Arrêtdelafiche2

ArretJOBELOTGaz.Pal.1929,1,p.773Lacour;

Surlemoyenunique;

Vuleparagraphe3del’article23,livreIerduCodedutravailmodifiéparlaloidu19juillet1928;

Attendu,auxtermesdecetexte,quetouteclaused’uncontratindividueloud’unrègle-
mentd’atelierfixantundélai-congéinférieuràceluiquiestétabliparlesusages,estnulledepleindroit;

Attenduque,sileseffetsd’uncontratdelouagedeservicesàduréeindéterminéesontrégis,enprincipe,parlal
oienvigueuraumomentoùilestpassé,cetteloineconfèrepointauxpartiesundroitdéfinitivementacquisàl’a
pplicationd’uneclausequelelégislateur,pourdesraisonsd’intérêtsocialetdeprotectiondutravail,adéclaré
eillicite;

Qu’ilsuitdelàqu’enrefusantdedéclarercaduquelaclaused’uncontratindividueldelouagedeservicesàduré
eindéterminée,concluen1927,entrelaSociétéDelahayeetJobelot,ayantpoureffetd’abrégerladuréedupr
éavisrésultantdel’usagelocal,lejugementattaquéavioléletexteci-dessusvisé;–Parcesmotifs,casse...

Arrêtdelafiche2

ArretJOBELOTGaz.Pal.1929,1,p.773Lacour;

Surlemoyenunique;

Vuleparagraphe3del’article23,livreIerduCodedutravailmodifiéparlaloidu19juillet1928;

Attendu,auxtermesdecetexte,quetouteclaused’uncontratindividueloud’unrègle-
mentd’atelierfixantundélai-congéinférieuràceluiquiestétabliparlesusages,estnulledepleindroit;

Attenduque,sileseffetsd’uncontratdelouagedeservicesàduréeindéterminéesontrégis,enprincipe,parlal
oienvigueuraumomentoùilestpassé,cetteloineconfèrepointauxpartiesundroitdéfinitivementacquisàl’a
pplicationd’uneclausequelelégislateur,pourdesraisonsd’intérêtsocialetdeprotectiondutravail,adéclaré
eillicite;

Qu’ilsuitdelàqu’enrefusantdedéclarercaduquelaclaused’uncontratindividueldelouagedeservicesàduré
eindéterminée,concluen1927,entrelaSociétéDelahayeetJobelot,ayantpoureffetd’abrégerladuréedupr
éavisrésultantdel’usagelocal,lejugementattaquéavioléletexteci-dessusvisé;–Parcesmotifs,casse...