saoudite, la vice-présidence au
Royaume Hachémite de Jordanie, tandis que la République du Sénégal y siège en tant que rapporteur, conclut-t-on.

Le Malhoun inscrit
sur la liste du patrimoine
Le spectre de la sécheresse plane encore sur le
Maroc, pour la quatrième année consécutive, en
culturel de l’humanité
raison du retard des pluies et de la vidange des réser-
voirs. La sonnette d’alarme a été tirée par le Ministre
de tutelle, Nizar Baraka, qui a averti que certaines
villes devraient se préparer à un rationnement de
l’eau dans le cadre des mesures visant à réduire la
demande. «Le pays se dirige vers une quatrième
année de sécheresse s’il ne pleut pas dans les trois
prochains mois. Le déficit hydrique signalé dans de
nombreuses régions, notamment dans le sud et le
nord, est très grave», déclare Nizar Baraka, aver-
tissant que «la situation est désastreuse». Le déficit
pluviométrique était de 67% début décembre par
rapport à l’année dernière, a-t-il indiqué, notant que
la hausse des températures a entraîné une évapora-
tion accrue des ressources en eau des barrages, déjà
rares. Le taux de remplissage des barrages a chuté
dans tout le pays pour s’établir à 22,5% de la capacité
globale. Des mesures proactives, telles que la voie
navigable acheminant l’eau vers Rabat et Casablanca,
ont épargné les coupures d’eau dans les deux villes, a
souligné le Ministre. L’inscription par l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), du Mal-
houn sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité est une «reconnaissance internationale» d’un des

Découverte
affluents de la poésie marocaine, indique la Maison de la Poésie au Maroc. Dans un communiqué, rendu public à cette
occasion, l’institution ajoute avoir reçu cette décision avec «une grande joie», tout en exprimant ses remerciements à
l’Académie du Royaume du Maroc et au ministère de la Jeunesse, de la culture et de la communication pour les efforts

d’un gisement
déployés afin de parvenir à cet objectif offrant « à l’un des piliers de notre poésie marocaine une reconnaissance litté-
raire et artistique en tant que composante de référence de l’identité culturelle marocaine séculaire». La même source a
également félicité l’ensemble des composantes de la famille du Malhoun (poètes, chanteurs, musiciens, mémorisateurs

de cuivre dans
et chercheurs) ainsi que les amateurs de cet art perpétuel suite à cette initiative, exprimant l’espoir que cette décision
de l’UNESCO «sera mise à profit pour continuer à promouvoir cet art poétique et améliorer les conditions sociales et
économiques» des groupes et des musiciens du Malhoun.

l’Anti-Atlas Trésors 21 à la CDG

La société minière marocaine Red Rock Mining, spé-
cialisée dans la prospection et l’exploitation minière
de gisements de cuivre, a annoncé la découverte d’un
important gisement de cuivre dans l’Anti-Atlas. L’en-
treprise a consacré deux années à explorer et à iden-
tifier des sites potentiellement riches en cuivre, métal
essentiel dans la transition énergétique, en recourant à
des technologies innovantes. Après cette découverte,
Red Rock Mining a entamé la phase d’évaluation des
ressources. Bénéficiant de nombre permis de prospec-
tion dans des zones prometteuses en cuivre, Red Rock
Mining cherche à être un contributeur important dans
la transition énergétique.
L’Association Marocaine des Trésors 21 a été créée par un groupe de mamans d’enfants trisomiques et œuvre
sur quatre axes principaux en complément du travail déjà réalisé par d’autres associations au sujet de la trisomie :
1/ structurer la démarche de l’annonce du diagnostic
2/ accompagner nos Trésors de la naissance à l’âge adulte et les hisser à la place qu’ils méritent
3/ œuvrer à l’épanouissement de nos Trésors 21
4/ changer le regard à l’égard de la différence
Quatre jeunes artistes trisomiques exposent plus de 50 toiles à la galerie d’art de l’espace expressions CDG
à Rabat du mardi au samedi de 13h à 20h et ce jusqu’au 21/01/2024. L’objectif de cette Exposition "Lilkonouzi
SADA" est de faire connaître l’association, d’expliquer la trisomie aux écoles pour favoriser l’inclusion, plusieurs
groupes d’élèves se rendent à l’exposition tous les jours en coordination avec leurs écoles pour changer le regard
à l’égard de la différence. La vente des toiles exposées permettra de verser une part sur le compte de l’association
pour couvrir les charges des projets à venir.
 Chronique Chronique
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024 7

Nouveau modèle de développement

Controversé, mais positif

Taïeb Jamaï

L
e débat est permanent dans les hautes sphères de l’intelligentsia. Il illustre décennies, du plan de développement selon l’inspiration et les directives de SM Le Roi
le désaccord sur le choix du modèle de développement du pays qui privi- Mohammed VI. Un Maroc étant, à ce jour, le seul pays arabe et africain à avoir signé un
légie les infrastructures : Port de Tanger Med, celui prochain de Dakhla, accord de libres échanges avec les Etats-Unis et à conduire des manœuvres militaires
TGV Casablanca-Tanger et son extension en cours d’études, parcs indus- régulières avec son armée. Parallèlement à des accords économiques très forts avec la
triels, de panneaux solaires et éoliens, importants réseaux d’autoroutes Chine et, simultanément, l’organisation de la récente réunion à Marrakech du Forum
avec la prochaine de Tiznit à Dakhla, sans compter les chantiers en cours ou au stade des de coopération Russie et pays arabes. Par ailleurs, les importantes infrastructures des
études, aussi grandioses que l’oléoduc Nigeria-Maroc, le futur stade de Casablanca ou provinces sahariennes ont conduit à l’initiative royale annoncée dans le dernier discours
le pont suspendu au-dessus de la méditerranée devant relier notre pays à l’Espagne et de la marche verte de la structuration africaine de la façade atlantique. Le Maroc plani-
l’Europe. Pour les sceptiques qualificatif attribué à tous les opposants au présent model fie l’accès à l’océan atlantique pour les pays du sahel et illustre ainsi un exemple sans
de développement ; « le visiteur étranger peut effectivement être impressionné par ces précédent de la coopération sud-sud. Le développement des infrastructures offre plu-
infrastructures modernes, elles sont le symbole sieurs avantages notamment : la création d’em-
que le pays avance. En réalité une bonne partie plois et la stimulation de l’activité économique
de ces investissements sont condamnés à ne pas La règle primaire du développement qui qui favorise la croissance. Les infrastructures de
pouvoir être rentables parce que déconnectés du transport (routes, ponts, aéroports) renforcent la
niveau de vie et des besoins de la majeure par- devrait confondre les sceptiques ; c’est connectivité entre les régions, facilitant le com-
tie de la population. » Ceci selon Aurélie Collas celle qui stipule qu’un Etat aspirant au merce, le tourisme et les multiples échanges.
journaliste du journal Le Monde et Najib Akesbi, Les infrastructures de l’énergie, des télécom-
économiste marocain spécialiste des stratégies
bienêtre et au progrès constant de ses munications et des transports, améliorent la
de développement, des politiques agricoles et citoyens tire vers le haut, contre vents et productivité des entreprises et stimulent l’inno-
fiscales du Maroc, ainsi que des relations euro- marées. En menant une politique positive vation. En outre, des infrastructures bien déve-
méditerranéennes, auteur d’un récent ouvrage loppées rendent le pays plus attractif pour les
sur le sujet, (Maroc : une économie sous plafond
qui ne s’enlise pas dans les poches sous- investisseurs car elles facilitent les opérations
de verre.) Ils sont la source des citations et pour- développées mais transcende vers le mieux, commerciales et réduisent les coûts logistiques.
suivent : « Le TGV Casablanca-Tanger inauguré le moderne, le futur. Les parcs de panneaux solaires et éoliens dont
en 2018 en est la caricature. Cette ligne ne survit notre pays s’est doté, réduisent la dépendance
que grâce aux subventions publiques car pour le aux énergies fossiles et contribuent à atténuer
remplir, les prix doivent être très bas (autour de les impacts du changement climatique. De plus,
20 euros) bien en deçà du seuil de rentabilité (4 à 5 fois plus élevé). C’est donc le contri- l’utilisation d’énergies renouvelables réduit la pollution de l’air et de l’eau améliorant
buable qui renfloue ce que l’usager ne peut payer. « En outre, ce TGV a été construit alors ainsi la santé publique. En plus de la création d’emplois, ces infrastructures génèrent des
que de nombreuses régions à l’est et au sud ne sont pas desservies par le train ordinaire. bienfaits sociaux tels que la réduction de la pollution et la promotion du développement
Certaines zones sont encore largement enclavées. Sans parler des villages à quelques durable. De leur côté, les infrastructures sociales dans les domaines de l’éducation, de
kilomètres du TGV, dans les montagnes du RIF, reliés entre eux par des pistes impra- la santé et de l’accès à l’eau potable contribuent également à l’amélioration des condi-
ticables en hiver. » Et les sceptiques de conclure péremptoires : « clairement, le niveau tions de vie des populations. En plus de leurs capacités à atténuer les effets des catas-
de développement du pays ne permettait pas de s’offrir un tel luxe. » « La situation, trophes naturelles, quand elles surviennent et leur contribution à réduire les disparités
assurent les mêmes, est similaire pour les autoroutes. Leur expansion spectaculaire a économiques entre les régions ; le développement des infrastructures constitue, donc, un
conduit à ce que 70% des grandes villes soient reliés mais la moitié de ces réseaux n’est pilier essentiel pour le progrès économique, social et environnemental de notre pays…
pas rentable. Quant aux aéroports à quelques exceptions près, leur taux de fréquentation En conclusion, évoquons la règle primaire du développement qui devrait confondre les
est inférieur à 50% de leur capacité. » On se suffit à ce stade du verdict sceptique que l’on sceptiques ; c’est celle qui stipule qu’un Etat aspirant au bienêtre et au progrès constant
peut réfuter, non point par les chiffres forcément conjoncturels, mais par un regard atten- de ses citoyens tire vers le haut, contre vents et marées. En menant une politique positive
tif à la perception de notre pays à l’échelle mondiale. Au rang que le Maroc a acquis sur qui ne s’enlise pas dans les poches sous-développées mais transcende vers le mieux, le
le plan international dans plusieurs domaines depuis la réalisation, ces deux dernières moderne, le futur.
 8 Actualité
Sergueï Lavrov
Des résultats
concrets à
Marrakech
L
e ministre russe des Affaires étrangères,
Sergueï Lavrov a souligné, mercredi à Mar-
rakech, que ses entretiens avec le ministre
des Affaires étrangères, de la Coopéra-
tion africaine, et des Marocains résidant à
l’étranger, Nasser Bourita, ainsi que les travaux de la 6è
édition du Forum de coopération Russie- Monde arabe
ont débouché sur des résultats concrets. S’exprimant lors
d’un point de presse conjoint avec M. Bourita au terme
des travaux du 6è Forum de Coopération Russie-Monde
Arabe, M. Lavrov a ajouté que ses entretiens avec M. Bou-
rita ont été "très intéressants" en ce sens que l’accent a été
mis sur la mise en application des conventions conclues
au niveau du Sommet entre Sa Majesté le Roi Moham-
med VI et Son Excellence, le président de la République
Fédérale de Russie, M. Vladimir Poutine. Et d’ajouter
qu’il a été procédé de même à l’examen des modalités
de "mise en application de la Déclaration du partenariat
stratégique de l’année 2002, et de la Déclaration de parte-
nariat stratégique approfondi de 2016". M. Lavrov a fait
savoir également que l’accent a été mis sur l’activation du
partenariat entre les deux pays pour la mise en oeuvre de
ses dispositions dans le domaines de l’investissement, du
commerce, de l’économie, de l’énergie, des technologies
de l’information, de l’énergie nucléaire à des fins paci-
fiques, la pêche maritime, l’agriculture, outre les grandes
opportunités dans les domaines de la culture et de l’en-
seignement. Le Chef de la diplomatie russe a assuré que
les deux parties ont convenu de tenir la réunion de la
commission gouvernementale mixte de coopération com-
merciale, économique, scientifique et culturelle au début
de l’année prochaine.
Aide sociale directe
Une première tranche
pour 1 million de familles
Environ un million de familles, soit l'équivalent de 3,5 millions de
Marocains, répondant au seuil d'éligibilité requis du Registre social
unifié bénéficieront, à compter du 28 décembre courant, de la pre-
mière tranche de l'aide sociale directe, a affirmé, lundi à Rabat, le
chef du gouvernement, Aziz Akhannouch.
"A
partir du 28 décembre courant,
environ un million de familles,
répondant au seuil d’éligibilité
requis du Registre social unifié,
soit l’équivalent de 3,5 millions
de Marocains, bénéficieront de la première tranche de ce
soutien financier, dont la valeur ne sera pas inférieure à
500 dirhams par famille, quelle que soit sa composition,
après que ces familles auront déposé leur dossier avant le
10 décembre et que leurs dossiers auront été traités", a ex-
pliqué M. Akhannouch dans une allocution à l’ouverture
de la réunion du Conseil de gouvernement. Le reste des
familles qui ont déposé leurs dossiers après la date susvi-
sée recevront les versements de décembre et janvier à la
fin du mois prochain, a assuré le chef du gouvernement,
ajoutant que la porte de dépôt des dossiers reste ouverte
aux familles répondant au seuil d’éligibilité, afin de béné-
ficier à l’avenir du soutien social direct. Après s’être félici-
té que le gouvernement ait commencé, dès cette semaine,
à verser les premières tranches d’aide sociale directe
aux familles qui répondent aux critères d’éligibilité, M.
Akhannouch a souligné que le gouvernement a reçu, à
travers le portail électronique www.asd.ma, depuis son
lancement début décembre et à ce jour, plus de 1,9 million
de demandes, notant que ce nombre ne cesse d’augmen-
ter quotidiennement. Il a indiqué que 2023 représente une
année charnière dans le processus de mise en œuvre des
chantiers de "l’État social" et de mise à disposition des
ressources financières pour assurer leur pérennité, qu’il
s’agisse de la généralisation de l’assurance maladie obli-
gatoire, de l’aide sociale directe destinées aux familles en
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
situation de pauvreté ou de précarité, ou de l’aide pour
l’acquisition du logement principal.
Concernant la réforme du système éducatif, M.
Akhannouch a indiqué que celle-ci ne pourra atteindre
ses objectifs qu’à travers le renforcement de la place
et des rôles de l’enseignant, ajoutant que "c’est pour
cette raison que nous avons veillé à créer un climat de
confiance avec cette catégorie en améliorant notamment
sa situation financière, chose que reflète l’accord du 10
décembre courant et l’octroi d’une augmentation men-
suelle nette et générale des salaires de 1.500 dirhams mi-
nimum, la plus importante dans l’Histoire du Royaume
qui va coûter aux finances de l’État plus de 10 milliards
de dirhams par an". D’autre part, M. Akhannouch a sou-
ligné qu’à la faveur des Hautes instructions royales, le
gouvernement a réussi à transformer en opportunités
les défis engendrés par le séisme d’Al Haouz, en veillant
sur l’opération de reconstruction et de développement
des provinces touchées. Grâce à la Vision éclairée de SM
le Roi, le gouvernement a pu gérer cette crise avec la dili-
gence et l’efficacité requises, conformément aux Hautes
orientations royales, a ajouté M. Akhannouch, notant
que le Royaume a fait montre d’une grande capacité de
résilience face aux différents défis. M. Akhannouch a
salué aussi l’engagement constant et responsable dont
ont fait montre les ministres dans le cadre du suivi
des grands chantiers que le gouvernement s’emploie à
mettre en œuvre, soulignant que l’Exécutif aspire à tra-
vers ces chantiers à contribuer au développement du
Maroc de demain, en tant que pays de dignité et d’éga-
lité des chances pour tous les Marocains.
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
Casablanca
Saisie de 6,55
tonnes de Chira
En coordination avec les services de la Direction Générale de la Surveillance du Ter-
ritoire (DGST), la Police judiciaire de Casablanca a mis en échec une tentative de trafic
international de drogue et a procédé à la saisie de 6 tonnes et 550 kilogrammes de Chira,
indique une source sécuritaire. Cette opération, menée au niveau de la sortie de l’auto-
route reliant Casablanca à Bouznika, a permis la saisie de deux véhicules et d’un lot de
ballots de Chira totalisant 6 tonnes et 550 kilogrammes, destinés au trafic international,
précise la même source. Le service préfectoral de la Police judiciaire a ouvert une enquête
sous la supervision du Parquet compétent pour déterminer les tenants et aboutissants
de cette affaire et arrêter les éventuels complices en lien avec le réseau criminel impliqué
dans cette affaire. Cette opération sécuritaire, ajoute la même source, s’inscrit dans le
cadre des efforts intenses et continus déployés par les services de la Direction Générale
de la Sûreté Nationale (DGSN) et de la DGST pour lutter contre le trafic international de
drogue et des psychotropes.
Tanger
Saisie de 131.864
comprimés d’ecstasy
Les éléments de la brigade antigang relevant de la préfecture
de police de Tanger, en coordination étroite avec les services
de la Direction générale de Surveillance du territoire (DGST)
ont avorté une opération de trafic d'une grande quantité de
psychotropes et ont saisi 131.864 comprimés d’ecstasy.
U
n communiqué de la Direction générale de la sûreté nationale
(DGSN) indique qu’une opération sécuritaire menée dans la ré-
gion de Gzenaya et dans la commune rurale de Sebt Zinat dans
la banlieue de la ville de Tanger, a abouti à l’arrestation d’un
individu âgé de 34 ans, aux antécédents judiciaires et faisant
l’objet de plusieurs avis de recherche à l’échelle nationale, pour son implication
présumée dans un réseau criminel actif dans le trafic illégal de drogues et de
psychotropes. Les diverses perquisitions menées dans de nombreuses habita-
tions exploitées par le suspect ont permis la découverte des psychotropes sai-
sis, dissimulés séparément dans des sacs en plastique. Les perquisitions ont
également permis la saisie d’une voiture utilitaire et d’un montant de 971.537
dirhams, suspecté d’être issu du trafic illégal de drogues et de psychotropes. Le
prévenu a été placé en garde à vue à la disposition de l’enquête judiciaire menée
sous la supervision du parquet compétent, afin de déterminer les ramifications
supposées de cette activité criminelle et élucider l’ensemble des actes criminels
qui lui sont reprochés. Cette opération s’inscrit dans le cadre des efforts soute-
nus menés par les services de la DGSN, en coordination avec la DGST, dans la
lutte contre les réseaux de trafic illégal de drogues et de psychotropes.
Actualité 9
L’affaire
Said Naciri
Hommes d’affaires, agents de police, gendarmes, notaires et
cadres administratifs sont parmi les inculpés dans une grande
affaire de trafic de drogue dans laquelle sont impliqués le
président du Wydad de Casablanca, Said Naciri et le président
de la région de l’Oriental, Abdennebi Bioui. Ils sont poursuivis
en état de détention. Une nouvelle audience devant le juge
d'instruction est prévue le 25 janvier 2024.
U
ne longue audience a débuté jeudi après-midi et ne s’est achevée
que le vendredi matin avec la décision du procureur adjoint du Roi
près la Cour d’appel de Casablanca de placer en détention provi-
soire 20 personnes poursuivies dans une affaire de trafic internatio-
nal de drogue. Parmi ces personnes il y a le président du puissant
club casaoui de football, le Wydad de Casablanca, et parlementaire, Said Naciri, et
le président de la région de l’Oriental, Abdennebi Bioui. Par ailleurs, les dossiers de
quatre autres individus suspects ont été renvoyés à la Brigade nationale de la police
judiciaire (BNPJ) pour une enquête plus approfondie. Une autre personne sera pour-
suivie en état de liberté provisoire. L’enquête a été déclenchée il y a plusieurs mois
après des déclarations faites par un ressortissant malien accusé de trafic de drogue.
Après les investigations, les suspects ont reçu des convocations quatre jours avant
l’audience. Jeudi 21 décembre, et en présence des médias qui suivaient cette affaire,
25 personnes ont comparu devant le procureur général de la Cour d’appel de Casa-
blanca. Une longue audience commence alors avec ce groupe qui a été déféré au
parquet par la police judiciaire après la fin de l’enquête préliminaire qui a duré des
mois. Outre Naciri et Bioui, ce groupe comprend le frère de ce dernier, président
de la commune de Ain Safa à Oujda, des hommes d’affaires, des fonctionnaires des
services de police et de la gendarmerie, des notaires ainsi que des employés admi-
nistratifs. Les chefs d’accusation dans cette affaire sont multiples allant de l’abus
de pouvoir à la participation dans un réseau de trafic de drogue, en passant par la
fraude, le faux et usage de faux, l’obligation de témoigner sous la menace, corrup-
tion... Suite à cette audience, le parquet a décidé de retirer les passeports à 4 suspects
qui font aussi l’objet d’une interdiction de quitter le territoire national, et de remettre
leurs dossiers devant la police judiciaire et l’incarcération de 20 autres à la prison de
Oukacha. La 25e personne est-elle poursuivie en état de liberté. Dix chefs d’accusa-
tion sont retenus contre Said Naciri dans le cadre de cette affaire. Il s’agit notamment
de trafic international de drogue, de spoliation, de blanchiment d’argent, de faux et
usage de faux, de recel et d’abus de pouvoir... A noter également que le PAM avait
décidé de geler l’adhésion de Bioui et Naciri dès le début de l’enquête au parti. Selon
des sources proches de l’affaire, une nouvelle audience devant le juge d’instruction
est prévue le 25 janvier 2024.
 Chronique
A rebours
La Vérité
10 N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

La paralysie
du choix La liberté, c’est la possibilité de s’isoler. Tu es libre si
tu peux t’éloigner des hommes sans que cela t’oblige
à rechercher le besoin d’argent, ou l’instinct grégaire,
l’amour, la gloire ou la curiosité, toutes choses qui ne
peuvent trouver d’aliment dans la solitude ou le silence.

Par Abdelhak Najib

Écrivain-journaliste

A
rthur Schopen-
hauer avait écrit
un jour ceci:
«La solitude
offre à l’homme
intellectuellement haut placé
un double avantage : le pre-
mier, d’être avec soi-même, et
le second de n’être pas avec les
autres». Sommes-nous tous co-
gnitivement bien mûrs pour un
tel élan ? De fait, celui qui désire
profondément, et au-delà de tout
autre désir, être foncièrement et
intrinsèquement libre doit savoir
que la solitude ne peut en aucun
cas le désespérer ni que la com-
pagnie des autres lui peser. Il
doit se suffire à lui-même, sans
pour autant ni rejeter les autres
ni fondre dans la foule. Cela
suppose plusieurs décisions dra-
coniennes : ne se soumettre à
aucun dogme. Ne suivre aucune
idéologie quelle qu’en soit l’obé-
dience, l’origine et la finalité.
Ne chercher aucune assistance.
Compter sur soi-même. Vivre
au plus près de soi-même, dans
ce sens que les besoins du quo-
tidien soient réduits au strict
minimum. Se défaire de manière
drastique de tout désir de possé-
der ou d’avoir des biens. Trou-
ver le moyen de travailler à son
compte, en créant, en produi-
sant, en vendant son propre pro-
duit, quelle qu’elle soit sa nature,
en choisissant un métier libre
qui ne l’oblige en aucune façon à
dépendre d’un salaire, d’un pa-
tron ou d’un crédit. Ne se plier à
aucune règle en dehors de celles
qui émanent de ses propres
valeurs humaines, morales et
sociales : le respect des autres,
le respect de la liberté de tous,
le soutien apporté aux autres
quand on peut, être solidaire des
autres, ne jamais les agresser ni
leur vouloir de mal, défendre le
droit à la dignité de tous et venir
en aide aux plus fragiles et aux
plus démunis. Ne jamais voter
pour qui que ce soit pour ne
jamais consacrer un ordre établi
qui ne sera jamais en adéquation
avec notre ligne de conduite.
Ne dépendre d’aucune paroisse,
d’aucune fraternité, d’aucun
conglomérat, d’aucune corpora-
tion. Tenir compte de l’asservis-
sement que subissent les autres
et ne jamais accepter de couler
dans une humanité ordinaire
qui confine au dégoût, dans ce
sens qu’elle permet l’écrasement
des masses au nom de la charité
des États. Avoir pour unique cer-
titude cette assertion : seul sait
vaincre celui qui ne gagne ja-
mais, parce qu’il ne vit pas pour
remporter des victoires ni pour
entrer dans une quelconque
forme de concurrence bâtarde
et avilissante, parce qu’il coule
avec sa vie dans un élan d’ouver-
ture et de partage, un élan fluide
qui élève l’âme loin des compé-
titions forcées et imposées par
une société grégaire et précaire.
Il faut également avoir présent
à l’esprit, dans une profonde
connaissance de cause que celui
qui change les fantômes de la
foi par les spectres d’une quel-
conque raison, n’a fait que chan-
ger de cellule, en pensant avoir
une réelle prise sur sa vie et son
existence. «La liberté, c’est la
possibilité de s’isoler. Tu es libre
si tu peux t’éloigner des hommes
sans que cela t’oblige à recher-
cher le besoin d’argent, ou l’ins-
tinct grégaire, l’amour, la gloire
ou la curiosité, toutes choses qui
ne peuvent trouver d’aliment
dans la solitude ou le silence.
S’il t’est impossible de vivre
seul, c’est que tu es né esclave.
Tu peux bien posséder toutes les
grandeurs de l’âme ou de l’esprit
: tu es un esclave noble, ou un
valet intelligent, mais tu n’es pas
libre», écrivait Fernando Pessoa.
Dans cette vision, il est primor-
dial pour l’homme qui veut être
La liberté, c’est libre et libéré de tout ce qui assu-
la possibilité de jettit, d’avancer dans les jours en
s’isoler. Tu es libre se lavant le corps, le nettoyant
si tu peux t’éloigner de ses scories, sans oublier, que
dans le même élan, il nous faut
des hommes sans
laver notre destin, changer de
que cela t’oblige à vie comme nous changeons de
rechercher le besoin linge. C’est là un premier pas sûr
d’argent, ou l’instinct vers une certaine forme de bon-
grégaire, l’amour, la heur d’être à soi et au monde, car
celui qui se lance sur le chemin
gloire ou la curiosité,
de sa liberté sait que l’homme
toutes choses qui ne peut être malheureux que s’il
ne peuvent trouver ne sait pas qu’il peut être heu-
d’aliment dans reux. Cette forme de félicité qui
la solitude ou le s’apparente plus à la sérénité
qu’à la joie béate découle d’une
silence.
valeur certaine dont tout homme
doit se prémunir : l’acceptation
de tout ce qui arrive, de tout ce
qui advient, de tout ce qui risque
de survenir. Ceci passe aussi en
gardant un pied ferme au sein de
la société où l’homme libre conti-
nue d’évoluer, selon son cœur,
selon ses choix, sans jamais céder
d’un iota aux faux impératifs dic-
tés par la force de l’ordre établi,
par le mensonge des idées reçues
et par les préjugés néfastes. Fio-
dor Dostoïevski avait écrit ce qui
suit résumant très bien le piège
de la fausse modernité des socié-
tés actuelles : «À présent chacun
aspire à séparer sa personnalité
des autres, chacun veut goûter
lui-même la plénitude de la vie
; cependant, loin d’atteindre le
but, tous les efforts humains
n’aboutissent qu’à un suicide
total, car, au lieu d’affirmer plei-
nement leur personnalité, ils
tombent dans une solitude com-
plète. En effet, en ce siècle, tous
sont fractionnés en unités. Cha-
cun s’isole dans son trou, s’écarte
des autres, se cache, lui et son
bien, s’éloigne de ses semblables
et les éloigne de lui. Il amasse de
la richesse tout seul, se félicite de
sa puissance, de son opulence
; il ignore, l’insensé, que plus il
amasse, plus il s’enlise dans une
impuissance fatale». C’est à ce
type de survie que poussent les
États depuis plusieurs siècles.
Une tendance qui a empiré de-
puis un siècle, dans une société
fragmentée dirigée de main de
fer par l’argent et le capital. C’est
devenu l’unique idéologie forte
qui va au-delà de toutes autres et
ne s’appuie dessus que pour lé-
gitimer son emprise implacable
sur des hommes isolés et fragili-
sés dans leur angoisse de ne pas
participer au faux festin promis
par ladite civilisation industrielle
et technologique. Ce qu’il ne faut
jamais perdre de vue, c’est la ré-
alité de cette culture et de cette
société où nous croupissons par
milliards, dans la peur de l’ex-
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
clusion et du néant. Il faut savoir
que dans un monde en perdi-
tion, un monde qui se délite et
qui tombe en ruines, renoncer à
la tentation d’être un numéro de
série qui a droit au ticket d’achat
pour consommer et devenir po-
tentiellement un candidat à l’hy-
pothétique bonheur, c’est nous
libérer. Ne rien vouloir, c’est
pouvoir sans limites, parce que
sans pressions. Ne rien attendre,
c’est forcer le temps à nous don-
ner l’inattendu. Ceci passe aussi
par une autre conviction décou-
lant directement des réalités du
monde qui a été mis en place par
les États hégémoniques où les in-
dividus sont considérés comme
des sujets à cadrer et à quadriller
: Ne jamais laisser cette humani-
té devenue trop bruyante et trop
industrielle atteindre à la séré-
nité morale de celui qui a reven-
diqué son droit inaliénable de ne
pas faire partie ni du troupeau ni
de la masse et pour qui l’isole-
ment est la plus haute des liber-
tés. Toujours chez ce fin connais-
seur de la psychologie humaine,
qu’est l’auteur des Possédés,
Fédor Dostoïevski que nous
trouvons des débuts de réponses
pour y voir clair dont cette mo-
dernité qui nous assomme : «De
quel isolement parlez-vous ? De
l’isolement dans lequel vivent
les hommes, en notre siècle tout
particulièrement, et qui se mani-
feste dans tous les domaines. Ce
règne-là n’a pas encore pris fin
et il n’a même pas atteint son
apogée.» Il menace d’être en-
core pire. Il sera plus meurtrier
parce qu’il ne considère plus les
individus comme des humains
mais comme des clients et des
cobayes. Cet « homme » nou-
veau, avec toutes ses variantes se
barricade, au milieu des autres,
échafaudant sa forteresse et
croyant qu’il se protège et veille
au grain : «Il s’habitue en effet
à ne compter que sur lui-même,
ne croit plus à l’entraide, oublie,
dans sa solitude, les vraies lois
de l’humanité, et en vient fina-
lement à trembler chaque jour
pour son argent, dont la perte
le priverait de tout. Les hommes
ont tout à fait perdu de vue, de
nos jours, que la vraie sécurité
de la vie ne s’obtient pas dans
la solitude, mais dans l’union
des efforts et dans la coordina-
tion des actions individuelles»,
• Rédacteur en chef : Hamza Abdelouaret
• National : Sanae El Amrani, Aziza Mesbahi
• Reporters : Mohammed Taoufiq Bennani (taoufiq.
mo@gmail.com), Salima Serghini
• Chroniqueur : Jawad Kerdoudi, Taieb Jamai, Taieb
Dekkar, Docteur Imane Kendili
ajoute Fiodor Dostoïevski. Avec
cette autre vérité qui ne souffre
aujourd’hui aucune ombre, cette
variante hybride de l’humanité
qu’on nous a façonnée de toutes
pièces affiche un visage hideux,
avec des entités vivantes qui jus-
tifie cette définition de l’homme
qui serait tout juste une créature
à deux pieds et ingrate.
On le sait, depuis l’aube des
cultures humaines, toute socié-
té, pour se maintenir et vivre, a
besoin absolument de respec-
ter quelqu’un et quelque chose.
Comment faire quand nous
avons dépassé le stade de la dés-
hérence pour donner corps à une
pseudo humanité où l’on ne res-
pecte ni l’individu ni la société où
il doit déployer sa vie ? D’abord,
il faut comprendre que chacun
de nous est responsable de tout
devant tous. Ensuite veiller à ce
que cette forme de folie ambiante
qui a envahi le monde, dans ses
différentes variétés et strates, ne
devienne pas la règle qui régit
la totalité des aspects de la vie :
cette folie qui met dans le même
panier tous les délirants au nom
des dogmes, tous les asphyxiés
de la vie, tous les maniaques
au nom d’un credo inexistant
et mensonger. C’est là le grand
danger qui vient achever le
chaos humain où plus aucun
individu ne peut plus prospérer
et respirer : «Je ne suis guère
touché d’entendre dire qu’un
homme, que je tiens pour fou ou
pour un sot, surpasse un homme
ordinaire en de nombreuses oc-
casions ou affaires de l’existence.
Les épileptiques, en pleine crise,
sont d’une force extrême ; les
paranoïaques raisonnent comme
peu d’hommes normaux savent
le faire ; les maniaques atteints
de délire religieux rassemblent
des foules de croyants comme
peu de démagogues (si même
il en est) réussissent à le faire,
et avec une force intérieure que
ceux-ci ne parviennent pas à
communiquer à leurs partisans.
Et tout cela prouve seulement
que la folie est la folie. Je préfère
la défaite, qui reconnaît la beauté
des fleurs, à la victoire au milieu
du désert», écrivait l’auteur de
«Le livre de l’intranquilité»,
Fernando Pessoa. Ce désert est
aujourd’hui rempli de ferraille
et de béton. C’ est une prison à
ciel ouvert. Personne ne peut en
Directeur de la Publication : Abdelhak Najib
• Correspondant régional : Abdelkader Belcadi
• Bureau de Rabat : GSM : 06 52 02 15 76
• Infographiste : Mohammed Jibril
• Assistante de direction : Fatiha Lakmad
• Assistant de la rédaction : Noureddine Choukry
• Photos : MAP
«Laissez-nous seuls,
sans les livres, et
nous serons perdus,
abandonnés, nous ne
saurons pas à quoi
nous accrocher, à
quoi nous retenir;
quoi aimer, quoi
haïr, quoi respecter,
quoi mépriser?»
réchapper. C’est une forteresse
imprenable. Ce désert fait mon-
ter des murailles autour de cha-
cun de nous, le tenant prisonnier
d’un point de vue unique sur son
monde qu’il ne peut plus remo-
deler à sa guise. Il le confine
à l’immobilité dans la fausse
croyance qu’il agit, alors qu’il ne
fait que subir et réagir en consé-
quence dans la droite ligne de ce
qu’on lui dicte et de ce qu’on at-
tend de lui. Comment alors pou-
voir te construire toi-même pour
te surprendre étant convaincu
que l’important dans cette vie,
dans ce passage qu’est l’existence
au monde, n’est pas d’être, mais
de devenir qui l’on est profondé-
ment. Sans oublier que cette lutte
de tous les instants engendre une
grande forme de souffrance, née
de la confrontation, du combat
de celui qui refuse d’abdiquer
et de se vendre. Celui-ci sait que
sa douleur doit le relever au lieu
de l’avilir. C’est dans ce sens que
la souffrance et la douleur sont
toujours indispensables pour
une conscience large et pour un
cœur profond. Les hommes qui
sont vraiment grands doivent
ressentir dans le monde une
grande tristesse qui n’est pas la
négation du bonheur, celui-ci
n’étant jamais installé dans la
durée plate, mais incarné en ins-
tants de fulgurances joyeuses.
C’est ainsi qu’aucun homme
véritable, aucun individu tra-
vaillant sur le projet de sa liberté,
qui est constamment en devenir,
ne peut vivre sans un but qu’il
s’efforce d’atteindre. Cet objectif
lui sert de lanterne qui luit tou-
jours plus loin, éclairant un sen-
tier unique pour un homme seul.
Cet homme sait que s’il n’a plus
ni but ni espoir, sa détresse fait
de lui un monstre comme tous
les estropiés de la cité qui vivent
selon le diktat des États qui leur
ôtent tout but et tout objectif, en
dehors de celui de consommer
et de s’amuser, dans la consécra-
tion de la superficialité la plus
criarde, du factice traître et de
l’ignorance crade. «Laissez-nous
seuls, sans les livres, et nous se-
rons perdus, abandonnés, nous
ne saurons pas à quoi nous ac-
crocher, à quoi nous retenir; quoi
aimer, quoi haïr, quoi respecter,
quoi mépriser?», avait écrit Fio-
dor Dostoïevski mettant le doigt
sur le rôle unique et crucial de la
Directeur de la rédaction : Sanae El Amrani
• Technique et commercial : 96, Rue Alwahda, Mers
Sultan, Casablanca
• Tél. : 05 22 47 22 86, 05 22 47 34 12
• Télécopie/Fax : 05 22 20 29 67
• N° de la Commission Paritaire : H.F/040-06
Chronique 11
connaissance et du savoir pour
faire société avec des individus
solides, libres, connaissant et as-
soiffés d’en savoir toujours plus.
On devrait suivre ici le conseil
de l’auteur du Procès, Franz
Kafka, qui nous dit la chose sui-
vante : «On ne devrait lire que
des livres qui nous piquent et
nous mordent. Si le livre que
nous lisons ne nous réveille pas
d’un coup de poing sur le crâne,
à quoi bon le lire? Un livre doit
être la hache qui brise en nous la
mer gelée », avant d’ajouter que
«Nous avons besoin de livres
qui agissent sur nous comme un
malheur dont nous souffririons
beaucoup, comme la mort de
quelqu’un que nous aimerions
plus que nous-mêmes, comme si
nous étions proscrits, condam-
nés à vivre dans des forêts loin
de tous les hommes, comme un
suicide». C’est là l’allié indes-
tructible qui peut accompagner
l’homme sur le chemin de sa
liberté revendiquée. Le livre
qui s’abat sur l’esprit embrumé
comme un marteau qui fait tout
éclater en une myriade de désirs
de connaître le pire pour accep-
ter de vivre. Car cette facilité
tant mise en avant pour faire
de l’existence des uns et des
autres, un faux-semblant de vie,
à la fois plate, empreint de lai-
deur et sans beauté aucune, est
l’ennemi moderne à détruire
par tous les moyens. Fiodor
Dostoïevski souligne cet impé-
ratif avec soi d’être intelligent,
de ne jamais céder aux sirènes
de la vraisemblance ni aux cris
de l’uniformisation du savoir :
«Vois-tu, en ce temps-là, je me
demandais toujours: "Puisque
tu vois la bêtise des autres,
pourquoi ne cherches-tu pas à te
montrer plus intelligent qu’eux?
Plus tard j’ai compris qu’à vou-
loir attendre que tout le monde
devienne intelligent, on risque
de perdre du temps... Ensuite,
j’ai pu me convaincre que ce mo-
ment n’arriverait jamais, que les
hommes ne pouvaient changer,
qu’il n’était au pouvoir de per-
sonne de les modifier. L’essayer
n’eût été qu’une perte de temps
inutile. Oui, tout cela est vrai...
C’est la loi humaine... Et main-
tenant, je sais que celui qui est
doué d’une volonté, d’un esprit
puissant, n’a pas de peine à de-
venir leur maître».
 12 Actualité
Rebonds La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

F
ort de cette légiti-
mité historique et
de l’adhésion totale
de l’ensemble de
ses forces vives, le
Maroc s’appuie sur une démarche
vertueuse pour défendre son inté-
grité territoriale et sa souveraineté
nationale, laquelle puise sa force
dans une vision Royale perspi-
cace et avant-gardiste, adossée à
une diplomatie agissante et proac-
tive. La pertinence de l’approche
marocaine dans le traitement du
dossier du Sahara est désormais
confortée par le soutien de près
d’une centaine de pays à l’initia-
tive marocaine d’autonomie, l’ou-
verture à Laâyoune et à Dakhla de

Plan d’autonomie
plus d’une trentaine de Consulats
généraux, la non-reconnaissance
de la grande majorité des Etats

Un soutien grandissant à l’ONU

membres de l’ONU de l’entité fan-
toche, outre l’essor économique
et social que connaissent les pro-
vinces du Sud à la faveur du nou-
veau modèle de développement
lancé en 2015. Grâce à cette vision
forgée dans la détermination et la
conviction, le Maroc a renforcé ses
acquis au sein de l’organisation
des Nations Unies. En octobre der-
nier, le Conseil de sécurité a adop-
té la résolution 2703 dans laquelle
les Quinze ont réaffirmé une fois
de plus la prééminence de l’initia-
tive d’autonomie, en tant que seule
solution sérieuse et crédible au
différend autour du Sahara. Ce fai-
sant, l’instance onusienne a rejoint
non seulement le Maroc, mais plus
d’une centaine de pays à travers le
monde qui soutiennent cette ini-
tiative, dans le plein respect de la
souveraineté nationale et de l’inté-
grité territoriale du Royaume.
Cette consécration claire a été
réaffirmée aussi par de nombreux
pays, groupements régionaux
et pétitionnaires qui se sont suc-
cédé au podium de la 4è Com-
mission de l’Assemblée générale
des Nations Unies pour exprimer
leur appui au processus politique
et mettre en avant les efforts sin-
cères et sérieux du Maroc incarnés
par le plan d’autonomie. Tout au
long du mois d’octobre et début
novembre, les ambassadeurs et les
représentants de délégations et de
Le Maroc, sous le leadership clairvoyant de Sa Majesté le Roi Mohammed VI,
poursuit sa marche résolue et confiante vers le parachèvement de son inté-
grité territoriale. En témoigne le soutien international grandissant aux droits
légitimes et historiques du Royaume sur son Sahara.
Par Karim Aouifia
aux Nations Unies
groupements régionaux ont pris identifié clairement les parties au
la parole pour aussi exprimer leur processus politique, qui doivent
conviction dans la souveraineté du assumer leur responsabilité poli-
Maroc sur ses provinces du Sud tique, juridique et morale dans la
et souligner la prééminence du recherche d’une solution définitive
plan d’autonomie comme seule et L’Assemblée au différend régional sur le Sahara
unique solution à ce conflit régio- générale a mis à marocain. Elle cite en particulier
nal, ainsi que la dynamique de nu les mensonges l’Algérie à cinq reprises, soit au-
développement tous azimuts que tant de fois que le Maroc, confir-
de l’Algérie et de
connaît le Sahara marocain. En mant que l’Algérie est bel et bien
vertu de sa nouvelle résolution, sa marionnette le la partie principale à ce différend
le Conseil de sécurité a réitéré "polisario" au sujet artificiel. L’instance onusienne a
également les paramètres de la de la situation au également consacré le cadre des
solution de la question du Sahara, Sahara marocain tables rondes, avec ses quatre par-
qui ne peut être que politique, ticipants, en tant que voie unique
marquée par la pour mener le processus politique.
réaliste, pragmatique, durable et
de compromis. Au grand dam de quiétude, la stabilité Dans la même veine, l’Assem-
l’Algérie, partie principale à ce et le développement blée générale de l’ONU a réaf-
différend régional, et son proxy tous azimuts. firmé, dans une résolution adop-
le ‘polisario’, l’instance exécutive tée récemment, son soutien au
de l’ONU a signé le 28ème acte de processus politique mené sous les
décès du prétendu référendum, auspices exclusives du Conseil de
enterré depuis plus de deux dé- sécurité des Nations-Unies pour
cennies. Cette même résolution a le règlement du différend régio-
nal autour du Sahara marocain.
Cette résolution, à l’instar de ses
précédentes et de celles adoptées
par le Conseil de sécurité depuis
deux décennies, ne cite à aucun
moment le référendum, mort et
enterré aussi bien par le Secré-
taire général de l’ONU que par
l’Assemblée générale et le Conseil
de sécurité des Nations Unies.
Plus encore, l’Assemblée géné-
rale a mis à nu les mensonges de
l’Algérie et de sa marionnette le
"polisario" au sujet de la situation
au Sahara marocain marquée par
la quiétude, la stabilité et le déve-
loppement tous azimuts. Toutes
ces avancées renseignent sur l’en-
gagement résolu du Maroc et la
mobilisation constante de toutes
ses composantes pour défendre
l’intégrité territoriale et la souve-
raineté nationale d’un Royaume
multi-millénaire.
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
A
u cours de leur conversa-
tion téléphonique, le pré-
sident américain "a sou-
ligné le besoin crucial de
protéger la population
civile", et les deux hommes ont évoqué les
"objectifs" et le "phasage" de l’offensive
sioniste, selon la Maison Blanche. Face à
la presse, M. Biden a précisé qu’il n’avait
"pas demandé de cessez-le-feu". Les
Etats-Unis, allié historique et principal
fournisseur d’armes d’Israël, continuent
de lui apporter un soutien sans faille.
Mais face à l’hécatombe en cours à Gaza,
Washington évoque également de plus
en plus son souhait de voir l’armée israé-
lienne passer à une phase moins intense
de son offensive, pour privilégier des
actions plus ciblées contre la résistance.
Le conflit a fait plus de 20.258 morts dans
la bande de Gaza, majoritairement des
femmes, adolescents et enfants, et plus
de 53.000 blessés. Au cours de l’entre-
tien, M. Netanyahu "a clairement indiqué
qu’Israël poursuivrait la guerre jusqu’à
ce que tous ses objectifs soient atteints",
selon ses services. A savoir, la libération
des otages et l’élimination du Hamas.
Les deux dirigeants se sont parlés au len-
demain de l’adoption d’une résolution
par le Conseil de sécurité de l’ONU, qui
réclame l’acheminement "immédiat" et
"à grande échelle" de l’aide humanitaire
à Gaza, où la faim tenaille les Palesti-
niens. Dans les six prochaines semaines,
l’ensemble des 2,4 millions d’habitants
de ce petit territoire de 362 km2 risque
de subir un niveau élevé d’insécurité
alimentaire, pouvant aller jusqu’à la fa-
mine, selon les Nations unies. La portée
réelle de ce texte, qui a réussi à éviter un
veto américain en appelant à "créer les
Guerre en Palestine
Pendant ce temps…
On tue à Gaza
La situation reste désastreuse dimanche à Gaza où les
Palestiniens sont menacés par la famine, après plus de
deux mois d'une guerre que le Premier ministre israélien
Benjamin Netanyahu a répété, lors d'un entretien avec Joe
Biden, vouloir mener jusqu'à l'élimination du Hamas.
conditions d’une cessation durable des
hostilités" plutôt qu’à un "cessez-le-feu",
reste encore incertaine. ONG et agences
de l’ONU expliquent que l’intensité des
frappes rend quasiment impossible la
distribution de l’aide alimentaire. Les Ga-
zaouis rencontrés par l’AFP fustigent eux
une communauté internationale qu’ils
estiment hypocrite ou impuissante. Cette
résolution "renforce la décision d’Israël
de tuer davantage de civils et prolonge la
guerre contre ce peuple en échange d’un
peu de nourri- ture", a dénoncé Rami al-
Khalut, un habitant du nord qui a fui à
Rafah (sud). "Plutôt que de me fournir de
la nourriture et d’augmenter les livrai-
sons d’aide, arrêtez de soutenir Israël et
de lui fournir des armes, (...) arrêtez la
guerre en cours et accordez-nous la paix."
La bande de Gaza s’enfonce dans une ca-
tastrophe humanitaire : la plupart des hô-
pitaux y sont hors service et 1,9 millions
de personnes ont dû fuir leur domicile,
soit 85% de la population, selon l’ONU.
A Rafah, où des centaines de milliers de
réfugiés s’abritent dans des camps de for-
tune, la population se rue sur les rations
alimentaires, insuffisantes pour satisfaire
tout le monde, a constaté l’AFP.
"Mes enfants ont perdu beaucoup
de poids, la faim les réveille la nuit. Je
pleure quand ils me demandent à man-
ger le soir", a confié Nour Barbakh, une
déplacée de Khan Younès faisant la
queue pour attendre sa part. Les bombar-
dements et tirs d’artillerie se poursuivent
dans plusieurs zones de Gaza. A Deir el-
Balah (centre), une frappe a fait samedi
des morts et de nombreux blessés, parmi
lesquels plusieurs femmes et enfants, a
Rebonds
Actualité 13
constaté l’AFP. «Je prenais une douche
et lorsque je suis sorti de la salle de bain,
la maison a été touchée par un missile de
drone", a raconté Abed al-Khawalda, qui
a perdu sa sœur dans le bombardement.
"La maison s’est effondrée sur les per-
sonnes qui s’y trouvaient." Samedi, 23 dé-
cembre 2023, l’armée israélienne a affir-
mé avoir capturé "plus de 200 terroristes"
au cours de la semaine, et "plus de 700"
depuis le début du conflit. Elle a aussi
assuré qu’une frappe effectuée sur Rafah
vendredi, qui a tué quatre membres d’une
même famille dont une fillette selon le
Hamas, visait un responsable du mouve-
ment palestinien chargé de l’approvision-
nement en armes. De son côté, le minis-
tère de la Santé du Hamas a accusé les
forces israéliennes d’avoir cette semaine
"commis plusieurs massacres atroces"
dans la région de Jabaliya et dans celle
de Tal Al-Zaatar", et d’avoir notamment
"exécuté des dizaines de citoyens dans
les rues." Sollicitée par l’AFP, l’armée n’a
pas spécifiquement répondu aux accusa-
tions d’exécutions mais a assuré que ses
frappes "contre des cibles militaires sont
conformes au droit international". Depuis
le début de son offensive terrestre, lancée
le 27 octobre en complément des bombar-
dements aériens, 144 militaires israéliens
ont été tués. Les médiateurs égyptien et
qatari tentent toujours de parvenir à un
compromis sur une nouvelle trêve qui
permettrait des aides plus importantes
et des libérations d’otages et de prison-
niers palestiniens incarcérés par Israël.
Fin novembre, une trêve d’une semaine
avait permis la libération de 105 otages et
de 240 prisonniers palestiniens ainsi que
plus d’aide. Néanmoins, les belligérants
restent intransigeants. Le Hamas exige
un arrêt des combats avant toute négo-
ciation sur les otages. Israël est ouvert à
l’idée d’une trêve mais exclut tout cessez-
le-feu avant "l’élimination" du mouve-
ment islamiste.
Samedi, la branche militaire du Hamas
a affirmé avoir "perdu le contact" avec
ses combattants en charge de cinq otages
israéliens. Ceux-ci ont probablement "été
tués lors d’une frappe israélienne", a-t-
elle estimé. Aucune confirmation n’a pu
être obtenue auprès d’Israël. Au-delà de
Gaza, le risque d’un embrasement régio-
nal persiste. Les rebelles Houthis du Yé-
men menacent notamment de ralentir le
commerce mondial en attaquant le trafic
maritime en mer Rouge depuis plusieurs
semaines. Ils affirment mener ces at-
taques en solidarité avec le Hamas, mais
les Etats-Unis soupçonnent désormais
publiquement l’Iran de les téléguider.
Samedi soir, un navire de guerre améri-
cain situé en mer Rouge a abattu quatre
drones qui le visaient, lancées depuis des
"zones contrôlées par les Houthis", selon
le Pentagone. Un peu plus tôt, il avait fait
état d’un chimiquier japonais touché au
large de l’Inde par un "drone d’attaque
tiré depuis l’Iran".
Le Pentagone explique que l’Iran, al-
lié des rebelles yéménites et du Hamas,
donne des informations aux Houthis
pour la planification de leurs attaques.
Des accusations rejetées par Téhéran, qui
a assuré samedi que les rebelles agissent
"en fonction de (leurs) propres décisions
et capacités".
 14 Actualité
Rebonds La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

Crise de l’Education
Une réforme
radicale s’impose
Face à la grave crise que traversent l’éducation et
l’enseignement au Maroc, il faut se rendre à cette
évidence : Nous ne pouvons penser à construire une
société saine (quelle qu’elle soit) sans poser d’abord
deux questions d’importance capitale.

Par Abdelhak Najib

Guerre en Ukraine
Poutine favorable à
un cessez-le-feu ?
Le président russe Vladimir Poutine se montrerait
ouvert à des négociations pour un cessez-le-feu en
Ukraine, écrit le New York Times.

S L
elon le quotidien américain, le maître du Kremlin aurait indiqué depuis
le mois de septembre qu’il était ouvert à un cessez-le-feu qui gèlerait les a première question est la qui fait froid dans le dos alors que nous
combats sur la ligne de front, qui s’étire actuellement sur plus de 1.000 suivante : comment se porte sommes à quelques semaines de 2024, ce
kilomètres dans l’est et le sud de l’Ukraine. Le NY Times cite deux anciens le système éducatif de ce qui est considéré comme un énorme han-
hauts fonctionnaires russes proches du Kremlin et des fonctionnaires pays en question ? La deu- dicap au développement de la société. Un
américains et internationaux qui ont reçu le message des envoyés de Vladimir Pou- xième : comment est l’état de taux d’abandon scolaire effarant. Lequel
tine. D’après eux, le président russe voit une confluence de facteurs créant un moment santé du civisme et des valeurs au sein de abandon scolaire est la résultante directe
opportun pour l’arrêt des combats en Ukraine : un conflit qui s’enlise, une offensive la communauté, telles que enseignées dans de la pauvreté, de la marginalisation, de la
décevante côté russe, le déclin du soutien de l’Occident et, depuis octobre, la distraction les écoles ? Ce sont les deux critères de base vétusté de toute la théorie éducative natio-
de la guerre entre Israël et le Hamas. Par ailleurs, selon des responsables américains, pour juger de l’état de santé d’une société nale, sans parler de l’état de l’école en milieu
Vladimir Poutine aurait déjà donné des signaux en faveur d’un cessez-le-feu un an plus aux prises avec la modernité. Tout part de rural. Celle-ci pâtit du manque de moyens,
tôt, à l’automne 2022. Cette ouverture discrète, qui n’avait pas été communiquée au ces deux points qui sont indissociables. du désintérêt des autorités et de l’ignorance
monde extérieur, est intervenue juste après la contre-offensive ukrainienne victorieuse L’un dépend de l’autre et l’influence dans qui sévit dans les campagnes marocaines.
dans le nord-est du pays. «Poutine avait alors indiqué qu’il était satisfait des territoires les deux sens. Une très bonne éducation, Nous sommes face à une école archaïque,
adossée à une école performante et rigou- un manque d’infrastructures criard et
conquis et qu’il était prêt pour un cessez-le-feu”, ont déclaré les fonctionnaires améri-
reuse, donne de la force au système des un désintérêt de la part des familles pour
cains au quotidien. Toutefois, selon d’anciens responsables russes, Vladimir Poutine
valeurs qui créent la cohésion au sein du l’école publique, jugée nulle et sans apport
pourrait changer d’avis si ses troupes reprenaient de l’élan sur le champ de bataille,
groupe social. Si l’un de ces deux critères véritable pour l’avenir des jeunes généra-
poursuit le NY Times. Si un cessez-le-feu semble désormais envisageable, il dépendra
fait défaut, c’est tout l’édifice qui menace de tions. Il ne faut pas, non plus, citer tous les
également de la volonté de Volodymyr Zelensky d’arrêter les combats. Jusqu’à présent,
s’écrouler. En ce qui se réfère à la société autres maux dont souffre l’école marocaine
le président ukrainien s’est engagé à refuser toute négociation avec les Russes tant que
marocaine, en termes de mise en valeur de : la violence entre élèves, la violence entre
Vladimir Poutine est au pouvoir. En novembre 2022, les États-Unis auraient tenté de
l’éducation nationale, autant dire que le élèves et professeurs, l’invasion des dro-
convaincre Zelensky de s’asseoir à la table des négociations, en vain. chantier à entreprendre est immense, voire gues, les addictions et la délinquance juvé-
Pour rappel, la Russie a envahi l’Ukraine le 24 février 2022 avec l’objectif de prendre impossible au vu des erreurs épineuses nile. Les affaires qui ont défrayé la chro-
Kiev et de renverser le pouvoir en place en seulement quelques jours. Des erreurs stra- à rectifier et des mécanismes de fonction- nique, à ce propos, sont nombreuses. Nous
tégiques et la détermination des Ukrainiens à défendre leur territoire ont contraint nement à mettre en place. Pour bien com- ne pouvons faire l’économie du fait que de
le Kremlin à revoir ses objectifs d’invasion à la baisse. Depuis, la Russie a annexé les prendre cette équation à deux inconnues, nombreux instituteurs et enseignants ont
régions ukrainiennes de Kherson, Zaporijia, Donetsk et Louhansk, bien qu’elle n’ait faisons l’analyse de notre système éducatif. fait les frais d’une école à la dérive, entre
jamais exercé un contrôle total sur ces zones. Début décembre, Moscou a annoncé que C’est très simple, et on peut l’affirmer sans coups et blessures, voire des tentatives de
l’élection présidentielle russe, qui se tiendra en mars 2024, sera également organisée détours, l’école au Maroc souffre de tous les meurtre. Cette école souffre de pathologies
dans ces quatre régions annexées. Selon des responsables russes cités par le New York maux. On peut en citer plusieurs aspects chroniques et elle a besoin dans l’urgence
Times, Vladimir Poutine est « vraiment prêt à s’arrêter sur les positions actuelles”, mais pour mettre la lumière sur l’ampleur des d’opérer un virage à 180 degrés pour sau-
si les combats venaient effectivement à s’arrêter, il “ne reculerait pas d’un mètre. » travaux à faire. Un taux d’analphabétisme ver la jeunesse marocaine.
 Chronique Chronique
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024 15

Forum arabo-russe
de Marrakech
Quels enjeux ?

Par Jawad Kerdoudi

Président de l’IMRI
(Institut Marocain des
Relations Internationales)

L
e Forum de coopération arabo-russe s’est tenu les 19 et 20 Décembre 2023 à Le Forum a fait l’objet de la « Déclaration de Marrakech » qui rappelle l’amitié histo-
Marrakech. Ce Forum a été instauré par la Ligue arabe et la Russie en 2009. rique entre la Russie et le monde arabe, et la volonté d’élever le Forum arabo-russe à un
La cinquième édition de ce Forum a eu lieu à Moscou en 2019, et le Maroc niveau de dialogue stratégique. Pour cela, il a été décidé de créer un Forum économique
a été désigné pour organiser la sixième édition. Ce Forum se réunit au et culturel, ainsi qu’un Centre arabo-russe qui avait été décidé lors de la troisième édi-
niveau des ministres des affaires étrangères de la Russie et des pays arabes. tion du Forum en 2013. La question palestinienne a été largement discutée pendant le
L’objectif de la sixième édition est de dresser le bilan de plus d’une décennie de parte- Forum. Nasser Bourita a transmis le message du Roi Mohamed VI, Président du Comité
nariat, et de tracer de nouvelles perspectives. Les membres présents à cette rencontre Al Qods, pour « Une action collective pour réduire l’escalade, protéger les civils, établir
de Marrakech a vu la participation des deux ministres des affaires étrangères du Maroc un cessez-le-feu permanent et vérifiable, et relancer le processus de paix fondé sur la
Nasser Bourita et de la Russie Sergueï Lavrov. Etaient présents également le Secrétaire solution à deux Etats ». Sergueï Lavrov de son côté a déclaré que « Le déclenchement des
général adjoint de la Ligue arabe, et les représentants de l’Arabie Saoudite, l’Egypte, violences se poursuivra tant que le conflit n’est pas résolu dans sa racine ». Il a dénoncé
la Mauritanie, Bahreïn, le Yémen, le Soudan, la les tentatives de faire échouer les résolutions de
Libye, et le Liban (Absence de l’Algérie). l’ONU pour établir un cessez-le-feu immédiat.
La journée du 19 Décembre 2023 a été consacrée Il a ajouté concernant la question palestinienne.
à des réunions bilatérales entre le Maroc et les pays Sergueï Lavrov de son côté a « Nous avons une position semblable à celle des
participants. C’est ainsi que Nasser Bourita a ren- pays arabes ».
contré ses homologues de Bahreïn, Palestine, Yé- déclaré que « Le déclenchement Sur le plan économique, le Forum a lancé un
men et Soudan. Au terme de la sixième édition du des violences se poursuivra tant appel aux opérateurs privés et aux investisseurs
Forum, le ministre marocain a rencontré également pour plus de réalisations entre la Russie et les pays
ses homologues de Libye, de Mauritanie, et de Li-
que le conflit n’est pas résolu arabes. Certes, les échanges commerciaux entre
ban. Le but de ces réunions est de renforcer la coo- dans sa racine ». Il a dénoncé les la Russie et les pays arabes ont progressé de 3,3
pération bilatérale dans le domaine commercial, tentatives de faire échouer les Milliards de $ en 2003, à 14 Milliards en 2013, et
économique et culturel. C’est aussi l’occasion pour 22 Milliards en 2022. Concernant la question du
les ministres de passer en revue les derniers déve-
résolutions de l’ONU pour établir Sahara marocain, Lavrov a réaffirmé le soutien
loppements régionaux, et les positions du Maroc un cessez-le-feu immédiat. russe à l’action de l’ONU et à l’Envoyé personnel
en faveur de l’action arabe commune, et de la coor- du Secrétaire général de l’ONU Staffan de Mistura.
dination entre les pays arabes dans les domaines En conclusion, ce Forum a été utile aussi bien
portant sur les crises régionales, notamment la pour la Russie que pour les pays Arabes. La pré-
cause palestinienne. Ce fût aussi l’occasion de Nasser Bourita d’affirmer le soutien du sence physique de Lavrov à ce Forum veut montrer que son pays n’est pas isolé sur
Maroc à l’intégrité territoriale et à la stabilité du Soudan et du Yémen qui connaissent des le plan international suite au déclenchement de la guerre en Ukraine. Les pays arabes
mouvements de rébellion. A l’issue du Forum, une tête à tête eu lieu entre Nasser Bourita de l’autre côté veulent montrer leur indépendance vis-à-vis de l’Occident, notamment
et Sergueï Lavrov pour renforcer les relations bilatérales à l’occasion du 65ème anniver- suite au soutien inconditionnel des Etats-Unis à Israël, en s’opposant aux résolutions de
saire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Ils ont discuté l’ONU préconisant un cessez-le-feu immédiat de la guerre de Gaza. Ce Forum arabo-
également de la Commission mixte Maroc/Russie qui aura lieu début 2024, en vue de la russe organisé à Marrakech a permis de renforcer le leadership du Maroc vis-à-vis de la
signature de Conventions portant sur l’énergie, les mines, l’agriculture et la pêche. Le Ligue arabe, et le partenariat avec la Russie membre permanent du Conseil de sécurité
Maroc se positionne comme le troisième partenaire commercial de la Russie en Afrique. avec droit de véto.
 Balisages
Balisages
La Vérité
16 N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
Sahara
Atlantique
La stratégie royale
Sa Majesté le Roi, Mohammed VI, a mis sur orbite sa vision royale du
Sahara atlantique. Un projet de règne qui offre à l’Afrique de grandes
opportunités d’échanges et de développement tout en permettant de
désenclaver toute la région du Sahel, qui peut, désormais, avoir accès
direct à l’Océan atlantique, grâce à son littoral marocain.
Par Abdelhak Najib
Écrivain-journaliste
P
our comprendre les tenants et les
aboutissants de ce grand projet Royal
qu’est le Sahara atlantique, comme une
plateforme africaine, il faut revenir au
discours royal du 48ème anniversaire
de la Marche Verte. D’emblée, Sa Majesté donne le
ton : «Par fidélité au serment éternel de cette épo-
pée, Nous nous faisons un devoir de poursuivre
les marches de développement, de modernisation
et de construction engagées pour assurer les condi-
tions d’une vie digne aux citoyens marocains. À
cet effet, Nous veillons à ce que les potentialités de
notre pays, et plus particulièrement celles du Saha-
ra marocain, soient utilisées de la manière la plus
judicieuse”. Nous sommes là face à un engagement
qui vient marquer toutes les grandes réalisations
depuis l’intronisation du Souverain, avec des acquis
majeurs à tous les niveaux, politique, économique
et social. Un développement et un progrès qui s’ap-
puient également sur le grand apport des provinces
du Sud qui jouent un rôle capital dans la croissance
économique marocaine : “Par ailleurs, depuis que
le Royaume a récupéré ses Provinces du Sud, sa vo-
cation de pays atlantique s’est encore affirmée. Par
son dynamisme, notre diplomatie a fait échec aux
manœuvres des adversaires, déclarés et cachés, mo-
bilisant ainsi un soutien international accru en fa-
veur de notre intégrité territoriale. En conséquence,
notre pays affiche désormais une position plus forte
et plus solide”. Une situation géographique qui fait
du Royaume un carrefour entre plusieurs régions
du monde, avec des percées en Afrique, dans le
pourtour méditerranéen, dans le Monde arabe,
sans oublier l’ouverture atlantique sur les deux
Amériques : “Si, par sa façade méditerranéenne, le
Maroc est solidement arrimé à l’Europe, son versant
atlantique lui ouvre, quant à lui, un accès complet
sur l’Afrique et une fenêtre sur l’espace américain.
C’est la raison pour laquelle Nous sommes déter-
minés à entreprendre une mise à niveau nationale
du littoral, incluant la façade atlantique du Sahara
marocain. Nous sommes également attachés à ce
que cet espace géopolitique fasse l’objet d’une struc-
turation de portée africaine.” Cette situation straté-
gique unique sert d’assise mobile au Maroc pour
consolider ses activités surtout sur la côte atlan-
tique avec les provinces du Sud comme Hub régio-
nal de premier ordre pour multiplier les échanges
commerciaux avec tous les partenaires du Maroc.
C’est ce qui a donné corps aujourd’hui à ce grand
projet qui fait de toute la région du Sud atlantique
marocain une place forte pour ancrer le Royaume
comme le catalyseur de l’économie africaine pour
les prochaines décennies. Avec des infrastructures
portuaires de premier plan, des investissements in-
ternationaux et des capitaux à même de faire du Sa-
hara marocain, le cœur battant du commerce et des
échanges entre l’Afrique du Nord et l’Afrique sub-
saharienne, sans oublier de désenclaver la région
du Sahel en permettant aux pays de la région une
ouverture marocaine sur l’océan atlantique : “Notre
souhait est que la façade atlantique devienne un
haut lieu de communion humaine, un pôle d’inté-
gration économique, un foyer de rayonnement
continental et international. Pour cela, en menant
à bonne fin les projets d’envergure qui y sont lan-
cés, nous veillons à doter nos Provinces du Sud des
services et des infrastructures indispensables à leur
développement économique. En outre, pour assurer
une connexion fluide entre les différentes compo-
santes du littoral atlantique, nous nous attachons à
mettre à disposition les moyens de transport et les
stations logistiques nécessaires. Cela inclut aussi de
réfléchir à la constitution d’une flotte nationale de
marine marchande, forte et compétitive.” Un impé-
ratif clef pour optimiser tout le potentiel national en
termes d’accords et de partenariats, avec une logis-
tique de choix et un arsenal maritime à même de
relever les grands défis du futur. Cette dynamique a
pour effet de donner un nouvel élan à l’essor écono-
mique national qui se diversifie à plusieurs niveaux
en multipliant les projets structurants, avec une
vision à long terme, qui inclut la mise sur pied de
nouveaux ports, de nouvelles plateformes indus-
Balisages 17
trielles, d’un pipeline transafricain qui transite par
le Maroc, avec des aéroports régionaux, des auto-
routes et une flotte maritime de premier ordre pour
accompagner cette vision stratégique du Souverain
: “Afin de mieux accompagner l’essor économique
et l’extension urbaine des métropoles du Sahara
marocain, l’établissement d’une économie mari-
time doit se poursuivre pour consolider le dévelop-
pement de toute la région et en faire bénéficier les
populations locales”. Cet élan ne peut se faire sans
une stratégie globale qui prend en compte tous les
paramètres économiques nationaux en s’appuyant
sur de nouveaux paradigmes qui optimisent les ren-
dements et qui imposent le Maroc comme l’un des
principaux piliers financiers et commerciaux à che-
val sur l’Afrique, le Monde arabe, la Méditerranée et
les Amériques : “Outre la prospection poussée des
ressources naturelles offshore, cette économie inté-
grée doit reposer sur l’investissement continu dans
les filières de la pêche maritime, le dessalement de
l’eau de mer à des fins agricoles, l’encouragement de
l’économie bleue et le soutien aux énergies renouve-
lables.” Dans cette optique, les richesses naturelles
du Maroc sont un grand atout sur lequel il faut
capitaliser, comme le précise le Souverain : “Nous
appelons aussi à l’adoption d’une stratégie dédiée
au tourisme atlantique, dont la vocation serait de
mettre en valeur les nombreuses potentialités de la
région et, ainsi, de la consacrer comme une véritable
destination pour la pratique du tourisme balnéaire
et saharien”. Ce volet touristique qui jouit de grands
atouts naturels, avec Dakhla comme joyau régional,
mais aussi Laâyoune, Boujdour, Sidi Ifni, Lagouira,
avec toute la diversité de ce paysage naturel unique
en son genre qui englobe, désert, dunes de sables,
lagunes, plages et toute une niche écologique, dans
un micro climat de toute beauté. C’est tout ce capi-
tal sur lequel mise aujourd’hui le Maroc dans une
approche globale du développement national en
capitalisant à la fois sur la situation géographique
du pays, mais aussi sur ce que ses positions géostra-
tégiques offrent à tous ses partenaires.
 18 Balisages La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

C
ette nouvelle ini-
tiative Royale a
portée régionale
et internationale
montre que le
Royaume continue d’accorder
une grande importance à la
dimension humanitaire et au
développement durable des
pays du Sahel, en œuvrant tou-
jours à la promotion d’une coo-
pération audacieuse, innovante
et en phase avec les attentes
du continent africain. Cette ini-
tiative éclairée du Souverain,
annoncée à l’occasion du 48éme
anniversaire de la glorieuse
Marche verte, s’inscrit dans le
cadre de la continuité aussi de
l’engagement actif et solidaire
du Maroc aux côtés des pays
africains frères qui s’exerce dans
plusieurs directions.
En outre, les Visites Royales
dans certains pays du Sahel ont
été couronnées de succès eu
égard au nombre impression-
nant d’accords et de protocoles
de coopération conclus à cette
occasion, ainsi qu’aux différentes
actions menées par le Souverain
en faveur des populations défa-
vorisées des pays visités. En
concrétisation des valeurs de so-
lidarité que perpétue Sa Majesté
le Roi, entre le Royaume du Ma-
roc et les pays africains frères, le
Souverain a bien voulu mettre
en place la Fondation Moham-
med VI pour le développement
durable, qui mène des missions

Le Maroc ouvre le
humanitaires sur le continent nombreux dons d’équipements
africain. Plusieurs actions ont médicaux et de médicaments
été lancées, dans ce cadre, au aux pays du Sahel pour accom-

Sahel sur l’Atlantique

Mali. Il s’agit de projets Royaux
de construction de la Clinique
Prénatale Mohammed VI de
Bamako, inaugurée et remise
aux autorités maliennes le 7 juil-
let 2022, ainsi que du Centre de
Formation Professionnelle dans
les domaines du BTP, du Tou-
risme et de la Restauration.
Il y a lieu de citer également,
dans le cadre de cette solida-
rité agissante du Royaume à
l’égard des pays africains, la
décision en 2000 de Sa Majesté
le Roi d’annuler la dette des
pays africains les moins avan-
cés, en exonérant leurs produits
des droits de douane à l’entrée
du marché marocain. Dans la
même veine, les relations com-
merciales entre le Maroc et les
pays du Sahel se caractérisent
par des investissements directs
importants du Maroc au Mali,
au Niger, au Burkina Faso et au
pagner les autorités de ces pays
frères dans la lutte contre la pan-
démie de Covid-19. En matière
de lutte contre les changements
climatiques, le Royaume, sous
L’Initiative internationale de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, pour le leadership visionnaire de Sa
Majesté le Roi, a accordé une
favoriser l’accès des Etats du Sahel à l’Océan Atlantique, intervient grande importance à la question
dans le prolongement des efforts constants déployés par le Royaume environnementale en Afrique,
du Maroc, sous la conduite éclairée du Souverain, pour ériger l’Afrique en général, et au Sahel, en par-
en un continent de prospérité, dans le cadre de la coopération Sud- ticulier. Le Sommet africain de
sud basée sur un partenariat gagnant-gagnant. l’action, qui s’est tenu en marge
de la Conférence des Parties à la
Convention-cadre des Nations
Unies sur les changements cli-
Tchad, notamment à travers des été les premiers bénéficiaires En septembre 2016, rappelle-t- matiques (COP-22), organisée
sociétés et banques nationales des formations pour répondre on, Sa Majesté le Roi a donné Ses à Marrakech en 2016, illustre
présentes dans le paysage éco- à leur demande en matière reli- très Hautes Instructions pour parfaitement cet engagement
nomique de plusieurs pays. Par gieuse. Les accords signés, dans l’acheminement de plusieurs du Maroc pour la préservation
ailleurs, plusieurs initiatives ont ce cadre, ont permis la forma- tonnes d’aide humanitaire (den- de l’environnement et la lutte
été prises par SM le Roi Moham- tion, dans l’Institut Mohammed rées alimentaires, médicaments, contre les changements clima-
med VI, Amir Al Mouminine, VI pour la formation des Imams, couvertures, tentes, etc...), suite tiques. Parmi les priorités fixées
pour accompagner les pays du Morchidines et Morchidates, de aux inondations ayant dévasté par ce Sommet, la mise en place
Sahel dans le domaine de la coo- 500 imams maliens, 200 nigé- la Capitale burkinabè. Le Ma- de la Commission Climat pour
pération cultuelle. Ces pays ont riens et 199 tchadiens. roc a également procédé à de la région du Sahel.
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024 Balisages 19

Accès des pays du Sahel à l’océan

Atlantique : Une Vision Royale

C
ette réunion connait
la participation du
ministre malien des
Affaires étrangères
et de la Coopération
internationale, Abdoulaye Diop,
du ministre des Affaires étrangères,
de la Coopération et des Nigériens
à l’extérieur, Bakary Yaou Sangaré,
du ministre des Affaires étrangères,
de la Coopération régionale et des
Burkinabés de l’extérieur, Karamo-
ko Jean Marie Traoré, ainsi que du
Directeur général Afrique et Inté-
gration africaine au ministère des
Affaires étrangères, des Tchadiens
de l’étranger et de la coopération
internationale, Abakar Kourma.
Organisée à l’initiative du ministre
Les travaux de la Réunion ministérielle de
coordination sur l’Initiative internationale
de SM le Roi Mohammed VI pour favoriser
l’accès des pays du Sahel à l’Océan Atlantique
se sont ouverts, le 23 décembre 2024, à
Marrakech, avec la participation du Mali, du
Niger, du Burkina Faso et du Tchad.
des Affaires étrangères, de la Coo- Cette Initiative Royale s’inscrit
pération africaine et des Marocains dans le prolongement des efforts
résidant à l’étranger, Nasser Bouri- constants déployés par le Royaume
ta, cette réunion de coordination se du Maroc, sous la conduite éclairée
penche sur cette Initiative Royale de SM le Roi Mohammed VI, pour
à portée régionale et internatio- une Afrique prospère.
nale qui vise à favoriser l’accès des Elle offre un potentiel sans pré-
pays du Sahel à l’Océan Atlantique. cédent à même d’apporter des
solutions adaptées pour renforcer
l’intégration et la coopération ré-
gionales, la transformation struc-
turelle des économies de ces pays
frères et l’amélioration des condi-
tions de vie de la population
sahélo-saharienne, dans le cadre
d’une approche novatrice et inté-
grée favorisant la stabilité et la
sécurité de la région. Cette initia-
tive a été annoncée dans le Dis-
cours Royal adressé à la Nation à
l’occasion du 48ème anniversaire
de la Marche Verte, dans lequel le
Souverain avait précisé que "Pour
résoudre les difficultés et les
problèmes auxquels se trouvent
confrontés les Etats frères du Sa-
hel, la solution ne peut être exclu-
sivement sécuritaire ou militaire,
mais elle doit se fonder sur une
approche de coopération et de
développement commun".
Pour favoriser l’accès des Etats
du Sahel à l’Océan Atlantique,
"Nous proposons le lancement
d’une initiative à l’échelle inter-
nationale", avait souligné Sa Ma-
jesté le Roi. Dans ce cadre, l’Initia-
tive Royale ouvre le champ pour
permettre aux pays sahéliens
enclavés d’accéder aux infras-
tructures routières et portuaires
du Royaume. Cette ouverture
a fait l’objet d’une affirmation
explicite par Sa Majesté le Roi,
en soulignant que "le Maroc est
prêt à mettre à leur disposition
ses infrastructures routières, por-
tuaires et ferroviaires pour soute-
nir cette initiative".

Déclaration finale
Une adhésion historique
agissante de SM le Roi Mohammed VI
envers les pays africains frères en général
et du Sahel en particulier, et qui offre de
grandes opportunités pour la trans- for-
mation économique de l’ensemble de la
région en ce qu’elle contribuera à l’accé-
Niger et de la République du Tchad, pré-
cise-t-on dans le communiqué final.
Au terme de cette réunion, les ministres
ont exprimé leur gratitude à SM le Roi
Mohammed VI pour cette Initiative et
pour l’offre du Royaume du Maroc de

L
es ministres des Affaires
étrangères du Burkina Faso,
du Mali, du Niger et du
Tchad ont exprimé, le 23 dé-
cembre 2023, à Marrakech,
l’adhésion de leurs pays à l’Initiative in-
ternationale de SM le Roi Mohammed VI
pour favoriser l’accès des Etats du Sahel à
l’Océan Atlantique, qui offre de grandes
opportunités pour la transformation éco-
nomique de l’ensemble de la région.
Dans le communiqué final sanctionnant
les travaux de la Réunion ministérielle de
coordination, organisée à l’invitation du
ministre des Affaires étrangères, de la
Coopération africaine et des Marocains
résidant à l’étranger, Nasser Bourita, les
chefs de la diplomatie de ces pays afri-
cains ont exprimé leur adhésion à cette
Initiative de portée régionale et interna-
tionale. Ils ont souligné l’importance stra-
tégique de cette Initiative, qui s’inscrit
dans le cadre des mesures de solidarité
lération de la connectivité régionale et
des flux commerciaux, et à la prospérité
partagée dans la région du Sahel. Ils ont
salué, dans ce cadre, l’approche inclusive
et participative en vue de la concréti-
sation de cette Initiative, affirmant leur
ambition commune de consolider les re-
lations de coopération à travers des par-
tenariats conjoints multisectoriels, struc-
turants et novateurs, reflétant les valeurs
de la coopération Sud-Sud et du co-dé-
veloppement. Les ministres des Affaires
étrangères prenant part à cette Réunion
de coordination ont convenu de créer une
Task Force nationale, dans chaque pays,
pour préparer et proposer les modalités
d’opérationnalisation de cette Initiative.
Ils se sont mis d’accord également pour
procéder, dans les meilleurs délais, à la
finalisation des propositions à soumettre
à la Très Haute Attention de Sa Majesté
le Roi Mohammed VI et de Ses frères les
Chefs d’Etat du Burkina Faso, de la Ré-
publique du Mali, de la République du
mettre à la disposition des Etats du Sahel
ses infrastructures routières, portuaires
et ferroviaires en vue de renforcer leur
participation au commerce international.
L’Initiative Royale visant à favoriser
l’accès des pays du Sahel à l’Océan Atlan-
tique a été annoncée dans le Discours
Royal adressé à la Nation à l’occasion du
48ème anniversaire de la Marche Verte,
dans lequel le Souverain avait précisé
que "pour favoriser l’accès des Etats du
Sahel à l’Océan Atlantique, Nous pro-
posons le lancement d’une Initiative à
l’échelle internationale", ajoutant que "le
Maroc est prêt à mettre à leur disposition
ses infrastructures routières, portuaires
et ferroviaires pour soutenir cette Initia-
tive". SM le Roi avait également souligné
que "pour qu’une telle proposition abou-
tisse, il est primordial de mettre à niveau
les infrastructures des Etats du Sahel et
de les connecter aux réseaux de transport
et de communication implantés dans leur
environnement régional".
 Économie
Économie
20
Trafic aérien
Plus de 27,7 millions
de passagers en 2023
Les aéroports du Maroc ont accueilli,
durant les onze premiers mois de
l'année en cours, 24.737.734 passagers,
soient des taux de croissance de 7% par
rapport à la même période de 2019, et
de 34% par rapport à 2022, selon l'Office
national des aéroports (ONDA). Cette
tendance devrait se confirmer encore
en 2024 puisque l'office prévoit une
augmentation de 6% du trafic aérien.
L
es aéroports du Maroc ont accueil-
li, de janvier à novembre 2023,
24.737.734 passagers, soient des taux
de croissance de 7% par rapport à
la même période de 2019, et de 34%
par rapport à 2022. Ces chiffres sont annoncés par
l’ONDA qui note que cette évolution concerne la
plupart des aéroports, dont l’aéroport de Tétouan
(+506%), Essaouira (+54%), Tanger (+42%), Nador
(+34%), Oujda (+33%), Fès (+22%), Agadir (+13%).
Ces performances s’expliquent par la reprise de
beaucoup de vols qui ont été suspendus durant
la crise sanitaire, et également par la création de
plusieurs routes aériennes inédites. Dans le détail,
l’aéroport Mohammed V a enregistré durant ces 11
premiers mois un taux de récupération de 95% par
rapport à la même période de 2019, en accueillant
8.970.014 passagers. Concernant le trafic interna-
tional pour le mois de novembre, il a continué sa
progression (+10%) par rapport à la même période
de 2019 et (+35%) par rapport à 2022, en atteignant
un total de 22.298.582 passagers accueillis, ajoute
la même source. Le trafic aérien avec l’Europe
enregistré 18.390.599 passagers, représentant une
hausse de 14% par rapport à 2019 et de 34% par
rapport à 2022. Ce marché a connu la création de
plusieurs liaisons desservant les aéroports du Ma-
roc. Les segments de l’Amérique du Nord et de
l’Afrique ont affiché des taux d’évolution respec-
tifs de 17% et 7% par rapport à la même période de
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
2019. Pour 2024, l’office prévoit une augmentation
du trafic aérien d’environ 6%. Avec cet objectif de
trafic, son chiffre d’affaires de l’ONDA devrait se
situer à 5,056 milliards de dirhams (MMDH), en
amélioration de 9% par rapport à l’estimé 2023,
indique l’ONDA à l’occasion de la tenue de son
Conseil d’administration. Consacré à l’examen
des prévisions de clôture de l’exercice 2023, l’arrêt
du budget de l’exercice 2024 et à statuer sur les
questions inscrites à son ordre du jour, le Conseil,
présidé par le ministre du Transport et de la Lo-
gistique, Mohammed Abdeljalil, s’est enquis des
résultats des dix premiers mois de l’année 2023,
marqués par un dépassement du niveau d’activité
de 2019 de 8%.
Les prévisions de clôture pour l’année 2023
affichent un trafic de 27 millions de passagers,
en hausse de 29% par rapport à 2022 et de 8%
par rapport à 2019 et un chiffre d’affaires de 4,6
MMDH, en hausse de 20% par rapport à 2022.
Au cours de cette session, le Conseil s’est enquis
de l’état d’avancement des autres grands projets
d’infrastructure de l’Office, dont le projet d’exten-
sion de l’aéroport de Rabat Salé, le projet d’allon-
gement de la nouvelle piste d’envol de l’aéroport
d’Al Hoceima, les projets d’aménagement "Quick
wins" des aéroports de Marrakech, Tanger, et
Agadir et la construction et l’aménagement de la
zone centrale T1/T2 de l’aéroport Mohammed V
de Casablanca.
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
Cannabis
609 autorisations délivrées
à fin novembre 2023
L'Agence Nationale de Réglementation des Activités relatives
au Cannabis (ANRAC) a délivré, jusqu'à fin novembre
dernier, 609 autorisations sur 1.063 demandes examinées et
traitées, a indiqué un responsable au sein de l’Agence.
D
ans le détail, 430 au-
torisations ont été
accordées au profit
des agriculteurs pour
l’activité de culture
et de production de cannabis, et 179
ont été octroyées pour des activités de
transformation dont 47 à des fins indus-
trielles, 7 à des fins médicales, 51 à des
fins de commercialisation, 54 à des fins
d’exportation, 17 à des fins d’impor-
tation des semences et 3 à des fins de
transport, a-t-il précisé. De même, ces
179 autorisations ont concerné 82 opé-
rateurs : 7 établissements pharmaceu-
tiques, 13 coopératives, 45 sociétés et
17 personnes physiques, a poursuivi le
responsable. Il a, en outre, assuré que
l’ANRAC a certifié, en 2023, quelque 2,1
millions de semences de cannabis sur la
base de 21 autorisations d’importation
octroyées par l’Office national de sécu-
rité sanitaire des produits alimentaires
(ONSSA) et enregistrées au niveau des
Douanes, pour une superficie de 277
Ha, en faveur de 32 coopératives de pro-
duction regroupant 416 agriculteurs. Et
d’ajouter que la production de canna-
bis enregistrée en 2023 au niveau des
trois provinces réglementées s’élève à
294 tonnes, avec un rendement moyen
variant de 10 à 27 Qx/Ha. Par ailleurs,
l’ANRAC a présenté lors de son Conseil
d’Administration, tenu courant dé-
cembre, le bilan de ses réalisations en
2022, l’état d’avancement des réalisa-
tions techniques et financières de 2023
et le programme d’action de la cam-
pagne 2024. Le responsable a fait savoir
à cet égard que les produits de cannabis
marocains à base de CBD peuvent être
commercialisés dans les compléments
alimentaires et les produits cosmétiques
à partir de 2023 aux niveaux national et
international, relevant que les arrêtés
y afférents ont été signés en novembre
2023 par les ministères de la Santé et de
l’Agriculture. Les opérations de suivi
et de contrôle réalisées par l’ANRAC
ont aussi montré que toutes les activi-
tés relatives au cannabis entreprises
par les agriculteurs et les opérateurs en
2023 sont conformes aux dispositions
réglementaires (Tenue des registres
réglementaires, superficies déclarées,
teneurs de THC, quantités livrées aux
opérateurs par les coopératives de pro-
duction), a-t-il enchainé. Il a, en outre,
affirmé que la réglementation de la
filière de cannabis a suscité un intérêt
croissant de la part des agriculteurs et
des investisseurs pour exercer les acti-
vités relatives aux usages du cannabis,
ajoutant que les agriculteurs ont montré
une réelle volonté de se convertir vers
la production du cannabis licite. Le res-
ponsable a en outre noté que l’ANRAC
accordera en 2024 une attention particu-
lière à la valorisation de la variété locale
de cannabis et à la promotion de l’inves-
tissement dans la filière de cannabis ma-
rocain en adéquation avec le besoin du
marché mondial. Dans ce sens, il a expli-
qué que les laboratoires d’analyse maro-
cains peuvent dorénavant procéder aux
analyses des produits de cannabis en
teneurs de THC et CBD et octroyer aux
agriculteurs et aux opérateurs les certi-
ficats requis pour la commercialisation
du cannabis et de ses produits.
Économie 21
Transferts de fonds
de la diaspora
E
n 2023, les envois de fonds des migrants vers le Maroc dépasseraient,
pour la première fois, les 12 milliards de dollars, signant une croissance
remarquable de 8,6%. Ce nouveau record positionne le Maroc en tant
que destination exceptionnelle dans le monde et au sein de la région
MENA, où le Royaume représentera près de 20% des transferts de
fonds. Selon la Banque mondiale, le rythme des transferts de fonds vers le Maroc a
été soutenu tout au long de cette année, notamment après le séisme de septembre,
contribuant à la résilience économique et financière du pays. En 2024, une nouvelle
hausse de 6% des flux est attendue, en dépit des tendances à la baisse de l’activité
économique mondiale. Le Royaume demeure ainsi le deuxième principal pays béné-
ficiaire des remises migratoires dans la région MENA, derrière l’Égypte (24,2 mil-
liards de dollars). Il devancerait notamment le Liban (6,4 milliards de dollars), la Jor-
danie (4,7 milliards) la Palestine (3,8 milliards), la Tunisie (2,7 milliards) et l’Algérie
(1,8 milliard). Selon l’Institution de Bretton Woods, les entrées de fonds de transfert
vers le Maroc ont dépassé, ces dernières années, les entrées d’IDE (Investissements
directs étrangers), constituant une source vitale de revenus pour les familles maro-
caines. «Le rythme des transferts de fonds vers le Maroc a été soutenu tout au long
de cette année, notamment après le séisme de septembre. Déjà, les flux ont aug-
menté de 6,1% pour atteindre 96,4 milliards de DH (9,5 milliards de dollars) au cours
des 10 premiers mois de 2023 par rapport à l’année précédente», indique le rapport.
«Parallèlement à l’aide internationale, les envois de fonds des diasporas maro-
caines contribueront à atténuer les effets néfastes des catastrophes naturelles, en al-
légeant une partie des coûts de reconstruction et en soutenant la stabilité financière
du pays», estiment les économistes de la Banque mondiale. La hausse des flux vers
le Maroc intervient alors que les envois de fonds des migrants à destination de la
région MENA poursuivent leur tendance à la baisse. Ils devraient reculer cette année
d’environ 5,3%, une baisse imputable principalement à une chute de 15% des flux
vers l’Égypte, «où un écart important entre le taux de change officiel et le marché
parallèle s’est probablement traduit par la non-comptabilisation d’une grande partie
des transferts d’argent». En Afrique, le Maroc occupe la troisième place derrière le
Nigeria (20,5 milliards de dollars : +2%) et l’Égypte. Les transferts d’argent à desti-
nation du Nigeria représentent 38% de la totalité des flux attendus vers l’Afrique
subsaharienne qui, eux, connaîtraient une hausse de 1,9% en 2023, à 54 milliards de
dollars.
 22 Économie La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

"L
es résultats
prévision-
nels à fin dé-
cembre 2023
augurent
d’un maintien, voire d’une remar-
quable amélioration de la crois-
sance avec 52,2 millions de passa-
gers transporté, en hausse de 14%
par rapport à 2022, correspon-
dant à un chiffre d’affaires de 2,5
milliards de dirhams (MMDH)
en évolution de 15% par rapport
à l’année 2022", indique l’ONCF
dans un communiqué, publié à
l’issue de son Conseil d’Adminis-
tration, tenu, vendredi à Rabat,
sous la présidence du ministre
du Transport et de la Logistique,
Mohammed Abdeljalil. S’ajoute
à cela, une régularité de près de
89,5% de l’ensemble des trains,
relève la même source, notant
qu’"à plus d’un titre et toutes ac-
tivités confondues, l’année 2023
est un bon cru pour l’ONCF".
Dans son mot d’ouverture, le
ministre a tenu à rappeler, la
place de choix qu’occupe le sec-

ONCF
teur ferroviaire, dans l’accéléra-
tion de l’essor de développement
socio-économique que connaît
le Royaume sous l’impulsion de

52,2 millions
la vision éclairée de Sa Majesté
le Roi Mohammed VI, rapporte
le communiqué. Les mutations
majeures opérées par ce secteur

vital, durant les deux dernières
décennies confortent l’ONCF
dans ses choix stratégiques pour
asseoir et promouvoir une mobi-
lité durable, inclusive, et acces-
sible à même de répondre aux
mieux aux attentes évolutives des
clients et aux défis stratégiques,
économiques et environnemen-
taux du Maroc. Pour sa part, le
directeur général de l’ONCF,
Mohamed Rabie Khlie, a rappelé
que l’année 2023 a été marquée
par des moments phares dont le
plus important demeure la signa-
ture sous le leadership de Sa Ma-
jesté le Roi Mohammed VI, d’un
mémorandum d’entente entre le
Royaume du Maroc et les Émi-
rats Arabes Unis, visant à asseoir
un partenariat pour l’investisse-
ment dans des projets de trains à
grande vitesse. "Une telle avancée
dans la concrétisation des projets
ferroviaires du Royaume dénote
de la Haute Sollicitude Royale
pour faire du rail le fer de lance,
d’un système de transport maro-
cain, novateur, intelligent, propre
et accessible à tous", a indiqué M.
Khlie. En outre, il a rappelé que
l’année 2023 a été marquée par la
confirmation de la reprise excep-
tionnelle de l’ensemble de ses
principales activités, malgré une
de voyageurs en 2023
L’Office national des chemins de fer (ONCF) prévoit de
clôturer l’exercice 2023 avec 52,2 millions de voyageurs,
soit une augmentation de 14% par rapport à 2022.
conjoncture difficile. tant en gare qu’à bord des trains, de 2023 pour un chiffre d’affaires de matières et d’énergie. Ainsi,
Les trains Al Boraq qui cir- semblent convaincre chaque jour de 1,534 MMDH. Par ailleurs, l’Office devrait dégager un EBI-
culent désormais depuis 2022 plus de clients. S’agissant de l’ensemble des indicateurs finan- TDA probable pour 2023 de près
totalement en mode green, fêtent l’activité marchandises durant ciers, probables au 31 décembre de 1,5 MMDH en légère hausse
cette année leur 5ème anniver- l’année 2023, elle s’est démarquée 2023, affichent une bonne perfor- par rapport à l’année 2022, reflé-
saire et continuent d’arborer par une performance exception- mance. Grâce à la bonne reprise tant l’excellente performance de
des performances singulières, nelle du transport de voitures, de l’activité voyageurs et à la ré- l’ONCF, en tant qu’opérateur
note la même source, ajoutant dont le volume transporté à fin silience des activités de transport ferroviaire. De même, la capacité
qu’ils finiront l’année 2023 avec décembre 2023 a dépassé 450.000 des marchandises, l’Office pré- d’autofinancement (hors infras-
plus de 5 millions de passagers véhicules, en amélioration de voit de réaliser en 2023, un chiffre tructures) dépassera 1 MMDH
transportés, contre 3 millions de 20% par rapport à la même pé- d’affaires de 4,3 MMDH contre et permettra à l’ONCF de faire
voyageurs transportés en 2019 riode de l’année 2022. De même, 4,1 MMDH en 2022 (soit +4%). face à ses engagements. Quant
qui constitue l’année de réfé- le trafic ferroviaire des conte- Ces performances confortent les au programme d’investissement
rence avant la pandémie, et un neurs de Tanger Med sur le port choix stratégiques de l’Office de maintien de la performance
chiffre d’affaires en progression sec de Casablanca a plus que dou- pour un meilleur rééquilibrage 2019-2025 qui totalise 17 MMDH,
continue, de presque 700 mil- blé par rapport à 2022. Face à une entre ses différents pans d’acti- il a été engagé à hauteur de 64%
lions de dirhams (MDH), soit conjoncture difficile, l’activité vité. Par ailleurs, poursuit la et réalisé à hauteur de près 46%
+23%, par rapport à 2022. En ce marchandises de l’ONCF conti- même source, l’ONCF a continué à fin 2023. Le Conseil d’Adminis-
qui concerne l’activité voyageurs, nue ainsi de montrer une bonne sur sa lancée de bonne maîtrise tration de l’ONCF a examiné les
les offres de mobilité proposées, résilience. Elle enregistre plus des charges d’exploitation, et résultats probables de l’exercice
les services innovants et diver- de 17 millions de tonnes de mar- ce en dépit d’un contexte mar- 2023 et l’approbation des budgets
sifiés, en constante amélioration chandises transportées au cours qué par une inflation des prix 2024.
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024 Économie 23

“Digital Now”
Libérer
le potentiel
La troisième édition du congrès
international “Digital Now”
tenue sous le thème “TPME à l’ère
numérique : Libérer le potentiel,
Inspirer l’innovation”, a pris fin,
jeudi à Casablanca, au terme de deux
jours d’échanges d’expériences et
d’expertise.

Coopération arabo-africaine
Il faut développer
les investissements
I
nitiée par le Club Des Dirigeants, sous
l’égide du ministère de la Transition Nu-
mérique et de la Réforme de l’Adminis-
Le Maroc, en tant que centre économique important, contribue au tration, cette rencontre a été une occasion
développement de la coopération entre les pays du monde arabe et pour les participants de découvrir les
l’Afrique, a affirmé, mercredi à Dakhla, le ministre de l’Industrie et dernières tendances liées à la transformation digi-
du Commerce, Ryad Mezzour. tale des entreprises, en particulier les très petites
et moyennes entreprises (TPME) et débattre avec

R
yad Mezzour a indi-
qué, dans une inter-
vention par vidéo-
conférence lors de
l’ouverture de la
conférence économique des chambres
arabo-africaines organisée par la fédé-
ration des chambres marocaines de
commerce, d’industrie et de services
sous le haut patronage de SM le Roi
Mohammed VI, que le Royaume
constitue une passerelle entre le
monde arabe et l’Afrique en raison de
sa situation géographique stratégique
et de sa vision audacieuse en matière
de coopération, de développement
économique et de stabilité régionale. Il
a ajouté que l’expérience que le Maroc
a acquise dans le domaine du dévelop-
pement et des infrastructures au cours
des vingt dernières années, notam-
ment le port de Tanger Med comme le
premier port de la Méditerranée et de
l’Afrique et la LGV Tanger-Casablan-
ca comme le premier train à grande
vitesse en Afrique, “sont autant d’ac-
quis que le Royaume peut partager
pour renforcer les liens entre le monde
arabe et l’Afrique”. Après avoir souli-
gné que les investissements dans les
infrastructures sont nécessaires pour
faciliter les échanges commerciaux et
renforcer les économies des pays afri-
cains et du monde arabe, M. Mezzour
a affirmé l’engagement du Maroc à
jouer un rôle de leader dans le déve-
loppement d’infrastructures de haute
qualité pour la connectivité terrestre,
maritime et aérienne. Il a également af-
firmé la volonté du Royaume de faire
de la façade atlantique un pôle d’inté-
gration économique régionale et inter-
nationale, précisant que le Royaume
peut être un modèle en termes de
diversification économique, d’inno-
vation et d’encouragement de l’entre-
preneuriat, compte tenu de son expé-
rience avérée dans le développement
d’un écosystème industriel compétitif
pour le secteur industriel. Le ministre
a appelé les acteurs économiques du
monde arabe et de l’Afrique à saisir les
opportunités offertes dans divers sec-
teurs économiques, à travers la zone
de libre-échange continentale afri-
caine et la région arabe, dans le but de
développer l’intégration économique
et commerciale entre les deux régions,
relevant l’importance pour les pays
arabes et africains de promouvoir les
investissements dans le cadre de par-
tenariats durables qui prennent en
compte l’impact environnemental et
social de leurs activités industrielles.
Cette conférence économique de
deux jours initiée en partenariat
avec l’Union des chambres arabes et
l’Union des chambres africaines sous
le signe “Investissements et partena-
riats stratégiques durables”, vise à
renforcer les moyens de coopération
dans les domaines de l’économie,
du commerce et de l’investissement
entre les pays monde arabe et en
Afrique, et de créer un environne-
ment économique commun qui favo-
rise la croissance, le développement
et la prospérité.
des experts de renom autour de différentes théma-
tiques, notamment le capital humain, les écosys-
tèmes numériques, la connectivité et les mesures
d’accompagnement en faveur des TPME. Tenue les
20 et 21 décembre, cette édition a constitué un point
de rencontre essentiel pour les professionnels enga-
gés dans le développement numérique et entrepre-
neurial du Maroc et un rendez-vous phare pour les
acteurs de l’écosystème de la transformation digitale
au Maroc. S’exprimant à cette occasion, le président
du Club Des Dirigeants, Driss Drif, a mis en lumière
le rôle déterminant que chaque individu a joué pour
faire de cette édition “un triomphe collectif”. L’événe-
ment a été bien plus qu’une simple réunion, a affirmé
M. Drif, notant qu’il a représenté une “immersion
profonde et captivante dans les horizons infinis de la
transformation digitale”. Et de relever que les inter-
venants et les exposants, portés par un engagement
“exceptionnel”, ont agi comme de véritables moteurs
du succès de cet événement, leur dévouement et leur
contribution insufflant une énergie dynamique à
chaque aspect du congrès. La cérémonie de clôture
a été marquée par la remise du premier prix du Club
Des Dirigeants, d’une valeur de 100.000 dirhams, à
une entreprise qui propose une solution pour digi-
taliser l’activité du métier de service, MyResa, repré-
sentée par son co-fondateur, Youssef Khelkhal.
 24 Économie La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

D
urant cette pre-
mière étape du
projet, la société
anticipe une ca-
pacité combinée
d’environ 1,8 gigawatt en énergie
éolienne et solaire, permettant une
production potentielle de plus
de 100.000 tonnes d’hydrogène
et 600.000 tonnes d’ammoniac
vert. Une partie de ces volumes
sera destinée à la consommation
locale alors que le reste sera ex-
porté vers l’Europe et l’Asie. La
plateforme couvrira 145.333 ha et
engloutira 73,5 milliards de DH
d’investissement. Un montant qui
sera financé par des fonds propres
issus des membres du consortium
constitué pour le projet, en plus
d’un recours à une dette locale et
étrangère.
Le projet de production de l’hy-
drogène vert à Boujdour porté par
la société ORNX Green Hydrogen
commence à prendre forme. La
phase des études est ainsi enclen-
chée. L’entreprise entend instal-
ler un parc éolien et une unité de

Hydrogène vert
production de l’hydrogène vert
à Boujdour sur une superficie de
145.333 ha pour un investissement

ORNX Boujdour
de 73,5 milliards de DH. Selon nos
informations, les délais fixés pour
le démarrage des travaux d’amé-

produira 100.000 tonnes

nagement de la future plateforme
sont prévus pour 2026-2027.
Quant à son entrée en service, la
première phase est programmée
pour être opérationnelle entre
2028 et 2029. «Ces délais reflètent
l’engagement envers la mise en
œuvre rigoureuse et efficace du
projet, tout en reconnaissant les
défis potentiels inhérents à l’inté-
gration de technologies inno-
vantes et durables», révèlent nos
sources. La société, détenue, entre
autres, par l’espagnole Acciona,
prévoit de financer l’investisse-
ment projeté de 73,5 milliards de
DH à travers une combinaison de
plusieurs mécanismes. Concrète-
ment, les sources de financement
du projet comprennent des fonds
propres issus des membres du
consortium constitué pour le pro-
jet, en plus du recours à une dette
locale et étrangère. Cette stratégie
diversifiée vise à assurer la viabi-
lité financière du projet et à opti-
miser la structure du capital, tout
en minimisant les risques pour les
parties prenantes impliquées.
Si ORNX a planifié une ap-
proche échelonnée, c’est pour
répondre à l’évolution de la de-
mande locale et mondiale. Durant
la première phase du projet, la
société anticipe une capacité com-
binée d’environ 1,8 GW en énergie
éolienne et solaire, permettant une
C’est parti pour la phase des études de conception du projet de plateforme de production
d’hydrogène vert à Boujdour porté par la société ORNX. La société détenue, entre autres, par
l’espagnole Acciona, devra démarrer la première phase de production entre 2028 et 2029.
production potentielle de plus de
100.000 tonnes d’hydrogène et
600.000 tonnes d’ammoniac vert.
Cette production sera destinée
à la consommation locale tandis
que le reste sera destiné à l’expor-
tation. Le fort potentiel en termes
de demande d’ammoniac vert en
Europe et en Asie fait saliver l’en-
treprise qui explore actuellement
différentes options d’off-take. La
plateforme ORNX bénéficie d’une
position jugée «stratégique» avec
un accès privilégié aux ressources
solaires et éoliennes, ainsi qu’une
proximité «avantageuse» avec le
continent européen. «Forts de ces
éléments, mais aussi de ses capaci-
tés démontrées de mise à l’échelle,
le projet est idéalement positionné
pour jouer un rôle clé dans le futur
réseau européen de pipelines Hy-
drogen Backbone», soulignent nos
sources. Et ce n’est pas tout. La so-
ciété étudie également la possibi-
lité d’exporter l’hydrogène vert et
ses dérivés vers l’Asie. «Naturel-
lement, ORNX demeure attentive
aux dynamiques du marché mon-
dial en constante évolution et est
prête à ajuster son approche pour
saisir les opportunités qui se pré-
sentent», font valoir nos sources.
Parmi les contraintes liées à la
production d’hydrogène vert fi-
gure l’intermittence liée aux éner-
gies renouvelables. Une source
proche de l’entreprise nous confie
que ORNX est consciente de cet
enjeu et prend des mesures proac-
tives pour surmonter le défi de
l’intermittence liée aux énergies
renouvelables dans la production
d’hydrogène vert. Ainsi, la société
est actuellement engagée dans des
exercices d’optimisation, visant à
maximiser l’efficacité du proces-
sus de production. De même, la
structure a l’avantage de pouvoir
bénéficier de l’expertise interne de
Nordex, l’un des plus importants
acteurs du secteur éolien, qui
contribue à affiner ses méthodes
afin d’atténuer les fluctuations de
la production. Par ailleurs, la poli-
tique d’ORNX promeut une colla-
boration continue et étroite avec
l’ensemble de ses partenaires,
incluant les producteurs d’électro-
lyseurs, qui sont particulièrement
bien placés pour anticiper et adap-
ter leurs équipements en réponse
aux variations climatiques. Enfin,
grâce à son système de stockage
d’électricité excédentaire, la so-
ciété a la possibilité de renforcer
la flexibilité et la fiabilité de son
approvisionnement énergétique
tout en réduisant les risques liés
à l’intermittence. Actuellement,
deux technologies d’électrolyse
dominent les process de produc-
tion d’hydrogène vert : le PEM et
l’alcalin. Chez ORNX, le choix de
la technologie à adopter n’est pas
encore fixé de manière définitive.
Sur ce sujet, nos sources indiquent
que la rapide évolution technolo-
gique impose d’intégrer une veille
technologique continue dans les
procédures internes de la société,
et ce afin de s’assurer que le pro-
jet soit équipé des «meilleures»
solutions disponibles. L’objectif
principal l’opérateur demeure la
maximisation de l’efficacité tout
en respectant les normes envi-
ronnementales en vigueur. Pour
la plateforme ORNX Green Hy-
drogen, la phase d’études est ac-
tuellement engagée et la décision
finale sera prise à la fin de la pé-
riode de conception détaillée du
projet. Les spécialistes sont una-
nimes à le confirmer. Le Maroc a
tous les ingrédients pour devenir
un hub mondial de l’hydrogène
vert. Classé parmi les principales
destinations mondiales pour la
production d’hydrogène vert par
l’Agence internationale pour les
énergies renouvelables (Irena), le
pays bénéficie de sa position géos-
tratégique aux portes de l’Europe
et dispose d’installations por-
tuaires de premier rang, renfor-
çant sa position de hub d’exporta-
tion stratégique.
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
A Destination Maroc
u cours de cette année, le
Royaume, sous le leader-
ship de Sa Majesté le Roi
Mohammed VI, a choisi
de transformer les défis en
opportunités, mettant en œuvre une série
de mesures stratégiques visant à soutenir la
relance de son secteur touristique. En tête
de ces initiatives figure le déploiement de
la feuille de route stratégique du tourisme
2023-2026 qui ambitionne, à l’horizon 2026,
d’attirer 17,5 millions de touristes, d’at-
teindre 120 milliards de recettes en devises,
de créer 80.000 emplois directs et 120.000 in-
directs, en plus de repositionner le tourisme
comme secteur clé dans l’économie natio-
nale. Dotée d’une enveloppe budgétaire
de 6,1 milliards de dirhams, cette feuille de
route stratégique entend jouer un rôle clé
dans l’orientation de cette vague d’enthou-
siasme touristique en agissant sur tous les
leviers essentiels, à savoir l’adoption d’une
nouvelle approche de l’offre centrée sur
l’expérience client. A cela s’ajoute bien évi-
demment l’Opération d’accueil Marhaba
2023 lancée en juin dernier, qui s’est une fois
de plus affirmée comme un puissant cata-
lyseur pour l’activité touristique au Maroc.
Dans le cadre de cette initiative, un total de
2,84 millions de passagers et 642.000 véhi-
cules ont transité, dans les deux sens, par
les ports marocains, soit une augmentation
de 23% pour les passagers et de 20% pour
les véhicules par rapport à l’année dernière.
Parallèlement, l’Office National Maro-
cain du Tourisme (ONMT) a poursuivi ses
2023, une année
d’exception
Trois ans après le début de la pandémie qui a secoué
les fondements du tourisme mondial, le Maroc se
dresse comme un exemple de renaissance et de
résilience, grâce notamment à la poursuite en 2023
des efforts considérables visant la redynamisation
de l'industrie touristique nationale.
Par Yassine Chaoui
efforts visant à promouvoir la destination
Maroc à travers sa stratégie de conquête des
principaux marchés émetteurs stratégiques
pour le Royaume.
Au cours de l’année 2023, l’ONMT a
orienté ses efforts vers le déploiement stra-
tégique de la marque "Terre de Lumière",
en établissant des partenariats fructueux
avec des influenceurs issus de segments de
marché variés afin de concevoir des conte-
nus originaux, favorisant ainsi la proximité
avec les clients finaux et la fidélisation de
communautés sur les réseaux sociaux.
L’Office a, de même, renforcé son action
commerciale envers les acteurs de la dis-
tribution tels que les Tour-opérateurs et les
Agents de Voyage en ligne, ce qui a abouti
à la sécurisation d’environ 4,48 millions de
clients, marquant en ce sens une croissance
annuelle remarquable de 98%. De manière
similaire, dans le secteur aérien, l’augmen-
tation des capacités et des liaisons avec les
destinations touristiques a propulsé une
croissance de la capacité contractuelle, attei-
gnant une progression de 15% pour un total
de 8,3 millions de sièges sécurisés. Dans le
sillage de ces initiatives notables, la Société
Marocaine d’Ingénierie Touristique (SMIT)
a déployé d’importants efforts en matière
d’investissement, parvenant à attirer de
Économie 25
nombreux investisseurs étrangers ainsi que
des chaînes hôtelières internationales de
renom telles que Westmont, Kasada et Bar-
celo. Cette impulsion dynamique a conduit
à l’inauguration réussie de 104 nouveaux
établissements hôteliers en 2023, élargissant
considérablement l’éventail d’options d’hé-
bergement disponibles pour les visiteurs
nationaux et internationaux.
Par conséquent, cette concrétisation a per-
mis d’amplifier la capacité d’hébergement
actuelle du Royaume, la portant à environ
300.000 lits, renforçant ainsi l’infrastructure
d’accueil et consolidant la position du pays
en tant que destination touristique de pre-
mier plan. En effet, cette expansion signifi-
cative de l’offre hôtelière reflète également
la confiance des investisseurs nationaux et
étrangers dans le potentiel et la stabilité du
secteur touristique marocain, qui a atteint
de nouveaux sommets, affichant à fin no-
vembre 2023 plus de 13,25 millions d’arri-
vées, selon les derniers chiffres dévoilés par
l’ONMT. Cette croissance remarquable, se
traduisant par une augmentation de 36%
par rapport à 2022 et 11% par rapport à
2019, s’est concrétisée par près de 23,7 mil-
lions de nuitées dans les établissements
classés, représentant une hausse significa-
tive de 38% comparativement à 2022 et 11%
par rapport à 2019. S’agissant des recettes
voyages, celles-ci ont atteint 88,4 milliards
de dirhams à la fin d’octobre 2023, mar-
quant une progression notable de 2% par
rapport à 2019. Cette performance record
vient confirmer la position stratégique du
tourisme en tant que l’un des principaux
contributeurs aux réserves de devises du
Royaume. Pour sa part, le secteur du tra-
fic aérien a aussi entrepris une remontée
significative, en accueillant durant les onze
premiers mois de cette année, quelque
24.737.734 passagers, soit des taux de crois-
sance de 7% par rapport à la même période
de 2019, et de 34% par rapport à 2022. Ces
réalisations s’expliquent par la reprise de
nombreux vols qui avaient été suspen-
dus pendant la période de crise sanitaire,
ainsi que par l’inauguration de plusieurs
nouvelles routes aériennes. De surcroît, le
Royaume a bénéficié d’une visibilité mon-
diale exceptionnelle lors de sa brillante par-
ticipation à la Coupe du Monde 2022. Cette
notoriété mondiale a été stimulée en 2023
suite à l’annonce de sa co-organisation du
Mondial 2030 aux côtés de l’Espagne et du
Portugal, consolidant ainsi sa réputation
internationale. Dans son ensemble, l’excel-
lente performance du secteur touristique au
cours de l’année 2023 a été rendue possible
grâce à divers éléments majeurs, notam-
ment la résilience exceptionnelle dont a fait
preuve le Maroc face au séisme d’Al Haouz,
une collaboration public/privé sans précé-
dent, ainsi qu’une action gouvernementale
volontariste intégrant des mesures de sou-
tien et de relance. Fort de ces fondations
solides, le Maroc se trouve bien positionné
pour maintenir sa trajectoire positive et
continuer à attirer les visiteurs du monde
entier. Avec la feuille de route 2023-2026
comme guide, le Royaume s’apprête à ca-
pitaliser sur cette dynamique positive et à
créer un avenir prometteur pour son indus-
trie touristique.
 Automobile
Automobile
26
NEO Motors
C’est parti pour
les premières livraisons
Neo Motors, premier constructeur automobile à capitaux Par Mohamed Zouhar
L
exclusivement marocains, vient de célébrer, au sein de son
siège à Aïn Aouda, le démarrage de la commercialisation a cérémonie de livraison
de son crossover urbain 3 portes essence. des premiers véhicules Neo
Motors, premier construc-
teur automobile à capital
marocain, a eu lieu, à Ain
Aouda, en présence du ministre de l’In-
dustrie et du commerce, Ryad Mezzour.
Cette étape historique pour l’indus-
trie automobile nationale et pour Neo
Motors marque le lancement officiel
de la commercialisation des véhicules
Neo auprès du grand public, permet-
tant ainsi de promouvoir davantage le
label Made In Morocco et de conforter la
place du Maroc en tant plateforme com-
pétitive de la production automobile.
Ryad Mezzour s’est dit fier de célébrer
cette livraison, soulignant que ce projet
s’inscrit en droite ligne des hautes orien-
tations royales visant à orienter le sec-
teur privé vers des investissements pro-
ductifs, notamment dans les secteurs de
pointe, ainsi qu’à stimuler l’émergence
d’une nouvelle génération d’entreprises
au Maroc. «Cela témoigne également de
la confiance que nous portons dans les
compétences marocaines et notre volon-
té de les accompagner» a-t-il dit.
De son côté, Nassim Belkhayat, Pré-
sident directeur général de Neo Motors,
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
a exprimé sa fierté d’avoir contribué au
renforcement du label Made in Morocco
et à la promotion de l’industrialisation
locale et régionale, tout en optant pour
des matériaux écologiques et recy-
clables. Il a, dans ce sens, salué les efforts
des différentes parties ayant contribué à
la réussite de ce projet, dont le ministère
de l’Industrie et du commerce.
Cette cérémonie a été également mar-
quée par la signature d’une conven-
tion entre Neo Motors, le ministère de
l’Industrie et du Commerce et l’Office
de la formation professionnelle et de la
promotion du travail (OFPPT), visant à
accompagner l’évolution et le dévelop-
pement du capital humain de la société.
Il s’agit, en outre, de la signature d’une
convention de financement avec le Cré-
dit agricole du Maroc en faveur des
clients de Neo Motors, d’une conven-
tion de financement avec Sofac en fa-
veur des jeunes entrepreneurs, et d’une
convention de contrats d’assurance avec
Wafa Assurance au profit des jeunes.
Neo Motors a inauguré les travaux
d’extension de son usine, visant notam-
ment l’accroissement de sa capacité de
production et le développement de nou-
velles gammes de véhicules.
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024 Automobile 27

Fiat Multipla SUV

Fabriquée au Maroc
Fiat prévoit de réinventer la Multipla, en modèle SUV
compact, pour remplacer la Tipo et la 500X. La nouvelle
Multipla sera fabriquée au Maroc.

L
a marque italienne prépare le retour de la Multipla, cette mini-fourgon-
nette créée en 1998, en un SUV compact. Ce nouveau modèle va rem-
placer la Tipo et la 500X, deux modèles qui disparaîtront de la gamme
de Fiat, Selon des sources du constructeur italien, la Tipo, lancée fin
2015, sera produite jusqu’à fin 2025 en Turquie, tandis que la produc-
tion de la Fiat 500X dans l’usine Melfi en Italie prendra fin en 2024. Comme l’Argus,
la Peugeot 208 et les véhicules électriques Citroën Ami, Opel Rocks-e et Fiat Topo-
lino, la nouvelle Fiat Multipla sera fabriquée dans l’usine de Stellantis à Kénitra au
Maroc, font savoir des médias français. Fin 2022, le groupe avait annoncé un inves-

2023, année record pour

tissement de 300 millions d’euros pour doubler la capacité de production de cette
usine jusqu’à 400 000 unités par an en 2030. La nouvelle SUV compact italienne va
mesurer environ 4,40 m de long et aura une capacité de cinq places. Elle s’inspirera,

l’industrie automobile
au plan technique, des prochaines Citroën C3 et C3 Aircross, et de la remplaçante de
l’Opel Crossland. Une version électrique de la future SUV compact de Fiat pourrait
être également proposée avec des variantes thermiques et microhybrides. La nou-

au Maroc velle Fiat Multipla devrait être mise en vente en octobre 2025.

L
’industrie automobile marocaine a connu une année exceptionnelle,
marquée par une croissance remarquable et des développements
significatifs propulsant le secteur vers de nouveaux sommets. Se-
lon les indicateurs mensuels des échanges extérieurs de l’Office des
changes, les ventes du secteur automobile ont enregistré une crois-
sance de 30,5%, atteignant 116,38 milliards de dirhams à fin octobre 2023. Cette
performance exceptionnelle est attribuée à la progression des ventes dans les seg-
ments de la construction, du câblage, et de l’intérieur des véhicules et des sièges.
La compétitivité du secteur est renforcée par le prestigieux label "Made In Mo-
rocco". Les prévisions de Bank Al Maghrib anticipent une croissance des expor-
tations de 5,8% en 2024, avec des ventes estimées à 155 milliards de dirhams. Des
projets novateurs tels que la voiture de "Neo Motors" et le prototype d’un véhicule
à hydrogène de NamX incarnent la volonté de promouvoir les initiatives entre-
preneuriales nationales et de stimuler la créativité, en particulier chez la jeunesse
marocaine. Ces initiatives contribuent non seulement à la création d’emplois, mais
renforcent également la position du Maroc en tant que joueur clé sur le marché
mondial de l’automobile.
 Culture
Culture
28
Bouchta El Hayani
Un demi-siècle de peinture
Par Abdelhak Najib
Écrivain-critique
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
L’Atelier 21 présente actuellement les 50 ans du
parcours d’un plasticien de belle facture. Bouchta
El Hayani incarne l’artiste dans ce qu’il a de noble,
d’humain, d’engagé, dans le silence et l’humilité.
Q uand on étudie de très
près les travaux de
Bouchta El Hayani, on
se rend très vite compte
que l’artiste est habitée
par son besoin de faire partager cette force
de vie qui fait de nous tous des humains.
Le peintre y met tout son cœur, dans
une approche picturale très sobre et sans
effets de style inutiles qui, souvent, font
remplissage. Ici, l’essentiel est peint avec
une simplicité complexe dont le souci pre-
mier est de donner du volume au temps.
Un volume régi par le mouvement, par
une rythmique interne de la toile qui se
joue des modes, mais s’attèle à donner du
sens. Ici, le peintre crée un pont direct
entre l’être et son épicentre, ce feu pre-
mier qui couve dans les entrailles et nous
aide à vivre. C’est simple, peu de plasti-
ciens marocains sont pris sur eux-mêmes
ce lourd fardeau de traiter de l’Homme,
dans sa diversité, sa complexité, dans ce
qu’il a de déroutant, de tragique, de ridi-
cule aussi. En cela, Bouchta El Hayani a
placé l’homme au cœur de ses travaux
dans une approche philosophique claire.
Une approche faite de questionnements,
de dialogues, de monologues, de va-et-
vient, d’échanges, de refus et d’attentes.
Pour rendre toute la complexité du rap-
port de l’homme à son espace, Bouchta
El Hayani a tout misé sur cette nécessité
impérieuse de traiter ses espaces dans le
mouvement, par le mouvement. Ce qui
fait dire à Abdelkébir Khatibi qui avait
mis le doigt sur ce rapport au temps du
peintre : “Peut-être l’identité plastique
d’un peintre est-elle justement habitée
par le mouvement. Spatialiser le temps
est la passion de tout peintre. ll y a, au
moins, deux manières de voir sa peinture
: la première insisterait sur l’adéquation
du geste et du coloris (cinq couleurs en
tout : le bleu, le jaune, le rouge, le noir
et le blanc, et pas de mélange). Adéqua-
tion proportionnée, qui fait la force de ce
travail. La seconde manière montrerait,
La Vérité
de tableau en tableau, comment inter-
viennent, ça et là, dans ses compositions,
des formes qui lui sont nouvelles (par
exemple les variations sur le triangle),
des signes aléatoires, avec lesquels il se
laisse tenter par le hasard, l’instabilité,
l’improvisation.” Mais, il ne faut pas se
tromper, il n’y a d’aléatoire dans ce travail
que le premier contact du peintre avec
son support. Ensuite, le hasard ne joue
plus que peu de choses dans l’évolution
de l’œuvre. Celle-ci ne sait pas où elle
va, mais sait surtout où elle ne doit pas
aller. Et cela fait toute la différence. Non,
Bouchta El Hayani pense ses travaux, il
les conceptualise, il les réfléchit, il les dé-
cline en mots, en images, en essais, puis
va au bout de sa vision. L’improvisation
fait partie du cheminement de la main au
contact des couleurs. Mais elle n’a qu’une
petite place dans cette peinture où rien
n’est vraiment laissé au hasard : «Il y a
une part d’inconnu dans chaque travail.
Chaque œuvre porte en elle ses secrets
que l’on peut imputer au hasard, mais
je suis plus à l’aise quand je sais où va le
tableau, ce que j’attends de mes couleurs,
de mes formats. Je ne peux pas me fier à
ce qui peut ressurgir et le suivre comme
si le tableau vivait de sa propre vie. Ce
n’est pas une question de contrôle sur
l’œuvre, mais je fais en sorte que mes
idées prennent corps par la lumière et la
forme. Je dois les voir évoluer, créer leurs
propres espaces au cœur du tableau. Là,
on peut parler de hasard, mais c’est un
hasard conditionné par tout ce qui le pré-
cède comme naissances et résurgences ».
Ceci, on le vérifie à travers les périodes
picturales du peintre. De l’abstraction
des débuts, avec ces formes enchevêtrées,
avec une forte présence du bleu et de
ses déclinaisons et nuances aux derniers
travaux où l’homme reprend sa place de
centre de la toile et partant, du monde.
Sans aucun doute, dans l’ensemble des
travaux de Bouchta El Hayani, depuis les
années 70 à nos jours, la présence phy-
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
sique donne un relief très particulier à l’humain dans
son rapport à l’espace, à la terre, aux éléments qui font
son univers. D’ailleurs, les derniers travaux du peintre
sont l’une des plus belles approches picturales sur
l’Homme dans l’histoire des arts plastiques au Maroc.
Et ce, à plus d’un égard. La lecture du rapport de la
silhouette humanoïde avec les espaces, son position-
nement, ses positions, la force qu’elles dégagent, leur
côté presque irréel malgré leur ancrage et surtout leur
insaisissable suspension. Il y a du lourd dans ces corps
qui semblent ne tenir qu’à un fil. Voici l’Homme,
semble nous dire Bouchta El Hayani, Ecce Homo, dans
sa nudité, sa genèse, ses amonts et ses avals, ses crêtes
et ses creux. L’homme est ici célébré mais sans fastes,
sans honneurs, sans fioritures. L’homme est célébré
dans sa magnifique nudité face aux choses, à la terre,
aux éléments, à cet univers qui n’existe que parce que
l’homme justement lui donne un sens. L’homme est
ici l’acteur de son propre destin. Il est le seul capable
de créer un chemin, plusieurs chemins pour tester son
endurance, sa capacité d’aller de l’avant, de revendi-
quer par moments une forme d’immobilité, qui lui
sert aussi de point d’ancrage, avant d’embrayer vers
une autre route. L’homme de Bouchta El Hayani est
un être de mouvement. Constamment en mouvement
même quand celui-ci est imperceptible. Oui, ce mou-
vement intérieur qui est assimilé au souffle de la vie.
C’est exactement cela qui respire dans les œuvres de
Bouchta El Hayani. Marc Gontard insiste sur cette
présence humaine chez Bouchta El Hayani: “Sor-
tant de sa gangue terreuse, encore lourd de matière,
voici l’homme. Ou plutôt, les signes d’une présence
humaine, d’abord réduite à quelques figures toté-
miques : en premier lieu, le cercle-tête, qui se confond,
tantôt avec l’astre solaire, tantôt avec de grandes co-
rolles pétrifiées, comme si naître relevait d’une sorte
de transfert entre la matière originelle et la matière
vivante. Comme si la même difficulté d’être affectait
la roche à peine sortie de la convulsion des laves et la
tête sans regard, fouettée par une pluie de photons.”
Homme seul aux prises avec lui-même et le vide qu’il
remplit. Homme contre homme, liés, enchaînés, pris
dans une relation à la fois de conflit sourd et de che-
minement mutuel. Trois hommes, cette fois, comme
dans une ronde cruelle, qui se complètent, qui s’anni-
hilent, qui se cherchent, qui passent des relais invi-
Culture 29
sibles pour tenir tête, pour continuer d’avancer. Là,
nous sommes face à un homme et un bovin, qui
n’est pas sans rappeler l’art pariétal des grottes de
Lascaux, dans ce que l’homme doit à la nature, ce
qu’il apporte à cette même nature pour que la terre
continue d’être le terrain de jeu des espèces en mou-
vement, justement. Puis, nous avons un homme et
un squelette, qui peut être le sein, qui est aussi son
origine ou sa destinée. Mais aussi sa conscience.
Enfin l’homme et des tourbillons qui l’encerclent,
en blanc et bleu, ou alors juste un mur noir qui le
bloque, qui le somme d’arrêter, mais l’homme de
Bouchta El Hayani marche. Aller lui suffit. Il refuse
l’immobilité. Il revendique son rythme. Il vit de son
mouvement. Un homme qui remodèle son monde,
qui refuse le statu quo et la fatalité des jours. Un
homme libre, qui crée au fur et à mesure ses mul-
tiples espaces de vie.
Bouchta El Hayani est un plasticien d’une grande
profondeur. On le sait, mais il est bon de le rappeler
à un moment de l’histoire des arts plastiques au Ma-
roc où la quantité des travaux prend le pas sur leur
profondeur. Bouchta El Hayani, lui, est resté au plus
près de lui-même et de ses réelles préoccupations
d’artiste, habité par son travail, par ses angoisses
et par ses quêtes de réponse. Il n’y arrive presque
jamais, mais l’art n’est-il pas ce voyage qui se passe
de toute destination ? Peu importe les réponses,
les questions demeurent souveraines. Bouchta El
Hayani est aussi un artiste d’une générosité, à la
fois humaine et artistique, qui affleure à chaque
œuvre autant dans le rendu, dans la composition,
dans les strates qui servent de lit aux histoires qui se
jouent sur le cadran de chaque tableau. Son travail
est centré de manière simple et sans accrocs sur ce
qui se passe dans le monde, sur l’actualité violente
qui le sous-tend et qui est continuellement servie,
tous les jours, à coups de matraquages médiatiques,
comme des leitmotivs de fin du monde, où juste-
ment les hommes de Bouchta El Hayani semblent
les derniers résistants d’une armée décimée. Tout
ceci habite l’univers artistique de Bouchta El Hayani
dans une approche qui ne cache pas son tragique.
Si d’ailleurs nous avons cité les peintures rupestres
de Lascaux plus haut, on peut aussi revenir plus
loin et parler des tragédiens grecs, d’Eschyle à So-
phocle en passant par Parménide, avec cette cohorte
d’hommes luttant pour que le monde continue de
tourner, mais pas en rond. Nous pouvons, sans
équivoque, évoquer des figures tutélaires comme
Sisyphe, Prométhée ou Tantale, sans oublier Œdipe,
Achille, Ajax et tant d’autres humains qui ont choisi
de s’élever aux rangs du divin, dans leur lutte contre
Thanatos. Bouchta El Hayani livre ici sa vision du
monde, sa lecture de l’Histoire et de ses sinuosités,
souvent hermétiques. Le peintre ne prend pas sur
lui de donner à ses hommes ou faudra-t-il dire à son
Homme, une identité précise. Il est l’homme qui va
son chemin, qui ne se laisse pas abattre ni se détour-
ner de son chemin, qui n’est jamais tracé d’avance,
mais que chaque pas invente, au fur et à mesure.
C’est cela le crédo suprême de cette peinture : ne
jamais verser dans la fatalité, ni dans le pathos de
pacotille, encore moins dans l’anecdote futile pour
donner un soupçon de corps à ce qui n’en a pas.
C’est simple, dans cette cosmogonie où l’on peut
aussi pousser les références au-delà des tragédies
grecques pour toucher de l’oeil le mythe à la fois
chez Hésiode et chez Homère, mais plus loin chez
Gilgamesh où l’unique impératif est le vivant, dans
ce qu’il a de miraculeux, face à l’incompréhension
de l’univers qui l’entoure. Évidemment Bouchta El
Hayani dépeuple sa toile, ne donne aucune autre
indication en dehors de la neutralité de terre qui
caractérise ce retour amont vers une source iden-
tifiable de l’homme qui demeure debout dans un
hommage à lui-même d’abord. L’homme de Bouch-
ta El Hayani réussit son pari face à l’inéluctable :
il trace les limites du possible dans un monde où
l’impossible devient réel. Et c’est là sa victoire.
 30 Culture La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

Chronique
Éditions Orion
L’enfer, c’est les autres
Par Mustapha Raoud

C Le rire
e roman suit la progression d’un
narrateur-professeur qui subit
de plein fouet des tracasseries
de toutes sortes du fait d’avoir
accepté d’être au milieu du com-
mun des mortels. Dans ces logements à bas Najiba Bezad Bennani

coût, le narrateur part de l’anecdotique pour
brosser une profonde réalité sociologique.
Ainsi, l’anecdotique prend des allures symbo-
liques. Sans verbiage, le roman L’Enfer, c’est
les autres met en relief l’invivable rapport du
« Moi » à « l’Autre » dans le maintien du cap
salutaire. Le Professeur, veut vivre dignement
et dans la clarté de la gestion commune, tandis
que « les autres » n’aspirent qu’à suivre « leurs
vies bancales et banales » sans se préoccuper
de la conduite à tenir pour le bien commun.
De ce fait, des truands s’emparent et détruisent le rêve d’une vie commune et solidaire.
Le beau rêve de cohabitation et de solidarité se transforme curieusement en une réalité
amère métamorphosant ainsi un novice (le Professeur) en un véritable vétéran (sym-
bole de la rébellion pour l’instauration d’un ordre légal). Le protagoniste, dans ce récit
autodiégétique, s’héroïse et butte contre les vicissitudes de la vie de la copropriété qu’il
contourne intelligemment, mais il finit par succomber à « une bouffonne tragédie » ou
la rage de la masse à son encontre. A l’aune des séquences relatant l’avidité des masses,
et sa soumission volontaire au syndic malfaisant, une question s’impose dès lors que
l’on cherche à comprendre comment le dominé s’assujettit à la domination de l’autre :
n’est-il pas absurde qu’un copropriétaire paie onéreusement et sous l’intimidation des
services de gestion à minima, voire inexistants ? La juste évocation du terme domina-
tion nous renvoie immédiatement aux réflexions d’Antonio Gramsci qui voulait com-
prendre, lui aussi, comment la classe dominante justifie et maintient sa domination, et
obtient même le consensus actif des dominés. Question qu’on peut traduire selon les
termes du roman : pourquoi les copropriétaires accordent sciemment leur consente-
ment à la domination de ce syndic ravagé par le fléau de l’alcool ? Pourquoi s’obstinent-
ils étrangement à vouloir le retour de leur tyran fraudeur notoire et recherché par la
police ? Quelle hécatombe attitudinale ! Cette hégémonie consentie s’explique selon
les termes du roman, par le « béni-oui-oui » Les copropriétaires écrasés participent au
processus consensuel et imitent par « suivisme aveugle ». Une telle notion nous rap-
pelle la célèbre citation d’Ibn-Khaldun « le vaincu tâche toujours d’imiter le vainqueur
». Roman à la croisée des chemins et loin des sentiers battus, « L’Enfer, c’est les autres »
constitue, en quelque sorte, une étude psychique et sociologique de la réalité infernale
du Maroc des bas-fonds.
L
e rire, une thérapie naturelle contre la dépression, le stress,
le gage d’une bonne santé. Une bonne santé exige la maîtrise
des pulsions et des désirs.Une bonne éducation exige aussi un
contrôle des gestes, des émotions et leurs manifestations pour
mieux s’intégrer dans la société, ne pas se faire remarquer par
les incongruités : les mauvaises manières de table, les impolitesses et les
bruits disgracieux et inopportuns. Sans oublier le rire, le fou rire étouffé, la
cascade de rires cristalline... Le vocabulaire ne manque pas pour évoquer
ce qu’un médecin décrivait comme « la musique de l’âme ». Sommes-nous
devenus sourds à cette mélodie ? Pourtant on n’a pas cessé de le répéter, le
rire est le propre de l’homme. Seul l’être humain peut le manifester, sous
cape ou à gorge déployée. Les sourires du nouveau – né « il rit aux anges »,
sont d’abord une manifestation biologique lors du sommeil paradoxal avant
de devenir un mode de relation et d’être reconnu et valorisé par la mère et
l’entourage pour devenir un moyen de contact. Vers 4 ou 5 mois, le bébé
parvient à rire aux éclats. Ce rire qui met en action une douzaine de muscles
du visage en effectuant un massage presque complet de notre corps serait
source de bienfaits multiples. « Un rire joyeux représente un exercice re-
marquable pour le corps, un genre de jogging intérieur. Un rire robuste fait
travailler à merveille les muscles du visage, des épaules et de l’abdomen »,
disent les spécialistes. Le rire constitue un antidépresseur naturel. Certains
l’avaient déjà compris, depuis Rabelais, sans oublier les rois et les seigneurs
qui récréaient leurs repas par des pitreries de bouffons et facilitaient ainsi
leur digestion. Ainsi, l’expression traditionnelle « se dilater la rate » pourrait
être prise au pied de la lettre puisque le massage en profondeur provoqué
par les secousses hilarantes agit sur la rate qui se dilate et en même temps
empêche de « se faire de la bile ». Le rire, la musique de l’âme.

CBS rend hommage

à la musique Gnaoua

L
’émission phare «60
minutes » de la chaîne
de télévision amé-
ricaine CBS a rendu
hommage à la musique
Gnaoua. Le correspondant de “60
minutes”, Bill Whitaker, retrace ici
l’influence des sons et des rythmes
gnaouis sur les musiques améri-
caines d’origine africaine, telles le
Blues et le Jazz. «Pour de nombreux
Afro-Américains, ces rythmes sont
familiers”, affirme-t-il, en indiquant
que cette manifestation musicale a
traversé les ports de l’Afrique, à tra-
vers l’Atlantique, pour contribuer à
l’éclosion de nouvelles formes d’art
comme le Blues aux Etats-Unis.
«Ce fut un point de départ. C’était
un endroit avec lequel les Améri-
cains d’origine africaine ont un lien
dont nous ne connaissons pas vrai-
ment l’existence”, comme le précise
Robert Wisdom, l’acteur américain,
amateur de la musique Gnaoua.
S’exprimant lors de cette émission,
réalisée à l’occasion de la dernière
édition du festival tenue en juin
dernier, Wisdom relève que l’ori-
gine du Blues remonte aux cultures
provenant du Sénégal, de la Gambie
et du Mali qui ont “émigré” vers le
Nord à destination du Maroc, avant
de traverser l’Atlantique. Retraçant
les similitudes entre Gnaoua et le
Blues, le célèbre percussionniste
Sulaiman Hakim, lui, ne cache pas
son admiration et son étonnement
en indiquant : “La première fois
que j’ai écouté les Gnaoua, j’ai dit :
Wow, ça ressemble à de la musique
de chez moi.
 Sports
La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024
Novak Djokovic
Un monstre sacré
Après une saison 2023 de tous les records, le n°
1 mondial compte bien continuer d'étoffer son
palmarès colossal encore un bon bout de temps.
T
rois titres du Grand Chelem de plus, jusqu’à partager le record
absolu de 24 trophées majeurs, un septième Masters record, le
cap inexploré des 400 semaines comme n°1 mondial... rassasié à la
veille de 2024, Novak Djokovic ? « On peut gagner quatre Grand
Chelem et l’or olympique », défie-t-il. Dans l’histoire du tennis,
seul un joueur à réussir le Grand Chelem calendaire : Rod Laver en 1969. Chez
les femmes, Steffi Graf a fait mieux en s’adjugeant la médaille d’or à Séoul en
1988, un exploit unique. Novak Djokovic tentera de l’imiter en 2024, l’année de
ses 37 ans. Il paraît bien improbable de parler de Grand Chelem doré quand
on parle d’un joueur aujourd’hui. Pourtant, avec Novak Djokovic, on peut s’at-
tendre à tout tellement il a normalisé l’impossible. Même si la concurrence est
moins féroce qu’il y a dix ans, le Serbe aura énormément de mal à enchaîner
Wimbledon - Jeux olympiques - US Open en l’espace de quelques semaines
seulement. « Gagner le Grand Chelem calendaire, je ne pense pas. Jannik Sin-
ner s’en rapproche, Alcaraz aussi. C’est une question de temps. Le compte à
rebours a commencé pour lui. Il se fera dépasser à un moment ou à un autre.
Que ce soit Rune, Alcaraz ou Sinner, ils sont trop forts maintenant. Novak le
sent » confie l’ancien numéro 4 mondial. Novak Djokovic s’est déjà confié par
rapport aux objectifs qu’il prévoit pour l’année 2024. Le numéro 1 mondial res-
tera sur le circuit tant qu’il sera encore en mesure de dominer ses adversaires.
« C’est le meilleur pilote avec la meilleure voiture, mais on sait que sa voiture
est vieillissante. À un moment donné, elle aura des pannes, comme Nadal,
Federer ou Agassi. Quand Novak va perdre 15% de vitesse à cause d’une her-
nie, une blessure au ménisque, un claquage, des joueurs auront pris sa place.
Tant que son corps tient, il jouera les premiers rôles. La meute de loups ap-
proche » est convaincu Guy Forget. En ayant réussi d’immenses performances
en 2023, Novak Djokovic s’expose forcément à une légère baisse de régimes.
Comme il a gagné partout, il aura également beaucoup de points à défendre.
Il ne serait pas surprenant de le voir mettre l’accent sur les Jeux olympiques
en 2024 comme c’est le seul grand titre qu’il n’ait jamais réussi à gagner. Pour
Guy Forget, le numéro 1 mondial sera fortement embêté par Jannik Sinner et
Carlos Alcaraz.
Sports
31
Soufiane El Bakkali
2è meilleur athlète masculin
de l’année 2023
Le champion olympique et du monde marocain Soufiane
El Bakkali a été désigné deuxième meilleur athlète
masculin de l’année 2023, annonce la Confédération
africaine d’athlétisme (CAA).
E
l Bakkali a été sacré, en août dernier à Budapest, champion du monde
pour la deuxième fois consécutive. Selon la CAA, «il a maintenu son
impressionnante régularité encore en 2023 et est resté invaincu lors des
cinq finales de steeple qu’il a disputées», ajoutant qu’il a amélioré cette
année son record personnel sur la distance en 7min 56sec 68/100e.
Dans ce classement, le champion marocain a été devancé par le Kényan Kelvin
Kiptum, vainqueur du marathon de Berlin cette année et détenteur du record du
monde du marathon. La troisième place est revenue au Burkinabè Hugues Fa-
brice Zango (triple saut) qui a offert à son pays son premier titre de champion
du monde, à Budapest, après avoir remporté sa première médaille olympique
deux ans plus tôt. Côté dames, la Confédération africaine d’athlétisme a choisi la
Kényane Faith Kipyegon en tant que meilleure athlète de l’année. Elle est double
championne du monde du 1.500 m et du 5.000 m et détient le record du monde des
1.500 m, du Mile et des 5.000 m. La 2e place est occupée par l’Ethiopienne Tigist
Assefa, détentrice du record du monde du Marathon en 2023. La 3e position est
allée à sa compatriote Gudaf Tsegay, championne du monde des 10.000 m et record-
woman du monde des 5.000 m.
CAN 2024 de Futsal
Le Maroc directement qualifié
Double tenant du titre, le Maroc jouera directement la phase finale de la Coupe
d’Afrique des nations 2024 de futsal. Les Lions de l’Atlas seront accompagnés par
l’Égypte et l’Angola, également exemptés des éliminatoires. De leur côté, les autres
sélections en lice joueront les éliminatoires lors de matchs prévus entre les 2 et 11
février 2024. En revanche, après le retrait du Mozambique de l’organisation de la
CAN, la Confédération africaine de football n’a toujours pas déterminé le pays hôte
et les dates de la compétition. Champion d’Afrique en titre, le Maroc est exempté
des éliminatoires pour la CAN 2024. Les Lions de l’Atlas sont donc qualifiés direc-
tement pour la phase finale du tournoi continental en compagnie de l’Égypte, trois
fois vainqueur de la compétition, et de l’Angola, qui a terminé troisième lors de la
dernière édition de la CAN à Laâyoune. Les autres sélections en lice pour la phase
finale de la Coupe d’Afrique joueront, elles, les matchs des éliminatoires entre les 2
et 11 février prochain. D’ailleurs, le tirage au sort des éliminatoires, effectué samedi
dernier au Caire, a donné lieu à des confrontations haletantes, à l’image du derby
entre l’Algérie et la Libye. Le Ghana, absent de la compétition depuis l’an 2000, ten-
tera de faire son comeback en battant la Côte d’Ivoire. Pour sa part, le Mozambique,
initialement pays hôte du tournoi, croisera le fer avec la Zambie. Le Cameroun
sera opposé à la Mauritanie et la Namibie affrontera la Tanzanie. Les cinq nations
vainqueurs de leur confrontation participeront à la phase finale de la compétition.
Lions de l’Atlas
Romain Saïss blessé
À quelques semaines du premier match de l’équipe nationale A dans la Coupe
d’Afrique, Côte d’Ivoire 2023, face à la Tanzanie, le sélectionneur national, Walid Regra-
gui, a reçu une mauvaise nouvelle en provenance d’Arabie saoudite. En effet, le capitaine
des Lions de l’Atlas, Romain Saïss, s’est blessé lors d’un match du championnat saou-
dien de son club d’Al Shabab. Toutefois, selon les informations révélées par le média
qatari «Winwin», la blessure de Saïss ne serait pas très grave et nécessiterait seulement
quelques jours de repos. Citant un proche de Romain Saïss, le site qatari a assuré que le
défenseur central de l’équipe nationale devrait être opérationnel pour la CAN. La même
source a indiqué que le staff médical d’Al Shabab avait envoyé un rapport complet sur
l’état de santé de Saïss au staff de la sélection nationale. Un rapport qui, selon «Winwin»,
serait positif et confirmerait que la blessure de l’expérimenté capitaine des Lions de
l’Atlas ne serait pas grave et qu’il y aurait de fortes chances pour qu’il soit opérationnel
avant la CAN. Malgré cette bonne nouvelle, un éventuel forfait de Saïss constituerait un
immense casse-tête pour Walid Regragui. D’autant plus que le joueur de 33 ans constitue
une pièce maîtresse dans le dispositif défensif du coach Walid.
 32 Sports La Vérité
N° 981 • du 29 décembre 2023 au 4 janvier 2024

Manchester United Jamal Musiala

La Ligue des Champions
Youssef En-Nesyri comme objectif

L
dans le viseur ’international de football Jamal
Musiala veut décrocher le plus

L
grand titre possible avec le FC
e site spécialisé Sky Sports a rapporté que le club de Manchester suivait Bayern. La prochaine finale au
de près En-Nesyri en tant que possible recrue pour janvier. Le Sun a éga- stade londonien de Wembley serait
lement mentionné que Manchester United aurait alloué une somme de 16 justement très spéciale pour lui personnelle-
millions de livres sterling pour s’attacher les services de cet attaquant, qui ment. "J’ai grandi à Londres", a déclaré Jamal
s’est imposé comme un élément clé de l’attaque de Séville depuis janvier Musiala à la presse allemande. «Nous allons
2020, contribuant de manière significative à deux succès en Ligue Europa. Selon Goal. tout donner en tant qu’équipe, mais à ce niveau,
com, En-Nesyri, joueur du FC Séville, pourrait représenter un atout majeur pour Man- la forme du jour est également décisive et il
chester United en raison de son expérience internationale, ayant joué un rôle crucial faut que tous les joueurs restent en forme et en
dans le parcours impressionnant bonne santé". Parmi les plus grands concurrents
du Maroc jusqu’en demi-finale de en C1, Musiala compte Manchester City, tenant
la Coupe du Monde. À 26 ans, l’at- du titre, et le Real Madrid, vainqueur du record,
taquant a marqué 9 buts cette sai- mais aussi Arsenal, qui revient en force. Selon le joueur offensif, il est parfaite-
son, démontrant ainsi son impact ment bien au FC Bayern, même sous la direction de l’entraîneur Thomas Tuchel.
indéniable dans un club confronté «Thomas et son équipe m’apportent beaucoup. Il travaille dans le détail et me
à des difficultés financières. Le FC donne beaucoup de conseils pour que je puisse m’améliorer, ça me plaît". Une
Séville, ayant enregistré un déficit raison de prolonger prématurément son contrat qui court jusqu’en 2026 ? Pour
de 90 millions d’euros au cours des l’instant, il est"tout à fait détendu". Le joueur a affirmé se sentir très bien en at-
trois dernières saisons, pourrait en- taque : "Avec Harry Kane,nous avons obtenu un buteur exceptionnel avec lequel
visager de vendre En-Nesyri, dont je peux bien combiner".
le contrat court jusqu’en juin 2025,
afin d’équilibrer ses finances, se-
lon le quotidien britannique Daily
Mail. Florian Wirtz
Une pépite germanique
Tadej Pogacar
Tour d’Italie et Tour
de France à 100 %
Le Slovène Tadej Pogacar a évoqué son programme
de la saison à venir et son objectif de doubler les
deux premiers grands Tours de la saison.

M
algré sa bonne dizaine de joueurs recrutés cet été, le PSG
continuerait de scruter le marché des transferts à la recherche
de nouveaux renforts. Le club de la capitale en pincerait no-
tamment pour Florian Wirtz, qui brille avec le Bayer Lever-

T
adej Pogacar doublera bien Tour d’Italie (du 5 au 26 mai) et Tour de
France (du 29 juin au 21 juillet) la saison prochaine. Au lendemain
de l’annonce de sa première participation au Tour d’Italie, le cou-
reur slovène s’est exprimé lundi sur son programme de 2024 : « Je
ferai le Giro et le Tour à 100 % », a-t-il notamment assuré. Dans les
grandes lignes, Tadej Pogacar reprendra sa saison le 2 mars aux Strade Bianche et
compte s’aligner notamment à Milan-San Remo, au Tour de Catalogne, aux Jeux
Olympiques, aux Championnats du monde de Zürich et au Tour de Lombardie
pour finir. Son directeur sportif, Matxin Fernandez, a par ailleurs détaillé l’équipe
qui accompagnera le double vainqueur du Tour sur les routes de la Grande boucle
en juillet prochain. Le Slovène sera secondé par Juan Ayuso, Adam Yates, Joao
Almeida, Marc Soler, Tim Wellens, Pavel Sivakov et Nils Politt.
kusen depuis le début de saison. Le milieu offensif de 20 ans
impressionne d’ailleurs tout le monde sur le mercato. Si le PSG n’est pas resté
inactif sur le mercato cet été, le club de la capitale scruterait malgré tout le mar-
ché des transferts à la recherche de nouveaux renforts. Dans cette optique, les
dirigeants parisiens garderaient un œil sur la Bundesliga. Un véritable crack alle-
mand aurait d’ailleurs tapé dans l’oeil des Rouge-et-Bleu en cette première partie
de saison. En effet, le PSG en pincerait pour Florian Wirtz. Sous contrat jusqu’en
juin 2027, le joueur de 20 ans brille au Bayer Leverkusen (6 buts et 10 passes
décisives en 18 matchs). De ce fait, le PSG ne serait pas contre lui mettre la main
dessus. D’ailleurs, l’international allemand est en train de faire halluciner tout le
monde sur le mercato. Reste maintenant à voir si le PSG saura trouver un terrain
d’entente avec le Bayer Leverkusen pour mettre la main sur le milieu offensif de
20 ans, évalué à 100M€.