Cps Des Travaux - Lot1 Goe - Villa Pinto

ROYAUME DU MAROC
PREFECTURE MARRAKECH - ARRONDISSEMENT ENNAKHIL
DOUAR GRAOUA
Titre Foncier 24799/43
MAITRE D'OUVRAGE
M. SADREDDINE BOUHLAL -- M.DAVID FABRIS PINTO
PROJET DE CONSTRUCTION D’UNE VILLA

EN R+1
-- VILLA ISOLEE --
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
LOT 1 : GROS ŒUVRE & ETANCHEITE
BUREAU CABINET
D’ETUDE STRUCTURE D’ARCHITECTURE
MOHAMED IBNOUEDDINE
ARCHITECTE D.E.A.C
5 Av .Yacoub EL Marini ŔGueliz . Marrakech - Bureau N2 , Mezzanine Imm D1/11 , PLAZA - Marrakech
Tel 05 24 43 44 61 / Fax 05 24 44 99 03. Tel : 05 24 43 79 57 / Fax 05 24 43 65 27.
E-mail : contact@arjitec.com Email: Lekmassisaid@hotmail.fr
VILLA M.SADREDDINE BOUHLAL Ŕ M.DAVID FABRIS PINTO EN R+1 - CPS LOT GOE 1
SOUMISSION
Je soussigné Monsieur …………………………………………………………………………………..……,

Agissant en qualité de Gérant au nom et pour le compte de la …………………………………………..…..,
Inscrite au Registre de Commerce de …………………..……………... sous le n° …………………..……....,
Affiliée à la CNSS sous le n° …………………………………..…….,
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés, faisant élection de domicile au ……………………
………………………………………………………………………………………………………………….,
I.C.E. n° …………………………………………….…………..…..,
Identifiant Fiscal n° …………………………………………….….,
Patente n° …………………………………………………………..,
Après avoir pris connaissance de toutes les pièces du projet et du cahier des prescriptions spéciales
concernant les travaux de :
TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE VILLA EN R+1
LOT GROS ŒUVRE & ETANCHEITE
Après avoir apprécié personnellement, à mon point de vue et sous ma seule responsabilité, la nature,
l’importance, les conditions et difficultés d’exécution des travaux susmentionnés, pour m’être rendu sur les
lieux et pour avoir examiné en totalité et en détail les pièces du dossier,
Remets, revêtu de ma signature, le prix global toutes taxes comprise……………………………..

……………………………………………………………………………………………………..……,
établis conformément au Cahier des Prescriptions Spéciales.
Fait à ……………. le, …………
ACTE D’ENGAGEMENT
A- PARTIE RESERVEE AU MAITRE D’OUVRAGE
Objet du Marché :
B- PARTIE RESERVEE AU CONCURRENT
Je, soussigné………………………..……………………...Gérant agissant au nom et pour le compte de la

société……………………………….au capital de…………….. ………………… Dhs, ayant son siège à
………………………………………………………………………………..………..,inscrite au Registre de
Commerce de ………………….. sous le n°……………………...., affiliée à la Caisse Nationale de Sécurité
Sociale sous le n° ...................................Inscrite à la patente sous le numéro……………………….…
Numéro d’identification fiscal………………….
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés ;

Après avoir pris connaissance de toutes les pièces du projet et du Cahier des Prescriptions Spéciales
concernant les prestations précisées en objet de la partie A ci-dessus ;
Après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et les difficultés que comportent
ces prestations :
Remets, revêtus de ma signature, un bordereau des prix détail estimatif établi conformément aux modèles
figurant au présent dossier . Je m’engage à exécuter les dites prestations conformément au cahier des
prescriptions spéciales et moyennant les prix que j’ai établi moi-même et que je propose, lesquels font
ressortir :
 MONTANT EN DH-TTC : ……………………………….DH/TTC

 (……………………………………………………………………………Montant en lettres)
Fait à ……………. le, …………
DECLARATION SUR L’HONNEUR
Je soussigné …………………………………………………………………………………………………
Agissant en qualité de………………………………………………………………………………………….
Au nom et pour le compte de la
société…………………………………………………………………………
Capital………………………………………………………………………………………………………….
Forme de la
société………………………………………………………………………………………………..
Adresse…………………………………………………………………………………………………………
Registre du commerce n°………………………………………………………………………………………
Affilié à la Caisse Nationale de Sécurité Sociale sous le n° …………………………………………………..
Titulaire du compte bancaire n° ……………………………………………………………………………….
En vertu des pouvoir qui me sont conférés :
Déclare
Appartenir à la profession dont relèvent les travaux de :
- Que les risques découlant de mon activité professionnelle sont couverts par une police d’assurance dans les
limites et les conditions déterminées dans le Cahier des prescriptions Spéciales.
- Ne pas représenter à titre de mandataire plus d’un concurrent dans la procédure afférente du présent du présent
appel d’offres.
- Que je ne suis ni en faillite ni en liquidation ou redressement judiciaire.
- Que je suis en situation fiscale régulière vis à vis de l’administration fiscale, parce que ayant souscrit mes
déclarations et acquitté les sommes exigibles.
- Je certifie sur l’honneur l’exactitude des renseignements ci-dessus exigés au paragraphe 1,2,3 et 4 de l’article 6
et au paragraphe A ( a) de l’article 11 du décret n° 2 .76 . 479 . du 19 Chaoual 1396 (14 Octobre 1976).
- Je certifie en outre, que je suis dûment habilité à signer la soumission en vertu des pouvoirs qui me sont
conférés pour cet appel d’offres.
- Je reconnais avoir pris connaissance des sanctions prévues au paragraphe 5 de l’article 6 du décret n° 2 .76 .
479 du 19 Chaoual 1396 (14 Octobre 1976), relatifs à l’établissement d’attestations inexactes et qui consistent à
m’exclure temporairement ou définitivement du bénéfice des Lots Publics sans préjudice, le cas échéant ,
des poursuites pénales.
Fait à ……………. le, …………
ATTESTATION DES VISITES DES LIEUX
Je soussigné ......................................................................., agissant en vertu des pouvoirs qui m'ont été

conférés, au nom et pour le compte de la société ....................................................................................,
Certifie m'être rendu sur les lieux des travaux de :
Lesquels travaux sont à exécuter pour le compte de M.SADREDDINE BOUHLAL Ŕ M.DAVID

FABRIS PINTO, PROPRIETAIRES DE LA DITE VILLA
Je reconnais avoir apprécié personnellement après la visite des lieux en question, à mon point de vue et
sous ma seule responsabilité, la nature, l'importance et les conditions d'exécution des travaux visés ci-
dessus liées auxdits lieux.
L’entreprise est censée s’être entourée de toutes les informations pour avoir effectué la visite elle
même.
Aucune réclamation de la part de l’entreprise pour non compréhension ou autres interprétation ne
seront acceptées ni révision du prix déjà établi.
Cette attestation valant ce que de droit.
Fait à ………………, Le : ……………
Le présent marché est passé après appel d’offres ouvert sur offre de prix en application des
dispositions du règlement relatif aux marchés privés.
ENTRE LES SOUSSIGNES :
M.SADREDDINE BOUHLAL Ŕ M.DAVID FABRIS PINTO, PROPRIETAIRES DE LA VILLA

,DESIGNE CI-APRES PAR LE "MAITRE DE L’OUVRAGE"
D’ UNE PART
ET:
Monsieur ………………………………………………………………………………………………
Agissant au nom et pour le compte de : ………………….………… ………… …….……………....
Au capital de …….……..………………………………………………………………………..……
Inscrit au registre de commerce de :…….……………….. sous le n°: …………………………….
Affilié à la Caisse Nationale de Sécurité Sociale sous le n° : ……………………………………
Titulaire d'un compte bancaire n° : ………………………………………………………………..
Ouvert à ………………………………………………………………………………………………..
Faisant élection de domicile au : …………………………………………………………………
Patente n° : ……………………………………………………………………………………………
I.F n° : ……………………………………………...
En vertu des pouvoirs qui lui sont conférés, et désigné ci-après par L ’ ENTREPRISE.
D’AUTR E PART
IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT:
SOMMAIRE
CHAPITRE I :
CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES
ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE

ARTICLE 2 : DESIGNATION DES INTERVENANTS
ARTICLE 3 : CONSISTANCE DES TRAVAUX
ARTICLE 4 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE
ARTICLE 5 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU LOT
ARTICLE 6 : VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU LOT
ARTICLE 7 : DELAI D’EXECUTION
ARTICLE 8 : DELAIS D’XECUTION SUPPLEMENTAIRES.
ARTICLE 9 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 10 : ORDRES DE SERVICE
ARTICLE 11 : RESPONSABILITE DE L’ENTRENEUR
ARTICLE 12 : DIRECTION DES TRAVAUX
ARTICLE 13 : ORGANISATION DU CHANTIER Ŕ COORDINATION
ARTICLE 14 : AGREMENT DU REPRESENTANT DE L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 15 : EMPLACEMENT A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 16 : CONNAISSANCE DES LIEUX
ARTICLE 17 : ERREURS DE DOCUMENTS
ARTICLE 18 : PLANNING D’EXÉCUTION DES TRAVAUX
ARTICLE 19 : LIAISON ENTRE LA MAÎTRISE DE CHANTIER ET L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 20 : NANTISSEMENT
ARTICLE 21 : ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 22 :SOUS-TRAITANCE
ARTICLE 23 : NATURE DES PRIX
ARTICLE 24 : REVISION DES PRIX
ARTICLE 25 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF
ARTICLE 26 : RETENUE DE GARANTIE
ARTICLE 27 : ASSURANCES - RESPONSABILITES
ARTICLE 28 : GARANTIE DECÉNNALE
ARTICLE 29 : APPROVISIONNEMENTS
ARTICLE 30 : PROVENANCE, QUALITE ET ORIGINES DES MATERIAUX
ARTICLE 31 : DROITS DE TIMBRE
ARTICLE 32 : MAIN D'OEUVRE - RECRUTEMENT ET PAIEMENT DES OUVRIERS
ARTICLE 33 : GARDIENNAGE
ARTICLE 34 : RECEPTION PROVISOIRE
ARTICLE 35 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX
ARTICLE 36 : DELAI DE GARANTIE
ARTICLE 37 : PLANS DE RECOLEMENT
ARTICLE 38 : MODALITES DE REGLEMENT
ARTICLE 39 : PENALITES POUR RETARD
ARTICLE 40 : RECEPTION DEFINITIVE
ARTICLE 41 : RESILIATION DU MARCHE
ARTICLE 42 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION
ARTICLE 43 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES
ARTICLE 44 : COMPTE PRORATA
ARTICLE 45 : RELATION ENTRE DIVERS ENTREPRENEURS SUR LE MÊME CHANTIER
ARTICLE 46 : SUJETIONS RÉSULTANT DE L’EXECUTION SIMULTANÉE DES TRAVAUX
ARTICLE 47 : AUGMENTATION DANS LA MASSE DES TRAVAUX
ARTICLE 48 : DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX
ARTICLE 49 : TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES
ARTICLE 50 : CHANGEMENT DANS L’IMPORTANCE DES DIVERSES NATURES D’OUVRAGE
ARTICLE 51 : QUALITE DES TRAVAUX ET MALFACONS
CHAPITRE II :
CLAUSES ENVIRONNEMENTALES ET SOCIALES GENERALES
ARTICLE 1 : CLAUSES GENERALES ET DOCUMENTS APPLICABLES

ARTICLE 2 : PRINCIPES GENERAUX DE GESTION DES IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET
SOCIAUX
ARTICLE 3 : PROTECTION DES SOLS ET DES EAUX
ARTICLE 4 : GESTION DES DECHETS
ARTICLE 5 : NUISANCES DE CHANTIER
ARTICLE 6 : HYGIENE ET SECURITE
ARTICLE 7 : RELATIONS AVEC LE PUBLIC
ARTICLE 8 : INCIDENTS, NON CONFORMITES ET PLAINTES
CHAPITRE III :
CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
CHAPITRE IV :
DESCRIPTION DES OUVRAGES
CHAPITRE V :
BORDEREAU DES PRIX - DETAIL ESTIMATIF
CHAPITRE I
CAHIER DES CLAUSES

ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES
CHAPITRE I : CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
(INDICATIONS GENERALES)
ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE

Le présent marché a pour objet la réalisation des travaux de Gros Œuvre & Etanchéité dans le cadre de la
Construction de la Villa M.SADREDDINE BOUHLAL Ŕ M.DAVID FABRIS PINTO, Située à Douar
Graoua Ŕ Arrondissement Ennakhil Ŕ Préfecture Marrakech.
ARTICLE 2 : DESIGNATION DES INTERVENANTS

Les personnes intervenant dans le présent Lot sont :
 Mr.SADREDDINE BOUHLAL Ŕ M.DAVID FABRIS PINTO:

La Propriétaire de la Villa , en qualité du Maître d’Ouvrage, - MO Ŕ
 Mr. MOHAMED IBNOUEDDINE :

Le Gérant du Cabinet d’ Architecture , en qualité du Maître d’Œuvre, - Architecte- D.E.A.C
 Mr. KARIM ARJI :

Le Gérant du Bureau d’Etudes Techniques ARJITEC Section Structure en qualité de Maîtrise
d’Œuvre, - BET-
Le Maître d'Ouvrage notifie, conformément à l’article 4 du CCAGT, par ordre de service à l'entrepreneur
dans les quinze (15) jours qui suivent la date de notification de l'ordre de service prescrivant le
commencement de l'exécution des travaux, le nom, la qualité et les missions de tous les intervenants
mentionnés ci-dessus.
Il lui notifie également, le cas échéant, également par ordre de service, les noms des organismes chargés du
contrôle technique, du contrôle de qualité et d'assistance technique dès qu'ils sont connus.
Tout changement ultérieur dans la désignation de la maîtrise d'œuvre, architecte & bureau d’études, ou dans
l’étendue de leurs missions sera communiqué à l'entrepreneur par ordre de service du maître d'ouvrage.

Les travaux à exécuter au titre du présent marché consistent en ce qui suit :
La réalisation des travaux de Gros Œuvre & Etanchéité dans le cadre de la Construction de la Villa
M.SADREDDINE BOUHLAL Ŕ M.DAVID FABRIS PINTO, Située à Douar Graoua Ŕ Arrondissement
Ennakhil Ŕ Préfecture Marrakech.
ARTICLE 4 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE

Les documents constitutifs du Lot comprennent :
1. L'acte d'engagement,
2. Le présent cahier des prescriptions spéciales (C.P.S),
3. Le Bordereau des prix Ŕ Détail estimatif,
4. le cahier des prescriptions communes, le cas échéant,
5. Le CCAGT - Edition 2016,
ainsi que les plans d’exécution, notes de calcul, dossier de sondage, dossier géotechnique, mémoire
technique d'exécution, planning de réalisation, plan assurance qualité, le cas échéant, et toute autre document
mentionné comme pièces constitutives dans le cahier des prescriptions spéciales ou dans le cahier des
prescriptions communes.
En cas de contradiction entre ces documents, ceux-ci prévalent dans l’ordre respectif dans lequel ils sont
énumérés ci-dessus.
ARTICLE 5 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU

MARCHE
Le titulaire du Lot est soumis aux dispositions des textes suivants :
A- Textes généraux
1. La loi n° 112.13 du 19 février 2015 relative au nantissement des Lots publics,

2. Le dahir n° 1-56-211 du 11/12/1956 relatif aux garanties pécuniaires des soumissionnaires et
adjudicataires de Lots publics,
3. Le cahier des clauses administratives générales applicables aux Lots de travaux exécutés pour le
compte de l’Etat du 13/05/2016,
4. L’arrêté du chef du gouvernement n° 3-302-15 (27/11/2015) fixant les règles et les conditions de
révision des prix des Lots publics,
5. Le dahir n° 1.85.347 du 20/12/1985 portant promulgation de la loi n° 30-85 relative à la taxe sur
la valeur Ajoutée (TVA) tel qu’il été complété et modifié,
6. Tous les textes législatifs et réglementaires concernant l’emploi, la sécurité du personnel et les
salaires de la main d’œuvre.
B- Textes spéciaux
1- La loi n° 12-90 du 12/07/1991 relative à l’urbanisme,

2- Le décret n° 2.02.177 du 22/02/2002 approuvant le règlement parasismique (RPS 2000)
applicable aux bâtiments, fixant les règles parasismiques de constructions à appliquer dans les
régions sujettes aux séismes et instituant le comité national de génie parasismique complétés par
le règlement français (PS 92),
3- Le devis général d’architecture (édition 1956) du royaume du Maroc approuvé par la décision du
ministre de l’habitat et de l’urbanisme du 27/02/1956 et rendu applicable par le décret royal n°
406- 67 du 17/07/1967,
4- Devis général pour les travaux d’assainissement (Edition 1961) D.G.T.A.,
5- Arrêté n° 350.67 du Ministère de l’Equipement de la Formation Professionnelles et de la
Formation des Cadres du 15/07/1967 ainsi que les règles techniques P.N.M. 711.005 et 006
annexées à l’arrêté n° 350/67,
6- Le Dahir n° 170-157 du 26 Joumada I 1390 (30/07/1970) relatif à la normalisation industrielle,
7- En l’absence des normes marocaines, les normes françaises et en particulier les D.T.U.
(Documents Techniques Unifiés) se rapportant aux travaux,
8- La norme NM.10.01.F004 arrêté d’homologation N1137.85 du 21 Safar 1406 (5/11/1985) sur
l’utilisation des ciments,
9- La circulaire n°6001 T.P du 07/08/1858 relative aux transports des matériaux et marchandises
pour l’exécution des travaux publics,
10- Les règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton armé
(fascicule 61 titre VI du C.P.C. des Lots de l’état) dites règles C.C.B.A. 68 et les règles BAEL,
11- Les règles définissant les effets de la neige et du vent (NV 65) ou similaires,
12- Les règlements locaux concernant les alimentations en eau et électricité des logements,
13- Les règlements de prévision contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements
recevant des publics et locaux à usage d’habitations,
14- Les D.T.U. 43 et 43.1 relatifs aux travaux d’étanchéité.
L’entrepreneur devra se procurer ces documents s’il ne les possède pas et ne pourra en aucun cas exciper de
l’ignorance de ceux-ci pour se dérober aux obligations qui y sont contenues.
N.B. : Ces listes ne sont pas limitatives ; en fait l’entrepreneur est tenu de se conformer à tous les
textes et règlements en vigueur avant la date de la remise de son offre.
ARTICLE 6 : VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE

Le présent Lot ne sera valable et définitif qu’après son approbation par Monsieur le Maitre d’Ouvrage.
L’approbation du présent Lot doit intervenir avant tout commencement d’exécution. Cette approbation sera
notifiée dans un délai maximum de soixante-quinze (75) jours à compter de la date d’ouverture des plis.
ARTICLE 7 : DELAI D’EXECUTION ET PENALITE DE RETARD
 DELAI D’EXECUTION
Il est prévu un délai d’exécution de ………… ( … Mois) pour l’ensemble des travaux, le délai
prendra effet à compter du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service prescrivant de
commencer les travaux.
Ce délai s’applique à l’achèvement parfait de tous les travaux incombant au titulaire, la remise en état des
lieux et la fourniture des plans de récolement, documents et notices d’entretien.
Si au cours de l’exécution, le maître d’œuvre constate que les délais prévus au programme d’exécution ne
sont pas respectés, il le notifie alors par écrit à l’entrepreneur, en lui demandant de justifier le retard constaté
et de proposer les moyens nécessaires pour y remédier, tout en communiquant un programme actualisé en
fonction des modifications présentées et ce afin de permettre l’achèvement des travaux dans les délais
contractuels.
 PENALITE DE RETARD
A défaut par l'Entrepreneur de n'avoir terminé les travaux dans le délai décrit ci - dessus, il lui sera
appliqué une pénalité égale à ………………… Dhs/jour (………,… Dirhams par jour).
Si ce retard dépasse un délai d’un mois, le Maître d’Ouvrage procédera à la procédure de la résiliation
et poursuite judiciaire et il aura le plein droit de faire appel à une entreprise par son propre choix pour
finalisation des travaux restant sans droit de réclamation à l’entreprise adjudicataire, les Lots des
travaux de la phase de réponse sert à la charge ou défalqué du montant du Lot de l’entreprise
adjudicataire du Lot initial.
L’application de ces pénalités ne libère en rien l’entrepreneur de l’ensemble des autres
obligations et responsabilités qu’il a souscrites au titre du Lot.
Cette pénalité sera retenue d’office par le maître d’ouvrage sur les sommes dues à l’entrepreneur.
La date retenue pour déterminer ce retard, sera celle de l’achèvement du délai contractuel d’exécution.
ARTICLE 8 : DELAIS D’EXECUTION SUPPLEMENTAIRES

A partir du moment où le programme d’exécution a été mis au point, l’entrepreneur est tenu de signaler au
maître d’ouvrage toute circonstance ou évènement susceptible de motiver une prolongation du délai.
Toutes les justifications nécessaires permettant au maître d’ouvrage de reconnaître le bienfondé des
difficultés signalées doivent être fournies.
Toutefois les dits délais d’exécution supplémentaires doivent être concrétisés par voie d’avenants et
seulement dans les cas prévus par l’article 8-B du CCAG-T.
ARTICLE 9 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

Aussitôt après la notification de l’approbation du Lot, le maître d’ouvrage remet gratuitement au titulaire,
contre décharge de ce dernier, un exemplaire vérifié et certifié conforme de l’acte d’engagement, du cahier
des prescriptions spéciales et des pièces expressément désignées comme constitutives du Lot telles que
indiquées ci-dessus, à l’exception du cahier des prescriptions communes applicable et du cahier des clauses
administratives générales applicable aux Lots de travaux.
Le maître d’ouvrage ne peut délivrer ces documents qu’après constitution du cautionnement définitif, le cas
échéant.
ARTICLE 10 : ORDRES DE SERVICE

L’entrepreneur doit se conformer strictement aux instructions du Maître d’Ouvrage et, en particulier, il doit
respecter les prescriptions de l’article 11 du C.C.A.G-Travaux en la matière.
ARTICLE 11 : RESPONSABILITE DE L’ENTRENEUR

Nonobstant les plans qui lui sont remis et la surveillance du maître d’ouvrage, l’entrepreneur reste
responsable de ses ouvrages, de leur tenue et de leur bon fonctionnement. Réputé homme de l’art,
l’entrepreneur peut élever des objections sur les pièces et plans qui lui sont remis et dans lesquels il
constaterait une erreur quelconque. Dans le cas contraire, il est réputé, avoir la responsabilité de l’ouvrage.
ARTICLE 12 : DIRECTION DES TRAVAUX

Le maître d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre sont chargés du contrôle des travaux et de la conformité des
ouvrages. Ils sont seuls qualifiés pour interpréter plans et devis. L’entrepreneur est tenu de se conformer
strictement aux ordres de service qu’il reçoit à ce sujet.
Le maître d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre éviteront toute communication verbale non confirmée par écrit.
Les travaux qui ne sont manifestement pas compris dans le Lot ne seront payés par le maître d’ouvrage que
s’ils ont fait, préalablement à leur exécution, l’objet d’un écrit de sa part.
ARTICLE 13 : ORGANISATION DU CHANTIER - COORDINATION
1- Organisation du chantier :
L’Entrepreneur assure l’organisation du chantier pour permettre à tout moment le déroulement des travaux
dans les meilleures conditions et dans les délais contractuels prévus.
L’Entrepreneur doit mettre en place son propre personnel de contrôle de l’exécution. Il fait établir à ses frais
les branchements en eau et électricité correspondant aux besoins du chantier.
2- Installation du chantier
Dès la réception de l’ordre de service prescrivant l’ouverture du chantier, l’Entrepreneur devra procéder à
l’installation de son chantier.
L'Entrepreneur devra soumettre au maître d’ouvrage, avant tout début d'installation et au plus tard QUINZE
(15) jours après la notification de l’approbation du Lot, le projet de ses installations, qui devra préciser les
dispositions envisagées pour l'implantation, l'édification et l'aménagement des bureaux, des ateliers de
préfabrication, des magasins et aires de stockage. En outre, l'Entrepreneur mettra en permanence un panneau
de chantier à approuver par le maître d’ouvrage.
L’entrepreneur devra également faire son affaire des réclamations de toute nature qui pourraient être
présentées par les Administrations ou collectivités locales pour usage des voies ou des réseaux publics.
L’entrepreneur s’engage également à garantir l'emplacement de son installation de chantier.
3- Mission de la Maîtrise du chantier

La maîtrise de chantier a pour mission d’assurer le contrôle, l’ordonnancement et la coordination des travaux
de l’opération.
En conséquence, les entrepreneurs ou installateurs, sans exception, ne pourront en aucun cas se dérober aux
obligations résultant de l’intervention de cette dernière
ARTICLE 14 : AGREMENT DU REPRÉSENTANT DE L’ENTREPRENEUR

Le représentant de l’entrepreneur doit être agrée par le maître d’ouvrage et en particulier, présenter des
références personnelles attestant qu’il a déjà exécuté avec succès des travaux d’importance équivalente à
ceux du présent Lot.
ARTICLE 15 : EMPLACEMENT MIS À LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

Le maître d’ouvrage mettra gratuitement à la disposition de l’entrepreneur les terrains nécessaires à
l’édification des installations annexes du chantier (atelier, magasin, bureau, emplacement de stockage, …)
sous réserve que l’entrepreneur ait fait connaître ses besoins et qu’un accord soit intervenu avant l’ouverture
du chantier sur leurs dimensions et leur implantation.
ARTICLE 16 : CONNAISSANCE DES LIEUX

L’entrepreneur atteste qu’il a reconnu en personne, ou fait reconnaître par un représentant qualifié,
l’emplacement des ouvrages à réaliser et des usines ou autres lieux d’approvisionnement. Il est censé avoir
une parfaite connaissance des lieux et des sujétions d’exécution résultant des conditions du site du chantier.
Il ne peut, en aucun cas, formuler de réclamations basées sur une connaissance insuffisante des lieux et des
conditions d’exécution des travaux.
L'entrepreneur déclare :
 Avoir pleine connaissance de l'ensemble des travaux à réaliser,
 Avoir fait préciser tout point susceptible de contestation,
 N'avoir rien laissé au hasard pour déterminer le prix de chaque nature d'ouvrage présenté par lui et de
nature à donner à discussion,
 Avoir apprécié toutes difficultés résultant du terrain, de l'emplacement des constructions, des accès,
des alimentations en eau et électricité, des disponibilités pour emprunt de matériaux, et toutes autres
difficultés qui pourraient se présenter, pour lesquelles aucune réclamation ne sera prise en
considération.
ARTICLE 17 : ERREURS DE DOCUMENTS

L’entrepreneur est tenu de vérifier tous les plans et documents remis et de signaler, dans un délai maximum
de quinze (15) jours après la réception desdits documents, toutes les erreurs matérielles éventuellement
constatées sur les dits documents.
Aucune réclamation de l’entrepreneur pour erreur de documents n’est recevable après le délai
précisé.
ARTICLE 18 : PLANNING D’EXÉCUTION DES TRAVAUX

L’entrepreneur devra soumettre à l’agrément du maître d’ouvrage, le planning d’exécution des travaux
prévus dans l’article 41 du CCAGT, ainsi que les mesures générales qu’il entend prendre à cet effet dans un
délai maximum de quinze (15) jours à compter de la date de l’ordre de service de commencer les travaux. Il
doit aussi lui soumettre tout document dont l’établissement lui incombe, tel que mémoire technique
d’exécution ou autre assortis de toute justification utile.
Ce planning devra mettre en évidence :
 Les tâches à accomplir pour exécuter les différents ouvrages et leur enchaînement,
 Pour chaque tâche, la date prévue de son achèvement et la marge de temps disponible pour son
exécution,
 Pour les tâches qui conditionnent le délai d’exécution, le programme soulignera les moyens mis en
œuvre (matériel, personnel, etc.) correspondant à la durée d’exécution prise en compte.
Le maître d’ouvrage retournera ce planning à l’entrepreneur, soit revêtu de son visa, soit s’il y a lieu,
accompagné de ses observations dans un délai maximal de huit (8) jours ouvrables.
L’entrepreneur procédera périodiquement à la mise à jour du planning après accord et validation du maître
d’ouvrage.
ARTICLE 19 : LIAISON ENTRE LA MAÎTRISE DE CHANTIER ET L’ENTREPRENEUR

L’entrepreneur est tenu de fournir, à tout moment, tous renseignements intéressant l’exécution du Lot que la
maîtrise d’œuvre juge nécessaires de connaître, notamment en raison de l’incidence des travaux confiés à
l’entrepreneur sur les travaux confiés à d’autres entreprises
L’entrepreneur est tenu d’informer également la personne chargée du suivi des travaux des incidents
de chantier, de l’avancement des travaux, de la situation des effectifs, de l’état des livraisons du
chantier et des commandes de matériaux (approvisionnements, fournitures, etc.) et doit mettre à la
disposition de celle-ci tous documents relatifs à l’exécution des travaux.
ARTICLE 20 : NANTISSEMENT
Le maître d'ouvrage délivrera à l'entrepreneur, à sa demande et contre récépissé, une copie du Lot portant la
mention « exemplaire unique » dûment signé et indiquant que ladite copie est délivrée en exemplaire unique
destiné à former titre pour le nantissement du Lot. Les frais de timbre de cet exemplaire supplémentaire sont
à la charge de l’entrepreneur.
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions de la loi n° 112-
13 relative au nantissement des Lots publics promulguée par le dahir n° 1-15-05 du 29 rabbi II (19/02/2015),
étant précisé que :
 La liquidation des sommes dues par le maître d’ouvrage en exécution du Lot sera opérée par les soins
du Maitre d’Ouvrage.,
 Au cours de l’exécution du Lot, les documents cités à l’article 8 de la loi n°112-13 peuvent être requis
du maître d’ouvrage, par le titulaire du Lot ou le bénéficiaire du nantissement ou de la subrogation, et
sont établis sous sa responsabilité,
 Les dits documents sont transmis directement à la partie bénéficiaire du nantissement avec
communication d’une copie au titulaire du Lot, dans les conditions prévues par l’article 8 de la loi n°
112-13,
 Les paiements prévus au Lot seront effectués par le Maitre d’Ouvrage., seul qualifié pour recevoir les
significations des créanciers du titulaire du Lot.
ARTICLE 21 : ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR.

Conformément à l’article 20 du CCAGT, l'entrepreneur est tenu d'élire domicile au Maroc, domicile qu'il
doit indiquer dans l'acte d'engagement ou faire connaître au maître d'ouvrage dans un délai de quinze (15)
jours à partir de la notification, qui lui est faite, de l'approbation de son Lot en application des
dispositions de l'article 153 du décret n° 2-12-349 précité.
Faute par lui d'avoir satisfait à cette obligation, toutes les notifications qui se rapportent au Lot sont valables
lorsqu'elles ont été faites au siège de l'entreprise dont l'adresse est indiquée dans le cahier des prescriptions
spéciales.
En cas de changement de domicile, l'entrepreneur est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage, par lettre
recommandée avec accusé de réception, dans les quinze (15) jours suivant la date d'intervention de ce
changement.
ARTICLE 22 : SOUS-TRAITANCE
Si l’entrepreneur envisage de sous-traiter une partie du Lot, il doit notifier au maître d’ouvrage :
 l’identité, la raison ou la dénomination sociale et l’adresse des sous-traitants,
 le dossier administratif des sous-traitants, ainsi que leurs références techniques et financières, sachant
que les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents,
 la nature des prestations et le montant des prestations qu’il envisage de sous-traiter,
 le pourcentage desdites prestations par rapport au montant du Lot et une copie certifiée conforme du
contrat de sous-traitance, sachant que la sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour
cent (50%) du montant du Lot ni porter sur le lot ou le corps d’état principal du Lot.
Le titulaire du Lot est tenu, lorsqu’il envisage de sous-traiter une partie du Lot, de la confier à des
prestataires installés au Maroc et notamment à des petites et moyennes entreprises.
Le titulaire du Lot demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant du Lot tant
envers le maître d’ouvrage que vis-à-vis des ouvriers et des tiers. Le maître d’ouvrage ne se reconnait aucun
lien juridique avec les sous-traitants.
ARTICLE 23 : NATURE DU MARCHE
Le prix total du Lot pour tous les travaux susmentionnées et tel que défini ci-dessus , y compris fondations
pour tout profondeur jusqu’au bon sol , sera payé sur la base des quantités réellement exécutées.
Prix Ferme et Non Révisable déterminé par le Maitre d’ouvrage.
ARTICLE 24 : REVISION DES PRIX

Les prix du présent Lot sont fermes et non révisables.
ARTICLE 25 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF
1. Les cautionnements sont constitués dans les conditions fixées par les textes en vigueur au
moment de la passation du Lot par le titulaire du Lot, à titre de cautionnement définitif.
2. Le Cautionnement Provisoire : n'est pas exigé dans ce présent Lot.
3. Le Cautionnement Définitif : est fixé à ……… pour cent (…%) du montant initial
du Lot, arrondi à la dizaine de dirhams supérieure.
4. Le cautionnement définitif doit être constitué dans les trente (30) jours qui suivent la
notification de l’approbation du Lot.
5. Le cautionnement définitif reste affecté à la garantie des engagements contractuels de
l’entrepreneur jusqu’à la réception définitive des travaux.
ARTICLE 26 : RETENUE DE GARANTIE

Conformément à l’article 64 du CCAGT, une retenue de garantie égale à …..pour cent (…%) sera
prélevée sur le montant de chaque acompte à titre de garantie.
La retenue de garantie est remplacée, à la demande de l'entrepreneur, par une caution personnelle et solidaire
constituée dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur, notamment conformément à
l’article 17 du CCAG-Travaux.
Toutefois, si le Lot prévoit des réceptions provisoires partielles aboutissant à l’élaboration de décomptes
définitifs partiels, il sera opéré, à la demande de l’entrepreneur et à chaque réception définitive partielle, au
remboursement d’une partie de la retenue de garantie, correspondant à la part initiale des travaux réalisés et
réceptionnés.
La retenue de garantie est restituée à l’entrepreneur, ou la caution qui la remplace est libérée sous forme
d’une mainlevée délivrée par le maître d’ouvrage, dans un délai maximum de trois (3) mois suivant la date
de la réception définitive des travaux.
ARTICLE 27 : ASSURANCES Ŕ RESPONSABILITES
Conformément aux dispositions de l’article 25 du CCAG-Travaux, l’entrepreneur doit adresser au maître

d’ouvrage, avant tout commencement des travaux, les attestations des polices d’assurance qu’il doit
souscrire et qui doivent couvrir les risques inhérents à l’exécution du Lot :
a) Accidents de circulation :
Doivent être garantis par l’entrepreneur tous les risques relatifs aux accidents de circulation; et notamment :
 -Les véhicules et autres engins mobiles, propriétés de l’Entrepreneur,
 -Les personnes transportées,
 -Les tiers.
b) Accidents du travail :
Doivent être garanties, par l’assurance de l’entrepreneur, les responsabilités civiles lui incombant, en raison
des dommages qui, entre l’ordre de service de commencer des travaux et la réception définitive, seraient
causés aux agents et aux mandataires du maître d’ouvrage ou aux tiers, par les ouvrages objet du présent
Lot, les marchandises, les matériels, les installations ou le personnel de l’entrepreneur.
L’Entrepreneur sera également responsable des préjudices qu’auraient à subir les utilisateurs du réseau d’eau
potable dans le cas de perturbations du service des eaux imputables à l’entrepreneur.
c) Responsabilité civile incombant :
 A l'entrepreneur, en raison des dommages causés aux tiers par les ouvrages objet du Lot, jusqu'a la
réception définitive, les matériaux, le matériel, les installations, le personnel de l'entrepreneur, etc.
quand il est démontré que ces dommages résultent d'un fait de l'entrepreneur, de ses agents ou d'un
défaut de ses installations ou de ses matériels,
 A l'entrepreneur, en raison des dommages causés sur le chantier et ses dépendances aux agents du
maître d'ouvrage ou de ses représentants ainsi qu'aux tiers autorisés par le maître d'ouvrage a accéder
aux chantiers, jusqu'à la réception définitive, quand il est démontré que ces dommages résultent d'un
fait de l'entrepreneur, de ses agents ou d'un défaut de ses installations ou de ses matériels,
 Au maître d'ouvrage, en raison des dommages causés aux tiers sur le chantier et ses dépendances par
ses ouvrages, ses matériels, ses marchandises, ses installations, ses agents, etc., le contrat d'assurance
correspondant à cette responsabilité devant contenir une clause de renonciation de recours contre le
maître d'ouvrage;
 Au maître d'ouvrage, en raison des dommages causés au personnel de l'entrepreneure provenant, soit
du fait de ses agents, soit du matériel ou des tiers dont il serait responsable, et qui entraînerait un
recours de la victime ou de l'assurance "accident du travail".
d) Dommages à l’Ouvrage :
Doivent être garantis, pendant la durée des travaux et jusqu'à la réception provisoire, les ouvrages objets du
présent Lot, les ouvrages et les installations fixes ou mobiles du chantier, les matériels, matériaux et
approvisionnements divers, ainsi que tous les locaux lui appartenant ou mis à sa disposition par le maître
d’ouvrage, contre les risques d’incendie, inondation vol, détérioration pour quelque cause que ce soit, sauf
cas de force majeure.
Les garanties des contrats cités ci-dessus doivent être étendues aux sous-traitants, sauf si les sous-traitants
sont déjà couverts pour ces risques ; les contrats propres aux sous-traitants devront être présentés au maître
d’ouvrage à sa demande, ainsi qu’une attestation de validité et de paiement des primes en cours.
ARTICLE 28 : GARANTIE DÉCENNALE
L'Entrepreneur devra souscrire à une police d'assurance responsabilité décennale, conformément à l'article
769 du Dahir du 12 Août 1913, modifié par le Dahir du 8 Décembre 1959, police délivrée par une
compagnie d’assurance notoirement connue et autorisée à pratiquer au Maroc. Une copie certifiée de cette
police d’assurance sera remise au maître d’ouvrage dans les 15 jours de la signature du contrat. Le maître
d’ouvrage pourra exiger une garantie bancaire correspondant aux garanties.
Cette police doit couvrir les travaux de gros-œuvre et d’étanchéité, tels qu'ils sont détaillés dans les devis
Descriptifs correspondants. Elle doit également prévoir une extension de garantie pour couvrir les
conséquences pécuniaires de la Responsabilité Civile incombant à l'assuré aux termes des Articles 77 - 78 et
83 du Dahir du 12 Août 1913, à raison des dommages corporels, matériels et immatériels causés au
propriétaire de l'ouvrage ou aux tiers et consécutifs à un sinistre garanti par la Police Responsabilité Civile
décennale.
Le maître de l'ouvrage se réserve le droit de contracter directement la police d'assurance garantie décennale ;
pour ce faire, l'entrepreneur devra au maître d'ouvrage un virgule trente pour cent (1,30%) du montant des
travaux de gros œuvre et d’étanchéité. Ce pourcentage sera défalqué à chaque décompte présenté par
l'entrepreneur pour paiement.
ARTICLE 29 : APPROVISIONNEMENTS
Le présent Lot ne prévoit pas d’acompte sur approvisionnements de matériaux et matières premières
destinés à entrer dans la composition des travaux objet du Lot.
ARTICLE 30 : PROVENANCE, QUALITE ET ORIGINES DES MATERIAUX

Tous les matériaux, matières et produits utilisés dans les travaux objet du présent cahier des prescriptions
spéciales proviendront de carrières ou d’usines agréées par le maître d’œuvre.
L’entrepreneur ne peut, en aucun cas, se prévaloir de l’éviction par le maître d’œuvre de fournisseurs ou
sous-traitants pour demander une majoration quelconque sur le prix de la fourniture.
Les matériaux doivent satisfaire aux normes marocaines en vigueur à la signature du Lot ou, à défaut, aux
normes internationales ou, à défaut, aux règles de l’art usuelles.
Le maître d’œuvre est seul compétent pour juger de la qualité des matériaux et décider de leur lieu d’emploi.
En particulier, le lieu de provenance des matériaux ne peut en aucune façon laisser préjuger de leur qualité.
Le maître d’œuvre peut effectuer tous les essais qu’il estime nécessaires pour vérifier que les matériaux ou
produits utilisés sont conformes aux spécifications imposées.
L’entrepreneur est tenu d’éloigner du chantier, à ses frais, en un lieu agrée par le maître d’œuvre, les
matériaux ne satisfaisant pas aux conditions ci-dessus.
ARTICLE 31 : DROITS DE TIMBRE

Conformément à l’article 7 du CCAG -Travaux, l’entrepreneur doit acquitter les droits de timbre du Lot, tels
qu’ils résultent des lois et règlements en vigueur.
ARTICLE 32 : MAIN D'ŒUVRE, RECRUTEMENT ET PAIEMENT DES OUVRIERS

La main d'œuvre nécessaire à l'exécution des travaux est recrutée par l’entrepreneur, sous son entière
responsabilité et suivant la réglementation en vigueur. Le directeur de chantier doit être agrée par le maître
d’ouvrage et présenter des références personnelles attestant qu'il a déjà exécuté, dans les conditions
satisfaisantes, des travaux de nature et d'importance similaires.
L'entrepreneur, ainsi que ses éventuels sous-traitants, sont soumis aux obligations prévues par les lois et
règlements en vigueur, conformément aux articles 22 et 23 du CCAGT édition 2016, régissant notamment :
 - le recrutement et le paiement des ouvriers,
 - les droits sociaux, l’hygiène, la sécurité des ouvriers et la couverture des accidents de travail,
 - la couverture médicale de son personnel.
ARTICLE 33 : GARDIENNAGE
L’entrepreneur prendra en charge le gardiennage de la totalité du chantier durant toute la durée des travaux,
y compris les journées d’arrêt ordonnées par le Maitre d’Ouvrage. et les journées fériées et chômées
pendant toutes les vingt-quatre heures, et ce depuis le jour de commencement des travaux jusqu’à la date
d’approbation du procès-verbal de réception provisoire et/ou la remise des clés de l’ensemble du projet.
Dans le cas de constatation de vol des matériaux ou matériels ou de dégradation avant la réception
provisoire, l’entrepreneur reste le seul et unique responsable du chantier.
ARTICLE 34 : RECEPTION PROVISOIRE

Il sera fait application des dispositions de l’article 73 du CCAG-Travaux.
A l’achèvement des travaux, le maître d’ouvrage s’assure, en présence de l’entrepreneur, de la conformité
des travaux aux spécifications techniques du Lot et prononcera la réception provisoire. Cette réception sera
sanctionnée par l’établissement d’un procès-verbal de réception provisoire signé par les membres de la
commission de réception désignée à cet effet par le maître d’Ouvrage.
Si le maître d’ouvrage constate que les travaux présentent des insuffisances ou des défauts ou ne sont pas
conformes aux spécifications du Lot, l’entrepreneur procédera aux réparations nécessaires conformément
aux règles de l’art. A défaut, la réception ne sera pas prononcée et le délai d’exécution ne sera pas prorogé
pour autant.
ARTICLE 35 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX
Pour le nettoiement du chantier, il sera fait application des dispositions de l’article 44 du CCAG-Travaux.
Le délai fixé pour le dégagement, le nettoiement et la remise en état des emplacements mis à la disposition
de l’entrepreneur est de Trente (30) jours de calendrier à compter de la date de la réception provisoire.
Une pénalité particulière de mille (1.000,00) dirhams par jour de calendrier de retard sera appliquée à
compter de la date d’expiration du délai indiqué plus haut. Cette pénalité sera retenue d’office sur les
sommes encore dues à l’entrepreneur.
ARTICLE -36 : DELAI DE GARANTIE

Conformément à l’article 75 du CCAG-Travaux, le délai de garantie est fixé à Douze (12) mois à compter
de la date de la réception provisoire.
Pendant le délai de garantie, l’entrepreneur sera tenu de procéder aux rectifications qui lui seraient
demandées au droit de malfaçons ou d’insuffisances constatées et de remédier à l’ensemble des
défectuosités, sans pour autant que ces travaux supplémentaires puissent donner lieu à paiement, à
l'exception de ceux résultant de l’usure normale, d'un abus d'usage ou de dommages causés par des tiers.
ARTICLE 37 : PLANS DE RECOLLEMENT

En fin d’exécution, l’entrepreneur remettra au maitre d’ouvrage l’ensemble des plans de recollement
conformes à l’exécution, et ce sur support informatique et trois (3) tirages de plans.
Faute par l'Entrepreneur d'avoir fourni les plans de récolement Quinze (15) jours après la réception
provisoire, il lui sera appliqué une retenue de 1 % (un pour cent) du montant du Lot, arrondi à la dizaine de
dirhams supérieure, sur les sommes qui lui seraient encore dues ou à défauts sur les garanties encore entre
les mains du maître d’ouvrage.
ARTICLE 38 : MODALITES DE REGLEMENT

Le prix forfaitaire par mètre carré couvert du présent Lot sera décomposé en tâches élémentaires suivant la
grille de paiement annexée au présent Lot.
En application des dispositions des articles 60, 61, 62, 63 et 64 du CCAG-Travaux, le règlement des
prestations réalisées sera effectué sur base de décomptes établis par le maître d’ouvrage en application des
prix du bordereau des prix Ŕ détail estimatif aux quantités réellement exécutées, déduction faite de la retenue
de garantie le cas échéant :
 Quantité théorique,
 Quantité réalisée réceptionnée,
 Prix unitaire par phase,
 Montant des travaux réalisés.
Tous les travaux doivent faire l’objet de bons de réception signés conjointement et contradictoirement par
les techniciens du maître d’ouvrage, de la maîtrise d’œuvre et de l’entrepreneur. De plus, pour certains
ouvrages, le maître d’ouvrage a le droit d’exiger un bon de réception signé par le laboratoire ou le bureau de
contrôle, notamment :
 les fonds de fouilles (laboratoire),
 les coffrages et ferraillage des dalles (bureau de contrôles).
Les attachements de travaux réalisés sont établis en principe mensuellement ; cependant, le cas échéant, une
autre périodicité pourra être retenue plus adaptée à la cadence d’avancement. A ces travaux seront appliqués
les taux de la grille des prix et les différentes retenues. Et, sur ordre du maître d’ouvrage, les sommes dues à
l’entrepreneur sont versées au compte bancaire porté sur l’acte d’engagement dans les meilleurs délais
possibles.
ARTICLE 39 : PENALITES POUR RETARD

Il sera fait application des dispositions de l’article 65 du CCAG-Travaux.
A défaut d'avoir réalisé les travaux dans les délais prescrits (ou à la date d’achèvement prescrite lorsque le
Lot fixe ladite date), il sera appliqué à l’entrepreneur une pénalité de retard de ……………… Dhs/jour
(…………,.. Dirhams par jour).
Cette pénalité sera appliquée de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes dues à
l’entrepreneur. L’application de ces pénalités ne libère en rien l’entrepreneur de l’ensemble des autres
obligations et responsabilités qu’il aura souscrites au titre du présent Lot.
Dans le cas où le plafond des pénalités serait atteint, le maître d’ouvrage est en droit de résilier le Lot, après
mise en demeure préalable, et sans préjudice de l'application des mesures coercitives prévues par l'article 79
du CCAG-Travaux.
ARTICLE 40 : RECEPTION DEFINITIVE

Conformément aux stipulations de l’article 76 du CCAG-Travaux, après expiration du délai de garantie de
douze (12) mois, il sera procédé à la réception définitive, après que le maître d’ouvrage se soit assuré que les
malfaçons ou les imperfections éventuelles ont été réparées par l’entrepreneur.
ARTICLE 41 : RESILIATION DU MARCHE

En cas de résiliation du Lot, il sera fait application des dispositions de l’article 69 du CCAG-Travaux.
La résiliation du Lot ne fera pas obstacle à la mise en œuvre de l’action civile ou pénale qui pourrait être
intentée au titulaire du Lot en raison de ses fautes ou infractions.
ARTICLE 42 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION.
L’entrepreneur ne doit pas recourir, par lui-même ou par personne interposée, à des pratiques de fraude ou
de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les différentes procédures de
passation, de gestion et d’exécution du Lot.
L’entrepreneur ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses, des dons ou des
présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un Lot et lors des étapes de son
exécution.
Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans l’exécution du présent
Lot.
ARTICLE 43 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES

Si, en cours d’exécution du Lot, des difficultés, différends ou litiges surviennent entre le maître d’ouvrage et
l’entrepreneur, ceux-ci s’engagent à les régler dans le cadre des stipulations des articles 81, 82, 83 et 84 du
CCAG-Travaux.
Lorsque ces litiges ne sont pas réglés conformément aux dispositions du premier alinéa du présent article, ils
sont soumis au tribunal commercial de MARRAKECH.
ARTICLE 44 : COMPTE PRORATA

Il n’est pas prévu l’établissement d’un compte prorata.
ARTICLE 45 : RELATION ENTRE DIVERS ENTREPRENEURS SUR LE MÊME CHANTIER
Conformément à l’article 32 du CCAG-Travaux, l’entrepreneur veillera au bon ordre du chantier, assurera la
coordination des travaux et la sécurité des travailleurs ainsi que les mesures à caractère commun.
Chaque entrepreneur doit suivre l’ensemble des travaux, s’entendre avec les autres entrepreneurs sur ce que
les travaux ont en commun, reconnaître à l’avance tout ce qui intéresse les réalisations, fournir les
indications nécessaires à ses propres travaux, s’assurer qu’elles sont suivies et, en cas de contestation, en
référer au maître d’ouvrage.
Un planning général, portant sur l’ensemble de ces travaux, est établi à cet effet par le maître d’ouvrage et
l’ensemble des entrepreneurs.
ARTICLE 46 : SUJETIONS RÉSULTANT DE L’ÉXECUTION SIMULTANÉE DES TRAVAUX

L’Entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation ni prétendre à une quelconque indemnité ou plus- value
pour le gène et les sujétions résultant de la présence d’ouvriers d’autres entreprises sur le chantier.
ARTICLE 47 : AUGMENTATION DANS LA MASSE DES TRAVAUX

En cas d’augmentation dans la masse des travaux, il sera fait application des prescriptions de l’article 57 du
CCAG/T.
ARTICLE 48 : DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX

En cas de diminution dans la masse des travaux, il sera fait application des prescriptions de l’article 58 du
CCAG/T.
ARTICLE 49 : TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES

Pour les travaux supplémentaires, il sera fait application des prescriptions de l’article 55 du CCAG/T.
Il est précisé que seuls seront considérés comme travaux supplémentaires, et par suite réglés à
l’entrepreneur, les travaux dus à des changements ordonnés par le maître d’ouvrage et prescrits par ordre de
service.
ARTICLE 50 : CHANGEMENT DANS L’IMPORTANCE DE DIVERSES NATURES D’OUVRAGE

Il sera fait application des prescriptions de l’article 59 du CCAG/T en cas de changement dans les diverses
natures d’ouvrages.
ARTICLE 51 : QUALITE DES TRAVAUX ET MALFACONS

Les ouvrages doivent être d’excellente qualité, conforme en tous points aux règles de l’art, exempts de
toutes malfaçons et présenter toute la perfection dont ils sont susceptibles.
Si des malfaçons venaient à être dévoilées, les ouvrages seront démolis et refaits aux frais de l’entrepreneur.
Si ces réfections entraînent des dépenses pour d’autres travaux, ces dépenses seront également à la charge de
l’entrepreneur concerné.
En application des prescriptions du CCAG-Travaux, et dans le cas où le maître d’ouvrage déciderait
d’accepter des ouvrages qui n’auraient pas été exécutés avec les performances exigées par le présent CPS,
une moins-value pourra être appliquée aux prix des unités d’ouvrage concernés.
CHAPITRE II
CAHIER DES CLAUSES

ENVIRONNEMENTALES ET SOCIALES
CHAPITRE II : CLAUSES ENVIRONNEMENTALES ET SOCIALES
ARTICLE 1 : CLAUSES GENERALES ET DOCUMENTS APPLICABLES

Dans toutes activités relatives au présent Lot, l’entrepreneur devra respecter :
 l’intégralité de la réglementation marocaine, notamment en matière de protection de l’environnement,

de relations humaines, d’hygiène et de sécurité sur le poste de travail,
 Le Plan de Gestion Environnementale et Sociale (PGES), qui lui est communiqué préalablement à la
signature du Lot et qu’il est censé connaître et appliquer.
L’entrepreneur se voit également communiquer par le maitre d’ouvrage les éléments suivants, en prend
connaissance avant signature du Lot, et s’y conforme dans toutes activités relatives à l’exécution du Lot :
-Etude(s) d’Impact Environnemental (EIE) du projet faisant l’objet des prestations visées par le présent
Lot (si applicable),
-Clauses environnementales et sociales des autorisations et permis du projet faisant l’objet des
prestations visées par le présent Lot (si applicable),
-Clauses environnementales et sociales générales des contrats d’architectes et bureaux d’études
Les présentes Clauses Environnementales et Sociales Générales sont complétées en tant que de besoin par
des prescriptions spécifiques au projet concerné.
ARTICLE 2 : PRINCIPES GENERAUX DE GESTION DES IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX

ET SOCIAUX
Dans toutes activités relatives au présent Lot, l’entrepreneur prend toutes mesures faisables techniquement et
économiquement pour éviter et minimiser les impacts du projet et des activités de l’entrepreneur sur
l’environnement biophysique et humain. Les impacts environnementaux et sociaux qui ne peuvent être
évités ou minimisés par des mesures faisables techniquement et économiquement font l’objet d’atténuation
et/ou de compensation.
ARTICLE 3 : PROTECTION DES SOLS ET DES EAUX

Dans toutes activités relatives au présent Lot, y compris dans la conception et la réalisation de travaux pour
le compte du Maitre d’Ouvrage, l’entrepreneur prend toutes mesures faisables techniquement et
économiquement pour :
 Eviter ou minimiser l’érosion des sols,
 Faire en sorte que les surfaces de sols décapées pour la construction de bâtiments ou d’infrastructure
soient réhabilitées en fin de travaux, notamment par le décapage et stockage séparé des horizons de
terres végétales puis leur remise en place en vue de la végétalisation des surfaces dégradées par le
chantier,
 Eviter ou minimiser les impacts sur le régime des eaux superficielles et les risques d’inondation que de
tels impacts pourraient entraîner, particulièrement dans le cas où des surfaces importantes doivent être
imperméabilisées,
 Eviter tout rejet dans les eaux superficielles qui pourrait être de nature à occasionner une
contamination physico-chimique et bactérienne de ces eaux,
 Faire en sorte que les agrégats utilisés sur les chantiers de l’Entrepreneur proviennent de carrières
dûment autorisées.
ARTICLE 4 : GESTION DES DECHETS
L’Entrepreneur prend toutes mesures faisables techniquement et économiquement pour réduire à la source la
production de déchets. Les déchets produits sont en priorité recyclés ou réutilisés et un système de tri à la
source est mis en place sur les chantiers de l’Entrepreneur dans cet objectif. Les déchets résiduels pour
lesquels il n’existe pas d’alternative à l’élimination sont éliminés dans des installations autorisées.
ARTICLE 5 : NUISANCES DE CHANTIER

L’Entrepreneur prend toutes mesures faisables techniquement et économiquement pour réduire les nuisances
de chantier, notamment :
 Utilisation d’engins de chantier conformes à la réglementation et faisant l’objet d’une maintenance
régulière conformément aux prescriptions du constructeur, pour maintenir les émissions sonores et
gazeuses en conformité avec les normes applicables,
 Respect de la réglementation et des normes concernant le travail de nuit (en général pas d’opération
bruyante entre 22 h. et 07 h.),
 Etablissement d’un plan de circulation des engins et véhicules de chantier, en vue de minimiser les
nuisances dans les lieux habités et les risques pour la sécurité des tiers,
 Arrosage des surfaces de circulation d’engins et véhicules non revêtues lorsque les conditions le
rendent nécessaires pour éviter la production et l’envol de poussière.
ARTICLE 6 : HYGIENE ET SECURITE

L’Entrepreneur fait en sorte que ses personnels sur chantiers :
 Aient accès si nécessaire à des équipements sanitaires (toilettes, douches, lavabos) en nature et nombre
adaptés au nombre d’employés et à la durée de leur présence sur les lieux,
 Puissent s’abriter en cas d’intempéries.
L’Entrepreneur assure à son personnel d’encadrement une formation à l’hygiène et à la sécurité nécessaires
à l’exercice de leurs responsabilités sur les chantiers et présente au Maître d’Ouvrage la preuve que cette
formation a été suivie pour tout le personnel d’encadrement appelé à intervenir sur chantier. La formation
doit notamment aborder : l’identification des zones à risques sur les chantiers, le port des équipements
personnels de sécurité, le comportement à tenir en cas d’incident, le comportement à tenir en cas de
violation des règles de sécurité par des sous-traitants ou personnels de l’Entrepreneur.
L’Entrepreneur impose à son personnel le port d’équipements personnels de sécurité adaptés aux tâches qui
leur incombent et aux conditions dans lesquelles ils travaillent et met à leur disposition ces équipements,
dans le respect des plans d’hygiène et de sécurité applicables aux chantiers sur lesquels ces personnels se
trouvent. Les équipements de sécurité obligatoires sur tout chantier du GAO sont les suivants :
 gilets réfléchissants,
 casques,
 bottes de sécurité,
des prescriptions supplémentaires pouvant s’appliquer à certaines zones de chantiers particulières.
L’Entrepreneur désigne un responsable hygiène et sécurité au sein de son personnel sur chaque chantier et
fait en sorte que ce responsable hygiène et sécurité :
 Dispose à tout moment d’un téléphone mobile en ordre de marche,
 Connaisse les numéros d’urgence applicables au lieu du chantier,
 Supervise la conformité des activités de l’Entrepreneur avec la réglementation et les règles
particulières d’hygiène et sécurité applicables au chantier et intervienne en cas de non-conformité
constatée.
ARTICLE 7 : RELATIONS AVEC LE PUBLIC
L’Entrepreneur charge l’un de ses agents des relations avec le public, ce qui inclut les tâches suivantes :
 Recevoir toute personne souhaitant communiquer une doléance ou recevoir une information et tenir un
registre de telles interactions,
 Sur base des instructions reçues du Maître d’Ouvrage, communiquer des informations en tant que de
besoin aux représentants des autorités locales, associations locales, groupes de résidents,
 Rendre compte au représentant habilité du Maître d’Ouvrage, sans délai et sous forme écrite, les
doléances reçues du public (rapport immédiat par courrier électronique).
ARTICLE 8 : INCIDENTS, NON CONFORMITES ET PLAINTES

L’Entrepreneur établit un rapport au Maître d’Ouvrage en cas d’incident ou non-conformité survenant sur un
de ses chantiers, notamment dans les cas suivants :
 Contamination avérée d’un cours d’eau ou d’une nappe d’eau souterraine,
 Déversement de produits potentiellement polluants tels que carburant, lubrifiant ou autre,
 Plaintes issues de riverains voisins du chantier et portant sur les impacts du chantier (bruit, poussière,
circulation d’engins, sécurité ou autre),
 Tout accident entraînant un arrêt de travail, y compris si les victimes sont des tiers,
 Toute situation donnant lieu à une couverture dans la presse écrite, radiophonique, télévisuelle ou
internet,
 Inspections des autorités en charge des aspects environnementaux, de l’inspection du travail ou de
l’hygiène et de la sécurité.
Le rapport au Maître d’Ouvrage comprend les éléments suivants :
 Circonstances de l’incident (description détaillée de la localisation, des conditions, des matériels et
personnels impliqués, des causes possibles quand elles sont connues),
 Nature des conséquences (blessures, arrêt de travail, autres),
 Intervention des forces de sécurité ou services de secours si applicable,
 Couverture médiatique si applicable.
CHAPITRE III
CAHIER DES CLAUSES

ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
CHAPITRE III : CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
A / SOUS LOT GROS-ŒUVRE
A.1 Ŕ TRAVAUX EN BETON ARME
ARTICLE 1 : TERRASSEMENTS
1.1 Mode d’exécution des travaux

Les déblais et remblais seront effectués à la main ou par emploi d’engins mécaniques en prenant toutes les
précautions pour éviter toutes dégradations aux ouvrages mitoyens.
Déblais
Les fonds de fouilles seront rigoureusement damés. Il sera procédé avec la Maîtrise d’Œuvre à la
reconnaissance des fonds de fouilles.
Les travaux comprennent :
 Les étaiements et blindages de toutes natures nécessités par les mouvements des terres, pour la
protection d’ouvrages existant ou en cours d’exécution et pour éviter les accidents dont l’entrepreneur
sera responsable,
 Le matériel d’épuisement et travaux annexes tels que puisards, drainages complémentaires, soit pour
les venues d’eaux souterraines, soit en cas de pénétration dans les fouilles d’eaux de ruissellement,
 Le dressage des parois pour l’encaissement des fondations,
 Toutes sujétions liées à des travaux par tranches alternées,
 La manutention des terres pour mise en dépôt ou évacuation aux décharges publiques.
Remblais
Les remblais seront exécutés soit avec les terres provenant des fouilles soit par apport de terres
complémentaires. Les remblais seront soigneusement compactés par couches de 0,20 m. et arrosés jusqu’à
atteindre 95% de l’OPM. L’emploi pour les remblais de déchets impropres tels que gravois, argiles, plâtres
etc. est rigoureusement prohibé.
ARTICLE 2 : OUVRAGES EN BETON

Les bétons doivent satisfaire aux Normes Marocaines 10.1.008 et 10.1.011. Dans le cas d’une fabrication sur
place du béton, les granulats et les liants à employer seront entreposés à proximité immédiate du lieu de
malaxage, les sacs de chaque type de ciment étant séparés par des cloisonnements et sur un sol recouvert
d’un béton de propreté.
Les méthodes de fabrication seront précisées par l’Entrepreneur : centrale à béton ou bétonnières multiples,
mais celles-ci restent soumises aux contrôles de la Maîtrise d’Œuvre.
L’Entrepreneur proposera à l’approbation du Maître d’Ouvrage un laboratoire spécialisé qui sera chargé, par
convention et à ses frais, d’effectuer l’ensemble des essais et tests lors de l’exécution du projet.
L’Entrepreneur lui fera exécuter, notamment, une étude de formulation de béton compte tenu des granulats
retenus et des différents dosages employés ; la granulométrie des agrégats sera déterminée en fonction du
ferraillage, du procédé de mise en œuvre du béton, des résistances mécaniques et de la compacité.
Tous les ouvrages exécutés avec des bétons n’offrant pas les garanties nécessaires, après essais du
laboratoire, seront démolis et refaits aux frais de l’Entrepreneur.
2.1Tableau des Bétons

Ciment Grain Gravette
Désignation Sable Utilisation
CPJ 45 de Riz 5/15 15/25
Béton n°1 150 450 - 1.000 - Béton de Propreté
Béton n°2 250 450 - - 1.000 Gros béton
Béton n°3 300 450 - - 1.000 Béton banché et dallage
Béton n°4 350 350 - 350 500 Béton armé
2.2Qualité des granulats

Le sable destiné aux béton et mortier sera utilisé après avoir justifié, par les essais réglementaires, sa
propreté et sa granulométrie ( DTU 21, Article 2.29 ). Il ne devra pas renfermer de grains dont la plus grande
dimension dépasserait les limites ci-après :
 Sable pour mortier : 0,002 m.
 Sable pour béton : 0,005 m.
Les gravillons destinés à la confection du béton devront pouvoir passer en tous sens dans un anneau de
0,005 m. de diamètre intérieur sans pouvoir passer dans un anneau de 0,0025 m. de diamètre. Les gravettes
destinées à la confection du béton devront pouvoir passer en tous sens dans un anneau de 0,04 m. de
diamètre intérieur sans pouvoir passer dans un anneau de 0,005 m. de diamètre. Les granulats ne devront pas
comprendre de plaquettes ou d’aiguilles, ils seront exempts de matières fines et soigneusement lavés.
L’emploi de granulats de mer ne sera en aucun cas autorisé
2.3 Liants
Les liants seront conformes aux Normes Marocaines NM 10.1.004 et NM 10.1.005. Les liants utilisés seront
de type CPJ. 45 et CPJ 35. L’emploi de ciment éventé ou encore chaud sera interdit. S’il est livré en sacs ou
en vrac, il devra être stocké en quantité suffisante pour que le chantier n’ait pas à souffrir de retard
consécutif à une livraison défectueuse.
2.4 Adjuvants
De type plastocrètes ou similaire pour béton armé, ils seront utilisés conformément aux prescriptions du
fabriquant mais seulement après autorisation du Bureau de Contrôle.
2.5 Acier pour béton armé

Les aciers pour béton armé seront des aciers à haute adhérence de nuance Fe E 500 conformes aux
spécifications des normes en vigueur, notamment la limite d’élasticité = 500 MPa.
Très important : Il appartient à l’entreprise adjudicataire de procéder à tous les essais nécessaires par un
laboratoire agrée pour identifier la nuance des aciers suivant chaque arrivage aussi faible qu’il soit.
Les armatures seront mises en place suivant le règlement BAEL 91,et les cales seront en béton. Dans tous
les cas, les aciers devront toujours être enrobés d’au moins 2,5 cm. de béton ou en fonction des impératifs du
comportement au feu des structures en B.A. Tous aciers atteints de tâches de rouille détachables seront refu-
sés. Il sera mis en place tous les aciers de couture et attentes nécessaires pour les reprises, le liaisonnement
des cloisons, les liaisons pour éléments préfabriqués etc.
2.6 Base des études

Les calculs de la stabilité du bâtiment devront satisfaire aux règles BAEL 91,CM66,NV65 et aux normes NF
P 06001.
2.7 Mise en œuvre des coffrages
L’implantation des ouvrages devra être rigoureuse et le respect des cotes absolu, en particulier la verticalité
des futs des poteaux devra être particulièrement soignée et il ne sera admis aucune tolérance pour erreur
d’implantation des futs des poteaux superposés. Les arêtes des éléments continus devront être rectilignes
sans écart aux raccords ni ventre.
L’étanchéité des coffrages devra être suffisante pour éviter les pertes de laitance au moment du pilonnage ou
de la mise en vibration.
Les joints de dilatation devront être débarrassés de tous les éléments de coffrage ou autres qui pourraient
s’opposer à leur fonctionnement.
Aucun bois de coffrage ne devra être abandonné en coffrage perdu
En aucune façon, l’entrepreneur ne pourra, pour les ouvrages enterrés se servir des parois de fouilles comme
joues de coffrage. Une exception peut être faite pour les ouvrages coulés dans les zones rocheuses avec des
parois non faibles et pour les remplissages en gros béton.
2.8 Nature des coffrages suivant parements

L’entrepreneur devra veiller au respect des parements des ouvrages tels qu’ils sont prévus. Dans le cas de
parements ordinaires, les coffrages seront, avant toute mise en œuvre de béton, nettoyés des copeaux et
chutes diverses provenant de leur exécution ou assemblage antérieur. Dans le cas de parements devant rester
apparents, les coffrages seront particulièrement soignés, la platitude des parois devant être au moins égale à
celle exigée pour l’enduit ciment parfaitement dressé ; pour ce faire, les faces de ces coffrages seront en bois
de premier emploi, raboté intérieurement, les coffrages seront huilés pour en faciliter la dépose (cette huile
ne devant en aucune façon nuire à l’accrochage d’un quelconque revêtement) et les reprises de bétonnage
n’apparaîtront pas sur les parements.
2.9 Mise en œuvre des bétons non armés

Suivant les différentes natures d’ouvrages, les bétons non armés seront soit piquetés, soit damés ou vibrés.
Après damage, le béton devra présenter une masse bien compacte et homogène.
2.10 Mise en œuvre des bétons armés
Les bétons pour béton armé seront obligatoirement vibrés à l’aide d’appareils appropriés, à l’exception de
toute vibration d’armatures, les vibrations étant arrêtées dès que la laitance apparaîtra autour de l’appareil
vibrant. Au décoffrage, le béton vibré devra présenter un aspect bien homogène (pas de nid de cailloux ni
d’épaufrure).
2.11 Aspects des bétons

Pour le béton devant rester brut de décoffrage non parementé, il sera soigneusement ragréé, les arêtes seront
nettes et bien droites, toute coulure ou balèvre sera enlevée au ciseau et à la brosse métallique ainsi que les
papiers et couvre-joints divers.
Pour le béton destiné à recevoir un enduit, il devra présenter un parement approprié au bon accrochage de
l’enduit, être rugueux sans toutefois comporter de balèvre.
Pour le béton destiné à être peint, l’Entrepreneur devra livrer des bétons bruts de décoffrage lisses et plans,
prêts à recevoir l’application de la peinture. Il devra remédier aux défauts de planimétrie soit par meulage
sur les parties saillantes et les aspérités (en particulier pour les cueillies), soit par une surcharge pour le
manque de matière, à l’aide d’un mortier de ciment ou produit de ragréage, l’Entrepreneur devant obtenir
une surface présentant les mêmes caractéristiques au toucher que les bétons bruts de décoffrage non
parementés.
2.12 Arêtes et cueillies

L’entrepreneur livrera des arêtes et des cueillies nettes, franches et exemptes de balèvres ou épaufrures. II
devra remédier à tous les défauts.
2.13 Tolérance d’exécution

a) Pour les plafonds et dalle pleine, les tolérances maximales admissibles seront les suivantes :
 Niveau : + 5 mm.,
 Dénivellation : 5 mm. d’amplitude maximum sur pièce,
 Planéité : flèche inférieure à 3 mm. pour une règle de 2 mètres passée en tous sens,
 Joint : dénivelée maximum à 2 mm. à reprendre par ponçage soigné,
Surfaçage des planchers destinés à recevoir un revêtement de sol mince et collé.
b) Pour les voiles verticaux livrés finis (voiles et refends porteurs prévus pour recevoir un enduit garnissant
mince), les tolérances maximales admissibles sont les suivantes :
 Implantation : + 5 mm.,
 Amplitude en tous sens : 5 mm.,
 Verticalité : 3 mm. sur la hauteur d’étage,
 Planéité : flèche inférieure à 2 mm. pour une règle de 2 mètres passée en tous sens,
 Joints : dito plafonds,
 Bullage : léger bullage toléré,
 Niveau et dimension des ouvrages réservés ou incorporés : + 5 mm.,
 Arêtes : parfaitement dressées.
2.14 Essais de béton
a) Essai d’agrément préliminaire :

La composition des bétons de la classe B2 et les quantités d’agrégats correspondants seront déterminées par
le Laboratoire afin de satisfaire aux exigences de résistance minimales suivantes : résistance à la
compression nominale de 270 bars à 28 jours mesurée sur cylindre de 200 cm² de section, résistance à la
traction de 23.2 bars.
Le nombre d’éprouvettes sera de :
- 3 pour les essais de compression à 7 jours,
- 6 pour les essais de compression à 28 jours,
les résistances à 7 jours étant données à titre indicatif, seules les résistances à 28 jours ayant une valeur
contractuelle.
b) Essai de convenance :
Destinés à vérifier, à l’aide d’un témoin réalisé dans les conditions de chantier et avant le démarrage des
travaux, la conformité des caractéristiques du béton fabriqué sur le chantier à celles du béton d’agrément,
ces essais se feront selon des modalités identiques à celles des éprouvettes d’agrément
c) Essais de contrôle :
Afin de vérifier la régularité de la fabrication du béton, ces essais se feront suivant les prescriptions du
tableau ci-après et au minimum une fois par semaine.
Dans le cas où les résistances du béton seraient inférieures aux résistances contractuelles définies ci-avant, le
Maître d’Ouvrage pourra exiger de l’Entrepreneur qu’il soit procédé, au frais de ce dernier, aux surcharges
prévues avec le même coefficient de sécurité que celui qu’on aurait obtenu si la résistance du béton avait été
au moins égale à la résistance contractuelle. Dans le cas où de tels travaux seraient techniquement
impossibles compte tenu de la destination de l’ouvrage, le Maître d’Ouvrage ou la Maîtrise d’œuvre
pourront exiger la démolition et la reconstruction de l’ouvrage aux frais de l’Entrepreneur.
Les cadences des essais sont exposées dans le tableau ci-après, selon leur nature :
NATURE DE L’ESSAI CADENCE
- Etude de formulation de béton et béton de
convenance Par nature ou par provenance de matériaux
- Contrôle de béton (résistance et consistance) Par 50 à 80 m3 de béton
- Contrôle de granulats (granulométrie, propreté,
forme, ES, dureté). Par lot de livraison et par nature
- Essais sur ciment (résistance, prise) Par lot de livraison et par nature
- Essais sur briques de terre cuite (dimension et
résistance) Par lot de 10.000 éléments du même modèle
- Essais sur corps creux en béton (dimension,
porosité, résistance) Par lot de 3.000 éléments de même modèle
- Essais sur blocs en béton (dimension, porosité,
- Essais bordures de trottoirs (dimension,
- Essais sur buses en béton (dimension,
résistance) Par 500 ml et par diamètre
- Essais sur les armatures Par lot de livraison et pour chaque nature
ARTICLE 3 : MAÇONNERIES
3.1 Agglomérés de ciment creux préfabriqués de classe III

Provenant d’usines de la région, ils répondront aux spécifications de la Norme Marocaine en vigueur NM
10.1.009. Les variations dimensionnelles entre états conventionnels extrêmes à la livraison seront inférieures
à 0,450 mm/m. et l’amplitude de gonflement conventionnel sera inférieure ou égale à 0.300 mm/m.
3.2 Briques de classe IV

Provenant des briqueteries de la région, elles devront satisfaire aux prescriptions des articles 18 et 19 du
D.G.A. et de la norme marocaine NM 10.1.042.
Elles seront obligatoirement trempées dans l’eau 12 heures avant l’emploi. Celles qui se désagrégeront
seront mises au rebut. Il en sera de même pour toutes briques trop ou pas assez cuites, fêlées ou ne rendant
pas un son clair sous le marteau.
3.3 Mortiers
Se reporter au tableau de composition des mortiers ci-après
3.4 Mise en œuvre pour murs en maçonnerie pour élévation et de soubassement

Tous les murs et cloisons définis sur les plans d’Architecture sont côtés finis, ceux définis sur plans de béton
sont côtés bruts.
Les murs et cloisons seront hourdés au mortier n° 6 suivant le tableau des dosages et comprendront toutes
sujétions de feuillures, trous, réservation etc. Les bavures de mortier seront enlevées. Les cloisons au droit
des gaines seront réalisées après la pose complète des tuyaux.
Pour les maçonneries en petits éléments, il sera prévu toutes les façons nécessaires pour le logement des
linteaux, chaînages etc. ; dans les angles et croisements, les éléments seront toujours harpés.
Dans la maçonnerie de parpaings, l’emploi de demi-parpaings et l’élément à feuillure est recommandé ; il y
aura toujours des éléments pleins pour former appui des linteaux.
L’Entrepreneur devra effectuer le scellement de tous les taquets nécessaires à la pose des ouvrages, les
réservations et trous divers pour l’ensemble des corps d’état, les feuillures nécessaires à la pose des
menuiseries intérieures et extérieures, etc. La réalisation de linteaux et de chaînages éventuels en B.A. sont
également compris dans cet article et inclus dans le prix au mètre carré correspondant du détail estimatif.
3.5 Joints de dilatation

Ils devront être réalisés avec le plus grand soin et parfaitement étanches. Les joints de dilatation seront
recouverts en terrasse par un détail couvre joint en métallique galvanisée voir les plans d’exécution établie
par l’entrepreneur.
ARTICLE 4 : ENDUITS
4.1 Tableau des Mortiers
Ciment Chaux Grain

Désignation Sable Utilisation
CPJ 35 Grasse De Riz
Mortier n°1 250 - 500 500 Dégrossi d’enduit
Mortier n°2 300 - 600 340 Hourdage de maçonnerie
Mortier n°3 400 - 500 500 Mortier de reprise de Béton
Enduit lissé chape scellement
Mortier n°4 500 - 1000 -
support revêtement
Mortier n°5 150 250 1000 - Enduit Bâtard
Mortier n°6 500 - 700 300 Mortier pour Agglos support façade
4.2 Préparation des surfaces
Avant tout commencement des travaux, les surfaces à enduire seront convenablement préparées de manière
à obtenir un bon accrochage à l’aide de la projection d’une mince au mortier n° 1. Seront également traités :
 Briques et agglomérés : joints dégradés,
 Béton : surface rugueuse.
Alors que toutes les efflorescences seront soigneusement nettoyées, elles seront suffisamment humidifiées
pour que le support n’absorbe pas l’eau de mortier.
4.3 Enduits intérieurs

Tous les enduits seront exécutés suivant le tableau des mortiers ci-avant pour obtenir une épaisseur totale
comprise entre 1,5 (minimum) et 2,5 cm.
Après la couche d’accrochage, les enduits seront exécutés en deux couches, à la main ou à la machine
suivant proposition de l’entrepreneur à faire agréer par la Maîtrise d’œuvre, par panneaux complets entre 4
arêtes ou joints :
 Couche de dégrossissage, au mortier n° 1 : au moins 1 cm. (cumulée à la couche d’accrochage),
 Couche de finition, au mortier n° 4, appliquée après prise suffisante de la première couche suivant la
nature du liant : épaisseur 0,5 cm. minimum,
L’exécution des enduits au mortier de ciment sera soumise aux prescriptions suivantes :
 Le ciment sera convenablement hydraté, les poches de sable seront évidées,
 Les ouvrages en béton coffré n’offrant pas les garanties d’adhérence suffisante seront préalablement
traités de manière adéquate,
 La deuxième couche sera passée après lavage et soufflage de la première et avec les mêmes
précautions,
 Les enduits seront finis à la brosse,
 Le saupoudrage de ciment sur l’enduit frais sera formellement interdit,
 Aussitôt après le durcissement de la couche au mortier n° 4, l’enduit sera ausculté au marteau et les
pâties non adhérentes enlevées et remplacées, après un délai au minimum de 48 heures, en deux passes
ou plus,
 Les enduits seront retournés sur les tableaux et voussures de baies de toutes natures,
 A la jonction des ouvrages en béton et des maçonneries, les enduits seront exécutés sur un grillage
galvanisé préalablement fixé, de façon à éviter les fissures ultérieures au niveau des joints,
 Toutes les arêtes verticales, sur accès et couloirs, recevront des baguettes d’angle en acier galvanisé,
 Aucune .fissure ne sera tolérée lors de la réception des travaux.
Nota : sur les surfaces appelées à être revêtues de faïence, l’Entreprise ne devra qu’un enduit de
ragréage. Les enduits des murs partiellement revêtus de faïence seront exécutés après la pose des
revêtements ; l’Entrepreneur devant prendre un soin particulier aux raccords faïence-enduit et à la
protection des carreaux.
4.4 Enduits extérieurs

L’enduit sera exécuté au bouclier. La surface obtenue aura une apparence très régulière, bien unie, de teinte
uniforme et sera parfaitement dressée, aucune trace de bouclier n’étant tolérée. Toutes les arêtes et cueillies
seront bien droites et sans surplomb.
L’adhérence sur 2 matériaux de nature différente sera assurée par un grillage galvanisé. Les renformis
éventuels seront exécutés par couches de 5 à 10 mm. d’épaisseur.
a) 1ère couche (couche d’accrochage) :
Le mortier doit être très plastique et projeté très fortement sur le support. Cette couche sera au mortier n° 1
et de 3 mm. d’épaisseur.
b) 2ème couche :
Cette couche se fera une huitaine de jours environ après exécution de la 1ère couche de façon à ce qu’elle ait
fait une partie de son retrait. Cette couche sera au mortier n° 2 et de 7 mm. d’épaisseur.
c) 3ème couche (couche de finition) :
Cette couche sera exécutée après un délai de 4 à 7 jours suivant la nature du liant. Elle sera exécutée au
mortier n° 4 et de 5 mm. d’épaisseur. Pour éviter un séchage trop rapide, cette couche sera régulièrement
arrosée, plus particulièrement les faces exposées au soleil.
D’une façon générale, les surfaces à enduire seront humidifiées avant l’application de l’enduit.
ARTICLE 5 : IMPLANTATION
L’Entrepreneur devra faire établir, à ses frais, l’implantation du hangar par un ingénieur géomètre
topographe agréé qui établira une attestation et un plan correspondant avant tout commencement des
travaux.
La pose de repères servant à définir les axes et les points de niveaux seront également à sa charge. Il sera
tenu d’en demander la vérification à l’Architecte et au BET avant tout commencement des fouilles ; toute
erreur constatée après cette vérification ne déchargera cependant pas l’Entrepreneur de sa responsabilité
pleine et entière.
Pendant toute la durée du chantier, l'Entrepreneur devra fournir, à ses frais, les ouvriers ainsi que tout
équipement nécessaire au contrôle de ces données par le Maître d'Ouvrage, l'Architecte et le BET.
ARTICLE 6 : RAPPELS RELATIFS AU GROS- ŒUVRE
6.1 Percements
Il est strictement spécifié que les éléments de structure B.A. ne doivent en aucun cas être dégradés. Il
importe donc à l’entrepreneur, dès le début des travaux, de se faire préciser par les différents corps de métier
les plans de montage et de réservation, afin de prévoir dans les coffrages les dispositifs ou fourreaux
nécessaires aux passages ou scellements sans distinction.
6.2 Raccords et calfeutrements

Il sera effectué, après la mise en place des éléments du second œuvre, tous les raccords et calfeutrements
nécessaires au mortier n° 3, en particulier autour des menuiseries intérieures et extérieures, au droit des
passages de tube isorange, de tuyauterie, etc., et ce en assurant une étanchéité parfaite à l’air et à l’eau et en
prenant toutes précautions pour ne pas gêner l’écoulement des eaux.
6.3 Intervention d’un Laboratoire agréé

L’entrepreneur devra permettre au laboratoire agréé, ayant une convention le liant au maître d’ouvrage,
d’effectuer à tout moment les prélèvements de matériaux (objet du présent Lot) de quelque nature que ce
soit pour effectuer des essais.
Les matériaux ne répondant pas aux normes et reconnus comme tels au dire dudit laboratoire agréé doivent
être immédiatement évacués du chantier. De convention expresse, l’entrepreneur prend l’engagement de se
conformer aux recommandations de ce laboratoire agréé, ainsi que de la maîtrise d’œuvre, en matière
d’approvisionnement de matériaux et leur mise en œuvre.
ARTICLE 7 : PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIELS

Les matériels proviendront, en principe, d’usines ou de dépôts de la région. Par le fait même du dépôt de son
offre, l’entrepreneur est réputé connaître les sources d’approvisionnement indiquées ci-dessus ainsi que leurs
conditions d’accès et d’exploitation. Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à
pied d’œuvre de ces matériaux.
Tous les matériels seront de 1ère qualité. Ils répondront aux prescriptions du D.G.A. et du devis descriptif
technique. L’Entrepreneur devra faire valider par la Maîtrise d’Œuvre les matériels qu’il se propose
d’utiliser, et ce avant tout commencement des travaux ; il est également tenu de présenter à toute réquisition
les certificats et attestations prouvant l’origine et la qualité des matériels.
ARTICLE 8 : VERIFICATION DES MATERIELS

L’Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité de matériels,
dont l’échantillonnage aura été agréé dans les conditions prévues ci-dessus, vérifiés et acceptés,
indispensable à la bonne marche des travaux.
La demande de réception d’un matériel autre que les matériels préfabriqués devra être faite au moins Quatre
(4) jours avant son emploi. Pour les matériels préfabriqués, ce délai sera de Quinze (15) jours a pied
d’œuvre. Les matériels refusés par la maîtrise d’œuvre seront évacués du chantier dans un délai de 24
heures.
ARTICLE 9 : ESSAIS DES MATERIELS

Par dérogation aux stipulations de l’article 3 et 4 du D.G.A., les frais d’essais des matériels seront à la
charge de l’Entrepreneur pour tous travaux ou fournitures dont l’essai aura été demandé par le Maître
d’Œuvre. Les essais seront effectués obligatoirement par un laboratoire agréé par le Maître d’Ouvrage. Si
après essais les échantillons de matériels préparés ne répondent pas aux caractéristiques fixées par les règles,
tous les ouvrages exécutés le jour du prélèvement ou désignés lors du contrôle seront détruits et reconstruits
aux frais de l’Entrepreneur, indépendamment des dommages et intérêts que le Maître d’Ouvrage se réserve
de revendiquer pour le retard apporté aux travaux et les perturbations que cela pourrait causer à l’ensemble
de la construction.
L’Entreprise devra tenir en permanence, sur le chantier, des éléments de matériels disponibles à des prises
de prélèvement pour études, essais ou analyses et fournira, à ses frais, la main d’œuvre et les échafaudages
nécessaires, le cas échéant, aux épreuves des ouvrages à la fin des travaux.
ARTICLE 10 : BASES DE CALCULS

L’Entrepreneur est tenu de faire vérifier les calculs, soit par le B.E.T. propre à son entreprise, soit par un
B.E.T. agréé par le Maître d’Œuvre, la responsabilité pleine et entière de l’ouvrage lui incombant.
Si l’entrepreneur estime que les appareils, ou certaines de leurs caractéristiques, ne sont pas en rapport avec
les besoins à assurer, il doit exprimer ses réserves dans une note exposant clairement ses raisons et
proposant, en variante chiffrée, le matériel et les caractéristiques qu’il préconise en remplacement. Dans le
cas contraire, l’Entrepreneur est réputé admettre la consistance du présent programme.
A.2 Ŕ TRAVAUX EN STRUCTURE METALLIQUE (PERGOLA)
Les travaux comprennent la fourniture, la fabrication, le transport, le levage et le montage pour des ouvrages
complètement achevés.
Tous les éléments seront constituées des profilés et tôles en acier ainsi que les éléments d’assemblage
(boulons, soudures, Echantignoles). Forme et dimensions sont fixées et déterminées par le BET.
Les profilés doivent être protégés contre les corrosions avant leur pose.. Les travaux seront exécutée
conformément aux plans d’exécution établis et fournis par le BET engagé à cet effet par le Maitre
d’Ouvrage.
1- Structure métallique
Fourniture et pose des profilés pour la structure principale, y compris toutes les opérations de traitement de
protection anticorrosion et tous accessoires de pose de fixation, gousset, boulons, platines, calages, tiges et
barres d'ancrage et toutes sujétions suivant les plans fournis et validés par le BET et l’architecte.
2-Portiques
La structure est du type portique, en profilé du commerce IPE et HEA acier galvanisé, de section suivant
plan du BET. La structure est constituée suivant le principe :
- Poteaux en profilé IPE, HEA articulés ou encastré en pieds,
- Poutres en profilé IPE ou équivalent,
- Goussets et divers,
- Tous les contreventements nécessaires à la bonne stabilité de la structure seront prévus. Tous les ouvrages
de fixations tels que notamment, pièces spéciales, écrous, boulons, pièces métalliques et soudures nécessaire
au montage.
Tous les ouvrages métalliques, compris pièces de fixations seront galvanisés à chaud, recevront en atelier
une couche primaire antirouille.
3- Ramasses pannes
En profilés du commerce du type IPE en acier galvanisé de sections et écartements appropriés suivant les
calculs , dimensionnement et plans établis par le BET et y compris toutes sujétions d'assemblage et de mise
en œuvre selon les dispositions constructives et les règles de l’art.
4-Pannes
En profilés du commerce du type IPE en acier galvanisé de sections et écartements appropriés suivant les
calculs , dimensionnement et plans établis par le BET ainsi qu'en rives, aux égouts des versants de toitures.
5-Contreventements
Le contreventement horizontal en tube rond ou en L de section suivant études, situées en sous -face des
pannes de toiture suivant les études et plans techniques de la charpente remis par la maitrise d’œuvre
(Architecte et BET).
Le contreventement vertical en type câbles ou rond de section suivant les études et les plans techniques de
la charpente conçus, établis et remis par la maitrise d’œuvre (Architecte et BET).
6-Lisse métallique
Lisses métalliques en acier galvanisé comprenant:
- Lisses secondaires horizontales et verticales,
- Les platines de fixations suivant les plans d’exécution remis par le BET y compris toutes les sujétions
bonne mise en œuvre de scellement.
B / SOUS LOT ETANCHEITE
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONCERNANT L’EXECUTION DES

TRAVAUX D’ETANCHEITE
ARTICLE 1 : NATURE DES TRAVAUX

Les travaux relatifs à l’étanchéité comprennent tous les travaux entièrement terminés, exécutés suivant les
règles de l’art, les prescriptions techniques du présent chapitre et la description des ouvrages figurant au
chapitre suivant.
ARTICLE 2 : PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX

Les matériaux proviendront, en principe, d’usines ou de dépôts de la région. Par le fait même du dépôt de
son offre, l’entrepreneur est réputé connaître les sources d’approvisionnement indiquées ci-dessus ainsi que
leurs conditions d’accès et d’exploitation. Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de
revient à pied d’œuvre de ces matériaux.
Tous les matériaux seront de 1ère qualité. Ils répondront aux prescriptions du D.G.A. et du devis descriptif
technique. L’Entrepreneur devra faire valider par la Maîtrise d’Œuvre les matériaux qu’il se propose
d’utiliser, et ce avant tout commencement des travaux ; il est également tenu de présenter à toute réquisition
les certificats et attestations prouvant l’origine et la qualité des matériaux.
ARTICLE 3 : VERIFICATION DES MATERIAUX

L’Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité de matériaux,
dont l’échantillonnage aura été agréé dans les conditions prévues ci-dessus, vérifiés et acceptés,
indispensable à la bonne marche des travaux.
La demande de réception d’un matériau autre que les matériaux préfabriqués devra être faite au moins
Quatre (4) jours avant son emploi. Pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera de Quinze (15) jours a pied
d’œuvre. Les matériaux refusés par la maîtrise d’œuvre seront évacués du chantier dans un délai de 24
heures.
ARTICLE 4 : RECEPTION DES SUPPORTS

Avant tous travaux, l’entrepreneur doit procéder à l’examen et à la réception des supports, en présence de la
maîtrise de chantier. Voir s’ils sont conformes aux dispositions prévues au marché, s’ils sont propres et
débarrassées de toutes traces de plâtre, mortier ou autres, si les niveaux sont respectés et, le cas échéant,
signaler à la maîtrise de chantier les corrections à faire.
Faute d’avoir satisfait à cette obligation, les sujétions à ses travaux en découlant, seront à sa seule charge.
L’absence d’observation prouve qu’il accepte les supports, et de ce fait aucune réserve concernant ceux-ci
ne sera admise par la suite.
Les travaux du présent Lot comprennent (fournitures, transports, mise en œuvre. et toutes sujétions):
La forme de pente ;
La chape de lissage ;
L’écran par vapeur ;
Isolation thermique ;
Couche d’indépendance (Voile de verre) entre l’isolation thermique et l’étanchéité
L'étanchéité des terrasses accessibles et non accessibles ;
L'étanchéité des relevés ;
L’étanchéité légère des salles d’eau ;
Étanchéité des terrasses jardin ;
La protection de l'étanchéité ;
Le scellement des gargouilles ou manchons de ventilation ;
Tous raccords nécessaires à une bonne finition des travaux dans les règles de l'art ;
L’enlèvement des matériaux excédentaires et l’évacuation hors du chantier des débris, chutes, emballages
et la remise en état du terrain après travaux.
ARTICLE 6 : DOCUMENTS TECHNIQUES ET NORMES PARTICULIERES DE REFERENCE
Les travaux du présent lot seront calculés et réalisés conformément aux normes et règlements en vigueur au
Maroc à la date de l’offre de l’entreprise ou à défaut aux normes et règlements Français, notamment :
Étanchéité - NM 10.8.913 version 2013.

Liants hydrauliques - NM 10.1004-2003.
Matériaux de construction granulométrie & granulats- NM 10.1.020-1974.
Béton de ciments usuels - NM 10.1.008-1990.
Adjuvants - NM10.1.100 à 10.1.108- 1991.
6.1. Normes AFNOR
Réaction au feu des matériaux - NFP 92.507-1983

Mesure en laboratoire du pouvoir d’isolation acoustique des éléments
de construction. - NFS 31.051
Vérification de la qualité acoustique des bâtiments. - NFS 31.057
6.2. Documents Techniques unifiés (D.T.U.)
Travaux d’étanchéité (D.T.U. 43.1) version 2004 et ses derniers additifs et mise à jour.
D.T.U 43.3
DTU 43.6 étanchéité des planchers intérieurs en maçonnerie par produits hydrocarbonés.
Cuvelage (D.T.U.14.1)
Cahier des charges applicables aux travaux de cuvelage dans les parties immergées de bâtiment,
Conception du gros Œuvre en maçonneries des toitures destinées à recevoir un revêtement d’étanchéité
(D.T.U. n° 20.12).
Enduits aux mortiers de liants hydrauliques (D.T.U. n° 26.1),
Règles Th-Bât (intitulée Règles Th U), (DTU P50-702) (février 1997) : Règles de calcul des
caractéristiques thermiques utiles des parois de construction,
Règles NV65 (DTU P06-002) (avril 2000) : Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les
constructions.
6.3. Autres
D.G.A. 1 Ŕ Articles 155 et 165

Notices techniques des produits.
Les Avis Techniques CSTB.
ARTICLE 7 : VERIFICATION DES PLANS D’EXECUTION
Préalablement à toute exécution, l’entreprise doit soigneusement vérifier toutes les côtes et niveaux portées
sur les plans, s’assurer de la concordance entre les différents plans d’ensemble et de détails et avec le devis
descriptif et le cas échéant, informer la maîtrise d’œuvre des omissions, erreurs ou anomalies qu’elle aurait
constatées.
Elle reste seule responsable des erreurs et des omissions qu’elle n’aura pas signalées à la maîtrise d’œuvre
avant la signature du marché.
ARTICLE 8 : MISE EN ŒUVRE

Les ouvrages d’étanchéité seront exécutés en se conformant aux dispositions du DTU 43.1 pour les parties
courantes et ouvrages particuliers, notamment celles relatives aux matériaux, et aux dispositions du
descriptif des ouvrages objet du chapitre IV du présent marché.
ARTICLE 9 : ESSAIS D’ETANCHEITE

Des essais de mise en eau seront obligatoirement effectués pour vérifier la tenue du revêtement d’étanchéité,
sauf dans le cas toitures inclinées. A cet effet, on placera une hausse sur les tuyaux de descente pour servir
de trop-plein et on établira le niveau d’eau à quelques centimètres au-dessous des points hauts des solins. On
maintiendra le niveau pendant 72 heures. Aucune fuite ou trace d’humidité ne devra pouvoir être constatée
sur les plafonds ou sur les murs.
Indépendamment de ces essais, la maîtrise d’œuvre pourra prescrire des prélèvements destinés à effectuer
des essais de laboratoire pour le contrôle des quantités, résistance, souplesse, etc. prévus au titre II, Chapitre
VII du D.G.A.. A cet effet, en présence de l’entrepreneur, on découpera dans le revêtement d’étanchéité des
échantillons de 0,30 m. de longueur sur 0,15 à 0,20 m. de largeur. Les prélèvements devront être effectués
au plus tard le jour de la fin des travaux d’étanchéité proprement dits et en tous cas avant l’exécution de la
protection.
Les prélèvements seront limités à un échantillon par terrasse d’une superficie inférieure à 500 m², à deux
échantillons par terrasse d’une superficie comprise entre 500 et 1000 m² et ainsi de suite. Le rebouchage sera
effectué immédiatement, à la charge de l’Entrepreneur.
ARTICLE 10 : TRAVAUX D’ETANCHEITE (SANS QUE CETTE LISTE SOIT LIMITATIVE)
 Tous compléments nécessaires aux documents fournis par la Maîtrise d’Œuvre et relatifs aux plans de
pente, dessins de détail d’ouvrages d’étanchéité et de joints, définition des dimensions des pièces de
raccord de l’étanchéité aux ouvrages d’évacuation des eaux pluviales,
 L’installation de chantier y compris tous étaiements et échafaudages éventuels munis de protections
réglementaires.
 Le transport, le stockage, le gardiennage, la manutention et l’amenée à pied d’œuvre de toutes les
fournitures,
 La mobilisation de tout le personnel, ouvriers et encadrement, nécessaires à la réalisation des travaux
dans les délais impartis.
 La mise en œuvre des matériaux des revêtements d’étanchéité en parties courantes et relevées, y
compris l’étanchéité légère des salles d’eau,
 La fourniture, la mise en œuvre et le raccordement avec les revêtements d’étanchéité des fourreaux de
passage éventuels et des tubes de raccordement aux tuyaux de ventilation,
 La détermination en accord avec la Maîtrise d’Œuvre et la mise en œuvre de toutes protections
provisoires, la fourniture des protections étant à la charge du corps d’état demandeur,
 La fourniture et la mise en œuvre des matériaux entrant dans la constitution des protections, y compris,
le cas échéant, les diverses sous-couches nécessaires,
 L’enlèvement des matériaux excédentaires et l’évacuation hors du chantier des débris, chutes,
emballages.
CHAPITRE IV
CAHIER DES DESCRIPTIO ET MODE

D’EVALUATION DES OUVRAGES
CHAPITRE IV: DESCRIPTION DES OUVRAGES ET MODE DE
REGLEMENT
NOTE
L'Entrepreneur sera réputé s'être rendu sur les lieux du chantier, avoir visité le terrain et pris
connaissance de toutes les difficultés pouvant survenir lors de l'exécution de ses ouvrages.
Avant le commencement des travaux, l’entreprise doit établir un constat sur l’état existant du
site, notamment les édifices avoisinants du futur chantier, argumenté par des photos, des plans et
un état des lieux, et ce afin d’éviter toutes réclamations ultérieures de la part des habitants du
voisinage, le cas échéant, avoir recours à un Huissier de justice si nécessaire pour arrêter la
situation des édifices existant et ainsi d’éviter toutes demandes de dédommagement au maitre
d’ouvrage, ce constat sera à la charge de l’entreprise.
Dans le cas où il estimerait que certaines précautions particulières devraient être prises, il devra
en aviser l’Architecte, le BET et le Maître d’ouvrage avant exécution (les frais de ces précautions
sont à la charge de l’entreprise).
L'Entrepreneur sera tenu responsable de toutes les dégradations qu'il pourrait occasionner aux
bâtiments existants ou à conserver lors de l'exécution de ces travaux.
Les prix remis par l’entrepreneur comprendront toutes fournitures, pose et d’une façon générale
toutes sujétions, aucune réclamation ne sera recevable au titre d’une omission au niveau des
spécifications techniques détaillées dont l’entrepreneur pourrait se prévaloir pour ne pas exécuter
un ouvrage sans qu’il ne soit fini pour être remit pour une parfaite exploitation au moment de la
réception provisoire des travaux.
I / - TRAVAUX DE GROS OEUVRE
GENERALITES :
L'entrepreneur devra se rendre sur place afin de valoriser et être responsable sans plus-value de la nature,
l'importance et la difficulté des travaux à réaliser.
Les prix remis par l'entrepreneur devront tenir compte de toutes les sujétions d'exécution, main d’œuvre,
échafaudages, étaiements chargements, transport et déchargements des gravois et matériaux non
récupérables aux décharges publiques.
Aucune réclamation, notamment de supplément de prix ne sera admise en cas de sous-estimation de ces
travaux.
Tous les essais sur matériaux et matériels, réception des fouilles, jugés nécessaires par le maître d’ouvrage
doivent être réalisés par un Laboratoire agrée, accepté par le Maître d’ouvrage et le BET, les frais du
laboratoire sont à la charge de l’entreprise,
L’entreprise titulaire du marché demeura responsable des dégâts, dégradations, désordres occasionnés par les
vibrations, sur le chantier ou à des tiers, mitoyenneté, voisinage, voiries, réseaux publics, etc. Elle sera
également rendue responsable de tous les accidents survenus sur le chantier ou à proximité dus à un manque
de protection ou de signalisation. En aucun cas, le maître de l'Ouvrage ne pourra être tenu responsable des
accidents ou dégradations liés au chantier et survenus à des tiers.
Les travaux de gros œuvre comporteront les saignés, piquage, scellement, fouilles, étaiement, acier HA,
coulage béton B30, coffrage et décoffrage.
Les attachements signés contradictoirement sont indispensables.
L’Entreprise est tenue d’assurer la sécurité dans le chantier et disposer d’un coordinateur
de chantier à sa charge.
TERRASSEMENT :
PRIX N°1 : FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TOUS TERRAINS
Fouilles en pleine masse dans tout terrain y/c rocher et toutes profondeurs nécessaires y/c toutes sujétions.
Les fouilles seront descendues aux côtes reconnues et acceptés par le laboratoire et le bureau de contrôle.
Le niveau de bon sol est déterminé d’après les sondages et les résultats d’analyses du laboratoire.
Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l’objet d’un procès-verbal de réception.
Aucun travail de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l’accord du bureau de contrôle. Les prix du
règlement comprennent toutes sujétions de boisage, étaiement, talutage, blindage, dessouchage, équipement
de pompage qui pourrait être rendu nécessaire.
Les fouilles seront payées au mètre cube, mesure prise au vide de construction, sans majoration pour façon
de talus et foisonnement et suivant leur profondeur et leurs ouvertures.
Ouvrage payé au mètre cube au …………………………………….………...……..Prix N°1
PRIX N° 2 : FOUILLES EN PUITS , RIGOLE OU TRANCHEES DANS TOUS TERRAINS Y

COMPRIS ROCHER
Pour ouvrages en fondation (semelles isolées ou filantes, longrines, massifs, etc.) conformément aux plans
du B.E.T,
Cet article comprend l’exécutions des fouilles en rigoles, tranchées ou en puits dans tous terrains, y compris
rocher, à toutes profondeurs, mesures prises au vide de construction, sans aucune majoration pour façon de
talus et foisonnement, en ce y compris jets sur berge, blindage éventuel ou boisage de protection contre les
éboulements, enlèvement des arbres avec leurs souches, remblai des fouilles isolées et en tranchées en terre
approuvé par le laboratoire agrée jusqu’au niveau du terrain naturel après terrassement en pleine masse,
chargement et transport pour évacuation des terres excédentaires à la décharge publique, nettoyage,
foisonnement ainsi que toutes sujétions pour la bonne exécution des travaux ,aucun plus valus ne sera
accordé.
Ouvrage payé au mètre cube au ………………………………………..………….…..Prix N°2
PRIX N° 3 : MISE EN REMBLAI OU EVACUATION A LA DECHARGE PUBLIQUE
Les déblais provenant des fouilles seront triés et criblés pourront servir de remblais et seront alors mis en
place par couches successives compactées de 0.20 mètres après accord par écrit du laboratoire, sur la base
des essais effectués par leur propre soin aux frais de l’entreprise adjudicataire et remettre les résultats au
BET pour avis. Ces remblais devront être débarrassés des racines, des débris végétaux et des impuretés.
Dans le cas où les terres sorties des fouilles sont impropres à la mise en remblai suite à l'avis du laboratoire,
il sera fait apport de matériaux de carrières sélectionnés propres à la mise en remblai.
Le présent prix comprend également le compactage au rouleau vibrant ou à la dame vibrante, l’arrosage
abondant, les chargements et toutes les manutentions des terres. Le terrain après compactage devra avoir une
densité égale à 95% de la densité « Optimum Proctor Modifiée ».
Les déblais en excédant et certaines parties de déblais nécessaires aux remblais jugées impropres à tout
emploi par la Maîtrise d’œuvre seront évacués aux décharges publiques,
Y compris chargement transport et déchargement.
Ouvrage paye sans majoration pour foisonnement, suivant le cube des fouilles réalisées ainsi que les profils
définis par la maitrise d’œuvre, y compris frais d’analyse et essais du laboratoire et toutes sujétions, sans
aucune plus-value.
Ouvrage payé au mètre cube au ….………………………………………..……… Prix N°3
PRIX N° 4 : APPORT DU TOUT VENANT A USAGE DU REMBLAIS
Ce matériau de remblai doit faire l'objet d'essais et d'analyses par un laboratoire agréé par le Maitre
d’Ouvrage.
Ce prix concerne la fourniture et la mise en place de remblais d’apport en tout venant approuvée et agréé par
le laboratoire après essais et analyses nécessaires.
Ces remblais seront mis en place par couches successives de 20 cm d’épaisseur, parfaitement arrosées et
compactées pour obtenir une densité égale à 95% de l’O.P.M (Optimum Proctor Modifié).
Ces remblais ne doivent contenir ni terre végétale, racines, argile ou autres matériaux pouvant nuire à leur
stabilité.
Ouvrage payé au mètre cube au ….……………………………………………… Prix N°4
TRAVAUX EN FONDATION :
PRIX N° 5 : BETON DE PROPRETE DE 0,10 M D’EPAISSEUR
Le béton de propreté B10 ,dosé à 250 Kg/m3 de ciment CPJ 35, sera réalisé sous les ouvrages en
maçonnerie ou en B.A en fondation des semelles isolées ou filantes, longrines, radiers, voiles, murs de
soutènement, jardinières, etc. Avec une épaisseur de 0,10m, conformément aux dessins établis par le bureau
d’étude le prix de règlement comprend le coffrage des joues, le damage, le serrage de béton et toutes
sujétions de mise en œuvre.
Ce béton sera payé pour une épaisseur de 0,10 mètres théoriques des plans de béton armé.
Ouvrage payé au mètre cube au ….……………………………………...…… Prix N° N°5
PRIX N° 6 : GROS BETON POUR FONDATION
Ce prix rémunère au mètre cube, la fourniture et mise en place de Gros béton pour massif, sous semelles,
socles d’escalier, estrades et massifs divers, coulé par couche successive de 20 cm d’épaisseur parfaitement
pilonnés, réalisé en béton B15 dosé à 250 Kg/m3 de ciment CPJ 35 suivant le tableau des dosages du CPT
conformément aux dessins établis par le bureau d’étude.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de main
d’œuvre, de fournitures, de mise en place et du serrage de béton, de damage, de réglage, de coffrage, de
décoffrage, des frais d’épreuves, etc.
Ouvrage payé au mètre cube au ….………………………………………...… Prix N° N°6
PRIX N° 7 : BETON POUR BETON ARME EN FONDATIONS
Tous les ouvrages en béton armé en infrastructure seront exécutés en béton classe B25 et selon la norme NM
10.1.008, Le béton prêt à l’emploi préparé en usine doit être conforme à la norme NM.10.1.011-1990
Les ouvrages de béton armé en fondations seront réalisés en béton B25 dosé à 350kg/m3 de ciment CPJ 45
obligatoirement vibré ou pervibré. Le prix comprend le coffrage, les joints en polyester, ne les étais et toutes
sujétions de mise en œuvre à toutes profondeurs et exécutés aux engins mécaniques. Les dosages seront faits
à l’aide de caisses y /c adjuvant type SIKALATEX ou similaire pour Béton hydrofuge, réalisé selon
formulation de laboratoire.
Le prix de règlement comprendra toutes sujétions de profondeur, de coffrages éventuels si nécessaires en cas
d’éboulements des parois ou de dépassement de la hauteur du béton par rapport au sol, le film polyane ou
autre besoins, ainsi que le pompage des eaux éventuelles. Pour toutes sections, suivant les dimensions
prévues sur les plans, payés aux côtes théoriques des plans.
Ces ouvrages seront exécutés conformément aux plans et détails du BET.
Ouvrage payé au mètre cube au ….………………………………………...…… Prix N° N°7
PRIX N° 8 : ARMATURES EN ACIERS HA FE 500 EN FONDATIONS
Fourniture, façonnage et mise en place des armatures de béton en acier Fe 500 haute adhérence catégorie 1
conformément à la norme NM 01-4-096 et de tous diamètres comme il est décrit dans le
CPT et positionné sur les plans de B.A. y compris fil de ligature, cales en béton type (CALBATEX ou
similaire) épaisseurs et dimensions des cales seront selon les recommandations BET et bureau de contrôle.
Armature en acier tor ou caron exécutée conformément aux plans de béton armé. Ce prix comprend la
fourniture, la pose des aciers, le fil de ligature, les aciers de montage, les cales annulaires au mortier de
ciment pour les poutres et poteaux.
Les poids des aciers pris en compte résulte des longueurs par le poids théorique du mètre linéaire suivant les
règles BAEL 99 et selon les plans d’exécution du béton armé, compte tenu des recouvrements, chapeaux,
crochets, etc…Ligature, tolérance de laminages, toutes ces sujétions sont à prévoir dans le prix unitaire.
Ouvrage payé au kilogramme au …. …………………………………………...… Prix N°8
PRIX N° 9 : MAÇONNERIE DE MOELLONS EN FONDATIONS
Ce prix rémunère l'exécution d'une maçonnerie de moellons de calcaire dur en fondation, hourdées au
mortier n°1 (voir tableau des dosages).
Pour les murs en fondations à 1 ou 2 parements de toutes épaisseurs et toutes formes, exécutés en moellons,
les parements seront dressés sur leurs faces vues, de façon à ne présenter aucune aspérité.
Les joints seront soigneusement remplis au mortier, 30% au moins des blocs devront faire toute l’épaisseur
du mur. Le prix de règlement comprend Traversée de maçonnerie en B.A, les tailles pour angles rentrants ou
sortants, les fruits, arrondis, boutisses faisant toute l’épaisseur du mur et à raison d’une par mètre carré.
Cette maçonnerie sera payée au mètre cube théorique avec déduction faite de tous vides de plus de 0,50m²
ainsi que des ouvrages B.A qui pourraient y être inclus, y compris toutes sujétions.
Les attachements signés contradictoirement sont indispensables.
Ouvrage payé au mètre cube au ….……………………………………....…… Prix N° N°9
PRIX N° 10 : MISE À LA TERRE EN CABLE DE CUIVRE NU DE 28 MM2
La prise de terre générale du bâtiment sera réalisée par conducteurs enfouis à fond de fouille sur le périmètre
du projet (Au moins à un mètre de profondeur) et comprendra :
 La fourniture et pose de câble de cuivre nu de section 28 mm² en fond de fouille
 Les raccordements aux structures métalliques. Les connexions se feront par procédé
exothermique (Procédé « CADWELD ») ou serrées par deux plaques d’acier galvanisé
boulonnées.
 La remontée jusqu’à une barrette de regroupement et de sectionnement située à proximité du
tableau général.
 Cette prise de terre devra avoir une résistance inférieure ou égale à 3 Ohms. Si tel n’est pas le
cas, des piquets de terre seront rajoutés autant de fois que nécessaire pour atteindre cette valeur
sans que cela entraîne de plus-value.
 Les piquets seront ramenés à la barrette de regroupement par un câble en cuivre nu.
 Cette prestation sera rémunérée au forfait de prestation selon le descriptif ci-dessus, (Quel que
soit le mode de pose imposé) et raccordé comme décrit et conformément aux normes et règles de
l’art, toutes sujétions de fourniture de pose et de raccordement afférentes.
 Les barrettes de terre pour isolement des terres individuelles.
 Plaque en tôle galvanisée 20/10.
 Sel
 Charbon.
 Terre végétale.
 Tube en acier galvanisé d’arrosage.
L'entreprise adjudicataire doit assurer la résistance de terre conformément aux normes en vigueur
Ouvrage payé au mètre linéaire au ………………………...………….…………. Prix N°10
PRIX N° 11 : ARASE ETANCHE
Pour éviter les remontées d’eau par capillarité dans les murs périphériques en contact avec l’extérieur, il sera
exécuté une arase étanche sous (murs périphériques extérieurs, chainages périphériques) et conformément
aux instructions du DTU 20.1 y compris une retombée de 20cmminimum et composée de :
 Feuille à base de bitume modifié SBS, d'épaisseur minimale 2 mm, grésée deux faces, conforme à la norme
NF EN 14967 ;
 Feuille plastique ou élastomère contre les remontées capillaires dans les murs, conforme à la norme NF EN
14909 (type A), résistante aux agents alcalins.
Ouvrage payé au mètre linéaire au ………………………...…………..…………. Prix N°11
PRIX N° 12: APPORT DU TOUT VENANT A USAGE DU REMBLAI SOUS DALLAGE
Ce prix rémunère la fourniture, la pose et la mise en œuvre des tout-venants type GNA compacté à 95%
OPM. Les tout-venants à mettre en œuvre pour remblais doivent être utilisés après accord par
écrit du maître d’ouvrage et de la maîtrise d’œuvre et le laboratoire.
Le tout- venant type GNA va être réalisé par couches d’épaisseur 0.20m bien arrosée et compacté (95% de
l’O.P.M). Et doit avoir 0,20 m de hauteur après compactage suivant plans d’exécution de BET. Le
compactage se fera au rouleau vibrant ou à la dame vibrante.
Techniques du Tout ŔVenant GNA 0/31.5 mm2 :

Les limites de spécification sont les suivantes :
· Granularité :
Origine % passant au tamis de (mm)
----- 40 31.5 20 10 6.3 2 0.08
Ballastière ----- 100 85 68 43 35 22 4
100 100 100 78 64 43 11
Roche 100 85 62 35 25 14 2
massive -----
100 100 90 62 50 34 10
· Dureté : LA < 30% et MDE < 25 %

· Angularité : IC 100 % ou pure
· Propreté : ES (0/5) >30 et ES (0/2) >45, Sinon VB (0/D) < 1.0
Y compris nivellement, toutes sujétions de mise en œuvre.
Les tout venants non conformes ou excédents seront évacués à la décharge publique y compris chargement,
déchargement, transport et toutes sujétions
NOTE :
Pour l’exécution du T.V les longrines doivent être coulées en totalité avec sortie des attentes sur 40 cm de
part et d’autres des longrines et à chaque 20 cm, sur lesquelles viennent s’attacher le quadrillage en acier.
Ouvrage payé sans majoration pour foisonnement au mètre cube au ...…..….. Prix N°12
PRIX N° 13 : DALLAGE INTERIEUR EPAISSEUR 12 CM Y COMPRIS ACIER
Dallage intérieur en béton B25 dosé suivant le tableau des dosages du CPT et selon la norme NM 10.1.008,
de 13 cm d’épaisseur, soigneusement réglé, y compris pilonnage, vibrage, refluage et lissage. Y compris
Quadrillage en acier HA T8 e=15 suivant les indications des plans visés « Bon pour exécution » (Fourniture
et mise en œuvre suivant les prescriptions et sujétions).
Le prix comprend également le décaissement, les fosses et les joints secs de rupture sciés suivant les
instructions du B.E.T. et une couche de désolidarisation composée d’une couche de 5 cm de sable.
Ce prix comprend aussi la fourniture et pose de film polyane de 175 microns sur plate forme en tout venant
convenablement compactée et plane y compris les recouvrements de 50 cm et toutes sujétions de mise en
œuvre et de finition.
Nature du film à soumettre à l’agrément de la Maîtrise d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré compté entre nus des longrines, chaînages, voile et poteaux, tous vides et
ouvrages divers déduits, y compris quadrillage en acier HA et toutes sujétions d’exécution.
Y compris aciers et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré au …………………………………..…...…..….. Prix N°13
ASSAINISSEMENTS - CANALISATIONS Ŕ REGARDS

CANALISATION TYPE ASSAINISSEMENT
Les réseaux des canalisations des eaux pluviales, des eaux vannes et des eaux ménagères seront réalisés en
systèmes de canalisations et accessoires en Polychlorure de Vinyle non plastifié pour l'assainissement « pour
les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression » suivant les plans du BET visés
par le BCT.
PRIX N° 14 : CANALISATION EN PVC 1ER SERIE DE DIAMETRE 200 MM
Ce prix rémunèrent au mètre linéaire Compris terrassements en terrain de toute nature y compris dans le
rocher et à toutes profondeurs et suivant les pentes prévues au projet, jets sur berge, remblaiement et
évacuation , buses en PVC Ø 200 type assainissement série I (Classe de rigidité CR4, SN4 ou SDR41),
rigide conforme à la spécification "AFNOR" 54002, aux normes NF EN 1401-1 et NM 05.5.201, assemblées
par système à joint inséré ou par collage et comprenant coupes, raccords, tés culottes ou autres, grillages
avertisseurs selon la norme, et toutes sujétions pour un ouvrage en parfait état d'achèvement et de bonne
étanchéité aux assemblages.
Après essais d'étanchéité, aux frais de l’entrepreneur, et réception par le maître de l'œuvre, la tranchée sera
remblayée suivant les spécifications des règles de l’art et normes en vigueur : (lits de pose en sable ou
gravette, remblais primaire en sable et remblais secondaire).
Ouvrage payé au mètre linéaire au ………………..…………………………...….. Prix N°14
PRIX N°15 : REGARD DE SECTION INTERIEURE 50 x 50 TYPE NON VISITABLE

AVEC TAMPON EN BETON POUR RESEAU EAU USEE
Ouvrage payé à l'unité, suivant descriptions, spécifications ci-dessus (généralité) y compris fouilles dans
terrains de toute nature et toutes dimensions et à toutes profondeurs, lit en béton de propreté, coffrages,
aciers, bétons, tampons, remblais, joints souples, calfeutrement entre dallages/regards et toutes sujétions de
finition et de raccordement aux canalisations et aux dallages,
Ces prix s’appliquent à l’unité de regard non visitable.
Ouvrage payé à l’unité au ………………..……………………………………...….. Prix N°15



AVEC TAMPON EN BETON POUR RESEAU EAU POTABLE
TRAVAUX EN ELEVATION
PRIX N° 19 BETON POUR BETON ARME EN ELEVATION
Les ouvrages de béton armé en élévation seront réalisés par le béton armé B25 dosé à 350 kg de ciment
CPJ 45, obligatoirement vibré et pervibré, conformément aux spécifications de la Norme Marocaine NM
10.1.008.
Ce prix comprend le coffrage, le décoffrage, les joints en polyester, les étais, toutes sujétions de mise en
œuvre à toutes les hauteurs. La fabrication de ce béton sera exclusivement aux engins mécaniques.
Les dosages seront faits à l’aide de caisse. Il ne sera tenu compte d’aucune plus value pour les parties de
formes irrégulières. Ces bétons seront payés selon les qualités réellement exécutés.
Ces ouvrages seront exécutés conformément aux plans et détails du BET.
PRIX N° 20 ARMATURES EN ACIERS HA FE 500 EN ELEVATION
Armature en acier à haute adhérence exécutée conformément aux plans de béton armé.
Ce prix comprend la fourniture, la pose des aciers, le fil de ligature, les aciers de montage, les cales
annulaires au mortier de ciment pour tous les éléments en béton armés en élévation (poutres, poteaux et
autres …..ect).
Les poids des aciers pris en compte résulte des longueurs par le poids théorique du mètre linéaire suivant les
règles BAEL 99 et selon les plans d’exécution du béton armé, compte tenu des recouvrements, chapeaux,
crochets, y compris les chutes.
Ligature, tolérance de laminages, toutes ces sujétions sont à prévoir dans le prix unitaire.
Ouvrage payé au kilogramme au …………………………..…………….………… Prix N°20
PRIX N° 21 PLUS VALUE POUR BETON HYDROFUGE
La construction du radier, voiles et caniveaux du bassin et de la bâche à eau doit être exécutée en utilisant
un béton hydrofuge ,qui possède une meilleure résistance à la pénétration de l’eau qu’un béton traditionnel,
grâce à sa porosité plus réduite.
Lors de cette étape, il est également important de s’occuper des pièces à sceller tel que les skimmers et
autres buses de refoulement. Ces derniers seront indispensables pour la circulation de l’eau.
Ouvrage payé au mètre cube au ………………..……………………….……...….. Prix N°21
PRIX N° 22 CUVELAGE
Ce prix rémunère l’exécution du cuvelage à base d’enduit hydrofugé pour piscine, consiste à appliquer un
revêtement à base de résines parfaitement étanche sur des parois afin de les rendre imperméables.
Sera exécutée conformément aux règles de l’art et normes en vigueur .

Cet article s’entend pour l’ouvrage complètement terminé, en ce y compris toutes sujétions de fourniture et
de main d’œuvre, de mise en place d’enduit hydrofugé résiste à 6 bars en contre pression, etc.
Ouvrage payé au mètre carré au …………………………………………..………… Prix N°22
PRIX N° 23 : PLANCHER EN HOURDIS CORPS CREUX DE 16 + 4
Ce prix comprend la réalisation des planchers en hourdis creux et poutrelles préfabriquée, constituée par :
- La fourniture et la mise en place des poutrelles préfabriquées y compris les armatures.
- La fourniture et la mise en place des hourdis creux correspondants au type de planchers.
- La fourniture et la mise en place de treillis soudés ou de quadrillage suivant recommandations du
BET et plan de pose.
- La fourniture et la mise en place de béton complémentaire pour la dalle de compression de 5 cm et
les ouvrages divers.
- La mise en place de coffrages et d'échafaudages nécessaires, étaiements y compris les coffrages
perdus éventuels.
- La surface prise en compte sera celle prise entre nu des poutres ou des chaînages déduction faite des
réservations éventuelles.
- Les plancher à hourdis négatif seront réalisés conformément au détail du BET, aucune plus-value ne
sera accordée.
- Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture d’hourdis, de béton B25 pour dalle de compression et nervures, d’acier des nervures et de
dalle de compression, de main d’œuvre, de difficultés de mise en œuvre et de mise en place, de
coffrage, de décoffrage, d’étaiement, d’échafaudage, de trémie dans plancher,
Ouvrage payé au mètre carré au ………………………………………....…..……… Prix N°23
Analogue au précédent pour 16+4, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose etc.
Ouvrage payé au mètre carré des plans de béton armé, tous vides et ouvrages déduits y/c toutes sujétions de
fourniture et de pose.
Analogue au précédent pour 16+4, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose etc.
PRIX N° 26 : DALLE EN POST-TENSION - PLANCGER HAUT RDC
Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une dalle du RDC : Précontrainte par post-tension. C’est une
opération réalisée en chantier qui consiste à mettre des torons en tension après le coulage du béton une fois
que celui-ci a atteint une résistance minimale en compression. Le béton frais est coulé en place dans un
coffrage incluant de l’armature où des gaines et des ancrages spécialement conçus sont laissées en attente
dans le béton.
Sera exécutée conformément aux règles de l’art et normes en vigueur .
de main d’œuvre, de mise en place d’une dalle précontrainte par post-tension, etc.
PRIX N° 27 : DALLE EN POST-TENSION - PLANCGER HAUT ETAGE
Analogue au précédent pour dalle de l’étage , y compris toutes sujétions de fourniture et de pose etc.
OUVRAGES DIVERS
PRIX N° 28 DALLETTES EN BETON ARME TOUTES EPAISSEURS
Cet article comprend, pour paillasses, support de vasque ou placards, l’exécution de dallettes en béton
légèrement armé de classe B20 dosé à 300 Kg/m3 de ciment CPJ45 et en quadrillage d’acier T8 espacement
15 cm. Ces dallettes de 10 cm d'épaisseur devront être encastrées de 10 cm dans le mur quand elles sont
contre et devront être enduites au mortier de ciment en sous face.
Y compris coffrage (avec réservation pour vasque ou évier quand c'est nécessaire), ferraillage, enduits, et
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition conformément aux règles de l’art et aux instructions de la
Maîtrise d’œuvre.
PRIX N° 29 RENFORMIS EN BETON
Cet article comprend, pour façon de forme de pente ou remplissage sur supports, la réalisation de renformis,
de toute épaisseur, exécutés en béton de classe B10 dosé à 250 kg/m3 de ciment CPJ 35; sur ce renformis
sera exécutée une chape, de 2 cm. d’épaisseur, au mortier n° 4 soigneusement réglée et lissée à la truelle.
de main d’œuvre, de mise en place de béton et damage, etc.
PRIX N° 30 COURONNEMENT D'ACROTERES Y/C MOLURES AVEC LARMIER

Cet article comprend, sur acrotères, parapets ou couronnement, appuis, etc. de toutes largeurs, la réalisation
d’enduit en ciment lissé (Mortier n°3) à la truelle avec pente ; une bande grillagée galvanisée à mailles
fines, débordant de 10 cm. de chaque côté et tenue par des cavaliers ou des pointes galvanisées suivant les
prescriptions techniques, y sera incorporée.
Cet article s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures et de
main d’œuvre, d’échafaudage, de façon de gouttes d’eau, de raccordement à l’enduit, etc.
Ouvrage payé au mètre linéaire au …………………………………………..……... Prix N°30
PRIX N° 31 CONSTRUCTION DU MUR DE CLOTURE
Cet article comprend la construction de clôture pour la Villa de hauteur 1.80 m, conformément aux règles de
l'art et normes en vigueur et suivant indications du plan Architecte et plan et détails établis par le BET
Ce prix comprend la réalisation :
 Les déblais en terrain de toute nature, y compris le rocher, pour ouverture des fouilles des murs
nouveaux prévus dans le présent document à savoir :
- l’extraction, le chargement, et la mise en dépôt provisoire ou définitive.
- le remblaiement autour des fondations du mur après leur réalisation
 Le béton de propreté sur une épaisseur de 10 cm.
 Les semelles pour poteaux en béton armé de 40*40*50.
 Le béton armé en fondation pour le mur de soutènement de 20 cm d’épaisseur et de
profondeur (H) variante selon le niveau du bon sol :
00 cm < H< 100 cm Pour la Coupe A-A du plan BA
 Le chaînage inférieur en béton armé de 40 cm de largeur et 20 cm d’épaisseur, y compris fourniture
et façonnage des aciers.
 Les poteaux en béton armé de 20cm x 20cm. sur une hauteur de 2 m tous les 3 (3) mètres linéaires de
clôture.
 La fourniture de la maçonnerie de blocs en béton de 20 cm d’épaisseur et la pose à bain de mortier
sur une hauteur de 1.00m;
 Les joins de dilatation tous les 21m.
 Mise en place d’un enduit de 1.5 cm sur les deux façades.
 La peinture intérieure et extérieure du mur avec une peinture glycérophtalique .
 Le chaînage supérieur en béton armé de 40 cm de largeur et 20 cm d’épaisseur, y compris fourniture
et façonnage des aciers.
Ouvrage payé au mètre linéaire au ………………...…………..……………...……. Prix N°31
LOT MACONNERIE :
MURS EN CLOISONNEMENT DE DIFFERENTS EPAISSEURS
Cet article comprend la réalisation de maçonneries de cloisonnement en agglos de ciment vibré de première
qualité, de classe B2 et répondant aux prescriptions de la norme marocaine 10-01-009, hourdés au mortier n°
1 avec joints remplis et essuyés au montage ou en briques rouges creuses en terre cuite à résistance garantie
classe II minimum selon la norme marocaine NM 10.1.042
Cet article s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures et de
main d’œuvre, d’échafaudage, de mise en œuvre et d’exécution, d’encadrements des baies , d’incorporation
de raidisseurs en béton armé aux angles ou de liaisonnement, de réalisation de linteaux en béton armé,
d’armatures pour raidisseurs et linteaux, de raccordement aux ossatures voisines prévues pour le
raidissement des parois, etc.….
Les murs extérieurs en doubles cloisons doivent être réalisés avec une isolation thermique à base de la laine
de roche de première qualité ou similaire , posée sur parois planes verticales en maçonnerie ou en béton
conformément au « Cahier des Prescriptions Techniques d’emploi et de mise en œuvre des système
d’isolation thermique extérieure par enduit sur polystyrène expansé « ( Cahier du CSTB 3035_V2de juillet
2013)
Les quantités réalisées seront déterminées au mètre carré réellement construit, déduction faite de tous vides
et sans plus value pour petites parties, parties courbes, raccords aux maçonneries adjacentes, etc.
Ouvrage payé au mètre carré au prix suivants :
 Double cloison de 35cm : Brique creuse de 15cm + Brique creuse de 10cm , au …. Prix N° 32
 Simple Cloisonne de 30 Cm d’épaisseur au ….…………...……. Prix N° 35

PRIX N° 39 FOURNITURE ET POSE D’ISOLATION THERMIQUE

Ce prix rémunère la fourniture et mise en place d'une isolation thermique dans les doubles cloisons
constituées de panneau rigide en laine de roche, de type Panel Solado de ISOVER ou équivalent.
L’isolation sera disposée en quinconce sur le support, sans séparation entre les panneaux et répondra aux
exigences suivantes :
 Épaisseur : 80 mm d'épaisseur( en deux plaque de 4cm)
 Résistance thermique : 0,55 m²K/W
 Conductivité thermique : 0,036 W/(mK)
Ce prix comprend également :

 La protection préalable de l'isolation avec film de polyéthylène de 0,2 mm d'épaisseur
 La préparation de la surface support
 Les découpes
 Le scellement des joints du film de polyéthylène protecteur de l'isolant avec ruban adhésif.
L’ensemble sera réalisé conformément à la norme NF EN 13162+A1.
Ouvrage payé au mètre carre au …………………………………………..……... Prix N°39
ENDUITS :
Généralités concernant les enduits :

Avant tout commencement, les surfaces à enduire seront convenablement préparées pour obtenir un bon
accrochage : traitement des joints dégradés, nettoyage de toutes les efflorescences, traitement des surfaces
rugueuses en béton, etc. ; les ouvrages en béton coffré n'offrant pas les garanties
d'adhérence suffisante seront piqués à la pointe.
Ces surfaces ainsi préparées seront ensuite suffisamment humidifiées pour que le support n'absorbe pas l'eau
de mortier.
Le ciment sera convenablement hydraté, les poches de sable seront évitées.
Aussitôt après le durcissement de la couche, l'enduit sera ausculté au marteau et les parties non adhérentes
enlevées et remplacées. La deuxième couche sera passée après lavage et soufflage de la première et avec les
mêmes précautions. Aucune partie ne devra, en fin d’exécution, sonner sous le choc d’un marteau.
A la jonction des ouvrages en béton et des maçonneries, en intérieur et en extérieur, les enduits seront
exécutés sur un grillage galvanisé débordant de 10 cm. de chaque côté et fixé sur les supports par des
cavaliers galvanisés, et ce de façon à éviter les fissures des joints.
A l’endroit des angles saillants, seront mises en œuvre des baguettes d’angle, de type « Armur » ou
similaire, sur une hauteur de 2,10 m., et à l’endroit des joints de dilatation, les enduits seront façonnés de
manière appropriée .
PRIX N° 40 ENDUIT EXTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT Y COMPRIS JOINT

CREUX
Suivant plan sur tous les éléments de façade qui ne comportent pas de revêtements spéciaux, il sera réalisé
en enduit exécuté comme suit :
1 - Imbibition correcte du support
2 - couche d’accrochage au mortier n°1
3 - couche de dressage au mortier n° 4
4 - Couche de finition au sable fin et ciment CPJ 35.
5 Ŕ projection à la tyrolienne d’un mélange à base de ciment, chaux et granulats.
Ce prix comprend toutes sujétions telles que cueillies arrêtées, arrondies, retour de tableaux et voussures et
petites surfaces verticales ou inclinées selon la forme de la façade et la décoration de la façade indiquée sur
le plan.
PRIX N° 41 ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFONDS
Y COMPRIS BAGUETTES D’ANGLES
Exécuté en 2 couches :
- Une première couche de dégrossissage de 0,01 d'épaisseur au mortier N°1.
- Une deuxième couche de finition, de 0,05 m au mortier N°4 passée ou bouclier dit "fino".
Le tout parfaitement dressé et taloché.
Ce prix comprend les arrêtes, cenelliers angles rentrants au saillants tableaux petites largeurs, feuillures,
façon des larmiers, becs d'avant,
Ce prix comprend :
Fourniture, pose et mise en place de grillage en fil d'acier galvanisé à chaud à maille hexagonale de 20 mm,
diamètre du fil 2 mm, posé en bande de 0,50 m à tous raccordements entre deux matériaux différents.
Fourniture, pose et mise en place pour tous les coins et angles de baguettes métalliques en fer galvanisé à
chaud 1er choix (angles vifs, ailes en métal déployé) sur une hauteur de 2 m.
Les prix unitaires comprennent toutes sujétions de fourniture, étaiement, échafaudage, matériel divers,
fabrication, transport, manutention, accessoires, main d'œuvre, nettoyage des surfaces préparation,
application, mise en œuvre et arrosage.
Aucune plus-value ne sera appliquée pour petites parties, faibles largeurs, courbures de tous rayons,
dressage parfait, façon d'arêtes et de cueillis, façon de marquage de joints en creux, de larmiers dans l'enduit,
de moulures et de motifs.
Payé au mètre carré théorique, réel tous vides déduit quel que soit leur ouverture.
PRIX N° 42 . FOURNITURE ET POSE DES PRE-CADRES EN BOIS - ALUMINIUM Ŕ PVC ET

METALLIQUE
Les pré-cadres pour Menuiserie Bois ,Aluminium ,Métallique et en PVC sont fournis et posés de toutes
dimensions : base de fixation consolidée et performante sur tiges prédisposés et scellées dans le support en
maçonnerie ou béton .
Tous les pré-cadres sont posés obligatoirement sue un lit en joints comprimés ou mastic pré-boudiné
assurant une parfaite étanchéité entre le pré-cadre et le supporte gros œuvre .
Le pré-cadre doit être réalisé à un équerrage parfait offrant le minimum de tolérance aux défauts de rectitude
et d’aplomb.
Ouvrage payé à l’unité réellement exécuté, ainsi que toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre, de
scellement et de finition,
NOTE :
La pose des pré-cadres sera réceptionné par l'entreprise de menuiserie concernée, en cas de
malfaçons ou non conformité ils seront repris à la charge de l'entreprise adjudicataire du présent Lot
.
Echantillon à soumettre à l’agrément de la maîtrise d’œuvre.
Y Compris, fourniture, pose, scellements et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité au ……………….……………..……..………………...……. Prix N°139
B / - TRAVAUX D’ETANCHEITE
GENERALITES CONCERNANT L’ETANCHEITE :
Tous les travaux d’étanchéité doivent être exécutés conformément aux prescriptions techniques des
présentes clauses de CPS et aux normes et D.T.U en vigueur. Au moment de l’application du revêtement
d’étanchéité, l’aire devra être absolument sèche, propre, solide, débarrassée de toute balèvres ou matières
que seraient susceptibles de modifier la forme ou la qualité de ce revêtement.
Le Titulaire réceptionnera les supports, dalles, canalisations d’eau ou d’électricité traversant les terrasses, et
demeurera responsable de l’étanchéité qu’il aura réalisée sur ces supports.
Les couvertures devront présenter une fois terminées, des surfaces parfaitement régulières et bien
dégauchies, dans tous les sens, les faîtages devront être bien rectilignes, sans inflexions ni irrégularités
d’aucune espèce.
Toutes les rencontres des lucarnes cheminées, etc. ainsi que les pénétrations de coupes seront parfaitement
raccordées avec les revers de couvertures.
Des essais de mise en eau seront effectués sauf dans le cas de toitures inclinées pour vérifier la tenue du
revêtement de l’étanchéité.
A cet effet, on établira le niveau d’eau à 10 centimètres au-dessous des points hauts des solins. On
maintiendra le niveau pendant 72 heures. Aucune trace d’humidité ne devra apparaître sur les plafonds ou
sur les murs, dans les dix jours suivant l’essai.
Au cas où des prélèvements seraient prescrits, ceux-ci devront être effectués au plus tard le jour de
l’achèvement des travaux d’étanchéité proprement dits et en tout cas avant la protection.
Ces prélèvements à la charge du Titulaire seront limités à un échantillon par terrasse d’une surface inférieure
à 300 m2.
Le rebouchage soigné, avec recouvrement sera effectué immédiatement.
N.B. : Aucune mise en œuvre ne doit être entreprise par temps de pluie.
PRIX N° 43 FORME DE PENTE Y COMPRIS CHAPPE DE LISSAGE
Cet article comprend l’exécution d’une forme de pente y compris une Chappe de lissage de 2 cm d'épaisseur
sur toutes les terrasses destinées à être revêtues par l’étanchéité, conformément aux normes, règlements
(notamment les schémas techniques des D.T.U 20.12) et recommandations du bureau de contrôle, comme
suit :
 Nettoyage parfait, de toutes impuretés, des supports à revêtir,
 Humidification des supports et badigeonnage par barbotine de ciment,
 Exécution d’une forme de pente de 1,5% au minimum, de type adhérente, dosée à 250 kg de ciment
par mètre cube, d’une épaisseur minimale au point bas de 3 cm., avec un dressage soigné de sa surface
qui sera obtenu par l’exécution d’une chape incorporée de 2 cm d’épaisseur ,au mortier dosé à 300 kg.
de ciment,
L’ensemble soigneusement réglé, taloché, damé, sans creux ni bosses pour permettre un écoulement
parfait des eaux vers les entrées d’eau,
 Exécution d’une gorge arrondie au mortier tiré à la bouteille à l’endroit des raccordements entre forme
de pente et parties verticales telle qu’acrotères, souches, etc.
Cet article s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture et de
main d’œuvre, de nettoyage, d’échafaudage, de montage des matériaux à toutes hauteurs, d’éventuels
travaux correctifs de nivellement, de façon de pente, de cunette à réserver dans la forme de pente aux entrées
d’eau, d’exécution de raccords au droit des canalisations, fourreaux, conduits et socles (pour appareils de
climatisation ou V.M.C., panneaux solaires ou autre accessoires), de réparation des soulèvements ou tout
autre dommage qui pourraient résulter des effets de dilatation ou de retrait de gros œuvre, ainsi que toutes
tâches non explicitement exposés mais nécessaires à un parfait achèvement et une exécution irréprochable.
PRIX N° 44 ECRAN PARE-VAPEUR
Note :
Le Titulaire doit présenter au Maitre d’Ouvrage et à la Maitrise d’Œuvre Le certificat de conformité aux
normes en vigueur et l’avis et validation du système proposé par le Bureau de Contrôle.
La pose du pare-vapeur doit se faire sur des supports propres et secs. Un délai de séchage de huit jours à
trois semaines sera observé entre l'exécution des formes maçonnées et la pose de l'étanchéité.
L'exécution du pare-vapeur ne peut avoir lieu à une température inférieure à 2°C.
La pose de l'écran pare-vapeur ne peut être considérée comme une mise hors d'eau provisoire. Cet écran doit
être solidaire du support maçonné et doit être immédiatement suivi de la mise en œuvre de l'isolation. Le
recouvrement devra être supérieur à 6 cm.
L'écran pare-vapeur est appliqué sur une chape de lissage de 0,02 m d'épaisseur minimum de mortier de
ciment CPJ 35 dosé à 350 kg/m3 de sable soigneusement damée et talochée qui recouvre la forme de pente
ou les dalles pentées sans forme ainsi que le développé des solins.
L'écran pare-vapeur est réalisé comme suit :
- d’un enduit d'imprégnation à froid (E.I.F) à base de bitume en solution ou en émulsion d’une teneur
en bitume égale ou supérieure à 40 % ;
- d’un enduit d'application à chaud (E.A.C) à base de bitume oxydé contenant une masse moyenne de
bitume pur de 1,2 kg/m² et de masse minimale de bitume pur 1 kg/m² ;
- d’une feuille de bitume modifié par polymère SBS, d’épaisseur minimale 2,5mm avec armature en
voile de verre de 50 g/m² minimum.
Ce prix rémunère la réalisation d'écran pare-vapeur selon avis et recommandations du Bureau de Contrôle.
PRIX N° 45 ISOLATION THERMIQUE EN POLYSTERENE EXPANSEE 4CM
Elle sera constituée de panneaux de liège aggloméré de 4cm d’épaisseur.

Les panneaux seront posés en quinconce et seront collés sur l’écran pare - vapeur par une couche de E.AC.
Le tassement maxi des panneaux sous la totalité des charges doit être inférieur à 0,5mm.
Ouvrage payé au mètre carré réellement exécuté, mesures prises entre nus des reliefs y compris la plus Ŕ
values pour petites ou faibles surfaces, façons de formes irrégulières : planes, inclinées, courbes ou rondes,
façon des réservations, ainsi que toutes sujétions de fourniture, de pose, d’exécution et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré au ……………….………………………….…...…. Prix N°44
PRIX N° 46 COMPLEXE D’ETANCHEITE BICOUCHE SUR TERRASSES
Note :
normes en vigueur ainsi que L’avis et La validation du complexe d’étanchéité par le Bureau de Contrôle.
Cet article comprend, à l’endroit des parties horizontales de terrasses, la réalisation d’un complexe
d’étanchéité bicouche composé de :
 1ere couche : Feuille d’étanchéité à base de bitume modifié APP, de 2,5 mm d’épaisseur et armé
d’une armature en voile de verre de 60 g/m2 type AFRIFLEX 25 VV 60 F/F, soudé en plein à joint
de recouvrement longitudinal de 10 cm et de 15 cm transversal ;
 Pose et scellement des gargouilles : Les platines des gargouilles en plomb de 2,5 mm d’épaisseur
avec un moignon de 30 cm de hauteur au minimum, seront posés sur la première couche d'étanchéité
préchauffé et recouvertes ensuite par la deuxième couche.
 2eme couche : Feuille d’étanchéité à base de bitume modifié APP, de 3,0 mm d’épaisseur, armé
d’une armature en polyester de 180 g/m2, type AFRIFLEX 30 PY 180 F/F, soudée en plein à joints
décalés par rapport à la 1ere couche ou croisée. Les recouvrements longitudinaux sont matérialisés
par la bande nue de 10 cm et à 15 cm transversaux.
main d’œuvre, de réalisation, de recouvrement minimal entre panneaux de 10 cm. en longitudinal et de 15
cm. en transversal, d’essais de mise en eau à la charge de l’entrepreneur, sans plus-value aucune pour petites
parties ou parties courbes, coupes, déchets, etc.
Tout autre procédé d’étanchéité proposé par l’entreprise devra avoir l’aval du bureau d’études et du bureau
de contrôle.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
L’entrepreneur devra souscrire une police d’assurances auprès d’une compagnie agrée au MAROC et
couvrant la garantie de cette étanchéité pendant 10 (DIX) ans
Ouvrage payé au mètre carré vu en plan, entre nus d’acrotères ou de poutres, compris toute fourniture et
sujétions d’exécution, y compris façon pour gargouilles, gueulards, façon de gorge sous solins.
PRIX N° 47 RELEVE VERTICAL D’ETANCHEITE ET PROTECTION PAR SOLINS

GRILLAGES
 Enduit d’Imprégnation à Froid : Application uniforme de l’E.I. F AFRIKOTE à raison de 300
g/m2 sur les relevés et laisser sécher avant mise en œuvre l’équerre de renfort.
 Équerre de renfort : Feuille d’étanchéité à base de bitume modifié APP, de 3,0 mm d’épaisseur,
armé d’une armature en polyester de 180 g/m2 type AFRIFLEX 30 PY 180 F/F, soudé en plein
d’un talon de 10 cm horizontale et verticale.
 Couche de finition : Feuille d’étanchéité à base de bitume modifié APP, de 4,0 mm d’épaisseur,
armé d’une armature en polyester de 180 g/m2, et auto-protégée en surface par paillette d’ardoise
type AFRIFLEX 40 PY 180 ARD/F, soudé en plein d’un talon de 15 cm horizontale et sur toute la
hauteur verticale jusqu’à le système d’écartement des eaux de ruissellement avec un recouvrement
latéral de 10 cm
Le relevé est fixé mécaniquement une bande de solin métallique au-dessous du relevé et remplir l’angle par
un mastic étanche.
Les joints de recouvrement de la couche de finition seront décalés aux joints de recouvrement de l’équerre
de renfort.
PRIX N° 48 FOURNITURE ET POSE DE GARGOUILLES ET CRAPAUDINES
Cet article comprend, à l’endroit de la cunette réservée dans la forme de pente aux entrées d’eau, la mise en
œuvre de :
 1 platine en plomb de 20/10 d’épaisseur, de 40 x 40 cm. de dimensions, comportant une naissance
tronconique à bout rond de diamètre approprié à celui de la descente (la saillie du bout droit dans la
dalle aura 0,20 m. au minimum), posée à bain de bitume entre la 1ère et la 2ème membrane du complexe
d’étanchéité avec renforcement éventuel sous la platine par un feutre 36 S supplémentaire,
 1 crapaudine en fil de fer galvanisé à chaque gargouille.
main d’œuvre, de mise en œuvre, etc.
Ouvrage payé à l’unité au ……………………………………….. ………….…….. Prix N°47
PRIX N° 49 PROTECTION DE COMPLEXE D’ETANCHEITE PAR DES CARREAUX GRES

CERAME DE 40x40 OU PAR DES DALLOTS EN BETON
Ce prix concerne la réalisation de la protection de l'étanchéité en carreaux grés cérame de dimensions 40x40,
suivant échantillon approuvé par l'Architecte et plans de calepinage. Elle sera constituée par :
- Préparation des supports,
- La forme de pose au mortier de ciment de 7 cm d’épaisseur, parfaitement dressé et damé.
- La pose des carreaux se fera par ciment colle de chez SIKA, MAPEI, WEBER ou équivalent,
- Joints de 2 mm avec remplissage par ciment pur, teinte au choix de l’architecte. Ces joints doivent être
réguliers et rectilignes.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux DTU, aux normes, au classement UPEC y
compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, conformément aux généralités du CPT et au
calepinage, couleurs et directives de l’Architecte.
- Le remplissage des joints par mastic étanche de chez SIKA, teinte au choix de l'Architecte.
- Protection après pose par feuille de polyane de 250 microns minimum stabilisée par une couche de plâtre
sur toute la surface.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU et normes en vigueur, y compris seuils et
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, conformément aux généralités au devis descriptif et au CPT
ci-avant et au calepinage et directives de l’architecte.
Ouvrage payé au mètre carré au ………………………………………..…….. Prix N°48
PRIX N° 50 ETANCHEITE LEGERE DES SALLES D’EAUX ET BALCONS

NB :
Ce prix rémunère la réalisation d'une étanchéité légère pour les salles d'eau, réalisée comme suit :
 Préparation de support : Une chape de lissage d’épaisseur 2 cm non armée y compris gorge et
relevé au droit des cloisons.
 Enduit d’Imprégnation à Froid : Application uniforme de l’E.I. F AFRIKOTE à raison de
300g/m2 sur le support et les relevés et laisser sécher avant la mise en œuvre la feuille d’étanchéité.
 1ère couche : Feuille d’étanchéité à base de bitume modifié APP, de 2,0 mm d’épaisseur et armé
d’une armature en voile de verre de 60 g/m2 type AFRIFLEX 20 VV 60 F/F, posé librement à joint
de recouvrement soudé longitudinal de 10 cm, et de 15 cm transversal.
 Pose et scellement des gargouilles : Les platines des gargouilles en plomb de 2,5 mm d’épaisseur
avec un moignon de 30 cm de hauteur au minimum, seront posés sur la première couche d'étanchéité
préchauffé et recouvertes ensuite par la deuxième couche
 Équerre de renfort : Feuille d’étanchéité à base de bitume modifié, de 3,0 mm d’épaisseur, armé
d’une armature en polyester de 180 g/m2, type AFRIFLEX 30 PY 180 F/F, soudé en plein d’un talon
de 10 cm horizontal et vertical
 2ème couche : Feuille d’étanchéité à base de bitume modifié, de 3,0 mm d’épaisseur, armé d’une
armature en polyester de 180 g/m2, type AFRIFLEX 30 PY 180 F/F, soudée en plein à joints décalés
par rapport à la 1ère couche ou croisée. Les recouvrements longitudinaux sont matérialisés par la
bande nue de 10 cm et à 15 cm transversaux.
La feuille AFRIFLEX 30 PY 180 F/F sera relevée de 20 cm sur toute la périphérie et de 50 cm de
débordement au niveau des seuils, des portes ou accès et de 1,6 m de hauteur au droit des douches.
Ouvrage payé au mètre carré au ………………………………………..…….. Prix N°49
PRIX N° 50 ETANCHEITE VERTICALE DES VOILES ENTERRES
L'étanchéité sera réalisée en système adhérent, elle comprend :
 Condition général
o Lors de la mise en œuvre, la température ambiante doit être supérieure à 0°C, celle du support
devant être supérieure à + 2 °C.
Le revêtement d’étanchéité doit être arrêté à 15 cm au moins au-dessus du niveau fini des
terres.
 Support :
o Nettoyée, brossée et rebouchée toute ouverture présentée dans le support, pour avoir un
support plan et adapté à recevoir le revêtement d’étanchéité.
 EIF
o Appliquer uniformément de l’E.I. F AFRIKOTE à raison de 300 g/m2 au rouleau à poils long
ou une brosse sur l’ensemble de la surface et laisser sécher avant la mise en œuvre de la
feuille d’étanchéité AFRIFLEX.
 Équerre de renfort
o Feuille d’étanchéité à base de bitume modifié APP, de 3,0 mm d’épaisseur, armé d’une
armature en polyester de 180 g/m2 type AFRIFLEX 30 PY 180 F/F, soudé en plein d’un
talon de 10 cm horizontale et verticale.
 Protection d’étanchéité de mur enterrée :

o Application d’une protection assurée par enduit de ciment 300 kg grillagé avec incorporation
d'hydrofuge.
 Drainages
o Application d’une protection des voiles par un matelas Drainant type (Delta Drain) ou
similaire avec un rouleau de drain périphérique en pieds des voiles suivant détail du BET.
 Protection du sommet d’étanchéité par un feuillard métallique :

o Fixé à raison de 4 fixations par ml avec un profilé métallique à 30 mm au-dessus de la nappe,
afin d’évité le colmatage entre nappe et support au moment du remblaiement.
 Protection d’étanchéité de mur enterrée :

o Application d’une protection assurée par enduit de ciment 300 kg grillagé avec incorporation
d'hydrofuge.
Ouvrage payé au mètre carré au …………………………………………..…….. Prix N°50
CHAPITRE V
BORDEREAU DES PRIX

Ŕ DETAILS ESTIMATIFS Ŕ
CHAPITRE VI
PAGE D’APPROBATION DU MARCHE
ROYAUME DU MAROC
PREFECTURE MARRAKECH - ARRONDISSEMENT ENNAKHIL
DOUAR GRAOUA
Titre Foncier 24799/43
MAITRE D'OUVRAGE
M. SADREDDINE BOUHLAL -- M.DAVID FABRIS PINTO
PROJET :
CONSTRUCTION D’UNE VILLA EN R+1
MONTANT DU MARCHE :
PRIX GLOBAL EN DH-TTC …………………………………..…… DHS TTC
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
Dressé par BUREAU D’ETUDES Vu par CABINET ARCHITECTURE
ARJITEC MOHAMED IBNOUEDDINE
A Marrakech, le………………… A Marrakech, le…………………
Lu et accepté par L’ENTREPRISE Approuvé par MAITRE D’OUVRAGE
………………………………………………………… M.SADREDDINE BOUHLAL Ŕ M.DAVID

…… FABRIS PINTO
A ………………, le…………………. A ………………, le………………….
ANNEXES

Cps Des Travaux - Lot1 Goe - Villa Pinto

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cps Des Travaux - Lot1 Goe - Villa Pinto

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ROYAUME DU MAROC

PREFECTURE MARRAKECH - ARRONDISSEMENT ENNAKHIL

PROJET DE CONSTRUCTION D’UNE VILLA

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

LOT 1 : GROS ŒUVRE & ETANCHEITE

Je soussigné Monsieur …………………………………………………………………………………..……,

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE VILLA EN R+1

LOT GROS ŒUVRE & ETANCHEITE

Remets, revêtu de ma signature, le prix global toutes taxes comprise……………………………..

Fait à ……………. le, …………

A- PARTIE RESERVEE AU MAITRE D’OUVRAGE

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE VILLA EN R+1

LOT GROS ŒUVRE & ETANCHEITE

B- PARTIE RESERVEE AU CONCURRENT

Je, soussigné………………………..……………………...Gérant agissant au nom et pour le compte de la

En vertu des pouvoirs qui me sont conférés ;

 MONTANT EN DH-TTC : ……………………………….DH/TTC

Fait à ……………. le, …………

En vertu des pouvoir qui me sont conférés :

Appartenir à la profession dont relèvent les travaux de :

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE VILLA EN R+1

LOT GROS ŒUVRE & ETANCHEITE

Fait à ……………. le, …………

Je soussigné ......................................................................., agissant en vertu des pouvoirs qui m'ont été

Certifie m'être rendu sur les lieux des travaux de :

TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE VILLA EN R+1

LOT GROS ŒUVRE & ETANCHEITE

Lesquels travaux sont à exécuter pour le compte de M.SADREDDINE BOUHLAL Ŕ M.DAVID

Cette attestation valant ce que de droit.

Fait à ………………, Le : ……………

ENTRE LES SOUSSIGNES :

M.SADREDDINE BOUHLAL Ŕ M.DAVID FABRIS PINTO, PROPRIETAIRES DE LA VILLA

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT:

ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE

ARTICLE 1 : CLAUSES GENERALES ET DOCUMENTS APPLICABLES

CAHIER DES CLAUSES

ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE

ARTICLE 2 : DESIGNATION DES INTERVENANTS

 Mr.SADREDDINE BOUHLAL Ŕ M.DAVID FABRIS PINTO:

 Mr. MOHAMED IBNOUEDDINE :

 Mr. KARIM ARJI :

ARTICLE 3 : CONSISTANCE DES TRAVAUX

ARTICLE 4 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE

ARTICLE 5 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU

1. La loi n° 112.13 du 19 février 2015 relative au nantissement des Lots publics,

1- La loi n° 12-90 du 12/07/1991 relative à l’urbanisme,

ARTICLE 6 : VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE

ARTICLE 7 : DELAI D’EXECUTION ET PENALITE DE RETARD

ARTICLE 8 : DELAIS D’EXECUTION SUPPLEMENTAIRES

ARTICLE 9 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

ARTICLE 10 : ORDRES DE SERVICE

ARTICLE 11 : RESPONSABILITE DE L’ENTRENEUR

ARTICLE 12 : DIRECTION DES TRAVAUX

ARTICLE 13 : ORGANISATION DU CHANTIER - COORDINATION

3- Mission de la Maîtrise du chantier

ARTICLE 14 : AGREMENT DU REPRÉSENTANT DE L’ENTREPRENEUR

ARTICLE 15 : EMPLACEMENT MIS À LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

ARTICLE 16 : CONNAISSANCE DES LIEUX

ARTICLE 17 : ERREURS DE DOCUMENTS

ARTICLE 18 : PLANNING D’EXÉCUTION DES TRAVAUX

ARTICLE 19 : LIAISON ENTRE LA MAÎTRISE DE CHANTIER ET L’ENTREPRENEUR

ARTICLE 21 : ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR.

ARTICLE 23 : NATURE DU MARCHE