Vous êtes sur la page 1sur 132

N'S'S'I Eta 1160

nbluojpelae
idRe an
SO .361_1200000010
.1000-000pcgi
icoosossookOLL oxioicitaca
4o

an NOSItcaleg k tit

SIC SNIINIa19011d tow

mod 37 XZ 18 `Ego.
,

Nn t117370YIN03 30 8 11 4.

Nn 3HI3410011011
IC NOISIWIld
encore un deft METRIX

le laureat 1983
Oscilloscope double trace 15 MHz
Ecran de 8 x 10 cm Synchronisation efficace
Qualite optique du trace Testeur incorpore pour le depannage rapide et la
Bande passante du continua 15 MHz ( - 3 dB) verification des composants (resistances. conden-
Declenchement assure jusqu'a 30 MHz sateurs, selfs, semiconducteurs)
Sensibilite 5 mV cm a 20 V cm
Fonctionnement en XY
Facilite d'utilisation grace a une presentation sim-
ple; toutes les commandes sont groupees par
fonction et cheque fonction est delimitee
CREDIT SUR
DEMANDE 3.190E L
port 48 F

EXPOSITION PERMANENTE DANS NOS QUATRE MAGASINS

DISTRIBUE PAR mow.

LEVALLOIS COMPOSANTS ACER COMPOSANTS MONTPARNASSE COMPOSANTS REUILLY COMPOSANTS


9, bd Bineau, 92300 LEVALLOIS 42, rue de Chabrol 75010 PARIS 3, rue du Maine 75014 PARIS 79, bd Diderot 75012 PARIS
Tel. : 757.44.90 Tel.: 770.28.31 Tel.: 320.37.10 Tel.: 372.70.17
ACER COMPOSANTS 42, rue de Chabrol 75010 PARIS Tel. 770.28.31 M° Gares Nord et Est, Poissonniere NOUVEAU
LEVALLOIS COMPOSANTS 9, bd Bineau 92300 LEVALLOIS Tel. 757.44.90
REUILLY COMPOSANTS 79, bd Diderot 75012 PARIS Tel. 372.70.17 1,1° Reuilly-Diderot
JUNIOR COMPUTER
Oroomport to. et poor Maws
MONTPARNASSE COMPOSANTS 3, rue du Maine 75014 PARIS Tel. 320.37.10 A 200 m de la gare LAIN MI IRS Coattail 1111011CM'
ATTENTION' Pour 4...wr 46 P40 coot,* rer4000r6444.1.4t rout wool conwrons JO el19.1.,
119rerr nronl (y compor .rars OK KOKO
4001 COKT1114.111.111110UPIUMWT 30% a COKIKra.04( pen frimil contre (orrC...,Kir^re,
CREDIT SUR DEMAND( ViSU Elot WWI
Cans masa
. _AM It loSeAses pool 91P
1111 Ilsolle h portals MSS
KO, Os FRI 111.50 P. 5/4C4 31.00 CCP ACER 658 42 PARIS Clavier ASCII 60 !NOM .IIC ilselsts. UHF N
Ouvort de 9 h a 12 h 30 et de 14 h i 19 heures said dimanche et tundi matin. Gone 0 extern.), s WIMP MINION stsIllolo
Cans 0 extenvo,, 16 RANK P13 111V-44 $41 I
WV NOW sepWabro 1143 Cl. WA sal MAY 6 ON AAP a pommil IAA am Is AM less mmasien 4.1440.

OSCILLOSCOPES et GENERATEURS HF, BF et FM Praha de port an sus &vac assurance Fons11 3111MIMI
HAMEG NUM 204 Noumea III 204 HM 705
OsaNa gm a lac Dame am as mt. i . /0 492 aw I 20 METRIX NOUVEAU
240/ 20 Wm WNW 2 Ai A 20 Vas. IMP Voss. lapptesseet NOUVEAU ACCES. OSCIU.0
11,5P 061010A A OX 711
17.5as ITSA190.211 Alia 11.ffil 5 I 2 15 10u Smv120 OX 712 0
sas,4 batsim us. 504.1405
/881811$18 1 1 K van karsonarraaal 2 Net 1 m4 Poll 'Al 30 0 1 IMP
OA si 110111010 161 P MO to o Mos I a 10 MAIM" 01040 TAMA Ilsom. AL: 3 kr U. AMA m 42 22 Nr
10110.0.40006 9140 w4 sow,mtoo Os AMA 42 )4 IS I
TV pa, 527, "a. .. ISW inAwewok 0110
7450' .

1. a .1?
Mame
Pm AAA
KZ 35 10
AZ 36
110 P

23W lise Abe Amos IAA


3190'
1 10 AP 11
eimmeses 5650' Nu.' 41W povv 7860' K4.m
423 7 271 F

GENERATEURS LEADER LEADER vLEADERkioNACON ELC GENE FONCTIONS


GENE FONCTIONS GENE FONCTIONEK>ggieuTfs
HF LAG 17 SK 3010 OK 3020
GENE SF GENE BE GENE SF GENE BF THAN DAR sr... save . Errs. IF EN KIT
AS 104 FAA's °
alai 1 ma
-.Carom 10 AM 1390 LAG 27 LAG 120 A 1011 1149
791 S TG 100
LITIa. Taw
.
Imaal A pry Amr
CAN 04 loocton 5006. 101. ant. TVA Apt
11142 11.11191411011 1001100 Sorel S v
MS DOW 0 5
1040 VW/ Spew 3 v M5V I 41 1 I MHz
cirri Amps me
mai c at TO - OA PA 0 1 10 2206)
LA CO COMB
01000 144
1
A
RAW Orlon 0 OS Sow S ON
M

,00 SKIAISIA0118 0 A
ow whim
IOW VCCI di
1390' rft. 1577' 21120' 'ft. 1436 870/ pa 15731 AMA., 423op_iv ....
PAN
rr . 24W Ms 320F

9 MULTIMETRES DIGITAUX, ANALOGIOUES et TRANSISTORS-TESTEURS KW* is port : Swish 111111C


METRIX ***\
IN1182 441 MX 453 MX 282 C Mx MX 0 eM
2000 PAS MUM 3 2 MO ANA 3 Map& O 0001.9 A 1 OOCIV 2001011A/ CC K 3 1 DC93.6V51 000v T 20 mono CUL CPA Farneeseee
113 PA 41 AMA 21 piAlse 02 t Oar AC59116100 AOC re V. VA 3 A 750 v AC 15 0009 T /C151 1,5 K 1.5 1 100 40 coo PI 00
cAloss 1 CC 750 MIA Ailleme SC C:36.11A615 A COO 0. OC 15 VA 31 1 OM C 413180NOC
VAC .A ILIA
160.4 AIM
PIM 20 MEP 15 A 0 0 I Aw 50 mAl5A Ho. 6 5 A a 1 A 15 bac AA
era 1060' 5111a 20 000134/0C 110 RAM 10011211A
Am 0 A S5 40 030
A 50110w43 err 818'
err 7881°
21110f
ins III IMP num 2 205:j \ 391' P/s 646' P ea 1115F r. TW
to Af 111
Pme 117F

BECKMANN
041645 :3 I/2 441.440464 T 110 TECH XX A TUN UM AC0E60011E0 MAU
Ion --VP.""illtIC
-NC 269 taro mow : Pia . 3 14 2 NO Pools AM46 2 PO POilb Mot AI ATP ;0...:00 203 mV I .11011011P
05 % CdOrs . If 4m.. MANIA : Awn calks 5400044 b.4" PA astir 1424144 it., 000, 00 I 000 v NOV 111131111111
NOVOTEST
lAis V. 10001 MAW Alp % 7
Moron 0.1 % 10 A rus AUX 2 IN 12 ON rill MATS
CO)ow
VV l 6
7104.410041106
c30615 10 swiss
MKS 29 4919n16
cusC
T
EN TAM
EAr 3441'
41.1O
217,10
mat to No MOON CC 2011
0.25 % DC. PAPA CA many
rs
TS
269'
100641104 4- Omega sown Al Mm' NO PAM lemble ,2%
II 1 20 120 )1,4turr cordmi - 4% n lot .3Ar
nr .561 6491 PA Mei 1 060' Pr,, 1789' rer 11W_A4cli. no F
CENTRAL, CENTRAD
312 + Is.: i: 1-"--r PERIFELEC PE 211 PE 4. IN 0855 ICE 80
9 pmenms 819 so mom a IS swam cc. 20 OCA 0C 70 POOP CC 2000(15 C
CC
CA 7 Aram
IC 6 wefts
t:*:4141 20 k t CC
S Moo Pr IC
43 poem Micleal
Am omCcm ens m Pm
5000501 AC
43 gemenss AAA=
Avec cAls. Ann Mr
4 POOP AC
SO wars 04 mums
urn amc Adams M p
4
41 pre&
201
00

Pi. AAA p
34
4 CODY OC

IA 6 Armes 241 Mme/.AvicMAMA 41204

Os 6 Amu K CA Ms Amc Mt
AAA spa SO calibres PROMO MONO
PIM 347i L14.5 Owe Ws cor604 7' Per. 469' Per 249' Pro 299' Pels . 3191 NV Pm 264'
PNITEC
UnKIKS9
MAJOR 296
Senen441
PAN 3853
56 cMOns A KIX I pA
MAJOR 50 K
49 coo v vc 01
TRANSISTORS PANTEC ELC TE7IS
woos. we too of.
OK MI
pavIs PAM
PANTEC
Cosa, NW*, 3
291M
a
TESTER 5264r 616. ma soda
As set
2010 24 ACOC nab 85A VACCC 10.04.11 0 3 1 1 00 VA 0.3 Immesloes M PIT. Pk om T. Opellses Ain PAP pm 100.9 A OCO v
MN Kr 1022 10 1421 sw 461
weft IOW% Wilmot
OCO IC
a 30m.413An 0401
30.A 3A ..----, M. an Aar ems OS. Imimeilms PIP me MN 4400.01 ANA= MA
almlor-
CCMC 0.10 12 A CCAC
Al 20 *2 CaprOmer
MO MA =IAA AsImw. los de I pi 200

Pei SW PrIs 77$' Pr% A PM 320' ra 239' 1 2217

CAPACIMETRES CAPACMMTRE CAPACISIEME Wan/ETRE NIWVOLTIMIIIE SASELTA MCII !AORTA N FREGUENCEVETRES


nc IKON PANTEC LEADEN
lectriam - AVM LAb
Swam Ismes amdsen THANDAR TT 200
A WINN WOW myrrh 09ta A LICARI UM 141 A MIRES AM. cesenepaute MC 32 I. /00 14,r+ ANo1pr
12.7 iwit. NMI as 4600 cc44,44% NAM= Ico, AAP wet 44.6010 ma warmer a r Lau Lry.ftres
0.5% Om. Cr: 460. 0.1 gi 50 . 503 . 5000 50000 no mums op N. et Gra* 1 se MAMA news Pam Pro 3090'

E 2000* 410011 Air


442F hi INK'
500020 Pi wt. de 547 11 tat
MINI MIRES
.

MC 11 Vsesx
..... 2800'
2370'
Pens

Ness Pe .37113.A.
.4151,
Ma 1

aru
PMF 200
.

migaelhica Prole a port :

la
n-
ALIMENTATIONS FIXES
I MULTIMETRE THANDAR
STABILISEES
Protection Oloctronlqu ELC NUMERIQUE PFM 200
contra IN courts circuits, par AL 613 «BECKMANN. FREOUENCENETRE
Ilmitaur do courant, stir tous Airnentirri Lemnise 13,5 V, 10A 611 F
3. 4.5. & 1.5.1 12 v A 250 hate
IN modal**. IA 1061 M. 740 AI Alfch.30
TAM protecton 2 15 0.3A 474F
Al. 0101111
R41 AS 12 1 AS 14 4 AS 12 0 AS 12 12 AS 17 18 20 14 1
12,5 V.36 7111 / AL 7111
200 Awls
21. Wig 013345* 175F 250 Mter
1044 do wrio 12.54 13,64 13.13 V 1164 13.60 12.5 V. 54 Want
NS mu WM 204 60 114 100W 15041 210* IA.
08309
320

10'
00% 9 V.
.; A PAW
PM NU Mr PIP 1111.3OF 1 1OF 2 rpm
PRIX PO:
KITS IMD, ASSO, Kit Pack, ELCO, documentation sur demand* Aver rim 499 F 1090

Toes nos oscilloscopes soot !lyres ave.c 2 sondes combinees (sauf le HM 103) PERTS eareseen et P
inn'par own
II S arms Os mimmerle wvu

AP 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE 3
Or
25,,00
FLASIU PRE141011115111

100.150
1011 150
115200
11/1125/3
WU WO
21 1040
P0111115131

moor 15
114111
12AF
13.01 I
nis
47.5 F
141A F
MOM N %. ielr. 105 m
305

111111111111111,
a.et ,mean
MF.SCOr
POUP1 A 011110110401

41:Vc-
53.11 F
NF
RELAIS -NATIONAL.
losimanma

5 12 v

IS
SV

3V
5v
5v
CO/NCI.
111111111111 MP'S
55 5. 3 A.
.41
55 5V 3V 117
Ilrf
1RT
liT
1151 OIL POW WPM IMO
Os, MINIM OF V. 1 A.
I. 151
IRS
1141
an 11F
Nu NF
ISO NF
4000

nu
an TIF
mon 17F
111F

17F
0 do. 3 mom Tape om
croomaims 06.5.1
tour me. Mew. 15
rINI
Fan
11574519PTEUR
550 A7250.
arm
MO
=
lueel

3 man Y
11.

3,09 F

5.11F

111,811 F
NOUVEAUTES COFFR ETS c< ES M »
5 11,13 te
Ell 1

Ell 11015P
El 119/ FA
Ei 1605 FP
Ea 1005 FA
E1 1601 FP
1 pt 14
SERIE .EB-
OS. IS
113. 0 . 135
1151 MI. 135
115 . 761 136
115 1 76 . 135
ms . M. 136
140145135
105 . 70 I 136
Prb
12.21
34$
ITAI
5.71
41,36
041
47.21
IPS IS 12 V 151 060 17 F 5 151 FA 146 76 5 135 19.49
Mos lin
Or
20,101
15
ON
MOP
2.rN
WOOF
WRAPPING NU
OS
5 6V
3V
5V
2517
2111
251
44n 21F
an nF
15 I
111111100
=OSA .5 111uNw
ER 2105 Si
II 2105 FA
Fe 7,06 FP
270 a A 6 ISA
210.4S1156
210. 76 . 155
14.71
17.01
11.16
leo 11111 MIMS A MVPS 55 SU. 06 117 1211 on 250n 0F (62,0414 210 s 701 ISS MAO
1111101 5.5 11.1E nu25 omppe. 55 Pula 115 F Mal
15519 5.40 ISA F 115405111144.01111150.1411:
FAA1110111101001 11111410119U.
USW V, 7 in M F mu .. 7,90 F
lee 71699 1e1.911F
201.21
2111
121,1 1164,11
Press 11551 6 stilt
IQ 2111
552 1224v 1111
MT n 44 F R55 AUll 1ECT1UR SERIES ER et ET
300. 1CO F
MO 41F Norms 45:55.
=zat lordebolo
Pro
Nos 6 MM. ISO.US. 1 5111
19.11 MT
140 471 Flt Orr Pd. Prt. 5 Mt Prt. Pell
100 0 5 51 40 Ex 2 pour us Nemeses main I
NCI
15
IV 415 5,50 F A. 565 Ale .9.
5 1v 07 MOO 47 F
1
12 V ROT

Eton 250. 750 26.5 05 6 160.5 lea C 1416 UI 16011 0 ROB MIS ER 4510. 440 3'4250 21115 2211,19 fl mop 25 75210 WAD 141.111

MO 303 U.M ?NV III


1104 SI MUM ER 509 4411 75750 1e9.44 ULM ET 27713 2571175210 MA 1755
51101 Pei 5 C bear ER 013 41011 'N150 30.11 3725 ET 251 25220210 2315 124.35
L oom US t 376 11.01
sm. F
Nita: 11.1-: EA 517 4.55 UFA MSS ISM 16.71
1-1
253 300100210
1451 Per. ET 3311
I sour 0555 Owe NIA 06.14
MECANORMA m NW. ...... IT mu...9AF
ET 2509
t -T24. jo,,m, 141.11 INS
ET 3000
Es 013
350 71260
310125230
241619
217 211
216.45
17.16
Pr. 469 F 90011111 Dt TOUCHE MR MINN 01m. r Prb
gemar WRAC IA SERIE EP
155 m room..
Pm mum 87,50F a usn. '.em IIA F 4110 rus 1,
ens A NNW
_11 N F less p9551
EP 21n4
EP 3020
EP 4510
210110.35AV% 7340
305205 50AV.1005
455 250.505. 1015
01.01
/1.611
SO 11
stoTOMIS A MAPPER
ligit011P-P11. Sr owl s fau.so
I bodge 3.511
1.151
mew _I M M
14 Media IA F OS. 43 0 94 EA kor-
165115 MMUS RUM
16 Oreeks 4,111 F Raver NON
4491 sac rrms ow sr 14161
DI F A11.. mm ....600F POUR VOS DEPANNAGES de TELEVISEURS

g
24 broMas 7.40 F
WW1 21 0000 OA F St 4 6ons pur sus THOMSON, BRANDT. CONTINENTAL-EDISON.
F5r1 maim
55 MINMI
551.
rip.rfr.00111
/811/
AS menu $r
- do Liam tio
was
Peas Wpm
12.11
F 40 55
141101115 A MVPS
11105511511111.1
arum
ormaseas
Tellpm
PIA0115511
61140
1115 F
COFRMTS
STAMM

UM AUK
TEKO
1.
COMIECTMIRS 20 =TAM
1411

mirmsersomP
KM A 0 SAL as IN
s .... amuse ammo
12.11 F

( - Pieces detathee9 disporuble5


TELEAVIA. PATHEMARCONI.

- Composants speciNques a ces marques. sur commande


et dans un dela] rapid.?
am Le is 6 LIM MA F /1111115115111 10137020 251 lIA I soMe 71511 14 son
-r 1.17 dm 6 tit 16A F
50510 0. aordo- 11157.72.21 12.10 11
11115.55r leans Wpm C
mem el tle 500 3111102.72.251 14.111111
CPI Fs we 19,00 F
14 5 IA nem tA 41 00 a 72.253 11.011
arm 21 5 11,00 F Zoos nos pot I..1.101Inf pprgnikes co -of nos
PROMOTION II 5 IA 21 bco 3,01 15 137 72 . 441 11.41 F
nen 255.72.44' 12A F PROMOTION
MINI-PERCEUSE
stole
U bro
Oro
2,411
2.55 49400
4.00
640 1402.72.44.
41,5.72.44'
54.10 F .
...._
ACHE P8RITELEVI9ION
KIT CIRCUITS SET -KF- RADAR MARITIME S.A.M.
15.11 F
....""- Iche died CsOile I 455 2250'
Amm de 9 i 12 V CARTE D'ETUDE 1511 PUMA nom ntam
104111 01 04151 355 545 11:01. 3150 ANT1.COUJSION ma
ri (10a 10 I 071 12.01F
18,00' 6,00' Omda $1 I0 440.5.. 1 411041410506251. Perms! de Nailer les obstacles 26
1

0.6.C. Pt 17.011 I t coRne b/ic 1 prim 1 loaram de mil NA Ural de brouldard.


59' soterhout Nr .1015 173 NJ& F
ON I lex/
tm. 5005 P. 1210 4 125.701
Coes a' 1. La 5.1 FP 1 I. 11.94.4m. F MOM. Deleeleer
mum 50110 n: N'.' rieweave
BATI SUPPORT 39` 151/ 0.15/5 0, 101 MK 11111 16111111
3191/5.01.55 am? DIP SWITCH MORON
PERCEUSE AVEC 254551.1.5 PO eel 4040
Coamoluv 2.64 Fins ars remats.am+76 PIMP *2 0505 5W Smoon 16150/ par No EL Olowallap
LCD TI sm
1015.170.1161 OAF 4 mmolools 9,79 F ofte 36 30 co. ROOM 11111111011EME
BATI SUPPORT Ms USN 941911614 1,2 IN I 1114.554 11A F SF llo Sr
it 1 foams 1 105515 OA F A 150
IFL MMP 5 pm 7
mow 14.1 APFA/511 .

JAMAIS VU
1191117.75.61
1/61117a1M.W 11515 Mb OM .0.
89'
101110.15.1)
117 t117
tin. 170 . 64)
14,11
wet
F BUZZER e""4! assreranto.
ci sSSE
520 F
VS PP
ttl PP III0.15.11 311A F
EXCEPTIONNEL!
PERCEUSE AVEC 14 outils Prb M 0120 . 15 e 1111 sap F LuNat . 10 F oorneon. en 'my,
MICRO-EMETTEUR FM
511. 71:0,14 Cans 155 SANS FIL Portbe 50 metres
flt CONNECTEURS A SOUDER Des 70 44 ... 1141 70 ...
720,160 4 NA F CELLULES Type Coma
11 ,304110 2 33.0E 1 contacts aim 175 - 29.11 50 pA ADS 70 1615 ADS SO: 1611,
t2 10o0 SP 1 17,11 F SOLAIRES .615 :27.5
is 1041141p If.. 21.99 100 rA ADS 7e : 161 F ADS IMF
50 .60 OA F ImA ADS 70 : 131 I ADS Si 147F 0113113 non 5055
1:4 I
25 contacts ma fem. 17.5 3A ADS 70 III IF ADA 10: 1511, PRIX : 149`
:

0,5 V, 37 commis are: 41.5 tem MA ADS 75 III F ADS 51 :I 5 IP


2 longs 0 SA sal. F 11 contacte 514 5.5 lem 75.10
SA
2 brats 01 mei LA11-001111111E 815 110
30 V ADS 71. III IF ADS 15
: P

TRAM° ENSEMBLE MEGAPHONE

4
2 Fords 01,2 me rar 12 pre es GOMM FENNOINAINISTIOUES
1 Fora 0 1,5 mm, 2 eases Bolts 04 scour cOnnetOns TORN:KIES
39 F 1.1.491IVIL1
2 Melee. 2 RUM 1 110000 130 comod.
600 comes 79 F 38F' kce SUPRATOR.
rtmomarm TM 6 If MI 9 U
50.45 nr
Kaunas 9I unite. 45F Dm 60. 54 me Don
BLISTER 14 OUTILS 149 F Velloue emc
15 10 60 531A / 15. 30.49 roltsA A
15461.19.5.. IILECOUT 50411. 1 1 WO 3 A 6 A 45
M506 COrnpostSon CABLES tle Rosen
A A

_39 F
F

11.01.6os Odium 301 a le 4.45 1,46 F Prm 155 MI IF


Comlel NO 75 O le aloe 1.01 F 505015:2.62.102.15-2.16. 2.20.2. CLAVIER TFLEPHONIOUE A TOUCHES
MINIPERCEUSE 5010 IL Om 6 1.0441114 LSI IF U- 2.26- 7.30 2.35 OUI REMPLACE SANS MODIRCAT1ON
MINK Com 90i1C11im. 50 1 30 50 10 120 110 220 MO
80 W h.IWS N. NMF 119 IS 124 lit IU 01 IN 219 35 le cadre. des
teeteNNNzro.... MIS UUSS11 41.1 71 51 27I IN IN In
Woes 1 11,71 NON 1551 244 54 1.20 5105 .5.50 Ewa 33 35 IS 1$ 45 50
1 71 F 2471. 1.20 5125 7oc 420VA-2.35V 379 F
miSIT=m PUBLIC-ADDRESS
FER A SCIUDER LUC5.t41.100011151 151065 205 21141. 7.50
1.50
gmessmdllid. PIM 10110 10-11. le 50 505 4.5 3205 900 56050.2.350 2. sO v
55050.2.350
431 F
489 F
NMI A 11 MOWN SPECIAL VOITURE
ANVIL hwas6mplompo....4 CAM al MAW Mumma owns= MR A MIMI 599'
rir., pies 46K164:1411444) 2040.
oaks owl. 4.9.414

Wes,
TRANSPO -STANDARD MINIATURE. NOT. Orsrillmeos W mambo 44 559.5 1010 .
VOL 19 W. 12) v wF owasier. 011.11111144ds 110 F sot Nei (10:111111. N F Minn : Ulnas. Soc . I se 2 urea 1

151111 01. 25 W. 220 V wF ostal.m. 011 11,14 SA. NOR mu led mop 19F 0919 oilerbmie 4 19191..
VA. MS an Ss" a Rouolt F 9. 12- 155 11159 116- I Ws asSoler
MS A UM .116 3 69 3 VA :
229' I oft
kr 6 ismlw. 15 111
M1115.
urat se 220
220 V 5
F 40000n 4.0.9F
20501151155112411.14 45 I
6 colotl tom 11.N F
Orem mem arNON
1111111111MMM T
21. /12. 205 cou 51159
OA 1 Mows
20-1112 ft 2.155
6- 5- 1215. 15ou 245 56-
72 F

371 Realisez votre


um
Miselem 12 V P 15 MIN
NOUVEAU VT COMMIT
52 019..5 Rope Ma 5.19E 1 maw m. 135 F
oar NF
WW1 sokaw. 11on 310 F
Paso lope Ms
1No miv MEWS
n
.10 F
F
MEN SAPP' IMULTIOX0111
tA F
Is pos Rs ;Um
/444.94.14040 I%Ia 1140 4.15 F
IN 6.1 125 155 2.6.2.0-6112-
515. NU nits F recepteur FM 1.711111151
14.1 21F
Oval SW'
Pim FM Isisimer
Waft 1.15I1sah. 14E91 F
F 4.01 F
SA F
7.61
ROTACTEUR LORUN.
254 12 pm
2 mots 6 004 756
125.6-5- 12-150.0165 16.20.
2412. 2415. billow 212459 405 autour PROMOTION
no v
1111411.19 1111 V. 16451 F
MA I
13 71 F
3 cocula 4 pot
4 croali 3 poi 12'
N111:6-5- 12 ou 245.2.12 V
SI VA 12.15- 245db5241259
NF
F
du sr 1 55.
AFRCNEUR TOMS
4 41114156. 7 asp.. seedi 011atimos
Pome pow Nolmo 77.1e F F
rim SUL NW. Me v Loom oy
sac 3 Nowa O w WU I REMPLACEZ VOS PILES PAR DES BATTERIES 101511 24 15 rolls 2.12 112159N S2 F TDA
SEMI-CONDUCTEURS
roo Imes vs. ne m mem
Powm 40 VI FUN,
AU CADMIUM -NICKEL RECILARGEABLES
55 RSA 55
l 215 30 35 mdesou 2415. 570mdb
IN VA: 2436 mdts 5 2412-2.N
"4' 7000 AC 125 20 117 121
Les 10 1,40 .1044
111, goy 210vwash F
P omo mew 10) W an tom 5 1 1v ou 535 59 la 1 avec schema K 107. la 108 1.510
want 1. 10
1.10 Mies
1.10
REVOLUROMILM1111 0,1611 15 16 13 IMO. La 10 2.101 par
MOP Sc 10 6' IIMIIMUPITLIN NOWAK KIAINAUEN 32F L5/41 La lo 2.14 Film
MIA RPM 5555 I MA SOO SOO 6200 115519/9/2 11/171 us 10 4.66
FR. IS 011111111. Cant /11111 1151111 ISIPMIN" pan 11 realimmn 1.1324 0 10 4,46 Oise
.1911146=, 1551140 so 160 400
3 omprom
3 mos en mule
46101
slaw 201 V s 419
pdce 115 ISA 5.5 5 24 1005 ACER COMPOSANTS, 42 rue de Chabrol 75010 PARIS
mm.ilism Nmillimas &
Pr 4 5425 15 RAO WA Pulserce MONTPARNASSE COMPOSANTS 3 rue du Mains 75014 PARIS
= maw ara
. Maus 0 PSI
Clomp.. do 14515
mmet pose 2 ou 4 DOMINI*
51555 pout 4 Ostesr....
FN 64
16 A 01..1511
REUILLY COMPOSANTS. 79 bd Diderot 75012 PARIS
Forms 16 514 1120 74 I 5115 A prmimen. type 11 42 nen LEVALLOIS COMPOSANTS, 9 bd Bineau
9.414. 1.0 60. L. 4146646141.40644 mF
5541504, I 0544 6772 16.00 F pis POW ern sem Prb 139 F 92300 LEVALLOIS-PERRET. Tel. 757.44.90

4 rs° 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE


14i 0511 E CEEE ltz.tt.attalt! .
evv1AvvNilir45...vigtjtsq.ts:;T:Atip.vg.§ 111 09,0112fRifr!oelfROIR
iri WI" IiIIMMInidijil5
isif! ass.s.1.aszstass.st.ssiss-sAA..a,4 1888 ;Mk
saSSISSitatittSitstattlitigassassms 288 ii S282
C-3 al 4118112ff sl: fp;
* gg2.
TT - 0.04Epow
flig40,1Pr7C^gg4"T&.,-gg3ggg xxA &Mil 11 14
4 58 Itilib I
tag_ It
-1 2;88 ii -2 s :xis sass s2t
888 APAP
8222 2111 ::;:;; ss
sit sf 828 Mt!!! 91181 81" AisiassAA s Ass! slim
.........
4iiitittM11114itilliMega""""HHAU 8 IRSiinggefEHAV5EingigugattmacTTIngt1 Ti4S'ZSR
w pcpppgp
7ittti2
- 128=-4V =t:TWITM V=== r.m-ratlaawassalv.laz
m
O SikaltakattstligittlittigkatP.ssitaaSSISSMSSS 5/&l7.1 EliAPAH 4=assps
Miss!
O asza 2213=1:S=12228L2ZSUIS821122882USSM IMMIX VCVPVCVV
XrnittglIV
c/)
aM1101VCASZaNWPMIVWW12§§E§ 22-4.1:18,41
c_ 28StX42USZNaltnas=S1038.1.t152.-===81183 2:411StUS 888=7:8 88222228
tliaggiliayst 0 istn..-m.10cTigfalmnanWa%
..... all 5
0 ssessalsostistitsitaktitiltifleatis iiistiettati ill ISSES;;;;;;;;;
O --;4:::
sit Mit atiett
tsraeTsJa4Jtat""1512IWIIMMIRURaasasstsuzzilliEMME-1124
aPIPPPP . s..prppppP4 ............
liuivssi 2282222228821 imam, kiisssassillassasssmss smississsisssasszmassessss
0
C/) tigAgA§Ag z tr.-4
Ingpggg4ifitiggusiUgMlatftlailtiiiMirPlies3,10tissTA222reigaiiiia
-la - ties
24. sassmski ;;;;; Miggialliaairtstifstifiti Si* Mistktittist ki k k aaitstaitsissiamststies
Oe zazaalrwe:asts.:.t4tast:wisa%aaa 28288T8828!
giiiiA-01111f6
=V as
!Iraqi! zz § siiisiiiiiSii;latataktikatEtilkikitikakkatika
zAmt--a 8:822 caTecfnaaraTistatsusnaszguat!zs203t34-Tsaamt"saaaa
ssslas Slit!
ikakkiSSitgalstiettatilstattahrikkaailtia;AS;;
it
Mfgtgg
asmmmzu IssIzeasPais stall gammpe4gaiagi sssa.ziii jams ilERZAAA251110ilasttatattsmssmaatsmatsaarsa4asst
ssssss: sill 8822 Wks:sass!, Wausau 88822 attattitiStaiNceiie;;Ski.k;SS;iat:Sis;tillgtlit
gx
AA 1
liEl ill
"Cl 4"4741-- 4°'
CI 1 ."
CS 1 4 ER
III ei&g:1 f AtAiiss pe
g.
111,1 TIP;is Ilfiis 4
-
2 I- A e, as; le
n 2 gg ei&s. iiimplilaaavv111111111111
V
n en.)
i g
2 &4. tf,
!. . © ©.., I-1 I
,-ic ,
' I s ss si an: 4.1.1sa sgSsiit iiisszstsas ississ s s
v en42- !!! ! ! ! !!!! !! !! !el
... mi ::,:eassati
a ' 1-1-':=4s 0
i ...;-
VgII = ICI I N A .8 p 115finiii
iit * 1115 . vtt-4za..stir
simian seas 2 4":::.11 z
...T. =co _ _ ,..
gusts:kit
...
cm j!IfTilyipigizziplifil, 21 .1 r ,.-t
11"84.4P 0Zm
,.
m IS P!,' i
,,_o ...
saki:kaiak -11=-;;;;;P" 44.44 I CA
m ; eD 1 r! rsia sl 0 7,
51 1144 lifrillill if -tMS82t 11 ...
4. 'Iiiiiiiiiiii its -4
, ,
2. s m
.1 2.7.T1' 1 ! ill 1 ai'
2 msksasass -0608001Sataus0
gitMlal I
m i :_31 i l!' a-- .
;;P P.
---c
o F'iti sosestassuss5sssslimsskisss4 it its 6S 2 es4188a4212211. ;;;;ssit 111111* Ississais
BA Illg = ! losaT.:aa
1:::(3 !HEIM :Se
-4 - 911m5. lTillsasmaas==s:
1 iiiiiiillififillippipm
; 311111111111112
-m 151 i 4'11 8 hist` . ...... m
11E- 2 0 6 6 maltIllsallll
W;;::::f:2<
S 11
3 !!!1! 4 =fin 211 ,:
;. 1 s a - 1 swassnaasestaassastwaa S. a:
m 5 _.
ssaikkists s sakssmsalsmssz- ss asszsci; it ki sok i Aims V; MO:24 U2 Satz
.1,14 .1111,1 m Bs Masts so ;p a-- i:5-inin2A1MAA22iNAA
m.. -k.
II!!!+1.t:1111111111
B.H. ELECTRONICIUE RADIO CHAMPERRET LOISITEK 111111

iimektm: BAGNEUX 92220 12, PLACE CHAMPERRET PARIS 75014 LOISITEK


IMP& Tel. 664 21 59 75017 PARIS -Tel. 380.64.59 Tel. 327.77.21
1111111iii1C171riullini1111,1
404136 41111141 NAN 401110117011
mairasions In IA 11.0 KJ 3416 3.34 Inaoriii0 MOAB OSA e,. /661616 to IS 4
I. 2.111
11
62 4$.n 102 114.11 3117 4W M'
iv 50»e
V/
MA 11
wavw 010
Cows 1440
11.10
0 II
AC 103 3.111 71 IN 900 24.4$ *4 P .111
WA iv 12010 Vs
114.141
INN 1218511
106 11.11 200 COI 90, 24N 3467 011143-1411171 A 114147 aill
.07 1319 "' 346 my 1000 210 NW 161 MA
NA.
700 700
100210Nv 11110
ZII
- ft"6"
WO
MIS
7I 6.11 765 3.0 ,0 u.ss 'co' n JO 3353 *
'75 IN xe 3.0 MN 2501 n.s 3611 14$ VI 641 2 . 2320 IN I Wiwi
7 .
use 11.11 VII TO 70 W PSIS
126 4.W
0
207 25 10 MA 70* 3977
1.14 105
31111.A110
M
127 4.111
IA 200 2.11 n MAO MO
3001
18.84
reso
MO
3704 1.01
STK CV
row 21.0
,71 221 71 26.4$
440 lee
AMNIA 101/KOP1161111 6.3 F

.
42.1111
17.114 IN 212 3.0 21 C 44,0 .502
3701
NIA 5615 ,e4A4 115 11.0 111.1111
411 n 044610"."1. 0A14140041.
1
37X
132
730
137 14
IN 757
SA 23$
3.10
3A go
33.10
an 61203712
205 24.0 370
t7.41
nil
INC ION
GP1
Dv 27
00410
M.11
111.0
144.11
4.04 1004
*34
311 -
4.11 no
31.0
MN 3717 115 111111 Own MA
.4211 8.111 se 310
21.3 SI 27 Mot* Tel 144,18 top 2N
152 4.0 250 2.5 11DO 1773 4341 WI 30 173.0
I el 6.11 2E6 740 015 KT SA HINVON-RECEPTION
.33 4.71 Th, EN CS 22 gl.k' /INN 40151...1147 C 1

1W3"
6 10 NA CS U/MOUE UNIQUE
115 6056 If mi 3123 411 MA
,40 GA 2s2 2.....
11 6774 ON 27 50 171 KU 3111.0
17$ 6 IS 171 SA 3086 (E7 UN C.1. 1101111700 AVOW POW CI OW la A
1116 1.911
2S3
30, '''''
SA 175
,42
6.0 MI 2X. Ili ANPU 00100 IV
004446-' Nair, 17
1111
mom F WA. 2 SC 710 1047 ICU 157 1967
24
0 41174 SUN
10 4 15 02 IXI 1007 4.0 6.4$
o so 4,4411/41 00.006646 1119-U 1414. 475 450 NUM 4 MUM
1171 IN 303 6.0 Illi CIS 1413
ger 474 3033 WI
n.» 81.0. AN 7145. C 571 C LA 1117 40 10114 Pril
.0 IA 307 25 114 13.41
4.0 MA 3"1 6.9 .nan 74
AM 10 0
444
4.- A 402
.

TA 70 7201 7202 770 100 111014 WM


11.111 F
711A I
10 6.0 117
2.11 "3
MSG 0.11
708 4$ NA 7204. 7166 7714 7227 MN F
'64 6.10
SA
no tis 1151 AN
01113
4036 1.11
NM 000 Om 2.58
MBA F
01 02
,15 2A '22 Piw 114014

1.11117
317 /.1.: TA 7310
1776 UN po 171 5.111 102 10.0 4037 75 0 41 44451440 INA F 3A I
'MI AN 319 12 "/ s.s v ,. itA 4,2, 11.111
3 IN 4134 Weiwisl UNr
O WN S7 1S. MI 3701. 3712 3711
1715 1.14C 33 C 577 14
".81..1
..041.111.111110/1"1:1:: IN 0
KO 4.61 111 12.14 (135 SA ISA F
,11167
114 4
5
OM
330
371
5:n ,11
," 6.0
1.M
3(07 46.0 11 ION Mlles 11.0111111111111 ROOM it
50 414'1040-100 /94- '60 NW210 *kJ)! PA
swamp I NT N!/
IN 4721 14711 VW 02 OW 25 501 MN
127
,,
ler 4.0 1.0 900 .Agao 40400 IA .1 20.1 4 52 8.2 54

,,
40 016 63 1112. 31 621
,3,
,33 Kr LI
331
2.11
IA 4,5 11"
'21
4, 4302
4347 MIN
9.70
BM 04 020 40 661
17.0
125 I,
3.5 4441444 1411514 A A
r, soft II 10 3464
.1.1114111111)
mower; rilleiesiwT11.111044 parillM2417 mammal
Dimaiwn 70 70 42
an 3.0 746 4.41
I" 4.10
4397
101 05 1120 SO 10) MA
'11
34
I 42
14,3
sr
16.80
12.0
u.n 44
33e
407
401
2.111
2.0
2.29
i"
,,
3.111
3.11
3.0
3.0
"
6620

63.2
4,29
4.111
420
s.r
4414
I,,
an
.. ISA
IUN
ION
6,4 06 11121 10 1101
11' 0 50 NI
421105 so *1
36,0
12.111
17.111
5411471 C
10/10 1 61
Pt mr wow
P .404415 AN
1.15
41111 F

4(00
01141171
W 1134
.0 MO*
7: No NIA
MU
14$
40 12
cos
141
"S
LW
2.11
0.70
107
,"
2,4
4.0
.'"
66"
MA
411'
021
8911
II
610
43 1139 19)
44 210
46.01
90
7*
2150
WM
CON
2 1:041
WM 15 AN
OW 15 0
MN
11.111
77111*
PO We NW
WIN 1
WU 1
s2
IN 4.0 NM /61,110 1 c00 OM 15 01 77.11111
242 um Ill
IN 225 s.n °5 4.111 9325
5016 6.11 363171$ 130 75) 01,460 4 well owe 1311 nig 111181093*5 : (WW1 27
1900
1 614 29.1
263 u.n 1.1: 233 US °4 ON
6.11 364 7130 170 151 O .0F 114441 6 awing N a ISM F wwire 3 00 F 04041
A* Qs ...
2.111
....
2451
245 C
1.111
410
72 SA
741
42"
5047
5014
50
/A 011000 011411011111
/48854 10 cor04 N
two. 16 mike 11
14,04
»204
Pro *OM
44111.10
1./0
NA "I 3 5177 050
Y
'2

02 ION
UN
430
537

r4;
25
2.0
2.15
241
251
2
292
7,11
OA
s.n
3.111
70
ti
LI
n';
/A
IA
140 52"
IA 5457
"
3739

5"5 7E7
35.0
Xr
14 0
NA
A 137 77 219
0457 77
341102.72.24
41111401171120
2171
11.111
11.15
11,0
MN
Poop 0 in 0
81111110410144
1 440 MI
76 640 410
IN F
16.111
icaVar1111 maSOIre2
Pro 01110
mew 15 7.17.134.10.3.2 14.7111011
724 -4111071.72014701.1 61.720
64

6 on
IS,
t04
,14
117
11.41
NA
11.4$
554

OCT
2.11 754
257
?SI
360
3.*
4A
;
.."" um
I1A 5459
SIM
761
SIN
I WI
1 SS
7 5 757
11 1102
77 441
77 0
77 441
11.11/
11,0
14.3
155
SO awis PIP
.00 skis444
NV, ,9045 w
NSF
IIA
MA I
MTV 1111
Ova
53 40
OINK 5 7
ION F
76.10
.2, 110 34 IN 251 4.0 5494 113.211 41140.71914) 4 014.111 I765* /4/ 11144012 24.0 1
124 4.61 710 a 11 wit 5640 411.11 BC 1 040
40111$ MO IP
110 SW SAN
ILO 1042101111014 51,144 Oft no el
124 4.0 KZ 212 1 11 - 75 5612 400 K 311110 120 . op 1110308 . 10 0.0 I
'21 4.* .2 I 111 106 I 511 . 7/2 5777 P6010 4.11
K 4 120 '20 10) AA 174111 i 40144 00 1111111111111110 II V 141111
arm :
4.0 307 6027 SA kors 7* di ooni
.27
70 11. SS* 323 ego Wriu 6076 SA 1111 N0. 120.551
041 2 022 120.351 001 s .14 pw
SO 0111
1M PI 1 *ft SIN
In SA 0.0 311' SW 111,111
6077.61220 20. 0 044 2 IOW ISSN F
'74
72
45, 4.0
.

13.0 in. 12.0 CH 3 067 120 561 VAN towliw pew 1110448 ow. 121.10
58414 4 INN 7 woe F
17.11 T.-
14.0 um CH 4 OM 120 56) W I* KI
,110 n.n lay aso 4.41 ..(2! 6,n 1441111406
0''
1448 ,D00414w Wan WWII et G 1 11140/44 010

912
0701
'II n.0 5" ON 495 3.4I
MMUS WIN .
201
203
1.11
510
99

%0
1.06

30
511 MS
h) 'rive
56
IMO
11110
16.0 I: WM
SA
SOUKS 01110411.0
12 404641 [01061 40 1100 a 75.0
AY pia 311W
7111.11
SOO 44100 0
16 430 V
PAX 9
11.01
IA/
12.0 1
271 OA 37, 500 220 cc 0.11 F1114011 0013 11.11 4100 9 12.161
7145 MA 305' 0 71 II 11440760 110 16710 400 V 140 1
779 14.11 KT Iln 74 MA wok* 7 /4 1 34 17(4700[1 75.3F 41157141111:
Sel Worn** W.O. 44 11.0 F
MO II II 4.0 65 105 egS FliOnarer 700 Wm. 810141100264
58
o8 14.0 % 11!'OR 14 il T X 0100 woo 74.0 N W 11 4.14
N.
.23
..7
1320
11.4$
ID
'06 111.11
'0BA
1104 IR
736. MA IS 1
.
7.11

'1. SO
C 540400 (0
11 5 4.004
0/01//54 WYE 176200 CC
na 416 1 10040.
75!14
1116
UM I
2041048 IF 54010 ak20 W
2050 titer Mem CM
06111000 V WM
20w644144 V WV
/310
WIN
01.411
wice
OW 10
mire normins
ass
MA
NA 1.111
is 01.411
AST
76 IN14.11
s.n
.07
,5 10.40
'3
OR
411 I II
335
527
IS 0
7 .91
eN T
ON
*Wm CoMamot N WM
Caft, tairela 7 5 p
12.14 F
21344
X 0713107144 4100111
X 01 141000 orMisown
IMA
US
40400 no 4 2.
70 2 n 2 N
4.2012.2.1S.
2 36
IS 2.
15851

41.1IA
27 .24
'71 ON sc I14 497 40
1
40101 1.71 MINI Mum 40/10006/1711111 t X 04044 amsky W
79 A 10 16NNNIMINialno iM,111 SO ISSN
sr
11.11
4.0 2' 4.0 7% 3.11 wawa. 4,11
2011 lelie mum deowl Itlw INA
SO 'IS
es 4.N 5: 11.11 no 3.N gm
SA
07061. IA X 111410408441374411001114 Leo MIA
10 w
120.4 145.0
137 1.11 Ili 13.11 no 6.71 42 001 0 44 7.100
ISIS '444
414
5.14 on 914 3.0 ICI IN nass1 G 55 0 131110410 044440 NI
MANN iNIINNIN
MS Mr
,5 14.0 91
70 4. 916 4.61 316 IA 0111111 1111101110 Illkomor Noe* S 02.109
NON 220 re 747 111
303.34
.4 MA
14.11
SAO
SA
NA
55
5,
''-
6.11
111
ex
428
IN
319
'CC'
1.0
MA 14719991 *WW1
00 6 01111. 040
MBA
SUN
20
X 0 110010 4.10.4
MBA
ISA
3705
11114114111011101111114
.1 ts.n 142 071 2017 laws 6717 IMO Mew 160) USA 54 72 III 249
145 r.ss 52 SO
Is.n 113, 11.4$ "2 IA itas s sumer F 111010101147110110 at SI I
167 um 10 1,63 14.11 ,,,,.4° " I MOW N 461r0 148 X 001001111111411404.1 166.11 13920
oa 19,0'04 (0 KT 579 3N
4.»
... O.N 041105 X 31004,800 immoompo INA 544
'05*
w Bo F
1411
.03 10.1120' 16,14 7, 125.0 1X4 314
11.0 41401 544 NBA 2010 Maw ma Nis smweis INAS
'07 2471 102
11,3 34 MN '420 134 3$3
"7 40 kkeil. We' Woe *MP a Nilo* No, 1414-1.6 1110.111 WPM" RN
ISA 115 47 A 0.16 MI6 114 ON 201 ...et, 012 10.11P 2011./004460 Cwrow qRM 7.150 4.153
'13/
,,o ma
X*
IA 48 A WOO 156Z II al "I 11.11
01.1 205 AWC OM MN 0 WI N P sv IMF
''2 Ism 179 10 1703 34$ 0 MN 0 wa TS
I 1

660
, ,3 24.34 24 s.n 1.0 .. len :'4 14.15
CAPTIIIPS TIVERIMIOIAS
IV Mn AOw NSA 6
8
,
15V
5V
734
CU 22 4... Int SA Caw 000 169)7917* 34

3.1
731 IN 0 Pru Omani 1 4 2 SIP
11 234 6.01 11131 1011 SI
4'OS
729 WO COM 000 40 INF ten 3 317 * 6114
WWI
BA 12 IN 1110
C
11144 0010 B 11111144110111111
'02 735
5.34 LW 1193 45 111/11311 SOkiAll 4421 MO 1441 3 owke 3 II 101r3 0130
.04 111.0 79 964 71.01
234
237 111 44 1.0 MO 4.11 3, 0.111
11400 ma maw, 10 , .10* WO IS IS 75 791 MA
le 734 5.4$ 49 5.0 1193 11.31 32 7.11 7 a904.59 8.01 0
11404 NI 0 130 04 16 Wats 10
,3 0.11 5.0 72111 3.1I u 24.11 G44 500 0 0 IS 4 u.ss 11
10 250 21 700'700014 Mewl 306.4 71.111F
2m2"
MN SS 2219 IN 665 77.111 011161101 TI isms TO ^ Pe Mw 04 1330 80 al owe 10 I
IC 262 u.n '0' Z3.11
722, 371 35 MA
MM
1A0 '00 UMW Muni 2540 ons F
'CI 2.11 763 Mil 41
"2
n.n.0
14
2177
n23
2.11
235
3e 71.0
0 1-0 15-0 71-4 134 SS A
64.2 2 601 5 41 25 1.01441 WOW 121
WNW GO Is )1.111 4141114111111 8014111111141111
.01 2.41 7141 11.11 24.11
n, 3.111 47 4.1041-150 3511 Web 140 W 44 010)15040500...A.14 .34
10$
n3
2.62
14$ MS
MT woo
1,11
'21
'X MU 2130
2610
LA
40
47 16.10 72 4-33 il 55/ Ailiftir (1
MOM
54.104
NA 47 nr.411 01 SA 11 38.0 0 15 30 00 N A I.
114 5N 211 11.0 205
MN
7414 &IS III ,00 yr MA F Wm Few 2 27
110 0)
30' 15.4$ 20I o.oo 90 MA 111111111111. PON CI

-
117 11.11 4144.14607
140 1.0 932 45 I2 2420 264
2647 45 no 0011041841103 £05 4064045 1414 we 340 NA
ICU .,,, ' 41 12 4 3.Ie 6 84440/ Imsew 14.0 710 9 IN N .N I
742 1.0 103 MM 2104 IIN 14A 220259 4.01
143 SA 301 P.M 37 75$ 1108 3.11 MN Lamp 1 may 11111171
'4 6.4 163 11.11 2106 3.11 1°55 4 7 91 0 4 1.01 404703 44404444 SA1 6V 129 21 220 6 F
10 2.0 IN KR rels IN SI 1141751/ 1.16/ 44.41444444 1441 IS F
149 2.14
474
435 1.0 IS
KM 70 3.0 44 Al 05
NS
10.0404 6134
5711
11044111111
1404
kimir mar 6 17 244 25F
144 2J1 436 1.4$ WM 2107 35 N Al X 41071
7.04 klempor awlie poi a MS 96IY4$MN240 F
117 Lis 427 IA 111 ILO 2175 3.34 N hi 2111 SO 1434
.X425 4 604 Bawer okapi 2 20 0115 234 visa 48 winads our 01.11
'II 2.4$ 438 MA ep U.* MS 3.0 ISOM imam 2 a Mani. V*11111.1 c1114411** 123 IBA
'34 2.11 434 11.0 23' UN 3053 3.71 0001.1101111 Ckaaloi 111044 44600 10544 NS
leo 1.4$ 577 7.34 14, 21.71 1054 NA MTh IN NMI 0,441111044 pm4.4418 awl 140 120.34 *Mr* lem 14 ow 14.4./...
Ill SAS 101 MN 03340 IN 10411.
USA Min Mullivr w OW MILO 4400054 45 pat 10 IA I
'20 1.111 647 111.19 II 3035.10 1.0 00 4*330 4 6.111 US IA
3111411, 600111701111 1111.14 Defter ,0 pw 10 ON,
i71 2.0 641 MN 5,1 C Caw 4 17.3 301{421 10.0 , 5409 TA Uftim 3
Lamp 1 4150 14 044/80 Iowa USA 104414 1.414
1» 2.11 041 MN 0224 5.34 i A400 0 6,16 INN wadi 54160 BA I
111 UMW 4
773 311 7212 11.0 1 5 440 V 6.11 11650 flows . 10 5.61 0101111411
174 3.11 UN 116
nu
3414 0
14.0 F IX° 45 3 MO V 14.0 C44404 ICU ,36 141 0 1 10 Ul MA/
175
, 3.20 S2 77.3
$.0F 3307 11.0 3 1000 V 14.0 Gum as 0 001 U2 WA
3.11
7001
SI N I
37Th
7711
10411 5 440 V 0.0NW MN 0.5* 441344 140 1414441.0 MA I
3.0 5 4250 V 010 INA 0 10 221 al 0 1/4 345F
171
'11
3.10
321
SOS
.4 11.11 1347 3.0 10 4100 v 00 3114111,
1.10 130
711 77 MN 10 21154 NUS SSA
.17 2.0 .6 UN
1124
154 Ifs 1303 3.11 SO 4403 4 NA USN F
34$,
Mood 4044 4400 wawa
C740 841406 404
3415
164,0
te
110
4171
PI
0 [*103
U7
NA
ISA F

LES LAMPES EL -519 A


C.B. UNIQUE - C.B. UNIQUE
NOUS TENONS EN STOCK DIVERS COMPOSANTS JAPONAIS
sont disponibles en fin POUR C.B. : P.L.L., F.I., AMPLIS B.F.
6 re 63 ELECTRONIOUE PRATIOUE
I'
111111.1111H

B.H. ELECTRONIQUE LOISITEK RADIO CHAMPERRET


164. av Aristide-Briand. 92220 BAGNEUX 58. rue Halle, 75014 PARIS 12. place de la Porte Champerret, 75017 PARIS
664.21.59 (sur RN 20). Metro Pont -Royal Bagneux 327.77.21 Metro Mouton-Duvernet 380 64 59 Metro Porte Champerret
Ouvert du lunch au samedi de 9 h a 12 h Ouvert du mardi au samedi de 9 h a 12 h Ouvert du mardi au samedi de 8 h 30 a 12 h 30
et de 14 h a 19 h et de 14 h a 19 h. Parking clients et de 14 h a 19 h
COMPOSANTS ELECTRONIQUES
LIBRE SERVICE - PIECES DETACHEES Depositaire SESCO. TEXAS. EXAR, MOTOROLA, SGS, RTC, RCA, ITT...
EXTRAITS DES KITS ELECTRONIOUES
Condensatews dram,- LJPL 504 38.10 Bouton pour e 2.50 Radiateurs
Halos* On;dale 12 V I quartz avec aired 249 F Truqueur de voix 12 V 5 mV NF Try*
Telec. secteur a rents amen Rice* 249 F Aiwa stereo 2 x 1 W pour casgue 129 F gues. de 1 pF EUPL 509 94,14 Pot piste moulee 49,00 1.53
Ohmmltre unrvers pour voltm dlgrtM 159 F (50,5 -Plug allumeur de bouge pour models *dull 12 V .N F 0.1 of 11.14 F LPL 519 121.55 1018 . 2.50
Vol mitre digital 3 anicheurs 249 F Volmetre Auto A3 Led 40 F
Mylar de 1µf a V PY88 25.00 Filtrn ceramigees
N, r^;1:, $.50
TOS 2.50
0 1 oF 1.05E 80 25.00 TO3 9,90
Amptremetre dig,tal 3 al,cheurs 249 F Variatsw de vitesse 220 V (1300 W) NF 2 of 81 25.00 double 12.80 703 (2) 34.00
lesteur un,versel li V a 380 Vet transistormetre 98 F Grader de lumiere 220 1,01300 ky) NF .

017 of 1,N F 25,55 468 kliv480 kHz 6.50 7066 (1)


Capacirnttre 4 gammes de I a 100.000 P14 5 V 9F 6emilleir a lumiere l touch. muerte 115 F de 0 68 µF i 65
5
11.14 10 7 MHz 12,80 Grams, silicone en
Compte-tours a 16 LED timers* (*metre 83 mmt 149 F 0101.11Nt O1 istimpleur sonor (1300W) 115 F AF 2.510 18 11,55 tube 27.90
Compte-tours dgqital I 1 addisies aut0-inotos 249 F C mong dlimi 2 votes 12 x 1300 W) NF of a 2 2 AiF 3,00F Tripaeur 129,14 Two
Name univers*e temporisde 12 V 120 F MON Ned- l 4 voles (3 a 1300 W) I Micro. ..1111 F I

BY 176 86747 33.00 Le ieu 455 kHz 7 x Fer NNW AC 110 c,


Mama Auto universal's 12 V 90 F 1101411141spipaNdlllus 3 Vmiao (3 x 1300 V) a rnrao 140 F 220 V
MIMS peer 0.N. 5005 33.50 7 12,91
Mod* monte alarme ultra -son 12 V 380 F Malided=lieue 3 V + P4(441300W)arnrcro 168F
lust: 27 MHz T II2 33,50 Le teu 455 kHz 10 15 W 95.00
Holm SOW secleur 5 an * alarm ... 298 F PO* modulatetrr de Sumer, en 220 V 79 F to 15,110 30 W 90.00
Antenne 27 MHz BT 113 33 50
INN limps pour nodose dignale 125 F 15111111 on 220 V. 60 J 129 F
T 119 RTC 5 x 5 19,61 40 W 90.00
Rdi111111180r1s4 de 1 s 9 10 mn NOON 51. 258/259 32.00
59 F S1rMM100111111. arts 2 lots 300 pules programmable 3111 F 10.7 MHz 7 x 7 5.60 60 trli 105.00
44811 ersomcite gues _able 5016 BT 120 32.00
10 rm. 12 volls 98 F SY06880150 dibble en 220 V. 300 J 195 F 10,7 MHz 10 . 10 5.N 69.00
tos metre
ou attainable 91 F Mime en 220V. 2460J 259 F THT Orega RTC Fitment dessouck5;
Toddeldlidlair Hatt metre
milimelesisle.gWe ....
91 F ChNISWISIMM dealialla avec RE 21 151 F VIDEON etc pogo 75.00
ANN. pow 'torture 169 F Am '2 V 2 - 3 ou 44 Melds Telimiameale
Pli.1159106111,1'mi1iMea1 PM et FM 20 dB, 9V112 V 39F 214710 x 12 x 5 26.41 Dessoudeur C.I
AdD*Wa 12 V mono.. Preampli par micro en kit
900108r Canteens TV 12 V 20 89 9e F Altieneen del 115.00
Cograilisur auto 12 V 1 220 V anerrund 125 F 2RT 10 x 10
41115 avec capteur 9 V sans HP 64 F Resistances 112 W de mm Cathode corn Tresse a
Coandlmar diriNer auto de 6 v I 12 V continu 54195 F Mad tirAwsl 5WICi de 4 Va24 VsaneHP 68F 20 25.05
' a 2 2 kill / rung* Mune 15.55
en 612,24 V
dessouder 12.00
MN le poka 12 V sons H.P 59 F Prigmpli rnagnirtophone correction N A B. 0,75 V 149 F 0 25 F les 10 de mime 8 mm Anode 28.55
corn Panne Inn 25.00
Slid las 12 V ridable sans ti P 78 F Medd monad Amps 5 W de 6 VI 24 V 89 F 2 00 F mune 15.00
Kit aillmovelme seas H.P 59 F Mauls pridepil mad 11111Mtidue R.I.A.A. stereo 59 F 11 mm Cathode corn. MOS Simms *seem Up
Modellser pour hear de TV et onlinateur 39 F Melds prImpl NNW d also stir.° 1101113 N ass tubes 2RT 61224 V 25,01 6 mrn 250
59 F mune 24.05
Aildelon 3A(7120 V) pour C.B. et radio sans transit) F Candler NNW lib I wills Nulls Fat. 96 F
nests 1" chide
11 mm anode tom 4 RT 61224 V xis Conesetatturs rotatils
Afm. 3 A en cour de 1 V a 24 V 'Trans%) 129 F PiKar0 Mall dwir A 5 ionise 14000 24 V 91 F
SO? 25,01
mane
6 RT 61224 v 3519
11,19
802 25.10 rilpeanumenque Support de ielars 1 C I2P 15,00
Univers pour vottm aorta 129 F Amp'. hauti Mai 274 7 W. 24 V, iddiamMille 0,1 V159 F 61.01
5.1119

Booster 2 x 30 W 802 211,119 2C6P 15,00


minor micro 289 F Ampa nautelkINI1 2 15W. 35Vdialo. imell1110.1 V1M F re 370 40.00
tB 91 29.10 3C4P 15.50
Emmett* FM de 9 V a 30 V avec micro Ned*. 79 F Ampli hauteldidi 2 it 25 W, 45 V NW, swallIN 0.45 V229 F
Elif 89 25.48 Tit. 306 89.00 Tubes I reds C3P
Emalleur FM I quartz professional 198 F Amok haute UM 2 35 W 51 Vallriosensibilltd 0 40 V NM F 40 27.89 15.19
Module Tuner FM feti swap proleselonnol 225 F I nemlostal unhand wee Mais 12 volts.. 98 F EC PC 86 31,00 601 27.911 Vsema
Mini-MON! FM varleap 91 12 V 59 F Cnenillard 8 V eller et reds lo x 1200 W 350 F EC PC 88 39.54 LEO 3 et 5 mm 150, 75.15 de% yen. num. rouge.
ECC 81
Rouge 1.85
Dkodsir FM Salo i LED. 10 amp. 98 F Stroboscope 12 V Nble 198 F 300 195.111 220 V 11.11
Varieleir ds mane 18 V pour petits moteurs. 10 19 F Table de trims OM 5 Wurs 349F ECC 82 24.50 Vert. Rune orange 2.55 Transto 11N F Bieu. red. Maw. rouge
FCC 83 24,54 Bocolore 15.69
Gradates Prolecteur 12 V 124 V. 10 A nernatd 71F Equalizer 7 votes saki* 369 F .
19.50 "ransio terrine 31.55 F 6-12-25 V 5.50
ECCPCC 189 31.55 Ckgnotant
Horloge Auto 12 V I quartz 249 F Nome craMedion programm9Ne
Metronome lumineux el sonnet 69F Vox connote pour oommanoe sonore IN! ECF'PCF 80 24.91
Trento psyche 3411411111 ee CA. per 14 I
ECPPCF 801 26,N PM Bpd nes .N
2read SIN
Circuits integres 2791 24 19 154 171 IN 5276 9 5.11 147 12.311 ECF PCF 802 26.91
9.00
14 00106 2,N 111,14
CA IA 2111 945 170 15.111 143 Lel 248471 49 11,11 MM 12.00
0.15 1005 37.N 0.5 * IA 151 12,21 ECM 87 29,61 16 panes
18.00 2.N 15,N
1306
3012 TIN
1022 144.11
10 ,021 17711 SAY 74 1,55 I* 7.10 154 /IA ECL PCL 82 NS G 05
18 panes 414 49.1410
3011 NA ix Al 9 24.0 1014
1042
4.99
KA 666 1711
C 151
156
24.11 ECLPCL 85 21,N Manche a balms 27.50
Modulateur en lid 39.50 24 panes 6.5554
X69 3375 sn 0 21.01 42 24.16 021
761: 0 S.11
ECUPCL 805 21.98 40 panes 28 panes
3076 MN 714
1045 111,0
IN 7401 2.1111 161 12.311 9.54 06.N
004 31.N east. TM
1054 77.411 7402 2.N 115 1221 EtYPCI 500 ININ 1.5,451 en picots par Sande. es 12 2.50 F
xis 19.0 1303 24.19 320
/012 stea N 7403 2.111 192 19,11 EF 183 20,85 Peleatismitres 10 Id
3101 VA 2020 2955 Ito 9.0 7404 2.55 C1 /021 EF 184 22.95 Support TO 18 4,18
Ha *AN
1310 24.75 435 2030 31.99 LS 04 LIS 19392 *94 1011. Self N eNc
isiz 5.0
ins
20.11 650 1110 27.11
104
4.0 IA C 193 11.111 EL 34 59,96 Simple S I 6.10 Support 105 411 Type HF 2.55
11.61 670 1037 NA Icps
5.0 IA LS 253 EL PL 36 55.69 avec inter 12,61 Support 70664 419 Robine PO ou GO 4.118
120 as 1357
1405 1
17.51
1021
611 CX
VI A II
10047 AA ;r2 IA /A
IA 7514 54,71 Et Pt 81 25.96 Double S I 12,91 Support C I 5.59 Ferrite 10 mm long 10
121 36.11 1635 5 10,111 661
1023 31.411
SIN IN 10
75731 21A ELPL 86 21,N avec ,nter 15,11 Support 103 3,55 C111
123
200
0.N
24.11
1437
1459
1158
am
NA
9.15
720
790
Tom

32 1.11
705

Mx 31
5.40

24
1:
1

16
2.N
IA
0-N
75013
76023 N
76131
19.29
0799
54.91
EL Pl. 95 21.01 A ol,sstre
Stereo
7.54
15.911 Equtpernent T03 1,50 cm
. 8 mm long
10,05
10

ID
640 80 1.N EL '43 15911 10.00
1711 re 714 95 496 11.11
11.0
861 25 2.0
111
1210
14016 8.718 065
111 2479
1970 2.88 Tar
114 106 sew 1 ,6 21
1.0
110
2761
370 m. ISA
27
30
2.111
2.119
3 4.403 v
65400ON Clandenss 25v 50 53 V Men inenews
11.11 110 IL
'4175
C 30 2.98 4 A. 403 le 6.0 Subminiature simple 9,00
356 16.19 277 2.08
357 IVA 23.51 1/0 5 1311 Oil 9.0 11 IA 10 4400 v 170 de 1µF I 10 of 1,80 2,1115 Subminiature double 15.00
231 ism 062 1275 2.99 15 k430 V 11.08
Simple a point milieu
LM .111 240 as 064 24.0 10 2.0
37
5 37 IA en
de 15 pi I 100 pf
de 150 pl a 470 mi
2.50
3.50
3,49
4.N Double a point Mi118u
29.00
39.00
101 4.16 :101 0.55 400 111119
110 2560 7.111 60 570 1000 3.49
ZOO 43.19 2102 45.0 440 C 36.01
0.10
3674 At 25 i000 IA
7.0
12.30 4001 4,15 1000 il 6,50 Isis Simple lugini 35.00
301
14.31
1.19
625
641 I II
3699 46.111 X 200
NI 30 7.0
42
45
12.31
12.30
602
4007
4.15
2.45
2200 of 10.00 Isis Double Num' 49,00
1719
1184
641 IX 11 36.0 SM 36 60 3300 oF 15.00 25.95 Materiel pew reeNsation
305 70 6.91 11.10 67 15.11 40311 111711
OLIO 651 31.111
as
170 73.55
42 600 IN 1239 4700 of 25.00 3519
irk"
306 46 4010 7.15
313
710 7.11
680
163 22.99
71 20 IA 49 12,30 40,1 4.99
ee Wend
11.31 711 18,88
31i 1429 716 210 711 22.411 en 49 966 IA 7451 6.55 4012 3.0 Goma de Mac .. 39,19
Epoxy simple lace le 5,00
317
311
16.11
31.41
723 IA 713 LA
793 LC
24.0
23.55
2203
2201
ISA
99N
71 500 12./11 53
02
378
3.18
4013
4015
6.19
14.11 ConS tact 6e pone *feu 35.61
fpoxy double face le dm*. 7.00
0 773 1170 Epoxy Presensabakse sande lace le Orn, 15,00
320 31A 0 779 21.11 790 850 SIN 7240 16.16 111 91 OAS 72 670 4016 6.0 IL PM 5.15
324 1170 600 11,59 1061 7111 4017 1216 Epoxy RiseneiNis1 Noble face le am 20,N
139 119
0 741
0 753
1.99
17,191 810 11A
423912
41 64 A IA 50:6 13A 7C373 I.99 44'0 11.45
I L'S GM 1619 Stdo C I 15.00
349 11.21 0 756 37711 620 111,0 LS 73 7.19 41323 5.18 Arrant pour te 2.81
Bombe Isles posers Kr 75.00
350 NA 920 SUSI 061013011110 sz c 1114
74 4,0 4024 1618 Scenes turbine 612 V PM 115,11 Bombe r4alne Poulin GN 75,00
377 14.11
N 910 nee 79 241 1 IA C 74 5.99 4025 6.48
371 29,21
540 24.15
950 320 TO /20 15 6.0 4027 IA Mars meniera-aleiti Type rondes R6 16.14 Attic la Murk 150 pulls 7,50
300 1LN 544 2070 0.0 14.0 79 6,19 403 16.111 Type rondes R 14 21.90 Mac le blister 5 leudles . 35.00
301
1.0 601 1111 61 3 66,1 7 6.0 C 8.01 4019 16.0 Type rondes R 20
162 19.111
555
105 23,76 lo 4010 579
39.19 Meccanorma la leuile 15.00
04.19 06 25 16.91
386 11,111
556 16.19
¶51) 48 1516 11.70 4040 172I Type 9 V P Al 19,N Rouleau de bands 04 i 2 5 mm 15.00
15.0 560 9 59.0 11113
is 9.0
307
565 22.51
205 42.19
570 06 90 1.71 4042 12.38 Chargeur pour 4 R6 59,60 Tube Minnie 15 W. commit ma 49.00
391-60 13.0 570 54.0 200
:65 4.01 OA 95 1.79 3A 4044 11 11 Chervil pour 9 V 5110 Ballast pour 2 tubes
391.80 26.10 345 rue 1.0 4046 15.01 59.00
720 MA 571 61.66
335 HIM 02 00 12 IN 12 LIS 4091 14.11 Ciwgeur uruversel 139.10 Perceuse avec 10 oinds 129.00
747
748
1419
ILA
567
545
0 566 I
11.111
MAN
440
511
73.19
32.11
100
109
CIA
17.60 IT V 3.11 cm IA
1049
4050
6.19
IA lewlen PM IN Perceuse avec 30 ands 209.00
1310 14.71
42.15
600 15.81 171 95 6.0 4051 14A GM 111.10 Support pour Kr 45.00
1800 37.0 610 115.88 17930 24.11 C OA 4063 570 en bobine 111.85 Flexible pour Kr 49.00
1820 0779 VA 21.59
nre
730 45.11 27500 6511 11101 11.31 4369 6.11 Fiches Jack 02.5 . 3.5 E M ou f 3,15 Transit) pour perceuse 78,00
2107 23.11 143 740 43.119 ITI 6C 11.11 121 1.19 4071 IN Mono .' 6.35 mm E M ou E 4.55 Perceuse super pussante 198.00
co 560 27.11 750 34.0 WY 80 11,111
173 6.16 1.1172 6.0
11.0 570 VAS 7130 2245 I 11 125 .19 4091 I.111 Stereo 6,35 mm E. M ou F S.50 Support grande perceuse 198,00
3903
3909 11.0 830 20.95 A1A13 071
23 94 Rmar 111.99 132
L5 138
111.0 4091 IA Pin HPE M ou f 2,50 Alimentation *bible 198.00
124 900 16.55 iut9
914 9.79 1121 41793 11.79
39,1 16.89
6069 15.0 910 16.99
11,78
4004 IA 139
IL* 4510 2911 Din 30 broches E. MF 3.00 Forits tour x' 4.00
2204 500 160 211A
102 56.
1007 IN 141 16,29 4511 23.19 RCA E.Mf 3.00 Jeu de mandrins 15.00
252 126.0 2200 23.99 166 57.811 4146 079 143 89,89 4520 17.29 2,50 Bidon cretamage 1,2 68.00
ION 2305 23.0 4500 A 33.0 142 11.111 4749 1011 145 12.31 40195 23.0
Banane .! 4 tnm E MF I

Jack .' 3 5 stereo 1140 Ousts a wrapper-deveapper 109.00


Pour U suireS nOVences uoudlet nous cons ne
COMMONS DE VENTE : Minimum d'envor 31 F - Frais (reeve' 30 F jusqu'a 3 kg SO F de 3 a 5 kg Taft S.N.C.F.. au dela Pour envoi contre-remboursement mindre 20
: .
d'arrnes
B H. ELECTRONIOUE CCP re 209 2428 PARIS - RADIO CHAMPERRET CCP PARIS 1568 33 8 Tous nos envois sont en recommande.
DEPOSITAIRE DES GRANDES MARQUES : BST - FAIRCHILD - IMO - ITT - JOSTY - KIT - KF - MECANORMA - N F - SESCO - TEKO - R.T.C. etc
PRIX DE GROS PROFESSIONNELS NOUS CONSULTER (OUVERT EN AOUT) - Nos pal lot MiScallIblas lifts modifies sans ads 4,1111211s, it psinent varier 'inward les elvers magasins
W 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE 7
DEPOSITAIRE
paw
SEMI -CONDO
Nouveau service MJ 7C0 ADM '530025 sc00656501 44ri nuesistoits rut CIRCUIT
N22:9971317704
535 c:ii
--5500
iNTEGRE III. ..0")\
entre agree Radio -Telephone ;7147
AFmAi
66 0000 6061C* 666948 32 0070 3.%.2ii Mem
9i 7403 350 74C04 5.50
300 74 COI 6 CO
:: 4
61011° FM ;21 4510

ELPHORA
212 4 9 5 4: 60ka C 7: 195171 64 3.504005 1211244 r120s4 5419 0000 SyS494 7174132107
22 ro 74 C20 5.00
1.50
0 350 74 CIS 16.00

Gagnez du temps 24 iiii


:A 711 01$63°13 4333 °5
611 FA FA F iv so33n7 3227 so:" 70
07 II 3 13
S
I Q5SS . 703
i DT
2424114:5412 541 9111:46050
3
330300

400 74 C93
7744 00073 105 030:1

1300

et de l'argent.
i"9194 17714046° 57
64°

2141610 1400 AF 111 250 90 131 91 3203 74C110


5 00 2V 5461 900 IOC(
214 1193 510 AE 231 740 11) 139 630 531 7409
221 2211 450 AS/ 15 tsoo solo 610
28 5465
3,,4,
7 so
90410 2 55 ]ICIU 15 00
2700
4.444n0.4 WV, 16 Ko *stem** a 46 Ka
Lampe Bow T 1 Prose Nos mecNne I
18 masses eregrionnooN4
TRAITEZ VOS 2142219A
2r4 2219A
2N274 223.222
420 ASZ18 2500 CO 103 1420 11224545
7 20 %MU 465

70025
77774444 4344

450
502050S 0

reeoluoon graehiroo 1192 256,


°Meteors., de sons fres cornpiel
Nomateusss estensans Orrtioblari AFFAIRE S A 2464
214 21114
4,20

156 005°
AU 110

ICK ;0067
2100 80 234
22 5°70 e°10 223635
5 OD

1005° arrrnmii,,,,,.:2w sli


250 741511
1504
450

EN VOITURE
"94949494 ill:4 247: 6427

millosuses odeereemort some 2/4 2934 3 60 OC 109 2 90 60 237 7 50


333. Prue reserrts) Nerebou lopicre 274 2905 310 90113 500 90 231 600 7.3w 3 50
apemen ou. logo Pasco 21429054 3 el IC 114 2 CO 110 247 co 55414

PIN. 2200 F 24 2906 4 20 11C 115 3.10 10 242 900 PONT SN 4)0 2 V. 74 153204 550
Ore coveder T11144 console In phone
Comme au bureau Recevez 28 29074 390 SC 116 7 20 90 24X 950 16 WV 433
nose 1411.00 2 volumes directement les communications 2142121
2142924
350 BC '17
210 1C 111
1050 10433
3.03 90434
600
/00
2A 20CN 1100
910 ..,.94 440 2S 03 74 LS90 1500
6 1/4- 44 S071
Serie lace emcee to douoisdrinote. telephoniques dans votre vehicule 2142125 310 IC 125 770 tosn 7I 00 10A NOV 2100
sort on. 34.50 F per 10 22.60 F 312926 3.20 1C132 4.25 80 530 12 00 25A ION 3200
Dtrigez vos camions, guidez vos 2113, log 6310.70 icK 401 64 WI0 well 64033C 3313.00S0 CIRCUIT
race 40,440 0201144 LWOW tali
49.00 F chauffeurs Portee legale INTEGRE '949 i 771;17;11 /4 433521:
6413
ci

/Walk 30 kms
44144 3511

10 411 00 F
II:
ix
4663565923: 011:6:0
1:7777177; 44:444444;15211111t:

L;NEAIRE
SFSSISSss :71':777. 429332:s:32:33:
0094556684' .. 0000:0
i:',.' 09::
242.13310335
ts torturment pou. 40 0,444tTO4 4.4c 1050 1CK 14243 55 r5 1°1130., 6541 32300000 74 , ,,,,
femora. Pc.. 241.00 Pi 3111 390 IC 145 710 109 59 503 A 709 DIP 7 CO 300
nstonops 044000 S 1 4 COM.Ont 2 600 sC147 210 P115 440 A 709 Olt 790
1 1won M 4,40, de n4110,404
7 1:216"1 - 232433133392 450 Kea 210 Fe 114 520 A 709 105 1000 491 77454 2 50
74 15123 22.00
A 710 $
710.00 F 243133333,00 105S
400 9 CO 7415175 11C0
A 723 Ce. 10 CO
PRIMANTE
EIKOSHA
Demonstration et reassignments 28 3703
243/01 410 KIM
260
600
A 723 705
A739
1320
25 03
P 100 sur place ou cur simple appal tele- 2%3725 9.50 IC161 600
ereF 176337
-
451070
A 141 DP 6 50
2143206 11.03 KIM 3.50 ; ;77i t ;05 700 949491 1770744:4278 7654:7 7:c:4:L:457
rename grephroue compecte phonique (poste 4011). 2,8 3904 400 IC 170
A 741 CA
A 741 TOS 650
III 64: ° °°C :

ruerlec perellNe en standard BO 3.00 3 1/9 500


orfloe SO car 'sac 'monsoon en
Materiel vrofessionnel 2/1 3905
274 4037
5.50 K171
920 IC 172
3 20
320
ar IC 5 25
A 747
A 753
19 40
9791 774671 65 X-
C IM05
trnple ou doubt. lageur Entrains- homologue P.T.T. 231 4400 3.10 K177 335 ef 11
544
41CT 2
11 00
900 2.03
nt par irecieurs Nustables 5e 7462 72 so 350
65.1 200 29 50
514 7463 I: cox 00 Kw
ne II ore 2250 F 111. 110. IsS Is le. Ils s
142 47 38 17 433 FS KKK 17711129
011 2206 /6 55 00
XR 2240 co 31.00
91 uss 13.00 CO 4006
350
SOO
FFACEUR 1 444 403ciO 'A We 4 25 I0 ,63
2 0055°0 [FPI* 2737l99V
300
VRAIMENT DISPONIBLE
461C°21i
X44136 1800
'EPROM ko'"
21540(
siric!mir
TAA 6116 23 50 91" 141 1600
P 2/4 0030
2232..0,50172 CC004C014CC7

EN KIT 180f 245354 300 IIC 106 14.4 611C 2700 941410 100 Coos 7 SO
C0 400
2 x 81 2560
TAA 627
TM NI
34 50
1000
se 7491
Pr 2492
700
7 CO 00401
750
350
Votre TAA 120 14 00 3 CO
Version de base 1 Ko RAM 790F A2Z S612125
AC 126
M50--

6 00 ec 275
KOCK 2223111737 /252g350$0 FT96ww4 9:37A

1400 94 1994 950 C01013 6 03


Carte CMOS. charger vos pro Module de 25 AC 121 ..... ec 237
Km 3.1lo 6'6 99 1160 riSC 0300 ,979 .,14,..99 7,t3 CoD 4015 14 00
MA 7E0 6.00
ZX 80-ZX 81 grammes comme des disket extensible lusciu6 AC IVA 1000 0C 250 390 OM 174 4.00 114 6X
25.CO
16 50
7626444:
14 00
le module tes plug de 1(7. plus de co., 32 K
.
AC132 700 IC 251 240 PO 36 46 CO TIA 110 S TACO 15 00
en couleur pour 395 F pure secteur put efface tout. Le moca' 72.00 AC110 3 70 IC 307 230 WYK 350 MA 120 15 00 6 50

Se recco,de saes rflorsif.ce.or7 e la


lIonctionne sur spies 120.00 AC 1I106 en acme 250 woo 400 114 920 2103 "
" N''
'SSI'dS1
.."'SI.
01:
17 CO
AC 1114 140 (1C 309 250 9994 22A TM !SO NCO 77 971 2°223
32 1110081: 7:05 e'l4 00 24'
cCDCC
1DE
5.00 :671

some BUS et la fiche PER1TEL eu 01 74132 11 25


AC is3 380 tiC 313A 650 .,.. 7CA 400 0,0 4022 3 50
TV. 8 couleur" de Mee eobores UNE AFFAIR 22 CO

Oar°
AC 114 4 00 IIC 317 350 40.711 5.32 ICA 050 44.0o 3 50
"tent pee le tonction grephroue SI
les chrlfres de 1 a moniteur Haute
AC
AC Ten
120 110 316
goo liC 320
350
250 0n08
(ISZ 5' 5.00
31.00
TG 910
TCA 940
900
21 00
Sit 74747 19 50
10 50
3 50
00 4028 19 50
Reecord prise PERITEL 130 F AC 111 600 eC 327 103 EILI.., 105 25 CO MA 1031 1100
r6solutron AC 11.1 roA wet 900
ZVM1 210 AD 142 126 COW COCK 336337 22505° 0.1w A.L24 30.00 roA locs 2403 10:1 coin, 100

ANIMATION Evan 31 cni Compatible


avec tOoS micros
40 '49
2.D 76'
AD 147
II CO 90 4$1
2.50
300 KIX 37
111) 496

RIX l'
19 00
7310
63.03
TDA
TDA 1342
19 00
38 03
41 50
91 7475? 7 10 co 4029 13 SO
500

LUMINEUSE MOnOoNome vert orders/news 1 159.00


11063/
3S° BE In
400 N;IF 900 241.00
'2200
TDA 1045
TDA 1056
17 00
35 00
91 74154
19:141 :1444: 7:17 7'
451453
903
2 690 . 0
CD 4033
C:4:327:35
CC pc
3650
16 00

16.03
9C MI 450 rem*

14SER Su? Depesiteire

OPTO ELIC11101111121.18
tTry 376
tip 326
TB 334
540
6.00

7 30
9 2S
75
TOA 1170
TDA 1510
7DA XO2
TDA 2003
IDA 2C04
24 03
4/1 CO
2400
3000
5700
" "793 '4,00
7100702
9,047.3 16.00 00 4042
56 74161 7100
CD 4040

CO 4043
14 CO
12 00
12,03

oantit6 111/11te el
srre4 r 200
TP314
TV 354
10.70 TPA 2020
IDA 2620
40.00
pi 7.7' 444 177 6711 2267
04 .. 0 0°C1 7
COCCS 4 ° 46704 7452001
NCO
191"

70.80
94 74175 6.00 CO 4049

swim MEI ul BRAS seem dre


rdeoll.5.1
V. 3.90
200
TIP )64
IP 411
22 40 TIM 26X) 25 00
S4 74113 650 CO 4050 6 50
1 SO

VERSION : MONTE 16 STAD 1 YAESU' Ifterso 014..4 X


41 MN pea ream& V
3.10
11,03
TP 422
TIP 41
70
9 70
70.4 2631
TDA X030
706 1140
ZS CO
62.010
1500
904 1111 1900 CO 4051 15.03
000040640523 1,66 0000
10 00 91 7144716412 1.0000
Toute la OM lea areseeN 7.1)37 Us) TIP112 11 00 SFC 606 16 50
Laser 2 mw gamme est riedsesa. roes 1062 610 TIP 117 950 95 11f3 75 03 9i 74111 3600 00601C 900
pram 46 Iwo S V MOW SIC TIP 2955 91 7431 3300 CD 4066 100
cottret
Animation po.i' Laser
1 996 00 F
4rte disponible armor of v sou
flonapapf a. A0
1300
4.30
1,
10.50
uPc iies
2033 19 00
94 00 DD

nant pupitre de commanc,


669 F NOUVEAU KIT
T1111.4140 V. A0
O lossu 10114 3 star 11/44170
ISO
OE TENSION
U I.

cothet animation
Livre avec cordon . MJ Tx 270
b. .an tepees..
3100
43 00
6494 1744111 ill cow cC00 40107,63 33 5050

14 moteurs' 2 198 00 F
fiches plaque or MJ 27. Nejs 14". grin 10
Own sorererisoodurre
yen 31 00
91 74221 1003 CO 40111 350

TUNER FM 3 el ear
VERSION : KIT 3 IN owe. ma
10 OD
11 CO Oa* law
(avec NM OWN C04013 1203
Tube 2 mwINEc}1 260 00 lideSms 100 919194" 14126422241n 25213scowc%
CO 4018 18.00
c0 4c1" IS°
Transformateur178.00 F MOTEUR MKL 15 le TDA 7000) Lad los 711. 190 91 74213 15 00 CO 4510 21.03
India TIL 33 100 CO 4511 2400
Coffret !aqui noir 107,00 F 179,00 F 0401. swear St II 24.08 C04512 13.00

Composants et
accessoires 287.00 F
Cam/yam waV
11/ 11111
WOO 11111.
b. Sepsas..
Fantastic ue
.
Am Menem 214 9717 100 Se* Awl um..."
a eve deer IMP
OM moor. ft 111
TX III
3000 etrair Care*
00 V441 44.044 40444.111
3 CO VIVI 410111111 WNW
.300

42 OD
4200
00
St494 7/ 441r477 1441111

74 cm
LS

500
CD 4514 23.03
CD 4511 25.03
C04516 27.00
Circuit irnprime 43.00 F 1,er X le FM 073 42 670 n
CO 4110 11.03
!ROCOVISZ
NOM. 13 en 74 CO2 503 CD 021 1700
4.4 I VW to, Noy. 11 Sawa see Same 4047
Minn traite 111111 lari stereo sur Pa atom moo MOW 41111 1101111 1500 CO 4529 7700
vornrwenunen wAsi 00 leap Calera ammo, DIODES
2 5 epaisseur 01,5 19 00 F 11 1100
11) 1

Enfin steponliste Flea Moloros 7210 Vin Mob ammo 2400 4-.c
Moteur 35 00 F Op Lae oix 0.10 VOT Caere, .o. 2300
7, 7, La cassette CN. car -- 040
1 N 4003 I.00
320 r
FM 29 AMMO 1 11.0
less lug* corm.* IOW .
0
vous de chousir 127 1
Aetio vols.4 le
4
1 N 4008 1700V1
.
30
1.40

radio.
3 er 12102 N 400 10004 150

SAM.
20eollexer Caeca 31.90
1 N 5060 .400V 2 54 350
44 5625 i4007., 5A. 850
OA 95 '0p 900V 1014 motel 1500
OA 202 75o 7000V 25A mere: 52 00
Ou ti 974
4149
090
Don
TV 11
TV 18
13.50
13.50
BB 809 11.00
AA 1 1 9 3.50
0A79

111J
SS. 04 1.00
?3 "r ' 88 105 3.90

2 380 F SERVICE EXPEDITION RAPIDS "


f! 1t,

(jo)," 520 f 111_ ----\ POUR TOUS VOS PROBLEMES !Ili . LI"
19. rue Claude Bernard
CONTACTEZ-NOUS 75005 Paris Metro
Heures d'ouverture du Lund' Cu Slimed, de 9 H 30 Densfer Daubenton
12 H 30 et 14 H a 19 H fermi. le Dimanche
336.01-40 poste 402 ou Do belins
NOUS PRENONS LES COMMANDES TELEPHONIQUES Tel. (1) 336.01.40
DEPOSITAIRE SEMI-CONDUCTEURS
TEXAS INSTRUMENTS Poit..- -;iNtICRO ELECTRONIC B
\w'
,( 0T TR NI
L SN 7 5492 Interface 16,00
SILICONIX
'

.4 SC
'lop

+ 74778.00
C.) Tu. 270 Banat 10 4d 0 3 mm tos/ge 38.00 TL061 Wet
fail* conSommation 9.80
01Mielbstrumons .0 00 CC72 16 OD
TIL 305 5 . 7 /Acne," C 33 :474794, 7,777. 7 73, 30 00

D 85.00 T1071 Fara souffle DIRT 13.00


.

TIL 306 Affichour + 7490 + 7495


AY 39600 8 !sus 1111 179.00 C44644. -.6. 111 03

0 0
TL074 Quadruple &fet 21,00 2110 G6409.1..9..
AY 38603 course di remota 237.00
92.00 III 32 Diode whoopee
PAPP 102110E7 OE 04AMPI 7,00

Z TR. 308 Afficheur + 74)5


+ 7490 80.00 TIL 81 Photo hansIstot
Ill 78 Photo Transistor 7,50
24.00
RO3 2513 r gine de v1.80111/1
AY5 1013 UART T4098 5V 12V
118 00
69.00
NEC MICRO COMPUTER
MICROPROCESSEURS z
(-..)
Ia. 311 /Achim rouge Allasel6ome'
arm logioue
III 116 Opt0
116.00 TL081 AmplicarBuiff et
TL08 2 Caul* Elifet
.
15.00
7.00
11.00
AY3 1350 cannon proprommatilo 28 a"s99 00
AY3 1270 Osermon4tre tnonmosto
4131910 IMInseep de oos
orop000ble 11 co 16 Ots
124.00

7900
'
'Sou,
8088
8088
83 75.00
60.00
92 00
289 00
0
MAME 11084 Quadruple OP Met . 15.00 Osollattuf 63.00 8088 '95 00
DNS 1000 MP 3318 NcrOVOCOSStur T1. I 1 1 opto compleur 21.00 PERIPHERIOUE,
pour wilco 24 airs104.00 TL. 431Dalelirrar rigleble 2.5 VA 40 V
TMS 1000 30005 Hornet pariante
8.50 r-1 SEMICONDUCTORS 9251
00
57.00
100.00 TL 441 Amyl Log ....
UJ TMS 1122 Timmer Unnerve' 99.00 TI. 497 N AUM a dicatcbg
. 24.50
21.00
L.4 PLESSEY 8253
8257
92.00
105.00 UJ
CD TMS 1965 M. 4 jets TN 54,00 TL 502 C promisor tiara .. 69.00 Sl eto C RE Ana* 78.00 8259 103.00
TMS 3874 NL nodose Lad 40,00 TL 505 proossaur aatai 47.00 8279 719,00
L11 TMS 3879 Nl. program. Ties/
TMS 5100 Synthetiseur a goon
62.00 SN 76013 Amp. 1 decoupage
90.00
49.00
SL 611 C RF Amplther
SL 612 C IF An**
SL 620 C VOGAD 749 00
78,00
78.00
2102
MEMOIRES VIVES
18.00
w
CC INS 72112 Memoir* 140.00 SN 76477 gdndc9teur de One
2114 37.00 CC
.

44 00 SL 621 AGC Genersto, 112.00 4016


SN 75491 Interim .15,00 orseau cloche, train ec SL 622 AF AMP VOGAD SIUETONE238.00 4116 N
4164
NATIONAL SEMI-CONDUCTEURS -1 n-3--11111= SL 630 C AF Ampof4, 127.00
2708 EPROMS
85
35.00
0IS0

SL 640 C Double Balanced Mod 102.00


,., 2716 51.00
136304. OP MOS loco or ..111_1. .
7 a Sc SI 641 Receiver Mme, 1' ,
.7 351I. 61401 00 105
.777 70 AN OP 444 7 So
19 00
ao
0777 133 44v...4
ov 110.1 91114
,000
1100
SGS ATES Inlerse 27642732
,

24909 0000

DEPOSITAIRE
I
.0 1 4 OS 704647966 Sv 14 15 .00 t.16 14586. aro OP 9.00 27128
..tts
.0 707 A Am OP 47.941 21 co 1,97 77190 ONA134446 19 .00 2111
SIEMENS
.

.37307 AN CD Cll 600 77/ '000 01641407 PM NM, 10.00 . One am.) ANC *CO INTERSIL LU
7M21' 467 47743 OP 7071
.0 103 06064144
.V 301 0.7799 09
.771 319 aom 09
.0 37 7 Crowe..
*SO
1900
'111

900
314 13044 AA
1.14 2907 Caftmommo 7719 '(0
:V NM Om 09
Oa 1409 749,6 99., JO
0, ma 0,777 n. Arm 4
1100
7100
11 00
1211
WOO
200 %yaw*

IN 237 ODAM
14884., .20
749 442144476

Imo 36.6
2,00
*CO
32 53

1170
IM Base de terms 1 ousru 59.00
CM 7045 Timer. comptour. civonosnttre 226.00
ICM 7207 FriosAncometrs 60.00
um 1 1 cowry* 1.40
WIN cavemen el
7144: semi =ea Muter
2500
2500 0
10.110
so '04 2030 kW. 74m XX I
.0 )1)1 48MPAr ' 1 119r 10 12017 00 00 2111S 79447766 mosime 11 31 00 ICM 8038 GNINItrivr Do tench,." 89.00
.003' 7 4 1140647 121 N9 /ON :V 3001 %mow a r ono ICM TDA 1037 repli N 22.00
.0 xi 4 94,44m. SY 7 94 703 MO CM 7106 voitmitts digital LCD 149.00
.0 3111.740 CO
.0 )24 4 4.9911 G
2000
1110 7.0 NO 12 - 17V La 703 33.00 ICM 7107 Voltrnitre agital LED 181.00
VA 1046 A.
TDA 1047 R4:11
2900
31.00
Cf)
um 3.11 t 01.7476 memo cammo ,21 11 .0 NO 73 7SY 14 703 UN ICM 7208 Compteur 206.00 CC
CM XIS look orrestwe 21,03 ,10 31014 24r 14 ros 3300 7U 1195 Owe eft 9/ 34.00
.71 334 Mom 1 141mm .4409 19 III /0 UN 1 Sw 1 54 703 It GO ICY 7209 oscillates divesur 42.00
SAII 600 wan 3 ions 33 00
10 US 4 .0940476'1111 114
339 SA
/1.1 111$ %Ai cemorier
.0 3119 4 my ft III
IBM
11 00
17 00
7.00 3204 12 12v 1 SA 703
L'A Oa' C. 4.0 O WA MY MOO
OM S1.10 SAVA Ma. Mama IBM
Tit emos 4,146..4. M. 4
32.10
631 /6440 as Op lam OA
NI MANI *4 Ir. Ao 29.00
00 6611 Tow
11.09

3.00
ICM 7216 C 8 Dort 108111:
Frequencemiltie
ICM 7217 A camp:metre
308.00
138.00
SAB 0529 Teemodssisur unt
verse' procrownals
S51611-55711 Crasore
44.60
*CO
w
.M 36/1 CAA Ia* OP I03 000 /4 CCO 300 74 *6 Dv. 19 00
10 551 Cam two 3180 CM 7226 A 8 Dor 10MHz 534 MX A Af3010K
10 370 NW". 2000 00 711 CO2
.0 311 Area /* imm 2700
04. 74 COI la 50:011.1 57.50 FrddudocdmPe 376.00 TIorence LCD
NANA ars*, IA
11107
3)2:
,I, 11419 NI" 2 . if All

0
3100 016 71 C011 NE SSR1 21.20 ACM 7555 TIMER 14,90 TCA 710 Prem Wee 38.00
10 MO 4440 IP 1170 11301 OM 74 CA SAO sm Goomm. s 7m477477 2000
00 III Polarry NM* 24.14 00 74 cm $11.15 707 1444 Ammo X CO AD 590 H camp, temolPsture 42.00 TCA1115151ane mar no Mtn
Al IV 0134 06.0 loft tr.+ Dm 14 C73 $09 Id PO
.0 ne ..so
11.00
pp /4 C90 1400
00 00
TCA IMM A Ober an N.00

RCA
44 377 00 00
.0 3N Ams 131 041 74 C13 1200 '04 1034 01 64977 74. -,, 21m SAS Secoomar or aura CO
0 307 OM 0, .11.994 A ,390 OM ,4 C, to '0 00
100 NI .MA OF 13 V/ * co CA 74 C'13 is to JDA 7000 42.0_& SAS 530 maalte M SOOSInI2/045
CIRCUIT INTEGRE 50 41 Pm. FUR Mc Oro! 1700

It NO MA 034 943104947 holor


MOTOROLA (4)
4
CA 3045 7,9npsto,s mAsoIes
CA 3052 Norm* 131
CA 3065 Tv IF Sound
45.10,
31.00
15.00
5D42P.pupa'K
4140 X OXON Mircv;le
1911
NCO
rsst 409 004 7900 Dry., NCO MA ]ON WA 00v OA 11.40 tID 10.09, 700
K 05' NAO. 00 14,1 INS PIP 109 11 714 '770 WAIN mo 94 17 1047 WM 191.11 CA 3080 Aiu OP 25,00
.

MC )10 Naar NO NO 3300 1.7.7 XCC NM 4014 SON 049+; NO 4/4 4109/ NON CA 3086 Transistors mutooes 8.25 Le 57C LB) ion 5.M
U_1 MC 1)12 P 1/47.4046 v."
MC 3151 P4 me
33.00 4/4.1 XIV /Oh 403 7 9/00064 13N 0719 479 oh. oe 2/ too ,7 791977 1100
CA 3089 Amor RIM 43.00 LOW LIDom 1.50 L1J
13 011 7.17 4102 69910, 220* 1.300 MPII 1111 WPM NV 400
UJ MC LW 4 d
w0 '29
16 111
.9 00
75001 MA 7 401 156
MA 243 1097
4100
1103
URA OS U0 103
91,54 00 1604 IOv
400
150
CA 3730 Amos OP MOS 19 00 N IN Deb rpm
MK MN t eau=
3.19
VJ
VO KO' 0.0 17/47604. SI 00
1919 CA3131 Amph BF mono 5W 33,00
9141 733 1001 ION IS* 110 VOL ) 9914 )00 - a75 moor LCD Uldiplliepot
LU 01) 6001 WI 77444"
00 1033 Pr 774/46/447
lo
4211
MA NO 006 Nov 300 12111 MK. 7111 006 1t I.e. 400
-CA 31616 Woodsy( Dm's,
CA 3162E A D Conyemssev,
19.00
01. PA et
L1J
MA 170 MO 1170 2149 11.00 MN 10 17.77 609 4 SO 68.00 1N 00
CC 7.1.J KU OA 110777 /COO
Sti 1107 IMP 10v 9049 064774
ION
1711
179.46 371 131914 X* DS W ROO NSA 19 PIM 40s 450
TRANSISTORS ISILICIUM1 KTY 104 Cams torroireture 42.00 CC
MA 7010 AP 60v /00 009 27.19 111734 SI 00 140 500
7.14 700, MAIMS WM 04349 11 11 MA W.110 700 1:14,79 4130 70 00 409 310 25 3053 npn 60V 5w 7.50
37 00
LIBRAIRIE TECH
04 2140 940 OA 75079 54777-9 1100
140 211, 004 GOv
v I wts M40v IOW
2211
23.04
NU 01 1019 1009
0MA 51 M 1039
005+4 0. NM 300 1011
WU, 01 0011, +Ns is
a CO
4 SO
11100
100
2N 3054 npn 90V 25W
25 3055 npn 100V 115W
'2N 3442 non 150V 150W
9.70
11,00
23,10'
051901
Dr.
0.
210 men
0.4I 10 mom
PI
-
f-UJ

0
CL
2 SA 607
2 SA 726
79.00
7.20
STK 437
5T4425
STK 463
151.00
159.00
62.00
00.574 OS 09110 40v 06474
ONA., Of NM
NU 07 1" '003 ors
010374 70 004 NOV
WSJ 63 7.11% NV COMAS
C774.0
14 00
IS SO
1t11
17 00
600
2N 3553 ron40v
25 3525 7 YnStOt 400v 5A
214 3772 non 100V 150W
32.00
29.00,
36.501
nuts AsTimoort
De. 7'1 630 mom
304 am. DO) Nom
05..,4469 111 NW
OA 'worm. arm
184.00
131,001
46.00 F
1 115 00
711 212 ion 21 30
Li] Sa 677 2 SOHN
2 11 634 ?SCION
ars In 50
06 00
2 SA 30 AGA
250 412
14.50
A Nor 112 SO
01957.7 5' M Xr.
141,31, sS 0. 1100
1500
It So
2N 3713 ION 140, 10 sr
2N 4036 pno
00
10.00 eemods.0
.S4 pew 9950F

2 SA 172 25C1 773 22 SO 2 SK 170 T 25J74, 40.71 9100 600 a.... 1400 2N 4037 ono 60v 7W 9.30 Des Wove 644 mom N
2 58 716-1507541 1900 2 91243-1 92 CO 005. S/ 154 700v '0* 21 00 2N 5955 12.+p Des M75 45.00
boy 25W 16.751
1 SC 774 MECO Otl. 02 WOO 0151 coo INN dole 120 MOTOROLA
1SC 994 4149. 73.50 AU 03 146.00 20 INS V% 000 S* SOI 2N 6246 ono 90V 125W 25.00' PION1c0 Awn ntoor
'so, Comoro 3.+6....4 667.
U 2 SC 1 222
2 SC 1300
2 SC 1307
10.00
30.00
03.00
Pti 09 A
TA 1205
TA 7310 P
4900
3100
32.00
7/I3 1417%
o 3091 IN SOS MA Imo
A ION 7" 23v 04.'.r 4.,
3200
4*
421
40408 npn 90V 1W
40409 nO^ 90V 3Vf
8.80
16.00
004 $1.1151 1444. 01.40
or maws 44NA I* 111
41
114.0
11.11
fI

111 2 SC 1300
2 SC 1 775
31 00
22.50
3Vf 450
We 6/4
231 CO
349.00
2N 54 55 KT 730 40410 ono 90v 3W
40411 non 90V 150W
10.00
39.00
44. '9764409 6191
.7 0441.191 ' W /49411
-romps 446 Mo.,.
62,11
701 cc
0 1SC 1909 51 00 WI 411 61 CO 79 5/50 0* 12720 Li 00 00
6400 40601 n mos CI 'On man 1701
2 SC 2100 21 00 06111719 2771 156132 41444 12011 IA 44,00 18.00 IOC
2 SO 644 256 734 e0096300 414 230 460 40673 n mos 22,00 0444 .49,1111411414411.0 11 11

cn UPC 1 181
UPC 1112
upc 111s
19,00
19,00
42.00
MOM
NUNS
Dec OM, 144 9 WS 474444 94
RIS 044 444.....4. we.
111
130
61 110

radio.
STK 039 77,00 DWr
Oms 990646444 vor 1401 CD

I
040 orra 79.11
STK 049 92 00 WV mime LOCK 17
14.00
93.00 06.446..0....0 ID
0
STK 435 DATA CVOS 1)612
RTC IMMTIC
99

GENERAL ELECTRIC SM. 1 110749.6 30 NOM


C MOS Id. 4 001 447" Nor

0
710

MJ
64.4
3W.1.00900 9.744744
012 min 120 r
Cl) I -007m
e-
511541111 cow.. 1040 30
.
- 01,464.77 44.4.4 777471717

.DO.*
1,80:1. 2
Iklb. 400
ErilLiArj 014111.41101.11011
.17 -ed 170 .5411,
110.130
100 I
O 111:. NMI 1.1.61.44.419111.8099,
W. 961 O 44l 10 21500 F
COMMANDES
10104016 Imo
TELEPHONIQUESm, 196.0 44011 Dm . COMM
11441
336-01-40 poste 402
Hewes d ouverture du Lund! au Samedi de 9 H 30
UCTEURS
NOVOKIT DISTRONIC
HORAIRES D'OUVERTURE
Du mardi au vendredi
de 12 a 18h.
Le samedi de 9 a 12
et de 15 a 19 h.
CONDITIONS DE VENTE
- 1,3 a la commande
- Solde contre remboursement
- Port en sus
- Doc detainee contre 10 F en timbres

UNE GAMME D'APPAREILS


32, rue Louis Braille - 75012 PARIS
Tel. : 628.54.19 DE A A Z DE CLASSE PROFESSIONNELLE

Firs1;14114MLIL7IrtliltIli111111111111Mil HACK

Table de motage mono cornprenant - 1 element reverberation bcine de retard


- 1 meter 5 entrees 2 platines T D, + 3 micros - 1 quiz, 9 bides 60 Hz. 16162. - 15 dB
ou lignes - 1 6coule caw commutable SIN darpa ant
Petit -tire egalernen* vree en version 5 micros ou - 1\41 -metre 8 diodes LED pox coirdie modul - TOM Caw groves pmertum non.
'goes pour sono orchestre - Tres We prieenlabon 'OWN
PRIX T.T C 1263 F (.1780 El - 3 modeles 7 unites 4N F
9 undies INF
11 undes 072 F
RAPPORT OUALITE PRIX IMBATTABLES - Pinnies et roulettes en option

FA 220 FILTRE ACTIF


- 2 voles Mirk EG2 9 EQUALIZER STEREO 2 x 9 BANOES
- Rack 19--1U (483 x 44)
- Entree& : 6001D. 10 kfl sur XLEI - Rack 19' 3U (483 x 132)
- Sarni : GOO flint XL!). - Entrees Jacks 6.35 - 10 kit
- ends entente 20 Hz - 30 kHz (- 3 dB). - Sorties Jacks 6.35 600 it 2 x 9 Panda,
- Frequencit de compere *table Pa 200 Kr 60 Hz 8 16 kHz
3 kHz par polentkamitre - Correction - 15 dB
- Bande passante 10 Hz 100 kHz.
PIN T.T C 1060 F (14110 F)
FIN T.T C 990 F 1.1440 F)

DEMONSTRATION
PERMANENTE
DE TOUS CES ARTICLES
S 2100 AMPLI 2 x 100 W RMS 8 OHMS
EN NOTRE MAGASIN 5250 AMPLI 2 x 50 W RMS 8 OHMS
- Presentation et caractirestiques gentiques i
- Rack 19" - 3 U (483 x 132)
52100
- Entries tacks 6.35 Sensibilde 775 mV.
- Saul puissance SOW RMS par canal
47 kIt
- Sorties tacks 6.35 - 100 W RMS par canal
- Dislasion harmomque 0.15 % max,
PRIX T.T C 1330 F 11120 F)
- Rapport signal/brut > 90 dB OUALITE DU SON ET RENDEMENT STUPEFIANTS
- Bande passante 20 Hz 30 kHz a - 3 dB C700 CHATEAU 3 CORPS 3 VDIES
- Protection Rectrcnigue
- Caisson bass -reflex a pavilion exponenttel -
PRIX T.T.0 1675 F (1700 F") Impedance 8 ohms. HP 138 cm) 200 W
nominal - 400 W maxi- 101 08 Dimensions 760
S 2250 AMPLI 2 x a 660 a 550
250 8 OHMS - Mediums Impedance 8 ohms 2 HP 12-
132 cm) 100 W nominal - 200 W maxi 101 dB
Herne presentation Dimensions 760 x 500 a 420
sue 52100 said VU - - Avus Impedance 8 ohms 4 tweeters 50 W
metre ramped par 94 dB. Filtre pawl Indus.
atternetre (3 dio- Dimensions 500 x 250 x 140
des)
- 2 x 300 watts sur T.T C 3710 F 1'4950 F)
4 ohms
- 2 x 250 watts sur
8 ohms
-1 x 500 watts sur
8 ohms - Bridge
RS00 RS50 RS100

T.T.0 3170 F - Retour de scene 50 ou 100


(4367 F) - Bande passante 50 Hz - 15 kHz
- Arne 50 ou 100 W
- VU -metre - contrOle volume
ENCEINTE MAXI 200 - Entrees sur XLR avec renvoi

- Focenes 3 von. hire rand incorpore


100 W nominal, 200 W maxi T.T.C.
- Rendement 98 dB Sass ample
B380 CHATEAU 2 CORPS - 3 VOTES
- Dimamions 830 x 410 x 350
- Caisson bass -reflex a pavilion exponentin -

PRIX T.T.0 1330 F ('1980 F) 920 F (1300F) Impedance 8 ohms HP IV (38 an) 100 W
nominal - 200 W maxi - 100 dB.
Avec ample 50 W Dimensions 600 x 600 x 600
ENCEINTE DISCOBLOC ASSERVIE - Caisson mediums- aquas - Impedance
1720 F (.2470 8 ohms. HP 12" 132 cm) 50 W nominal 100 w
Mernes caracteristiques due MAXI 200 maxi. 101 dB
- Anvil 100 W ou 50 W integre Avec ampli 100 W Tweeters (4) 50 W 94 dB. nitre passel incius
- Contra* volume Dimensions 600 x 460 x 400
1990 F 1'2800 F)
PRIX T.T.C.50 W 2220 F PRIX T.T.0 3260 F (.4380F)
3460
' Les prix indiques entre parenthese sons ceux des
PRIX T T C 1 0 0 W 2395 F metres articles (rigoureusement identiques) vendus
3800 F) montes par NOVOKIT (frame adresse).

PARCE QUE CREATEUR ET CONSTRUCTEUR


DES PRIX INCOMPARABLES : DE CES ARTICLES NOUS VENDONS SANS INTERMEDIAIRES
ALBION SOCIETE NOUVELLE
9. rue de Budapest, 75009 PARIS
(Metro Gare Samt-Lazare)
RADIO PRIM
Tel.: 874.14.14 5. rue de IAqueduc 75010 PARIS
Ouvert lunch de 12 h 30 a 19 h et du mardi au
Tel.: 607.05.15 Metro Gare du Nord
samedt Indus de 9 h 30 a 19 h sans inter- Ouvert du lurid; au samech de 9 h 30 a
ruption 12 h 30 Pt de 14 h a 19 h

FERS A SOUDER ACCUS RECHARGEABLES CONNECTEURS KITS .PANTEC"


WAHL N2 Mao Imam FM 1900
Se, mDP 6(3 MaTioraIon Slabeeae 2 4 2 A 30 101.00
Pe4 NW. RIM 123.05

iI
WAHL SO W
365.06 N'S Arca Orb 2 10 W 171,00
(nowpabivi NI Arr. MIN0 240 W 250.00
1.9n, X) 30 1.V 220 V 17318

i
NI Fire Mama 154.00
S50 - 35 V4 220V 164.00
250.111 N1 Coldieur o baiNe
3 owner am N1 ThenTaT411 00111 315.00
ENGEL 60 W 220 V 217,10
250.11 NI 1 Emilia FM 3 W avec wawa 155.00
ENGEL 100 W - 220 V
17110 N 13 Envier. 1 1 canal
Pans law 30 WI 5006 5014 5020 5003 1506S 5022
pour raclo-conwana 116.00
Pan* Imo 5501 3610 1.29 1.2V 116 1.29 129 IV
2518 N Napier 6 1 canal
Panne IPar 60 vi) DOV ret10-00....100 164.00
Pam. (vow Ico w roc 34,01 5036 0 5 A t. a 14 5 50 3 11.11 -se e
(pouf loo W roma.) 25.11 501416A He 26.49 34.11 9 03.-41(1s 17 00 1900
Now (pow WAN. 5020.4A 14.335.61 62.00 15 contacts 17.50 25.00
4 mairil LI Wit 37.N 50330111/. Ne105.44 21,66 25 maces 21 50 36 CO OUTILLAGE
IspAS -01 A He 12 129 21.N 37 Wads 4500 %CO
502201A 14.254.151.49 73.50 50 corlaca 55.00 7100
01.1 par Swum 21 00
recname
en 4 Nunn ww101 CHARGEURS ter* NEM
4G450 par 4 5006 56.00 pas 2.54 contacts ram o.
66700... 1 4 4 5006 11,10
654 pout 5022 N.111
666corla45003 116.N
4C1209 chsrpsur unwise 111.111 NIP mews. EP001 CC1 62.00
Pecs Oars eorde 01140100 55 00
Ana Orneorele costae 010141 006 53.00
GAINE Pra rase F73103 54.00

THERMORETRACTABLE
UNE
en polyoletine irradiee
4.56
SAO
5.70
Si.
APPI!!rn
2 . 19 contacts 37.8 39.50
"12111
GAMME

CONTROLEURS
DE

7.50 2.25 contacts 46.11 47.00 NUMERIQUES


COLLE II 50 2.31 contacts 52.11 11.10
"BECKMAN"
Pod repro wrs orcuTs 11.20 2.37 collets 51.50 65.50
Erma 340 Mane lament. esa Oe 3 ce 4600 11.90
13.50
2.43 =acts
2 r 49 caves
67.11 75,00
10.00 15.00 :k .)
14.00

COFFRETS MMP wow 666 41


Etu, DC212 par
T90
T100
T110
iss 3 incOres

Vanua portal*
527.00
666.00
790.00
71.50

TECH300A 1061.00
1E04310 1320.00
Tae Ii.*. 3020 1516.50
-ViabCt5 a s,sope, 55.00
POTENTIOMETRES 31103 30200 1731.50
RMS3030 2116.50
AJUSTABLES
Jot., Is ems a ri°11 FAIMrs *Ow 14100141.66 au. cevcs eta 1 soul 1501.00
1112 00
110 PM 117.75.64 21.00 103110 inss* au. cnocs et a 1 eau)
1011a 2 Mit upeca10.00
115P56117.140.6. 25.00
PM 117 to 64 40.00 Version isloololve
3006 It7P11117.140.t14 4400 3050 2131.50
720PM220.140.64 39.75 3060 2665 00

VAOSH 221PM220.140e64 52.50


222P11220.140.114 63 00 Accessolms
pove HT NV211 474 00
VAOSV
Sono NF RF221 391 50
VAOSN a VAO5V 1 sar
cle 22 II a 2 2 MD
RESISTANCES 1% Son* 6460 lanteraor, 7P251 1161.00

Couch* metallique - 50 PPM 14 0:44.1C111 r)3 36.00 Sara lamp assacel TP252 11111.00

NV4 1 4 Vr 10 !t a X' .- acace E91 16 C0.41.211 24 00 39.00 Some mew. 2003 )47.00
0165 1 2 W 309 MI a 1 Sri oecioe E96 26 contacts 39 00 51.00
PT1O P710 SO contacts 50.00 60 00 Doamentatcv, star svvve cievvroe
cox,* 0400A DOC! 2.50
pr 5 cie memo 2.10 60 contacts 60 00 70 00

INNER PTIO cache a Oetoul Pr 10 cle raw, VON, 1.75


We RICO
09 1001i a 22 MO WRAPPING a
CIRCUITS IMPRIMES Use a trapper
resersawee WSU3001 trod manual 114.60
CONTROLEUR uxun,
WSU2224 DORA 1450961 266,11
"ace cloud* Pace
DE 75 . 100 mr 13.25 17,11 SW630 per* a wagon; a ca- 411,8
POCHE ,00.160 owe 23.75
39.75
nji
150.50.200 rn 41.11
HM 101 203 300 Ire 72.75 06.01
Rarelins poses who 5.00
..4.1109 MONO mow 66,11
CABLE AU PAS DE 1,27
V DC 0 10 SO 250 1000 actingus 15 W 43 on 14 contacts 11.N 14 COntaal 41.150
16 0744CIS M m 11.03
mA 0 11 100 nu% Gnat esScrasse pa 2.54 210 297 rrvn 11,01 16 contacts 21.10
20 contacts St re MOO
V AC 0 10 50 250- 1000 G040 116:644194 PIS 254. 146 a 210 mm IN 20 contacts 23.N
24 contacts M m 17111
I/ 0 1. 1 Mk S1140 .19,0u44/ DA1 0 33PC N.S1 24 contacts 23.06
Avec cordons ei 94 00 40 contacts 41,11 40oatass m 27.50
11.01

SERVICE EXPEDITION: minimum d'cnvoi: 50 F (timbres acceptes jusqu'a 100 F) port et emballage
Jusgu'a 1 kg: 22 F - do 1 a 3 kg: 28 F - do 3 a 5 kg: 33 F - au dela: taril SNCF
Vow, pouvez vous procurer noire catalogue contre 15 F au magasin ou 20 F par correspondance

OUVERT TOUT L'ETE Pr 83 ELECTRONIGUE PRATIQUE 11


INICRA1
pour les revendeurs
354, RIM LICOURBE
75015 PARIS

&lied ire CIRCUiT 511110


En 6 mois, I'ECOLE INTERNATIONALE DE
DETECTIVES -EXPERTS (organisme prive
d'enseignement a distance) vous prepare a
cette brillante carriere.
L'E.I.D E est la plus importante et la plus
ancienne ecole de detectives fondee en 1937.
Formation complete pour detectives paves.
Certificat de scolarite en lin d'etudes. Possi-
billies de stages dans un bureau ou une
agence de detectives. PERCHION*
Gagnez largement votre vie par une situation OE

FIR
BIEN A VOUS. N'HESITEZ PAS.
Demandez notre brochure gratuite n't
E.I.D.E., 11 Fbg Poissonnlere 75009 Paris
BELGIOUE 13, Bd Frere-Orban, 4000 Liege

ETAMEZ! ARGENTEZ!
EN 60 SECONDES
Etain chimique. NOUVEAU
Argent chimique.
Desoxydant. Perchlorure suractive
Perchlorure de fer en
I 11
sachet et liquide.
309/0 de temps en moins.
Ces produits sont dis- Documentation et lisle des
I'll'' ponibles en demi-litre, points de vente contre enve-
litre, 5 litres ou en vrac. loppe aHranchie a 2,30 F.
BON pour recevoir notre brochure gratuite
0.1
LL NOM TOUT POUR LE CIRCUIT IMPRIME
PRENOM
IADRESSE
CODE POSTAL 111111 VILLE L
C.I.F.
as.
12, rue Anatole France
94230 CACHAN -Tel.: 547.48.00

12 N' 63 ELECTRONIQUE PRATIGUE


500 OUVRAGES IYELECTRONIQUE Inprom 111,41
Par ~PM eireotepe
J10404.011 DAMON
Era 1041 as m Orlooloorow rim pore
ion No woo loo onpors. 1 eloworWo.
snobs
I. "NOM alloill01011110 WIIMI do
Ibr wwww a wraloolooNtwo. Wows ma
LA LIBRAIRIE DE I:ELECTRONIC:WV Winds BMW On INO1111 Wows mow

la CER 0 42 lb* MD de Chabroli 72010 Patio. TM. 124.46.84


wo or awe osNowo a 511 a *bum
N owa
Medi SW 1111/09
WO Nand MAE
IYNIFIlowINAMINNopowor 01R WIN,
1IPS ppm - nue F

Toutes Res grandes collections techniques et de vulgarisation : ETSF PO pat nom moo um=
lailL(a11 PSI Editions radio Manuels techniques RTC, Texas, National, etc.
rm. moon at woo gloowliWo=
dorportsodowdrowawidows. rs

;aria
=1pNrowloodo Nal NOM
Sybex Eyrolles Cedix Nathan etc. ,1810111/11. ORIMIIMS. Wan
MROMMORM. Wei Ile" olio de ups
polla aavalla Aerallieffearelie
LAWoo No le polNie A Amniewerm US Wespownwir poi r pm 1110110811111CBRIOS I CALOAATalla fwlEsw lagrama a Nan failleillat
'hp Cheinis II Pamir. POI 1111.11111 Pp Mord et taus Pot MN I 118 r Imlw dale N elinpuesures. la Neleneille ai P
1171101pi UN F
azyzetrze,eze, La Mae deerawalleana Ilan al weals ds Mops. Per Pr J.M &mord e It Nugon Men-Prem efekere
Pr PEtE a1F Ire 1 Nab ..Arras I Nwonlisis. human l arwras. NNW 9 MM.
Per

I PlIalutar r. ....., ..... M: OA F


MOM e I . RIM are II St
Pre . MIA F

OA I
1 881188 piramalos.
POI Oerewerren
IlaWailges siOwia on deassIlle are.
Pris:M8111
POI WA F
Tani 1 : 0888000 m simes lindswolis
WON plOWINNA se wow Nod ow N
lard ow Ms Shwaa Iwo olowrow
Par OusM.
OA
Prig : OA F erw000los=lloot INolowo mod=
Prea Ham.
011isidos. OW= Welabson
F
Tow 3 MOONY a min.= Os Islam tower EU ppm VA F
NW wrier sololsw. M 'oars LW U UNE Pa IMF M:1MAF La aseplaNIN sr NOP
NA f Par Jonsiniann
Tar a - AAA= IN wIlindoi de maim
101100 risisrlsis m Weississinown. Pr OES .11AINETS- Par Hurd Pili :SIN F or alreor et Sap Ulle
halo Law M Para hr Pla 1111.16 F EL/0600101a Feelnairersalmealla Pr Nord Pa :MIFF
161:1111F PairP0131111P
pa 5 icon Prim eleaugre era r ael.
Winsnownsin 6 rage IN eleirearem Pim. Iliac law
larlallia a Ws Par Nora a aim
Pols WIN F
Un ors is 12e MIS Per Semeiber : 11.11 F
Pro JP Commie Por:111AF
W eer I le revemolla IN alselelere
Ms, as Imam% pirl==
XII Pat= MIRRAMSII Ouvrasam Pole : IPA I cgs Nem Assakildesilei aFrr
Papa= Mr a /NIL collar La ellellowa. Per Oommen =1.146 am Pe, P Lora. Pili11 :1 f n ohow! Nand= ol Y r Ow
_SRO Pp« M . INN F
Per array are. Pro NF Saw COW. Per Nonnend Prt ' pair ashisisasir Oi win Por J. SW, 'Aim ter ova it
MON= N 1wK/ de Witilir0
hermale per Man M: INA F Its III ISLIS F
re=ipos. 7EO we*. P. Per Vert M : NA F 111 Pow 11111111w a solniablisa WOE
F .rarca El F. Ailmis r Cams Per 0 *mune : OAF
fa IN. wet Par 0 Were PRI : PIA F
Per Radar" late KO ogee M: IN.MF 10sWore plans a reableme. Par Geryerea par Jnowrio
Piollumas a Owls Isismillrpe ETsF 32811 F Mff011110011111 Is name et Irlitlions. oa MOW a
Per Allen Wet : EISA F Far s'ailia A relearns, Por a. FI9Pit alpian Ineardolle. Psr 0. anew. 'Mom pros inaNko NI worm Ns as
N il pas r roam Pot :1111AS F EYROLLES M: INA F NminelavnlaiNlimummo WOK
PO earwer w J P lanorner F La - a lairs 81 la Oa snow Fa pa- Illareerear Ms. Bear ea MOM 1011014 maw larietalla...)pleumoftwsonowNw
Ppupams Sale er TIN U. Pr L. Lamm lms asslian. Par B POWs. M: IBA F Par Derdenne Prat INA F Po, Flornann M : INA F powwwwo wrOwL L'I so MGM
Tourer 118 was ale:11,1111F Lwow nisei. Tram Ws= ay II SI. onladear ambler. OW WW/alliWala 1111311101 Oa Ma as
hi ads soPerrdalliwi
risalisisisles. rdospOws dm- Carearla di ollvallee
Tomo 2 294 epee
omerrel a aurae.
dee let/rase sr rearrelaela
Pa :NA F 8 Fosterers
Para ZS maws I Waft 1018118
ISA F .
Per Road : ?SA F
La reollaildis N WWI* gindlidass11.111
POI Id Loom : 11110 F
Per C 904.00111. S Drum a J.P.Swerve.
IMPROMIRMS arra Per F Ierteent
F
Wit Nowa 1111141141F, raw Nam No-
wooi Ismilwowl MIA powiwi re.
tow IFINNowl Y Nam 1111 loolow.
r
Re. Rodney Loa 000 epee Pea INA I wB Fortier* M.NAF OM. A8.oills IN Pa tee - la AA, awilmorwo deo oropams r swifts as
NOMA
am I Meageer N Nog. eam maws Naar (181118118A
SIN I
Par Gros et Prdbost
tin AA Orole IN ImPft.
Ur I Pele 12 F 111 pow ISIS F
Pr Dem ki ANL Pft:119.111111 Pr IL FpAans 17
Pit NA F Aar - 6 eiperee. Pr w akar Um Nis IMO@
S Aim rearieume N Orr. Nam 1 wallow anlel. 151 RNA ler : UN F atrioassibilweease
Pe, Dowd Of ANL PR I Pr 0~0 m Grave Fa I 117a92111111.Lirour rX M- 11881 F Ca amp 01~ Os We Ipso loso.
1118118110 N lallmal N ram. Isar m islapare I teas Pr Ousullis swam ow Aim is ELECIROINUE ET ELECTROTECHISOUE caw Cm Weft Mode law dow woo NO.
Pr NM Worm Ids 11AF : F
Pe P Ottnee O. Pureae : INN F Ter 1 pear as arlraA awl mac loalmooloINNINNII. mob wowtor
Islabilltio a sal Or lam0888, Mart maw pidallases Lave framara IN silo AN Aim - Pe, R. Crewed* M : USA F Is do FINNio priare
Pr Arthur Memnon Pre : INA F Per Oueurre. Poll :NA I Per .1 *Mew MAF Tama Cameade as maw 6 mewl Nene an womb d m oow orINON La womo raw
an argue g rat Pule Imenewe read.-- a maw Waal : COBOL ill. Per R Chimpro. of P. Mawr umi _s I raw frpearres I IN pne
Pr ator,ar L.. PM ISA I Per Jeerer Ilinfatishiss 94 Iwo. Pr F. Meru.
: 111 F
yew Ora Are el Om el Now IA F
Calsola Ins WNW
DURSO
Paz PIA
Twitagel Mel I OWL Per Gown.
U.S IN ssilisloi Onsonnli. Par It Femere.
1111A
La COW &ILL Par C Boman
Lis WNW= a Car ALL Pr C. Bowen
Poi : 1111211F

: 110A F
Teri- larpende Illeiradver M : IBA F
Tom 2 - holm ININANNI68 Plla : 04.10 F
ft INN
pr Deal Ara
Iludarge War Prie IBA Fa MN I tram papa a paperallee a Carl FOAM= Idirliwkino Pot F. lassant. La Olawrilreole YIPaa allturee lad Le
Caper le Nan Pota 71.111 Warm de Paw 1110118. Ps, Huai ALL 74. Pr C. Bonne, Pas: 11241 Taw 1 - Mao adalahla : F SBA imp adepal 11111a11110011 ruse
garrave Pda 111.10 Pia:71AF COW N. lamas spilioNloon 1111010 RUM - Tars ComporNo Woolows. Aro : IIA I we sump INN qua.INIMNONNI
Pr
Creare earriera asto Pee MA pea A anoraw. Ur - Arlldwaw. t11arM0MICA ellslo awl Woo aAIoN knoe. MI
IMplarp am ea plel de Assam I NW, : RAS, NS moo ISM F
leggrew par : UN lea. Per None her OAF Awl
Pew Mar al rawer Pan : IRA *wawa 6 reveraw a Seer Sallanilre 18881magilas
La lallelda 191111118. w Just, 018448$118. Per m Prow. Pole La wows di
AAP we C.I. PPE : OA res : woe 1, C Deawmay. Pit:1181, F
ow &Wel Joan David
agesteMes la sompounio POO :1111.10 Le Ogre leelle. Pr S.C. gado : NA F Cm maw. M r pow l 4 dkossioll r NC.
EDITIONS RADIO
Caosimiaai ow samswilso Per ammo
1111i :182111, La lapis Nis el le sea NIL
Per .1P Larnoltme. Pili USA F
'arditattiliLly MM. 1.1.= NIA F
L'aselseare arearter. Per R.N. Wows
liars art
ens la owls as worn
Allom Miss gown Noma N1 rm.
parr -re 11 dIX Speara. warren.
pop
Pa ISA F Ls Bois Yr rearm A is prorismalio Fils : MA F
Pola : NA I Par JO Larnicod VA f lowlow II names ra :a 5 mom %pow
rapalanume 1 .wrap 22' NUN ape Ism tairlai a adledlerileal per le Mew 6 Dram * A arm Pr A.N. amen r wow asniss 411 swim Na Waal
orpeagraellaee P C DoertoCssii nd : INA F aleaselm. Pr Sgrog. Polo : NA F Slit berreilla alleare 191,c =so Pia INA F 174 paps MN
r a Me. P Dorris Ia. reamire. warwsl olerallere. 1. Lane/Mono Mane I eriasaare. Per RM. morons La rape a El a
: IPA I Per Semarre Pda P
CM a Ma manger a Nals.
M:
M:UNF par Law a Illerrogre
Mar a nooloom WNW Tam rape a ale awes Pe, egree0 Per er Norton Nap a .alma.. rspew 77. mac IPProlordl. WIMP N now orelana
Ow N. Lien re Y. Mouton Pola 1111,10 F : NA F 1Aralksids isplas a Owls. PerCJ Pe ROM Pa NAF Pits: 7188 F
: NIS P arm 6 Ora raft spire Came
agar al le ssegailleearalere11
e marela Pr R. /aeon M : UN I
CereallasuldielliUlloaegalrt4WINIme
MILI1 La ILLAL Oss.nosselsonCa.,

IP 1 Vdiarapas Ileagelem Maas


.Amer. Pa: IPA F
RAW, es Wok
Per Delennoy
Yawn I le peoparrilal a ker.
MF Per Ree. Aaron
Mow (War .
Pe, Jean Sony
10:112A1
Fila:011OF
Peaposiulla. 111 leipp arm
OWN An A 111.
pat Jaworronsols SRAM
Pole: WA F

roseaeserliaL Pawn area ParlalLOW Pe, J &name Pee :IRA F


20 plows se Yet prellals or re
Mine eda. Per P. 04111rait Pre : UAW W : U reaps apalawlar earlsellea eis
T.1
Owns tagalla wN aelladdea. pea Par Asia : U.1111 1.81 too Dv** Pa win° F real at a alga mkepi ear 10.
Prs : I IP : le Werakrograa la ear berm tapplaela a LILL Pr A. ROM Flo UNI
Pr P. Noular orJ.P. Fara Marron. : UN F MACDRAW HILL 12 20 reperrea Ingo ausearlas
hew ru.a-as* a IS lessa. Fr:.

0Na Ileelrearae aaaNaY el di- MIL a LILL Pe, C. Conon M : 72A F harms trliesnope. O er radelifearaleacelereandange
Pr Ian Sorbag r r Somenne Prla : 111,111 re. Pet Seheibea. Pdp:UdlIF PUN LILL Par as. Cana : NA F Per re ener 01 raw Pola :NAV plearke wootelia Fob : IIN F
21111eilear Merialora Wpm. IP I : Lee apleas reply 1- Pr Jnior. PUCK Plealms 171660 Paz alarena
Pr le Swap. Pea NUS F Pik :AA F howl. iniosi r 7111noliar. 141 pow Pa USA F Le lab I Mb
illarapt owe 1. Ps. W Savona
I Onibirshis 0111.01111181 IN Flom AIL Pe aMoson rN WWI PSI : 11211 earga en raft arra ow Jarmo Warm
Per Renard, Pas :31.1111 W ioloWas I le rersaarlea evie Pool. P., Le Torrey re pea Pa : USA F 11.110 FFFP PAP IFINIFINA PF:
T.V. alparap. use 1. Per W Smokes 1, N : IN orals ardor 14-R alas Par a 8 iceborre. M: 124A F Poermarlee Sat NV realm MON le New
mei el wawa
: 10110 F
Per Iforisairsor Loomed 141 : 31.11F La Weep perrallee Para Pe 5 Gofftneel DI pep : 1111A f rmolgrausts Nam dowWwww w POI
T.V. Neemese, Lem I. Pe, W. Swear : unim raaaasraPaMaw KIVChterl Pub TIN rasa Mara Na. Per EOM Alma NOINiwoholloWo0 do WWII nowNi. 1
Pa :1N I eirL Per Ilsma. . UA F 111111111T011 11111 papa Pils : MA F en mai ft NINO ipolopososuww. Mom
Pars T.V. Poe wSpada. Pile SUP :WINN A roes Awn= 6 meiI Cad ALL O. w C Bonnet. Pa : UN I Laws Minim OWL Par Eddy Mena No NNW onworo Ms W
Iliporre real as ariaree 6 Nola amp. Pea Peet kola Per C Donn.. MALIN I 1111 PIM Pols:711AF w ow= molls m ANEW
Per E. loom re MIJOseL M : MA F Ir 17 ; NNW me alma apala.
:

P.
aft r ma wee pm reamer presar oir /AA *Owa tC ropoNowa"VAn
I_s sera IN Nara Or MOW. Per aereaL Por F
°WWII" Mul'udim Pw Sal"Pila w":1111A F
Pa Carman MA f PlagissomasIlasoftim
Per E Tows, or /4 Lten. Pik : 1111811F
W O&M alsWanoses iiisnadoisimo Peed. Par M. Moon Pola :NA F par AIM
osillsi Ow amillowmo apleame LP.L r Pherreala Unpar. w 0. &M.. PAL
e. avec room Pw PPE 112.111 I
Pola : laear I ampleele. w ruenen. C wimp MM m rosNow
11.
M:NAI 111: Malltaa dee pea raelememe. F
M: 1N.N f leepar area d 1 eir ere raeserrar
Per Omer ce Ana. Pole: UN F NU 11411 41110101111NINIIIII1k IN pipe 11.181
Pars is Mite 0 I elms MI
pro LoIon Poli:UP W IS : 116011111110 Naar
rPr WM* Fivotior
La male, ille Nails I. Per .AY. MM.
Tang Ls lede ds roar S.M:NAF
Tens I la earns papaw el Paranger. 41,
ON war LPL. Par Dome
Ilido Fm PC IN. Pis Sven M : IRA F
Mae Le Sea law
torna - rwititatios minnow
Le lama Tree I area earres Pre : N F mom pripum rirmiries. rare S. Pee sow TAN. Par Noreirorniai Pole:71.01, nor Jacques lioraponerar
Tow 2 la:111. .Renee. Per AA I Pan : NA F Aopoowasso spocww gems ow sown
L'S MIslow pow Ws TAO Pa . a 1 74: Nara le Nam Pw Gurgle 07 TIN es imairni. Po POM Pok NA F C11UP11011 NINE la Maple dlossani M sr Wpm IN pan - 72A F
gra impar Tam I. 2. 3.1 Pola:UNF Alai ow resnioas. Par JR. Nernender NU Paremelse a Weep esserair. TOM. 2 - programme
la Ins Poa: II f W masa I rieleer egodm : NA F L. Leventhal Pola 0.88 F Cs ism, Om a lowesinnwe corral i
NI Mar .ale:711F Pet Mer 1411:22AF WA paw Aar Mil a Memefeelmr. OMNI. Pragramillni YAW.1 maw posirow. tellsoo. ea or wow
rev:raw arm.. Pet 0 LMsoI : n.N F W. L 0..9011. Pilo IAA F IN pops-11AF
IfteepolaarrI SI papa .111i : 711F
10 llsambere ledle at OIL ler 0 ONO maws de la wows is Funsichls MA F
AN :11/ F Numssann F
N WINpp 2 U
NI: II F le: ea ppm resides. 11=2/ F
Wadi .1111a:01F 321111F l'eesaIlar Mao a NU. Pet F. Marra Vous recherchez un livre, une brochure technique,
515 9PPEPeic
a Paws TO. Pet Ommon. PM: UN F Fola :111A F
Onie
la OM
6111111111111a
de Nee Ala :1S F Ilegaripse pat MosiolullIslmi. hams all a. Pe, a maw.M:NAF un schema de montage?
ala al ear all.1111F Pea Mat F
U raga a 111$ N. Ware I el
Pet P Mk* Nous aeons sOrement l'ouvrage qui repond a vos questions!
Na obrotwaissr Pili : RI F Tolielosm Om pram. Pe, Capron. M.UF
N ANIMA eluallan M:1111/ Lae euellelerg Per Omme Pre:81F
Pee rear A Ilissamolwo Par FINN. Pw P. Moor.Por. ISA F
roues, ea pow foga MM m IN N.
row LIAP. Per C. Osoapnia.
SON DE COMMANDE (joIndr : chique bancalre. CCP ou mandat)

:
Ls
NOINMInti ETV Pitt : F
M:1naF DESIGNATION NOMBRE PRIX
DOWN maps liolOille1111101L
ps I pi=:eara Per Now, Pile F
Ls IWO wilverini. Per R. Soacroberg
Pile : taw F Pleb di realms ilissalwin. Par Pouring
: NA F
Mrs II wiriallieala. PrMU WSW
MAO F :NA F Illegrallueme : marl w wee/
Pr P. Scoorneorp. AU : NA F
elm m riapaise A C.L Par 0180868.
ea Para Pr Ron* M: MN I M:MAF 111,0111101U111 111111111011
W M= woo N W. Pr Gurar M: Foie Appalls r asas. 11 1111014. Laaoreasellea as faepolea. NNW Pear
as sat Mb 7 Per Crider : 11.15? Per Snare Pilo :WAIF POL wawa IN Palo. Per JPRI L Prolois
Orprle reremea VII. Inipserpo amiss N pia arm ma gt..... a
.Plebe M:wAI musomm. Per Slums Pen : NA F
11181 F
La kW a paw Pr A J Pear * V Soggy
rowan' ExPEDrTiON RECOninioni02 15.00
Pampa per NONA Pr Omar Pili :10.81F Ileellease lealellellen ego Nam ea TV at RI Pau :111.10 F TOTAL
pelplapee per II .Jeanie Pa:7CW book= la row se OWL Par O. Oueneur
(Aucun orgy*, contAtrourseenont,
Pee Omere Pla:81.118, Tee aular a esdaliereare.
Mewl pee Mee Pea MM PM1115 F
F
Pe, Aden Per . PRENCRA
Ilaldralam F.
Per Rcereeeler
nit Pit :SCUP ALA . Llelsolas al Is Iswilso fameem.
F
Bak Weird do MAL Pot 0 Quenon..
Pilo :11AF
NOM

La akimpramas a MM. Par PUMA M.171NF Was pass Ws or Wwiraflasiow. rue 11.
Per reerusson NA F Pram de ea NINI. Pr SOwsa Pitt: WA F Per 0 Loden* F
CODE POST Vnt
N' 63 ELECTRONIOUE PRATIOUE 13
RADIO LORRAIN
Le specialiste du transistor
Le wrapping sans contrainte
120-124 rue Legendre, 75017 PARIS - Metro La Fourche Le pistolet
Teleph. : 627-21-01 et 229-01-46 - C.C.P. Paris 13.442-20
Ouvert de 9 a 12 h et de 14 A 19 h. nut drmenchs et lundi a batteries
JUST OUR.AP

TON
LES COMPOSANTS,
permet d'enrouler directement
partir de la bobine
EN CONTINU ou FIL a FIL
Inutile de couper - denuder - enfiler
ou fendre

LES TRANSISTORS,
LES CIRCUITS INTEGRES,
LES TUBES ELECTRONIQUES,
LES LIVRES TECHNIQUES.

LISTE AVEC PRIX SUR DEMANDE


FRAIS D'EXPEDITION : COMMANDES MINIMUM
100 F + Port : 20 F
MINIMUM : 20 F jusqu'a 1 kg Contre-remboursement 20 F en
et au-dessus de 150 F 10% sus des frais ci-contre.

NOUVEAU CATALOGUE GENERAL


CONTRE 25 F EN TIMBRES
Pour mini -wrapping (broches
0,6 x 0.6 mm)
Fil a isolant Tefzel 0 nu 0,25 mm
(AW G.30)
Comment vous debarrasser Pistolet muni de son enrouieur
et dune bobine de fil de
definitivement de votre 30.48 m (100 pieds)
A utiliser avec des batteries au

TIMIDITE
La hmidite est un handicap considerable pour ceux qui en Souttrent Au moment
Cadmium-Nickel(Battertes non
fournies).

06 its doivent agar, its soot paralyses par des mecanismes psychologiques qui
se traduisent par des phenomenes physiques visibles: rougissements, tremble-
ments, begaiements, etc.
Des psychologues se sons penches sur le probleme et une nouvelle methode ba-
see sur leurs travaux permet maintenant aux uncles de se debarrasser de ce mat
qui les gene A tous les moments importants de leur existence. C'est une methode Nous proposons une gamma tree atendue d'outlls et accessolres
que vous etudiez chez vous tranquitlement. au moment qui vous convient, sans pour tous travaux d'IlactronIqui.
avoir a vous deranger, a consulter un psychologue ou a ettectuer des travaux en tout l'outillage pour ie wrapp,ng industnel et de maintenance
groupe. Par une etude appropnee et des exercices progressifs tres faciles, vous re- de denudage (o aces et machines)
trouverez votre veritable personnalite, cachee et attaiblie par cette timidite yenta- de c*biage (prnces. etc )
blement maladive de soudage et dessoudage
Peu a peu, vous reprenez contiance en vous. Landis que les signes exteneurs de la le fit pour wrapping en bobines (tous 0. toutes longueurs, en 10 cou-
timidite s'estompent et finissent par disparaitre. Vous changez et vous devenez en - leurs. divers isolants) ou coupe et predenuoe aux deux extremites
(en sachets de 50 ou 500 Ns)
fin vous-merne, avec toutes les possibilites personnelles, sentimentales, protes-
du cable plat 14-16-24-28 ou 40 conducteurs avec ou sans connecteur
sionnelles qui sont en vous. mais qui soot probablement bloquees par votre timidite
une extremite ou aux deux
actuelle des circuits imprimes A connecteurs enfichables et cartes d'etudes au
Si vous desirez en savoir plus sur cette prodigieuse methode, demandez gratuite-
ment la brochure "Comment vaincre definitivement la timidite". mais taites-le tout format europeen et double Europe
tons ies connecteurs DIN 41612 A wrapper, et en, icriables(oas de 3,96mm)
de suite, car vous pouvez actuellement beneficier d'un avantage supplementaire connecteurs auto-Oenudants pour cables plats 9-15-25-37
exceptionnel des supports (8 A 40 broches), broches incInnduelles et barrettes a
Institut pour le Developpement de la Culture Personnelle wrapper pour C I
58 rue Perronet 92200 Neuilly sur Seine toutes les plaquettes d'identification pour supports a wrapper
pour composants discrets broches inchviduelles et barrettes A
wrapper ainsi que Supports entichables sur DIP
Renvoyez ce bon A Service TACEP3, I.D.0 I.
GRATUIT 58. rue Perronet - 92200 Neuilly-sur-Seine
une sane d'outils A inserer et a extraire les C I
des magasinS pour la distribution des circuits integreS
Outils de contreile sonde logique et generateur d'impulsions pour la
Veutllez m'adresser gratuitement et sans aucun engagement la brochure "Com - detection des pannes sur circuits integres digitaux
ment vaincre del initivement la timidite" (condre 1 timbre pour frais d'envoi). des kits + accessoires) pour montages electroniques
de petites perceuses pour circuits imprimes
des chassis 19" pour cartes format Europe
Mon nom

Mon adresse

Code postal (5 chtttres)


irn,wate., Exciuso SOAM ET s.a.
10, Bd. F.-Hostachr -78290 CROISSY-s/SEINE -916.24.3/
14 N 63 ELECTRONIGUE PRATIGUE
o diCUir IKPRIRE
FRAKAIS
Les itonnantes
possibilitis
de la memoirs
Jetais loin de me douter, en arrivant chez mon ami W R. Borg, que
GRAVEZ LES VOUS-MEMES j'allais etre le temoon d'un spectacle vraiment extraordinaire et decupler
INSOLEZ RAPIDEMENT ET ma puissance mentale
PRECISEMENT VOS CIR- EN 5 MINUTES II m'avait fait venir a Stockholm pour parler aux Suedois de Pasteur
CUITS IMPRIMES ET VOS 3 MODELES
et de nos grands savants franca's et, le soir de mon arm/6e. apres le
FILMS GRAV'CI 1 champagne, la conversation roula naturellement sur les difficultes de la
Surface de gravure 120 a 180 mm. parole en public, sur le grand travail que nous impose a nous autres
Chassis dinsceatan contenance 1 litre (sans chauttage) conterenciers, la necessite de savoir a la perfection le mot a mot de nos
250 a 400 mm comprenant GRAWCI 2 discours.
le coffret *snow. Surface de gravure 180 a 240 mm
contenance 3 litres (chauffage) W.R Borg me dot alors qu'il avail probablement le moyen de Meton-
nnutene. ner. moi qui lui avais connu. lorsque nous faosions ensemble notre droit
2 tubes ultra -violet. GRAWCI 3
1 ballast Surface de gravure 270 a 410 mm, a Paris, la plus deplorable memoire
1 deffecteur metalled. contenance 7 litres (chauflage) II recula jusqu'au fond de la salle a manger et me one d'ecrire cent
1 glace de 4 mm nombres de trois chiffres, ceux que le voudraos, en les epelant a haute
toutes les pieces Machetes voix Lorsque j'eus eons' remph de haut en bas la marge d'un vieux
documentation et lisle des points de vente journal, W R Borg me recita ces cent nombres dans l'ordre dans lequel
contre enveloppe attranchie a 2.30 F je les avais (fruits. puts en sens contraire. c'est-e-dire en commencant
par les derniers II me laissa aussi l'interroger sur la position respective
de ces differents nombres le lui demandais par exemple quel elan le
TOUT POUR LE CIRCUIT IMPRIME 24e, le 72e, le 38e, et je le vis repondre a toutes mes questions sans
hesitation, sans effort, onstantanement. comme si les chiffres que aye's
ecnts sur le papier etaient aussi inscrits dans son cerveau
C.I.F. 12, rue Anatole France Je demeurai stupefait par un pareil tour de force et je cherchao
94230 CACHAN -Tel.: 547.48.00 vainement ('artifice qui avail perms de le realiser Mon ami me dit alors
-Ce que to as vu et qui to semble extraordinaire est en realita fort
simple tout le monde possede assez de memoire pour en faire autant,
mais rares sont les personnes qui savent se servo de cette merveilleuse
faculte
II m'indiqua alors le moyen d'accomplir le meme tour de force et
j'y parvins aussitet, sans erreur, sans effort, comme vous y parviendrez
vous-meme demain

devenez un
Mais je ne me bornai pas a ces experiences amusantes et lappliqual
les principes qui m'avaient ete apprise mes occupations de cheque Jour
Je pus aonsi retenor avec une incroyable facilite mes lectures. les confe-
rences que j'entendais et celles que je devaos prononcer. le nom des
personnes que je rencontrais. ne fut-ce qu'unefois, lesadresses qu'elles
me donnaient et mille autres choses quo me sont dune grande utilit6

radio -amateur Enfin je constatai au bout de peu de temps que non seulement ma me -
moire avail progresse, mais que j'avais acquis une attention plus soute-
nue, un jugement plus sig. ce qui n'a nen d'etonnant puisque la penetra-
tion de notre intelligence depend surtout du nombre et de l'etendue de
et ecoutez vivre le monde nos souvenirs
Si vous voulez savoir comment obtenir les memes resultats et
Notre cours fera de vous acquenr cette puissance mentale qui est encore notre meilleure chance
de reussir dans la vie, priez W.R. Borg de vous envoyer son interessant
un emetteur radio passionne et qualif ie. petit ouvrage documentaire -Les Lois Eternelles du Succes- it le dos-
Preparation a lex a men des P T T tribue gratunement a quiconque desire amehorer sa memoire. Voice son
adresse : W. R. Borg, dpi 282. chez AUBANEL. 6, place St -Pierre. 84028
Avignon Cedex. Le nom Aubanel est pour vous une garantie de se-
rieux. Depuis 250 ans. les Aubanel diffusent a travers le monde les
meilleures methodes de psychologie pratique.
E BARSAN
Enseignement prive par correspondance
BON GRATUIT
A remplor en lettres majuscules en donnant votre adresse perma-
nence et a retourner a :

W. R. Borg, dpi 282. chez AUBANEL, 6, place St -Pierre, 84028


Pour recevoir sans engagement Avignon Cedex, pour recevoir sans engagement de votre part et
GRATUIT! notre broch ure RADIO -AMATEUR
rernplissez Iou recopieZI Ce bon et
sous pli ferme "Les Lois Eternelles du Suites'
Nom Prenom
iiz le a N° Rue
I le a DINARD TECHNIQUE ELECTRONIQUE
Code postal Ville
8P 42 35800 DINARD (France)
Age _ Profession
I NOM (majuscules S V P) LAucun demarcheur ne vous rendre visite.

I ADRESSE

16 IN so si se mi um IN NI oil
W 63 ELECTRONIOUE PRATIQUE 15
11. bd Diderot - 75012 PARIS
Tel. 628.91.54

Les cyciades nevi° OUVERT TOUS LES JOURS


SAUF DIMANCHE
et JOURS FERIES
de 9 30 12 30 eI
de 14 h a 199

NOTRE CATALOGUE 15 F 5 F D'ENVOI C-MOS


SIRENES
Bricoleurs, Modelistes ALIMENTATIONS 02 4000...4- Co 4029.. Ie.' CD 4072...4-
4070...9- 4073...4-
ELECTRIQUES vos perceuses !

fg,
4040..1)- 4075 -6-
[ 4007 -4- 4043..12- 4076..19-
40011 -19 - 4043.. 12 - 4077...4-
ET ALARMES CD 4011 -J -
40a -4-
CD 4044..12-
i 4046..18-
(35 4078 -4-
4011t...4-
SIRENES TURBINES 4013 -11- 4047..13-
!
4082-4-
4025 -14 - 4048-9- 4093-9-
6 V. 12 V. 24 V. 48 V. 110-220 V F
224 F
!
4049...9 - 44115..41 -
1 - SirAne A moteur. Micro W 6. i>ortM 165 F CD 4017..1Y CD 4050...9- CD 4501 ... 6-
200 m 6 watts. 6 et 12 V 111,30 F P4 125 F ELC 3-1 4018 -1S- 4051..11- 4510..1S-
PGV accessoges 145 F
4019 -9- 4052..12- 4511 -1S-
Fixes stabilise's 4020..1.3- 4033..12- 4514.
2 Mini Celere. Portee 300 m
-
PROMOTION PERCEUSES 68 F AL 784 triple protection 12,5 V 3 A 219.44 4022..14 - 4040..16 - 4320 -1S -
30 watts. 107 dB, 3 m 256,20 F AL 785 uiple protection 12,5 V S A 326,15 co 4021-S- CD 4064..10-
AL 813 trite protection 13,8 V - 10 A 711.60 4024..12- CD 4522-13-
(MITES OE CIRCUITS - AL 706 tripM protection S V - 3 A 219.40 4069... 3- 4528.. IT-
2 bis - Celere. Portee 400 A 500 m 4027_4- 4070 -6- 4543..13 -
109 dB. 3 m CONNEXION Meglablim stablIkees 4028..12- 4544 -19-
472,50 F 4071...6 -
4[77 A.
LAB - DEC AL 811 - 3 4.5 - 6 - 7.5 - 9 et 12 V 141114,00
LAB DEC 500 AL 745AX- 001511- 083A 474,44
3 - Super Celere. Portee 1 000 m 76.00
AL 812 Oi 30V- 0124 511,11 TRANSISTORS
LAB DEC 1000 146.00
220 watts. 118 dB. 3 m 623,70 F AL 781 -0630 V 005A 1364.60 133/134...S- Kw 54 ....26-
137/131-3- OFR PO 111 - I

Promotion Hendon. Idem, boitier COFFRETS MULTIMETRES 134/140-6- it 2466,11..5-


plastique 337/2 38- 7-
536,25 F ET RACKS DIGITAUX 433/4)4 -6 -
57 259
D X 37. -47-
6-
14110 06... 12-
BECKMAN MD 415/436-11- D I 81 -SS- MU 07-14-
SIR EN ES WM 101. 907.95 437/4311...11- D "( 694-42- S..
ELECTRONIOUES 71 439/440..11- KJ 104 23- 57...13-
44 L/442. . 11- leff 337...49-
Tonalite americaine ou italienne 6 V T 11000
307/308 -11 -
174. ZS -
236..205-
12 V, 24 V continu.
1 ,

If 54 1/362 .. 12- W/ 4504. 220-


4 - Sirene electronique bitonale EN STOCK Kits «IMD* 683/6414..100-
201
204
7-
7-
1- T/P
475.-56-
SE 101 - 3 watts pone. 400 m KS 1. AMMO Ileoresigue 118.81 lipt 33C 15- 10 2501- ZS-
300

Prix 615,30 F Documentation gratuite EN 2. IMMINIeme baud Wipe $3.89 1 34C 15- 7955 15 - "c....'"
SE 113 - 3 watts porta. 400 m Bit°. EN 3. Mil 111WIMMMO 51.51 )S - 10 3001 -2)-
nate. Prix 547 F TRANSFORMATEURS PRIMAIRE KN 4. Mow ree WINNE 41.11 66C II - 15001 35- 71A... 11-
67/1 33- 37- 31C.... 9-
UNIQUE 220 V EN 5. IMeclem de ligNi 44.111 67C "- 15007
15003 -4S-
CENTRALE SX 100. 3 circuits char- LS VA C . 28 x 32 114 mm) EN Ditecempr pliolo-MectrIque 95.00 Int 2$11 41- 13004 -4, - 7X... 10-
geur regule, sortie sirene8 A et batte- 1 tension 39.65 F EN 7. Olgwilsor Mstermeque 48.00
rie Manche. 2 tensions 45.30 F TU. 331,... 11- TIP 127-14- 211 3055
EN I. Comet. Inle. AM VHF 44.00 33C ... 12- 132...13- Ttromor.-
Prix 1 400 F 3,5 VA C: 32 x 38 (13 min) KN 19. Commit Iraq. 231 VIM 47,00 137...17- 95 JOSS
1 tension 38,85 F 14- 2935..12- I MR. -12-
Ditecteur de choc 45,30 F
EN 11. Model. Nam. prick (3 r). 125.00 3055..10- 3442...20-
38,00 F 2 tensions riA 19 -
Contact cylindnque C6 28,00 F 5 VA-C:321x44 (17mm) EN 12. Module all9pl. 4,5W C I 75.00 211 273...11) -
TIP 75C...22- 716 1711. ...4-
Contact magnetique 31,00 F %tension 45.30 F EN 13. Pteamfe 011. ample 47.00 3IA- 19- 2219.A. 4- It
2 tensions 44.15 F Ell 14. correcteur de MOM 52.00 P4C...24- 2222,4..3- 7904/06.)-
10 VAC 44 x S2(18 mm) 416....,- 2 SPA.. 5 - 4202/03.7-
SERRURES (Inter a clefs) MI 15.7empormatsur Iteo 41C...12 - 4400/01.3-
1 tension 45.15 F KM IS. Metronome
,

A paillett41 49.00 F 50.00 DI 2,34.4..4- 29 4402/03. 3-


2 tensions 53,64 F TIP 412A...10-
A pornpe 90,00 F RN 17. °salt/leo morn 46.00 2905,4..4- 44111... If-
25 VA C: 50 60 (25 mm) 420... 1 5-
1907,9.. 3- 5210....4-
1 moon 59.65 F KN 18. Instrument de musiose.... 82.00 112... 10-
117...12- 3053.-5- 1.417....7-
2 mums 64.50 F EN 111. Swine electrOnaree 62.00 3054-10-
FER A SOUDER clic) 45 VA C : 62,5 75130 mm) EN MI. Comtism' 27 Mt 61.00
127...13 -

(avec prise de terre) I MOOR 60.66 F E N 21. Illiesterr sedmir rip. NAN ZENERS THYRIIITOMV
2 tensions ... 0929 F Ell 22. 1393d. perril. 1 role
15 W. 220 V avec panne longue dune 63 VA - C 62,5 75 (35 mm)
1111,N 4.2,7 A 47 Volta 0,0 2,501
.:14 2,7 I 47 \Ohs 1,64 Aerie IPS SS
Prix 114184011. 145.115 F
EN 23. Nolop I Advice num ...165.00 3
115.55 1
- St
30 et 40 W avec panne Cuivre 2 tendon 111.30 F Ell 24. Odle. de Or. cells 6 LED 132,00 44 100 a 200 *atm 1,36 , 4f
90.65 2009 - It
Fer A dessouder 141E15 104 VA C 70 x 84 (44 mm) KM 26. CwIllos Os pate 2 Mae 73.00 PONT, 400v - 131
1 tension 116.65 F KM 27. Isdislmir de *Mom "MC
2 tensions.. 124.80 F centrals d uSM.I 5 Wm Wier
Support universe! 58.60
96 (40 mm)
114.90 le Oro
150 VA - C . 80 KM 36. Modell lever ils Pain pepellidMque ROUE
Element A dessouder 69.20 1 tension.. iecie F soy - st Akio 211159.
Panne DIL 3 cansim svec mini Ma Mell 139.11 COI:MUSE Low - SE
142.90 2 mansions 112.111 F 509 - 121
KM 32. Nimentellon pew Idt IMO 96.01 2009 - SI
Pince 1 extraire les C I 66,45 225 VA C:80 96 (513mn) 01013315 4009 - 61. 2009 - 131
1 tension. 216,90 F KN 33. Stroboscope semi-prolnionnel 130,00 600V - 61
400(4 - 151

w Grump* oinrcripill 2 tensions 225,20 F KN 34. Chenillerd 4 yoke 132,00


200V - 1 If
EN 35. Gratleur de Wire
ee
rem 12 04 13.90 F
11.63
A13431010010341
Transfo speciaux KM 36. molt es Masse (pule. 1000 1V)
50.00
%AO
400V - 151
1300V
1 IA
girt. 0106/.
1481144441
21111111 /. 11144i
1.366160,40441 woo .argoo
T APIS spewhyl 11.118
nous consulter! EN 411. Siren. 24 W likes
K S 45. Amplilicateur d'anterne
117,00
32,00 Moe
SOY - - tOf
3009 - 121 SOY - 101
4COV - 121
7191110 No 116411.m 211774.17 400V - 141
7111)_44 3114114. nem
3191543,..35...11.. 1192081n 1 1.44
1.. PLATINE 414 46. Recepteur FM 75.00
2029 -
1.00V - Ill
2111140Am 1484.11... 7193444.99 I I EN 47. Chasse-mouslique 74,00 400V - let
TO 111 1031114144 /
MONS /3. 1 0111411.11 MOW IN 2.1 orm
BSR EN 49. Cnenetard 6 votes -programmable 5009 - 181
IPA
509 - 111
401111W
Aerie TO .004
TO I T11/4004441 NNW /2..1 Alec Wulf aliumege Sequential 245.00
.4e11 3009 - 191
3111/10... 1 N1411.11 718 741 499 11- Mario 165,00 4009 - 191 700V - 131
Ci 4. 59.144) MIDI 94 11.1.I. NN 50. Stroboscope 10 Mules Acme 124
1964.34 2115.4891- G0 modbie 199 F 2009 - ter 4009 - 141
7,11.01 KM 52. Piano lumineux
4 n.410 NM/ NUNS. IN CI.. petit modele 99 F
296,00 400v - 111
(We avec clavier manuell
2.11101 d.o 11%9A... 3ee4.41 3-
0(441. 7341011 No 11 Toutes marques de cellules, WI 03. Modulating ON lumbers 3 voile pour
WIMP
SO%' - 231
2141110 SVNGIOUIS /AC( AVANT
2145.1°Fi
dlamants, saphirs automobile loncnonne sur 9 LED en some. 200v - 231
CONONCTION1
719114 pa 314 //MAO 14.0 alimentation 12 V continu. le piece . 108.00
4009 - 271
O VAL me veNNON 41.984042 et Tang/ 2009 - 241 4009 - 271
71111101 110/45 P44/ AVANT AMPLIS D'ANTENNE TV MI 64. 141411011011111 SODOM II lumineux livre aver 40 0V - 261 ISM
50V - )41
AMALGAM MONO .. diodes LED m haM-parleur, alimentation 9 V. 400V - 471
:,1:1100 7. U700 1111F -UHF large Node. 40 i 860 MHZ 509 - 281

AP4TENNE TV EXTERIEURE
EV 191-31211.
Entree 75 U. Sortie 75 II
la piece
KM IS. Imposer de wk. OW canoed.
96.00 1
314
06 400V = 281
6009 - 301 08/10"
21111
alimentation 12 V, la plke 90.90
Alim 220 V. gain VHF 2388. UHF 26 dB
AL 11 11 (42160) 135 F Prix MI 62. Ahmentelon emnitrimse double regiole de MODE D'EXPEDITION
360.00 Minimum crenvol 50 F
AL 62 23 (K21-60) 100E EV 110-412 P. Mem. inns gain VHF 26 dB UHF + - 6 Va + - 15 V.1 Allwesenstrans/o, la
AL MI 43 (K21-80)
Port et emballago
266F 32 dEl PEN*
AL 04 91 (K21-60)
11111.1111
juSqu'a 1 kg 22 F de 1 I 3 kg : 28 F
370F Prix 4911,01 KM 63. Antrvol pour automobile. mONO. de 3 kg i 5 kg 33 F au-deta tares S.N.C.F.
MOenement. abmentaton 12 V. Centre-reelbeursement et orals gore
Courroles .7 de 34 694 mnv18 mod
,,c m,rrn Poe220
MX sortie sur reties, la piece 118,00 Poet en au'
lepike3F-Us 2 .62 MI 64. Mecepleir FM Wee du TDA 7000 145.00 Timbres acceptes jusqu'e 100 F.
16 N° 63 ELECTRONIOUE PRATIQUE
LES MICROPROCESSEURS
- ----.--; ". -. -

Liernitecture du micro-ordfnateur MPF

Comment ca marche, comment s'initier


D6couvrez chez vous ces pratiques qui viendront concretiser ce Ce cours permet de comprendre tranquille-
les secrets des mlcroprocesseurs. que vous aurez appris. ment le fonctionnement des microproces-
Ce cours vous permettra d'acquerir toutes Votre micro-ordinateur MPF 1 est equipe: seurs.
les connaissances necessaires A la corn - d'un interface cassette, Niveau conseille BAC.
prehension du fonctionnement interne et - d'un synthetiseur, 0'1/4 ear

('utilisation d'un micro-ordinateur. - d'extensions memoires, (cs 00 oe


Vous serez capable de rediger des program- - d'un emplacement prevu pour connecter INSTITUT PRIVE ape
mes en langage machine, de concevoir une vos circuits de commande, D'INFORMAT1QU <(,e(s64,((\kocP

structure complete de micro-ordinateurs - d'un transformateur d'alimentation 220 V- ET DE (*tat


autour d'un microprocesseur (8080 - Z 80). 9 V.
Vous n'etes pas seul chez vous,
IPIG GESTION (se
e // e (530-
c;"
NC

Un micro-ordlnateur chez vous. a tout moment vous pouvez consulter


7, rue Heynen.
92270
asto
e q,$)
4
/
Notre cours par correspondance est ac- votre professeur. Bois-Colombes/
Notre cours par correspondance avec mi-
compagne en option d'un micro-ordinateur
MPF1, equipe d'un microprocesseur Z 80. cro-ordinateur comprend plus de 300 pages / e4bs
t 46v
Un manuel d'utilisation a ete specialement
concu pour vous permettre de realiser au
illustrees de nombreux schemes, dessins,
organigrammes. Elles sont presentees dans
trois reliures de qualite, faciles a consulter
<c <sk't* .c,c
((.45 <

iZON e e
ce.
fur et A mesure de vos etudes les exerci- (,4 0('s> N.*
6 It'

N' 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE 17


Donneriez-vous 146,80 F
pour en gagner 7000
...en 1 semaine ?
Je viens de le faire en utilisant une idee toute simple.
Tout le monde peut en faire autant.
m'appelle Jean- tes independantes lucratives les
Claude LAMB plus ladles a demarrer a temps
J bite a perdu avec un investissement
avec ma femme et mes deux initial de 300 francs, je bondis
enfants. Depuis que j'avais sur ('occasion. Quelques jours
perdu mon emploi, it y a plus tard, j'avais le guide entre
quelques annees, je gagnais les mains et je le devorai litte-
ralement de la premiere a la
ma vie tant bien que mal, derniere page.
juste assei pour 4<vivoterA.
J'encaisse 7 000 francs en
«Mais maintenant tout est une seule semaine
change. Ce qui vient de m'arri-
ver est tellement surprenant
que j'ai encore du mal y croire. «Je n'hesitai pas longtemps
A vrai dire, je n'ai rien faire mon choix parmi les 53
inventd. le me suis contente de idees proposees dans son guide
par Edouard McLean, et
copier une idie qui avail -
paraft-il - rapporte jusqu'a j'entrepris aussitOt de la reali-
57 000 francs par an de revenus ser. Tout etait clairement
supplementaires a des quanti- explique dans le guide, avec
tes d'hommes et de femmes tous les details sur Ia marche
aux Etats-Unis. Pour etre tout suivre. Je n'avais plus qu'A pas-
A fait franc, je dois dire que jc ser a ('execution. II strait trop
n'y croyais pas du tout ca :
long de vous dEvoiler ici avec
paraissait tellement facile !... precision en quoi consistait
Et pourtant. les faits sont IA : je cette activite. Je vous laisse le
soin de le decouvrir vous-
viens de gagner 7 000 francs en Jean-Claude GA M BMW:
une seule semaine. Aimeriez- meme dans le guide d'Edouard
Je gagne plus d'argent en travaillant a la maison qu'un travaillant au
vous savoir comment j'ai fait ? bureau ou d l'usine. Vous pouvez en faire autant.
McLean ainsi que 52 autres
Voici comment : idees pour se faire des revenus
supplementaires a la maison a
Mon aventure a commence identifie a lui. Plus exacte- temps perdu.
chir et racontait comment tl
le 26 mars 1982 ment, j'ai eu le sentiment qu'il chercha et trouva - des idees
representait la realite de ce qui capables de lui faire gagner de «Je precise cependant que je
n'ai pas Ia memoire des n'avait pour moi ete qu'un l'argent... comment it corn- n'avais aucun travail manuel
dates. mais pour moi ce jour -la rive... un rive que j'avais tou- menca son premier travail faire, aucun objet a vendre. II
est a marquer dune croix blan- jours cru irrealisable. suffisait simplement d'expli-
che, comme on dit chez nous. independant. chez lui, a temps
perdu, tout en conservant son quer aux commercants de ma
letais en voyage. Comme je ne «le commencai a lire. Fetais region un moyen ties simple et
savais pas quoi faire avant de fascind par l'histoire de cet emploi regulier, par secu-
rite..., comment it arriva bien- peu coilteux d'augmenter leur
me toucher, je feuilletais un homme. qui ressemblait Etran- clientele, et d'autre part de
magazine. Soudain, une page gement a Ia mienne. II avail tOt a consacrer tout son temps a
exercer plusieurs activites proposer a des restaurants des
attire mon attention : it y avail fait comme tout le monde. tra- sets de table qui ne leur cou-
Ia photo d'un homme souriant, vaille pour les autres en independantcs et lucratives. II
ne s'agissait plus alors pour lui taient pas un centime ! Quel-
manifestement heureux de gagnant peniblement sa vie... ques jours plus tard, tout etait
vivre et sans Ic moindre souci, jusqu'au jour 06 it realisa qu'il de gagner seulement quelques
revenus supplementaires, mais au point. II n'y avail plus qu'A
et un titre : JE TRAVAILLE etait esclave d'un certain faire intervenir un imprimeur.
CHEZ MOI ET JE GAGNE "conformisme" qui lui permet- de commencer a accumuler ce
qui finit par devenir une vraie En une semaine seulement,
PLUS QUE SI JE TRAVAIL- tail seulement de vivre, mais ni j'avais recolte 7 000 francs. Je
LAIS DANS UN BUREAU de gagner vraiment de l'argent, fortune.
precise... de l'argent gagne
OU UNE USINE. ni de goilter une vraie joie de «Quand j'ai su qu'Edouard honnetement. Et ce n'est qu'un
Cet homme etait Americain. vivre. McLean venait de publier un debut ! Non seulement je vais
II s'appelait Edouard McLean. «Edouard McLean expli- «Guide -Rapport -Special.. conte- continuer cette activite, mais
Inq;intariment je me uis quail qu'il se mit alors a retie- nant une selection de 53 activi- j'ai bien ('intention d'en
18 N 83 ELECTRONIGUE PRATIOUE
demarrer d'autres. fail profilerde l'experience son contenu. Suivez mes ins- M. McLean. Ce document
acquise dans ces activites, en tructions simples. revile les details complets sur
Qui d'autre vent gagner des vous decrivant avec precision «30) Apres avoir gagne vos une affaire a domicile qui a
tout ce que vous devez faire permis a M. McLean de gagner
revenus supplementaires premiers 10 000 francs - et pas jusqu'a 250 000 F par an, et
pour les demarrer avec succes.
la maison a temps perdu ? avant - envoyez-moi l'autre n'importe lequel d'entre vous
«Certaines de ces activites ne moitie du prix normal de peut la demarrer avec 500 F
Ce qu'a brillamment reussi sont vraiment rentables que si 146,80 F. C'est tout. seulement. Cette fructueuse
M. Gam, n'importe qui vous y consacrez suffisamment «40) Si vous n'etes pas abso- affaire de travail a Ia maison a
peut le reussir, jeune ou vieux, de temps et si vous disposez au lument satisfait, vous pouvez ete lane& par Edouard
homme ou femme, travailleur depart de quelques centaines retourner mon «Guide -Rap- McLean pour son compte per-
temps complet ou partiel, ou de francs. D autres sont encore port -Special» dans les 90 jours sonnel, et it continue a ('exploi-
sans travail, celibataire ou plus simples et ne necessitent ter depuis sa propre maison en
marie, habitant en vine ou dans aucun investissement ni local apres sa reception a «Les :

Livres Utiles de Jean Carpen- ne travaillant pas plus de 3 heu-


un village, avec ou sans instruc- autre que votre salle a manger. res par jour. Pour recevoir
tion ou connaissances specia- tier», 31, rue Lamartine 75441
«Par exemple, je vous decris Paris Cedex 09. votre exemplaire de ce docu-
les. 12 activites independantes ment - avec tous les details sur
Nous laissons la parole a
lucratives que vous pouvez «Dans ce case vous serez cette affaire de travail a la mai-
Edouard McLean pour vous demarrer des maintenant dans integralement rembourse dans son, en plus du precieux
expliquer comment vous pro- votre propre maison ou appar- les cinq jours. Cela sans «Guide - Rapport - Special.
curer son guide et comment tement. Et aucune de ces acti- qu'aucune question ne vous d'Edouard McLean - envoyez
l'utiliser pour gagner facile- vites ne vous prend chaque soit poste. Ceci est une garan- aujourd'hui-meme votre regle-
ment des revenus supplemen- jour plus dune heure de votre tie &rite.. ment de 146.80 F (ou reglez au
taires chez vous a temps perdu. temps. facteur a la reception du colis).
Message important de l'edi- Vous pourrez conserver ce
Edouard Mclean vous park Temps partiel ou complet teur pour ceux qui preferent cadeau, meme si vous retour-
demarrez maintenant ! payer la totalite maintenant nez votre «Guide - Rapport -
«Ma methode eprouvee pour Special. pour etre rembourse.
gagner a Ia maison des revenus «Vous pouvez vous faire de Si vous preferez payer main -
supplementaires est decrite ('argent en disposant seule- tenant le prix complet de
clairement avec tous les details ment de quelques apres-midi 146,80 plutot que la moitie
IMPORTANT
dans un ouvrage specialise qui ou soirees chaque semaine. Ou Tous les moyens pour gagner
est pour vous a la fois un rap- (73,40 F) maintenant, et l'autre
port et un guide.
bien vous pouvez vous consa- moitie (73,40 F) apres avoir de ('argent a domicile reve-
crer a plein temps a votre acti- gagne vos premiers 10 000 F les par Mclean ont ete
vite independante a la maison la maison, nous sommes prits eprouves. Its dependent non
et gagner un confortable vous envoyer en cadeau gra- de la chance, mais de votre
revenu supplementaire chaque tuit, une opportunite speciale
armee. A vous de choisir. que nous venom de recevoir de volonte d'entreprendre.

Veuillez accepter cette offre Les Livres Utiles de Jean Carpentier, 31, rue Lamartine 75441 Paris Cedex
vraiment unique SIP

sais a quel point j'aurais


-1
apprecie qu'une main secoura- BON POUR ESSAYER LIBREMENT
ble vienne m'aider quand j'ai
demure ma premiere affaire pendant 90 jours le «Guide -Rapport -Special d'Ed. McLean
de travail a la maison. dit a retourner awn: le 31 -10- 83a
Edouard McLean. C'est pour-
quoi j'ai demande aux editeurs Les Livres Utiles de Jean Carpentier
de mon «Guide -Rapport -Spe- 31, Rue Lamartine - 75441 PARIS cedex 09
cial« de me permettre de vous OT TI .1 a co,c e& tuei votreGuide ce x a m n r librement
faire cette offre unique ! le' Edouard Special
Rapportinvitation
Edouard McLean, "L'expert «1°) Commandez mon «Guide - McLean. Selon votre garantie, je vous le renverrai dans les
international du travail Rapport -Special. aujourd'hui- 90 jours, si je decide de ne pas le garder. Vous me rembour-
a la maison. meme mais envoyez seulement serez alors integralement, sans qu'aucune question ne me
Un rapport parce qu'il ren- la mottle du prix normal de soit posee, dans les 5 jours.
ferme une selection des 53 acti- 146,80 francs. (Si vous preferez 30074 - Je regle la totalite (146.80) - cc qui me donne
vites independantes lucratives payer au facteur a l'arrivee du droit a un cadeau, le «Document special d'Edouard
déjà exercees aux Etats-Unis colis, vous pouvez aussi payer McLean- contenant les details sur une affaire que tout le
par des centaines d'hommes et la moitie du prix, 73,40 F plus monde peut demarrer a Ia maison avec 500 F. Meme si je
de femmes. Ce ne sont donc 19,20 F de frais de contre-rem- vous retourne le «Guide -Rapport -Special«. je GARDE-
pas de simples «idees en l'air« boursement). RAI Ic cadeau.
mais des affaires qui ont fait Le «Guide -Rapport -Special 30066 - Je prefere payer seulement la moitie (73,40 F)
leurs preuves sur le terrain et arrive chez vous dans un maintenant, et je m'engage a vous regler l'autre moitie
procurent des revenus souvent emballage sans marques este- apres avoir gagnd mes premiers 10 000 F a la maison (pas
importants a ceux qui les rieures. Vous etes seul a savoir de cadeau).
exploitent. ce qu'il contient. 0 J'inclus mon reglement par 0 mandat-lettre 0 cheque
Un guide parce que je vous «2°) Etudiez soigneusement bancaire ou 0 cheque postal complet (3 volets) a I'ordre
des «Livres Utiles de Jean Carpentier«. feconomise ainsi
19,20 F de frais de contre-remboursement.
GARANTIE Je prefere regler au facteur a reception du colis meme si
Les «Guide -Rapport -Special. d'Edouard McLean retournes cela me coute 19,20 F en plus.
au plus lard 90 jours apres reception seront integralement
rembourses dans les cinq jours. Ceci sans qu'aucune ques-
Mme NOM
Mlle
tion ne sous soil posee. M. PRENOM _
Pour des raisons de discretion tactics a comprendre, la personne dont nous racontons RUE
ici l'histoire vendique, nous a demande de rendre son nom illisibk, aim de ne pas etre
importune par de simples curieux. I I I I I I VILLE
Par contre, son nom et son adresse scront communiques A titre confidential sous les
achateurs du Guide de Ed. Mc Lean. Vous pourrez ainsi lui ethic librement si vous k
L.
Code Postal Ecrerez en majuscules crempnmene s, p
10294 j
desirez, et it pourra meme vous (sire profiler de son experience.
N' 63 ELECTRONIQUe PRATIOUE 19
PERLOR-RADIO ELECTRONIQUE
25. rue Herold. 75001 PARIS - Tel. : 236.65.50 - C.C.P. PARIS 5050-96 Y
Metro Etienne -Marcel - Sentier PARCOMETRES - Ouvert tous les lours sauf le dimanche (sans interruption) de 9 h a 18 h 30

LES PUBLICATIONS PERLOR RADIO periof.cao LE CATALOGUE


UIDE PRATIQUE RADIOELECTRONIQUE
Comports une foul de rensIgnements et entre autres : diactroniqua PIECES DETACHEES,
Tousles erectness et bottlers, caractenstigues principales des transistors
et semi-conducteurs utilises le plus Couramment.
PIMP..
COMPOSANTS, OUTILLAGE,
Tous les codes de couleurs. s'appliguant A tous les types de condensateurs et APPAREILS DE MESURE»
resistances, leur emploi pratigue. l'identification des composants
Caractenstigues et brochages de drain lateeres courants.
Brochages et caractenstques de bees ilealn de radio et de televison
PERLOR - RADIO
encore en service Plus de 1 300 references. avec index alpha-
EXTRAIT DES AUTRES RUBRIQUES TRAITEES : betique et liste de prix
Abrevehons- Gammes d'OncleS - Connaissance des composants - Fonctions du UNE DOCUMENTATION INDISPENSABLE A L'ELECTRONICIEN
controleur Groupements des resistances. condensateurs, piles et acas - Envoi par retour du courser contre 12 F en timbres
Emission - Lexique hi-fi Symbotes scents et graphigues - Vindication de l'etat
-- dun transistor, identification de ses brOChes. etc.
C'EST UN GUIDE PERMANENT POUR L'AMATEUR EN RADIOELECTRONIOUE
PIECES DETACHEES - LES LOTS PERLOR
Format 16 x 24 cm - 240 pages - 140 figures et nombreux tableaux Uniquement du materiel newt de quallte.
Prix 60 F - Par poste. en en,c assure ur ens 74 F W 1. 120 resistances 144 W de 4.7 11 a N' IS. id x 8C3088 21,50
3.3 911 24.00 N ' 11. 10 x GE2222 30.00
LES ACCUMULATEURS N' 2.
2.2 Mil
120 *Waco 1/4 W Os 4,7 SD 3
24,90
W 20. 10 x 6E2907
N' 21. 5x 293055
39,90
411,110
le 3. 120 resistances 1/2 W Se 4.7 n a 1r 22. 20 x 194148 10.11
Accumulateurs cadmium nickel Accumulateurs au plumb 3.3 kfl NAN N' 23. 20 x 194004 19,00
Electrodes nitttes Element pastille Eiectroryte ger,r.e pr,smat,que 12' 4. 120 *lamas 112 W de 4,7 kfl I W 24. 5 x 555 HUM
charges et (*charges rapers 1,2 V225 mAn 20.00 6 V1.t An 72.00 6.8 Mli 24,11 N' 25. 5 x 741 20,11
1,2 Vi180 mAh 22.00 1.2 V600 inAh 24.50 6 V 3 An 12.00 N' 5. 100r6sistancts 1 Wds 4.7 fli 2.2 k1132.1111 W 26. 10 x Macs EIA:400V 11,11
1.2 Vi500 rriAti 17,10 4.8 V 225 mAn 79,00 6 V 8 Ah 170,00 N' $.100 resistances 1 W de 2.7 MIA 1 M1132,N Pc 27. 10 x Lad 05 rouge 11.110
1.2 V,1200 mAn 21,110 4 8 V+600 mAn 97,00 12 v3 An 210,00 N' 7.100 resistances 2 W de 4.7 Ell 1,8 MS5.11 N' 21. 10 x Led 213 rouge 12.11
1,2 V11800 mall 37,00 6V inAh 121 00 12 V6 An N' O. 100resetances2 W de 2,2 kill 1 M f 115.1111 N' n. io x Led rectangularre rouge .. 29.00
1.2 V,4000 mAlt 64.511 M. 0.5 Ali 13.00 Electrodes spiralees cylindi.
249.119
N' 1. 80 Cd caram de 1,5 pF S 150 pF N' N. 3 x MN:hours 8 mm xis
6 Vr1200 mAn 16711 014. 1.2 All 26,011 Performances exceptionnas 11* IS. 80 Cd clears de 220 pF a 0,1 pF 54.511 le 31. 3 x 'flickers 13 mm 42,00
7.2 V.1200 mAh 111,10 R211. 1.2 All 32,11 2 V2.7 Alt 11,09 W 11. 60 CO plattque de 4,7 riF $ 68 nE 54.51 If 32. Connexions DIN 45.00
SF 22. 9 V, 0,1 All 75,11 2 V/5,2 Ah ,76,1e
.
N' 12. 24 CA plastique de 0.1 of 1 I of 19.19 W 33. Connexions lacks 02.5 M 3.5 34.00
N' 13. 35Cd chimique 16 Vde 1 0,F A 100 0142.111 N. 34. 10 fictiss banana el 25.01
N' 14. 20 Cd cnimique 16 V de 220 pF
LA LIBRAIRIE PERLOR RADIO 2200 of 75,11
W 35. 10 poussows S.90
M. 3 inverseurs Simples. IOW ....
29,11
14,111
W 16.35 Cd clumique 25 Vde 1 ,Al100 µFHA N' 37.3 inverSeure doubles, *Mr 23.04
Plus de 250 ouvrages d'Electronlque el d'InformatIquin en stock. N' II. 20 CO chirnque 25 V de 220 pF I
Envoi de note catalogue LIBRAIRIE centre 10 F an timbres. 1r M. IS supports C.I. 21.11
2200 of 01.110 W S. 4 Mut-parlours an- 5 al 7 cm
LES NOUVEAUTES EN MICRO-INFORMATIOUE 17. 10 x BC2388 W 44. 10 pincer crocodile I saucier 5.88
70= TA 81 Cr microprocesseur pas a pas 122 F L
21.91
N. 41. 3 Was 12 V 1 RT 90.00 A
et 60 F Sy vim*, I mcroprocesseur 122 F
Pre*, du a 81 et du Tenet 1000...$4 F
Pratique du 11P75C 100 F
Basle Su Pascal
Ma;tr,sez vO're Ix 81
63 F
70 F
LES APPAREILS DE MESURE PERLOR
Prat*, du Dr Spectrum IS F our o.e: .11' flaw 70 F
LES NOUVEAUTES EN ELECTRONIOUE
LE CAPACIMETRE NUMERIQUE CN.126
Antennas et apparels de nom pour ralao-arna-
!eV

LES KITS PERLOR-RADIO


78 F
Magnetoscopes i cassettes
Pratique de la Video
100 F
95 F tin Cm apparel permit de mesurer le copses* de condensateurs de
tout typos sun une gimme sltendant es 1 picolarad i 5 000
mieronarads Ouatre gamma de MOM OWN Snits Preavon
de 1 5 % salon Is panne. Aamentabon no V. Goitres

Absolument complete lcomoosants,


. can't, visuals. dincolleitaae. Ms. alimentation). Coleus
_ _ _ _

par nos techniclinns. Assistance technique assuring. Notices Vie


Ls klt absolemsel moist : 575 F ago : 775 F
LES NOUVEAUTES E Li las de randomisers Melons 50 F
Al..121 A.I.mentalion secteur 12 v.i A
A1.123. Alimentation secteur 12 V3 A ....NO F
210 F CALMS. VU -metre 1 Lads. $16110
U.N. Horlogs i afhdiaps numNiqua pour solO-
211 F
LE FREQUENCEMETRE NUMERIQUE FN.216
AN.19. Amps -micro pour modulateur de lumen re .2111F Cet apparel permit de mesurer pre:aliment Ia trequence 0 an signal La lecture s'etlectue directement par
Sans cerrel 11 F 111.11. Skins musicals 9 Mos 215 F att,croge numerique sir nun chittres de 13 mm Plage convene de 20 Herz i 50 megahertz en deux gammas
ResdiJioc oe 0 Hertz 1Hen: D. 10 Hertz salon la gamma ou le periods de mesure Deux oarlocks de
CH.102. Chargeur tous accus 1.21 12 V Courant M.N. Stroboscope 40 Mules. Didinchament su- esJies et 10 seconues Signal mesurt. de 30 mV3 100 V Indication automatique de *assonant de
1

constanl rnA a A 1 27$ F tomatique ou common& HOF qequem E8ffacement a uto mat que des MaresOulls Savant le premier entire sigiuhcatt Aimentation 220 V
CH 112. Cnargeur tous accus 1.2 I 22 V. Courant 30.1511 Comme SO 40 ma's 150 Mules 2111F En onlin e x 5.5 20 c m
1ee

constant 15 rnA i 1 A Temps Mutable de 1 A TEMPO. Module mauler* tous mess. 1 sec. I
12 heures . 411 F 5 mil (sans coffrst) 70 F
Ls kit siseiwani cemped 830 F - mom. 1 115 F
C715. Comple tour a Actine numenque pour rot.
lure. 2 chrffres 235 F
TEMP?. Minulerie sue secteur 1 see 912 mu 21111F
LE SIGNAL TRACER-INJECTEUR STI.55
NOTRE NOUVEAU CATALOGUE - KITS ELECTRONIOUES - EST DISPONIBLE. ENVOI It sqns tracer in IN Tid d' M del pages Se radio et des ampltficatours basso Ire
enerras a C chi TI11/111112CA 012C11 ns inn WITS fill illafifICITICQ quffft ie sn.ss let
I tOuS les nlyeaux 0 un reCepteur.
- un r greaser IIM de champ Tres grande SenSrbede
LES CIRCUITS IMPRIMES - un bass-frinuenc 1.5
Ahmentatmn sactsur 229 V En cothet 12 x
dirnit
x 15 an.
sue usul-parieur fficorpore

TOUT LE MATERIEL POUR LA REAUSATION DE CIRCUITS IMPRIMES Li kit absoleminst complet : 365 F - Noma . 515 F
Tube act,nque 15 W-40 cm 4$ F /mem : pia inactinique impnrnee Pas 2 54
xrt pour alimentation an tube 77 F restore/ 5.01. Us 10 feruilles 21x30 cm 21 F L'OHMMETRE NUMERIQUE ON.162
Le meme pOur 2 tubes 91 F Gomme drasiv 15 F
Let apparClIpermet La mesure des resistances de 0.1 gammas1 maw/1ms avIK une premix de I% ou mieux
Le mame pour 4 tubes IN F Etamage a froid 1/2 Mrs 48 F
AfIlcnage dela minute sur Irons Oakes de 13 mm So de insures Alimentation 220 v En coffret 18
Stylo marqueur 20.50 F Aluminium prissivelteei pour lace avant 5 5 x. 70 cm
Perchlorure de far an poudre
Transfert Mdcesorma. la Wile
15 F
11.50 F
10 x 25 cm
20 x 25 cm
24 F
44 F Le kit absolument compiet ,, 485 F - Monte 635 F
Sande Mecanorma. le rouleau 15 F 25 x 30 cm 54 F
Fern pholosentlee 21 x 30 an
Revelateur at fulateur.
30 F
33 F
solution de gravure
Minepercouss
21 F
70 F
LE GENERATEUR DE FONCTIONS GF.38
Get apparel delivre un signal de forme smuSOidale. carrel ou rectangulairecie frequence liftable entre 1 neru et
Lampe 250 1.4 .. 30 F Kit gravure ands 110 F
100 Selection de la Irequence par deux commutateurs et un prambometre Une sortie rtglabie de 0 a
Film Quadra* 2030 cm Pas 254 40 F Kit photogravure 233 F 5 V. tateur - 20 dEl Une Sortie Ise 5 V cants pour applications TTL et iogiques ATmentalan SeCteilir
Ces deux kits conbennent tout le necessaire pour la re hsation de circuits impnmes imatenel et mode S employ' 220 V n °Aro 18 x 9 1 20 an
En Mack iloalemmet : Idakeirte et verve epoxy 1 on 2 faces. brut ou presensibiksa, 1510
6._ Disponible . verre epoxy presensibilise eparsseur 8,10 mm JO x 15 cm 21 FA
Ls Mt absolvenM csmphil
h._,
690 F - mom 975F,,
--..

DEMANDEZ NOTRE DOCUMENTATION GENERALE LE RC-SYSTEME»


(Pieces detachees, composants. outillage. kits et applications electronigues iibraine radiocom

I- TELECOMMANDE IMBROUILLABLE PAR RADIO.


LIAISON CODEE PCM- UN OU DEUX CANAUX - PORTEE JUSOU'A PLUSIEURS KILOMETRES - SORTIES
Je desire recevoir votre DOCUMENTATION GENERALE SUR RELAIS OU BUZZER - TOUTES APPLICATIONS PROFESSIONNELLES OU PRIVEES.
POUR INFORMATION COMPLETE : DEMANDE2 NOTRE DOCUMENTATION -R.0 SYSTEME
Nom Prenom ENVOI CONTRE ENVELOPPE TIMBREE AUTO-ADRESSEE

Ad resse FRAIS D'ENVOI EN COLIS URGENT


19 F Inoue 50 F de materiel 26 F 150 F de materiel - au -Senses 35 F
I Code postal VILLE Envoi PAR RETOUR contra mandat lint $ la command,
Cl-loint la somme de 25 F en timbres - cheque 0 mendat
20 W 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE
CIRCUIT IMPRIME Un remarquable multimetre
FRANCAS KEITH LEY
REALISEZ ECONOMIQUEMENT
VOUS-MEMES VOS MARQUAGES 2000 pts
ET VOS FACES AVANT

Modele
129

Fiable
Robuste
Aluminium photosensible adhesif noir, rouge ou Precis
yert, insolez, developpez, c'est tout !

documentation et lisle des points de vente


contre enveloppe aftranchie a 2.30 F
1035F rranco
TOUT POUR LE CIRCUIT IMPRIME
pour toutes utilisations electriques
C.I.F. a 12, rue Anatole France
94230 CACHAN -TM.: 547.48.00 electro-mecaniques et electroniques
10 Amperes direct
25 gammes
DEVENEZ
5 fonctions
TECHNICIEN DE POINTE
U- : 100 µV a 1000 V - U- : 100 1.4V a 750 V
Preparation
I- et - : 1 pA a 10 A -R : 0,1 A 20 Mil
aux diplomes d'Etat. Protection totale - Indicateur d'usure de pile -
Formation assuree PoIarite automatique.
par des professeurs
hautement qualifies. Livre avec pile, cordons de mesure et manuel d'emploi.
Garanti un an pieces et main -d'oeuvre.
Informatique
Electronique En vente directe par correspondance chez
Radio - Hifi
TV - Magnetoscope KEITHLEY Instruments
Chimie B.P. 60 - 91121 PALAISEAU Cedex
Froid
Electricite avec le bon ci-dessous
Automation
Aviation BON DE COMMANDE
M.
Veuillez m'adresser gratuitement (pour revenger loindre 25 FF) Rue
la documentation concernant kra formations suivantes
Ville C.P.
Nom Prenom
vous prie de lui envoyer Multimetre(s) Type 129
Adresse: _
Code postal a 1035 F TTC franco domicile Fun.
EcoleTechnique
Moyenne et Superieure de Paris
Reglement ci-joint par : cheque N°
Enseignement prive a distance : ou mandat international.
3. rue Thenard - 75240 Paris Cedex 05
Tel.: 634.21.99
Pr 63 ELECTRONIQUE PRATIOUE 21
c ENSEMBLES DE RIC PCM - 1 A 14 CANAUX
LEXTRONIC propose une gamme etendue cramsembles ER d rachocommandc utilisant du materiel de haute Quaid&
PROMOTIONS DU MOIS
Contre enveloppe timbres
cos appareils sont etudies aim de permenre la commando a distanc de rNds avec unit grandesecunte do lonctionne-
morn, grace a un today a remission rtt la reception en PCM, pratiquement imbroudlables par los CB, TalkyWalky,
radlocommandes dignities, etc. Las portees do cos apparel's son* donneos A titre indlcatif, a vue et sans obstacle, pour
d plus temples rainsaignitments, consult*: note catalogue.
iusE
ouv'7ApioN , AWE
ENSEMBLE MONOCANAL 27 ou 72 MHz (portee supe- ENSEMBLE 4 CANAUX 27 ou 72 MHz (portee 300 m)
rieure A 1 km) Programmation du code ti remission et A la Emistteur miniature 4 canaux. 350 mW, 9 V. complet avec
reception par mini-interrupteurs Puissance . 1 WHF, 12 V bolter (dim 90 a 57 a 22 mm)
Plating? soul* OAF codeur) dimensions 110 x 25 x 16 mm.
Manches de commando ENSEMBLE ER A BARRIERE INFRAROUGE INVISI-
Compl. en kit, sans quartz : 286,00 Monte: 434,40 etc sans quartz BLE (PORTEE MAXI 30 M).
Rectaptraur monocanal : livre avec bother (dim. 72 a 50 x EMETTEUR INFRAROUGE, pilots par quartz. alimentation
24 mm: sortie sur relais Chinches 2RT 5A Alimentation : 218,00
en kit
4V8 12 V. livre avec boitier Dim, 57 x 36 x 22 mm
Complet, en kit, sans quartz : 313,50 Mont*: 462,00 morn. :306,15 En kit 108.00 Monti 148,00
Ricepteur 4 consult, alim 4.8 V livre avec Dottier (72 x 50 a RECEPTEUR INFRAROUGE, alimentation 12 V. sortie sur
ENSEMBLE MONOCANAL MINIATURE 41 MHz (portee
superieure A 1 km) Progremmation du code C l'emission et
24 rrm) sortie sur relais IRT 2 A relais temporise (90 s) 1 RT contact 10 A loot avec boitier
a la reception par mini-interrupteurs (8192 combinaisons) Complet en kit. sans quartz 345,40 Mont*: 492,50 Dim 70 x 50 x 23 mm
Emettew livre en bottler luxe (mbme modele que EM 031 -) En kit 185,00 Monte 245.00
Dimensions du bottler. pile comprise 92 a 57 a 22 mm ENSEMBLE 14 CANAUX 27 ou 72 MHz - (portee supe-
Puissance HF 600 mW, 9 V Complet an kit, avec bother. neure A 1 km) A commandos momentanees ou avec me -
Moires CENTRALE D'ALARME PROGRAMMABLE CAP 002
antenne telescopique. etc
Emetteur 14 , 1WHF. 12V, complet avec Dottier Pour la protection electronique d'appartement. pavilion. ma-
Sans quartz : 249,00 Monte : 349,00 (dim 128 x 93 x 35 mm) Antenne telescopic:we. manches de gasln, voiture, moto. etc.. declenchement par boucle pen-
Livrable inalement sur demande avec antenne caout- commande. etc..
phengue ou radar programmation des temporisations d'en-
chouc 10 cm pour une port6e inferieure a 150 m Sans quartz en kit : 526,35 - moat, 725,45
Racal:taut monocanal livre en bother plastique. alimenta- tree. de sortie et duree d'a(arme Arret et remise A zero
Option : Battene 12 V 500 mAH 201,85 F.
tion 9 A 12 V Sortie sur relais IRT 10 A Dimensions 72 a 50 automatique evitant les declenthements intempestifs Sortie
a 24 mm
Riecepteur 14 canaux : sortie sur relais stenches 2RT 5A
Complet en version monocanal. sur relais IRT, contact 10 A. Permet dedeclencher une sirene
en kit, sans quartz : 313,50 Monte : 462,00 inteneure ou exteneure. l'eclairage des heux, un transmetteur
Sans quartz en kn : 360,40 - Monte : 461,40 telephonique ou la transmission par radio. etc.
PROMO SERVOS
Wen, moose 186,90 135 F
Par canal supplementaire. en kit : 70,40 - Monte : 81,40.
Egalement disponible ensemble 14 CX 41 MHz en FM.
(nous consulror)
Contrele visuel par LED clignotant de la mise en service. de
l'alarme, de la memorisation de l'alarme en votre absence.
=Ulu LXFIMM avec amok NE 5441t. compel Poussoir de test de la boucle ou radar Alimentation 12 V
en kit avec nobce 11140..1M F MANCHE DE TELECOMMANDE PROPORT1ONNEL 2 VOTES PLATINE CAP 002 seule (dim. 140 x 65 mm). sortie sur relais
iillemieee wide avec ootentiornetre7543.0,... SLM avec pots 5 i1 ou 220 ka 79:GD 55.00 1RT 10 A Complete en kit 325,00
LX75 ou LX7OFIS . 16 F
MANCHE PROFESSIONNEL, LEXTRONIC 2 VOTES
(Mewl se seek avec poteritiometre 5 K. sans Plaline CAP 002 mattes et resilie 398.00
motet, . 30 F (utilise sur X007) 150100 120.00
Notice -SERVOS. 6F MANCHE A VOLANT 1 VOTE p. voiture RC 12,50 55.00 Documentation gratutte contre enveloppe timbree'

Veuillez m'adresser VOTRE DERNIER CATALOGUE + LES NOUVEAUTES 33-39, avenue des Pinsons
(ci-joint 30 F en cheque) ou seulement vos NOUVEAUTES tct-(oint 10 F en cheque)
LEXTRONIC 93370 MONTFERMEIL
Nom Prenom C.C.P. La Source 30.576.22 - Tel. 388.11.00 (lignes groupees)
Adresse Ouvert du mardi au samedi de 9 A 12 h et de 13 h 30 3 18 h 30
Ferme dimanche et lundi
CREDIT CETELEM EXPORTATION : DETAXE SUR LES PRIX INOIQUES

HM 605 - Le nouveau standard 60MHz


Unique en prix et performances

Ses nombreux modes de


fanctionnement repondent
toutes les exigences de
I'oscilloscopie moderne.

Associe au nouveau systeme


modulaire 8000 le HM 605
r",
est Ia base d'un systeme
ap sass de mesure universe!.

5690 F H.T ./110.mani---amern

6748,34 F T.T.C.
41111.111.11.1.1111M1m re:
ire! a ftga ieue
Systems
Pour de plus am informations: Modulaire
!ma 11111
HM8000 :14
ElAMEE S.a.r.I.
5-9, ay. de Ia Republique 94800 -VILLEJUIF Tel. (1) 678.09.98 Telex 270.705
22 NV 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE
UN ION MIER OU LES INNIS SIR BEN PAM
ELECTRONIQUE "83"
UN NOUVEAU COURS DE TECHNICIEN
EN ELECTRONIQUE/MICRO-ELECTRONIQUE.
Ce nouveau cours par correspondance
encore plus technique, plus professionnel est resolument tou-
rne la technologie actuelle de I'electronique et de la

j micro-electronique. II est accompagne de plus de 100


experiences qui vous permettront de mettre en pratique
la theorie acquise et de vous lancer des la I° etude dans
le monde passionnant de
I'electronique.

ON APPREND MIEUX
AVEC LA PRATIQUE.
Toutes les connaissances theoriques sont
appuyees par des experiences pratiques.
Avec le nombreux materiel que nous vous fournissons vous construirez
vous-meme de multiples circuits, et appareils electroniques. Vous
experimenterez egalement de nombreux circuits integres ! C'est la
que commence votre formation a la micro-electronique. De plus vous
serez initie d la technique des microprocesseurs.

UNE METHODS QUI FAIT AIMER L'ETUDE.


C'est avant tout une methode vivante, fondee sur la pratique et le
dialogue avec le professeur.
Des la premiere page, vous voila plonge dans I'electronique.
C'est une methode qui ne prend en compte que l'essentiel
.
sans vous etourdir avec les notions superflues.
Seul l'utile est etu die et la theorie pour la theorie eliminee. C'est
aussi une methode progressive avec laquelle vous ne serez jamais
bloque, la theorie et la pratique senchcfinant avec logique pour mieux
vous preparer au chapitre suivant.
"80000 EMPLOIS SERONT CRIES D'ICI 5 ANS".
Le gouvernement a tree en mai 82 la Mission filiere electronique" qui
a pour but d'amener l'industrie de I'electronique francaise au tout
rang. Un important budget
1°'
permettra de crew d'ici 5 ans
80000 emplois de tous niveaux
dans ce secteur.
En vous preparant aujourd'hui aux metiers
de I'electronique, vous serez parmi les premiers
beneficier de cet effort et a entrer
dans un metier d'avenir pas- r
sionnant et bien paye. BON
Pensez-y !c'est une chance pour une
d'exercer un metier dans le
monde qui vous passionne.
information gratuite
Envoyez-moi gratulterrent et sans engagement
de ma part votre documentation en couleur
Avec tout le materiel fourni vous aurez chez n° L 3120 sur votre cours delectronique avec expe-
vous le debut dun veritable laboratoire riences pratiques
electronique. NOM (mai)
PRENOM

INSTITUT PRIN1
D'INFORMATIQUE ET DE GESTION
<47 ADRESSE (code postal)

Si l'informatique vous intecesse cochez ia case


7 RUE HEYNEN 92270 BOIS COLOMBES -TEL.: 242 59 27 IPIG Lci-contre C
N" 63 ELECTRONIQUE PRATIOUE 23
ELECTRO
COMPOSANTS ET PRODUITS DE QUALITE
K IT ..15KH AU SUD DE PARIS
43, av de la Resistance (ancienne R N 5 )
TALV,-) 949.30.34. 91330 Yerres
WIC bOitief Serigraphte
o Worse* aux debutants TKIT 0047 111164889186 464etromium
r60/664 60 61,1 I A (AL 9V)
0457. soaker N ssweseodseliem
lett (Al V) mite sir lid
93.10

53,0
JEUX SE LUMIERE 04127. Pew 444444411/C de in
0012. Webucepo 401. Vdesse reptelne
0013 MI MI, pour 0412
120.00
60.00
11 00 110M W.110110
04121. Traem Os midis NW 1.111
131.20

0414. Ureboompo 1501. vtesse reverie 160.00 MESURE (AL 9 018 W50(001(000 oscdloscaps 181.10
0451. 3Werimague 3001. Arnim re gle)le 21810 04123. IMetraWer W 0.1110 a 000 KHz m.ee, mutt. vo4914
PL 61 Capacimetre : ;.z 200,00 (Al. 220 V) songs 01 21 V 11LS Vet ersehre 273.40
OK 17. 51614Mem *slew pour mcgursteur 70,00 '

114111. Ughislft 3 voles ponce' 95,00 PL 0 Alimentation r e ' . A 80,00 0488. imi6Mi5poscoetr Oplel ee 0111 MHz
DK19. ms bellisr pow DK18 55,00 Pt 15 Detecting 75,00 (Al.. 5 4) 244.00
11020 Ikeleistest 4 .015* etniral 117,00 PL 44 ease de temps 5 75,00 04136. Egad Wm IRE sobs MP (Al 910 175.00
DX21. 101 Milim pour 0020 60.00 Pt 513 Coltmetfe 180,00 04145. haismeollie 881141881 de 0 6 250 UHL
0023 MolobitIoi 'Mee 3 roles ours' 160.00 arse red st ercesseees (01 no V) 019 985.00
11424 101 boiler pow 0023 55.00 JEUX DE LUMIERE 00125. 1116118108er
OK25. MUM, 'Mime' 4 vUse OM* 182.00 (Al 210 V) F orrsinaiso EMI so II wafts 244.00
0426 Kit Miller pow 0025 60.00
P t. 1 lividaser de lumit 1 Me 35,00
04175. Ins de Imps tle 1 It! 61 Mt (AL S Y) 195.00
91 3 libikiNtm de blml4e 3 albs 80,00
0441. Nee de snub. Mabel 1 2 clullms (Al
DX27 Cheolerd 4 cares ..tine (MOM 165.00 rt. 5 lisediller Bs kalifs 3 *es 51410. 90,00 5 V) 122.50
0028 ON InIs, pow 0527 69.00 0439 Cesmogieseer de teaslei utile 12 V
Pt 7 Makkirst do loam 3 *es I Wen. 95,00
songs 45 6. 75ou9 V. 300 NM
DX30 Cheellen110 cm= worms/We 246.50 PL 9 kleldelsor M Weft 3 vows sae micro 100,00 67.60
0452 MOM rils brad . 3500 PI. 11 Gradates/ N Ware 0440 ilealraloor N.peat canes
35,00
00194 Sizelmseeps *area 2 0401. f 1 OH: 01,1 9 1r1 38.20
195.00 PL 13 C11.46ed 4 *es 100,00
00192 Medilloer UMW 4 mesa Masse rIgtabro 225.00 Pl. 15 Stroboscope 40 pules 100,00 0414. Seeds kladessimeire 11/ (Al 9 4) Melts 10 W100 mod 53.90
Pt. 21 Double clignotaat secteur 2 voles 120,00
EMISEION-RCEPTION Pt 24 Chenillord 'nodule 6 sores 130,00 IAUSIOUE
00122. lecepaser VW 28 200 MHz Pl. 37 Modulateur mietorOendlerd 4 voles 180,00 0012 NW ages rectromque NE 6P (Al 4.5 V 112 V) 63.70
Super 'faction (Al. 1 IA roc Mutsu! 125,00 PI. 48 Oradateur I touch -control 100,00 0400 Irgoolo IleMelipe (A/ 151 25 V) 97.00
0471 Agell Ilf 4.5 W pow 00172 ou sutra IA Pl 60 Modulate., 3 sores pour auto 90,00 0412 Metronome electrum arm 14P (Al 1.5 112 V) 57.60
(41 10 / 20V) 60,00 00143 6444,141r deg rylkoes (*1 220 W slow Ma. 'twits
0074 Neeselsw 110410 1 dodos 413.00 ALARME ANTIVOL twit los. 011141, SO" POW 011110 279.00
0081 Receptor 1040 I Irsouston
P1 10 Annul 90,00 OF - 111-F1
Al 4.59090 57.80
Pt. 28 Sirtne --c s 60,00
OK83. Pimp/ ragtime biomes AL 9117 V 38.20 PL 17 Antivol 100,00 081111 Prim," pax aim inainillies 141 9130 W 42 95
01017. Co weelesser 27 MHz PO (51 9 VI 118.60 Pt. 54 Tomporisatour ) - 90,00 04121. Memel pm Mu doemodiss (Al 9130Y) 43 85
0K100. vwt pow ls band* des 27 MHz (AL 9 4) 93.10 PL 57 Antivol . 170,00 04114. lelicateer Is bone* (AL 9 4) 76.00
OX101. Ildupleer OC 10 180 metros (At 9 Y) 99.00 OK 44. Maim MOM FU 9 112 V) 116.10
00105. IMMUcepteer ri (Al
04134. Camregleager 144 UN1 FM (AL 9 V)
9 V) 5760
109,00
EMISSION RECEPTION 047. lalicateer traccerd pour tuner FM (Al 9 V)
1467. Cannier di MM/11 men (Al 9130 V)
63 70
65.00
04136. Ilaceplear 27 11111 super reaction (AL 9 V) 125 00 PL 14 Preampli .lantenne 27 MHz 60,00 KU. Commtur de brim min* (41. 9130 W 11 5 70
04144. M. Meire144 Ma 40 IV (AL 12 V) 0/0 495.00 M. 17 Convertisseez 27 MHz/PO 70,00 04137. MM.' ammielmw Mie (M. 15130 V) 2 08 00
04152. imam FM 141 MN: 2.5W (At 12 V) 00 255.00 PL 23 Emetteur 27 MHz FM I W 90,00 entries Pe meln Pu cot tuner, magneto es mondani,
04159. 04uptaer FM beide 'UMW' avec FIP Pl. 33 tienroatem 9 tons pow appel CO 80,00 0476. Tails de MagegAile 714 0111(000 (AL 9 130 Y) 2 70.00
135 1170 MHz swot heterodyne (AL 121 13.5 V) 06 255.00 PL 35 Ensetteur FM 3 W 120,00 0041. Plump Meer oire 1 Mies (AL 9 630 V) 109 10
125.00 PL 50 Recepteur FM 88 6100 MHz 130,00 3 RIM 3 g4 et 3 s Ags 300 mV
04153. IlluMem AM Meads Averese nu HP 6100. Mos. sifts (N. 91 30 V) 60 80
710 0130101/ super heerostme (Al. 12 0 13.5 V) 0* 255.00 BF 11102. IdelbsImebe 12 Isis (AL 12 V) 118.50
04165. Nixemeer AM "Gases Chebilless' avec HP 1872. millpipqm 1,5 W ill I Gnarl Were (Al 5 415 V) 54 00
F 1,6 a 2.0 MHz super IsttfroMe (Al, 121 13.518 00 255,00
PL 2 Metronome MettrOnique 40,00
PL 18 Amplificalow BF 2 W 3 9,3 5
04117. Illeoploor AM lleollo 27 awe 4 WWII WPC HP
PL 31 Preampli gurtere 4 5,00 1K74. AssiNiestsst M de 4,5 W (AL 10 070 Y) 67 50
Lou sans quartz wpm IstiereOpts (AL 12 113,5 V) 0111 255.00 0032 AmplitaMer M do 30 W (AL 30 050 II) 142 15
PL 38 Gazouillew 60,00
OK 177.Oeaptase FM laud, Peke- avec HP 04142. 41444441481111111814 UV 2 A (AL 270 4) 208 05
PL 52 Ampli 1112.15Wou1s3OW 135,00
F 68 a 85 lAnz sums Mtinstme (AL I? 113.5 4)048 255.00 04128. A_ l_ mew If I s 46 W ett (Al 48080 V) 219 30
Pl 53 Grillo, elect,r, 90,00
OKI /IL licepow AM llosie seem ender wee RP PL 58 Chambre de reverberatron 150.00 041511. Awake.= W NOW (Al 2s 101(3 A) c. 669 00
super neitrodine (AL 12 113.5 V) OS 255.00 Almentellea 2.50 V pour 1111(1511 arm ham% 210,00
PL. 59 Truqueur Cc , 90,00
04181. Nudes, de ILLIS (AL 1211351) 125.00 0037. AmOilleaMer 126 W erf sous 1 ohms (Modulo dM0 gift)
00183. Ismelses 27 Ms AM WM saris quartz
P 2 W0124 (AL 17013,59)O 255.00
CONFORT (nt 7.409)
NUS. AMMON 2.400pow 11437 arc traule
42 7 00
220,00
MUM. hoollser PM uptroneetai PL 4 Instrument 60,00 118311 118m1Whe751101/ pow 2111887 gym !masts 21000
F 60 A 105 15Hz (AL 4,5 1 00 If) 40,00 PL 6 Chasse moustiques 60,00
Men elkseseiges pour 0482 ou 63 11100 PL 12 NO1109. , ' 140,00 SPECIALISTE DE LA VENTE PAR CORRESPONDANCE
0052. IlleeseMes FM (90sti 0(013) 7 10 A 110 MHZ PL 19 Commands 90,00 wrvi
(AL 9 1 12 V) super rtaction 61,80 PL 20 Serrure 100,00
0451. liaolpelleor 0001 J,.0 pow operandre le mono PL 22 Telicommande
Pt 25 Ttlecornenande
150,00
90,00
DOCUMENTATION DETAILLEE
(Al 12 V) 87,20
PL 26 Synchroniseteur 110,00 0 OubUage et mesure 5F en timbres
0431. Van Mid (AL. 12 V) site sur $11.50
J004 Tow FM 7 871 K4 1/142 (At 9 V) PL 27 Detecteur 90.00 El Marine :5F en timbres
Super Unnodygo 188 PL 29 Thermostat 80,00 Mts. 7F en *Am
PL 30 Clap nterrupleur 80,00
J405 Aesopian 27 Ms arc magi song 10 V 1:1 Divers : Shin *Ares
Super luteure (Kt 6 6 12 Y) 176 50 111. 32 Interphone mato 140,00
PL 34 Itpetitour d appals 1116phoniques 90,00 0 Catalogue Genital (regroupant les rubnques ci-dessusi
J406. Empties! 21 ItItz mu quartz 27 185 /Ant
25 In* (14. 9 *12 V) Pt 36 Tilleruptew 80,00 15F -pert9F .
P 169 Je desire recevoir
011. 39 valise :Ignotants 60,00
PL 40 Consortium 12 V)220 V 90,00
RADIO-COIAIRANDE Pl. 41 Horloge a,to I quartz 140,00 Ref. Chant P.U.
00E13 loonier de redo -commend' 2111141.18M 13.70 PL 42 Varlateur oe Wesse 6/12 V 90,00
0459 Roceptear de 406 corm/Me 27 MMA I soil PL 43 Thermomitre thintsi 0 699 °C 130,00
soil re, ,wr.r (o: 12 V) 11,20 1145 Thermostat Orpotal 0 099 °C 190,00
11043. tosotteer I are sc,s 41. 13.31) 82.110 Pl. 48 Convortietaw 6/12 V 2 A 150,00
0444. 1101101111 A .11,1 stns son* US Wei (AL IV 13,00 PL 49 Orulteur eectromque 200,00
0135. vials, de riCtc :o-Nrde is 2 9 4 Omen PL 51 Carillon 24 tiff 140,00
be 27 MI0(4/ 9V) 116,60 PL 55 Interrupter crepuscularro 80,00
01(170 AMpleor de radm-cammde 4 semi
27 IOU (4i. 11)10701 sw 4 Melt) 0 225.00
0411111. NM. a grrwourss (AL 9112 V) 125.00
04170. ildeeMor I serwouites (74 12 V) song sus relax 155.00 WINNE
Sat 5544165 511041111
CONFORT - LOISIRE 5 V OS A SIC leadonmsus 115.50
0484. loOmpillwe 0 Id 2 ustss mec 2 07 (AL 9 4) 115,10 NUL AllmbleasSillsii Port 3OF
0434. 111010114111ar llselromp64 20s e 2.30 mm Salt* sus risers I V Mai au tualsmiN4 6840
(Al. 170) 7414 Mtn Allowalm Total joint a la commande
0410. timbal elseloseeppe I Us$85 rIllebb sang sus mews iv V OS A ow tronsferm1886 92.50
(Al. 17 IA 65,60 1041. Alstamlallo N libms100 IA
0411. Cemilmese pat sobs ram relme (AL 22014 71,10 169180. de 3 174 V egg bask 146,00 Detaxe a ('exportation
06141. Chressolay ION N inset premien (AL 4 5 vi 195.14 1045. Allmeassa N Bendsbe IA
44 3 a 24 11 solIC bleete 794.00
Commande superieure a 600 F port gratuit
0433. Ildelembour pMtealectrleee (Al 1714 some sum ,e'..r MUG

Nous vendors aux lycies isolirePtses Industriels - etc. Prix de gros aux revendeurs. Nous consulter.
24 PC 83 ELEQTRONIQUE PRATIQUE
COMPTOIR ELECTRO MONTREUIL SLORA PRSENTE

CE 118, RUE DE PARIS 93100 MONTREUIL


Metro Robespierre
- Tel. 287.75.41
Prix par quantite pour revendeurs depanneurs. Nous consulter
VOS CIRCUITS
EN
TRES BELLE CHAINE -COMPACT- RECEVEZ LE SON DES IMPRIMES
2 TEMPS ET
1) Platine TO 33' 3 CHAINES COULEUR \Net',rB
45 T BSR Sur votre magnetophone. chains HIFI
entrain tour bras suitor. TUNER UHF Matins
S Lave-bris. Ft 39,2 MHz (NEUF)
Loire avec schema de raccordement
2) COMM magnet
3) Plaine K7 pre -
Amon Irwin/Wt.
PRIX : 5S F port 18 F
MECANIOUES K7 Stereo
4 MOINEMENTS
Regulat moteur Et1acement EnregIst lecture avec totes. moteur. charqe
4) Tuner FM Stereo PO -GO Clavier selection ment frontal. PRIX : 140 F
VU -metre accord 5) Module ampll 2 z 35 W
6) Module preampll. Volume Balance. Cor- TRANSFO. D'ALIMENTATION
rect graves a,gus
PEUVENT ETRE ACOUIS SEPAREMENT 24 V. 2 Amp 40F 1 2 x 15 V 2 Amp 50F
1) La platme TO 290 F 2) La cellule 70 F 25 V 1 Amp 25 F 1 2 x 50 V. 2 Amp. 50 F
3) La platme K7 240 F 4) Le tuner AM:FM
50 V. 500 mA 30F
250 F
COMPLETE EN MODULES PRECABLES, Tramiel, : Print : 220 V - Soo : 30 V. 3 Amp
SOCLE, CAPOT. MOUTONS, ENJOLIVEURS, 2 x 12 V 1 Amp. NF
Prim.: 220 V No. : 30 V. 2.5 Amp. - 12 V.
ETC. PRIX (Venclue sur place unique -
1200 F 1 Amp 311 F
merit
Prim 110220 V Mk. 2 x45V. 6,3 V 40 F
ascaarres FACADES AVANT 41401.41eLES
SS W. 3 voles 470 a 250 220 mm Mecanique. Lideur We stereo pour sairateo. re
La peke 340 F APPLIQUER oPOSITIV 20»
bob rapide Chargem frontal. MN NINA an de
NW.3 voles. 480 x 250 x 220 Conde par ILS Aim 12 V. *tat. 6 barialois Ytea- SUR LA PLATINE
LA peke NO port 71 F

GRAND CHOIX DE MODULES Preampll. Lett magnet NINO En kit 29 F

RANO PO -GO 6 I 12 V i mild et 30


P0 -60 -FM i parer de 70 F Grand choix de chassis et de modules
PAEMOPLI de 2 a 10 W mono ou star,'
de 33 a 150 F
TELES NEUFS grande marque
AMPLI

TUBES
51 cm 1110 61 cm 200 F CHASSISU0 500'
31 an. 110 out 90° 160 F
TNT N a 9 sous types a party de 70 F MODULES HR. IC. 3A
RELAIS 12-10C 11A 29C 240F
- 61C EC
24 V, IRT .15 F t 12 V. 2 RT t A 12
:

Prle 190' rr:,


CELDUC -miniature- 5 A 48 volts. de
1 4 4 RT. A partir de 6 F. EN STOCK autre module 010, 011 012. 812 I IMPREGNER
LE PLAN DE «PAUSKLAR*

Nouvelle methode plus facile, plus efficace

votre premiere lecon


D'ANGLAIS OU
D'ALLEMAND
GRATUITE POSER LE CALQUE OBTENU SUR LA
avec cette cassette crewel de la methods rokilexe orale PLATINE
Connaitre une longue. ce n'est pas 416tharer connalsences M Warn= 6 Bien war. Um re -
lentsmont quelques d' un lexte Icet Pour ales sont Nis que POIPt qui ont suivi cede
non, connate une met c'est comprendre methods pendent quelques mole samblent avoir
instantsnament ce qui vas eat de a pouvoir etucrat pendent die smiles out siOurn6 Iona -
rePondre rnrritidkatemsnt. en AVM= au an Nansens.
La methods rellexe-orale a MI congue pour am- La =Mode rales-orale a 446ao tpus spiciale-
ver ice result& Non =dement ale vous dome ment poi, are audit* chez soit Wus pouvez
de sobiesconnsissances, mess sunout ale vous done apprendre on rolomord thez
amens ritaliblernent A paler Is longue qui vous vous I vos Nurse caliber*. Cif quo vous habi-
am WW1 d'apprendre. Cast une methods tat a qua= qua scant vos occuceNons. En
=tiequi commence par des *cons The commit mans dune demi-hours Car lair
woe among peu 6 peu 6 un revesu su- axle etude qui vous passiomera, you* com-
perisur. Sins avotr arras quo, quo ce soil 6 ap- mence= I van "cliibicoller dens deux =is
prendre pa coeur. vous anwersz 6 comprandre eL Braque vous aurez lamina boa mall Pull
rapidernsre lecomeMfion on Is radio. at encore vous parvandrsz 6 per* couramment avec
lee 'Dunmire. et you. commencerez 6 censer un scant impeccable, ce qui craileurs a stupM16
dans Is longue et 6 naurellernsra. Tan dos spikiellass de rewasionsment. INSOLE R A L'U.V. EN UIV L ES
will qui root paayle sont dee mine sins: a Corm ent:4z der qus possible 6 approndre le INDICATIONS DE NOTRE BROCHURE
=Mode Nillare-orale sous amine A paler une argue quo sow avez didees avec Is =taxa

f/
Imps dans un record. Elle corivard age retlene-ceals. Rion no pout vous rapporlsr 5W
ben are debt:ants qui Wont ism= audit unit avec un al petit facet Dans Is monde crau-
Inoue coil OHM qui. awe pits un mama di -
oat (emergent Is necessed de ralralchir tears
runrhui. paler site longue ea un atout sewn=
votre raussite BON POUR
UNE DOCUMENTATION
GRATUITS 1 cassette ,..sque, S3

+ 1 lecon + 1 brochure GRATUITE


NOM
Sone Raver 1 Cann dairies Service A3611
t. anemia Seieremalieenvie 75017 Pars
Virweer minvoyer gratutement el sane impoperneni
rotor brochure 'Cornmeni appreridre raves o, re
Monacair
it soal SA)
PRENOM

',mane M parlor couram mere ono quo Mee memo ADRESSE


0 IS SUM out 10 OlICOUll d Me.
0 Mous as, Allemano ems Doom ,suam, SLORA BP 91 - 57602 FORBACH
pow** 3 Weems 2F pour has: now pays nor. TEL. (8) 787 67 55 / TX. 930 422
Europe ware col COuPOOSA100o110
W 83 ELECTRONIOUE PRATIQUE 26
RAM. Point de vente N° 2 - 13, ay. Paul-Brard 78700 Conflans-Ste Honorine - Tel.: 919.91.79
IMEM\
MINAN
NOUVEAUX KITS CB
cArnreenarrur VTO 215 5 :15 5 MN: RAM BOUTIQUE SIRENES

=r
1116
INNMIEW 1111-1 UNNINNUI ACCORD iNconvortt SIEMENS
NO NA ammulmIM lam
IMP
ale notammeam fee..A. an 48410100 001r NONNI.
Imr Lim des ph 8rNello
A. Lolls., Eimel Nan 14p Mario
TOUS LES COMPOSANTS ACTIFS ET PASSIFS LES CIRCUITS AUTOTRANSFO SPA2, a enamors d compnsesuor
TOUTES LES GRANDES MARQUES EN MESURES : VARIABLES arc modulateur. Alim. 12 V. 8 W,
28,011818 I A, 110 dEl A 1 m.
BECKMAN - CDA - HAMEG - METRO( TA 7718 /1 F. 7222 NF MODELES NUS
7227
7322
F
21 F 7323
Pore III F
48 ii2t POUR TABLEAUX Prix ..._... ...... _180 F port 25 F

Slrinii 6 turbine
Also 12 V. 10 A. 12 000 tr/mn
NOUVEAU! MEMOIRES
CIRCUITS
REALISEZ VOUS-MEME
770e
1,16
IO le
SIN RCA
Prix 220 F port 20 F
773: 17 NI CA 3161 cia
VOTRE AMPLI-TUNER FM 114 1514 CA 3117 '1 00 MINITI2E. Sirens I turbine. Alirn
20 W MONO (Base : TDA 7000) 12 V 0,9A. 110 dB a 1m
THIS Prix 90 F port 12 F
Ref.: KIT TS M 158 (sans HP) NOUVEAU KIT RAM NOB
VOLTS A PUX Past
Fe M
Prix 167 F port 20 F (avec schema de montage) ANTivOt. M070 0022 0-110 I 22S F Fort 36 F
10111meadiminoMM 00117 OM 2 243 F on M F CHAMBRE DE
(Pox collet 70 P 35 I. 1 2611 1 102 0-270 4 450 0 M
POMO 114110140 CYU1001101.01 36
0202 0.270 7 eel F COMPRESSION
0.300
L OS en ALNINTAWNI 12 V CONTACT - 0300 10 799F ClUmbro d compression LA1.2.
THIPOINATION RIMbie 111111111UPTI um IMMO N TANN NI CORNETS Pu mambo 15 W abs.

TOUS LES "KITS TSM. SONT RAW MARCHEMRE1 Weal Ise


L'essmabla NU. vie amok 1 NNW y cornpre
saps INN MIN
see Met billes. Amu N mune
Prix 113 F - port 12 F
EN VENTE A PARIS CHEZ Oft 265 ant 15 0103
0203
0-770
(.770
4 I 670 F
1171
or.
BATTERIES SECHES
.5 (Pour alarm. par imemp4M
131, boulevard Diderot, 75012 PARIS - metro . NATION 12 V - 6 AN de 04060111
HORLOGE PARLANTE POTENTIOMETRE 40URNS
AUX PRIX TSM A AFFICHAGE DIGITAL Models 3006 15 tours Prix .230 F don 25 F
Peewee 1 71 W
KIT TIM (lines. se
ENVOIS POSSIBLES PAR CORRESPONDANCE FORFAR PORT 20 F (KIT) Progrunniat,on 10.20.Melaisma mufti50.100-700300 ALIMENTATIONS
Lime compte I re:nom 2 STABILISEES
NOUVEAU CONKET 67 Whet $50 F port 35 F 100100 x11 60a2 okft aPrue 1Q (nn, (entree 220 V - 50-60 Hz)
MECANISME DE POTEIMONETRE AJUSTAIILE
COMPTEURS MINIATURES HENGSTLER LECTEUR-ENREGISTREUR 411164 models PITO Al. 316P
L Pas IS 2.54. install exile haresee Vanabed 1 6 V 15 V- D04 3.1 A
MINI-COMPTEUR °IMPULSION COMPTEUR MORAINE 7 CHIFFRES Modele frontal. v01,11Cal cassette INVI- (I ammo Primeatkta pot Nellie
dard. stereo. ohm 12 V. arrN automat - 1C41-220-470 fi . 1-2,2-4 7.10242-
Dim 137 ic 1 SS 00
quo fin de bander errOl tioctrique 47 CI 105410470 X 1 et 2 MO
60.np4 OeS 1050 «t en0mpst
Prix F don 35 F
Altichsge
6 Mlles - cogeonma- (MINIM Moe Prix 159 F. Port 35 F PIMA 2,00F AL 320 P
llas 100 WM dials elm ON1 MIN
Variable 0413 V a 28 V - D 0 6 3.1 A
01011111 30 lea
021108076 30 26 I
ilecirsFAMM
Amrwallwi
LES KITS RAM + port 10 F PHISOOMIM par MOW
12111. N Dim. 270 156 Po
5 5 maw ALN8812ATION STAMUSEE 5 V. It AUMENTA11011 STURM 12 V 1A
Immo fellegalw 1A NF AMPU AM 3113. AIm v2W NF PrIx port 39 F
sas I Flew 61211 CNN O107.1
21 V mom 40.301.12,nm 1111411111111 STMIECI A LEO. 12 V 4 W. 15 9, 6 4.4 780710 sate
log 16 risess Os sorts am 455 NF P8400
itii= de (2F 105F VNI1A1BM Acistsun Os vl- NF F,,e, 13,8 V 4 A.
Prix 130 F Port 12 F Prix 194 F port 12 F 1111.M0 mark Nose. A43epISOIN sur toss pm - Presidium Hi MOM
east Ake 9963 V Et F 17 F (sat 220 tr. 2000 W mod IN F Dalt 136 1e6
CONDENS.CMINIQUES FORTES VALEURS
PAEA$PtI NSA mono. Alm 12 V F SO F MALMO de O- 146 F eilesalla do support
TRANSFO-TORIOUES NIEAMP1.10111VERMILIsla Algla tiose. Idem Noels c141sera fee 25 F
Primeire MIa simm 355 s Man TS Pro ble Oe 0 0 200 11 F 65 F OF
. 11

COI0 3316 63 5 66 F
503 W INN
SWAM limped&
i I '2:10 ::; i 0011
0011
0011
NMI
4aN
47N
NV
23 V
MO
NP
NF
66 F
NOOULATRM N BMW 1 vas
bit relay Ineorpael
TOIFORMAT1ON Os 31110011/15
70 F
PLAT
M NOM, Nolle M MNNN. sole
set Mk 7A. ANN 12 V Fix.. 11,1 V - 3 A
PUSS
II I;:;', CON
COM
MIS
10000
110 V
23 v
MI I
11 F
3 H 11171 2 prima. AlFa. 12 V
TEIVOIMTION OA INC. I
156 F PIA( 111 SLIM SOIL limb
pones N prilsolloo. tadiple I
F
270 F Prossolion pas losIbie
Dim 136 x 165 it le
111 I
7 a 15
CO11 40 0 IlequIlle de suppall
, i 7 It 22 MGAR)RAM
7 a 20
Cali
10000
WM UM
16 F
3 Moat Nen 12 V
COMM 7 Kilos
95F MAN d-disess Pm liosele de
ceidects. n1 de Moe per 0000. Prix F port 22 F
Hi 112,25 MIMI
7 4 30
0011
COIF
51000
22000
13 5
25V
is, F
IN F AWL WINO iiible.ITZar
st Mosso din. 12 V. Uses wee
FREQUENCEMETRE

uri.
I 7.35 C011 33000 10 0 IN F 218 F 292 F 450 F
1. 12 C034 47000
- nom ISO F p. am manor
63 v in F NINE MNplismee
dblisolope s W AA- ;RUC Mass 1 so Mr MFC 6 (6 digits)
peps risMilon Isms Muds so en de !Ma 20 140 - 1 MHz (5 1 25 mV)
ti. 24 sleeris ouless Ude complit eon 20 Hz SO MHz (50. 150 mV)

lir
s 1112Os :WM
35
40
ALLUMAGE ELECTRONIOUE 98 F 140 F NAN. 135 F SO - 260 MHz (100 - 300 mV)
P.1.' __MSC F port 35F
50 en KIT COMMUTATEURS OUTILS DE DECOUPES
07 AUTO-MOTO Rotatits. ilutm. (*glebe Pew WM et Mbar MFC5 (5 digits)
re in 12 .al. M I arcul 11 p, 14 (10
conerne finance Amtionliin 2 mots 4 pos,,,-; 14 (I0 F
COMA 2 kHz SO MHz (50 mV A 20 V
71 01 83 IN IN 12$ Del *W71910 40 10.61 INN mom 4 sower, 14 00 F Aiimentation 5 ou 12 V
4 6rtall 3 4.0114:41s 14005 CafrwN 41w41Ne. 16. 11. M. 25.
3386 3636 48 18 $5 78m 1 Meirds3117 Prix : 463 F port 35 F
47040 271 F 560 431 7 66C VA INF 110010.1 W I, UT COWIN
w Mho 141 F von 10 F
BLOCS SECTEUR 116/220 V 126 195E MANIPUL.ATEURS SIMPLE CONTACT
PROGRAMMATEURS 220 V TOUT MOTE 256 F en 10F moms 1 eiWap demi
Caramels per m pne mew 150:11m NOME II.3. MN err 4,02rpo71 CONM6-411
SortIm . 3 - 4.5 -6- 7,5- 9 - 12 V 300 mA
envenom Os polarRes avec scuiptateur
/.1117 F ell. come
PM NF gm 1 SOF
220 52 W. prommt tImew au do comer Meow OWN 01 tat pis eliroqtar 'At NON er 49 F port 10 F CHARGEUR UNIVERSEL
ien cross Toes ty0M 0.0cOus y corrw,s RI N Meal Magisen mac
ram be hems dews NNW M deeele non enemy N pow N rawer Nsebill
11114 FT pin. FM F pm IS on s 7/11.1mp4 norm'
BLOC SECTEUR 220 V M. 110 F P0,1 10 F gr.*" NF port 6 SO F
Isi71111 61117 V (I [Wow, 11 P pan
11.111. 1111 MIW Pro F pen 1SF UT COUPLET 116 F 846 10 F kolas : 3 4 5 - 6 7 5- 9. 12 V inventor se CHARGEUR 4 ACCUS Re 50
Mamie Tells sew. Prt. iee F pan is F TOUT MONTI : 211 F port 10 F Dotard 500 mA 99 F poi 10 F Priit 75 F port 10
RAM specialiste des
THERMOSTAT 50144.4 220 V IS W 111.20 F
COFFRETS TEI10. KAMM MUCTANSULMII :
poi 11,50
IA (72 . 37 . 2111 11,11 I HAMS PANIENIMILASUS TUBES ELECTRONIQUES
D'AMBIANCE Stew 220 V. 25 14 NM 11)72.07.21 12.1111 F 711 I IN NE DEPUIS LONOTEMPS
pal 12 F Ms N Mu Noelsw weft. M (72 102 I) 11.5 F NF PM OF
T NN. Orr IN SO 50 men Emmen 220 V 32 W N.N F Clla mom leiM ft few 1.311.1 P11110.513140 12,111F 44 (12 140 . I) ISA F *6
TIN 101P.pan F Stock Important
WO 64Fpon1SF FurOsirn. 720 v. 42 Vr UM I 111. 11/1105.16. 401
1101 (60 34.11 F 11,11 F II(/71371 44) 11.5 F
QUELQUES EXEMPLES
T 411 S. IAN 1101118 11116 Inc IMMUNE WM. nip.
NOW M
IC2 o241 US, P31155110.506 111.01 20(72.51.44) 111111 F
un NNW SF1110
100g UM, 250g M F K3,164.1111 111.11F 1710 125. 701111 UMF U (72 102 441 HAI MECNIORAMA
PM:
16 pen 1SF
pari 110
K41222.1112 .5.11F 411 i22 5010 441 MOO I IT tt PCP
NI
APS A NONE -.119-
Re s MO. 15 W. 210 5 Plc
pare 11111
Mau» Putties MMP
00150.111.40,
Da 024 11111410
D0(164.1111 491
21.11 F
11.11,
DIN F
HANNON MINN PM
I.50 F
4000 001114 I . P.
pat MI 17 F ti lead 11.11 F pan 2.00
Rime N 0.11 17.12
Pon 1110 0
11,10
N
IV
Kt
1$, U..-.....26 F
IS F
11F N
F
50P PUNS ...NF
101.111P
PM 131412221111.191 UNF 362 1160 9560s 401 ism F Kt 21 11
3011. 2205 ow
oar rips Oils 111 1117 75 st 64) zi.N F 3631255. 130.75.45)11,111 F NOUVEAU 1111 N N 10P
MONO NOM'
STA F
6111F
116(117.140.64) ma AMMONIUM : pm 12 F 364 azo . 170 as . !MUM F Calm M.M.P. MANNIES A GRAVER N IF N UP N NIF
114 (117 It 140 . 641 CAM WM 500 ale. P40 raa m w o pan
o tow slov. &WM I 177Fped 23F 1111 UP 18.-.-.28F
Pam* WNW Owes
PRAM psw.ma5 Ns
14.111 F
117 1117 1410 114)
11,11F
44.11 331 (23 1 100 2 WA 31.61 F
Camel pow in coues MINN
Orme ,b34 gett Rude 4013 Magma me Swipe Me 120 mm 106. II/ 111
181. 18
........73,11 F (22011 170 z 1140 39.16 I 332 (102.100.001 41.11F warm 0n1 110.17,32 11111Fpen 23F 1611. P NIL AI IN.. N1F
661111
Pars pow Sumler Iss VI (220 140s 04 U.N F 317 053.100.101 NM F 011 20110.(1 50).... OAF Seim Me 110 240 men Kt 114 16 F
1N.14 F M1720 .1 1401 114) 13,16 F 331 aur too Ns r 013 050. 135155).U.UF 1/11 14 F NMI 3 MI F port 35 M 1OP N 11F
alrulle PAWN 01.
Pal ISO F smasritooseci 1.11 Pod 50 1 5451044 Wile 770 410 nun N se F ft 50F 1101 MP
Pon 1.111 F 014 (ISO iSs Se 4i.61F N MP U UP ON my
EXPEDITION EN PORT DO : MI. 113 N 11111 NI volt
RAM S.A.R L au captal de 300 000 F POCNETTES DE 100 QUARTZ DIFFEREKTS 155 11 119 al I
Mango). cheque ou C C P 11-603-09 A NI 120 NS UP Ill
PARIS. a la commands.
RADIO - APPAREILS DE MESURE de 2000 KHz 2 4 MHz PRIX 150 F Immo
an. F ON MP
Pie 6. commands. elartenee 150 F 131, boulevard Diderot, 75012 PARIS
Poe coneount sondem aeunatee. collets mitro : NATION Tel 307.62.45 FERMI DIMIUICHE ET JOURS FERIES INA../IF Pan F

SoM4.1 CBI. 50 a 100P iS i00 a 300 F 21117 OUVERT boo N MINN de 5 1 12 N 14 1 11 II POW TOW LU AUTIMI TYPES
Enron eionte.mmouroment meolles PAS DE CATALOGUE . do 1 0 1 12 1 30 el 441411111X Not,. conwlw

Prix au 1' septembre 1983 donnes sans engagement


26 W 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE
collection MICRO
A. VILLA= ET M. MIAUX
SERIES
Un microprocesseur pas a pas E. FLOEGEL
Scs auteurs, deux prolesseurs electronmens. proposent au tech-
nicien de l'industrie, a l'etudiant ou a ('amateur interesse, une
formation Iris progressive au microprocesseur. Lc lecteur est invite a
utiliser une maquette facile a realiser qui le place immediatement
sur Ic terrain experimental. L'expose est d'ailleurs toujours mole
d'applications entierement developptes que I'on peut soi-meme eten- DU BASIC
dre.
par A. VILLARD et M. MIAUX 360 p. Format 15x2/
Collection Micro-Systemes n° 1. PRIX /32 F port compris
AU PASCAL
Systemes a microprocesseur :
realisation, programmation,
applications
En respectant constamment [cur objectif de formation, les auteurs
presentent la conception ct la realisation d'un systeme original per-
mettant de mener a bien tout projct a microprocesseur. L'utilisateur
peut etudier ct mettre au point en memoire vive (RAM) les pro-
grammes de scs applications grace a un moniteur entierement expli-
que.
Un programmateur &EPROM resident autorise leur transfert en
memoire morte et permet la realisation de systemes autonomes
microprocesseur.
NEM SYSTE1113 1,4 par A. VILLARD et M. MIAUX 312 p. Format 15x21. NOM PEON
Collection Micro-Systemes n°2. PRIX : 132 F port compris
A. VILLARD ET M. MIAUX P COURBIEP

Maitrisez votre ZX 81
Patrick Gueulle vous propose de decouvrir la programmation 16 K

SYSTEMES et Ia programmation en langage machine.


L'assembleur Z 80 permet. grace aux functions PEEK. POKE et
LSR. d'ecrire des programmes extremement rapides et tits peu
A MICROPROCESSEUR encombrants. Maitriscz votre ZX 81 - aborde en outre les proble-
REAUSATION-MNIMMAMMATION-APPLICAnONS mes des interfaces auxquelles un chapitre entier est consacre
par P. GUEULLE 160 p. Format 15x2/. INITIATION AU PLAISIR INFORMATIOUE
Collection Micro-Systemes n°3. PRIX : 80 F port compris.

Du Basic au Pascal :
Its 11,111:
1111
introduction au Pascal
Le Pascal. par sa construction logique. offrc au programmeur une
certaine facilite d'apprentissage et l'incite a &rite des programmes
Mai
clairs.
De tits nombrcux amateurs et programmeurs utilisent jusqu'a
present, comme seul langage de programmation. Ic Basic. Cet ou-
vrage s'efforce de faciliter Ia reconversion au Pascal. les premiers
programmes etant accompagnas de leur equivalent en Basic. L'acces
au langage Pascal en est done particulierement simplifie.
par E. FLOEGEL 128 p. Format 15 x I
Collection Micro-Systemes n°4 PRIX : 73 F port comp.',
EISF ETSIF

R OUEUU1 Vous aver dit Basic ?


Initiation au plaisir informatique
Un Iivre realise par un journaliste de métier qui aborde de facon
Commande et reglement

MAITRISEZ simple, claire et sur un ton nouveau. tous les aspects de la micro-
informatique et de ('initiation au langage Basic.
L'auteur prouve ici qu'il nest pas neccssaire de jongler avec les
a l'ordre de la
LIBRAIRIE
PARISIENNE DE
VOTRE ZX81 mathematiques pour entrer dans le jardin secret du Basic, de mime
que pour tirer profit de son ouvragc. it nest pas necessaire de
posseder un ordinateur.
LA RADIO.
43, rue de Dunkerque.
par P. COURBIER 144 p. Format 15x21. 75480 Paris Cedei 10
Collection Micro-systemcs rr 5 PRIX 80 F port compris.

Vous aver dit Micro ?


Les bases pour bien programmer PRIX
Martine Marchand vous apprend tres progressivement a compren-
dre le raisonnement des ordinatcurs. Cette methode vous permet- PORT
tra dc commencer a programmer si vous etes debutant ou de vous
perfectionner si vous etes informaticien amateur. Vous saurez analy- COMPRIS
0000.1111000 ser un probleme, cn elaborer l'organigramme, realiser le programme Joindre un cheque
11LOOMmalliasm
00113000ma en Basic et le mettre au point. Cette initiation est completee par dc bancaire ou postal
nombreuses explications. iris completes, sur la technologie et les a la commande
principes de fonctionnement des micro-ordinateurs.
par M. MARCHAND PARUTION SEPTEMBRE 83
Collection Micro-Systemes n" 6. 224 p. Format 15x2I.
collection MICRO SYMMS
G. (BABEL Cinquante programmes pour ZX 81 R. BUSCH
.--........1
r--
Utiles ou divertissants, Its programmes qui sons rassembles dans -.-
cat ouvrage sont originaux et utilisent au mieux tomes Ics fonctions

50
du ZX 81. Its sons sous ecrits pour la version de base de ce micro-
ordinateur avec memoire RAM de K. Loin d'être limitis, ils
I

constituent au contraire un exercice tris intiressant pour apprendre ii PASSEPORT


ne pas &passer N place memoire disponible.
Votre propre imagination et les idees developpees dans cet ou- POUR
vrage vous permettront de crier. tres rapidement. des programmes
PROGRAMMES
BAS C
personnels.
par G. ISABEL /28 pages.
POUR Collection Poche informatique n' I. PRIX : 42 F port compris

ZX 81
Montages peripheriques pour ZX 81
Dans cet ouvrage. Patrick Gucullc. autcur de nombreux Iivres sur
le ZX 81. vous propose de construire sous -mime des interfaces et
piripberiques pour cc micro-ordinateur. Les peripheriques retenus
ont ate selectionnes pour leur utilite pratique. Ainsi I'auteur vous
propose de resoudre vos problemes d'enregistrement automatique. de
realiser une horloge temps reel... et vous conseillc pour ('assemblage
et Ic depannage.
POO* Inforrnottque 1 II vous propose egalcment une selection de logiciels ecrits en Basic POCHE int ormatique 4

ct en langage machine qu'il vous suffira de frapper au clavier pour


P. OUEULLE PA SCNJSSELET
doter le ZX 81 de possibilites parfois insoupconnees.
par P. GUEULLE 128 pages.
IIIMEN=MBOnr- - --.4

Collection Poche informatique te 2. PRIX : 42 F port compris. i

MATHEMATIQUES
SUR
MONTAGES Passeport pour Applesoft
PERIPHERIQUES
POUR
Ce livre s'adresse aussi bien au debutant en informatique qu'au
programmeur experiments. Cest It manuel necessaire a tout utilisa-
ZX 81
teur du Basic etendu car toutcs les instructions, fonctions et
commandos y sont repertoriees dans l'ordre alphabetique. 80 PROGRAMMES
ZX 81 Le debutant y apprendra le Bask cn tapant Its programmes et en
lisant ('explication qui est donnec pour chacun d'eux. Le program-
meur experimente pourra y retrouser instantanement une commande.
(onetime on instruction.
par C. GALAIS 160 pages
Collection Poche informatique n' 3 PRIX : 49 F port compris.

Passeport pour Basic


POCHE - intomurtique 5
POCHE - informatique 2 De ABS a XDRAW. cet ouvrage regroupe routes les commandos,
fonctions et instructions des differents Basic.
C. GAUSS Vous I'utiliserez soit comme un dictionnaire alphabetique pour
4M.... connaitre rapidement l'emploi d'un mot Basic particulier. soil
comme un guide dc transcription de programmes. puisquc Its termes
propres a certaines machines sont reperes par des symboles graphi-
ques.
Commande et reglement
a I'ordre de la
PASSEPORT Un livre clair et pratique a garder a portee de la main.
par R. BUSCH
Collection Poche informatique rr 4.
128 pages.
PRIX : 42 F port compris.
LIBRAIRIE
PARISIENNE DE
POUR LA RADIO,
APPLESOFT Mathematiques sur ZX 81
43, rue de Dunkerque,
75480 Paris Cedex 10 .
quatre-vingts programmes
Analyse, algebre liniaire, statistiques, probabilites... Une gamme
tres complete de programmes bien concur pour le lyceen, l'etudiant
PRIX
ou le mathernaticien. Pour ceux qui ne possedent pas de ZX 81. PORT
l'auteur explique la demarche qui !cur permettra de programmer
lours calculs sur d'autres materiels. L'auteur vous propose ainsi des COMPRIS
programmes sur le tirage au sort et les tris. les calculs avec Its Joindre un cheque
entiers, Its fonctions numeriques. la realisation dune equation, l'in- bancaire ou postal
tegration, Its vecteurs ct matrices. les lois de probabilite discrites et
continues...
a la commande
par M. ROUSSELET 128 pages.
POO* - Informadatio 3 Collection Poche informatique le 5. PRIX : 42 F port compris
collection MICRO SYSTEMS 6TSV
Pilotez votre ZX-81
P. Gueulle
Cet ouvrage est a la fois un Iivre d'd'initiation et un guide
REJOIGNEZ
CEUX
d'utilisation du ZX-81. Initiation a la micro-informatique
et au langage Basic avec les resultats qui doivent s'inscrire
sur l'ecran. Guide d'utilisation avec 40 programmes origi-
naux et des conseils techniques pour l'utilisation des peri-
pheriques.
128 pages PRIX : 73 F port compris. PROGRAMMES
50
POUR
K7 N° 1: Pilotez votre ZX-81
QUI P. Gueulle
L'auteur a enregistre les 40 programmes de son Iivre sur ZX 81
cassette.
PARLENT PRIX : 73 F port compris.
Maitrisez votre ZX-81
AUX P. Gueulle
Apres vous avoir fait partager son apprentissage du Basic
dans Pilotez votre ZX-81 Patrick Gueulle vous propose
de decouvrir Ia programmation 16 K et Ia programmation
MACHINES en langage machine.
L'assembleur Z-80 permet, grace aux fonctions PEEK,
POO* - °emetic/us

POKE et USR, d'ecrire des programmes extremement ra-


pides et tres peu encombrants. Maitrisez votre ZX-81 P. OUIFULLE
aborde en outre les problemes des interfaces auxquelles un
;hapitre entier est consacre. /60 pages. -
Coll. Micro-Systemes n' 3. PRIX : 80 F port compris.
Cinquante programmes pour ZX-81
G. Isabel
Utiles ou diversissants, les programmes qui sont rassembles
MONTAGES
dans cet ouvrage sont originaux et utilisent au mieux toutes
les fonctions du ZX-8I. Its sont tour Ecrits pour la version
PERIPHERIQUES
de base de ce micro-ordinateur avec memoirs RAM de I K. POUR
Loin d'être limites, ils constituent au contraire un exercise
tris interessant pour apprendre I ne pas &passer Ia place
mimoire disponible.
ZX 81
Votre propre imagination et les idees developpees dans cet
ouvrage vous permettront de crier tits rapidement des
programmes personnels. 128 pages.
POCHE informatique n" 1. PRIX : 42 F port compris.
Montages peripheriques pour ZX-81
P. Gueulle
Dans cet ouvrage, Patrick Gueulle vous propose de cons-
truire sous -mime des interfaces et peripheriques pour ce POCHE - Intormaktue 2
micro-ordinateur. Les peripheriques retenus ont ete selec-
tionnes pour leur utilite pratique. Ainsi l'auteur vous pro-
pose de resoudre vos problemes d'enregistrement automati- M ROUSSELET
R OUIEULLE
que, de realiser une horloge temps reel... et vous conseille
pour ('assemblage et le depannage.
II vous propose egalement une selection de logiciels ecrits
en Basic et en langage machine qu'il vous suffira de frapper
au clavier pour doter le ZX-81 de possibilites parfois in-
MATHEMATIQUES
soupconnees. 128 pages. SUR
POCHE informatique n° 2. PRIX : 42 F port compris.

Mathematiques sur ZX-81 : ZX 81


quatre-vingt programmes 80 PROGRAMMES
Rousselet
Analyse, algebre linkaire, statistiques, probabilites... Une
gamme tras complete de programmes been concus pour le
lyceen, l'etudiant ou le mathematicien. Pour ceux qui ne
possedent pas de ZX-81, l'auteur explique la demarche qui
leur permettra de programmer leurs calculs sur d'autres
materiels. L'auteur vous propose ainsi des programmes sur
le tirage au sort et les tris, les calculs avec les entiers, les
fonctions numeriques, Ia realisation d'une equation, l'inte-
gration, les vecteurs et matrices, les lois de probabilite
discretes et continues. 128 pages.
POCHE informatique tr 5. POPE - Infonnatique
PRIX : 42 F port compris

NiCommande et reglement a I'ordre de la


LIBRAIRIE PARISIENNE DE LA RADIO PRIX PORT COMPRIS
43, rue de Dunkerque, 75480 Paris Cedex 10 Joindre un cheque bancaire ou postal a la commande.
TIMBRE Amplificateur d'antennes television
SEPTEMBRE CADEAU
SOLISELEC
Antennes television exterieures
de 180 Fa 350 F
15 modeles de 45 F a 199 F
la rentree... SEPTEMBRE 83
A ntivol d'interieur a ultrasons
Accus cadmium -nickel de 0,1 A a 3 A
500 F

LE MOIS DE I:AUTO-RADIO A decouper et a Bandes magnetiques, cassettes


presenter lors de 20 modeles de 4 F a 70 F
votre prochaine
CB ET ACCESSOIRES visite. B ronzez avec nos tubes UVA. Fonctionnent avec
minuterie electronique. En plus, pour les techniciens,
Auto -radio PO -GO. 2 touches. 5 W. 12 V . 160 F permettent d'insoler les circuits imprimes 690 F
Auto -radio PO -GO -FM. 5 W. 12 V. Touches pre-
reglees 345 F
Auto -radio a cassette stereo. PO -GO. 12 V. 2 x 5 W
460 F
CALCULATRICES
avec HP 10 modeles de 49 F a 180 F
Auto -radio FM -GO stereo. 2 x 6 W 587 F
Auto -radio a cassette 12 V. PO-GO-FM/stereo. Cameras de television, grand choix d'accessoires
Avance rapide. 2 x 6 W 690 F
Auto -radio a cassette auto -reverse. PO -GO -FM. Chargeurs de batteries de 50 F a 150 F
stereo. 2 x 6 W 999 F Coffrets. 100 possibilities de fabrication avec nos
Micro-chaine. 3 elements. 12 V. constituee d'un : ensembles de plaques aluminium, chromees, peintes.
TUNER PO-GO-FM/stereo equips d'un inter e, mu- Cornieres, canes, façades (19 pouces).
ting et decodeur stereo. Vos coffrets a vos dimensions
CASSETITt. auto. Stop avec rappel clignotant. Condensateurs de demarrage de 1 mF a 200 mF, de
BOOSTER equaliseur 60 W. Cablage pour 4 HP. 200 volts a 500 volts 250 modeles en stock
Livree avec reglette console antivol 1 575 F
Booster equaliseur extra -plat, hauteur 22 mm. 12 V. Condensateurs en boitier aluminium, fixations sur
2 x 30 W. 7 bandes de frequences. VU -metre a led. chassis ; de 200 mF a 100 000 mF, de 16 volts a 63 volts
Fader avant/arriere 550 F 300 modeles en stock
Booster 12 V. 2 198 F Controleur universel ; a aiguille .. de 105 F a 180 F
Lecteur de cassettes stereo 12 V, 6 W, avance rapide,
ejection, volume, balance, tonalite avec 2 HP 299 F Controleur universel digital 385 F
(Frais d'expedition 100 F) C ontroleur cristaux liquides 593 F
Haut -parlours pour equipement auto (prix unitaire
2 voies. 15 W. 9 cm x 15 cm 125 F
96 F
ELECTRONIQUE A REPARER
2 voies. 20 W 0 13 cm Des centaines d'appareils a partir de 20 F
2 voies. 20 W. 0 16 cm 96 F
3 voies. 20 W. 013 cm 175 r Electromenager grand choix de relais, moteurs,
Haut-parleurs boule, 20 W 70 F minuteurs, lampes infra -rouge, resistances de machi-
Haut-parleurs de portiere. 5 W. 0 12 cm 50 F nes a laver, etc.
Enceintes 3 voies, l'unite 175 F 100 000 lampes d'Oclairage : flamme, spheriques,
rondes, spots, etc. A partir de 2 F remises par quantite
Antenne gouttiere 25 F Tubes fluo pour aquariums.
Antenne d'aile telescopique 48 F Dimensions : 21 cm 0 12 mm 25 F
Antenne d'aile telescopique electrique 110 F
Antenne de toit telescopique 75 F Emetteurs : grand choix de pieces detachees pour le
depannage et la fabrication (144 MHz).
Centrale d'alarme auto, se declenche au choc, a l'ou-
verture des portes. 12 V 255 F Emetteurs-recepteurs VHF 150 MHz accordables en
144. 12 volts. Puissance 7 watts en FM 930 F
CB "Folies"
Antenne de base GP, mini 1,20 in, 3 radiants 130 F Emetteurs-recepteurs UHF 430 MHz. 12 volts. Puis-
Antenne de base 1/2 onde, fibre de verre 230 F sance 7 W 930 F
ANTENNES CB AUTO Enceintes : 60 modeles disponibles de 6 a 80 W. 1 voie,
Fixation gouttiere 1/4 d'onde, longueur 1 m 100 F 2 voies, 3 voies
Mime modele, fixation sur carrosserie 90 F
Antenne fouet 1 m, avec separateur auto -radio 130 F Paire d'enceintes 8 W, 1 voie 160 F
Antenne HY-GAIN 1,20 m pour fixation sur carrosserie Paire d'enceintes 20 W, 3 voies 400 F
sans pergage 120 F
Antenne WALTHAM, modele WA -117, pour montage Paire d'enceintes, 3 voies, 50 W par enceinte.
sans percage, longueur 1,17 m 130 F Livree avec courbe de reponse. La paire 650 F
TOS-metre, wattmetre, mesureur de champ, (Frais d'expedition : 200 F la paire)
triple fonction 110 F
30 N' 63 ELECTRONIOUE PRATIQUE
-jeux de lumiere
MODULATEURS 3 VOLES AVEC MICRO
Radio-reveil ; 12 modeles differents
a partir de 130 F jusqu'a 280 F
a partir de 195 F
CHENILLARDS-MODULATEURS a partir de 260 F Repondeur-enregistreur telephonique a cas-
STROBOSCOPES a partir de 425 F sette standard 1 700 F
BOULES A FACETTth AVEC MOTEUR Repondeur-enregistreur telephonique a cassette
a partir de 295 F standard, technique microprocesseurs, interro-
PINCES A SPOT a partir de 28 F gation a distance, top secret 2 500 F
LAMPES DE SPOT a partir de 7 F
UN CHOIX DE 75 APPAREILS EN STOCK Composeur de numeros. 30 numeros directs et
LUMIERE NOIRE 255 numeros par code 1 120 F
Enregistreur de conversation telephonique a
cassette 299 F
E nsembles d'eclairage fluorescents oour magasins,
chambres de cliniques 150 F
S t i mulateurs card iaques 2 950 F
FILMS COULEUR Sonorisation :
Films 16 mm couleur, son magnetique. Duree de 2 a Un grand choix de pieces detachees, transformateurs,
3 minutes. 400 titres (liste sur demande) ... 35 F piece condensateurs, haut-parleurs, amplificateurs, etc.
Haut-parleurs de 3 cm a 40 cm. De 0,6 W a 200 W. Television fabrication 1983
200 modeles en stock 24 modeles en stock avec ou sans telecommande.
Hi-fi :
Foible consommation. Garantie 1 AN dans nos ateliers.
boomers, mediums, aigues, chambres de compression. partir de 2 880 F jusqu'a 4 300 F
Lampes au Xenon de 300 W a 2 400 W200 F a 1 000 F
Lecteurs de cassette stereo avec casque 290 F SOLISELEC SOLDEUR DEPUIS 35 ANS
Machine a ecrire IBM a boule equipee en plus pour Tension. Testez votre tension avec notre tensiometre
commander ensemble ordinateur vaeur 9 950 F 2 500 F electronique 300 F
Magnetophone avec micro incorpore 185 F Transformateurs pour depanner ou construire.
Magnetoscope VCR Environ 500 modeles en stock
grand choix de pieces dittachees Tubes cathodiques : du 28/31 cm au 67 cm en stock
de 200 Fa 1 200 F
Micros piezzo et dynamiques Turbines : 6 modeles differents ... de 120 F a 330 F
40 modeles de 25 F a 250 F
Mesure : Ventilateurs 15 modeles de 40 F a 140 F
300 a 400 apparel's d'occasion toujours en stock
Moteurs pour depanner ou construire vos modeles
Notre magasin reparti sur 3000 m2 est
reduits, magnetophones, electrophones, petits specialise depuis 35 ans pour tout
moteurs electriques 200 modeles en stock ce qui concerne les composants et
6 volts - 12 volts - 24 volts = et 220 - accessoires electroniques.
Montres a cristaux liquides pour hommes, 4 fonctions Notre maison vous of fre en plus de son
sans piles 59 F service technique tous les conseils
Ordinateur : pour construire et depanner.
Console et clavier 1 800 F
Clavier 59 a 70 touches 295 F PAS DE CATALOGUE
Telex avec perforateur 1 200 F
0 utillage en grande quantite, pinces, toumevis, cies.
SOLISELEC
Photo : 137, avenue Paul-Vaillant Couturier
Une gamme de petits appareils pocket de 35 F a 100 F 94250 GENTILLY
Une gamme de petites cameras .... de 135 F a 200 F Tel. 735 19 30 - 735 19 31
Flash electronique pour modele pocket 90 F Is load du pirlueirlive airs la pads Illedass id la psalm Is MIMI
Ecran de projection 85 F Parking a votre disposition
Oared de 10 h i 13 b et de 14 h i 19 h Wm. dloadthe et lung
P latine frontale SOLISELEC
Tete stereo, arret fin de bande, compteur, moteur pratique les prix grand public, 1/2 gros, gros
regulation incorporee, ouverture a vitesse lente par
piston 189 F

N' 63 ELECTRONIOUE PPA?ICO


C N RAD FAIT TOUJOURS PLUS ...
NOUVEAU 312+ NOUVEAU FREQUENCEMETRE MIRE SECAM UHF
SYNTHESE DU 310 ET DU 312 1 886
346
" La path GEANT "

20.000 n v Q.1 Hz 4 800 MHz Barrel norrnalnees


40 pammes de minute Option astonorne Grille de converper,
103 103 38 D.m. 250 80 300 Echelle de pros - ft,.ro

DEPUIS 15 ANS TS 141 TS 250


20.000 AA,
LE 819
TS 161
83.000 21/ V

20.005 /NI
20.000 CI .v Oraublest de gammas Fochin de 4 mm
80 de mesure errou.11able Commutateur row.,
Cordons sous la main Dispositaf de protection
brevete

CEN RAD 59, avenue des Romains - 74000 ANNECY - FRANCE - riL so 57-29-86 TELEX CENTRAD 385 234 F
(documentation sur demande contre 5 Francs en timbres)

AL 745 AX
eIc C'EST EGALEMENT : :uDNESE AG
PA
Mp 1E LD Es DS OE NT AD EaLSEAP 041 AOSCILLOSCOPESMOBILE

CLASSE 1,5
- DES APPAREILS DE TABLEAUX FERROMAGNETIOUES ECONOMIOUES

AL 785
13,8 V 5A
AL 781
ALIMENTATION DE LABORATOIRE
0 - 30 v 0 -5A

0 - 15 v 0 -3A
AL 812
AL 813
13,8 V 10 A

0 - 30 V 0- 2

AL 811
AL 784 13,8 V 3A AL 786 6V 3A AL 821 24 V 5A AL 792

elc
allAioNOS ALIMENTATIONS
L'OjDULAT1VISENESMAXINUM EN
CHARGE EST DE 5 mV c c-

CONSTRUCTION ELECTRONIQUE
BARBANCHOPC MENTHON ST -BERNARD 74210 VEYRIER-DU-LAC TEL. 1501110.17.10

3-4,5-8 -7,5 -9 -12 V IA (documentation sur deniande contre 5 Francs en timbres!


' 1 13 1g ;1,

em- 49[1 smYorszurnrrm DM n T,r11 Ic


Des methodes modernes
permettent maintenant
d'acquerir tres vite

EIF
une memoire excel/ente.

Comment obtenir la
MEMOIRE ETONNANTE REWICE
dont vous avez besoin son departement
Avez-vous remarque que certains d entre nous semblent tout fete-
nir avec indite, alors que d autres oublient rapidement ce qu its ont
tu. ce qurls ont vu ou entendu ' 0 ou cela vient-il
Les specialistes des problemes de la memoire sont formels : cela
vient du fait que les premiers appliquent (consciemment ou non)
gg a mateu rs "
une bonne methode de memorisation alors que les autres ne savent
pas comment proceder. Autrement dit, une bonne memoire, ce
n est pas une question de don. c est une question de methode. Des
milkers d experiences et de temoignages le prouvent. En suivant la
des prix
methode que nous preconisons au Centre d'Etudes. vous obtien-
drez de votre memoire (quelle quelle soli actuellement) des perfor-
mances a premiere vue incroyables. Par exemple, vous pourrez,

quecornpetitifs
apres quelques fours dsentrainement facile, retenir I ordre des 52
cartes dun leu que Ion effeuille devant vous ou encore rejouer de
memoire une partie d echecs. Vous rekendrez aussi facilement la
iiste des 95 departements avec leur numero-code.
Mats naturellement. le but essentiel de la methode nest pas de reali-
ser des prouesses de ce genre mais de donner une memoire par-
faite dans la vie courante : c est ainsi qu'elle vous permettra de rete-
nir instantanement le nom des gens avec lesquels vous entrez en
contact, les courses ou visites que vous avez a faire (sans agenda),
tous les materiels
!emir:0a ou vous rangez vos affaires. les chiffres, les tanfs, etc.
Les noms. les visages se fixeront plus facilement dans votre me -
et produits
moire : 2 mots ou 20 ans apres. vous pourrez retrouver le nom d une
personne que vous rencontrerez comme si vous laviez vue la veille. pour la fabrication
SI vous n'y parvenez pas aujourd'hui, c'est que vous vous y prenez
mat, car tout le monde peut arnver a ce resultat a condition d'appli-
quer les bons principes.
des circuits imprimes
La merne methode donne des resultats peut-titre plus extraordinai-
res encore lorsqu'il s agit de la memotre dans les etudes. En etfet, materiels :
elle permet d assimiler, de fawn definitive et en un temps record. - machines a graver avec chauffage.
des centaines de dates de r histoire. des milkers de notions de geo- - bancs a insoler en Kits.
graphie ou de science, lorthographe, les langues etrangeres, etc. - bats pour gravure et rincage.
Tous les etudiants devraient lappliquer et it faudrait renseigner dans - face avant aluminium.
les lycees. L etude devient alors tellement plus facile supports
Si vous voulez avoir plus de details sur cette remarquable methode. - plaques presensibilisees en emballage individuel.
vous avez certainement interet a demander le livret gratuit propose - films positifs.
ci-dessous, mais faites-le tout de suite car, actuellement, vous pou- - films polyester avec ou sans grille inactinique.
vez profiter d un avantage exceptionner produ its :

- perchlorure de fer sec ou liquide.


- revelateurs.
1 brochure - detachants perchlorure.
GRATUITS +1 test de votre memoire - vernis de protection colores pour personnalisation des C.I.
- agents de gravure a chaud.
Decoupez ce bon ou recopiez-le et adressez-Ie a : Service M 36 E
Centre dttudes. 1 avenue Stephane-Mallarme. 75017 PARIS. accessoires :
Veuillez m'adresser le hvret graturt 'Comment acquenr une memoire prodi- - gommes abrasives.
gieuse et me donner tous les details sur l'avantage indique Je loins 3 tim- - feutres pour gravure directe.
bres a 1,80F pour trais - signes transfert.
(Pour pays hors d'Europe, joindre trots coupons-reponse.) - tubes actiniques, roiglettes et lampes.
MON NOM etc, etc..
en maluscules S v P
MON ADRESSE
Exigez bien KF et non une imitation!
Code
costal Ville
KF en vente chez votre foumisseur habitue!.
N' 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE 33
1,1MIr Mlir NEP e 1
TRANSISTORS BOX 61 22.50

CIRCUff IMPRINIE BDX 65 22,50


BDX 66 25,00
, AC 125 3.1111 BDX 67 25.00
AC 126 .3.18 2N 708 3.70

FRAKAIS
COMPOSANTS ELECTRONIOUES. AC 127 4,111 211 914 3.70
18, RUE DU GENERAL BEURET AC 128 320 2N 930 3.60
AC 132 2N 1711 3.70
75015 PARIS - TEL. 532.16.86 AC 187 4.11 211 1890 4.10
AC 1870 4,11 2N 1893 4,30
C.I. LINEAIRES ET SPECIAUX (EXTRAITS) AC 18: Ile ;4,
2219
1: 77,0,

TRANSFERTS CUIVRES ADHESIFS SO 41 P 15.50 CA 3161 ..22....00


AD 161
AD 162
5,10
CIO
2N 2222
214 2369
2.30
3.90
SO 42 P WOO CA 3162 94,VV AF 124 7.50 211 2616 7.50
IL 071 9,50 LM 3909 11418 AF 125 4.20 211 2904 3,70

Bishune
op simple et rapide solution IL 081
T1. 062
TL 084.
UA A 170
9.51
1158
11,51
2211
TBA 820
MA 1054
SAD 0600
SM 1058
_KIS
13,1
..21.1
..11.11
AF 126
AF 127
BC 107
BC 108
4.50
4.70
2.40
2.10
2N 2905
2N 2907
211 3053
211 3055
. 3,00
.3,111
.4,88
mu
UA A 180 23.01 SM 1070 AIDA BC 109
BC 147
2,51
1,10
211 3442
214 3819
12.00
.4.11
QUELQUES IDEES... NE 555 3,68 ULN 2003 1521
LF 356 17,18 TDA 2030 11.10
BC 148 118 214 3866 .11.31
Vous pouvez faire un circuit imprime BC 149 .2,1111 214 4416 ..11.111
par gravure directe ou par methode
LM 301
LM 318
5
n:11185, mil 324 1111:: BC 177 ..3,211 211 5457 ,IS
.. 221
BC 178 . 2.10 TIP 31
photosensible et realiser la seconde LM 349 17,00 TDA 1034 _psi BC 179 ..BAN TIP 32 6.2e
face par transferts cuivres. LM 377 22.70 LF 357 H .10.10 BC 204 .121 TIP 33 7.11
Un oubli ou un STRAP cote compo- LM 381 17,00 S 576 0 41111 BC 209 _km TtP 34 . Aka
sants ou cote cuivre est vile repare. LM 382 1618 SAD 1024 .211.1111 BC 212 .121 TIP 35 .11.01
Une interconnection qui demande un
LM 386 12,50 AY3-8910 111888
17.11
BC 237
BC 238
.1,411
..1,1118
TIP 36
TIP 2955
Via
LM 387 12,00 TCA 965 .13.10
peu de souplesse pour le demontage. BC 239 .. 220 TIP 3055 13,a
Modification du circuit pendant les BC 307 _1.75 BC 140 11.111
CONDENSATEURS BC 308 .1.711 BC 160 1.111
essais, sans necessite de refaire une
TANTALE COUTTE
BC 309 IN BC 318 22.
plaque... BC 414 3.88 BC 408 .121
Circuit imprime sur le support de vo- 10 V 16 V 35 V BC 116 3.11 BUZ 10 75,1
tre choix... 0.22 #.1 2,20
Depannage d'un circuit, 0.17 ml 2.20 CIRCUITS IMPRIMES RELAIS
Changement dun circuit integre mal 1 (1 2,20
2.2 )41 2.20 3,50 EPDXY 19.10' calve. I RT 12 V
deSsoude. 4,701 3.30 1 face 2 Has
29.00
Superposition de pistes 2 RT 12 V 30.00
10 of
22 Al
3.00 1.20
8.20
7,00
75-100
100.150
4"
0,00
i'm
1150
2 RT 12 V
European 32.00
documentation et liste des points de vente 47 HI 5,00 150-200 16.00 20.4111
4 RT 12 V
ccntre enveloppe affranchie 3 2,30 F 200.300 4121
32.00 European
35.00
C111111101lE6
EPDXY ism P040T0sEKSIKE 6 RT 12 V

TOUT POUR LE CIRCUIT IMPRIME 2.2 44


10
10.16 V
--
25 V 63 V
1.51
1,51
75-100
100-150
1

11.50
22.00
tact 2 laces
1111
21.01
European
Reis's D I L 1T
39.00

6 ou 12 V 40.00
1,7 Al
1'30 1'50 150-250 42'50 5718 Support relais 12.00
10 f.1 1,60 111 INYLAR PAS 2,54

C.I.F. 12, rue Anatole France


94230 CACHAN -T61.: 547.48.00
22 1,4
17 01
100 k.I
220 4
120
1,60
1,50
1.70
2,00
2,50
1,70
2.00
2,90
3,50
148 x 210
210 , 297
Film inslopositrt
Reveixteur et ticateur film
.11,81
13.11
20,60
TRANSOUCTEURS
470 01 2.20 1.00 6,50 dose pour litre
1 30,00 ULTRA SON
1000 Al 2.60 6.00 10.00 RavIlstew paw Spay pHs..
2200 01 8,50 16,00 slble
4700 ol 40 V 20.00 30,00 1 liIre 2,84 MA 40 LIR 31,00
Stylo tracage direct 25,10 MA 40 LIS 33.00
Pert loeure

electronique EC 4. 48 x 48 mm
FERRO-MAGNETIOUE
MESURE 1-2 litre
i titre
Plaques d essai
Putties 0v bander cuivrees
15.00
20.00
PtAOUES LAO -DEC

informatique Amp 1. 1.5. 3


Volt 15. 30. 60
44.00
11.00
100 x 100
t00, 150
15,00
24.00
500 contacts
1000 contacts
75,00
141,11

Ameliorer ou changer de situation ISKRA volts


A titre personnel ou ---- - -
WA 33
33 calibres
US 6 a
29 calibres
ACIDC 01 1000
dans le cadre de la /oi du 16 Juillet 1971 AC/DC rusqua 1000 V AC/DC iusqu'l 1000 V
Ohms 0 i 1 Mil
Nabob - 10 A + 22
50 A - 5 A
sur la formation continue' (2000 Vc)
A 50 pli a 5 A
A
fl 1 It- 500011 mA 0 0 100
Lrved avec

Quel due soil votre niueau Tinstructiom '


. .
811VIl

dB -
1Il10 50 MIL
I 4-i

- Protection fusible et diode


22 di
Protection par 'ode
cordons et piles

l'Ecole Central* des Techniciens de l'Electronique vous Ore 96 F


- DES COURS A DISTANCE avec en complement die stages 344 F 249 F
de regroupement.

Electroniquel Depanneur
SERIES TTL & C-MOS DISPONIBLES
Technician c1 Atei,e,
Agent Technique KITS SELECTION
Cadre Technique 01. ALIM. 3 1 15 V, 0,7 A 95.00
- Spacialisations en automatismes. micro oroces- 02. ALIM. 3 30 V. 2 A 165.00
seurs, circuits integres 03. ALIM. S V, 2 A 100,00
01. MINI RECEPTEUR FM, sortie casqu ou HP 140,00
Informatiquie : - Agent cl Exploitation 05. GRADATEUR TOUCH CONTROL A MEMOIRS, 1200 W 100,00
- Programmeur responsable d application 06. CAPACIMETRE NUMERIGUE. 4 digits. b de I quartz 295,00
Speciaiisations en 'engage COBOL. 'engage 07. EMETTEUR FM 3 W 140.00
FORTRAN Oil TABLE DE MIXAOE STEREO. 5 voles.
- Micro Informatique priirecoute. sortie cesque, VU -metres 250,00
09. THERMOMETRE DIGITAL. - 50' - 99.94 245.00
Toutes ces preparations peuvent etre accompagnees d'exercices 10. AMPLI BF 15 W 95.00
pratiques ellectues chez vous et completes, si vous le desires, par 11. GENERATEUR BF. sinus, call.. triangle 220,00
dee stages de regroupement dans nos ateliers et laboratoires 12. MINI TUNER FM STEREO. sortie Ripe ou cseque 200.00
specialises ou dans nos salles d'informatique equipees (forth-
nateurs SFENA CO 500 et IBM sane 1 VENTE PAR TOUS CES KITS
CORRESPONDANCE SONT GARANTIS 1 AN
(Vat. POV, raw. en ,Ipe bnecor EXPEDMONS EXPRESS i
._%/0 Ricer°. sore. OocuutNrAr,oh RI J., fP.o..(R Les pro incliques soot mutes COMMUTATEURS inverseurs miniatunli
hVO, POUR (MARGE. COM,Of MANOR' ,M,ERMA,ON.4. Of taxes comprises Minimum 0 levier simple 11.70
d'expedition 60 F port exclus ROTATIFS, ENSEMBLES MON- 0 levier double 13,11
ECOLE CENTRALE DES TECHNICIENS DE L'ELECTRONIQUE Patinas!: par cheque I la TES BUTEE REGLABLE I levier double, 3 posit. 11.111
commande. kouter 18 F pour IC 12 dos I bascule double 1311
tra de port et emballage iusqu'i 2c 6 pos 12.50 1 palette sample 11,11
12. RUE DE LA LUNE. 75002 PARIS - 75083 PARIS CEDEX 02 2 kg. 27 F de 21 5 kg. au -deli. X 4 pos. . Touches DiGiTAST, IT, moo
TELEPHONE : 261 78 47 tard SNCF en port 00 IC 3 pos. sur C I
Pas de contre rernboursernent Inverosues a p14106' re 2,10 INTER A CLE NA
34 83 ELECTRONIGUE PRATIOUE
r

EN MONTANT VOUSIVIEME
VOTRE TELEVISEUR COULEURS DEVENEZ UN
TECHNICIEN CONFIRM E...
Realisez vous-meme De plus, pour le contthle et la Un cours complet Une methode
votre recepteur couleurs mise au point de votre appareil et progressif d'enseignement eprouvee
multistandard entierement vous recevrez egalement un qui constitue une et efficace.
transistorise. oscilloscope et un voltmetre importante documentation EURELEC est le ler centre
Vous recevrez, chez vous, electronique. techniculL europeen d'enseignement de
tous les elements necessaires Devenez un specialiste Mane si vous n'envisagez pas l'electronique par correspondance.
a la realisation de ce recepteur apprecie. d'en faire un metier, avec le cours Ce succes, EURELEC le doit
PAL-SECAM de haute qualite, Ia television couleur est un de television couleurs EURELEC, l'originalite de sa methode, mise
muni des tous demiers perfec- marche en plain expansion, vous approfondirez vos connais- au point par des pedagogues
tionnements : structure modu- oiJ le technicien qualifie est tres sances techniques, d'une part specialises, qui ont judicieuse-
laire, tube PIL auto -convergent, recherche et ou une formation en realisant votre televiseur, ment equilibre theorie et
contrOle automatique de serieuse,conunecelled'EURELEC, d'autre part grace a l'etude syste- pratique.
syntonisation, etc. est particulierement appreciee. matique et complete des circuits Dans le domaine de la tele-
Grace aux indications detainees En quelques mois, chez vous, qui le composent. vision couleurs, cette association
contenues dans les Iecons vous pouvez acceder a cette Vous aborderez ainsi la tech- theorie/pratique est la meilleure
pratiques, vous ne rencontrerez specialisation. Or, vous le savez nique digitale, a la fois sur le plan garantie de reussite.
aucune difficulte, a condition, bien, et ceci est vrai, dans toutes theorique et pratique, les
toutefois de posseder des les branches d'activites, les telecommandes a infra -
connaissances en electronique. specialistes sont mieux payes. rouge ou a ultra -sons, etc.

AVEC LE NOUVEAU COORS


DE TELEVISION COULEURS EU
Un stage d'une semaine
a ITriT1 de votre cours.
En complement de votre cours,
EURELEC vous offre, sans
Demandez sans attendre Ia I. il. = MI MII I
documentation que nous vous
avons reservee en retournant a
EURELEC le bon ci-joint gra-
I
BON POUR UNE DOCUMENTATION GlIATUITE
I MN

Bona mourner EURELEC, Institut pnve d'enseignement a distance,


aucun supplement, un stage de tuitement et sans engagement 'rue Fernand-Holweck, 21000 DIJON.
perfectionnement dans ses de votre part, nous vOus dirons Je demande I recevoir, gratuaement et sans engagement de ma part,
laboratoires. tout ce que vous devez savoir Ivotre documentation illustree sur votre nouveau cours de television couleur.
Vous pourrez completer les sur le contenu de ce cours, les Nom Prenom
connaissances acquises pendant caracteristiques des appareils
les cours en realisant de nom- realises et les differentes - .1dresse

breuses manipulations. facilites de reglement. CENTRES REGIONAUX 75012 PARIS : 57/61, Bd de P Icpus T6L ( 1)347.19.82
AZA eureiec Rt..* F -Holwock 21000 DIJON -FRANCE 1e 13007 MARSEILLE : 104, Bd Cordiorlia T41.(91154.38.07
POUR LE BENELUX EURELEC TECHNOTRON/C Passage I ntrnational n°6
WO onstit,ut pnve crenseognernerit 6 distance Bolts 101 - 1000 BRUXELLES T41, 71E1 30 06
IV' 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE 35
cc !!!!!!!yrsi 23!!! ismsgas!!=-!,:!
6; Z0
; . g fp E
a.
0
m wc.) 0
asii ......... ...... ; g 0 U.
a. u_cc
g o Oi- 2
W
-1 11111
a-
ill.11.1...
samf:4E3--SSAL 21. !MS! ff ow CU
ae 11
2 11
. . ..... ...... *4941 I
aii !! !
g!!!!!!! ommamm!!::
"- ii44 ..... Trrfssiessts iiiiiii iii
4 4
!UM! 819!!!!!!!!:: issisrritsssismss: 1 1 :
a
4.
I I. i i i
I smaigaal53,31 a I; E!!!!!!!!! 5
I= 535,m I: ; 'in iii ii
3:. all:4 :II 66
. -12
11:4
22,
sss aa;
Ai- !--- 2:: WWII:
111111
Lft
!!` 3 .33.6611112.44 U....1 I 115?-
:1
ii; ..2t1 3
1i i; cr
o ne 0
sg.
: !I :.
1
I lIg g f WM C
00 .aa2
1. 11:1 ti LL
...1111flot .1.1:1.14A LUC)
GM CZ
!!!!!!!!:!!!!!!!!!!!!! ! CM! Z
2IO .4D
g !mitigammoii 2 0)
E
cp
555!!!!!!!!!!9!!!!!!!!! !!!!!!!SS_.........
s
3
;
=
..... -
§4 !!!!S
1
533 !!
of
Z 222vg EV
4I
co,
a
0
P
;sIe::ii
iriffilit1§3611:-MIRIAII31113
u
o MS! a
a ! !!!2!!,92!!!
W
a
OI EE
;Ws
N
.
I 211;28
31111118
1.
4444444444 952 -lams
0
2 ;;;;; :;111111111!!4!. Ims!!!!!!!!!39112311,311!55111159111:1115115:1! 0 IT.ImressaajgigINIMIN
0
=
iiiilli111111111111111iiiiggiiggiiiiiiiiiiiiIIIII EPPF.WPOPs331034,
5.11553355.155S555515!5151555M9:5311115551!55515 CC !!!!!11115,5!:!!5:1!!!!!!!!:
6 a
11111 V s rsf!ff-
21-222 IS .246118 .--,..,amm-=0avats1117
I ata-L-2ge^xyggewM...
c_- nt. .ORE §1222sAittiA ax3as
* .
S
g
iV 11.1.1.1131.! !. 1111'k-A
; 1! ..!!:!!!!..5333.431.!!: 151511* -1111,11:31:1:141:11:311:3:::111".15k3,115111
; 3!!!311.4..
IV 4:19.1533.13!!!!!!1.!:!3!1:31!!135$!!13§!!!!.....!..3.1-3:1 WW 414
gas
00
31riamartrievim11Reem5P65111111illiffriffEEIRMEAMINEF.EIMIRIENEEE11194444IRIC111,111iNEEELIIIIii 1;
; ; 1: 9!....,.. !
i! !!!!..!!!553393.359,19 9995:9!.. g..!!! !
!!!!!...2.19.!.!!!..19.335 c.
03 1s !!!!!!!!!!!!!!!!!!!..!!!!!.!!!!!!5,15595.9!999595195.9.133:55:55553!:/!!!...11955.5533..3.3
1 is61236611622232222.3301ser-IMSSM:.6223,1113.811.7.331.2m22 ..... z-^ -266aappirlagswier.6326222Ai4ir.
omb. il -
slumeel,
Vida 8 f
2.7227pit lip ilfilifff f Turf,
iliffiitaiiitela .4 4/4 " t g
fg
11 - !
fliis41, 11-111.1! $ : : --1* re fe:
mfil :11 .,.
a* w
on 1 g
= *9 2a ,1
illglit r 1 I fg
I 25
.. f
a8 - ic nR 1
rg g
if = Igi: a -
If '; . . , v.. I% t
a ;NW M:0 I
ry
b Mew 14
u- mu ztliat2agg
:: iipitgirififi! : a at: : a It al. RI a

yr $88 tos:1
f 333 C gle
r i
4.1q 0 :gg mi
I: is: !gals* ttigggga
liiviwsamag
D 4 4
itqiiiiigtili ""4"41111 i It ,f i
iiiifffriVtil 1.1.!... . * *I
1 t m 2_ 3.1 gils 27 .1,-11 a:vg:
.... i 1 s
.
;Alit!id X ; fill = - ! lil
' t 0
E-9. !; I
i i stils:
ii 212-1! If.2 .!- m X 4 2:: IMO
1
i 0 I
iii:iiiM i i *saki g
cs ii ii 3 .7z; taiaPIta s-tt
iG-k;
--, ---- --- ;; I kt* m XXOSS Islaatt; 2 k is aVt'saat t sack sasszttas
t toss
ct,/ZrrC772.22 tEMR:
it* . till Ai il! - =
ggigt-..431111 f
g G;;I;
3141g13
i
141 1"/1
55, sag- 71:
472 > un

la I I a
1! :3 '- iV 5
in: ll 2 'A Za-
iiiii iiiikii kiii
8:2 au- -
I it*.i ass Vkk t 122$11 i*Z
1:1 =
E wi!IcliligiqAAi&il t 105! 0
iii a if a I
7,4 Esn
i

" --- C
NlOg _iri=t1. . r m.
gyp'
eilliixt ilw-tazi 213 CD
%jai
a o
...,;1,...1,11. "6" 223211
:2:Igirt Ilr z
a2g2.-t
3
'1'1 Illii qt rn I U101111[14
il§st
t!
BECKMAN
a a 8 i ii:If ..."Al Zig V a = 5
:Ili ap. 33
a s
f UNSICRE iffir i a5
2, was -11
/ Mill %ail
I
I I a maze .II CD
a;11'Z' a=ir:
CD q
3 lta.o 1111111
1.1
I V
!I a S czAm
C
= CD 4
i g
21
i LYa't:t1M
:-1V2
1
24AZZ.7,Vitgai ilf
F
iT§§i
CD
c ow, W*0000WOMW ,ip
iiii
;
Minim .11 of

coax aaaaaa mama CD


! :111
11:111flii
Ici !g; i 1111
2 2
........ a f
.if ; a
_
;.
.! cvi
Realisez vous-mime un detecteur de temperature
et six autres circuits electroniques
avec ce coffret
Un micro a us haut-parlour pour
realise, un imetteur-radio et un antivol Unfer soudrr
avec serene. et plus de souther
qu'il se row re, tau!

Use pins e plate


dune eat Mesh,

7 rirruitx
imprimis,
pries a
t

9 diodes.
4 potentiornitres.
1 photoresistanee.

ti re II, fall, I
II nJr mate Ur,
/ thermistan, r. I I trontivor,
1 self. 2 interruptrurs.
du fil de rablastr.
Un guide pratique vous indique la
marche a suivre. Vous trouserez dans votre
coffret un ouvrage dc 165 pages. rempli de schema% et
de dessins. Toutes les notions qu'il vous communique Vous vous demandez:
debouchent cur des experiences pratiques Exemple:
vous apprenez qu'une diode ne laisse passer k cou- electronique.
rant que dans un sens. Vous le verifiez tout de suite en
realisant une experience avec les kits de votre coffret. continent co inure he ? Beneficiez de cet examen GRATUIT!
Vous branchez. soudez. connectez. et. Ire s site. v ous Vous allez le savoir! Demandez cite le coffret "Pratique de l'electroni-
aver dans les mains votre premier circuit electroni- que''. Si vous n'etes pas totakment convaincu, vous
que. A quoi sa-t-il vous servir' Apprcnez l'electronique de la meilleure (icon: nous le retourncrez apres 15 jours et serez entiere-
en la pratiquant.. en vous amusant Merne si mem rembourse.
Tout ce que vous pouvez construire sous n' etc, pa, un crack en maths. meme si Commandez-le des aujourdhui ! Pour votre rtgle-
sous savez juste as,cz &electric:kr pour execu- ment, vous ne paierez que 70 F de caution. et vous be-
vous-meme. En cmetteur-radio, un dcclenchcur neficierez dc conditions pratiques et avantapuses.
photoclectrique pour allumer les lampes des que la lu- ter vous-meme quelques reparations ladles.
mitre baisse. un relais-commande 220 volts pour faire vous rcaliscrez de sac mains des circuits elec.
troniques qui transformeront votre vie quoit- 170F par mois. Apres ['examen gratuit. vous
marcher a distance NOS apparel's electriques. Un de- rcglerez lc coffret en une ou plusieurs fois pour le
tecteur de temperature pour les economies de chauf- diennc Dcmandez cc coffret pour un examen
gratuit sans aucun engagement. mime prix. Apres la caution de 70F. vous regkrez 3
rage pour detecter un debut d'incendie. pour detecter mensualites de 170 F ou au comptant 510F. Soit un to-
le gel. Une minuterie. un antivol avec siren... Vous tal de 580F.
imaginerez vous-memo Bien d'autres transformations
qui etonneront cos amis et vous simplifieront la vie.
Pourquoi pas un radio-revei17... Enfin. les possibili- UNIFORMATION METHODE. route de Neufchatel. 3000 X 76025 ROUEN CEDEX.
tes sont si nombreuses que sous en trouverez toujours
de nouvelles !

Avec votre coffret, un CADEAU Bon d'examen GRATUIT a retoumer I: 8


Un poster ,ouleur que row pourre: affil her rte Uniformation methode, route de Neufchatel, 3000 X 76025 ROUEN CEDEX.
Zr, sourest. car (*est un tableau dr reconnaissance des
compsants de l'ilectronique et de de( hiffraar dr Irur OLT Ill ret)e:-Irtoi pow an ciliates! vrtitait Jr /5 awn. %wire collier comp/et -Pratique de l'ilectrunique - rl
mint ,
tic - I. hem. je loins an rim/eaten, de 70F de caution. .Si. au tense des 15 jours. jr ital., pin entierement sutis-
liait. je rwus rein errais le t-offret rcnsplet. oasis je garderais Ir codes,' et je SeraiS rembouni. Si. par roster.
Vos garanties. Des reception de votre bon. votrc a, souhaite gunk, hi 1111;111,tie je paierai le so/dr rouse AII11:
coffret scra expedie avec votre cadeau. Si apres 15 colt cue t,nnptant 510E qui.% total: 510F x 70F caution = 5110h.
jours, vous nous retournez votre coffret. vous serez se it en 3 mensualitis de 170F twit J x 170F = .510F 70F c uution = 5821.).
integralement rembourse. mail vous garderez votre 'Caviler In mention t hoiste.
cadeau.
La qualite des elements contenus dans votre coffret
NOM PRENOM
est entitrement garantic. Si. par hasard. un des ele-
ments etait defectueux. it serail immediatement rem -
place. PROFESSION AGE lei
De plus. vous entrez dans noire club qui sous permit (tacunatit) itacotato) (facunato)
('acquisition de nouveaux elements et de nouveaux ADRESSE
kits.
CODE POSTAL
UNIFORMAT1ON METHODE
Crier pour comprendre'' VILLE SIGNATURE
38 W 83 ELECTRONIQUE PRATIQUE
II nest jamais trop tard pour bien gagnersa vie.
Dans toutes les disciplines Qu'll s agisse pour vous d'apprendre un metier.
Specialiste de l'enseignement a distance de vous perfectionner ou de vous recycler
depuis plusieurs dizaines dannees, l'ECS est l'ECS vous ouvre l'avenir.
en mesure de vous apporter les competences
qui feront de vous un professionnel recherche Preparent aux diplomes d'Etat
dans les principales disciplines administratives Les tours ECS preparent a de nombreux
et techniques telles que diplomes nationaux (CAP, BP, BT. BTS).
Batiment et travaux publics ainsi qu'aux contours d'entree dans les
Fonction publique administrations publiques.
Comptabilite - Gestion - Commerce L'enseignement de l'ECS est soumis au
Droit controle pedagogique de l'Etat. Par ailleurs.
Sante et Services Sociaux conformement au Code du Travail sur la
Electronique - Electricite formation Professionnelle Continue.
Topographie les frais de scolante peuvent etre pos en
Enseignement general charge par l'employeur. (consulter resole)
Un enseignement personnalise
Quels que soient votre niveau actuel. vos
aspirations et le temps dont vous disposez.
l'ECS vous propose un enseignement
personnalise et de haute qualrte que vous
pourrez suivre a votre rythrne.
Pour beaucoup de disciplines rexigeant. l'ECS
organise des travaux pratiques dans ses L'ECOLE CHEZ SOI
propres locaux (8 hectares d'installations et Enseignement technique prive 6 distance
d'equipements pedagogiques a Paris I rue Thenard - 75240 Pans Cedex 05
et en Banlieue) Tel 634 21 99

eCS: une formation pour chacun


Veuillez Menvoyer gratuitement (pour l'Etranger ioindre 25 FF) et sans engagement la documentation concernant (cochez la case choisie)
D Bailment et Travaux Publics 0 Fonction Publique 0 Comptabilite - Gestion - Commerce D Drort Sante et Services sociaux
Electronique - Electricrte 0 Topographie Enseignement General Autres
Nom : _ Prenom S
_
Adresse :
Code postal
ECS :1, rue 'Menem' - 75240 Parts Cedex 05 -Tel.. 634.21.99

11--1=lair-ZX81 AGB -
LA 1" GAMME DE MATERIELS ET LOGICIELS POUR VOTRE ZX 81
EN DIRECT DU CONSTRUCTEUR, AUX MEILLEURS PRIX
IS
PIO
Si vous am des questions n'hesitaz pas a nous contactor au (38) 72.25.95.
Nous serons heureux de pouvoir vous repondre. ENBraSSt
RODUITS FRANcAIS MARQUE AGRI O
NOUVEAU
interlace parallele ZX 81 249 CARTE GRAPHIQUE rnontee,
compatible 64 K 179
iniestace paraIltie SPECTRUM 299
CARTE SONORE montee avec ampli 199
Interface serge ZX 81 269 compatible 64 K. Se programme en BASIC

Interlace sem SPECTRUM 319 ecoutez-la au (38) 39.32.10 Poignte


Dessin menu avec noire carte graptuoue
POIGNEE DE JEUX 1 la paire 150 IN 4 41161r
Cable interlace la prectser) 150 Stock limits
Carte 2 supports EPROM et POIGNEE DE JEUX 2 : piece 120
RAM 6116 ZX 81 50 le net plus ultra (4 ventouses, possibilite de
iouer avec une seule main)
Troche REPEAT IX 81 KIT 50
CARTE POIGNEES DE JEUX 179
Betio Plasilclue design 50 ne necessite aucune modification programme.
Dessin ooteriu avec notre carte graphique
Documentation gratuite contre 2 timbres a 2 F
BON DI CONIMANDI TiI.(38) 72.25.95
ATTENTION a retourner a A.G.B. Les 4 Arpents Quantite Designation Prix unit TIC Prix total TTC
23. rue de la Mouchetiere. Z I d'Ingre, 45140 SI-Jean-de-la-Ruelle
NOUVELLEmk Nom Prinom
Adresse
ADRESSEmr Code postal
. . Vale
Tel.
MODE DE REGLEMENT
Cheque banc:we ocant
CCP pont C3
CI
Padtctpabon traps tie port
et d emboli:we 20 F
Date Signature
11.4.nO.11 tette pant Cil
. .

COntte-mtribotrsernent CI
Pr 03 ELECTRONIQUE PRATIQUE 39
a TOULOUSE COMPTOIR du LANGUEDOC s.a
TRANSISTORS COMPOSAN TS ELECTRONIQUES INTERS A LEVIER
26 a 30, rue du Languedoc
31000 TOULOUSE 044494 ' 2 Trr, +4 ,... 3 1750
AC IC liellel M1010 .14250v wog. 6 35 or,
IPS 311
304 1.11
'Is 2.111
90161) 52 06 21 sr, 10164 IN .,,,rt ufted 6.10
IoM
125 9.11 2.11 Is11 snot 411 xtrti Oro
309 oxen Gorr 1.11 .von tort 11.111
127
t29 317 IN 195 LM'94
THYRISTORS REGULATEURS DE TENSION 642508 x, row, MAI
INN 311 IA 196 201
A4v sere 1'sviLso., svArtve
1914
117 4 304
7.10
377

333217
119
I 111
111
197
IA
199
2ss
1.11
SA
LN
3,14
1051544009
2115010- 1092 304 064 74410441444
IA I 10220741008 ?A
SA
110101 5 A
5-112 1111 24 V
1200 - MA OM AAA 1101.104361286
7$
1 9e-124148 24 v
MAW 1 5 A
7.0
.well WOO
1,211
104
1.11 ,,,
O^4.1 cans. IN
9.11

INN 331 I.29


259 LIII 400 V. 4 A 99 3 pares ISA MP el Nom so PorrIlso 1
AD 407 1111 FS'IrriS 671/ 27,500 los 4 prom r 10062/.100 102209111101 UAW
149 406 1.11 IN 3.11 21.1111
hose 0 micro ow 04612 A yearn Lo ewer 44 10 4.1111
I6{12
Q LU 409 1$ I.N
101111011101 MONO A 966711 pap 2.54 or werwraws or 5 IA
II 54 IA 331
414
3111
LN TRIALS Mier 2 cra411110091101 4 A. 260 v
541 1.91 LIA 342 759 0 3 A 445 socholle do 5 arc Orlon
+24 495 2111
29 549 1111
SA PUM 37 NA imonmr a wows 1444.1 PRO
126
556
557 Bu 326 1511 6 A 403 V eats 0$ or 10 45.0 RADIA TEURS Contact C4 opus Rona 2 LSI
1.11
411 patiO
Lnvorsos 0AcLAL. 4 prow 7 A 250 V Ms 5 4.01
¶27 556 SA tN 1640090010111 36.111
1,10 am** IN . 2104 9.11
RAW T06 1 461444 110910401 2 010.611 11403111 1014.11.14
139 559 SA 706 211 Ppm 1012014AI 3.1/ GRIN 11111101 ' 'S 1* 7510011109 lo11I0a10417 ta 20 ON
239
oo 711 1$ stas 10ur 103 i SIM WOK 17 w 1 .103 11.0
S 135 216 1613 211 9.51* 46 x 46 - 15 w Le pp., to 3 2 row 3 94
10C7 All 1$131 3A 1711 LSI
04332V pr* pat5 LIS 91o465.116 24* 7.101 11.55 45 04 11,11 L ei 10 LSI
101 AS 1$ 137 111/8 1199 2.111
1.111
Ineen 101774 14110 ISA
10990 111 138 3,79 1/90 210 6.11s0011.--- honk Cason UAW ION 16 A 250 I
147 1.N 139 3.11 lea 2.41 IN
157 1.0 140 LU 2218 IA T T L TEXAS PIM Few 1.70 3 roost 29 W IN purr Pro La peat
171 1$ 135 LN 22994 2.91 Pri pow 1m 10 3 war 10 IV 19.11 00111 01011010 parr 14 A 250 V
172 IA 236 3$ 1222 A IA Pow 2.70 220 or ir00171 30W 3.0 1111011 1.0
Ill 11(11 19 MA 2384 1111 vos . 74 05 00 Perot pow 4 TO 3 roOrionne do u Opmen psIn0001, 40004
179
1.
2$
it
115 3A
2646
29048
SA
IA
204 74
00 2.11
Si ON
2.11
145 1,11 ryas 0 360. 120
Gnaw worm NOW 0.469 130 100. 30,110
pila 24.91 3 coma pear
2100031 mow
53 ISO VLSI
204 SA 07 1.111 2906 A IA 01 LU 54 2.11 151 LN 111101144144 La ors* 11.14
Is NOM 05 11.
207 LIS 173 1.111 1907 A 111 02 2,11 60 2111 153 7.14 Pomo 1 Inas Aar ~sr olocarive
111 3.11 1.11 03 70 SA 154 ISA OUT/LLAGES WINO 11 INK 111 1.0
206
212 2.11
177
,79 .ir, 33,1,1 RTC
611
410
04 2.21 72 Ia 155 7.0 istuirsorammie Imsle A OM. 31E416.
.

137 161 102 05 3.01 73 LIS 756 7.111


0 A muse 8841 1.11
731 119 181 4.91 3056107 SA 06 4.A 74 4.111 157 ?MI I MN A KOMI 1
111414111111111141111411 440101 row Raton wool 49W411
739 IN 112 LIS 3919 3.50 07 75 LM 160 MN 1.0
307 la 163
164
411
2.11
44.6 111 06
09
3A
3,11
76
TS
591
411
761
162
11.0
1.0
1641 Nu 4141040on 220 V Noma 074124140448 roe le pia .

11060111101011101100, pit Isla Nolo LW


10 220 v 011 ono JO * IAN
10 SO 12.0 163 0.11 Pare 0
Iburrs r plerral t 3.11 II 161 ISO
40* 2208 49$
OA1 port601
1.11
12 3. 13 IA 173 MA
60* 730v
ma
7.0
COMMU T A TEURS
0 117 r 30 LN W 773 los X
13 10 15 461 174 WIN 1,s1191 1 ossicue 220 V

BC 170 4430 11$ 10 337 48 20


14 N LU 17S 1.0
9450
IS LIS 90 5.11 103 7.0 IpseraAseassam
K 113 44 40 11111 422 IS 3A 91 LN 102 510 4 OM 3001
K 207 44 30 SA IS 423 94 50 17 3.16 92 1.11 150 IN him l 11 CM 104 mar . 14004 rad 11.11 I 3" 4001 tel: I

BC 212 94 50 1411 84 451 48 10 11m-lis. 1 . 2 2 ma . done Ain USA


70 2.10 93 1.10 791 NA 444 4 non 4 poor 4 parrs
734 4450 ILIS SF 495 los 30 25 IA 94 IA 142 1481540et I 37mm 111A
9: 211 T011 9430 16.11
ISA
7,029
11131
9410
94 10
26 3.91 95 IN 163
111111
NA 1944/609 Odom *MINIM lUll Cormilelews 1 424---
7111005 19 In 30 311 MA
44 30 SA 19101. 95101
77 96 4.111 191 ON f 4114 1410191444
2 440 2 oft 1.0 4110 2 pm 1A
3111
IA 75 1/4 707 4.0 247
IA
15321 48 30 9440 30 2.11 109 ?A 365
411
lassisaa% is is I 2049 Spa 4 on 3001
3A
IC 307 94 50 ILN 2111690 94 10
LU
14.111 4 0o4 manor 1111 6 ort 3 to
IC NZ 94 50 12.0 111173 14410
32
37 IN
113
4.11
3667 MA19 Arm ft 2509 411.0 4014 278 "*" IA 9 arc 2201 IA
121 36 I4 401 de 500 0
2N2772 94 10
-fpnocurs
71.111
80 242 94 10 12.111 38 4,0 122 369 1111
12111041/7 14570 9111 2 N 035 1410 40 211 123 7$ 310 111111
Carriren t rain ors 119441
ION 2142937 4410
W 1111 44 50 41 LU 125 LN 393 12.111
94 233 18 40 VOA
10 20 MN
43 904 121 1.11 14410 Ain Nowitto 441 Cirmai
. 2711 1790(11. 70
94 50 44 0.10 126 7.0 Mmisisuplew 1,44 kloN. 22.11 Spbc
770..A.A41 19184 I 162rarts4 12 MI
80 25710 5 44 10 11.411 45 11,10 732 7. 're 5.2.54,0 UM Cw 2711
90 031124 TO 3 7112.5 6 1250 V 1rs 4
110
46 NA
IN
131 sa A 111
414.84,4 99.17 /1.111 r a ' 11 OD
BO 677 Owiroor wawa 4241084A 12,111 134 SA What. 14904 1 war 36.$ FUSIBLES EN VERRE
2 11 3725 0.265 antra A 261711 o f 10 12.11 1410 139 IA PM 11480084 10040 01041 LA 44,49.4 15 g n.11
5290010 1012 01169.4 i IC 107 44 50 1111 so 1.14 147 Ile
SPPAGUE CS AI Aver* 110 06 44 40 SA PHICANS sot .4 or 0 1 a 10
,r1477EC3007014 os 10 01111 5.. 2, 44.04 191 5800440 4474,444. pow'
SLEIAEN 10 43 10 221311811.32 V 34.108 44 10 ISA C Mos Ira persur 1-14 OWN Nos mow 00 3 swans IA 14409 5 70 211
10910TO 220 011. 10 Y. 951. Woe 4A 14 was ORR .1,14 6 3 32 rapt 1,11 Sosoon CARRIA pow
10911 TO 220 VW 10 V. 15A 14 Wise 4.11 501 rt. OA .4.145 3.32 or 2071 100.1411 3932 -4.11
90910 10111 La RR 7$ 4.300 2.11 4.324 611 4060 IoM non rcon mulope .010 POW Ortur. 041,478' 9178
4031 2.11 4027 4.0 4063 1.11
IA
ps ,0P 5.70 IA t0 2701 7 SO
haven 0 burr= VW 4002 4029 5.19 4096 848114 9804 16 500 trrn Tarr 121 11 V Pon me 110
15 x 2 3573 10 11 1000.14113 4007 41 4029 1.11 4061 41/ Li 047ce81e t94M o 14010071 INN
5.(11 123 TO 123 350 116141 I 44 20 ISA 400$ SA 4030 419 4069 La II trostoottrew arrow 1116.111 V( 7xift/ I',
4009 LIS 4035 IN 4071 LU NEM
4010 4.111 4040 SA 4072 2.114 Sokol Ecory 06070109 I 1 1 2 1.3 40,

I.
1

4073 LN ++4404 470 170. ow V r -qt 44 111101161 5340


40,7 2.41 4041 La oda 3.51
DIODES 4012 6.IN 4075 csmt seG197 '7 2 "."-
7$
6013
2.111
3.
4042
4043 LN 4077 1111 1.113 oe casuists ;z0 us 2 003 4 min
6015 7,U
. 21 704 04 0 03 rose,
0410034 7.11
11 121 227 '94141 4041 711 4071 3.111 Lsonuce
OA% 200 3A 1.11 4016 3.10 4046 711 4011 LN 405,9,0,, 84.401 elc 10211 r 01004441
.0003 200 7A 1.11 6017 SA 404 1 is 4082 3.11
720 v Los 10 124 10 11.11
SA .4130*( 508 NAN 146 DEC 1009 11SM 14,111
ZAP GO 18061641os La 4018 1.11 4049 311 4093
4.9 Lams Von OWN 91I10111 WW1 anceseg 65 .

'49,4 10)9404 1.10 4019 4.11 4050 4A 4004


7N 4410 50
9 4001
4020 7.0 4051 IN 4098
4021 7.11 4052 5.11
4037
4022 LU 4053 1.111 F/1.. DE CABLAGE
4073 411
41110445 54r 111 pro 17.0
I1A 4501 4$ 4512 7.11 4534 ILS NILO 1,11 Tr1051cst44 40 510 MN. ISINIMs 0113
111 10 16106 Ns 50 4507 1$ 4515 SA 00 UN LS bore 12 V 11A kormo AWN., Ma
460.06A. 7200 9422 4506 NA 4520 7.11 4585 7.31 5/10 46 25 Moss 7.91 0 2.0.1625n. 16111
0411.02361
I
1 14001 660406.4 4430 LU 4.11 1N 4511 IN 91109425 mitts ilLSS ISA
342004 11120 ISA COFFRE TS pis ha 26 0104 0 rnfro 85 26 n, 281
140701101029010011 UNEAMES SPECIAUX 1/10 84 75 00.4 1704
20 A. 10011 per arra 114 7,11 r ISA IN --1 Ms mos
GA 1006 94 10 6.11
'L 071
A: r 1/41
LU
W65111
1r130 SAO
1.0 pil lam prim
Atek
AM or *NM
MI MI MI
2 cant 0.2 nvo1 IA Icons 02.w r Lis
;NM 31071117' BA 7901a ol
IA 70 IA SA Parr 21.111 gel 14000 IA 1 cur 04.0I'81.
2v 7 439s 2. 4v74668
75491500
129
211
N. 072
UM 170
U.1.4 700
1111
MN
MN
773. I kr 363
FIN 364
14.0 gel 24x25
NM AN 340434
11411
12.111
14.11
3 cord 0 2 nro
4 cord 0.2 4118 r
5 car 0.2 RAP m
rn
1,11
1.11
2 cond 02 mon. r ol
Smoo 0210448nt
1.11
1A
49
IDA 2002 1111
bars
144900 I 1120 15.0 4.11
Pram tedrother 447 4 a ou 4 $ IS 18 cond 0 2 ort416 . 4 cons 02 rox ot 1.91
AV 0 1 1211 Pow 11190 lip* War
PodwIle al 0 thors how wool ft 364111V 15 RON 11 301 311 104 7004 ass AM P 2 1711 co 9 rppi 11 owdlawi
LA NOON ft 30 1.1 311 'DA 2020 UN MI P3 0.411 IIITI 2 23A Ert41019s ow maw Nupoona
la 2 MONK 88.418
LM 310 11506.70 !OD 49.11 AI 04 41.111 47 013 27.81 NI NMI 1001 11,2 ..
IAA 550 2.10 1141 014 am H NclapI col Ns 20 m
PON TS DE DIODES Idirropetor1 IN 100
'4 11 NMI 1 CON M95r
6A
Arin I 211111111 110100
A 2004 1.11 5 11'00 v IrimONL 010414. 111 Ammo 04 0.4451400444 141
342008 IN 101200v NA 7400x.44 5 us 741694 44 90 MID Re 110 15.11
482008 48111 254200V ISA 741314 10549 tam 749094 r40 ISA 4111 115 12.111 08,00r pa, "Kir. 0410 a 501 4114 50011
74474.0540 01$ sn. 1 p .104 IWO 116 1/11 0114e.c00..
010A 1111 WIC tAlse 4 or 74114491
Alb is p090114 147344 0540 IN 741 00.445 0125 3411 411 20A 14,N
trim VA I WA
142009 085 NA 1 441504 1011 '47544 648 517 mu ,,, 36103 .woo NA 0.721 0 120 AO 30 A 24.N mos
1

1.50 7, +WC 90411


0501
.

1 A itu 9 ¶::1 NM CO 4011 44 10 ILN 0.722 108084 11.111

men amens 7043310 s3


Rouge 3 mr o 5 non
0183171 ou 5 own
1.10
1,10
Rog, 5 rvn par
Veit 5 men p1a9
IN
2.11
TA 110
76,4 015
Les 2 Rims
los 2
MA

110 WA 1405
171
A.N 911. 1111141 44A 8 21
MICROPROCESSEURS
"1.211 7101 SSA
?IA
JAWS 3.4 + 045 men 129 .44444 5 non p000 2.0 BOU TONS 01 um or ET 3409 Av 5.1013 10 APIO
Roo., S von "U 11-07 AA
160 1/160514 am 0E1' 31.11 111.11 MC 6100 71$
Aro 3 or ou 5 or eA 10341( 44 10 Ia 14C 6501 L NA MN 2716 149
613 4.40 ou 5 e NORM Ca 10 9.0 No NNW wrap 10 :t 20 et 25 .tx^ SA 10 021 19A
lani 3 or a, 5 or on NOMA. 10 1.91 CAA* CD Mk IS, E. 27 am 3.11
SUPPORTS IAA 2 102 MSS Own, 4 Iry
1800 p00010 I gown IA (SAM 10 NV
PPM 7,10111 I11212.4 11.7
IMMO al /Wow I 6 =kb 941111111071111w 2114 213 IL WA 16 A tom
111.192/0 RA It 701 PC 1101
I 14 111 15 SD 22 24 NI S O las, 0111000 2"
Ila1B MI CC 11.N - 0110100010a la 000 4I30
T11,327 11.
11/ 313 CC-
- (1111h es. Oa Am.10110 .1111
1111
0/01 1160 1.002 1100 i134 1..04 1.7000100
Klywm..111001w2:6

alleme le Pew Ix' - 3001004044 06 /1(44016pole00004 I 3114111


vague 4441. Swoon pow 764 610 a 7114 KO L119 Carr 2111 141.11 Mora 1119 N 31 at
/rows 762 non Ai. Si ON LU 40 4,4.. mak 1ploi .
SA Saxer TO 65 7 prze 1,111 Corr 4016 MI Moro, ea*, 11 am
1 SHIN
Mr*" 7 62 4,44 CC pre 611 201,.920010.8010 2.16 Support 10 3 1 pro IN
AoLorLes 79 6 -xx 4 OK. 111
- 8499or arpoll so* 101_r 12 or. 94 10 SA Str000t I rower 14 Nets 1 p04 IoM 104100.1 1144 sr Omar

40 61* 63 ELECTRONIQUE PRATIOUE


Elf "
! 24. '
i _41:Iiiimm4
iffill Nt.
III Phi
inffifri
31
;41 z-liv
:414141
ITO
ifint N- a
31 lz-Y GPS' i; ; jii ; e;;;;;;;;;;;;;;Uallik
1 ,o Hi I- ti
it 11
i
ire
11P ii2f;;111 fail!
P
111: "11111111;=
I /lir
100 i I F ; s1 q4 a;it z. a. r
a 288 1 s I sasss it
s It It : CC C:; ;i i:88888 ;; d siiisiii ; ;;;;;

I
fi 1ri
:19 agtgi
8 8
2
lilt v.
083
iii;;
U =
.
s
; 5 f0,
di

C; ; 44pp ;4 A ap
earn is ;;i 118 X :I CC
0C
IA 0
-
to

g 0
fIi
C
I cn
rn
7.I

22 basil
;; I le
!-P,;prizz z
g ammas 8

gs-matZ;
%SUSS, f(8c44(44814
a gallg§tag. -- ni
it % iffiffi
ii 11

*kgst !
0882t888 2
m Tic
Siltf
; 8;;8;8;;<§
iii0 ;If
.2
SSSS 25

I
I O
- .20.-a;egsDtassot:§sti. it 1!

ys tttgstsisislistits S
-"0-".... ' ax
i
all:mamas.
0... .X
sagas astassasaiaa: CC C; az
; i; ; a II CC a
411111,1,111111.11111MMIlowifm11111111miwwwitionwirwwwiritereirunnwir
-s 0-151K 9 -9 9 5
Val ''''''''' lIng Nig: g-'5ig1 reissg ggiY51
a- txtia
gen; ip'at
rfVf.r. Vire 7:7T4 TYSYY n447' 7I.4.14 S77YT VY4YP'fSfF= 77T.Y4

a -a ml! !c.151 V
giiag "- tViag
qY
.. ;.
s VifPS
141cc IV

--4-s -AA A -A -A -A-A A -A A -A5 -55 -"e --5 --5


1
5P5P5 ?*ran F:TFc-:F 4 144 541&! gliir 771h 6015015

;ezr'rri. N tTTT i-Wr-11 YrTir


4 1 4
z
0M
I" 8
-r..4 4-81 -IF-A' -1-AA A -A -A
3
-AA
mtag 4tgvi oo
1.5'Z'rd9 8 5q§t 14444 11480
mit
ITYTtYY4Y4YYSTYYtTY7 Fin; Y=4, W41, tYYYY "11.1.TqY .7 4We'ti-
z -gg -g -g --0 g
gP51,1 /,ICH ti.r5.12 P!. hOg?. VPP!'
11.rtr4 47 T 4YYtt krri4 7it'4; 404i :7;4:70 Weire
ri co
_w
LI
8.1
WI!
174 WiTY vrtfy
8-1
0
888
8-1 VV"' Iggggligglig I
41,"
"V I
1
NW
Zk ttk'N 441 40
,is, C

ri

9 9---a 9 a a a 8 9 9 90
. 888 81 :§ 88 8888 .8gii 15§S§ Sql8t 88888 8"" gin!
76
ag Erl ?F4 :- i1-.0
f V.V.? tir .7.re ir =Pttt "I k 14 t7777 N. I ;r- Ft; Fr ;1. *i

4888w "'"Z."5
if
g14.1. A1111147'7 g -- ."-eilrere 'ITV? Trrt4 vervr rty YTYYY Ytttt "YYYY
111rsi;:i al
811
. s"
2. 5 Fi oPrrrgr.r
ffr 'YY'r.
18".00
27g f,f14. YY Tri,-rt
.1 4'. ic,;,rs sotvo
IR jxKX X
EXPEDITIONS
roccoiint quentiin radii° + port et emballage
minimum d envoi jusqu a 1 kg : 22 F . de 1 a 3 kg : 28 F
50f de materiel de3a5kg:33F

PROTECTEURS THERMIQUES REALISATION des CIRCUITS IMPRIMIS UNITE DE REVERBERATION


TWEETERS PIEZZO
Prole:Wen seasible Plaques presensibillSieS Simple lace RH. 15 D. 350 mA (100-300014), 25/30 (rn sec).
a la lemeiretwe et Fiatenuil 306(1. Den 230 55 x 30 mm OF
Elakehie Epoxy en mm RES. 15 11 350 mA (100-3000 Hal 2530 (sec)
SB 842 85° (± 5 °C) 10 ea Dim 225: 32 x 26 mm 70 F
SB 801 80° (± 5 °C) 3 A 10.00 11,00 75x 100 RE21. 15 11 350 mA (100-3000 Hz) 15 m -sec
SB 803 or (± 5 °C) 8 A 15.00 23.00 100 x 150 3 611 Dim 103 x 33 x 22 mm 56F
SB 707 110° Lt 10 °C) 1 A 46.00 73.00 200 : 300
SB 807 110° It 10 %) 7 A
Prix mica* 16.00 F trouble lace epoxy 00 x 300 .. ... 83.01
St 1307 110° (± 10 °c) 10 A Dose revidateur pour 114 1 11,011
P447.15 sO
SR 815 110° It 10 *C) 12.5 A Gomme abrasive -detersive 111111
Nn mite* 24.50 F Lampe I insole( NITRA PHOT 250 W -E27 211.56 PN ILI 100 W 4003-30 8 ohms 75 g 100 F
4.01auismApplcatons Pretectrens manna: haulms
Tubes actindues 160 cm -20 W NA PH 0. 100 W 4000-30060, 8 ohms. 75g NF
Reglettes avec ballast 220 V 68.01 PH 111 100 W 4000.30000.8 ohms 50 Q 75 F
Campers - Ambler= Careen BOITIERS PLASTIOUE MMP
Grille cirsotolises 101100 quadnRage au pas 2.54 P14 745. 100 W 3000-40000.
130: 118 1,51 105 F
110 PM 117:75:61 21.00 F
8 ohms. 75 g 115PM 117:140:64
210 : 297 15.00 25.00F
Stylo Dalornanier P330 23.00 116PM 117:110:84 10.00F
WPM 117x 110x 114 44.00 F
PANTEC KITS MEDIUM PIEZZO 220 PM 220 x 140 64
221 PM 220 140 x 84
10.00 F
53.00 F
N 11 Emetteur FM 3 W 165 F PHM11-111. 100 W. 2000-20000. 222 PM 220x 140 x 114 63,00 F
OJ Ir 2 Emerleur FM Baby
N° 3 Alim stab 30 V. 2. A2
10F
169 F
8 ohms. 130 g
LONG 17801 8.3.PROF 108 170 F

TRANSFORMATEURS
Moulds pour circuits
N° 4 Memel+ Rua
N° 5 Arnpli stereo 2 x 10 W
le 6 Ample stereo 2 x 40 W
123 F
178 F
2110 F
BOITES DE CIRCUIT - CONNEXION
jn SANYCI
LAB
imprimes PLUS DE GASPILLAGE
TRANSFORMATEURS
1.8 VA, 17.5 V 30 F .:)
2.2 VA, 3 V 30 F
2.2 VA. 7,5 V 30F
2,2 VA, 15 V 30 F N 1U N 2U 613U 614 75P AI 500.4
2.2 VA. 2 x 7,5 V 38 F
4 VA, 7,5 V 40 F THESEN-TIMER ECONOMISEZ I
4 VA, 12V 40 F Programmateur homy. 24 heurte (en 004 ration- LAB 500 contacts 12, F Anse reNstinhise... jusNei 400 fois -1.2 V
4 VA.2612V *F nel du chauttage) LAB 1000 contacts 151 F
4 VA. 2 x 17,5 V 46 F Airs 720 v 50 Hr Chirp 121610 3500 W Pas 2.54 Sans eOutlure u 3580 1200mAila MAO F
155F LAB 1000 contacts en Id N 4000 D 35 x 80 4000 466/1 16.01 F
avec support 217 F
RESISTANCES 1 dem montee 242 F N 21 27 x 50 1200 mkh 3110 F
GAINE N 1800 C 27 1 50 1800 AAA 42.00 F
metal: 50 PPM. Homologue..
96. En 114 de watt THERMORETRACTABLE AL DE CABLAGE N 3 U 11 x 50 475 mAt 17.08 F
velours 10 10 11,2. )0E15, 10 117, 110 11. mar rouge - ven
113 IL 115 11. 118 fl, ell maples de la sem E 96 en polyolefine irradite Neu blanc le metre N 500 AA 14 x 50 500 RAJA ISA F
presunitifidepoMbIse de 10 111 310 611 7i1fr souple 0.80 511 75 P7.2 V (5 15 eremise 75 m11/5 sue F
2.50 F 15 0 1.5 min 4,50 F 610* node 0.60
2502 mm 5.00 F 1.5 mm2 souple 2,00
N C 752 chargeur pour 6 N 75 P 02,0 F
Par 5ffielOss mime valour .. 2.10 F snit.
PW 10 pikes mime valour 1,75 F wet 3503mm 5.70 F 2 mm, souple 2.25 1209 chargeur umvwsel 110.00 F
4404mrn 6.50 F
511105 mm 7,50 F
SELFS MINIATURES 54 0 8.1 mm CABLE EN BANDES It metre ACCUS
9,00 F
1508 mm 12.00 F 5 conducteurs 0.14 mm' souple 3.50 F
8 conducteurs 0,11 mm7 soul* 5.50 F RADIO MODELISME

lir
02, 2 2 .13.47- 111 1011 72 32 47 Is 115 0 11 mm 13.00 F
NI 170 NO -210. Xi 470 014 155 15 mm 16 conducteurs 0.14 mrn, souk 10.00 F
16.06 F
Pm GOMA 6,50 F 21111 0 20 mm 15,11 F 20 conducteurs 0.11 mm' soupie 13.00 F
ongueur en 60 an Dindltre aval retreats. 26 conducteurs 0.11 mm, soul* 15.00 F
20 conducteurs auto-denudant

10,15 F
111311 F
CANNON pour cooriecteurs pas 1 27

TRIMMER CERMET
22.00 F

FICHES CANNON
1 7.s
1112005CF. 1Y2 1.IA 32 F
A 185 F
r, 11 om 3)V. 1110 M.46k"
BATTERIES XLR4 12 C - Prolong. 4 br. 27 F 1111250CF, 7 2 V. 1110 AWN 222 F
RECHARGEABLES XLR4 11 C - " 4 br. Fern. 32 F 1110 x 23 x 43)
XLR4 32 - Chllasis 4 br. Mlle 29 F 7012000CF. 8.4 V. 1110 PAPA 260 F
XLR4 31 - 4 br. Fem. 45 F 1165 x 23 x 43)
XLR3 32 - 3 br. 25 F Nees News lots raNdes. 010;= 94111s
XLR3 31 - " 3 br. Fem. 35 F theme sw dosaade. AessieNspe de 2 a
XLR3 12 C - Prolong. 3 br. Male 27 F 20 Malaita.
fILIMIIFP13%5 XLR3 11 C - 3 br. From 30 F
Malik A 16 tsars ajostables
is 100 i 1 1.6. 10.00 F
DIGITAST

*
MOW I : Neat e Vert. 1 teat
de 47 r. 61..1 4.00 F
COMMUTATEURS WINO C INN or ems de 2.54 rem 1 tour
d100 a 1 M. 9.50 F
ROTATIFS
Asap. Prot NNW Prl:
6V 1.2 A 23 53 96 F
6V 3A 135 34 60 120 F 1 circuit 12 positions SWITCHES
12 V
12 V
1.9 A
3A
179
135
34
68
61
60
215 F
230 F
2 circuits 6 positions
3 circuits 4 positions
DUAL IN UNE,..4..7
POUSSOIR INVERSEUR PU
12 V 6A 155 62 100 260 F 4 circuits 3 positions
12 V 24 A 165 125 166 635 F 2 Inter DII 14 F 411111411 45-440 Contact dore anti-rebond
4 Inter MI 15 F 14,00 F
ETANCNES - COMPUTES A tosses 13,50 F piece 6 Inter MI 11 F
SR. Noir (sans led)
Approations Alum@ - Vol - MoOMsme I Inter Oil 11 F SRL. Noir led rouge 20,00 F
AMA Gamin Video Portable 24,00 F
10 Moor OM F SRL. Noir led verte ou iaune

A TOUS NOS CLIENTS : DEMANDEZ LE DERNIER TARIF N° 5


DECOUVREZ
L'ELECTRONIQUE
par la PRATIQUE
Ce cours moderne donne a tous ceux qui le veulent une compre-
hension exacte de l'electronique en faisant .voir et pratiquer..
Sans aucune connaissance preliminaire, pas de mathematiques
et fort peu de theorie.
Vous vous familiarisez d'abord avec tous les composants elec-
troniques, puffs vous apprenez per la pratique en Mapes faciles
( construction d'un oscilloscope et experiences ) e assimiler
l'essentiel de l'electronique. que ce soit pour votre plaisir ou pour
preparer ou elargir une activite professionnelle. Vous pouvez
etudier tranquillement chez vous et a votre rythme. Un professeur
est toujours a votre disposition pour corriger vos devoirs et vous
prodiguer ses conseils. A la fin de ce cours vous aurez
Pour recevoir sans engagement
GRATUIT I
:

L'oscilloscope construit par vous et qui sera votre propriete.


Vous connaitrez les composants electroniques, vous lirez, vous notre brochure couleur 32 pages I
tracerez et vous comprendrez les schernas. I ELECTRONIQUE, remplissez (ou recopiezIce bon et envoyez
Vous ferez plus de 40 experiences avec I' oscilloscope.
Vous pourrez envisager le depannage des appareils qui ne. I le : DINARD TECHNIQUE ELECTRONIQUE I
vous seront plus mysterieux. BP 42 35800 DINARD (France)
I NOM (majuscules S.V.P) I
TRAVAIL ou DETENTE !... I ADRESSE

C'est maintenant l'electronique SEMI NM MO IM Al


U

MEDELOR
CATALOGUE 83.84 - 48 PAGES
COMPOSANTS ET MONTAGES ELECTRONIQUES
CONTRE 10 F, REMBOURSABLES AU PREMIER ACHAT

VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT


REVENDEURS ! NOUS LIVRONS SUR STOCK
CONSULTEZ-NOUS !

Je desire recevoir votre nouveau catalogue 83.84


I contre 10 F remboursables au premier achat.
TARTARAS Prenom
NOM
42800 RIVE DE GIER Adresse
Tel : (77) 75.80.56
Coupon a retourner a :
MEDELOR TARTARAS 42800 RIVE DE GIER

44 N 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE
DEPOSITAIRE
RTC _NATIONAL
SGS_N1OTOROL A
ROA_SIEME NS
INTERSIL
TEXAS INSTRUMENTS
1111 PHOTO TRANSISTORS
NSF sn nE IHIMIOUES_ 78.79.. PLAGUES
ETUDES
070 SOO 137 403 106 2000 209 '024 IP'A' 34 4007. 2 SO 4041 000 70 00 200 N 100 S211 22 CO 5.14 2400 TO IX mow, o wad
Ill 400 IS) 4 Op 101 1000 283 800 IP 101 1200 400, 2 SO .041 600 01 200 V. 100 SX 11 CO SS! 00 .Pd 70 .0, 12 S-6-8-12 73.715140 MO '0000
122 4.00 171 424 111 1400 264 900 917 102 1200 4002 230 4040 4 CO 02 ISO 16 1000 3311 11 00 Imp 7000 06.147134. 1404
124 3 CO 171 403 'I) 1600 303 GOO CO, $3 'OX COI 210 4060 500 03 250 97 40 00 3141 100 SIM 003 010 010 100 TO3 Wow Wow
In )X 171 430 11 11 00 NM 500 6007 3 OD 4011 72 00 04 200 100 ,5 00 644 7900 Stilt 7603 22
7

0 10 0 10 ISO ge. 1500


126 220 710 400 116 /000 377 600 4001 100 4062 16 00 03 210 707 400 5454 44 CO 703 dim0
400 1440 371 700 Ka 503 4/ 010 010 203
300 1111 117 '.40 10
127
128
7371
100 1106
430 'III
450
450
214 1500 311
1400 1W
703
703
TIP 4039
6010
401,
100 4052
100 4064
16 00
73 00
06
07
400
4.03 770 530
715 2200 PHOTO RESISTANCE
10
22
010 100 120 2.20
1 00 213 740 250
24 N
SOO 7.0 7300
1211 4S0 717 400
113
13, 1400 n7 100 79 03 110 SOO 4012
210 4053
230 4010
1300
1700
08
Of
2.50
2.50 III 400 47 1 20 1 60 160 2 SO 0000107 '3003
500 171 00 100 150 110 2 00 3 OD
113 100 111 600 135 400 3111 703 40,3 800 4082 1200 70 2.10 112 330 t1:6103 00 220 750 2 SO 2 70 4 CO
TETE LECTURE.
5471 460 1071 430 135 4 00 433 300 30C 330 112 00 4074 CO 4044 500 210 133 S 00 10301 700 ENREGISTREMENT COMENSATEURS
470 200 330 400 503
1 '1

5421 400 1991 410 '37 4.00 431 303 1, 600 IN /00 4015 12.00 4017 4700 12 3.00 121 624 TRNTALI
300 117 700 400 540
1St 400 136 1 00 436 300 32 4016 8.00 1100 400 138
16/36 V
1111
too
403 436 00 33
X
700 121
300 116
IX
IX 4071 WOO
60141
6063 co
13
14 GOO 737 9 00 TL 10X 400 SO) 660 930
1303 500 150 910
Pt. 17.7..
610137
2130
SS 03
. GOUTTE
&CO 437 500 3 40,1 MCC 4070 W 310 1)11 1100
AO 7300 06 100 724 727
14
Ill 1200 ow .71 2200 330 610,2X,150 33 1 NON 3600 010 110 4.70 230

jo /0 111
147
142
143
1503 439
1200 463
700
700
34
344
334
900 IX
100 737
CO
00
100
6019
4020
400,
ta
SOO
x
900 4073
6071
4072
350
3 SO
330
17
20
22
350
210
350
142 32 CO
,43 35 CO
NI
013
700
700
1000
470372X1420 7500 4 or.
*wow. 07
120 00
7200
0 22 .4 110180
0 47 di 110 1004
210
4.00
171 10 CO
148 .300 14x 513 2300 1,4 110 76d1 00
112
It)
/SOO 761
3000 .62
7 00
r 00
161
163
100) 600
1000 317
600
700
011
300
003731
SOD 136
132 7000
100
4022
4023
CO
300
4078
10711
350
720
23
25
350
400 147 7900
013
004=74 2003 WILIER 22.1110 22,4 600
1300 III 768 /CO 37I 700 10.00 136 CO 800 4077 324 330 750 2000 33.4 100
736 3003
824 137
4024 26
74474 040
143
43
1200 762
1200 16)
1000
0000
773
773
700 310
700 535
700
7000
4342C
47 SOD 147
1230
1540
402*
4027
250
700
400
4097
600
350
27
30
310
230
,S, 800
733 100 744224 010 DIODES
17 120 677 1000 ICC 142 1800 an 401 3 SO 32 450 734 1400 224 4474 020 6,3 V TE/6.51001
177 400 WI IS 00 SO 10 CO IN IGO) 107
10 CO
7700 4093 600 77 360 In 9.00 333 1403 1441070 10100 1/1114 0S0
012040.27.4 470
AF 17
171
10 00 III
70003M
IS CO
1300
31
54
13 00 147
15.00 161
1003
2000
4030
0031
603 401)
000 4064
1300
900
38 710
7.10
157 7000
161 14.00
314 1000
013.010210
ISO
200
110001 1 110007
06.4aw Nothow
1 CO
7 CO
124,1 0.00

13.00 620 003 144 1100 0470110 300 160


103 20.00 727 500
1000
110
187
7000 317
7000 3410
1203
17 CO
SS
SSA 13 00 621 111 CO
4032
4033
7300 6314
23.00 4170
MOO 47
47
300040
166 16.00
SRS 12.04470 40 713 4 00

101101
1000 132
1000 119 700 783 6 00 540 20 IODX 37
374
1600 434
3 SO 427
4100 4014 52130 4311
72 00
2400 44 2000
GOO
11111 000 251
204 203 v
250
iX Mimics
114 3000 110 1000 IN soo 12
58.4 11.0 640
16 CO
not)
WOG 720 0 46,2
MOO 4114
1200 47 1100 167 23 00
auto 4 BOOM
111 2020 200 1000 007 iiro 7101 1201 .034 1203 70174.00 173 19.00
1304 703 v 6
131 1000 102 1003 'N 1000 102 003 6, 700 647 2100 4037 1100 4313 '200 10 ZSO 7782024 5 76 34 co
124 6.00 2/9 730 "3 72.00 103 7200 618 700 446 2503 4039 28.00 4016 402 sv 300 III 3400 4.3230 2.66
2X 1306 1700
121 S.00 2393 900 vm$1.71 7300 404 72.00 750 414 2100 4040 1220 45,1 103 53 250 164 1400 3,72 0 $230 1307 3000
720 600 340 400ap
136 SCIO 13 00 603 7200 63 2100 1047 103 4120 'I00 61 ISO 166 1400 STO 150 ,0 40 0 10/40 of FILMES 1909 22.00
199 7000 601 7203 64 700 MO 0800 7200 4617 4300 260 101 12 00
1CO 807 1700 0100 441 48 03
6042 SO 3310 2120 '7 800 : 03 CERRA1101.115 2029 19.00
201 101 404) 100 44111 1103
RY 202 6040 7200 .02 100 Ml 41 CO 4044 1600 4700 0 CO 72 050 113 74.00
41210 2 own 320
2028 200
203 8 CO ON
636 670
7200
7200
105
7953
1100 566
8 00 3064
3100
SOO
400S
4044
WOO 4727 003 /3 410 161 103
113 1300 SO [ontleustrieur 174 394100 500
21.1716 1200
700 2100 110
zsco 112
24 CO
WOO
204
2/3
232
CO 644
7003 IN
*no
1200
1140 74
73
75
410
450
4.10
'N X03
240 7400
111 1700 uanabies 4351C
44
55w00
2 00700
500
SOO
17111
1724 A
12.00
60.00
701
101
12.20 113
12.20
3003
233
234
G OO 447
G OO 648
12 00
1203 th ristors II 7200
13 7700
233 SOO
166 11.00
20 1703
7

2.2100
207 .3 X
10 71,65 ) p..
10 7 Wu 479.40.
3 00
600 3418 1200
235 6 CO 648 1200
44 200
TRA 1/4 is 00 223 14 03
724
URA 1110 of IX of
1 CO
803
61714 moo 600
ILT 53
5002 60.03
40.00
BC 211
237
600 660
600 SOU
1224
1203 48 00 1.7 2000 4611 /100
es ,3 00
N 400
271
351 1100 170
BOO
91920410W
200 DIVF18
101 2.10 2541 303 23/1 6 00 532 12 CO
1000
44
47 )00
2000 4111 1100 NI WOO
go
301 1.0
373 110
1P?) 101/41 35.03
2 30 NI 231 124 SYS 77; 2303 751 1103 3.00
101
IX 2 SO 249
100
3 00 240
24,
824 476
6X 41
7I 0o
1024
,W0
104 600 8,
100
,(1 00
300
3/0
2003 710
22.00 N'
)OX
10 00
91
12
300 374 1800
110 161116 TMS
resistances 6070. 4/003. LS
36/ 40 04
KT920
1001,1141
15 w
4500
113 200 217 100
III
114
200 301
450 102
SCO
300
244
262
1200 871
7000 NO
7000
.300
100
75410V
v
l&
3.0
310
360
33.00
600 130
1182 1800
15.00
93 6.10 3900
5100 9000
4
020 0610.014.1113
32 00
400
III 450 303 303 103 1000 681 7000 14 MO V
003
611 161 NCO 140,6 )4 1700
METRIH
261 6X ON 1300 64 603 112 1400 1101 2330 00721.2768. 1210
140 500 104 500 9110 27 2140
303 107 203 241 03 SU 1600 7 06 1000
141
142 S 00 )01 2.00 100418 000 0 711
ST 00
23 CO
2300
40 IA 170012 360 MR TUBES 101,4 3501
143 336 3,W 2.00 17; 800 701 2020 SA XXV 303 32761 3500
730
RED
277 7000 702 2000 1631 70011 102 ?MOO
141
741
401 310
110 311
303
100
1039 11004
7644 60077
2100
1130
TOR 126400V
234
900
S103
2206
220/
0800
21 00
Dv
1111 so 16 00
144 130 31) 300 1260 37 Co, so 1600
00 21 00 1470 0 00 IcC
189 ISO 317 130 BF 3001 24X 1413 1000
Olnc
82
13
14 00
1600
767
ISO
190
203 319
200 319
30 330
, 60
ISO
300
log 00 214 303
TIM
KOS
7004
24 CO
24 00 220002
10 00
01 CO 32V 750
IIM 141
leg
SO
100
1600
III wore 3 A
I. wan V 12 V
3000 1300
709 1 00 211 324 7034 10 00 2001 20 CO 7800
III 300 321 300 770 5 CO MT 600 10/5 3400 2004 3100
.3000
Kt
101
17 wiwe 10
170
in
130 137
200 ra
300 111 IX 230 IX 42.:
inns' 1037 17.03 3070 2400 MATERNA
62
N
7400 or 004600 11/ 12
303 720 1X230 500 120u 'IX 447 702 30.170 2020 3400 COMMON, ICL SW Aro 70072 1240
172 200 337 200 171 600 210 500 2420 26.00 0730 2400 If 107 wow 9
In 224 111 303 123 70 272 700 231
23,
1000 8111
2003 141 2000
1064
Ma 2000 X30 /4 CO 4000
so 1400
1400
4441el 9112 v
127 2.30 000 3.00 723 70 233 400 7037 2000 210 2400 Pew ON 14W 3000 Taco
211 4 00 010 1900 113
126 250 348 300 727 6 03 XI 403
400 700 1800 1064 2403 1620 24 03 47171.1 150 704 140 "Tins...2 A
10
IV
250 )60
2.00 362
300
300
161
117
600 306
3 CO )07
400
40
272
.3,37 xi": 230720, ;lion 44°612
1500 X3i0c 1400
2400 21137 20X
fobs. Alm
311107.1
750
2S0
ms Ft N
64
3000
1400
0. WWI 5113
MAW U 7003
183
Ill 2.00 406 150 173 300 370 4 CO
440 1100 710 '020 100, 24.00 2340 2124 56 01 2 SO 0001170 6000 300 X 03 46700362A
104
106
2.03 4011
300 413
100 414
103
100
303
111
179
171
SOO 321
636 32)
600 137
400
400
300
4,0"0 214500C* II"
MOO 1105 0100
2734 03M ;201
7406
202401
7403 4210
3114330)00C
2424
h..110.1
Am MCA 1077.6.100074
6.4.0
2.00

160
50001)11
3310 3318 Ibnchw
404050, ars 311111707701
6000 504
301
319
1
17"
OA m440 20/20 v
KO
4111 mew 2 A
2000 ras 0 4-
207 210 416 324
30)
110 760 364 820 500
810 2to3 820 72 00 T C*11,221,7 2 CO
117iotkii
10019311 Iv N 000 Wad080 9/11V 0:31
a,
00
201 2.50 417 11 620 316 600 280 SON 30311 24 04
10 2300 130 3000
300
212
3 SO 430
350 410 300
112 100 317
400 371
11 CO
540
140 x20 1600 3003 4 330
380
1401 13020 102
400000
111
5784.10.4.2117
.17 400
x
211 1 50 467 400
700
754 300 3117 700
CO
3300 3000 1600 3003 AFFILIIEURS 400
3414
1074
4300
3500
G1 SO. )1) 03 Sown 404, OPT oo 12 8°9
237 200 3,7 503 195 340 362 700 570 78 00 460 3000
10.0 Wow,
632 2836
MO rk 3144 FCC 1N oo
IX 200 522 3.0 116 300 460 400 623
103 2400 101
24 CO
1003 322. 10 00 230 TCT 10 160 ct spet,au.
231 200 317 103 197 120 43, 420 1003 hod . 100
327 BO' 1624 TNANSFOS FI
ZSO 203 TM 300 116 00 457 300 - 10 00 3M %WO 0d 1 40 102
337 20 549 30 119 400 58 IX
721
1°2 4
10.00
MO G OO 360) Kt 12
16 CO
TI 00 455 17 10. 10
HORLOGE
212 224 337 330 500 10 CO 300
213
216
20 SW
203 NO
300
40
217
233
11 CO 454
400 471
400 IN 300
40 TIN 7/2 cc
110307 At
70 00
1000
101100 co Wow 25
33
1.60
180
L 106
v11

28,20
10 7 NW 10 10 300 PARL ANTE
257 300 651 400
233
500 4611 300 las 1101 330 031 11 At 1000
3 CO
430
11 96 noo trns 1000
231
100 505 500 8344 7000 120 26.00
IN 35 00 POTENT10111ETRES
244
403 101
206 2403 AO
24X 6,01
MOO
64 A< ION CO
100 604 30005 100
245 300 240 15 CO 20.00 118: memo,,,
AY 233 3 CO 014 300 270 22.20 640
1220 040
12 CO
04 707-167
71370
18.00
4000
420 93 6 90 90.00 IN 1400 .1.r.d="77 17
210 3200 SODA 4000 3 00 Cm 7 122 1401
102
tOs
2020
.0 CO
.0 X
BFT
3234 7800110
331 A
415
7424 710
3424
30.03
ISO
500
SUPPORT C I.
""".
00 Am
at 7 ial Trns 5100'901
106
420
440
72.03 7408 2003
20.00 110 5 1503
14.03 110 0 CO
LEI 5 SO
1030
A
0.616 40600
730 320
PHOTO COUPLEUR 1...4-.0707 7S:20

11961)1__ 117 24 CO NO 7000


4WD A 7/10D
now V. Moo
13 16O
730 'II
IN
so 4X 71 113 10 CO
AJUSTRILES 1111111...-
150 750 410 7000
2n
111
70 7424 34 '000 5 140 100 2411 300 .003 TO 2 10.00
23 1900 53 1400 Cat,s 200 800 2111 300 7200 Oft 42 7000 12 142$59
14
23
2400 54
2400 S5
140)
.4 CO
701 400 304'
un.nE mt 50 540 406 500 .600 ono ION
701 4 CO 100V 1000
26 24 CO 34 300 114 400 3066-
27 XX 37 )0m 1200
07 72.00 314 2000
111 303 7200
21 3000 51 300) 701 1400 316 0073

St - MARC
130 400 3442 2120
ow 101 1500 317 1100 ATTENTION

II
BOIL
7103 67 1400
1/11
111110
093
310 20173
110 3771
4.00 3372
100 3773
2400
24 00
2401
24 00
NCO
20'
2,1
30
1400
7400
12.00
1400
3M
702
703
710
400
0.00
12.00
4.00
IELE SORTIE
AIONTIGNY
33 15 03 71 900
2211
2271
31:0 3761
4.00 37112 30 OD
301 3 CO 711 14.00 15 rue des Onte Ar i),
X 2303 72 003 )02 7070 1C4)
53 NCO IS '020
1271
2359
2 CO 3079
403 3130
400
420 304 1200
733
72X 72 00 95130 FRANCONVILLE - 413 .3/ b.'
30 1400 77 1000 307 1100 733 36.01
2000 11 0000
2044 703 1411
403 MN
11 403
301 18 00 741 400 ()UV( R T mert tet2 0,011 g101,1, 5.1011011,
13
IN 2003 91 70 211011
21100 403 4104
12 00
2003 0.00
noo 9h 15a 12 heures 14 h 30 a 18 h 30
46 20.0013 2400 21101 3 SO 4101 7000 77107T215r3
N 700 700
2403 3033
1034
4 00 3194
II 00 5437
1100
700 324 Ito 1303
32.00
7000 Sotoce Ar, nr 345 Iles on dewer,, .1

101* 32$ 3000 1370 240 o:C'1400ENT APPARE It S DE VIE SURE OC


BU 809 SOO
321
331
900 1319
000 1401
is 00
403 Conditions de vent, : Prot TTC. Minwrium denvoi 40 F. Reglement 4 corn.
2303 124 2300 341 2300 1666 9.24 maim, pa, mandat 0004 bericsite Cu poets! Forfan pat et embolic,* rusou
011
436 2600 201 2300 364 124 7900 22.0)
3 kg 20 F 371 5 kg 25 F C remboursement iambs 0'3 du pox 9 F de hem SANNOIS
700 2120 208 2300 37' 2703 1120 24.03
O1 23.00 326 X 00 0800ES VARiCAP 377 22.X 2607 21.10 supp16rnents.re6 Envo4 °vire-Met hors de port 'van R6giernent I la command. A I 5
179 230) 1041 24.00
110 32.03 406 MOD
N 102 250 310 16037 74206 00 00 20 7ferrhes
,11 32.24 406 0 MOO
113 37 CO 6070 200 105 230 2400 3914 34.00
18.00 4011 /000 103 G 250 363 2003 3113 94.30
733 7 n21un 806 18 00 100 300 353 '000 PAS DE CATALOGUE TELEX TSM 697411 F

14° 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE 45


PUBLIC COMPOTELEC ELECTRO 76 RADIO- SON R.AM IGITRI3NIC
ELECTRONIC MONTLUCON ROUEN 76 TOURS 37 PARIS 751712 I RUE DU It
8., RUE VILLE PEPIN "I av john 03 49rue st eloi ,7 rue nericault 131bd diderot NOVEMBRE
kennedy r
destouches
35 MALO
St
tel ,- 28 '8 P, tel (351 89 75 82 tel (4) 20 80 19 tel (11 307 62 45 62 LENS
ELBO ECTRONIQUE ELECTRONIC ORMELEC
BOURG 01 VA LENCIENNE S 14 LYON 69
16 rue de la 70av de verdun CAEN 14 30cours emi le
republique rue d 'auge zola villeurbanne
tel (74) 23 60 79 tel c27) 33 45 90 tel (31) 34 4785 tel ( 7) 851 82 00

TELE st MARC11131:11COL AZ
ISM 150 FRANCONVIllE MARSEILLE 13/
nrue des 95 55 rue de la
onze arpents republique
ISM 157
PROGRAMMATEUR TM S 1122 tel (3) 413 37 52 tel ,, 90 34 HORLOGE. CHRONO au 100'
AVEC BASE DE TEMPS
INCORPOREE
.
BY ELECTRON
ELECTRO
RUE DENFERT
SERVICE
ROCHERAUX
p DECOMPTAGE
ALARME prix 250f
prix 490f NANCY 54
coffret 38 GRENOBLE rue charlasE
TEL (76)43 4049 tel IRS) zs
alime prix 200f

LES HITS T 5111 cm OisPonioLEs NET TOO nos REUEMIEURS

nos KITS LES PLUS uEnous : Tsm 17 . 31. 54. 67. 68. 123. 135. etc
uoir liste des kits page a tote

ISM 155 fiDUROTRONILIkOMPTOIR


VERNOUILLET ROCHELAIS ISM /541
AMPLI STEREO les corvees LA ROCHELLE HOLL7CE PRRLRIVE
102 route de 2rue des hares.
2.50w musique crecy precheurs
gra "1137146 43 90/11te1461 41 09.12 UNIQUE AU MONDE
AVEC correcteur de tonalite m/SELFTRONICWRAOIEL EC HORLOGE PARLANTE EN FRANCAIS
Horloge parlant toutes les minutes, toutes
grave prix 245f RENNES 35 ' LE FRANCE les heures ou pas du tout, selon program.
109ev aristide av du general motion. Position horloge, alarme prevue
aigu briand nogues pour le reveil ou autre. Fait chrono au
100'emt. Possibilite d arret ou de conti
tel (991 3642 89 tel(941-91 47 62
volume. bala nuite. Le plus formidable c est qu elle
compte a rebours. Lorsque la dernCere
minute est arrivee elle vous annonce I

puis vous donne le temps toutes les


10 secondes et dr 10 secondes toutes les
secondes jusqd au temps zero.
PRIX 650.00 Fru comprenant lea k is
tam 152 _ 153 roltrat

LA BIDOUILL SOLOGNE
SAINTES 17 COMPOSANTS
2avde la merne ROIVIDRANTIN
230 de I etang
tel (461 92 08 55
barbin
41 200
V. F OMIVIAREL SELF
electronic
composant ELECTRONIC ELECTRO 60
CALAIS 62 BERGERAC 24 BEAUVAIS
166bd victor- 14 place doublet 21rue coreus
iiel(21)96 111.r.po tel (531 570265 te1141445 4866
E T.S SELFELEC- LECTRIZINGIL,
TRONIK service
BONNEFOY EVREUX 27 St NAZAIRE
ROMANS 26 17 rue de vernon 19r albere 44
AT" true bouvet tel (32)38 78 90 de Mun
tell 7^ AmL2i) 914.

46 W 83 ELECTRONIQUE PRATIQUE
DIVERS
Composants
ISM TSM 150
TIM 113. 141,139e 09160 Odor pOve13mm 111F
TSAI .1$4. 0140. lane 30
OA 124. Cepscrese VS 3 serene de mane 10 of
Electroniques 3990.14899994.101/99990 vcart
+WNW 220 V
4030NI
!0oF
MF
130# ROGR AMNIATE UR
SELF 95 KITS AY 41.1ero Immo* 625151. 4101 DOME STIGI UE
:ow. =mom
TAN. III. Ca/. 12 las I mocwoommu
130F
quipe du T M S 11 22
TIN II 4444 14.4.1.0 sseessie Ors ea .. see o 7. 0 871 TAN it Commas* liscimaa you =lam*
141
permettant d obtenir
AMPLI PREAMPLI TIM I) 140 a. 4 ..58$...I.. ere INN. Aire
irs or ems. es. wee me 4 MU -0106a Kamm
2610 F
1300 0 programme clifferen
Tsui a orIe 4.71....... "NW se 460' TAAL* Warnows adossomn bun aft now
TIN
SI ouvant s etaler sur un
Too no reds to ndoils en wens minx e lot deem ow den mess vs deo es Who ow S ..w... 6901
Tftmova* aims 16 LED *4 oaf
our ou une semaine
Pee 0,.5 le4 eats alums
TAN 102. Waillr* I LED par mono hkaal as Wale 1
T.S.N. NIL Enema CCU MAU
MN I 011111 d. 47.411 6584 c0101411
0. vac* pr
1 %o0, di 158 3100 kit 490 fr
TS.10. 1 e PIN* w 500Ceat 2 170 Vo mama caw.
rev 2 Vis maw T S M 5 mice 70 W T at I S Li 6 o
LED Fatima MA 16:477MC dot IN Mord ibeenlillo. 4 VI
150 W 120
AMMO NSW au 8105o4 *Mow
wee et *New szterortare
410
6F
offret alime 200 fr
1 5 M 7. ilsoormar. 1 °Ow wow Isc* Mil Mrseasewle r
1
TAIL NI 6Ima Ws Ida 320 *4 Fftoftc. 15 vi Ino. oft vas psomen de 'tar I cm* si
.tow kw& week et I 794# 414 T Ott ee Twedresseu pccremole '2 teem 5 novae 14
79F Mr Ee*800mVMu47K1 Soft 8 0 En LI
OPK01.k4000/ SO
TAX 3 slaw IncMcoma con.* cerement 1 4.3M
I5teaele4. 1 IA =atm
S 01104, .. TIM 33. a 24. 21. 22. 23 IT 24. Arareavm oftra
sac dr alto
TB la Ana* wawa I 12 lED alio 50 W
^VIA +VW I 2 115 * TAY 140.14.4m8 00 12 la Wm mum cm,
210
110 1
Ma bun KA
S.M. OIL UNION de locum bre 404Ce de .0 I 200
21110
1' Ill III. Toncnsmyr 1 wads 6 15 my klub* a* LEC
in
la
TSM 157 25097
matt 38100
4101
TIM 141. MN We per Now. alio yob 503 al, 5 1 v MAXIMA Ver014.14 Ono a Er montane et
a CHOINJOIVIETRE au 100e
3, +nen 2 2 20 Vo TOPA
TSM. 4. M1oM4 ono UK =KW roe oco ark 5165s
sow 600 0/1
368
.44t Fare as column 10 tulle et addestem w cater HORLOGE
TAN 144. Ewadoo 8 'as Nolo swam 21 di
want -2 s 20 *d n1101 $8111,4007 le -20V OTIVY 145F TIM 141 Emlar 8 Km Roc sem. 28 a
1711
207 0:..r DECOMPTEUR
sacra. 220 v
Cna. sag
SOF
ID'
TIN 148. foam 5 Kraal* Marra' 2$11 207
=MOM
TIM 123. . dons ni Naar. Mao 10.v78. Scr
1101
fast les 3 fonctions
TAIL IL WOW ono. moo Email 800 0vv I 7 ID Sods
1510 I 100 nos Saw 4680 Crown Now* 103
TAM 10. Easle. 5 mu Frolo some 28 a
CAW ism FA ilemelis fort aria mama .--140
11S
930 mV Ss tord. w . email 1558 "WOW 44517. taw.
958 arc wires OF PAN era ies 150011 r sxv*r .
Plat.. car. 158 0656.0,0414
eledie
Yo
F
Trend pas
1 no*2 moales r$01$1 Plastircal
TIM It Fan HP 60410 W 25858 10 Aida 12 Ws 3 coil
2 imams!
TIM. M KW HP 6040 V4 3 coss 10 Soo 0 soh 4 ore!
IN

711
101.I esmu mew 14.8018.r 'Ord.. drams de d'..
3.4rwle 94c as 6 NI/NA 180'001/.31 7 poirecr*ree
',Oa Le PA IP 0 4o0st en 71
GAO 58Wris
2600
1 301
TSM 155
70 16000 58 00 85.03 29 CO
TAIL 17. NW 0011 2 .an. 6® cci
TANK Ow*. de larbiriscn Paw roam s. mord
1 sw 1 a.* 33
TOM. 1411. e.0 WWI 415131 701
AMPLI 2x508 musibuil
p.
90 20500 615 CO 11000 3300
*. ISO
T,011 NI PsipArrlie Talk 1122 logic bN de was 7..11-
4801 orrec teur incorpore
120 2 5800 110 CO 3700
TSM155 amps 2 X50v. marque avec
-,1113C411
I S II 130 '.470 24 Mn Tat 1000. Saw 34 W IN olume. balance . algae
11 e Cemnee s. mew arse Fr 1 TIM 1158 700 sr correct au( de lon111.10 TAY la let, Soma s Amps wenn Tco grave separes
II 42: $.0010 Of 4111 Age IIM Om. - 14 es
C4w.eM. 1 .010 5044.04. ewe 704 7
282
TSM 157
hori<3915 c mro710 dicomptage 410.8
k rt 292 fr
T 5 / PAN. 56 Nolo WIN 4546164 w ' IV 1 46
TIM S Pomo mow b er 611504566 N TIM I 46
MODULATEURS LUMIERE t

TSM 158
T I r 9 Nose sew lee 04 1 41 on s/k.
56 TALK 112. Prem. ,01.$116t1 2P$1110.03.0 J*0$1$ 1 moo 101$ ALIMENTATIONS
SA 10 L*1.6, M caw..
M. M qvue 460 coc
..< vox .v..0 10" 010
75* r4. 1.1,00.0 b**1 TIM. 14. NAM.* al outs 3 ass Porreaftwa wools IX It 41941414, di sees rwele 101 ,ive
*** *Mb 1101 Kemp I ,,mere 5.11014 'CO 114 Foie etplderce dowel Ple ee pawl IS V km 1015le 281
rime MINA 140
Prot Comlof 3 11200 W Waco 3 cas la F. Wows 3 taw TIM. IS. elmentaT SNOW P01 MAO 758 MI$10:00.. x AMPLI TALLER TOw
TSM T 1 4.416751er 30 Amen Ns 14 51011/156mmAs 34406 17.85. 111F wee spinets 12s 14 vccren. 50ee6 750,95
5858141414.4 POMO MANNA NW INN 110.1 410:
we 2 II /2 1171 Corer
IoM yaw 221
MU Wee doe pea boo he
ees M No*
Cali/1 trona Ws 140 roc ammo
TAIL rt. 51rotato 40 pia EL 02 v.aso come
58 F
120F
vfts 1.5A
TAIL 2. Avariao. summo Nom. so. craw r new*
241 sensibilite 1,5 pu
TAIL 73. SIrctmcdoo 150 olds EL 02 mar *pm 110F ..vos
2
wee.
2 4.11.
air21 2 tam 11 mono
1051
195,
F TAN>4Ord10458UO3
TAY 71 C21401 858 pagmaistort
tio
1978
vl 3624 vs= 1 A L.
SM via* 2 A K..
701
um i
Tryst
Trarik
541 RIME 9 /1G u

167 F
78 F
Nommer 11165814 IS I
All Pt Wilma it Wain 1500 W >sF 3/14V WW2 A 11.11 701 Trim', 60F
T 111 II Web% lee 44454 or es 1 7 w 14 seer. am TAY M. Macaws m 1.0.1 3 eel I selro liar* 3 I 4 3/14 v sods 5 A IA 120F Traub 781
see 65' '7nCN 147F '-wolbscro am is iinentakft Crelies
I 11 IS 13 NNW me Se seem...75.58 re wire 47 orss CoIvr mama 58F -AN pot Oa es talione tee owe *vow
a 46 0 TAM la vas par U4 voltam* MF ...was pea. it 1931
611 II ANA Alm* 2 71 it w. ere is IN 1001 MU
ono ,1 1 T1 eel Cogger iese red. ewe
I I M IS /Me Neer ft
I I IA 19
1 me
MAI 210N ammo 4 i/
1 I /4
1304 NO mV 47 lel
1101
791
sr
RECEPTEURS DIVERS

4 _s
9.111.1 IN. alsoacs. maw 5 - 6
oftcwo 1 orscroll
T.I.M. 117. Nfterdism loom 5
8 12

- 8 - 12
15

15
II 24 v 4
MF
18 - 24 v 4
TELE
ST
is 4 171 Esseses evert a 0 3'. 5811 NM* 114/ 6 140 IA/ TAY 10. LOW 7 11 PAY 311 S.ret :ems 14 07506406 OF
3170 1 5 MV Aran of mod Saw 500 mV laxstu alio OCM00 TIN. lit Abuwalso wain 11Im814 5 paw arab do.
Maroam. bores 5854 ewer 2584
COON we OM 220 *it NONA 6 pose de 1.11V a + awl A wad. Is Mai.
111530 TAM IT /Amp 6 010111 61158111 4164158011161 16 WO we/
11161* Nam c 1 plAm war 70 low port poc DON samwee 5471 wt bawl awe 12 V a
111 /TS M 210 10 NM* MIN pm. 15111 11 11 23 24
1 TON mu Ns ow. tripa00
woe I NA% 10
5858. ..1581.34507
It 1.4.08 710, MOM 0N.41582
2. *Ps 1 ammo .m
184 0
Syr.. 'art
TIM 31. Tura F M I map 1 5 sov Two N F I FIT CA. TAN 121 Owls de term roe 10 me 1 2 V 50
ormetw Sew 500 504 Sou 1.1 M 50,400- 400580 242 1 120 *A ft 11100.6 Atom towel* ekes I is oymwat Aac
TIM 311S. Dimas aft pm TAIL 31 a TAN. la 70 F vireo 614.100o. Vatiluscr de le crop pa LED par net*
TIN 134. Sow uw F M pee art woad 1 3 My 455.1 NM*
70.9/14 V 196 F
F
TALI. 131 Ourgou de wire per 6 =a 1.2 v saw a
MARC
80 T SI IoM re sM Tel prow.. a women 458,4.. 130 rim de cups Comm de 50 0 250 tne Met 30100084 15 RUE DES ON ZE
I or 22 5s AA .4014 1.44 3 .11 47 1$2 Mee IN et
801
bre 440 Ms a Ha
114**CC.11
',wow 7)51
1)11
doimposeem
TAN 127. Ourpou waft 9 v mow .ftmuso. w li
INF ARPENTS
I 41 13 Nees pool sera 1581 202!) 6.04 it0
11 el IA AMMO 7 44140 aim w 1 ION 500 100
801 TIM N Ilkeer POSO a esees05* 5 News.. mew
F T 141 150 eleadmil Almoors.I 1 .4 98
or LED
FRANCONVILLE
I5r r1 01$.1.. *IF km woes. was 595 ITN.
ore 10 .0
SANN1651421311 2' 22 23 24 74. mos Fee ,584
le
1301
ANTIPARASITE 95130
TIra exFtwer ere.. to so IN NI
Ts in I/1 MU 20 . me. 1010 4.4. F s 13 5614046. AN Soo Melwerm IN bra IN T.I.M.IN Ammo. We/ paw Weil BOO 801 OtivERT
e Imo. mmmo a1mo0144 MO Mall **Ow asp.. C. III MO 140
seer) es. 6. me. leo SOO w Ws NS .540
TIM 64 Iry 1117 See .*5058 We ire Amid . C r 6 ores
TIM 134. Aroma. T v 5 orwinvos 61 27 shoo 36 F mercreds - jeudi - vendrecli
TIM 34 MANNA Oe. 1 SII 20 le Om se see my sesee. 70 60 PS
sarnedi
Acme T 1 20 101 Sworn 64 TS SI IS iimora AM Som WOW. 24 1 4 17 1551 NIP DETECTEURS DE METAUX
I I 61 /1 5558104 Immo ow I 1 Imo p. /** t 1 II 117 111666 110 SO 3111...1 p5151116 de mfr..
.MM )4 1
moo 40. 1 M. Ism 1.6611 Um*** I/ 111 on. 14111
9 h 15 A 12 heureS
15 13 Cammir NOM Amp 1 3 114. 411 me yr 0.4155, 1 I IA 115 564111166 5 61 OC I e b 15 5. TSMdepliectieur de metteaux 2201
Svelmm 19 MI IN AU Some /00 .55 Vmm mme
AN. 104 '
Aolom 13 NM 6 21 Om 170 14 h 30 18h3()
16111 34 1140156 M4A 01611 7134 33 46 I
I 11 Mom. m0 AM Lam vome/m i II 1381
T I se II new do *WOWS Wm 1 I 11 13 46 TIMM 1./...161 M 'waft Nes Oa 4.4.0 UP*
10 *. 651

r weft. 30 .01
ANSON 580514 ewe. MP 60166100 V/ 2.r'.,
lS

TIr 58 NON MO IS *.NSA ler. SOO rs


141144 1110 1110 1.6 Ins 4 112
69 1
94
I** I*
115
1
150/4606 Mow NI mo 11111 IS al
TIr Ill MOAN 100 lamb NOM 31115. 1Im
Tyr ii larma MP Om 1 115
731.

Lao- ciph-LF1111L
e
NMI OM ...ftp MI TIM. 30.1116coo.w Jac. to 6/12 100
awe. r.T55 33
TIEN Same Fee. .1 6 111 .014 50 * *Owl b*/* 2
TAIL 137 Emmy* vAsoornlicra. Irma*
901 mar 120.
.030

25
See 4 I 5 (1 so 138 r TAY 1311.114.3o.4 .r.F 'age cal TIM 137 1601
1 5 47 Maw Alm mom w *MN 14 430.58're w
Im. W Nom445l1.. 253
AUTO GADGET HORLOGE PARLANTE EN FRANCAIS
11111 411 MONO Aa .4614 am Warm I NAN w Ammiam
LI .6361 6mm mem mm 11111.10. s ANN 66/ T I SI
69 0
Horloge parlant toutes les minutes, toutes
33
1150 MONA NA V/ NINA MN 64,1414 ANN Ir... I MO
T 5 15 IS Now 035.66. mA t0.6, 940 les heures ou pas du tout, salon program.
!.1'5858 Moe MCA 101111 52 17 II 10 114144140 258 Nu sou ma Om 1 120 to:
melee 72.8 708
melon. Position horloge, alarme prevue
TIM el bee pane. nee Meese Moo sr IN re 4.
?2 Woe /Ole Dee 4 651 I I SI II 64P414 mOrg 12.01. 35? pour It reveal ou autre. Fait chrono au
TIM II 013116001 6 Pt /114 Alows 461 511 14 ***.s. to/ TIN 47 *0111. .5858. 24 01116
TIN I3 Whew di Ise. i UN sos Mew 4.7112v es f
35? 100erne. Possibilite d arret ou de conti.
Nome 2 SO esseer argerne 1r.ale2. We sons
iree I ere. .....e.sper or sees. use Pee58 we I I O IN rams sa UN a. ........... 24,1451 nutte. Le plus formidable c est ou elle
sew 7.4 eon 7 deo 7 MUM. s.orre. mese o I r IN 11040mor Noe sta 00 1201 compte a Hitiours. Lorsque la derniere
.w OW 8 791 . I a /4 Avow .................. ..... , 7 1110l 2oti minute est arrivee elle vous
f $U $1 Poe .601. fem. Iv See 100 .4. 541 N.. kire iir e
-

annonce I

s las is *Me milme 3115 .11 F 151 IN Nes ~sae '0520. .00 km. 14 .
1
58f puffs vous donne It temps toutes les
1.5.513 133. vocafto do ..14106 4 601014611041 Sq. 10.1:-
S.Apsmam N mom 111.1 9A I , 1 10 secondes et de 10 secondes toutes les
SO N UNA 65805 moo NO Noe.. INAION >M IN/ , Ill TI Campo m.o. $44....$ ,f 6106 l4
.... va
135! secondes jusquau temps zero.
415: Armor. 17 16 .463 7311 2007 901
2.40 a .0~
25° PRIX 650,00 Frs. CONPFN .ANT LES KITS
TIM IT MANI 4586 plow. Nis MIN HI eV
5558 Pere .58558 a T I MI 5I ..Mr 1.58 0.604 511 ISr TIN 153 .1. COFFRET
1551 p58 44.515841 2421
. M 110.2 .215 138

N 83 ELECTRONIQUE PRATIQUE 47
LE BASIC S'APPREND TRANQUILLEMENT EN 4 MOIS!

utilisation de /a micro-informatique dans I entreptise


et dans la vie de tous les fours

BASIC resultats sont spectaculaires. Les acquerir des programmes, des jeux ou
ET MICRO-INFORMATIQUE. mecanismes de programmation se met - du materiel informatique, ou tout sim-
Des milliers de programmeurs sans tent en place d'eux-mernes et cela plement rencontrer des personnes pas-
connaissances speciales au depart devient un plaisir de realiser seul les sionnees de micro-informatique, nous
sont devenus des passionnes de Ia programmes qui vous passent par la vous communiquerons la liste de nos
"Micro" et gagnent aujourd'hui tres tete. On domine alors totalement l'ordi- &eves inscrits a notre cours de BASIC et
bien leur vie. Comme eux, vous pouvez nateur qui devient le complice de son habitant dans votre region, et merne
vous decouvrir un don en programme- imagination. dans votre ville.
tion, un don qui n'est reserve a personne OUE FAUT-IL POUR REUSSIR ? IPIG, UNE ECOLE DIRIGEE PAR
(le niveau d'instruction ne signifie rien) L'informatique n'est pas tres compli- DES PASSIONNES DE MICRO-
et vous aurez la chance d'exercer une quee a apprendre. C'est plus simple INFORMATIOUE.
profession que vous aimez. qu'on le pense et surtout it ne faut pas Nous sommes d'abord une equipe de
etre fort en maths pour faire de l'infor- passionnes de Ia "Micro'; nous suivons
UN COURS OUI VOUS SERVIRA matique. Le niveau fin de 3° suffit. tous les jours son evolution a travers le
DANS VOTRE VIE CONCOURS DE LOGICIEL. monde, nous avons des contacts dans
PROFESSIONNELLE. Nous organisons chaque armee un plusieurs pays europeens ainsi qu'aux
Notre objectif est de vous montrer concours de logiciel dote de nombreux Etats-Unis. En France, nous avons des
comment utiliser au mieux un micro- prix afin d'encourager tous ceux qui rea- conseillers, tant dans la profession que
ordinateur, vous apprendre a ecrire cor- lisent des programmes originaux. dans le monde de l'enseignement et de
rectement des programmes en BASIC Nous voulons de cette facon inciter nos la recherche.
pour vous laisser ensuite suivre seul correspondants a ecrire et realiser des STAGES PRATIOUES EN
votre imagination... Et tout cela en logiciels quel que soit le sujet et quel OPTION.
quatre mois environ. que soit le micro utilise.
Vous aurez acquis votre independance Nous organisons dans differentes villes
en informatique... Et ca compte au-
LA MICRO UNE PASSION OUI de France (Bordeaux, Brest, Lyon, Nancy,
jourd'hui !
SE PARTAGE. Paris) des stages de BASIC sur micro-
Ouelle que soit votre activite actuelle Si vous desirez echanger, vendre ou ordinateurs TRS 80 Modele III.
ou future... la micro-informatique fera
de plus en plus partie de votre vie. Re- INSTITUT PRIVE rEinvoy ez-moi sans engagement de ma part votre documen-
gardez autour de vous et vous compren- D'INFORMATIQUE tation gratuite n° A 3138 sur votre cours de BASIC et de
drez pourquoi nous vous encourageons ET DE GESTION Micro-informatique a:
a vous former a la micro-informatique. NOM
41%
PROGRAMMER EN BASIC 242.59.27 Prenom
AVEC PLAISIR. 92270 BOIS-COLOMBES
FRANCE
IPIG Adresse
Comme lorsque l'on joue d'un instru-
ment de musique, plus on programme Ville
et plus on aime programmer car les Code postal Tel

48 N' 83 ELECTRONIQUE PRATIQUE


PARIS COMPOSANTS REMISES PAR QUANTITE.
Fermi M tun& omen du mod au same& de 9 h 30 i 12 h et de 14 h 30 i 19h. Dernorstrawn-Veme sur place
et per corresporsience rapids des krts r PC I et r MK S. Prix TTC Pas de rririrnum Paiement i la PARIS COMPOSANTS
corms* Fir dre bingaire_ou postal, ou mandat lore de SARI. PARIS CORIPOSANTS. Corornande 383, rue des Pyrenees, 75020 Paris. Tel.: 636-10-99
'dresser PARIS COMPOSAtffS, 383, rue des Pyrenees. 15020 PARIS. Fruit de pal an recommande et
errteltsge. 0014 2 kg 20 F. de 2 a 5 kg 30 F au-dela tart SNCC en port dui Metro : Jourda in et Pyrenees. Pas de catalogue.
CIRCUIT 00 RAI( AIS COPP SSA TFURS DOOM 5 Ft DE CAINAGE SO TTI
i As .44.4. "an . IA IA COMO 4.11
RUA 1111AIMMIS1011916 '5710 A. AAA 62(770 1030v SOSA .40 4.011 N 4.0 2 coliclas Mel 1A 9, 740, SA CD 400, LS
-
0101
OM M117. 1111110111 11 1. IA 100101 110 O. 4444...404110 AoS .100 A 1402 1,10 70 4002 4.0
IMMO ,ono ears 10 1111011 LA 0.4001204.0 LA A tap la 11114 me US WADI 4.0
yowl 17700 111011101111101
2210 lA 7.0 GM 917403
no .110111111 100
410110.
7 kies 10 0+ 110 a1-
13 10
1.0
111
to
LA
0 WAD 3 Inamp ger MAAS.
hams SS 7S ft 4..
OA
LU
91 1406
71 7401
1.10 CD MI
SA CD 4011 SA
401 KO 140 Alm Ilia IA A A.A. AAA ILO 91 7401 4.01 CD 40,2
7244111. 12 OCR
MS OMR= 2 A.
203 300 ito 300
A00 IA IA 00.100.134013 10 * 707 US COW)
4.111
SAO
,L4 150 300+1 1010 t MORIN ca. VA 5 20.0111 91 706 UM 104075
AMA 141 100 Ales 7A10 10 IA SA Sae PO WACO ISA 0..0 24 0S4 14 .44 2.3,9a SA 44 !7401 LA CD G04
1AO4111

O 104144. 140071 Ko,, Lw SA


Min 01111TA1IO1 01111 7 10111010 10 11440 nor, LA 1.0 961410 US CD 4077 OS
00 ./ 91741, 171 7030'S 7171
vv, l .8 MOP LA 1.10 713...A 71101+0 1114 *744
MUG 010T111/111 *IMO 11 703 we ILA IMO SA 60 Aso 1* MOO
471 70 431/ AS
111+130 10110 04 MI 703 71010 311111 AIX 44111 ILO 1.10 A. 10 Ad AA X. AA 9. 14 13
*7414
4A COMO OAS
NIP - MAMA MAIL 1701023 203 770 . UM OM 0 IA AN MIN 12 4071 rogormoioOrs 1400 AO CD VA SOAS
303 30310 ULU UAW( , 1414.1.9 1415 SA 10 4{21 11111
491140 131114 1111
IA 70 4034
KO.* 1011 AA 10911 91 1411 SAS
MN 1110100 0114 400. 41013 300
'94400 /1118110011
aleMA IEEINKEEDEMEE 7420 1.14 COMS AA
118 am 1 NI MAU 6011 1/011 0017 ow "6.1.1044101.44. BA IN /422 US CD 4071
MU 0 00001 111/11111. WA wok. 171
111111

05 130 W4.010110 103 401 Apr , A.1.44.


'AAA.
UO
O 1423
Os NA
US CD 4091
171794021
IAA
ISA
48 .474 k
10 1001010.1011/111: 11 1
an pa ft los kw,* 10
103
203
7110*.
700A
11.101

MA/
.104
4.7
SA
SA
w ow 2 A 444.44/44
kw. 210 01421
742. LA MUD
SA CD 4040
OA
AO

k
270 13010 LIS MOO
1041.1730') 133 /21/01
KO A 414D141I rawly Irma 2 41 .444 111 743,3
91 702 1110 CD 46343
Sam 02 220217 ..00 Anor 10.4.4 2 A ARO
MO 1111T111111/1111011111111.111111
11011014 kw 010 740 10110 KAP RADIS 414946111313 KOO 22010 40.0 !AZ
4710. 171
fillimelar &mow I , v
917437 LS mom 11.
A.- IA 114 7430 171 70404 18.0
104117 .1150f1 11111
4111110111/211 10 710120
0 0011140 110771 w.8
I 4104 814417 AMNIA
D UNI . 10.0 2 22 02 1 MO
2.210.0 73.4ak
77 4411
11/0
UP
!7440
!1647
us CD 4047
4071 704015
1110
SA
4112 01.00 WI
0011100011 3111 10111111
MASS= 72 owl 1171
91 7442 1171 CD 40141 OAS
NA 794060
101. NOVA MIK 010 70.0
4101118
101.11 14441140 /2 .40101
SAWS . 00 20941
*0 11. 1443
917117 ILO CD 1011
OA
13.111

10 OM 011901 10 11110 290.. Ala


4,1404 WOW 1.34
141411101 Soli
4011
UP 74411 NO CD Oa MA
so cake 11 10 Of 20 ?AA 00 4144404 ow 2 61
-AA. 5.114
LW
4.711411115 10 10 am 21/11
91700 US 70403 121
1112110, 75,* 141111 Lib
OAKS to )0 4.4 NU US COMO KA
000017. 17 SO.
MI AC
730 500+
SBA
MA 1011
41.01
91 441
117144
LA 10 104
LA 0) KO
$0
AV 01/110011111 ea 120 700 503A 1110 ISr I 4.111

ork0 Bakke
40.4.31.143013
S
II 1
IMIA11101,as 110 400 411.1110AN 3010
7

410 NO NO KO 070
MO MO 2100 2100 1100 000 WOO
22 HO
'200 11101
017001 1008101103
SO KO 1010 MA 107400
107410
1.1 MON
711 CD GAO
SA
SA
MAO AIM 110011111 1S 12v 1011101110101!0.4. 11 711441.144.1 MO WOO 14.124 104 214 274 1111401 sao..o.loo PIA
91744
91 143
IA 020017 40
KKK/ OA 704072 4111
IMF /we /571 334 4 7 4 414.304 224 474.0.14 loam ado .31.300 01/11 MM 011 911474 Ull CD 40/1
00. .5 02.1 MOM 440 10 .750 USA 9044 us moon
471
01 11.111111111101110 Realm .240 700 MJI rC 0 '0 70 AO KA 4111

All
1211111010 1 100. 2
.100* 220 v
MA-OY011001 7 710 11 1vAI
1110110.13 1100. Coma.
Mr 0 en
Pr 444 w 14 ws4 11014111111 /

171/1.800111(10. 150*
I 3111
2110
4.24 4.041.104 114 22 214 134
04 -111404.1124 al
0.2200 f 01000470
711
171
WWI MO . 1307 210
poll MO. 40 250
101/07111 130
102/022170 20.120
701 720
SUA
MA
4171
A 0 710.4
VOL 0 10 SO 710 ,CO3
041A1
LAI on 1110.111.14/10
9, 707
743
Ss Mil
7476 171 70/071
1171 CD*077
AM WAN
IGO CO 4017
710
10
411
44010111 .2,11 ark/ 72.. US IC110/00,20 200 120 MIA ISA 70403
4.111
40
OK 011 AWN e. kers KU MIN
400. *74115
kke 7170 77 10 130
2444 110170171 70.730 917410 SA
0 psalm
um num 141 0 1007
10 a.
MILIMMAIMIGGIASIAM 7 147
1111
0, 1101 IC MOM
IC *OM* 70.420
10 .170 UN As PDX 011030
0 miler 140
11111 CD 4013
UN 00 41/4
Mr 100 osoo 91 4021 ILO CO 4501 GM
141147111. 750. 210 227 601410. 71. 730 71.411
01101 -1731 72 19 741 1110 104 1011
10 11111110ATON 01 UNISE kw. 411 MA 711 3.11.2(50178 S 7 7 568 120110 154 KAPPA'S). 10.710 MA
070011
14444444
0 -aft I. WM NMI AMA 11 OS 110 110
say.
NV
III lor 1.7 .2r
31010040
Iv 204
LU
K 772724770 720. 720
0240474/ 10.110
AA
NA
1.4114,11.4. 0.7104401.10 7442 G A CD Au
IIM 70 1571
ISIS
ILA
10 2 CO 71 40/ 4/117 ADNOMN SAO CU MO MLA
'1 10040711208 la 101011110 PRIC11.011111 rr 11
1G 21/1014170. 110. AD 0711 1011/107 Saw OLIN LSO 014413 4011
U ar0338 24 140
LN
K 30/1211300. 120. 200 MAO 0774501 AA 70 4571 1716
AAA..
rr
111 111011 720 .710.74*
14141.1 SO GO 1
0815 to 41141110 9400,1121
UPI 7157 030 70 4543 IAA
SO CO 11001{1010 PK 111 POPP MX OKII 27113 710.770.740 01111 OKA 41041144p41411sur IN140)3 AA 70411 AA
Albel 4111 In le ISA 147/11171 *muss 41007171 A27121 M. 300 210 8.01018111140 OA 741(17 4/0 03 4572 OA

S 10011====.111
VMS NMI 011101111 011174101. .910 1113/11 3730 700 2,0 4071 9174/01
Parr 7010 * ow
01111.111111 111011171
11.400 710 21/13 NC. 720. 300
1.1111
AM/
11.10
C.80 904170 GA

PARIS CDOPOSAY S .
011.,........
IN.
14/10 SUM 11 NOD RANKIN
ol.l ONO 'rain 2 44.70
vA4
'0
' 10
LW
LP
LW
1110
10.4
22.1
IA
SA
SA
1.21/14110.7143.3518k MPS
70100 0 200.0. 0
ono m.250.5088 . KW/
AAA
'ON
Nom.
AA.
AIS
4..4i AAA
:AA -.A v. A
111
ISO
10 74771
10 7472,
A 74,22
74113
UM
GAG
1/51042,
77941A

1701 1077
tt MM
7171
UM
rim*
1111.011011011111111104 .c 7111 220 LW 470 40I0 111 747n O non IIA.
17C1 OKILLAM 10 PIK .42
0010300.81.1 . aok
207* 1701.0 111110111 UK PC km .
krk 4.1.4 1.1 14,*. 4010 112111.1.1111.111
SSA 'A
000SS045
kgr -co SK .vorair to
91 74770
10 741)1
A 7401
171 11074
515 too
112/11
1701
1.11/
01 III 0111 AMAIN 0111111111 13.01 SO s KO KO NO 17.311 111 917447
7110
1114041 CPI 20 KO 10 1111 03 . X0 ass 111112 00
la 110011..11111 3 KIK 3 KO* Taff FPI 111411111
us X160010611 113.4010.1 ASK SO 7.9. PIA
400,33 917442
10 74141
NA OM
AA RCS
1411
04 r la '2 ... lean swop MA AmopsAist Avow 74.6$ MIA

1 1700 arks
OLIO LEO
91.00161 (11
komme «004 0{ a w1 pawne 10 3171.0.4.
1.14 mom
maw IMA ../,'
(Mk. 78 74 ,JOs
1.04,4040 Sr 4p40 LA 10 74147 0 01 170
1120
3171
7171 9174740 NM 14 4110 AM
70 4 .101411111 3 8701 ONIC 40011 10 1 1 101 PO mu
ma mak SP PS 7145
k-,-12 418000 01.... RCA
444 702 reem414140 US
917441 000030710 100
2.127* 5410, Wm .4 IMMO ansal ISA 3 7. 'TEES 410.01.1. 117 2 arm ILI 1.4703. 1m.0.144171 710
111 74 43
91 7444
sall W 3111 471
0127 0100,2 woo. Noss ILA RIA OA 311 MS 1171
111110 CAW
1111
1301 144440100114401
N NW ewe 41.11
40 120 USK )10 LSO Or KO ILO 41000110 4 maw
44.10 4 coma loon
12.40
111 701
I10 Lib
1M
91 74104
14101
AA L. 3" 0
OA IN 324
opc.
Amara, 1100 01.4 Nam 171 .24 4.141113,, LS 10 10 IAA 1)111 11.01
AA la AC 127 4111K3,11 LA 11 AM
91 ,4711 aiS W NC Ma
IP 040 4 MP 2.00. Weft40 11 r pa aparspe
110 pee Apra OS U 1 '1 2
11111
0022 USK 322 LA K
LA
111
O 0 Ma* 78.0. mop 110 3 .14 124 75r
141/1170
!14'M 171W307
1171 ,10 IC 160
1371
40 112 USK 221 11110
2714 4.111 CRAW a ges our Iv 24 v (IA 91 74707
NA 14 543
0130.8.6 21 .1
saA wr
710
5.10 170 7541 10 . 13IA
h.1 km 130.20. Om LU
AC 111
C 111 t
MK 137
4170330
LA KC 12 171
MA ,Ci,37s. SELL,
O 74107 11110 951 45
Ines 11 10
...21) 1011 LID
SO USK 407 11 1710
510 4110,4 4 4720
11174123
0Ili 74111
4071 11 740 SAI
K O 1111104140111 4 0 AM NM 1
K 114 17170101 IA ;.1I 17 .00 111k AA NA 911411 osao
0.10010.25. AO 140 .11.111
10 70w Urn /410,
4.:110*
N IP 130
70
4.0 1110 1 5 10 20.10wAN 10140
4014,
1171K 411
USK IS
SA 16
171
AO
24, Ills
Alm
"le IA I 1,2 V 41.110......
5.101.
2716
10
91
91 7111
91 7476
P011 TM ex
1115
SA 14 IX
718 PO 3 OA
IUD
10.11 CAW 111111111101117011111. NNW 40 717 YAK SO 1111 ISA AK ...Aft 701220 12.11
1ommi11:1049.490{ 40,2 Sift] 1/...716 PI 111 *OK 541 110 KZ
702
12 MA SC 30 4220 WAS 1/I 74111
114 74102
Ma wee Ka
1161 1(4140
CKR 754 071 1174 2710

Rum
0441 411 1 10 171K541 1.10 .1 14.16 '0114 43 *MO V ,S v360 Kurl. 'CO g MIS
PC7 00004101. xp* 10014.0114.....11 071 If 125 MICA/ LA Of ISA lia Ms
170 91 74110
91 7410,
407110.137 MA
MOT III 2S 011 120 17110510 LO KO 100 L awl 0041 10.111
SIPP061' SA RV 20/2 NA
00.111 CA11
0.4.41.01 pl.
110
10 100 Ion 11.21 04 10
II 127
70'
IAA 730
47110.30
SOS X 10
A
It.
1100
C IOW IMMO
SSA
SIN 130.6011 1074710
91 /47.11
371 4401302 Ilie
30401 104 KO AA
723. Mk. IIK10110.43* 4111 1414.10) IN 7420 NO OK 2020 MA
Imam or I
OP 1111111110 KM tam
MI
1011111117111101101
21.01
10
7111 231
111 10/
7AM 141
LAG 1
MO
to
14.111
400
10001130130* 21/11 040110
C. 1.7110
91 7253 t112037111 UM
I 1 M. : 711 ones. 19 ON K 101 01111 10/ LSI AO 10 74210 slowoomo 545
OUT 1601 70171 0.01702 10
311
P1310. SA C.1.0 00 .1 man
C 21 awn
01 782 n 1418 814 2.0 00
111111130A 1601 1101111110111111 K 711 SA 111 740 LA SSA 1440., 111 742 211
711 Liens to IA
somms AAA. raw SOO , 110.141 ow 57110 K 142 1A01/1231 LA SDI 7114 1061 PAM*: 2
ISA 110 01004
A 7067 17111741/ ms
MI OA 0 M. 113 O 74145 111 Ls 747 741 OA
K A. KO100
* 110720,
ma wan
10 7 eallp Nelms
170 410
OPP)
K 143
70 147
K 741
1SAS VOA
31110
1117074
111
4 011
110 44.044444.10%7
or 0404
Sow vim 144
P. 74373
1111,1)14
171 11,110
0111 1111
111111
722 ISO
'
0.27 41 . 0410 00110. 11010 K 141 IRS 2.11313 1071 G.
102
SO, AA seelano. AAA. A7S..-
604.44A 2 S '0007Ma, or, -v. 9175477 aiN 05 /1,4 10
4011007 op K 707 011 1.10) 032 AA RANSZAK 7 FMS MY*
,Otaam. pr. 10 SC 754 1 LA KC U 14/11 14.4 AA A 151..
4001
101011011120'00. Imiline IN.
sa 10'3$ 011 212211
42211
4A
to
140 1711 1/444. A 7 5
10.6.1 .001 A 35 A
MA 101 12
$40.11
OC N11
K 101 L102422228
PO 10
62
10.0
PLO 6.4 1.41. AA3510
5
TIKES A ICI.AT.. 711 110 11010
7010 1111/
0170 ELECTRON,. 11 K 70 IA MI5 4.10 It 10 Ovse ad min. 6 A no 144100 77114400 111110
MAW CAM IC .20 1/0 344444 10 1ere1A.4440.4.116 33 A TRANS ORMA TFUS 114001 LEI 11130 WO
K
00107
1 mai 10
1101

410
KM CAMS
1,3 171
14111011111111111111111
Mr 0111
K7/1
K 112
LA 1107,4
141 30408
LW
30
20,
10' 110
110
604040 105AA
10 A4/01411411111.0 AA
22071 I.'2* u2
Mr. 4127 05
1,5 *11 OP .01 4171 7013 LM AAA 171 Al
4132
12 2206,
ICI 2 702 11.0 IL 7/7 111 70007 VS 1,15 6 HA 2200, 11118
OF 72 WO CD* 13 7013 LIS 2112124 105 PA. u110.1 220 575712 ¶ nOuvtAutEs
Si ANSWERS
87 114 7013 to 343! 7.0 A AM ka17(4.1174...4. 6. 2101. 114716 154 rums MI
031111111 70781 LIS MK /03 Poo 11C4 A 1304. 6611/12,44411 14 8410 t1 704 7X0
41.3164 ISIS 70201 WIDOW 111 SO4 AM ,4
011 2201. 2.16088
172a PLO LW K 201 1/11 NOM US 506 AA 1,44 020111 VI 1511008
IS 1 327 - ISA LM K2,2 SA MCA OAS SO1 0111 40.01,14.45140, 2204, 2. .5 004
KO 111.111 LP) K274 US AOKI 10 PAO. 3.7111014, 1204. AV 38
1214 14.17 L1/ K 211 LA DON, LIS 5014 OA lo,4101,21,10,apalla 14.141144 AA. AMA AA NM. 1051
111 722..
111111110111
K AI LA 21042 10 kW*/ Ised,aloadta 1000.02 1,1
100710 *JO ail 10 210 3.1010135117. 10 of 404194 SPAN A.& PO I.7 41.44=01144. CLAPP 001.4771
111 (04014
130
ISA
100
711 07
LAOS 111111
OC 210
SC 7S1
IA 110101
LIS 30005
to
Lr
,01
f I I
10.011
$0019'1044**
4050 MICANK1111
,407,4 45 00
404 145 K 232 11111 DOM too Poo 1, 710 702147000 12 75 00
NF Cl 747417 AA 70 717 LA TV 3.71 TAO 44,4 ala !imam 710., wawa 10.404. 0000
MI 13 370 071 TIP 32.8 111 aft Ka 511/92064010 La prow 11144441
10147 010

N' 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE 49


ROCHE
EXPEDITIONS RAPIDES (Pet T) sous 2 fours ouvrables du materiel disponible en stock Commande minimum . 40 F + port Era's de p0
et d'emballage PTT ordinaire 24 F. PTT URGENT : 30 F. Envoi en recommande : 35 F pour toutes les commander supeneures
200 F. Contnilemboorsomenl (France metropolitaine uniquement) : recommande + taxe 38 F. DON -TOM el etraneer : regle
joint a la commande + port Rde (sauf en recommande les marchandises voyagent toulours a VOS risques et perils).
200, avenue d'Argenteuil
92600 ASNIERES Tel.. 799.35.25 Commandez par NOUVELLE
telephone :
799.35.25 ou 798.94.13
GAMME 1984 240 SUPER -LOTS
OUALITE et PRIX IMBATTABLES UN SUCCES CONSACRE
Is sa44411 sans In t seTup1 Ion do 94 a 1 114 et gagnez du temps.
1141 LES MONTAGES INACHE VIES ET LES COURSES SREDOUILLES
SPECIALISTE DE LA VENTE PAR CORRESPONDANCE DEPUIS 8 ANS 10841010E6 12 0e. 7511.4101 %
II 100 les 20 onecoess nines 44641 In mallow 91 1013111 MO If 451 2 03141901 4047 2 Ms blila 1.5 V
'035 Mew la 200 Owstmcn 5,991 W 452 2 mows pour 4 plas Won 1 5 V
97 107 IOU 11111 IK9 97120 10019 Pf 453 211361*.416.44-44114
EXPOSESAIMAGISAIIZ
+ 238 KITS If 103 229 M 112 2.2 1 97 121 2201 M 454 4 *Km mama wales
11 104 339 W 113 3.3 6 W 122 330 9 If 455 10 am% a ammo* 4 men
de Of 105
9710
4737
1009
W 114
4 115 .
4.71
101
W 123
97124
470 0
6201
Ir 156 2 won WWI 15 sfAtEms

NOTICE DE MONTAGE DETAILLEE JOINTE (LC avec boitier) 9710/


M 101
7209
3339
5116 224
W 117 331
w 123
14* 124
1 MU
2,2 4 1011117101121611 1.11162/46116 MI PM IX 2.54 as
14" '09 4709 11 111 471 97 127 4,7 4 97136 les 7 peampilsi abort Nokos lin masaon 0 4 pm
34 .0.4 10460 F 14.1 97'10 7509 44. i 4 621 97121 104 , 2 2 4,7 10. 21
- 47 0 MO 14 Lei 26 polawmares .32
OM EMISSION-NECIFT1011 IN CS - O..' 102 1 121 le Wel ft 20 istsmas 1.2 4 3.11 F 11 97 697 4701
Oft 1440144 111 Of 60 a 14$ We
Pt 16 Chi We a 1,4,01rifion Mgable YP CC
97 61
2.21
11105 229
W 636 47 1 N 010 11 9
Cl. +43 04197744. 5 .,tomes nidte. 171 er 102 1

I 26.99 1 Ian Alm a 4.56 NV 61 MKS 14 ile mi. telinwee 1% 97 103 4.71 97607 161 De n* 031 a MO
65 Imam RI ON 1 MS 147 IRS ANPU-MANPUCOMMECTEURS CC 97 '50 5116Drnc9WS Mews onftes sn fropasn ft 1091 1 MU M 604 101 W 106 2201 6 14241 Of 10 11
9711 Moon 40 Or 97456243 S7
CD ,0 9/9 aim Us 160 Mszainces 211,411 1
OK 61 WOW FM 06074 Mac mem 11.99 Fos 14 Noma (saw par Z7 let Mp 01 .51 109 W 160 1 142 97 161 100 0
{1136 64407144 RA 3W dr 1 101 ssiz 141 mans Aso TV utfrof so 121 Z1 4 N p -1 0- '53 229 ar 161 2.2 K ti 1154 2201 KUNIO 15101101011181111186 011 e 8 so ei mums
awe pia 26 14 *6 Awell PONOCR1. IN 6 30 111
1-- 1. '54 3312 1( 162 3.3 K W 170 230 It or sin s soon Mn 021 ow, e es leo 11

Mae Ode* 16 M 13 41440 lows ands ssoillso 47


iv '55 479 W 171 470 9 WW1 s mom on 0 25 set 5.16 ma ,1
WOW Olecepow pow moms We 25 1114 Can141116 Is MON was F 4.14
V- '56 1000
te 163
W 164
4.7 K
10 I le 172 1 MU 11 403. 6 Norm nen 13 II ow h. 4 me 11

11.. SOWN away 41 11111011141401 131 2029 Comm* 46 *Ma NO f V3 Er 'S7 2211 1( 10 221 W 173 2,2 4 woe: 5 MOWN goals 014 wo. 0 .20 see. .
IS
114 GM *Ws. a 974615/55 73 2022 Flom. 444 1 3 *ON 779P LL4
M 166 23 9 97 174 4,7 II 97106 3 ISOM INK 01 as 36 NW .
II
'51 MOO
01. Two 41 au KIM
4.421. Tor 111 XI 1 43
164
MO
2421 F440 44601 pew 200m IMO
15 12 Awal W. 45 W. t 0140
1440
1p E ,e
'39 1709 4 167 471 4 175 10 16 97 906
rf 907
111441111 OM 1 1 4 No
S Iedlos omen AM.. a
I
14.01 2017 MO ma 10 Olcuall 241
-,, 152 1 173 le sittal ele 20 4001seces 1.4 lati 1.979 .

0444014151401C0 1040
Oseallior AIINIP. 111-130 40 44 201$ 51044414 molls mit 2017
01101111111140I MOON Velonll IS NY 1005.211 wee 6 Noun
4010 41114111111114 40110. 130170 116
910 a. 014114111141 27 246 69900. C9
47
11
OK 30 1140 ims 4.5 VC 44
OK 31 Moll ow 10 IT 4161
13.71
17 E 1.7 700 be 111546004641sors14osiliesomp0e t1410 pile) pi re no' 10 moss . 10 ..r156 Les 20 Ads
121,41 me raw Les IOC awlealOws .. 41.411 f 75 moss 27.011 1106 io dips
CM 172. 411744 10 1
04 17 601641104 sole nine
Wu i4.. .s 12$
40
OK 32 Asa MN 361 w, 441
5101 x542 w. a o F V3
1- & 701 10 41 4 2DS 100 0
220*
. .

N . 201 610 pf
W 1102
M 1143 23 ma 99.24
97

611 12 Ili 1.46,10144 was 20 2015 /WO 614x324 VT 60 RS 1 202 22 pF le 206 W 210 Ca cor LIN a 3 ma 3' SOUR
Cet 101 NO ow V Kt 13.10 5/1460660404014 404 201$ 11111P
CC 203 33 6F 11207 332 0 11 211 1 of Fr 1110 10 moss 10 woes Lit 20 60t
Cs 167 1410104 27 NHL 4 alma LC na R92MilMb2a 1991 se mai 30 Ve f C.Z C.3 204 47 91 11 201 4700 11* 213 2,2 4 41111 25 mon 37.1111111 1112 75 NOM
OK ISO NNW WOOL RI 144 Mid LC IN CC g l 201 6 213 le 1414 Om 20 draviipee 30 V to F
211 Ort 8110111011410131128 LLJ os 7 pimple oleos voiluse es vospoie as t 6 a 47 6
09 77 11664114 WM Palm RC LC 211
Cs 163 416000144 Mt NM MATSON LC 7611 144 Mos 41*46411014 14 111 vu F cc C., sar Wow La 70 callossaars 31.61 1 1111/N. (4112. TM 10170111. TRAINIIITORIL
00 01colssf MAI se ON 124 Re N. NOM 4404, atissits unipmws 01 F '4 4.74 4216. 2291 9721 1791 1401 54664400V31.01F 11146 5 dos 10 4602 V
01 II Paarniw 96410. era lesdoe 17.01 Pla N. Mar wan* au seas TS 1
CO3 V)
...,5 101{ 5217 3391
4.'a Maeolm IM111 0411.11111011. LC 216 he a Immo ma 4 41144 la ir 214 I 711 sum ON 20 obsames 50 V 13.990 LEI 211 11141011110113 US RA MINIS f21616641M
12.14F 11 1422 10 . BC 540
105 UMW per 14644 ON
41 FM 0040 RI 1191117 4112 or X 105
1211
as
161 4411 11011001 MN at 04n.
06NM661'4 6 O. LC 110 F JO n. .
CONONIATMINS 1111.111 no or
97 1410 S x DC 107
11 1411 5 101 12.44 F 6 1423 5.60 135
Ks27. 0114 77mam Fa OW pm X 106 2. 041 mon* 112.711 1 20 Os 7 pnnisiss nindyeS 1,4641 Os 1 4110 1 of 971412 5x IC 109 12.14 P 971124 5 60 136
64 i ON MOO sros 3 * ,s4 00 Nom.ems mon* 1711 F CC co7 711 460 Les 701,411 IAN If 1411 10 IC 237 12.15 F 97 142$ 5 20 1711

MI MIN ISOM 04 140 41111914 I24411. 6 wok 6.66 34 F


14P
4.4.4
1.4.1
1.14
221 104.1919.10 1( 226 10 ft 47 0 11.11 If 1414 10 x IC 231 12,111 f W 1425 5 . 211 2210
OK 151 Mae fad Ns 0117041 os Co)a.. W 222 10 di 2 2 roF I,INF 97227 10 x0.1491 11,11111 W 1415 10 EL IC 307 1214 F 14. 1427 5 . IN 2219
6a. NOM a 497x5120 74 00 40 44441 Mae 6'6.46.LC 201 97223 10 4.7 ni 0247 621 3 Os 0,22 RIF 11.16 N. 1416 10 IC 336 12,15 P If 1426 5 . 24 2222
Roo O. 199{ NO 1 14.1 v) - 12,991 If 1417 5 . 211 2646
0F If 224 10 de 1091 9.Nf 97 22$ 5 Os 0.47 40 10 x (IC 306 17.1111 F 97 1629
41 1404.1
Iliel 44mole
3/54.11104911
1071 976 s
3/0 pea
245
1991
R. 174
K I 11Villwas eistrkT- Nis F Como 34 mx 36 1 CZ E 10 6 72 4 INF 97230 504194 17.91 M 1416
If 141$
10 . DC 327
10 IC 320
ICU f 97 1430
11 If 1431
5 x 297 2901
5 2405
ft O. OWN 6 leo 05100 6 11$6* 74 f 4.. IS lemswow ol10024 404414 IS F W t.4.7
COURIOARUMS C11111101113 leeleseel 211 1166 ST 1420 10 . BC 337 16.61 f M 1433 4 x 211 3265
001x- WOW Wm a Who 11.4p km s 01146647 014414444 II F Ir 1471 MEM F M 1414 5 A 797 3119
XI 6140044 3 tea 3 1200w
a 33 $64016404 NOY MON4010O 41
136
14I K ITS ATILININESURE stn
LIJ 144 11 710 In 71.4011121 Man 94914449 moms Os 1 774 6103 mf
10 16 1461 UI 70264546$
10x 164
0.241
547

m 31 issi190 4
14 36. liseilm a *MN 1200w
4 . 126* 117 I
997
NA 1 4154411513 1 12 vo. 3 4
2013 Alsolliis 5 01 A
se I
146 1
..
14.1 4C 0/5 if. 241
97242
If 243
10 Os 2.2 40
10 OD 4,7 MF
IN F 97247
1111 F 24 5x211,4
11,15 F or 249
10 Oi 100 44

5 ft 470 911
14.11P
1.111 F
0414111111015
x1501 10 10
12,011 W 1502 10 to 11 175 22221
111114:01101X1EDRS
1214 1711)

Res 11 124 F 464 /14411111 I 6 5 V.4 $ A 2671


243 1
CZ 97244 10011004 INF 97 250 261010 mi 16.46 m 1503 4 10 220 (Trra)
2073. NOsecep. 3CO pass 2036 Camemor le 5 220 02.3 * 191 f
C) 9.11 F 97 251 244220094 WOOF W 1504 2 TO 3 (RI 30531
414. 101144406
00 O.
. 2 00 ma
Clods4404 NNW 11 ROO w
11

012 IS. 44/71111x16 pa de WM*


1114
74$ P
11 41
796 it Sill NM maw LC
uUK 6814 SaNN `6 116Inaller emn.o10.11
1 CC
17:
CC
44C
M 245
1( 246
10 /14 22 41
10 ft 4764. 1.111
MS INCA IT MOO
EL 11 Vs Molhe pew as 04 lade
IL Ix Rae Mama pew inns 42 i
137 Wmfts:=:.
04 124 raw 0 1 161 MI Ok. 3516'.
L
MNF
Arno O 9661517 POUTS II MKS les pas emu*
11301 20 diede1 Os cemenutOon Os 4144 1- 1/4 9141
M 1506 316 TO 3
10,41 M 1506 3 Ms TO 220
FM 37 ONO* 3 1210 11 clefdal 4 < 141 20 Wales a nweamm 15 4634 11 4400 V)
RIR 1111=11001101
Oa 12/ Poi fe mow 11C am 6 won
.01211110111.61 pi
EL 4 414411114 pima* 3 e 21 3.1.5
::::: LLe
EC Li
c2
04" 334
M 305
Pr 310
10 Mos 24 1,415x41914 IT 253 (3 4000011
4 pool elf bobs wromso 1430
14,111
244 P KNURLS'S N NORM INTIM 10.224
X36 I 0%1 ww. 27 OK 276*. LC IV 1 EL la 100 0 i 10 000 0
las F
215 1 O 17,51 F 97'301
11- '302
7

2
12V 14
56:14
21.01 W 1306 2 . 34111 -
71611 P FIGULATEURS VARIABLES
X36 1140414w 1 me pew X a. LC Ill F (1 101 YIN 414015016.4 or7_,
1111611111/41 NI NO el* 974 C... of +NI 2 6w1A 7 1.4723
x24 Maw Meow P6 a LC 101 FM 611 AMOY
370 11
la rn 11 320 IN WWI NS Oka %11401144 Mip1111 014.7 1/ 1123 97 1304 2 121/114 -
21.1111 6 1307
11.06 1304 7x1200
X1 Roam seisode 10.3 rrN LC 136 P PM 61 Capeadlis Ile 1 0 I 10 COD ,ri KS 1 Li., n_ / 014 414 La 20 a610,4 V/
X 17 Maar 9 els. 27116. LC 2N1 OK )31 1194011* . PI P
L3 ast 4,73 97325 5.1 1'41 11V
1$ 11114644 9 mow wow X 17. LC F
97332 113:16 103
5.1V 97340 743 COOKS WINKS R NOOKS
X liemmiew eoesil per.* 11 IllP ON COMO ol UT1.11601 W 333 6,2V 97337 123 N. 1031 5 . 4011 741 22,01 f if 1602 S 555
OK 106 Nearit Moms Reek 1520 63,31 a2 4114184rnsp 2 plat 0' 20 4 Ps 11 O1 1- 97334 7.53 11331 is W 1110 10.1 or 11.10 0 N 1612 10.15 Is
o la Room door loos or 10,4 P Ks 3 1111014441C1 II 1 1.44 thessitsio i 11C1141 a 10 men 40015* 15,977 97'611 14 04 70.10? M 1613 10 . II 2.
00 i4 141146 Namos P114 w 126 F Ks 4 1144111444 balm 41 1
06 170 Na06r selawdes Soma me 146 1 0031114144440141451 par 1ar41e6. 111
111110111112/ 1.3 eel Oa KS 99 C.
ti 22 tOommele maw mei IMP 4104411. ma er am. no No a cam aF 1-
le 350 519 W 353 9.1 V If 336 15 ANAS111.1.1111 RUM
U N MIK 132011100101151
Fla 12 Map lawklos. 11 I wa M: 2200
44 06 wanmeow Mopplas Oes 410 VP
HI IF
114 1
W 351
M352 751
6.2 V 97 354 10 V N 357 Iv le 1631 10 waleles 4 TM All F 97 1702 10 a 10 mm
TO56 ranmer onvainitnel W 355 121 97156 24 V Pr 1704 201161X041 20 40 0 3 ma 6 eaelione
19 AMIN leowon 4 LEN 125.41 P les 1 Du n 350 1 351 s suss Os 5 zeroes 1.3w 11M F le 1705 40 Name 02.5 not 20 SON p. CI 30
06 10 0. INN*. 6 UN 17.41 OK 1 IMMO *NOW PON 4, NI V 17 311 f
Fa se 154 KOMple 4 LEGS 3421 OK 5 WO 6 MIN NMI /101 ew 220 3 13.35P
a 16 421 001 OM 3 44,441 171.34 OK 23 Memselliolftelmwoe P1610 0 117.11 P NINO ONE 1 s a me el MOOR 11114.11111 VOS CONN WOKS
C* 22 Lawton 17.11 06 V Wm MOW 411911141191441 113.11 F N. Me ms 5 1.1041141 444 114116 so mow m 10 pm mow If 1650 7 sw arm 30 w 31,34 souks, + 1 4440
OK 4 471 117154141.1MITS.r3, in 1 OR 64 Theismellw11.1.1011111W 111.19 1 0 1 - 0.5 2 * 34 a 50 Mahe
1 37,45p
.
3 7704471914 7 *Ms Mylo 9u114111 4, 3 Owes
OK 101 Two* aroomple MIA 110' 112.71 i 97 1' 0.1A 97704 2A 1'717 6A
1

K U AUTSIONLI
2624 C404044146 Mom* $ Uti 133P
06 141 0500764opso068966
OK 171 440444 441111111 - .
..116 F US 1
9702
97703
OSA
1A
97705 34
9774 5A
1111 10 A
Le sachet 02 10 IA 1
seine inelds* 1 sacra OF perchle et we 410614976x061
pow MOWN
. u . 900 61240. MI arm 71 1 M 720 10 Noun 9a4 CI 111111 4 721 4 Snell Chia VA 1 KAIAK 9011 PICOTS PM PelOTO
347 MOP 2 . aft or. 12 44 270 Pm 11. Mow 444041. woO11414
LK 177 Omede 2411161"61 Name
7s F Ir 'es, tem I weld thillitur Wm 1 mom
EL 142. 440444/1174 44014961 ex 6 Mn H OU II COMM AL64117471001 I 7 wow 7444141997 pimps 1 tamps UV 140 61 77 41 494
omen C44441 ass Wow 299 P
4 1444441 I permor OWN 44 F
04 4 COMM PIM 141141401711. 6 73.99 F
ft 201 1144401419.41 /I A 11e
E7 450 10 pftswns pow 4.6 9 rah 11.41 1514,444 pa 1 pas pow NNW lacomen1
2201
110 boils 2x 10 W. Ors 12 Nos F
No N. 0010.81 do IX IND I
EL 120. mop NW owe el mat N 12 v 174
FM 3/ Maim aMe 2 NON 1441 i
FL 41 "40 now eon et sew M. 120 14 46.1 42 Vona. r a Om pm NOTRE SELECTION
ft SI MN, 1000141411,41 Moe
/1. 32 1.45046 wsle 1 2 mos
171P
vuni-peraime 611114152o4 N f LIBRAIRIE TECHNIQUE Editions Radio ETSF - TEXAS OUNOC
14 F Nmem169 Iv Mr 141

III
Pm 43
a >d NNW a weffs 17.61
NA 4 WNW 1 1414 MOO f rr 33 Priam ft 1 APPLE 0
vas 111111110111 Ns St Cv44 14 OS Ma DWI 443 P=eleillik (254 9) 101E re MI Poptonst
A10 Canal pm 2 MIL LC FlIi fr 176 en iS Ions (310 p.) NF
Pm 4 1414441 a now 7 ram 241
6 NA SOCK= (110 p.) F Rsoluiene
eOK 71 urs a 444 OM' 4 mt.
fl 65 5.104641 elle am Of wi
24614 F
0f PLAII:24111.146A.LS1741.411.1.1231
R. 66 014411111 le
r IN
GO f
re Foonsiallir
ii Me 1174:11),
6 57 111o044100, Op Go slope (251 p )
NF
or 1002 kAmoinkoss . .
or
497100$ comvs* N wows
IL .30) 111544166144.04 MOM 741 PI. 341101116, 411104.04 NP
F
1006 Poor NW* loom
11 14 MOO Mae 5144 226 a214464 Opus e ow. 720 V 145 F
n14 Le trindellf. ON ROO* 1152 p 4 se F
1007 Rink IN ORO lookift
Pt 02 Illimaw wom 241 Is 011100 aka F
re 105 200 ineeloolleNolpo Nolo (364 p I 106 .* P7 Lai
n NO woos& 8190810 66 F Pe PINS
ON POO )
NA ft 119 inlipliseleillos 67WOO" (le 0) 651 oP3 Nom 11/ 0 solseos (12810
Le Pon on popes illseeronNves + wander, (130 9.) 76 F RA 9 Noloosi dna 111.10 711 salmi (101111) 51 f
EN MAGASIN NOS lO ietni a bona" M ONO mem peeve (721
.

w P34 ONO= Mot a ION (1441)


.
59 7e II folionines W00% ONO 46 . OK 0.1 111 IV P29 Neslonillosolless inonsoe 1152 p. )
MARQUES: inierpnceies. *Orono et montages pinptikques (150 p ) 612 n 57 Isiblenese Oda WWI 21611) Ill I re P21602095 6 la ealnionoods (112 p
JOSTY-KIT - OK - PLUS initiation la 7611063:11 N C Ti/C00443/1 200 mand 1150 p 54 1 re 16 NMI MON In NONOINsers (208 ) F P21 LIMN mime Is vi p.)
-IMOAMTRONELCO 1//0011034 010/0 et montages Matal (176 p.) 58 1n 10 Riot mil ft Nola OW 65 rip (N p.) .8111 112020505psliONOM 021
Taws N modules oe moos. etude el 6160t4 1160 p.) NF 6 its Not mellhatooleho de 20 ON an p.) or PO ases Os tills WON
(720
o
JK JBC ESM - TEKO Cods Ott Fallo-ansMur. TRIO N 491144061140 (240 p 1 rZR6pe11MWr OP (110 F) AF If P17 Mame 1* NOM 17116316061 1111
MMP ISKRA - rr P15 L'Oxtronome 00644314 as. Mini 0 1 la 01010 1150 p.) 327NF re 13 Repot 151597 Asalitemponners (240 P.) la 1 maw M INNOW 612 0 I
P311 IS
LUMBERG - KF - ENGEL W P16 L'electroMere Nis les HMI 411141411 (104 17.) 321 te 125 Otele palm ielloilwaeali. (240 p.) Al 1 ir 80 La poem Os wawa pp 01_
32p er 54 LOAN.' a Ord NOW NP
. -

W P10 Emotes 10300434 1401 511740. 56 144 at lalsoion (152 p ) e3 Nospm* mow (Mot Po 9
- ELC - KOBALSSON - e P1 30 montage 61417041444 tame p.) 41 er 118 Ms pollio illo ails Nos tn4 IL) is F 01iainelinfilstloano NO o
CIF THOMSON - PS 11041001 1111404414 014444011 N 12105 (120 p 129 er el WV maw Col memo slope Os 1 125 NOM 414 Ca (IMO
se p ir 79 PeoneeFol ow 1515 II 1 rr P35 1.110 oplos Nalw (172 p
TEXAS SIGNETIC 12 La robe is la T.V. Mis COI Ns semen (200 9.)
-
re 30 8000-8055 Rogrammation en 1519196 asmintiaw (46
zis p w IN Naps a row RON 11145 Ai Mims 1118*. Noss011ares 1121
MOTOROLA - RTC
PP 590 appeications opeo-Recoonipues (256 9.)
65 Rape NINO 01 97 114 50 oesemos OMNI 1175 0
ETC. ir 43 91516024 N 0044444 des 7V COuIluns 112413) NF I Cette annonce annuls et feMplaCe NS prkedentes Prix unftaffeTTC au 16213
50 N° 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE
OEPAR'TEMENT
IIOUVEAU
PENTA TV
«OSIRIS>,
de la
CONTRAT
protesstonnels
Reserve aux (OEM)
SPECIAUX
A DES PRIX Prix au 1.08.83 evisables en fonction des changements de pante des monnaies etrangeres
UN STOCK

a
SELF-SERVICE! ORIC MICROPROCESSEUR 6502
48 K RAM 16 K ROM Clavier 57 touches majuscules minuscules Sortie
a
PENTA
a
a
CONSULTEZ OU ACHETEZ LES PERITEL couleur (cable de liaison 99 F) Langage BASIC Synthetiseur sonore 3
canaux Interface K7 Interface // type Centronics.
LECTURE OUVRAGES TECHNIQUES...
Prix 2180 F
I TRANSISTORS SERIES DIVERS CIRCUITS INTEGRES-TECHNOLOGIE
.3.N 4402 3.40
200
1/17 .7,10 4416
3.50
13.60
126
127
4.70
4,10
208 C
209 2.00
302
435
12.00
6.50
',11 2500 20.00
MJ 2501 24.50 TTL SERIE LS
918 COI 4920 13.50 200 1,50 209 8 4.10 436 6.50 NJ 2950 21.50 7400 1 40 7427 3.20 7474 4.20 74124 19.111 74164 7,50 74240 14,11
130 3.111 4921 7.50 209 C 4,10 BF MJ 3000 11.00 7401 2.70 7428 3.60 74574 5.80 745124 30.00 74165 9,10 74241 9.00
24.36 4923 9.35 107 ABC 2.75 211 A 5.20 108 MJ 3001 23.10 7402 3.00 7430 7475 4.20 74125 4.50 74166 11 .30 74242
6.50 2,40 9.50
WO 3.95 4951 11,311 107 8 2,60 212 3.50 MJE 520 0.50 7403 2,50 7432 2,90 7476 4.20
167 3,10 74126 4,00 74167 24,111 74243 10.50
3.41 2926 3.70 108 A 2.15 237 8 2310 MJE 800 1.20 13.50
173 310 7404 1.40 74532 7.50 7480 74128 6.111 74170 14,48 74244 11,61
3.11 5086 4.66 108 8 2.75 238 A 1.10 MJE 109029.30 74004 3.50 7437 3,20 7481 14.80 74132 74172 76.10
178 5.10 6.20 74245 13,51
'MN 4.11 5298 11.21 108 C 2.75 238 8 1,80 179 El 7.20 MJE 110021.10 74 SO4 4.20 7438 3,20 7483 7,30 .74136 4.11 74173 18.50 74257 1.90
103 4.51 5635 6411 109 A 2,10 238 C 1.50 181 7.90 MJE 293114.50 7405 2.90 7440 2.50 7485 9.50 74138 1.11 74174 6.21 74259 21.50
ISM 4.11 956 4.29 109 8 2.90 251 El 2.00 194 2.90 MJE 295514,00 7406 3.90 7442 5.20 7486 3.20 74139 1.51 74175 024 74260 3,50
6.10 109 C 2.10
5886 39.60 257 8 3.40 195 4.15 MJE 305512.00 7407 425 7443 7,110 7489 13.50 74141 11,51 745175 Itas 74266 0.11
3.70 6027 4.65 114
115
2,95
3.90
281 A 7.40 197 3.50 MPSA 05 3.20 7408 2,10 7444 5,60 7490 4.68 74145 1,20 74176 ex 74295 24.30
7222 2.20 6658 68.30 301 6.10 224 6.90 MPSA 06 3.20 7409 2,80 7445 CU 7491 3.40 74147 17,50 74150 7.50 74324 14,5s
se 2366 4.15 2644 17.20 141 5.30 303 MPSA 13 4.20 7410 7446 1.10 7492 4.70 74148 11.99
233 3.65 2.1111 15,75 74181 12.11 74373
2389 4.10 2922 210 142 4,10 307 A 1,61 LIPSA 55 3.20
234 4.80 5.50 74150 6,21 74182 7,N 74374 12,51
ale 5.56 4425 4.10 143 5.40 300 A . 2.50 244 9.50 MPSA 56 3.20 1.40 74151 6.51 74188 33.50 74378 8.18
16.30 4952 2.29 145 4.10 308 8 2.70 MPSA 70 3.90 6.50 74190
245 B 4.50 74153 6,50 9.80 74390 13.00
wan 31.40 4953 2.21 148 1.50 317 2.11 254 3.60 MPSU 01 6.20 7414 4.111 7451 2,98 7496 1.51 74154 15.11 74191 0,50 74393 1,51
4 6,11 4954 2.20 148 A 1.10 317 9 2.60 MPSU 03 7.10 7416 3.98
257 3.80 7453 2,80 74100 16.11 74155 5,11 74192 11.61 74541 13.16
2904 3.00 1488 1,110 320 8 3.73 MF'SU 06 0.35 7417 3,21 4,71 14.48
AC 258 4.50 7454 74156 1.11 74193 I'll 74640
LIA 3.10 125.. .4.00 145548 3,10 328 3.10 mPSu 56 0.10 7420 2.78 4.50 4,50 7,N
259 5.50 7455 74157 74194 75138 3025
4.70 126 3.88 149 1.10 351 8 3.N 331 7.50 MPS 404 3.10 7422 5,10 7460 6.21 74160 7,50 74195 6.98 75140 13.10
IN
IN
2941? VS 127 4.69 149 8 2,20 407 8 4.90 lAPU 131 6,90 7423 6.11 7470 3,70 74121 4.N 74161 1.111 74196 9.28 75163 4.88
1490549c 2,20 BCW
LN 2926 3.79 127 X 7,71
153 5.10
417
547 A
3.50
90 8 3,40
MCA 7 41.00 7425 sA 7472 . 3.70 74122 6.80 74162 1.61 74198 9.50 75451 S..
LN 3920. 14.08 128 4.00 3.40 MCA 81 19.110 7426 2,80 7473.... 74163 7,N 741q: 15.541 75452 5.50
LN 3053 4.90 128 K 5.20 157557 2.00 547 8 3.40 93 B 3 40 E 204 5,20
IN 3054 .9.00 132 3.38 158 3.00 548 A 1.10 94 B 3.40
E 507 10.80
IN 95 8 3.40
3055 7,11 1 .5.48 171 I 3,411 548 8 1.11 MSS 1000.2.90 1 tube special
IN 3137 26.21 110
5 10 .g
AN
4.1e
1721
17/ A
3.61
3,30
548 C 1.10 96B
97 8
3.40
3.40
109 T 2 111.60 EFFACEUR ' EPROM 2 supports
3402 557 1.10 161 T 2 17.66
3441 36.40 Lai 177 Et 3.31 DIVERS 164 T 2. 27,119 1 translo d altmentation
INS 8.30 184 LH
1'8 P
131
BO
1111X26. 221A 31 164 .11.46 EN KIT 180 F starter avec support
1

3,05 187 3.20 3.80 135 4.10 111/X AA CR 200 25.11


3.10 187 K 4,20 17t, 3.40 136 3.90 TIP 30 741 CR 390 25.50
A 3,14 188 3A 112 .3.N 411 TIP 31 6,10 IP-NIOUTIL5 A WRAPPER WSU
T3 34.60 1813K 4.21 164 331
139
140 4.N TIP 32 7.N
WI 66 AF 14.60
VW U 10.50
3095. Denude *taint ENSEMBLE DE
374, 15.11 204 3.35 157 14.40 TIP 34 A 9.50 MCT 2 12.50
Moyle
AD
3771
3169
26.40 149
3,50 161
9.10
6.00
204 A
204 B
3.35
3,35
233
234
5.00
5.50
TIP 34 B 9,60
8U 109 31,01
MCT 6 21.00 Pnx . 101.50 DESSOUDAGE
4 N 33 25.00 MIN 111 *woe,
I.0 MI
imp
15.91 162 6.10 207 3.40 235 5.50 8 106 0 11.90 4 1436 11.40
41IF
250 m
1
145 00
IN 3.411 AF 207A 3.41 237 5.40 J 175 11.10 ESM 114 2920 avec pompe a vide
S. IN '09 7.15 2078 3.41 230 6.21 95.4900 19.90 ESM '8 30 40 PIN' 0 denuder
Pta
Is 1'4 10,110 208 3,41 7.50 901 19.50 ES' !!.. 1160 120.00
Place 1 sidryine les C I
GAS NN
8315 174
346
9.70
4.50
206 A
208 B
3.4.
3.40
:16
Kr
6.80
13.16
MJ 1000 17.03
MJ 1001 17.50
ESM *J7 11.60
ESM 16012520 Prix 33.00 Pinces 3787 F
1,11111
110 Phisla Plate 71.10
CI LINEAIRES DIVERS MI 5314....00.00
I sapper
at binifte
Elfdee
Bec D
90.00
24,30
14 . 53.60 730 OR 1489 12,31 Mil S316 ....11,11 Prix 479 F Bec C 25.15 PERCEUSE
41 P 19.20 12,60 33.20 KR 1554 224,00 MM 5318 116,89
20.60 LM 349 14A TCA 730 311.40 814 1568 192.60 NE 5596 6,61
9.00 UM MC 1590 88.80 58174 144,00 PO/APE A DESSOUDER MINI-PERCEUSE
LE 351 7,111 TCA 740
6 35 L7 356 11.00 LM 741 N8 3,81 MC 1733 17,50 1CM 7038 41.11 seule
LM 1800 23.60 1CM 7209 46.30 avec embout en teflon 89,111
4 - 11.40 LM 358 7.50 LM 747 7.611 AIim. de 9 a 12 V
LM 360 43.20 LM 748 511 LM 1877 40.00 iCM 7216 8 296,08
.84 19.50
IN LM 377 15.11 375,89
19.50
172.70 LM 380
17,50
13,60
TCA 750
UA 753
27.00
19,28
TDA 2002
TDA 2003 17.00
1CM 7226 9
CM 7217 131.00 FERS A SOWER 85 F
M 72.00
LM 381
LM 382
17.111
16.96
UA 758
TCA 760
15.60
20.14
ULN 2003
TDA 2004
14,50
45.00
MC 7905
MC 7912
12.40
.12.40
15 watts
30W. 40W
97,75
85.1.
Dimon. A dasotxlm 142.91
TreSSO I dessouder 11.35
N 1C4 160
vy,
25.30
22.00
LA 396
LM 387 .
12.51
11,90
LM 761
TM 790
19.50
11,29
IDA 2020
XR 2206
26.20
54.11
MC 7915
MD 9002
14,11
31.19
65 W 15.45 SYMBOLES
pA tau a 00 :61 399 . 12.15 T84 790 18,19 XR 2206 ICI 8038 66.11
3.0 200 46.20 '_11 391 13,10 8A 3)7 12.00 V: 1240 2715 UA 9368 NA DIN CI
200 26A 78A 400 11,00 Ei,a 8' 12,00 SIC 2812 24.23 UA 9590 NA 5 broches embase C I. CU
INr 201 6421 108 420 23.50 T8.4 826 8.58 LM 21076 24,11 LM 13600. MIN 2,71 6 Walms M 2.19
Nr 204 61.4111 TCA 440 23.71 TCA 830 S 19.10 LM 2917 P4 24,51 AY 18500 54.00 5 2.11 6 Naha F 2.89
IS 221 11,N 497. 26.40 TM 860 26.11 LM 3075 22.30 A', 3-8600 179.00 5 brocnes enitiase 2,30 6 Nam 2.70
$110
r 231 NSA DC 512 1120 TM 861 17,31 MC 3301 8,112
76477 37,50
NF 12.08 NE 529 20.30 TCA 940 15.00 LM 301 6.20
OS IF
231
240 23.80 NE 544 21,60 18A 950 22.50
MC 3302
TMS 3874
1.441
98.111
N 414 .....31.40 RIELAIS
305 11.30 TM 550 50.60 6 V2RT 32.61 48V2RT 32,85
311 P 5.90 TMS 1000 LM 3900 261 425 E8 111.11
U 302 10.70 IN 555 3,80 TDA 1910 15.90 LM 3909 9.50
6 VIRT 41,11 011 5 V 31.50
AD 930 44.19
P 300 13.00 NE 556 11,50 SAD 11)24 192.80 LM 3915 37.20 UM 1003 111.11
12 V2 RT
12 v i RT
32.88 12 V4 RT NA
311
309K 88.40 111 561 52.95 TDA 1037 19.00 MC 4024 45,50 CA 3006 11.11
14,111 Support 2 RT 11.111
VIVO .21.59 LU 565 14.50 TDA 1042 32.40 24 V 2 RT 32,88 Support 4 RT 11.18
MP MC 4044 36.00 78P05 11411
It 0 'AA 510 111A LM 566 24.40 TDA 1046 32.141 XR 4136 15,00 781112 98.01
311
P
Jr 311
-.M 3171
7.10
15.50
T9A 570
NE 570
1440
52.80
TM 1054
SM 1058
15.50
111.80
TCA 4500 21,25 41433 12,99 SPECIAL TV
U _it 317 K 21.50 BY 227 GP 1,711 OU 126 11.98 If 253.4.P 1,11 TEM 320 13.81 T1"...,4 'YAWS
SAB 0600 36.00 SM 1070 106.00
.

UF
IS
:Al 318 23.50 TM 611 11.50 TMS 1122 91.98 TUBES TV BU 104 15,50
BU 109...11,71
111.1 143...20.* BF 2S9 LA DF 756... .4.98 161 650 40.111 ^:4 =UM
N P L14 320142 1.75 TM 621 15.10 TDA 1200 36.40
111 208...13.75 DRY 55.3.30 LIN TCA ND AA ,77.4 'US
AP LW 323 67.60 78A 641 14.40 MC 1310 24.00 DV 802 14.N PCF 8132..14,111 OU 208.02 43,50 3504220+ 100. 47 + 62 42,88 GTDA 11706N ZIA
NP JO 324 7 20 184 651 16.20 MC 1312 ECC 82 PI 504 _14.10
10,118
9U 208.8 11.11 TP 350v 220 « 100 47 , GTDA 21120 402 311.111
24.50 Si 208
U 7 20 TM 661 13,91 PY 88 11.11 22 42.55 GTDA 2020 aa
It,
SI P
339
340 TS 9.90 LM 709
15.60
7.40
ESM 1350
MC 1408
22.40
35.08
ECL 86 11,11
ECL 805 20,11 ST 500 : EY Si 326 A 15,10 22 1M 3504 6.11 TDA 2034 ti
33.1111
MLA
BUY 69 A 4719E 350.. ..
34016 9.90 LM 710 1,10 MC 1456 16,61 EL 504. 28.88 500 MA BDX 53 C
25.90
7.90
.. 1,11 TDA WC ILO 11311116241U11
340 11; 10.45 T8A 720 22.10 MC 1458 4,90 EY 88 13,11 B. 519 78A 100 ME 3504 15.26 MA 2542' AA TER =II NA
800 54 C 8.10 TM 1205. 7.11 TCA 900. IA IDA MCCAIN
140 115 10.45 LM 720 24.40 XR 1488 12.30 PCF 80 11,N
BDX 77 9.10 TBA 120T 7.10 104 1002 16.111
34, rue de Turin, 75008 PARIS - Tel: 293.41.33
PENTA 8 - Metro : Liege. St-Lazare, Place Click) - Telex 614789

PENTA 13

PENTA 16
10 bd Arago, 75013 PARIS - Tel. 336.26.05
- Metro : tiolselins (service correspondence el magasin)

5 rue Maurice Bourdet, 75016 PARIS 524.23.16


ENTL, HORAIRES : du lundl au samedl
*Sauf PENTA 8 I
(pont de Grenelle) Metro Charles Michels - Bus 70172: Maison de l'ORTF Prix au 1.08.83 rexisables en fonctIon des changements i
Prof 80 est un circuit imprime double
FLOPPY OISOUES
5"
SF -SO Avec anneau de tankwesment 22.511
DF-DD 96 TP1 33,00
SPECIAL PROF 80 face. trous metallises avec vernis
epergne et serigraphie. II est disponible
au prix de 647 F TTC et une foie monte,
.
vous donne acces i toute la bibliotheque
SF -DO 10 sect 43.00
SF -SO 16 sect 43.00 Le C.I. et de programmes du TRS 808.
DF-DD 16 sect 44.00 Tous les composants du PROF 80 sont
les plans
disponibles chez PENTA 8. 13 ou 16.
8" A titre indicatif le BASIC 12 K est vendu
SF -00. 44.00
DF-OD. 54.00 647 F 357 F.

Interface floppy 5" 40 ou 96 TPI. I i 4 lecteurs.


Compatible TRS DOS', L DOS'. NEW DOS'.
SPECIAL TAVERNIER OS 803.
La majorite des composants sont disponibles imme- OPTIONS :
diatement chez Pentasonic. incluant les connecteurs et CARACIERISTTQUES : Carte graphique 8 couleurs matrice 256 x 512 sortie
les conseils. (Ne sont pas compris les EPROMS et les CPU Z80 4 MHz. Peritel 48 K RAM controleur 9366 Efcis. 456 F (le CI
CI proprietes de M. Tavernien. 64 k RAM (dont 16 k Shadow pour CP/m).
Quelques exemples 12 K Basic LNW 803. Carte CP/M 229 F (CI scull.
TMS 4044 56.50 F Interface cassette standard TRS 80'.
MCM 6665 L20 58,50 F Interface parallele type EPSON.
Connecteur Europ mile 23.75 F Doubleur de densite. Permet de travailler en 5" en
Interface serie type RS232C et 20 mA. double densite. Complet cable 1397 F
Connecteur Europ femelle 42,95 F Clavier AZERTY ou QWERTY.
Floppy SF 2195 F Sortie video et UHF (modulateur en option).
DF 2995 F
DF 96 TPI 3795 F
Voir avertissement dans pub floppy. CANON
DB9 M 17.58 SOFTY PROGRAMMATEUR
DB9 F 111.58

CONNECTEURS
0815 44
DB15 F
0E126 M
16.88
22.58
29.71
E -PROM 2516 2716 2532 2732
0925 F 30.81
A SERTIR D637 m 47.11 Sortie CHF 625 Wines - INTERFACE K7
DB37 F HAI - Alim. 220 V V. Visualisation sur l'ecran de
!Image memoire de I'EPROM. 48 font
Ces connecteurs sont tits utilises sur la plupart des CENTRONIC now directement commandees dt: :!, ter
micro-ordinateurs. PENTASONIC les sertit a la de- - Grice i sa prise DIL 24 brochell, SOPPY
mande et c'est GRATUIT. A soaler 14,11 peut ttre considere comme une EPROM
2 x 17 broches....46,20 A sena ..... .
2 X 8 BROCHES24,20 2 x 20 broches....49.50 'Joliet
2 x 10 broches 28,60 2 x 25 broches....54,10 FLOPPY ethwemcnt cncorc plus longs. Faites
EMBASE c.or.py 5 68 AM
tourner votre programme our SOFFY-
2x8 17,40 2 x 17 29,50 4 brooles floppy 111,50 RAM. Quand tout est correct : program -
Inez Are memoire
2 x 10 NA 2 x 20 33,70
RESEAU
2 x 13 23,20 2 x 25 41,10
DE RESISTANCES

CONNECTEURS
ASP 100
IMpriMarite graphique compscle - Inter-
OIL A SERTIR face parallels en standard - 80 car. ligne
Ces connecteurs sont tr6s pratiqucs et permettent sous
4 PLAT I 2 7. 1.3 4.7. 70 50 carisec. Impression en simple ou
ls
les types de liaisons intercartes. Its utilisent de simples 071.2 2 17 10.47e1004rnillesA: double Lafleur - Papier normal - Fntr,'"e-
ment par tracteurs ajustables - Interfaces
supports de C.I. comme connecteurs femelles. BOites de circuits connexions
TRS 80'. PET. RS 232, APPLE U dispo.
Sertissage sur demande GRATUIT! 330 contacts 62.10
24 broches 23.10 nibles.
14 broches 12,00 LAB -DER 500 ceeiscis sz.s. GPI00. Papier 10"
16 broches 18,00 40 broches 34,90 1030 contacts 181.11
Promotion

COMPOSANTS MICROPROCESSEURS DIVERS

MOTOROLA 8255 55.20 MM 2764 260.00


SFf 364
N81 26
138.111
19.411 REUEMBIT DISPONIBLE
MC 6800 MAI 8257 106.50 63 S 141 55,30 NOT 28 11,41 testev
MC 6802 OLIN 8259 106.85 IM 6402 105,00 13.20
MC 6809
MC 6810
111.40
28.SO
8279 119.00 6665.200....
MCM 6674 77.25
NOT 95
Nel 96
NOT 97
13.20
13.20
Z X 81 aMonte
anecglanotice en
is 790F
MC 6821 21.1$ ZILOG Z80 4 MHz COM 8126 140.00 NOT 96 19,20
MC 6840 10.10 MC 1372 45.00 Extension 16 K 180 F
CPU 72.00 OEM M INSTRUMENT
MC 6844 141,50
PIO MC 3242 125.60 Carte couleur 8 couleurs sortie PERITEI 395 F
58.00 Ay 3-1270 1211.01
MC 6845 16.80 MC 3480 120,40
CTC 58.00 AY 3-1350 114.00
MC 6850 2340 MM 5740 192.00 AVERTISSENIENT :
OMAC 190.00 AT 5-1013 69.00
MC 6860 128.00 MM 5841 48.00 Les lecteurs de disque neccssitent des reglages d'azi-
MC 6875 59.00
510 160,00 Av 3-2513 127.00
ADC 0004 46.10 DRIVE FLOPPY mutage tr6s precis et, en consequence. supportent toes
MC 14411 129.00 MEMOIRE MI MS 11OPPY 811695 18,00
MC 14412 251.00 MM 2101 36.00 180 1691 165.00 81 LS 97 17,60 mal les transports. Cest pourquoi les lecteurs achetes
MC 8602 31,30 MM 2102 18.00 WD 2143 131,20 BR 1941 1111.110 NOUVEAU chez Pentasonic seront testes decant vous au moment
MC 3423 15.00 MM 2111 34.80 TR 1602 108.00 de votre achat et cc gratuitement.
MC 3459 25,20 MM 2112 32.40 FD 1771 391.00 SzU A R 14.1. De plus pendant 45 jours ils pourront etre revises et
MM 2114 21.50 FD 1791
FD 1795
458 00 HALF SIZE reales sur place (Penta 16) egalement gratuitement.
INTEL MM 4044 56.50 398.00 1.008 MHz 411.18
8080 80.18 MM 4104 30.00 FD 1793 398 90 1.8432 MHz 46.111 Lecteurs simple face double densite
8085 11.80 MM 4116 24.70 ROCKWELL 3.2768 MHz 46.1111 hauteur normale ou derni-hauteur 2195 F
8205 101.20 MM 4164 65.00 6502. 2 MHz 124,11 3.684 1.411t 67,40 Double face double densite 2995 F
8212 28,25 MM 5101 48,00 6522 WOO 4 MHz MP40 42,20 Double face double densite 96 TP1 Half Size 3795 F
8216 22.60 MM 6116 135.00 6532 110,00 1.19 MHz 41,00
42,20
Les nouveaux Half Size sont chez Pentasonic et vendu,
8224 34,65 DM 8578 40.80 6922 06,00 8 MHz
4.8. 10 MHz 47,60 au mEme prix que les normaux.
8228 42,25 MM 2708 00
8238 44,60 MM 2716 46.80 SCAtP 600 143,00 16 MHz 46.10 Tavernier. Prof 80. TRS 80'. etc.
8251 117.115 MM 2532 87.00 INS 8154 144,00 9 1.111z MP180 47,10 II est possible de montcr le 96 TPI sur un TRS 80' sur
8253 110.00 MM 2732 67.00 INS 8195 76.60 27 MHz 11.11 un Tavernier et sur un PROF 80.
WELLS FARO PENTA
le service correspondanceEXPRESS
qui expedie
plus vite que son ombre!
COMMANDEZ PAR TELEPHONE
avant 16 heures, votre commande: Demandez CATHERINE au 336.26.05
Nous encaissons
vos cheques a ('expedition
part le jour merne*
de 9 heures a 19.30 sans interruption 'en fonction des stocks disponibles. de votre commande,
pas a la reception de vos ordres!
.4u1 fertile a 19 heures.
parite des mammies itrangeres
16 hroches 4,-5b
SUPPORTS ;:,,,,-1,7si 2.30
2,50
SUPPORTS 18 broches
broche.
20
5,35
5.1111
HAMEG HM 113. Simple trace 10 MHz. 5 roN. e 20 V.crn
Bale de temps 0.2 S. a 0.5 uS. Testeur de cornpo-
ASOUOER_0 hroches 2.90
3,50 A WRAPPER 6,25
7.11 sant. incorpore. 2390 F
8 Mock, 1,50 28 broches 4.20 8 Modica 3.11 28 lynches 1.29 HM 2034. Double trace 20 MHz. 5 mV a 20 Vicm.
broches 2.10 40 broches 6.30 14 broches 4.11 40 broches Montle 17.5 nS. BTXY de 0.2 S. i 0.5 kiS. L 283
H 145 x P 380. 3650 F
NOUVEAU HM 204. Double trace 20 MHz, 5 mV
C %PAO METRES
BK BK 820 BK 830 GENERATEUR
20 V/cm. Montle 17.5 nS. Retard balayage 100 nS
1 S. BT 2S a 0.5 AS. Eap. a 10. Testeur de compo-
TRANSISTOR 1899 F 2790 F DE FONCTION Santa incorpore TV 1voir dire specudel. 5270 F
TEST 11K880 BK 3010 HM 715. 2 x 70 MHz. 2 mV a 20 Vcc. cm. Balayage
2170 F 2720 F reLude 100 nS.A I S. BT : I S. a 50 nS. Tube rectan-
HE 510
BK 3020 sulaire x 10 iVacc 14 KV). 7450 F
5020 F
1390 F
BK 520 11.
2820 F
No: 2 a 15 MHz. Sensibibte 5 mV a 20 V
Testeur de composants incorport.

S. 6=M:a MEM
00 Forsctions ay
MADE IN FRANCE 3190F
THANDAR MONACOR
PFM 200 SG 1000 METRIX CENTRAD
AUDIO -GENE GENE HF NIX 522 312 NOVOTEST ALFA
1090 F rF200 788 F
AG 1000 1350 F SIX 502 347 F 410 F 292 F
3090 F 1262 F
FREQUENCEMETRE
NMI 889 F
MFC 500 SIX 562
=MI .41111MEWro
1149 F 1060 F
7--
MX 56,3
2000 F
O MX 575
2310 F
AK ir-wl CAPACI. -
I8R METRE. BECKMAN MULTIMETRES ISKRA
640 1, 1.
3
22 C
942 F
KUKE I IOU
649 F
TI10
790 F
TECH 300 A
1060 F
3020
1789 F
US 6A
247 F
0010 2305 F
' 0020 H
5022
2018E
1150 r=I nom

O 01)
ESCORT 4340e4
LX NUMERIQUE POUR
TS 250 269 F
TS 141 349F
IS MI 309F CPRIT RON IC KIT 102 771 651 770

1 499 F 385 F 350 F 743 F 830 F 943 F

ALIMENTATION. 512 ti
ELC v. 2 A712.50 F
r...
TE 748 Al. III.
239 F Alimentation univer-
seile. 3.4.5.6, 7,5, 9,
12 V
1A 1113 F
AL 745 AX
2. 15 V, 0.3 A

AL 751
474 F
o I "" 1110 64.
i 30 V. 5 A 1.30114
Triple protection
AL 704
BF 791
Dr I liza1MHz.Sinus.
PERIFELEC HM 102
MICROTEST SUPERTESTER 210 F
12.5 V. 3 A 219 F Sortie 3 V efficaces. P 20 P40 80
Al. 706
680 R
5 V. 3 A
249 F 299 F 264 F 399 F
230 Prix 790 F

ALIMENTATION A DECOUPAGE
es
cs
5 V. A 12 V. 2 A
- 12 V. 0.5 A - 5 V. 0.5 A 789 F 0
!nt

ct .511MENTATION
VOC Al 5's 5 V, 3 A 12 V. 2 A - 12 V. 0.5 A 492 F
KING ELECTRONIC GENE MF
MICROPROCESSEUR Z 80 A RP 20 K
5F
SF
SANYO PHC 25 28 K ROM 22 K RAM Interface K7 359 F
RP 50 KN
399 F
TK 95
390 F
AM -FM 30
879 F
5F Interface PERITEI. couleur matnce 256 x 192
dus
AVCC resolution graphique Sortie imprimante
clavier 56 touches.

sur
Prix 2350F
Cordon PERITEL 140 F
ADMINISTRATION-REDACTION-VENTES : Societe des
Publications Radio-Electrinues et SCYlIfffifiQUIDS.
electn?nique 63
Societe anonvme au capital de 120 000 F
2 12, rue Bellevue. 75940 Pans Ceder 19.
Tel.: 200.33.05. - Telex PVG 230 472 F
Directeur de la publication : A. LAMER
1981
ts,
"
Directeur honorer.: Henri FIGHIERA a I* PreeacHent numero
Redocteur en chel Bernard FIGHIERA
a it. tire
pratique SEPT. 83
Vv
137 600 ex.
Moquettes : Jacqueline BRUCE
Couverture M. Roby. Avec Is participation de J. Liepast.
G. Isabel. 0. Roverch. M. Archaumbeult. P. Ganef.
R Knoerr, A. Garripou.
La Redaction d'Electronique Presque decline toute
responsabil,te quant aux opinions tormulees dans les
articles. celles-ci n'engaipent que leurs auteurs.
PUBLICITE : Societe Au:dia.:ride Publicise, 70, rue Compans.
75019 Pans - Tel 200.33.05 (hones prowess) CCP Pons
3793-60
Chel de Publicite Alain OSSART
Secreta,re Sabine TEMINE
ABONNEMENTS : Abonnement d'un an comprsnont : 11
,orneros ELECTRONIOUE PRATIOUE - Prix : Frame : 104 F.
Etianger 166F
Nous laissons la possibilite i nos locums do souscrire des
abonnernerUS groupie, sort
LE HAUT -PARLEUR + ELECTRONIOUE PRATIOUE 1 190 F -
Etrenivir 1326 F
SONO + LE HAUT-PARLEUR + ELECTRONIOUE PRATIOUE
I 285 F - Etranper 480 F
En rqui adressant votre ebonnernent precise: Sur l'enveloppe
. SERVICE ABONNEMENTS v. 2 1 12, RUE BELLEVUE. 75940
PARIS CEDEX 19.

111/111S7I 1/011S-01118
Important : Ns pas mentiomer notre numero de compte pour les
pavements par cheque postal - Pna dun numero 12 F
Les repiernents en °spokes par courser soot stnctement interdits.
ATTENTION 1Si vous Ides deli &bonne. vows teciliterez notre
tithe en pospilant I votre reglement sort Lune de vos dernieres Un thermometre de precision 57
bands-adresses. sod le releve des indications qui y hgurent
Pour tout chanpernent d'adresse. pindre 1 F et la derriere bande
Un diapason electronique : une premiere version a quartz
et une deuxieme equipee du XR 2240
Un contreileur de bruit ou « Vox -Control » 71
Un testeur de haute fiabilite 77
Un compte-pose digital
5600 pF 4;000 pF Un ensemble emetteur/recepteur a infra -rouge h 5 canaux 98
.Y; ibiorance tension
Nom rouge 250v
noir 207: govne 40011
PHITIOrCIIIT/41/01/
Initiation au Basic : 26 et 3 lecon 117
24"" chi gre mum phcotecr
Des programmes pour le Sinclair ZX 81 123

4 7640 000
DIVIIIS
Le (t modulo -phone » 61
Encart EURELEC 5
Encart UNIECO 101-102
9 9
Abonnements 132
exempie 40 000 p F 1: 4 0% 250 V distr$ bv-
cks coc,'eurs rnorron noir, orange, Lecteurs 133
one. ,rou0e-
0 oofl

roteronce : or r5/. 10'4

I re booue 2 1".`1,09(4e
:r e 2 chi ffte my/fi/7liCa'ccr

GADGETS AUTO PHOTO MESURES

110 4 X 40 000

6 6 X 000 000
8 8
3

IVIODELISIVIE JEUX
56 N' 63 ELECTRONIOUE PRATIOUE HI-FI FERROVIAIRE CONFORT
Ce thermometre digital de precision utilise principalement
un circuit integre Intersil ICL 7107 qui est un circuit de
voltmetre. Sa realisation est simplifiee par I' usage de ce
ICL 7107. Sa resolution est de 0,1 °C et fonctionne de
- 50 ° A + 150 °C. Ilest A affichage 7 segments LED et
fonctionne sur le secteur 220 V. Sa gamme et sa precision
permettent de nombreuses applications interessantes.
La sonde est constituee d'une simple diode au silicium
1N4148 tres courante dont la variation en temperature est
de 2 mV/°C. L'echelle va de - 199,9 A + 199,9.

I
I
RMOMETRE DIGITAL
DE PRECISION
DIe circuit Intersil 7107 emploie la Les methodes simples de trans- parateurs. Les sorties de cas corn-
technique de la double pente. formation analogique digit ale font parateurs sont utilisees pour ouvrir
c'est un circuit analogique di- appel a la methocle de generation au former une porte placee entre un
gital perrnettant de piloter un affi- dune tension de rarnpe lineaire de oscillateur et un compteur. Les sor-
chage 3 digits et 1/2 a anode com- pente constante dans le temps, qui ties b. c, d du compteur sont en-
mune. est envoyee a l'entree de deux corn- voyees dans un circuit decodeur
Ir 63 ELECTRONIOUE PPIATM3LIE
Fig.
1

Cornpa-
roteur

Arret

Generoteur
de rampe
lineoire

Cornpct-
nateur

Fig.
2

Tension de rampe
Income Tension de contride Entree compteur
de porte
rm. ,111.

ger

Ce thermometre digital de precision presents l'avantage d'utiliser en tent que sonde une simple diode 1N4148.

conventionnel. le circuit pilote de temps fixe T ; cette pente est direc- ete precedemment appliquee : ceci
l'aftichage et enfin dans les affi- tement proportionnelle a la tension represente Ia deuxierne phase de
cheurs. Le synoptsque de ce sys- d'entree. La rampe de tension obte- loperation (fig. 3).
terne et les courbes correspondan- nue a l'aide d'un circuit operationnel Le temps pendant lequel s'effec-
tes sont dessines en figures 1 et 2. et d'un circuit R.C., est developpee tue cette decharge est directement
La mesure se decompose en deux a travers une capacite. A Ia fin du proportionnel a Ia tension d'entree,
phases ; pendant la premiere phase temps fixe T, Ia capacite est dechar- on pourra donc en comptant Tr, T2.
une rampe de tension de pente gee de facon constante en fonction T3 determiner Ia tension inconnue
constante est generee durant un de la reference en tension qui lui a d'entree dont on a fixe le
montee T. II y aura comparaison des
differentes mesures dans le circuit
comparateur. Le comparateur fai-
sant Ia conversion temps T et ten-
sions Val. Vet. Ve3 et leur corn;.:ai ai-
son. Durant cette phase une porte
est activee permettant le passage
du signal d'horloge qui est ensuite
compte et affiche.
Le diagramme typique dune
conversion analogique digital par la
technique de double pente est
donne (fig. 4).
Explications complementaires
IC2(14049) inverseur buffer per -
met de creer un -5 V A partir du
+ 5 V et de l'oscillateur du circuit
integre. On trouve effectivement
Le temps pendant lequel s'effectue Ia decharge est directement propor- pres de -5 V aux bornes de CIO ou
tionnel a Ia tension &entree sur 26 de IC3.
58 N 63 ELECTRONIOUE PRATIOUE
Arref

Dragramme typique dune conversion analogique digital par Ia technique de double penle.

Les diodes 02 et 133 en stole chu-


tent Ia tension dans les anodes com-
Fig.
munes des afficheurs et evitent ainsi TR PONT 5
qu,- I, ne chauffe. L'eciairage LED ICI
Di 02
est bien suffisant memo avec la 220v
chute de tension de D2 et D1
11S14004) ti C2 C3

11 Realisation pratique
Pour la realisation pratique l'au-
teur a eu recourse l'utilisation de
deux circuits imprimes, run suppor-
tent les afficheurs declines A etre
I ramenes sur la lace avant du caret
et l'autre pour le circuit integre prin-
cipal et ses elP17-erits associes.
Comma d'usage nous publions
COS deux traces grandeur nature
pour une meilleure reproduction a
d'elerrients de transfer! direct.
ou blen par le blals de la method.
photographlque.
L'irnplantation des elements de la
carte principals ne devrait pas poser
de problemes. II ne faudra cepen-
dant pas oublier le strap de liaison.
Cornme en temoignent les photo-
graohies, le transformateur d'ali-
mentation ne fait pas parlie de la
carte imprimee principale, afin de
pouvoir disposer de n'importe quel
type.
De nombreux Ills de liaisons retie -
ran! -; carte principale au module
afficha,,;e II conviendra doric de
scrupuleusement reperer les diver-
ses liaisons a etablir.
Le montage s'introduira de prefe-
rence A l'interieur d'un coffret Teko
plastique de reference Dt3 Initiate-
ment prevu pour obtenir une hor-
loge.
Le thermometre se construct autour du circuit ICL 7107 Intersrl
W 63 ELECTRONIQUE PRATO& SO
Fig.
7

Le montage a fait l'objet du trace d'un circuit imprime qui se reproduira de preference par le biais de la methode
photographique. Les afficheurs se monteront sur un circuit separe afin d'être ramenes sur la face avant.

Photo 2.
Un apercu
tres colore
de la carte
imprimer
princirJle.

60 W 83 ELECTRONIOUE PRATIOUE
La face avant en plexiglas rouge l'eau avec glace 0°C (reglage zero) C4 22 nF plastique
autorisera une meilleure visibilite puis verification nouvelle a + 100 C5, Cg et C7 : 0,22 µF plastique
des afficheurs. puis a zero et alnsi de suite jusqu'a Ce : 100 pF ceramique
Pour ce faire, le module affichage obtenir le bon affichage dans les Cp. C10: 22 gF/16 V
se maintiendra sur le fond du coffret deux cas. P, : potentiometre 100 kit 10
et legerement Incline a l'aide de pe- La sonde peut evidernment etre tours (reglage eche(?)
tiles equerres d'aluminium. noyee dans une resine genre aral- P2 Potentiometre 100 kV 10
dile ou autre pour etre protegee des tours (reglage 0° C)
La carte principale reposera sur le Pont de diode I A
fond du coffret, a quelques millime- intemperies dans le cas dune utili-
sation exterieure. Di, 02 : 1N4004. 1N4007
tres grace a quatre entretoises. 03 : sonde du thermometre
L'interrupteur arret/marche se J. LEGAST (1N4148)ou transistor monte en
placera sur le cbte par exemple. diode MP53704 ou AD590 K (re -
Sur la face arriere, on pratiquera tier collecteur et base pour faire
alors deux percages l'un pour le I'anode)
passage du cordon secteur, l'autre 04. D5 : 1N-0148, 1N914
pour la prise jack 3.5 mm destine au Liste des composants ICI : regulateur + 5 V (positif) MC
raccordement de Ia sonde. 7805
RI 1 MU (marron, noir, vert) IC2 : 14049 (inverseur buffer)
On utilisera un fil blinds et Ion R2 : 220 kit (rouge, rouge, jaune) IC5: ICC 7107 Intersil 40 pattes
soudera a l'extrernite soigneuse- R3 : 22 MI (rouge, rouge, orange) IC, : afficheur anode commune
ment la diode en reperant bien R. : 220 it (rouge. rouge. marron) MANT3A
I'anode de la cathode au moment de Rs, Re : 100 kit (marron, noir, IC5, IC6, IC, : afficheur anode
ISNaison avec Ia carte imprimee jaune) commune MAN72A
principale. C, - 1 000µF 16 V(2 x 470 µF en TR, : transfo 220 V, 9 ou 12 V/
Les reglages se font dans l'eau parallele) 1 a 3 VA
bouillante (+ 100 °C) avec le poten- C2 : 0.1µF ceramique Coffret Teko reference 013
tiometre PI (echelle) puis P2 dans C3 : 22 ALF/16 V

UN NOUVELLE GENERATION DE TELEPHONES


I « MODULO -PHONE »
modulo- Phone appartient a la Le 2020 TH, avec clavier et touche la touche - pause (Prix public TTC
dernitire generation des telepho- memoire pour une capacite de dix 750 F environ.)
nes : les - compact Electroniques. numeros a seize chitfres ; plusieurs
ils rassemblent base, combine, cla- pauses peuvent etre inserees dans Modulo -Phone est distribue par la
vier et sonnerte en un seul bloc te- les quinze premiers chiffres grace a societe In Elec S.A.
nant facilement dans la main.

.
Modulo -Phone existe en trois ver-
sions qui repondent a des besoins
differents :
Le 2020 SH. sans clavier, qui per -
met de recevoir les appels Iorsque
l'on est loin du poste principal ou
que Ion n'aime pas etre derange : ......a.
cave, grenier. cuisine, toilette...
place dans la chambre des enfants,
Modulo -Phone leur permet de re-
pondre. meme quand its ne savent
pas encore appeler. (Prix public TTC
350 F environ.) 4.001.019'

Le 2020 EH, avec clavier, classi-


que, ameliore dune touche - rap- Du design
41111114411111111111111mt.
pel du dernier numero mis auto- et des
matiquement en memoire. (Prix coloris.
public TTC 650 F environ.)

N' 63 ELECTRON1OUE PRA TIQUE 61


VOICI L ORDINATE'
Boutique
S COBB
Stan

jusgda ce lour. les amateurs de micro-


informatique etaient confrontes A un van -
LE MULTITI
Memorable par son prix:
Une telle puissance pour moms de
Memorable par son doable clavier
(Uwe sane suppldmont):
table dilemme. Rs avatent choisir entre des 3000 F. de memoire dordmateur, on n'avait En plus de son confortable ci.:ivier pro-
equipements sophistiques mats ties chers ou jamais vu cela! Jusqu'alors, pour ce pnx-la, on fessionnel (S7 touches. fonctions pre-pro-
des appareils bon marche mats aux perfor- n'avan droit qu'a un 'Micro' aux performan- grammees), le MPF II cemprend un
mances limitees. Et comme, hales, taus ces luntees Et pour abtenir une puissance vier mecanique integre a rurnte cennale,
davaient pas les moyens de leur ambition, equivalente, it fella!t depenser iusqu'a 3 ou bien pranque quand on part en voyage.
beaucoup denne aux devaient renoncer A 4 lois plus!
Memorable par son ensemble coin plet de
exploiter a fond leurs competences, faute Ce souci d'econonue se retrouve sur tour peripberiquos:
dun materiel a la hauteur les equipements de la gamma Multitech.
Aulourdhui fini les frustrations! Voici le Coratauement A de nombreuses mar-
Multitech MPFII, Vordinateur qui fera date Memorable par Ea possibilite d'accis ques d'ordinateurs, In Mulutech MPF U a ate
dans ihistoue de la rrucro-mformatique. Avec A d'innombrables programmes: cons u comme an ensemble coherent
une mile puissance pour un Tel prix, les mer- Nornbreux sent les micro-ordmateurs qui, On pout. en effet exploiter a lo;sir les
its de rinformabque vont pouvoir, enfin, se bien que performants, n'accueillent qu'un potentialitits du systeme en y conr.ectan:
regaler sans con ter. nombre limits de logiciels. Cu partie des peripheriques swvams:
Le MPF fi dit lordinateur memorable" Le MPF II, en plus de ses propres pro- hauteur de disquiets' Makitech
parte bien son flora En effet outre son rap- grammes, eat compatible avec les logiciels (2985.00 n:Etonnantl. On pout raccordc-t au
port puissance/ prix unique A ce Jour, ii ore les plus rependus acne:llama:at our le MPF II posqu',.; 2 lecte,..;:s
bien dautres performances excepuonnelles. marche, permettant ainsi tsr vaste champ dune un:za;:e- de 250 K (non
;ugez plutot! dapplicahons. Une vraie caveme d'Ali Banal formate), grace a son interface unique
Applications Le Iecteur de disqueties Multitech est, en
plus, compatible avec 1= r ! -

Memorable par sa puissance : Education : Initiation a l' informatique,


grammes .,.
.

Avec une memoire vive de 64 K RAM. Inprimarde thermique Multitech (1830 r


enseignement scolaire et universitaire- Elle permet des graphiques. des tableau y
une memoire morte de 16 K ROM et racces a Ufilisations budget,
ses lecteurs de disquettes de 250 K (non recenes_ des designs. Elle impnrne sur
formate). le Multitech MPF 11 n'a non a therasique de 10 cm de large Ala vitesse de
informatique dee Where.: Payee, comp- L50 ligniee A La minute.120 caracteres A Ia
envier aux micro-ordinateurs prates. tabilse generalegelniOrl des stocks_
sionnels. Une orate memoire d'elephant jeux : Rdflexion: Echeca. lundge. Othello_ seconde.
pour programmeurs exigeants! Ar.:mation: Guerre des Modes. stock car
De macron. it integre la haute definition
couleiu et un genez-ateur sonore program-
mable,

,\\NI\
14111.r'
IIR"MEMORA:fALF:,
ECH Interface pluri-imprimante Multitech
(264,00 F):11 permet le raccordement de
.62%;71
touter les irnprimantes (de type parallele)
existantes. Caracteristiques techniques
Moniteur Multitech (940.00 F). Mono-
duome, vets, 32 cm. i1 peut se substituer -*GOO" Dimausions Z8 x 22x3.8
avantageusement au televiseur familial.
esii r r - xr Paid*: 1 kg
Manarable par ea iirraplesse d'ernplei : IldbollTa lb Ararmig,.1 --
Le MPF II se branche directement sur un Micrc-processt-l!..: 6502
televiseut multi -standard ou votre maruteur.
Son interface integre SECAM RAM: 64 K
porrEL (en option) le rend ROM- 16K
compatible avec tout talevi-
sew au standard franceis Il
!-c raccorr-k
lec1ew
: = _.
Affichage
L.tingage
.
24 x 40 (code ASCII)
BASIC integre.
settes.lIzepoit des 16X ou
cartouches pre -pro - Aseembleur. Forth
7 r.e.es et, natu-
teu-.:r :.:::it r. -(e Reccor- Version de base
son lecteur de disquenes. dement PAL-MONIITIJR
En outre. au Basic Ovolue du Will peu- televlseur Interface (option) SECANT
...ent se substituer les langagee Assembleu:- (aMenile) PERITEL
t Forth. egalernc..7. '.ez
Haute
nag defitutiori
un A.
grapluque 280/192 (53760 pc,::
!ion, extrer-
ottis, 'canna taus les renseignernents i;eces- CREDIT POSSIBLE* sur 12 moil Couleurs 6 - haute definitic::
satres permanent tme exploitation immediate
et "pointue" du MPF11
a partly de 2.000 F d'achat. -

Generateur de son ! 5 octaves -Haul-pane=


LeMPF 11 est garanu 6 mots. ses penphe- et amphficateur integre:a
- -)es 3 mots. Exemple de credit sur achat unite centrale
MPF Double clavier Clavier exteneur -
.de demonstration Valnclatzene: mocaruque: - 57 touches Fans-trona
Paris 2.2. ay. Hoche - 22521:198 Prix de vente 2.995,00 F pre-progranunees
Lies69902:1Ctquailliti cz) 838 24 25 Apport personnel 795.00 F 111 - Clavier integre
MimMs 13M : Stue Seine -Sams Wntant du credit _ 2200,00 F 149 touches. Fcnmu
(metro Vieux -Port) (0]) 54 83 21 12 mensualites de 210.38 F avec cache de fonchons
Du lundi au sarntkii inclu.c. de 10 a 18 h 30 T.E.G. 2620%
Coat du credit 324.56 F Interface: Marlette de leux.
Documentation gratuae sut dernande _

Lecteur de cartnur-hes
a Valnu haurene SA, 22, ay. Hoche Pans Er' Coat total de l'achat a credit ___ 3.319,56 F
Magnetophom- (1500 baucLs)
Aioat2r actvporrica du dossier park Benquft SaFTIVCO el
ppoa personae/ (25 4J demand! Is signature du contra Livre ave- c aismenWion sectesir, cablee TV et
rk credit. TEG venal,' de Z5.249. 8 aki20 /Wrens manrani
Valric-Latutne e/ du tee du credit Barame sr cvadrtiant sr, veguaur (u ale)
1983 Assurance VIM raru'? ,
magnetophone er manuel compiet en francais

BON DE COMMANDE
A retoumer . iicche Pans Er
Le_desue recevou 15 puts
Multnech MPF is son clavier mitscansque Nom . . .

uldependant I A' :.-MONITELIFt pour 2 995 F rrc Prom=


C En version SECAM UHF.TER1TEL pour 3390 F TTC Rue.....
O Le lecteur de disquenes Multitech 2985 F TTC Commune
O interface un ou deux le:nears pour 435 F TTC Code Postal
L:unprunante Muftnech pour 1630 F TTC
O Uinta:face multi-impnmame Multitech pour 364 F TFC
O Le moniteur monochrome Multitech pour 1057F T7C
Frais d'expedrnon France 70 FITC
TOTAL DE MA COMMANDE F TTC
t.chossi.s de payer le total de ma commande Signature .

Au ccimptant par CCP ou cheque bancarre a rorche de Valnc-Lauren


Au cas nu le ne &mats pas enherement satrsfatt.2e sus bins window ma delal de
Come-remboursement au transporteur, moyennanr une tare de 53 F 15 /ours de tetaumer a mes (rats dans son ernballege ecalgila ka qua -
A credit . mullet me face parverur uneoffie preatable Tatum recu et le seranntegralement /embattle dee mimosa quo foal Yeaseen
La musique, qu'elle soit electronique ou non, exige une
parfaite precision quant A la hauteur des notes et, dans ce
domaine, it est notoire que bien rares sont les personnes
qui possedent une c oreille juste D.
Nous vous proposons ce mois-ci de realiser un veritable
diapason dont la parfaite precision sera obtenue grace A
la proverbiale stabilite d'un quartz pilotant un oscillateur
suivi de nombreux diviseurs.
Pour ceux d'entre vous qui auraient quelques difficultes A
se procurer le quartz desire, une seconde realisation n'exi-
geant qu'un seul circuit integre sera detaillee, au prix, ii est
vrai, d'une petite contrainte de reglage. Nous esperons
ainsi contenter tous nos lecteurs musiciens.

DIAPASON ELECTRONIQUE
A - Principe
du lonctionnement
tout d'abord quest-ce qu'un
diapason ? Une simple consul-
tation du mot dans un diction-
naire nous apprend gull s'agit d'un
petit instrument d'acier que Ion met
en vibration afin gull delivre le la
international (fixe par un accord a
440 Hz pour la troisiorne octave). Ne
desirant pas aborder en detail
toutes les subtilites de la science
musicale. nous invitons simplement
le lecteur a consulter l'excellent
texte d'introduction dune recente
maquette parue dans le n' 60
. d'Electronique Pratique . et por-
tant justement sur la realisation d'un
petit instrunii de musique (voir
pages 114 a 116).
Nous retiendrons simplement que
le fa de la troisieme octave est de
440 Hz fres precisement : cette Ire-
quence correspond en Bros a un son
bien famiiier a taus, a savoir la tona-
lite du combine telephonique. Le la
de la seconde octave sera plus
grave puisqu'il vibre a 220 Hz seule-
merit. De memo, la quatrieme oc-
tave volt son /a vibrer a 880 Hz.
64 Pl B3 fLECTRONIOUE PRATIOUE
Nous ne retiendrons que ces trois posants de precision seront indis-
valeurs etant entendu qu'il serait pensables et le resultat final en de-
aise d'obtenir d'autres froquences pend. Le faible prix du circuit
interessantes. complexe EXAR (environ 30 F) de-
vrait tout de merne inciter quelques-
Pour generer une frequence bien
uns de nos lecteurs a entreprendre
precise, ii aurait Me possible d'am- cette version sirnplitiee du diapason
ployer un multivibrateur astable ; electronique (vain synoptique lig. 2).
possible, mais non souhaitable Mare ' A i weentehon
II reste Ia solution de faire ajuster
donne Ia grande precision que nous teguier
tres precisement la frequence pro-
souhaitions &inner a noire genera - duite dans ce dernier cas par le pos-
tour etalon_
sesseur d'un frequencemetre digital
II est temps a present de parler (votre depanneur radio-tele peut-
des oscillateurs a quartz. de leur etre ?)... ou par un lecteur dispose a
precision et aussi de fear excellente vous preter son diapason a quartz
stabilite dans le temps. Toutefois, II
ne sera pas question ici de disposer
d'un quartz de 440 Hz (ou alors B - Analyse du
quel prix 7). Le quartz ou cristal est schema electronique
surtout employe pour des frequen- Synoptique complet du montage.
ces elevees de plusleurs centaines a) Version 1 QUARTZ : Le
de kHz. Ce composant possede mice a un petit stage amplificateur schema donne en figure 3 resume
egelement une petite tolerance. (voir synoptique fig. 1). les propos precedents et corres-
male elle varie entre 0.02 % et Si l'approvisionnement du quartz pond exactement a notre realisa-
1:1.001 % !... evoque vous pose quelque pro- tion. Les portes NAND A et B ainsi
La frequence de base peut &gale- bleme (comme ce fut d'ailleurs noire que les resistances R1, R2. R.1 tor-
ment se modifier tres faiblernent en cas), nous avons songe a un autre ment un oscillateur : la presence du
fonction de la temperature am- moyen pour parvenir a notre frit- quartz 0 permet d'obtenir une Ire-
biante. Nous verrons qu'un simple quence de base. Un circuit integre quence d'oscillation tres stable,
cOndensateur alustable en serie unique comportant un oscillateur et mais non pas A la valeur de reso-
avec lui permet de tirer quelque des diviseurs programmables est nance du quartz. mais bien plus bas,
peu le quartz a sa frequence nomi- choisi. Bien entendu, pour la base a une valeur egale au 1/3 et corres-
nate et de faire varier ainsl sa Ire- de temps de l'oscillateur des corn- pondent a l'harmonique d'ordre 3.
quence d'environ 0,01 %. II existe de
9ornbreuses valeurs de quartz. mais Fig
Ilest fort peu probable qu'une divi-
simple vous permette a cheque 4
:

fois de tomber sur un multiple de DEMI


440 Hz. Pourtent le quartz CB de 1.90116666 He 11+9,012 M1 90116T:Iyi
I heirreseque V Compl rig bin m If r
27,035 MHz (canr-il 7) et un modele RS
0 12 etages
Interessant.
Trigger
En etfet, 27.035 MHz/30 =
D uD
Ra 3
901166.66 Hz puis 901166,66/2048
= 440.02278 Hz qui constitue une .12
R6
GUARTZ 2703SMHz10
approximation tres satisfaisante. C1

La division par 30 est aisee, puis-


Oselit Mete D.v,sion per 10 no
qu'll s'agit dune premiere division rib vete,/ e. HI
I
par 3 suivie d'une seconde par 10
R2
(pas bete. nest-ce pas...). II vient Sere ben de
rot lave ILA t
Immediatement resprft d'utiliser le
fameux compteur 40 17. C'est une
solution envisageable Repuleteur
llo
La division par 2048 est encore E S

plus simple puisqu'il s'agit d'un mul-


tiple de 2. et un simple compteur PrIr
Il
34
binaire ferait l'affaire. Le schema C3
HP
electronique se chargera de preciser T 7.

taus ces details.


La frequence obtenue a la sortie
des diviseurs successifs sera trans- La premiere version du diapason utilise un quartz de 27,035 MHz.
W 63 ELECTRON1QUE PRATIOVE 66
C5
Contentons-nous de recuperer
l'entree de la resistance R4 un signal 1 11; 1e ,S
tres rapids d'environ 9 MHz. Les
pones NAND C et D constituent un NC
systeme de mise en forme encore
appele trigger de Schmitt. Le signal
ainsi traite aura plus belle allure et 16 16 14 13 12 11 10 9
pourra attaquer la longue chaine 44122 40
des diviseurs.
Un mot au prealable pour indi- 2 3 4 5

quer simplement que nous avons I I I

prefere utiliser comme premier divi- \.60 .7 ' 770 H:


sour par dix un circuit TTL 7490
dont rentree A peut recevoir un si-
gnal d'horloge jusqu'a 32 MHz c'est-
a-dire bien plus que les circuits
C.MOS correspondents. Le bran- mem

chement de IC2 est classique, divi- C6

sion par 2 et par 5, sortie utile sur la


borne 11 a une frequence exacte de
901.167 kHz. II reste a present a di-
viser ce signal par un multiple de 2,
soil :

par 1024 pour obtenir 880 Hz


par 2048 pour obtenir 440 Hz
par 4096 pour obtenir 220 Hz SS
Tout naturellement nous retrou-
vons un compteur binaire C.MOS
douze stages successils IC3) qui
pourra se charger aisement de cette
roci.A.Pc "-
besogne. Les frequences desirees a
sort disponibles respectivement sur
les barnes 14, 15 et 1 du merne cir-
cuit. Un commutateur a trots direc-
tions pourra en selectionner une et
la diriger vers le petit stage amplifl- Fraquence ea Neptune di!
reticence
caleur constitue par les transistors Y U. a IS v1 100 nF 5:1k0
Va e ur s t onseit tem
complementaires Tlet T2.
1 len R E IND
L'alimentation enfin, sera confide 0.006 NF C 1pF
8 une petite pile de 9 V, mais rutin-
sation de deux circuits TTL exigera
to 2
de stabiliser el de reduire cette ten-
sion 8 5 V. L'emploi du tameux regu-
34 XR2240
lateur 7805 semblait ici tout indique.
La simplicite du schema et ('ab-
sence quasi tot ale de reglage de-
vraient vous inciter a entreprendre Sava 0
I

1
I

2
ISLII
1.
11415 T

0
T

16
I

31 64
I

121
ko kr:
Hee
540
wWe
la construction de cette premiere
toko
version du diapason. non Fotletie de dte.tion
rfett d'applicaber, N
EXAR I I de 1 a 255 )

b) Version 2 EXAR : Nous invi-


tons le Iecteur a consulter le schema
donne en figure 4. Nous nous La deuxieme version emploie un circuit integre EXAR de reference
sommes contentes d'appliquer le XR 2240.
schema preconise par le construc-
tour (fig. 4s). Ce circuit cornplexe teur binaire un peu particulier qui un petit circuit 8 16 broches. Ce cir- C

contient un oscillateur tres stable et permet, par exemple, de diviser la cuit permet egalement de multiplier 1

accessible pour les constituents de frequence produite par un facteur N une frequence par un facteur M 10

la base de temps, ainsi qu'un camp - compris entre 1 et 255, le tout dans compris entre 1 et 10. Bien entendu, q
86 it' 63 ELECTRONIOUE PRATME
4040
0 011 083 09 as V. 01
3 et 2 du circuit en question. - Realisation pratique
La frequence de l'oscillateur de
Q11 WO 08 09 R reference INTERNE se calcule par a) Version 1 QUARTZ : le dessin
CX
012 - 01
11 = 1/R x C, soil pour nous par du circuit cuivre est donne en fi-
05 05 07 CIL 03 02 1/(R8 + P1) x Cs. gure 5 a rechelle 1 pour une bonne
Une valeur d'environ 50 kHz sera reproduction. La faible densite des
obtenue sur noire maquette. l'aius- pistes autorise d'utiliser des trans-
table 10 tours P1 permettant de faire ferts Mecanorma ainsi que des
varier cette frequence dans une tres bandes pour toutes les liaisons.
large mesure. La suite se devine tres Apres gravure, rincage et percage,
aisement : un simple inverseur ou le eventuellement meme etamage,
commutateur precedent aiguille la vous pourrez debuter la mise en
frequence retenue vers l'ampli de place des composants selon les in-
sortie.
dications de la figure G. Aucun corn-
posant fragile n'etant utilise. il nous
A noter que ['alimentation a eta reste simplement a vous conseiller
confiee encore une fois au regula- de bien veiller a ('orientation des
teur 7805 non pour obtenir seule- composants polarises. Les quelques
ment 5 V, mail afin de ne pas ris- liaisons vers les elements exterieurs
quer d'introduire une quelconque seront effectuees en fil souple de
derive en cas d'usure de la pile. preference. Nous vous laissons le
ans le cas de ('utilisation des corn- choix du boitier et son travail. Detail
posants de precision. nous avons amusant. pour la fixation de la pile. it
prevu de remplacer l'ensemble Re et a ate fait usage d'un morceau de
P, par une seule resistance a 1 % Velcro simplement tolls sur cette
notee Rx sur le schema. Cette as- derniere et sur ('epoxy. Le seul strap
tuce, bien que ne permettant pas du circuit a WI prevu afin de vous
d'esperer la precision du cristal. permettre de limiter le volume deli-
simplifie notablement le reglage de vre par le haut-parleur en inserant
cette seconde version. sa place une resistance de tres fai-
A vous de choisir a present ble valeur (de 4 a 10 it environ).

Photo 2. - On distingue le quartz et le condensateur ajustable Cr.

Brochages des autres circuits inte-


gres utilises

Ii est possible de combiner les deux


modes de fonctionnement prece-
dents. C'est en fait un changeur de
frequence tres also a utiliser ; citons
par exemple la possibilite de trans-
former une f,equence d'horloge de
60 Hz en une a,.re valant 50 Hz et
inversement
Le circuit XR 2240 accepts egale-
ment une frequence de reference
externe tres precise sur sa borne 12.
Dans noire application, nous
allons utiliser simplement la division
par 128 et celle par 64 de la fre-
quence de base (pour deviser par
150, par example, it suffit de cumu-
r les facteurs 128 + 16 + 4 + 2, &ii
ui equivaut a relier les broches 8, 5,
N 63 RIC TRONIQUE PRA-tit:WE 67
h) Version 2 EXAR
La figure 7 donne le trace du cui-
vre, les dimensions de la plaquette
restant identiques. Nous vous
conseillons de monter le circuit sur
un support de bonne qualite. Le
petit strap aura la meme function
que dans la version precedente.
Nous parlerons de la resistance
Rx au chapitre des essais. En aucun
cas iI ne faudra la monter si la resis-
tance R8 et I'ajustable P1 sont deja
utilises.
Pour le condensateur Cs, plu-
sieurs presentations sont admises,
le circuit recevant tous les modeles ;
le reste de requipement est identi-
que.
I 1

D Reglages essais
La version 1 est evidemment plus
perforrnante a condition de bien
respecter le choix du quartz.
Comme nous le disions deja, l'ajus-
table C1 ne permet pas de faire va-
rier d'une facon importante la fre-
quence de resonance ne pourra
qu'ajuster cette valeur en cas de Cli1VBIS
vieillissement et encore a condition
de disposer d'un frequencemetre di-
DRfbV2
gital. Meme a l'oscilloscope le re-
qlage passe inapercu.
Soyez certains que la 3 (440 Hz) Inter 1/0
emis par votre diapason sera plus tt 1St 19
precis que celui delivre par votre
combine telephonique.
Pour la version 2, il n'en va pas MHz Cl aiustasile Pile Emplacement
OrIZ
tout a fait de meme, car it faudra pile 9 V
disposer dune frequence tres stable IHM,
avant division. Pour obtenir 220 Hz
sur la borne 8 de IC4 (ou 440 sur la IMM=1=111 a.
borne 7), ii taut satisfaire a la rela-
tion suivante : II MI
freq. sortie = freq. oscillateur x 1/(1 T2
+ N) la frequence de l'oscillateur in- C3.
terne resultant du calcul 1/R.C.
Nous avons dertiche un conden- LIM 220 11
sateur dune valeur de 7,15 nF a 1 %
19. 88011
Strap *.
pour C5 (vous pourrez avec d'autres T1
CD
valeurs refaire les calculs suivants). 440 z
calcul de is resistance R en ohms :
R w 1/1.0 *Voir texte
Commu ateur commun
frequence f necessaire = 220 x (N
+ 1) = 220 x 129 = 28 380 Hz d'oU
nous tirons :
Les traces des circuits imprimes publies grandeur nature se reproduir: et
R = 1/28380 x 7,15 x 10-9
transfert direct. Implantation des elements des deux cartes imprimees.
R = 4 928,12 SI
68 Pe 83 EUCTRONIQUE PRATKlUE
Si Ia resistance talon R6 vaut
O 470 U. il nous reste pour P, une va-
teur de 4 458 !I environ a mi-course
ce qui donne bien un ajustable Pt de
10 K permettant de s'ecarter large-
ment de la valeur exacte recher-
chee.
Un trequencemetre simplifie note-
blement Ia mise au point tandis
qu'un oscilloscope ne permet guere
ti iwy qu'une approximation. Quant
I'oreille n'y songeons pas a mains
de connaitre un expert en is ma -
flare.
En resume, pour Cs valant 7.15 nF
il taut trouver pour Rx une valeur de
4 928 U ; dans ce cas ne pas omet-
Ire de remplacer R6 par un strap et
enlever Pti. Apres soudure de Fi un
temps de refroidissement est neces-

1 11 saire pour une bonne stabilisation


de la valeur ohmique.

Fig.
7
-4k Voir texte

Photo 3. - Un aspect de la lace


avant du montage.

E - Conclusion
Nous esperons que cette double
realisation vous aura interesses et
sans doute meme serez-vous lentos
d'utiliser quelques autres quartz
Fig. moyennant des divisions differentes.
8 Les schemes proposes pourront
egalement etre modifies pour
cilement par le biais de la methode photographoque ou a l'aide d'elements de concevoir et realiser un generateur
de frequences multiples ou un appa-
reit musical.
N ea RAC TRONICOA PRATIClUE 69
Rappelons pour terminer que regulateur integre 5 V positif 7805 Version 2 : avec circuit EXAR
pour accorder un instrument a l'aide toutes resistances 1/4 W (seul requipement de la Moquette
du diapason, it suffit de trouver le Rf : 510 it (vent, matron, matron) est different)
reglage de l'instrument qui occa- R2 : 220 it (rouge. rouge, marron) 104: circuit EXAR reference
sionne ie battement le plus faible R3 1 MI (matron, noir, rouge) XR 2240
possible entre les 2 frequences R4 : 100 i2 (marron, noir, matron) Support 4 souder 16 broches
emises. En !'absence de battement Rs : 3.3 /62 (orange. orange. T3 : transistor NPN BC 547
audible I'accord parfait est realise. rouge) T4 : transistor PNP BC 557
Guy ISABEL R6 : 130 it (matron, orange, mat- 01: diode 1N 4 148 cu equivalent
ron) Re : 470 it (jaune, violet, marron)
R7 : 2.7 kit (rouge. violet, rouge) Flo : 22 kit (rouge, rouge. orange)
Condensateurs : R,0 : 3,3 kit (orange. orange,
:ajustable 6 A 30 pF rouge)
Liste des composants C2 : chimique 2.2 µF/25 V RI:. R,2, R r3 : 5.1 klI(vert, mar -
Version 1 ; diapason A QUARTZ C3 : chimique 22 F/25 V ton, rouge)
IC, : portes NAND A, B, C. D C4 : 47 nF ceramique R,* : 1 k9 (matron. noir. rouge)
TTL 7400 Cd : condensateur de dacouplage Rls : 10 kit (marron, noir. orange)
IC2 : cornpteur TTL 7490 environ 2,2 nF P, : ajustable de precision (10
IC3 : compteur binaire Divers : tours) voir texte
C.-MOS 4040 Bottler Retex aluminium au Teko Condensateurs
2 supports a souder 14 broches equivalent Cs: 7.15 nF A 1 % ou 10 nF avec
1 support a souder 16 broches Coupleur pression pour pile 9 V *doge de PI
TI transistor NPN BC 547 Commutateur 1 circuit 3 direc- C5 : 1 nF
T2 : transistor PNP BC 557 tions roratii bouton inter minia- C7 : 330 pF
0 : quartz battier metal ture Ca : 10 nF
27,035 MHz exclusivement Epoxy, (ii souple. etc. C6 : chimique 22 uF125 V

cc 000E
Ettl 10ESS
Alloy, AO
s
FAIRE ET DEFAME.

Fer diode 25/50 Dessoudeur Jolly J4OD


220 voltstPw 25 et 50 W commutable 220 vonsfPw 40 W
Lire avec Panne longue duree Philips Livre avec 3 buses.

0 Avec le fer mini 25150 a diode, les soudures


sont faciles et le choix entre deux puissances
permet taus les types de travaux.
En complement, le dessoudeurJolly depanne
rapidement, en toute securite.

DEPARTEMENT EGUIPEMENTS
ET TECHNIQUES POUR L'INDUSTRIE
37 Nut OE BtTCHE

L'accord avec les professionnels.


92400 COURBEVOIE TEL. 334.31.51 I
I
PHILIPS
r imimmmammummmaimmim
Nom
sociele
Fanction
Adresse
Code Postal
Veuiller m-envoyer une documentation gratude
I
70 PO 63 ELECTRONIQUE PRATIOUE
li est parfois interessant de detecter un bruit ou Line voix
afin d'actionner un relais. Ce systeme est egalement
connu sous le nom de « Vox -Control h. Cet appareil per -
met, par exemple, de demarrer un magnetophone au
moindre bruit pour surveiller une piece. De la meme ma-
niere, et sous certaines conditions, ii est possible de de-
clencher une alarme de pavilion par contrOle de bruit.
II sera egalement possible de commander un eciairage a la
voix pour un escalier ou une cave par exemple.
Le montage que nous vous proposons, de par sa sortie a
relais, pourra etre utilise pour toutes vos applications.

L.ON TROLE UR DE FIR IT

TEMPO

CONTROLEUR DE BRUIT
N' 43 VACT110N101,14 PIRA MIN 71
6064776TfuR
UNMAKE

REGLAGE
TE1.6.0fagARCel

ALIMENTATION MASSE
COV
SECTEUR FLOTIANTE

Le synoptique complet du controleur de bruit. ou n vox -control ),, permettra de mieux se rendre compte du fonction-
nement du dispositif.

OI est construct autour de compo- Cependant, si le bruit est de resistances R7, Fla et Rg ont le memo
sants bien connus de nos lec- coude duree, le relais retombera role quo le premier etage Nods
tours. L'approvisionnement et aussitOt. Pour eviler cola, le conden- tenons desormais sur 6 de un
Ia mise au point seront, de ce fait, sateur se decharge lentement, et signal dune amplitude non neigh-
largement facilites. permet de maintenir le relais haul geable
jusqu'a plusieurs minutes. En outre, II nous sera oapermant necessaire
un reglage a et' prevu afin d'adap- do montage
1 - Schema synoptique ter Ia temporisation salon l'utilisa- scion desiree. Pour cola,
tion choisie. l'entree non inverseuse de IC4 pre-
Bien quo le montage salt simple, ii
parait interessant de scinder le L'allmentation est issue du sec- leve une traction du signal salon Ia
schema en ig sous -ensembles -. Le teur. Une masse flattante a ete position de Pi. L'entree inverseuse
signal sonore est capte par un micro concue pour les differents circuits de IC4 est rellee a un potentiometre
genre minicassettes (fig. 1). Cepen- integre& P2 de reference. Ce dernier est reg!,00
dant le signal est Ives fable. II est de facon que la tension. a la borne 2
amplifie par deux (lieges de pream- - Schema de principe salt superieure a celui de is borne 3.
pli. On atteint ainsi un certain ni- cola sans bruit. De ce fait. la sortie 6
veau. 11 nous taut cependant detec- II est reoresente a la figure 2. On d'IC4 est bas (environ 1 V).
ter toute variation de niveau. Ce role remarque, d'emblee qu'il est concu La sortie 6 est a impedance .r op
est confie a un comparateur. Pour autour d'amplis operationnets qui ne importante pour noire montage.
seta. on injecte un signal continu de sont autres que des 741. Le signal
reference. La sortie du comparateur capte par le micro est transmis Aussi nous utilisons T, monte en
rentree non inverseuse d'IC2 via C4. collecteur commun, ce qui ne modi-
nest active que lorsque le niveau du
preampli est preponderant. R3 et R4 assurent la polarisation de fie pas par contre, to tension de la
C4. L'entree inverseuse est a la broche 6.
La sortie du comparateur est A
haute impedance. II est indispensa- masse via Rs. Le gain de cot amplifl On peut dons dire que i vn re-
cateur est principalement donne par trouve sur l'emetteur de Tigrossie-
ble cl'abaisser cette impedance
Re. On recueille Clam a Ia broche 6 rement la meme tension qu'en 6 de
grace a un etage specifique. On
charge alors un condensateur de cl'IC2, un niveau bien superieur. Ce- IC4. Nous avons dit que le 741 ne
forte Capacite. Un circuit de com- pendant, ce niveau nest pas encore pout descendre en dessous de 1 V a
mande relais permet d'assurer l'ex- suffisant. Fetal bas. Pour permettre un blo-
citation du relais. Les contacts de ce Pour cola. nous utilisons un cage correct de T1 et T2, it Taut corn-
dernier pourront etre utilises pour deuxierne etage d'amplificateur penser cette tension de dechet.
commander l'appareil voulu (ma- monte de Ia memo maniere. Le si- Pour cola, on utilise 05 et De qui
gnetophone, a!arme, lampes. etc.). gnal est transmis en IC3 par Cs. Les chute environ 1 ^ V.
72 Pr 63 ELECT-MONIQUE PRATiouE
+ 12V ov

ME SURE EFFECTUEES PAR


RAPPORT AU OV

1E2 61E3

R2

Le montage en question se construct autour de composants actits tres connus et peu onereux.

Lorsque le signal sera present en


6 de IC4 (8 V environ), C6 se char -
,era tres rapidement par T1, Dg et
nF Simultanement, T2 et T3 seront
N. oar P. Ces transistors
monies en darlington, permettront
('excitation du relais. L'interet du Photo 2. - Le transformateur se placers sur le circuit imprime.
darlington provient du fait qu'il est
possible de prevoir pour R13 une
tres grande valeur, et on obtient
ainsi une temporisation tres impor-
tante par Cs.
Le temps de decharge est deter-
mine par P3. II peut etre regle entre
une -sonde et plusieurs minutes.
La resist.:nce de butee R11 permet
d'eviter un court -circuit direct de Ca
et T1.
On remarque la presence de R12-
Cela permet une charge non instan-
tanee de C6. Ainsi, le montage sera
moins sensible aux parasites. D'au-
tre part, la charge du condensateur
ne perturbera pas ('alimentation
Cette alimentation issue du sec-
teur est abaissee, redressee, et fil-
tree. Un regulateur 8 V permet d'ob-
tenir une tension constante pour de
bonnes temporisations_ Les amplis
/V 63 ELECTRONIQUE PRATIQUF /3
Fig.
3

operationnels necessitent une ali-


mentation symetrique. Nous awns
donc cree une masse fictive qui sera
donc a 0 V. le mains a -4 V et le
plus a + 4 V. Cola simplifie grande-
ment la conception de cette alimen-
tation,

III - Le circuit imprime


Le trace est represente a Ia
figure 3. II est assez clair pour ne
pas poser de problemes. Si vous
etes adeptes de Ia methode photo-
graphique, la realisation en sera fa-
cilitee. Si vous preferez la gravure
directe, nous vous conseillons de
CONTROLEURT mrl?* \,..:_olle prendre des symboles-transferts et
DE du ruban adhesif afin d'obtenir
BRUIT dune part une presentation car-
recte, et surtout une gravure fiable.

1;1 r CD e" 11.9ik


La gravure sera confiee, comma a
l'accouturnee, au perchlorure. Le
circuit sera ensuite seche soigneu-
2m1 semen*, il sera necessaire Mors de
procecler au percage. Les trous
CPrCti:: 7. : a 0,8 mm, les
COmpOsants classiques a 1,1 mm.
Fig. Enfin les trous de fixation soft a
4 3 mm. II sera peut-etre utile d'agran-
dir legerement les trous du relais et
du transformateur.
Avant d'implanter tes compo-
sants, ne pas oublier de reperer au
rnarqueur permanent, les fonctions
des differents picots. La figure 4
donne toute precision quant rim -
plantation des composants. Comore
toujours ii convient de soigner cette
operation, en veillant a Ia valeur e.1 La
polarite de cheque composant. Vous
pouvez utiliser des supports pour les
741.
Noter la presence de deux straps
a confectionner a ('aide de fit nu.
Fixer en Bernier lieu le transfo en
verifiant biers le brochage. Le relais
sera fixe sur son support. De plus.
ne pas oublier l'agrafe de maintien
du relais_ Verifier une derniere
la mise en place des composants et
la qualite des soudures

IV - Le coffret cablage
Percer le fond du coffret salon la
figure 5. De la memo maniere, la
face avant sera travaillee selon la
Le simplicite du trace du circuit imprime autorisera une reproduction
figure 6. La face arriere sera percee
facile. L'implantation des elements comporte deux straps de liaison.
comme indique a la figure 7.
74 W 63 ELECTRONIGUE PRATIOUE
Fig
6

Q
0

Fig
7

0
J

Un coffret ESM de reference EC 12/07 FA abritera le module_ Plan de perpage et travail du coffret.

Fixer le domino AR. les potentio- de surelever le circuit imprime du Ia figure 8. N'hesitez pas a employer
metres sur la face Avant. Confec- fond du boitier. Mettre en place le du fit de couleur de facon a eviler
.ionner quatre entretolses a l'afde circuit Imprime toute erreur pouvant deteriorer le
de vis, ecrous, et contre-ecrous, afin Reaiiser le cablage interne selon montage. Fixer en dernier lieu le fit
du micro. On notera que nous
n'avons pas fixe le micro sur le boi-
Photo - Le cottret ESM presente lavantage d'un demontage total tier. En &let. lorsque le relais a ter -
mine sa temporisation, it chute. Le
bruit occasionne par ce mouvement
est egalement capte par le micro : le
relais remonte et bat en sonnette.
Pour eviter cette anomalie facheuse.
it suffit de sortir le micro, et de ne
pas le diriger vers le bonier.
Alin d'eviter tout declenchement
intempestif du a des parasites sec -
tour, it conviendra de separer le ca-
blage ciassique, du fil micro, En
outre, etant donne que le boitier est
metallique, nous relierons la masse
de PI a la masse flottante (0).
Verifier en dernier lieu to cablage.
Veiller surtout que les fits secteur ne
touchent pas Ia masse du boitier.

V - Mise au point
Tout d'abord regler P3 a sa valour
minimum, en butee a gauche Le po-
tentiometre de sensibilite P1 sera
regle au maximum, en butee a
droite. Le soul reglage de mise au
point sera donc P2. Mettre le mon-
tage sous tension. Regler l'ajustable
P2 de fapon a obtenir ('excitation du
relais. Operer pour vela dans une
Fr 63 ELECTRONIQUE PRATIGLIE 76
Fig.
8
3 ds IC 2

6 do C 2
,,,111111111- 9111056 UMW

6 de C 3 r 1
(ALI.

.114.111111110wom

6 So C 4

TENSION
SOX BORNE
DE C6

COLLECTEUR T3

Plan de cablage du module. Releve de divers osCillogrammes en difterents points du montage.

piece sans bruit. De plus, le micro VI - Conclusion R13: 470 kt! (fauna. violet, launto
sera oloigne du montage. Retourner C, : 470 µF25 V chimique
legerement le potentiometre P2 pour Le montage qui vient d'etre decrit C2 : 100µF 25 V chimique
faire retomber le relais. Continuer trOuvera fort bien son application C3 : 47 nF p13quetre
tres legerement la manoeuvre pour dans la vie courante : enregistre- C4: 0,33µF plaquette
plus de securite. Le reglage est ter - ment avec declenchement a la voix. C5: 10µF 16 V chimique
mine. commande d'un eclairage par cla- Cs : 470µF 25 V chimique
quement de mains, declenchement 0, : 1N4004
Le contrOle se resumera a verifier D2 : 1N4004
dune alarme lors d'un bruit anor-
l'excitation du relais au moindre 03: 1N4004
mal. etc.
bruit ou parole. Controler egalement Ds : 1N4004
la possibilite de reglage de la sensi- Cet appareil a eta concu de telle
D5: 1N4148
bilite par P, et la duree de maintien facon qu'il puisse etre realise par
tous, sans appareil de mesure so-
06: 1N4148
du relais haut avec P3. 07: 1N4148
phistique. II pourra fort bien consti-
La sensibilite du montage est telle IC, : regulateur 8 V T0220
tuer un montage d'initiation aux
que le relais reagit en pedant a quel- IC2 : 741
amplis operationnels.
ques metres du micro. (rune ma- iC3: 741
niere courante. II conviendra de Daniel ROVERCH : 741
contrOler que le relais s'excite sans T1: 2N2222
retard. T2 : 2N2222
T3 : 2N2222
Ce dernier point est important Liste des composants PI : 1 Mil log
dans le cas ou ce montage est utilise RI : 1 M.! (brun, noir, rouge) P2 : ajustable 100 MI a plat
pour demarrer un magnetophone. sl R2 : 1 M2 (brun, noir. rouge) P3 : 1 MU linealre
on ne veut pas perdre le debut des R3 : 12 MI (brun, rouge. orange) 1 transfo220 V12 V 1,7 VA Kitato
paroles a l'enregistrement. R4 : 12 MI (brun, rouge, orange) 1 relais 12 V europeen 2 RT
Si le montage est utilise pour une R5 : 18 idl(brun, gris, orange) 1 support de relais
alarme, son alimentation 12 V devra R6 : 1 MU (brun, noir. vert) 1 collret ESM EC 12/07 FA
etre permanente (secourue). En R7 : 18 kt (brun. gris, orange) 1 micro dynamique
effet, on risque ('excitation intern- R9 : 18 kil(brun, gris. orange) 1 domino 8 bornes
pestive du relais fors de la coupure R9 1 MU (brun, noir. vert) I circuit imprime
et la remise sous secteur. Nous au- R10: 1 kit (brun, noir, rouge) cordon secteur
rions, dans ce cas, de tausses alar- R71: 1 MI (brun, noir, rouge) 2 boutons
mes. lors de pannes secteur. R,2 : 100 9 (brun, noir, brun) Fils, vis. picots, etc.
76 N' 63 ELECTRONIOUE PRATIOUE
UN TESTEUR DE
HAUTE FIABILITE

II est souvent dangereux de tester avec un ohmmetre les contacts d'un module cable,
car it y a 15 V entre les pointes de touches, ou plus Une teile tension en polarite
inverse peut claquer certains CI delicats. Et que dire de la pile du contrOleur qui charge
un electrochimique ? D'une jonction silicium qui devient conductrice ? Alors qu'on ne
s'interesse qul au cuivre et a retain...
Fin des risques et des ennuis, car notre testeur e DELICATEST o est d'un tout autre
principe n'y a que 100 mV entre ses pointes de touches, et sa resistance interne
nest que de 100 IL De plus !e ternoin de contact est sonore, afin qu'on ne quitte pas
des yeux les points que lion teste.

N' 53 ELECTRONIGUE PRATiQUE 77


locus avons egalement ajoute trouvant sur l'entree inverseuse (R3 = 100 !2). Lorsqu'il y a contact
une jonction pour tester les e - - (borne n° 2). Donc, au par les pointes de touches la tension
diodes et les transistors, la repos la sortie de Cl, est a 0 V et e - chute a zero mais l'intensite
tension d'attaque est Mors de le HP est muet. est limitee a 1 mA par R1 (8,2 KO).
950 mV. Dans les deux cas les poin- Nos pointes de touches sont En fait le HP fonctionne pour un
tes de touches ne peuvent debiter entre la masse et l'entree e - contact entre les pointes de touches
qu'une intensite maxi d'l mA... lorsqu'il y aura un contact entre compris entre 0 et 30 St
Cet appareil peu onereux et si elles, la tension sur la borne n° 2 Consequence pratique, it n'est
pratique peut etre realise par un de- deviendra plus basse que celle sur pas necessaire y alt un bon
butant. la borne n° 3 ; aussildit la sortie de contact avec le circuit a tester.
Cl/ passe a 9 Vet le HP emet un son En position a jonction Les
en 450 Hz. tensions de repos sur les entrees
Le schema Nous avons prevu deux sensibili- e - et - e+ » sont respective-
electronique (fig. 1) ties . cuivre et - jonction Le
: ment 950 mV (pont Pli/R4) et
choix se fait par un rotacteur Rot.1, 800 mV (pant R2/R6). Entre ces
Le occur du circuit est un ampli qui fere aussi office d'inter marche- pointes de touches cette tension de
operationnet C11 month en compara- arret. Rot. 1 est un trois voles/ qua- 950 mV va chuter vers 600 mV dans
teur de tensions : sa sortie corn- tre positions qu'on a limite a trois le sans passant de la jonction
mande un oscillateur a 555 (C12) ali- positions (OFF-cuivre-jonction), (diodes, transistors), (roil signal
mentant un mini haut-parleur. En position et cuivre » : la ten- dans le haut-parleur. L'intensite
CI, nest pas un 741 mais un sion de repos sur e - est fixee a maxi est toujours limitee a 1 mA par
CA3130, car c'est le seulqul peut 0,1 V par le pont de resistances RI.
fonctionner en alimentation simple RI/R3, Landis que le potentiel fixe Les notices des CI les plus fragi-
(une pile de 9 V) avec des tensions sur e - - est etabli a 30 mV par le les stipulent des tensions inverses
d'entrees tres inferieures a 2 V. pont R2/R5. Les resistances R7 et Re tolerables jusqu'a -1 V, donc la en-
L'entree non inverseuse e+ protegent les entrees de CI! core noire testeur ne presenfc..r.1
{borne nc' 3) est fixee a un potential Le circuit a tester se trouve donc aucur] clanger, urtout avec une in -
de reference plus faible que celui se en parallele avec Ia resistance R3 tensile maxi aussi faible. Par contra
le HP restera muet pour une jonc-
lion de LED, dont le seuil se situe
vers 1,5 V.
Si on utilise cette position . jonc-
tion . pour tester des contacts elec-

1
7

2
6

3
0
5

4
et C12
Rat 1 40
U.
la.
0
W
CC

5
Z
0
.,.
1/3 Rat)
9Y
triques, ii y aura signal sonore pour
toutes resistances inferieures a
4 300 environ.
1-1
4-/
Z
CD
L'oscillateur est le montage cias-
sique du 555. sauf que le circuit de
la base de temps (Re. R10 et C2) est
R12 alimente ou non par la sortie de Cit.
LED
Sur la borne de sortie nL) 3 nous
avons un condensateur de liaison C3
el une resistance R11 pour abaisser
le volume dans le mini haut-parleur
de 8 it ; un potentiornetre de volume
,L
nous a sernble superflu.
2/3 a
Avec les valeurs indiquees pour
Rot 1
RID CS2 R3, Rio et C2 Ia frequence du signal
Cl
sonore sera comprise entre 450 et
500 Hz environ, un son jamais peni-
ble.
RC
C2 L'alimentation est confide a une
petite pile de 9 V. Nous avons ins-
talle une LED temoin. La consom-
mation au repos, ou attente, est de
14 mA dont W pour la LED seule...
Pendant le signal sonore, l'intensite
Le montage n'utilise que deux circuits integres en DIL 8 : un CA 3130 en atteint 42 mA avec R11 = 39 SI, ce
comparateur et un 555 en oscillateur. Les lettres encerclees correspon- qui correspond a un volume sonore
dent aux cosses du module. puissant. {25 mA avec R11 = 82 i2)
78 N" 63 ELECTROMOUE PRATIQUE
Le condensateur de filtrage Cy sera mouille par de I'eau salee, la II nest guere utile de prevoir des
utile quand la pile donnera des conduction ne sera pas faussee car socles pour les deux CI mais nous
signes de faiblesse. Nous avons ve- l'eau pure. acide ou salee nest pas avons laisse I'espace pour. La seule
rifle que l'appareil fonctionnait en- conductrice sous 0,1 V (Les poten- particularite concerne les deux elec.
core etant allmente en 3.5 V seule- tiels de depots ou d'electrolyses trochimique C3 et C4 qui sont a bro-
ment en fonction cuivre ou en sont generalement superieurs ches radiates (montage vertical).
4,5 V en fonction « jonction (sur 1 V.) Toutes les resistances peuvent etre
une diode silicium). - Un galvanometre sensible ou non des 1/4 W ; l'entraxe de pliage est
En utilisation courante les perio- se retrouve entre les pointes de tou- toujours de 12,5 mm.
des sonores vont etre nombreuses ches : it deviera A peine, car sa re- Les intensites etant toutes faibles
mais breves, aussi nous estimons sistance interne se trouve shuntee repaisseur des traits cuivre a peu
qu'une pile de qualite ordinaire (dite par les 100 12 de R3, le tout avec une d'importance. II est inutile de blinder
saline .) est bien suffisante. intensite de 1 mA (1 000 AA) qui le circuit car nous sommes en
Note : Le petit condensateur CI passera surtout par R3. basses impedances et tres basses
(33 a 68 pF) entre les bornes n°' 1 et - Double etourderie : le circuit a frequences.
8 de Cl/ est un condensateur de tester est encore sous tension et le Sur nos photos couleurs on re -
compensation -, indispensable DELICATEST - est sur . OFF . : marque que R11 = 39 t2 ; nous
pour le bon fonctionnement d'un meme dans cette position le rotac- l'avons par Ia suite potee a 82 ft
CA3130 lequet est un ampli-op de teur retie l'entree « e a la masse afin de reduire le volume sonore.
type BI-FET done a impedances par R3 = 100 12, ce qui la protege. (laissez 39'.2 pour un HP de 100 U.)
d'entees quasi infinles. - On veut verifier l'etat de deux
jonctions montees tete-beche. par Le percage
exemple une diode de protection du coffret (fig. 3)
entre base el collecteur d'un tran-
Pourquoi sistor : si les jonctions sont bonnes, Par economie nous avons opts
re HAUTE it y aura signal sonore en position pour le classique Teko P/2. Nous
FIABILITE n ? jonction -, et ce quelle que soit la vows conseillons tres vivement de
polarite des pointes de touches ! respecter notre plan de percage car
Parce que la conception pourtant Pour lever cette ambiguite it suffil de it serait tres facile de se faire pieger !
simple de re' c... - piccPr en position cuivre - (silence Les composants fixes sous le cou-
tausses manoeuvres pos- = norrital). vercle prennent leur place dans les
sibles : rares espaces libres laisses par le
- On SOupCOnne de mauvais
- Vous avez oubiie de couper l'ali- circuit imprime et la pile...
contacts internes dans un conduc-
mentation du circuit a tester l'en-
:

teur electrique isole (brins cuivre ci- Le plan de percage du fond du


tree e - du CA3130 peut - en- saitles) en tordant ce cable d'un boitier plastique est represents vu
iusqu'a 16 V_ bout a l'autre on remarquera une de l'exterieur ; par contre le couver-
- Un condensateur electrochirnique interruption fugitive du signal so- cle aluminium presente sur la fi-
sur le circuit se retrouve en parallele nore, ce qui serait indecelable avec gure 3 sa face interne (non peinte).
entre les pointes de touches : un contrOleur a aiguille et moins en- Petite fantaisie. le couvercle
s'll est encore charge il se dechar- core avec un multimetre digital. sores percage a tate peint sur sa
gera quasi instantanement dans R3 Voila les raisons pour lesquelles face externe (bombe de retouche
(100 12), jUsctu' a 0.1 V (position - cui- ce testeur est aussi utile pour le de- de carrosserie).
vre ..). S'il est completement de - butant que pour l'electronicien che- Ne fixez pas encore le module
charge it va se charger de 0 a 0.1 V vronne. dans le boitier.
a travers RI, mais des que sa ten-
sion 0,030 V le haut-parleur - Sous le couvercle, fixez le HP par
se tait. Avec un 1 000 giF soigneuse- un filet de colts neoprene (Bostik
1400 ou equivalent).
ment decharge a fond, le signal so- Le circuit
nore nest qu'un - bips de moins imprime (fig. 2) - Enfoncez Ia LED dans son loge-
d'un dixittme de seconde ! Silence ment et l'y maintenir avec un peu de
total si ce condensateur est inferieur Contrairement A une habitude de cette colle. Pliez delicatement ses
ou egal a 220 0F. l'auteur, le rotacteur n'est pas soude pattes (pas a ras du corps !) vers le
Conclusion, Ia presence d'un directement au circuit imprime. En couvercle.
condensateur ne pertube pas les effet, nous avons voulu que cet ap- - Manoauvrez le rotacteur jusqu'en
mesures. pareil puisse etre realise par le butee antihoraire. puis soulevez sa
tout-debutant encore malhabile, rondelle a ergot (sous l'ecrou) pour
- II est inutile d'appuyer fortement,
et qui ne dispose que d'un stylo deplacer celui-ci d'un trou dans le
ou en frottant. les pointes de tou-
marqueur_ Dans le meme esprit sens antihoraire. Puts fixez definiti-
ches sur le circuit a tester. puisque
nous avons veille a ne pas faire des vement le rotacteur au couvercle
30 I.! suffisent.
traits cuivre trop rapproches. II n'y a avec sa cosse N n° 10 . orientee vers
- Si le circuit est humide ou meme aucun strap. le HP. Crayonnez legerement ces
N' 83 ELECTRONIQUE PRATIOLIE 79
0-0 WO

ff
1/ I

III
DELICATEST

Photo 2. - tin aspect colore du module.

Le trace du circuit imprime se re- Photo 3. - Gros plan sur le ceblage du commutateur rotatif.
produira facilement a I'aide de
transtert.

inscriptions moulees pour les rendre une cosse du HP, a la patte K - » de Pius : rouge = 12 cm ; jaune
plus lisibles. la LED (cote meplat). au fil noir de la = 16 cm et gris = 17 cm. Denudez
Fixez les deux socles pour fiches prise agrate 9 V et a un fil souple et etamez toutes les extrernites. Solt
banane P+ (rouge) et - P- (noir noir de 12 cm environ, dont l'autre neuf fils prepares.
ou bleu). extremite sera soudee a une cosse
3. Avec du fil rigide (queues de re-
masse du module. Voila pour toutes
sistances), reliez certaines cosses
les liaisons masse. partant toutes de
Le cablage is douille banana a P- du rotacteur rt' 2 et 3 n°5 5 et 6 ;
et n" 9 et 10. Sod trots montages.
interne (photos n° 2 et 3) 2° Avec du fil lin et souple de di -
verses couleurs (fits en nappe sepa- 4° Disposez le module a gauche
II est long et delicat ; soyons done res) preparez six longueurs de du couverele, la rangee de cosses
tres methodiques. 14 cm, (vert. marron, orange. bleu. 2c 3 J vers le haul. Sou -
1 Reliez le socle banane 4. P- 6 blanc et rose). dons les file.
BO Pe 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE
L'utilisation
Cosses pratique
Fil Module
Rotacteur
Les trots positions du bouton-
fleche equipant le rotacteur sont
A rouge prise agrafe
dans le sens horaire OFF-cuivre-
2-3 rouge cosse V+ jonction.
B vent cosse 2 Les douilles banane recevront
5-6 marron cosse 2c des cordons de mesures, par exem-
7 orange cosse 2J ple ceux de votre controleur. Vous
remarquerez que ces douilles ba-
C bleu cosse 3 nane sont a l'ecartement normalise
9-10 bianc cosse 3c de 19 mm (prises secteur), eta seu-
11 rose cosse 3J lement 13 mm du bord inferieur du
boitier. On peut ainsi sonner un
cable rallonge secteur de deux
Puffs enhn : 3 x 15 mm et trois entretoises de facons differentes
- fil jaune de la patte+ de Ia LED, a 5 mm. - On enfonce Ia prise male dans les
la cosse L+ douilles, le silence temoigne qu'iI n'y
6° Branchez la pile de 9 V et
a pas de court -circuit entre les deux
- fil gris du HP a la cosse H+ logez-la entre le module et le flanc
conducteurs. Puis on court-circuite
du boitier (photo n° 2).
- fit de 4 cm (a prepared de la la prise femelle avec un des cordons
douille rouge « P+ » a Ia cosse 2 7° Rassemblez par deux colliers pour s'assurer de la continuite.
-Izi rotacteur. les fils venant du rotacteur.
- On enfonce seulement une bro-
8° Refermez le couvercie. La pile che de Ia prise male. on peut alors
5° Fixez alors le module cable au se trouve immobilisee par l'elasticite reperer la polarite sur la prise fe-
fond du boitier avec trols vis du toron de fits. melte.

(NAU1) (HAUT I

6 trays Fr I
sur 0 313

33

COUVERCI.E itifrIeuI
189

0 10 1 Fr5'
1
75 (8o1 (LED)
/7,S I 3.5

35 Frei i 'ill
I

IN
(P-11 I fp.i

_ 24
1.- 25 I. 33.5-4 j

Fig.
I. 43

60 57

3 70

Le module s'introduira facilement a l'interieur d'un coffret Teko de refe-


rence P/2. Photo 4. - La face avant de rappa-
reil terming.
W 83 ELECTRON1GUE PRA T1QUE 81
- Pour verifier des fusibles, cat ap- - Sur un circuit du commerce, veri- Materiel necessaire
pareil est plus rapide, moins fragile fiez d'abord que le cote cuivre n'ait
pas recu une couche de vernis iso- Cl, : CA 3130 (RCA) ampliope-
et mains encombrant qu'un contro-
lant... a gratter par points avec une rationnel
leur,
pointe de canif, ou bien operez alto C12 : 555 timer-oscillateur
- Pour rechercher une masse LED : rouge ou verte 0 5 mm
sur un appareil, on fixe un des cor- composants.
C1 : 47 pF (entre 33 et 68 pF)
dons avec une pince crocodile sur le - Rappelez-vous les deux resistan- C2 : 33 nF (orange, orange,
chassis, puis on promene l'autre ces maximales de fonctionnement orange)
pointe de touche sur le circuit jus- 30 !I sur cuivre - et 4 0001! sur C3. C4 : 47 pF/16 V : radial
qu'au signal sonore, donc sans tour- jonction -. Dans cette derniere po- : 8.2 id! (gris, rouge, rouge)
ner chaque lois Ia tete vers un ca- sition, it y aura signal sur le secon- R2 : 82 kit (gris, rouge, orange)
d ran. daire basse tension d'un transfer- R3: 100 t2 (marron, noir, matron)
La reponse sonore est instanta- mateur, mais pas sur le primaire R4: 1 Id? (matron, noir, rouge)
née. c'est pour cela que nous avons 220 V. R5 : 270 tl (rouge, violet, marron)
monte un haut-parleur et non pas un Re : 8,2 kV (gris, rouge, rouge)
buzzer (lequel presente une petite R7, Re : 100 k12 (marron, noir,
paresse au dernarrage). Conclusion jaune)
- La polarite des pointes de tou- R9, Pm: 33 MI (orange, orange,
ches n'a d'importance, uniquement Ce testeur est vraiment de haute orange)
qua lors des tests de jonctions (sill- fiabilite car nous avons vu qu'il ne R fl: 82 II (gris, rouge, noir)
cium ou germanium). peut tomber dans taus les pieges 14,2 : 680 it (bleu. gris. matron)
classiques. II est aussi robuste, pas 1 circuit imprime 75 x 45 mm
- Pour tester rapidement un tran- encombrant et d'un prix de revient realiser
sistor NPN en position - jonction - tres modique, puisqu'il ne comporte 10 tosses poignard
appliquez la points rouge (+) sur la que deux petits CI A moins de 10 F. Rot.1 :rotacteurLorlin3voies/4
base et la pointe noire (-) sur le Le genre d'appareil qui ne quitte pas positions
collecteur puis sur l'emetteur : dans Ia table de travail. L'auteur n'a qu'un 1 bouton-fleche pour d
les deux cas, it y a signal. Puis re - grief a son egard : comment ne pas 1 HP 811 diarnetre 50 mm (ou
faire ces deux tests en position y avoir pense plus tot 7 entre 5 et 100 (I)
cuivre :it ne doit pas y avoir de 2 douilles banana (rouge + noire)
signal. 1 prise agrafe 9 V
Michel ARCHAMBAULT
Pour un transistor PNP, c'est bien 1 pile 9 V miniature
sur la pointe noire qui restera sur la 3 entretoises 5 mm
base. 1 coffret Teko. modele P/2

82 W 83 ELECTRONIQUE PRA TOQUE


Initiation r
LE ZX 81. l'initiateur" de Sinclair, a
déjà permis a 2 millions de per-
sonnes dans le monde de franchir
les barrieres du mythe de l'informa-
tique Pour votre entree dans le
monde des ordinateurs, le ZX 81
saura etre votre meilleur guide.
580 F pour devenir Sinclairiste.
"l'initiateur" reste unique.

Sim
Decouvrir l'informatique, la deve-
lopper, ('utiliser, en jouer l'expe-
hence de Sinclair en ce domaine
est un atout essentiel. A l'ecole ou
a l'universite, chez vous en fernille,
le ZX 81 deviendra rapidement Ie
partenaire privilegie de votre pas-
sion. Une passion qui s'adaptera
vos nouveaux besoins pour faire de
votre micra ur soit un °wit
scolaire indispensable, soit un
Apprendre informatique aujourdbui pour Otre prat dernain. cornpagnon de jeux, et manse un
precieux instrument de travail.
Le ZX 81 deviendra vite un predieux instrument de travail
Simple
Parents ou enfants, initiez-vous
tranquillement, vous n'etes pas
seuls. De nombreux Sinclairistes
vous ant precede avec suaces,
aides du se ul manuel d'utilisation
qui vous est remis avec votre ZX 81
Vous n'etes pas seuls non plus
grace a la vaste bibliotheque de
1
cassettes de programmes de "l'ini-
tiateur" programmes educatifs,
programmes de jeux, programmes
N
utilitaires.

Indispensable ti

Aujourd'hui. dans certaines univer-


sites des Etats-Unis. les etudiants
doivent posseder un micro-ordi-
nateur, comme hier ilspossedaient S
une calculatrice electronique. On
le comprend car l'informatique rr
c'est l'avenir, c'est l'outil du futur. d,
Apprendre l'ordinateur des main - Cl

tenant devient done indispensable


pour etre prat et fort demain. Avec di
le ZX 81, vous partez gagnants dans re
la vie. Si
Extension
de memoire

reussie stano 54

Decoupez le bon de comrnande ci-


dessous et votre ZX 81 vous par-
viendra tres rapidement.
Sinclairistes. vous le serez tranquil-
lement, grace aux conseils et a
l'assistance du clan Sinclair.
Bienvenue I
Nous sommes a votre disposition
pour toute information au 359.72.50.
Magasins d'exposition-vente
Paris -11, rue Lincoln 75008
ininateur devient vrre agreabie grace (M' George -V).
aux nombreuses cassettes de jeux. Lyon - 10, quai Tilsitt 69002
(M' Bellecour).
Marseille - 5. rue St -Satins 13001
Unique (M' Vieux Port).
"L'initiateur" de Sinclair est le seul
micro-ordinateur individuel qui. Attention si vous effectuez
avec toutes ses capacites - Ian - votre achat chez l'un de nos
gage Basic, functions et operations revendeurs, exigez le bon de
ttlematiques, identification des garantie Direco International,
erreurs de programmation - est importateur exclusif Sinclair. 1

accessible a tous, prat a etre uti-


lise, pour un prix imbattable de
5130
580 F. II est inegale.
Fiche technique Bonretmaande
m
itrZdeut8c-IliosPe

Le ZX 81 est livre avec les connecteurs A retoumer Direco International, 30. avenue de
pour TV et cassette, son alimentation Maniac 75008 PARIS
Complet et le manuel de programmation. Qui. Jo desire recevoir sous huitaine, avec le
manual gratuit de programmation et ie bon de
tin micro-ordinateur se suffit a lui- Unite car rate garantie Direco International, par piquet poste
meme. Ma's pour progresser en Microprocesseur ZX 80 A - vitesse recommande :
3,25 MHz. 8 K ROM. 1 K RAM - exten- le Sinclair ZX 81 prat a etre utilise pour le prix
metre temps que vous. et pour sible de 16 K a 64 K. de 580 F TIC
etencire ses capaoitc..s, peut lui Clavier lexten.sion mernoire 16 K RAM pour le pnx de
adapter des peripheriques, Le ZX 40 touches avec systerne d'entree des 360 F TIC
81 possede toute une gamma de functions Basic par 1 seule touche l'imprirnante ZX pour le prix de 690 F TIC
peripheriques : des extensions de Loges Je choisis de payer
Li par CCP ou cheque bancaire etabli a I'ordre de
memoire de The 64 K RAM. une im- Basic evolue integre, Assembleur et Direco International, joint au present bon de
primante pour transcrire l'image de Forth en option. commando
fecran ou un texte de votre choix, directement au tacteur, mOyennant une taxe
RaCcOrdement tour televiSeurs nOir et de contra-remboursement de 16 F
ies cartes entrees/sorties pour
blanc ou couleurs sur prise antenne
programmer a l'avance des appa- UHF. Nom
reiis electriques, des manettes de Affichage ecran . 32 colonnes sur Preruxn Tel
jeux, un clavier mecanique adap- 24 lignes.
Rue
table directement sur le micro- FQoprop,S
ordinateur... a des prix Sinclair. ContrOle des erreurs de syntaxe lors
de I ecriture des programmes. W Commune __

Pratique Editeur pleine page.


Cassette
Sinclair en France est present dans Sauvegarde des programmes et des Code postai _
l'esprit de tous les adeptes de donnees sur cassettes. Signature I des parents
micro-informatique, mais aussi Connectable sur la plupart des magne- pour les Mains de 18 anst
dans les revues specialisees qui ne tophones portables.
Au cas ne serais pas entierement satista ,e
cessent de proposer de nouveaux Vitesse de transmission : 250 bauds. sins libre de vous retoumer mon ZX Bt dans
programmes, et des experiences
de Sinclairistes. II existe mime des
revues Sinclair.
Sinclairistes, vous le serez demain.
us_Te2cPanSiOn
Permet de connecter extensions de
memoire et autres peripheriques.
Contient ('alimentation et signaux spe
cifiques du Z 80 A.
sincfair
15iours Vous merembourserezalorsentieremer.,

is micro -ordination
L'utilite d'un compte-pose dans la chambre noire d'un
photographe amateur n'est plus a demontrer. Associe
un agrandisseur, it facilite le developpement et delivre du
souci du chronometrage.
Quel que soit le modele choisi, le principe du fonctionne-
ment reste le meme. D'abord on affiche la duree souhai-
tee pour ('exposition ; puis, par la manoeuvre d'un pous-
soir ou d'un levier quelconque, on provoque le depart de
la minuterie et l'allumage de l'agrandisseur. Ce dernier
s'eteint ensuite automatiquement a la fin du temps choisi.

COMPTE POSE DIGITAL


I ne reste plus alors qu'a dove - - re-affichage de la duree de la son avec ('agrandisseur un avertis-
Popper le tirage ainsi expose, Le temporisation (utile dans le cas seur sonore pour is fin de la
0 modele decrit ce mois-ci d'expositions en series). temporisation.
n'achappe pas a ces quelques prin- 4 Interrupteur auto/manuei. TI
7 ,,iacrinement est
cipes. Mais it possede en plus quel- position manuel l'agrandisseur tres simple Au repos. les circuits de
ques caracteristiques que nous reste allume en permanence (pour decomptages i4029) sont bloques
allons examiner maintenant. en permettre les reglages, par mats. transparents c'est-a-dire
exemple). que les indications des roues codeu-
Caracteristiques 5° Technologie C.MOS. Realisa- ses se trouvent transferees di-
Synoptique tion simple et mise au point quasi re -clement sur les afficheurs 7 sir,.
nuile se reduisant au calage exact me t:.
1° Affichage 3 digits et tempori- de la frequence de Ia base de En appuyant sur le poussoir
sations de 0 a 999 secondes (0 a temps. 0 START *, on declenche le de-
16 minutes environ). comptage. Les indications des
Examinons le synoptique de Ia fi-
2° Tres bonne lisibilite des chif- 7 segments vont decroitre unite par
gure 1. Nous y retrouvons schemati-
fres (afficheurs 7 segments). unite au rythme de 1 Hz. jusqu'a l'in-
ses les differents sous -ensembles
3° Facillte crutilisation : composant cette realisation, c'est-e- dicalion fugitive 000, qui detectee
par le NOR. Meint l'agrandisseur,
e reglage des temps par contac- dire :
declenche l'alarme sonore, et remet
teurs (roues codeuses) et Indication - 3 chaines d'affichages identiques. tour les decompteurs en position
simultanee sur les afficheurs 7 seg- Chacune d'entre elles est composite blocage (donc transparence et re-
ments, dune roue codeuse, d'un circuit de affichage Immediat des donnees des
depart de la temporisation par decomptage et des circuits affi- roues codeuses).
bouton-poussoir, cheurs (decodeur et indicateur
pendant la temporisation 7 segments). La premiere de ces
chaines est destinee a l'affichage
Le schema
- allumage de l'agrandisseur. des secondes. les deux autres aux - Les roues codeuses : Ce soft
- extinction de la lampe inactini- dizaines et aux centaines de secon- simpiement des commutateurs a 10
que,
des une base de temps ; positions gradates de 0 a 9. Si on
- affichage du decomptage (indi-
examine le schema de p2!/lcipe de la
cation sur les digits du temps res- - un poussoir de commande
tent seconde sores seconde). START et son circuit de me - figure 2, on peut se rendre compte
moire ; quo chacune d'entre elles est en fait
a Ia fin de to temporisation composite de quatre interrupteurs
- extinction de l'agrandisseur, - une porte NOR a 12 entrees pour qui sont ouverts ou fermes en fonc-
- re-allumage de Ia tamps inacti- la detection de la fin de la tempori- tion du chiffre affiche. Ceci permet
nique, sation donc de reproduire en binaire, sur
- indication sonore de la fin du - des circuits annexes, mais nean- les quatre sorties, le chiffre inscrit
compte a rebours, mains utiles : un relais pour Ia liai- en Clair sur la roue codeuse.
88 PO 83 ELECTii0anOut PRATinuE
Agrendisseur

itSTART
3 ROUES CODEUSES

Mernorisotton
command.
"START"
CD

CD 4029 CD 4029 CD 4029 Base


decomptage decomptage decomptage tempsde

decodage decodage Alarme


fin de
BCD 7segments BCD 7segments temporisation
I

HP

Afficheur Afficheur AllfAgur


centaines dizaines NOR 12 entrees

Le synoptique complet de ce compte-pose revele ['utilisation de trois chaines d'affichage identiques.


F

Ainsi, par exemple, pour le chif- commandes Certaines ne sont sur les afficheurs 7 segments.
tre 0, tous les interrupteurs sont ou- pas utilisees et vont donc etre re - Les deux circuits H et G, auxquels
vents. Les quatre points A,B.C.D hoes a un niveau logique fixe. C'est on a associe deux portes NAND (I),
sont alors a un niveau logique 0 le cas des broches 9 et 10 qui ont constituent une porte NOR a 12 en-
grace aux resistances (R1 a R4 pour ete mises a la masse. On ne trées. La sortie 13 est en permanence
!° circuit C par exemple, broches 3. conserve alors que la fonction de- a un niveau logique 0, sauf (et pen-
13, 12, 4). Avec le chiffre 1, seul l'in- comptage en mode decimal (sys- dant un tres court instant seule-
terrupteur relit a la borne A est time classique BCD). ment) au moment ou les 12 entrées
ferme. Ce point est donc au ni- Les entrees « Preset » et « Clock detecteront des niveaux 0 sur
veau 1. Le code present sur les qua- enable » (broches 1 et 5 des trois toutea les sorties des trois deco-
tre bornes est alors 0001. circuits) ont +Me relives ensemble et deurs (donc en fin de tempo).
- Lame de ce temporisateur, sont portees, au repos, a un niveau Examinons maintenant le fonc-
c'est bien sur le circuit integre logique 1 grace a la sortie 0 du cir- tionnement du circuit F. II s'agit
compteur-decompteur CD 4029 (Ily cuit F. Les compteurs-decompteurs d'une bascule du type D (le circuit
en a trois dans notre realisation). La ne peuvent donc pas reculer Ils integre en contient d'ailleurs deux,
figure 3 illustre le brochage d'un tel sont bloques. Les informations pre- mais la seconde n'est pas utilisee).
type de compteur. A part les deux sentes sur les quatre entrees A. B, L'entree D est en permanence reliee
broches destinees a l'alimentation. C. D (broches 4-12-13-3) se trouvent au pole positif de l'alimentation. La
ce circuit possede quatre broches integralement reportees sur les qua- borne CD (broche 4) est, comme
de preselection. quatre broches de tre sorties A. B. C. D (broches 6-11- nous venons de le voir. a un niveau
sorties et quelques entrées de 14-2) et donc inscrites en clair logique bas.
N' 83 ELECTRONIQUE AAA TIQUE 87
Relais
T2

0 T"
+o
C Roue codeuse C Roue codeuse C Roue codeuse
-1
-

R9
-J
R40 Star. I
RS R1
R :4

R11
R34
R12 44.8
RR

7-er9 oCD
10-111

reilt 3
BA
4
8)9-f0 5
313 4cli.
SD

O("7-vers RAZ
report &cloc k°
'14 11
15report1
6 14 11
15,
64 0
\L-ldu circuit

vers
C B A D C A base de
B A temps

0-0

1111111i
0

--0166 2
D 0C 0B AA
1
0

-0166 2
---03
1
BA
7
Ill 12 f'13
5c 5
091514c 1312111091514

._.1vers alarme
Resistances R13 a R33

13121W
i3,2116 3 4
0 Auto
2ou9L1 2 ou9

1 Inter I

Manuel
Lampe
+ agrandisseur
con acts
du rela is
Haut
parleur C

Lampe 220v
veilleuse
4121R39
T3

88 W 83 ELECTRONIQUE PRATIQUE
1411131.112 LJ 11 101.191.18
J

C4 R44

16 9a ,- R42 P2
100
110
sortie base
O R41 de temps 2r13t14t15ti6M7
3 1Hz
8 12 c
R43 ifatAleal ;a

0 O
Pont de diodes
A.
Regulateur 12v
220v +12v :of

Afficheur TIL 314


a 0
a
b les bornes f glb
2 et 9 soft relees
inter ieurement eLic

CD 401 double bascule D


D

x indifferent
SD CD

Sorties
0 SD CD
©DI Qn+1
0 0 0 0I 0 1

0 0 001 1 0

11
5D CD 0 0
C B
0 0
A
0
command. --..-preset 0 0 0
preset ABC D 1 1

1 1111 2 0 0 1 0 Brochage des transistors et du regulateur


3 0 0 1 1
Bin/dec --o 0-- Repor,
Up/dowri-4 4 0 1 0 0
Clock enable-,
Clock -4 5 0 1 0 1

6 0 1 1 0
7 0 1 1 1 vue de dessous 5
A BC D
sorties
8 1 0 0 0
CD 4029 compteur decompteur 9 1 0 0

Schemas de principe des ditferentes sections et brochages des circuits integres utilises.

1.4° 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE 89


Fig.
4

Pressons maintenant sur le pous-


soir START L'entree COMPTE POSE EP C 1113
loge H. qui etait jusque-la a un ni-
veau logique 0 grace a la resistance
R34, se trouve maintenant relies fu-
gitivement au + 12 V. La sortie Q va
changer d'etat et passer a 0, ce qui :
1° demarre la temporisation
2° provoque le collage du relais
et. par -18 meme, l'allumage de
l'agrandisseur ;
3° debloque les 3 compteurs C.
D, E
4. autorise le fonctionnement de
l'osaillateur N.
Notons que la sortie conserve
cet etat, memo awes le relachement
du poussoir START
Les informations inscrites en bi-
naire sur les sorties des trois comp-
teurs vont maintenant decroitre au
rythme impose par la base de
temps.
Lorsque les circuits G et H detec-
teront des niveaux 0 sur toutes les
sorties, is broche 3 du circuit I pas -
sera de 0 a 1 et provoquera le retour
au repos de la bascule F (Ia sortie 45
repassera alors a 1). L'agrandisseur
s'eteindra. Les circuits decompteurs
se rebloqueront et redeviendront
transparents -. Les donnees des
roues codeuses seront retransmises
de nouveau sur les sorties des cir-
cuits C, D et E. La broche 13 retom-
bera a 0.
Finalement. nous n'aurons re-
cueilli sur cette borne qu'une simple
impulsion positive. Elle est cepen-
dant suffisante pour declencher les
circuits d'alarme.
- L'alarme : Ce sont des applica-
tions classiques des portes NOR et
NAND qui ant deje fait l'objet de
bien des descriptions detaillees
dans les colonnes de cette revue.
Nous n'insisterons donc pas. Mais
sachez simplement que Ia fine im-
pulsion appliquee a la broche Jr du
manostable est transformee en un
creneau positif dont la duree ne de-
pend que de la resistance R35 et du
condensateur C5 (ici environ 3 se -
condos). Ce creneau autorise alors
le fonctionnement de l'oscillateur.
La frequence d'oscillation est deter- Le trace du circuit imprime ne pourra guere se reproduire q
minee par les valeurs de R36 et de des plaques d'epoxy presensibilisees. I:implantation des el
Ce. Ce signal est ensuite reduit conviendra de disposer iudicieusement.
une valour convenable (potentiome-
90 N 53 RECTRONIOUF NIATIQUE
tre Ps) et applique a un petit haut-
parleur a travers le transistor T3.
3 113 33i1. 31111/0
- Les circuits K. L. M sont des
decodeurs BCD/7 segments. Ils
transforment les indications codees
en BCD (binaire code decimal) el as-
TRANSFORMAIII1
"767$1.-N)* surent a travers les resistances R13 a
R33 la commande correcte des trois
I
afficheurs.
- La base de temps
SECTE1111 U Elle est construite autour du cir-
gis cuit integre N, circuit regroupant A la
fois un oscillateur interne et un divi-
seur par 214. 11 soffit d'y ajouter quel-
ZSZ
ques cornposants (a savoir R41, R42.
Secondaire Re ulateur P2 et C1) pour disposer d'un oscilla-
IMINT 1 40
teur cornplet. La frequence est ajus-
L* tee a 16 384 Hz par action sur P2.
On trouve done a la sortie Q14 du
circuit integre broche 3) une fre-
quence asset proche de 1 Hz (214
Cl
= 16 384).

On pourrait s'etonner de la pre-


sence du transistor T4 entre le 4060
107 et le compteur 4029. Get inverseun
est pourtant indispensable en &let.
les entrees des 4029 sont sensibles
WOE U
aux fronts montants des signaux
cl'horloge. Or, au repos. les sorties
,Z) du 4060 sont bloquees a 0. Elles
C C6 ) passent a 1 apres une demi-periode.
Sans le transistor T., le 4029 des
unites basculerait non pas une se-
conde awes le top de depart, mais
- tit 1st IsItt 1st tstzitIVMS EgSt une demi-seconde plus lard. les
0 X
titans ulterieurs etant par contre
corrects. L'inversion par T4 redonne
une duree normale a la premiere se-
conde. Pourquoi un transistor et
isk non pas un inverseur CVOS ? Tout
sirnplement pour des raisons de
dessin du circuit imprime. 11 etait
c plus simple d'ajouter un unique
transistor que d'utiliser Tune des
portes restees libres clans le circuit
-En tst t;L integre ou meme de rajouter un
-121113- 1.17J-- -CUD-
iSt l& r- circuit contenant quatre portes et de
n'en n'utiliser qu'une seule.
- L'alimentation est classique et
n'appelle que fort peu de common-
taires. Apres redresserhent et fil-
trage. la tension obtenue est appli-
quee a l'entree d'un regulateur 12 V.
ue par le biais de la methode photographique, en utilisant Les deux condensateurs C2 et C3 ne
lements comporte un certain nombre de straps qu'll sont pas indispensables mais ame-
liorent le fonctionnement du regula-
teur.
PC 63 ELECTROMOU6 PfiATICLui 91
La realisation
- Les circuits : Deux circuits ire -
primes ant ete necessaires. Leurs
dessins sont dances figures 4 at 5 a
l'echelle 1. lls sant realises sur des
plaques en verre epoxy, ce qui as-
sure une bonne robustesse a l'en-
semble. Les dimensions sont
204 x 110 mm pour l'un et
100 x 110 mm pour le second. Elles
ont ete choisies en fonction des ca-
racteristiques du boitier utilise.
Toutes les connexions sant !sites
a l'aide de pastilles de f 2,54 mm
et de la bande ayant une largeur de
0,8 mm. Pour les liaisons avec les
circuits integres, it sera ban d'utili-
ser des pastilles speciales ayant un
ecartement entre elles de 2,54 mm.

Apres l'attaque au per chlorure.


les plaques seront nettoyees puis
aerobes (0 0,8 mm ou 1 mm pour
les composants, 3,2 mm pour les
viS). Nous n'insisterons pas davan-
tage. toute-. . ayant
deja fait l'objet d'articles detailles.
- Cablage des modules
(fig. 8 et 7)
Taus les cornposants etant repe-
nts par un numero, it suffit de se
reporter a la nomenclature pour
avoir leur valour. Souder en premier
lieu taus les straps de liaisons. Its
paraissent nombreux (20 pour run
des circuits. 8 pour le second), mais
c'est to soul moyen pour eviler la
fabrication de circuits double face,
fabrication pas toujours a la portee
des amateurs. Bien veiller a l'orien-
tation des condensateurs chimi-
ques. de la diode, des transistors et
des circuits integres. Se souvenir
que les C.MOS sant fragiles et exi-
gent quelques precautions lors des
operations de soudage. Ne pas hes!-
ter a employer des supports pour
CEUX-Ci.

Fixer le transtormateur sur le cir-


cuit principal et abler les differen-
tes liaisons. Le cordon secteur sera
soude directement sur les tosses du
transformateur. Ne pas oublier les
deux petits fits qui aiimentent en
220 V les pistes cuivrees relives aux
contacts du relais.
La section affichage a fait I'objet d'une carte imprimee separee afin de
Sur le plan mecanique, les deux
pouvoir ramener les aflicheurs sur is face avant du coftret.
circuits imprimes sant relies entre
92 W 03 ELECTROMOUE PRATIOUE
Les cartes imprImees se rnonreront rune au-dessus de lautre

Le module inferieur epouse les


dimensions du coffret.

entre les roues codeuses et le pous-


soir START lorsque Ion remet le
couvercle en place).
Positionner les divers elements
exterieurs aux circuits (inter. pous-
soir,...). Fixer dans le fond du boitier
le circuit imprime principal (entretoi-
ses de 10 mm). Cabler comme indi-
que a Ia figure 9.
Divers modeles de roues codeu-
s existent dans le commerce. Les
tres ont cinq broches de sorties
sont marquees : C-1-2-4-8. La
b e C est le commun. Celle mar -
q 1 yestlepoint A et est A
rel a Ia broche 4 des circuits C. D
ou La borne u 2 - correspond au
eux par quatre tiges liletees et main- - Preparation d poi B donc a la broche 12 des
tenus a environ 36 mm l'un de l'au-
Toutes les cotes et indications memes circuits. De merne, relier le
tre. Sur le plan electrique, une
pour le percage de la facade et des point marque « 4 avec les
nappe de quatorze fits etablit la liai-
cotes du boitier ;;ont donnoes a Ia bornes 13...
son entre les decompteurs et les af-
figure 8. Respecter dans la mesure - Etalonnage :
ficheurs. Attention aux erreurs ! Ne
du possible les dimensions donnees.
pas intervertir deux fits, sinon vous Si vous avez pris toutes les pre-
risquez d'aboutir a des resultats En effet, le coffret est assez rempli cautions d'usage. votre montage
surprenants. La nappe ne dolt pas et certains elements s'intercalent les doit fonclionner au premier essai. II
etre vnllee. Ne pas oubber les deux uns entre les autres (par exemple le ne vous reste plus qu'a etalonner
fits d'alimentations. haut-parleur passe exactement votre compte-pose.
W 0S ELECTROIMQL' P1RATIOUE 93
Fig.
193
8

FOND DU BOITIER FACE AVANT'

Cole drat! Face carrier e 60


28 28
II:interne °grandma...yr
0.4
.1

65
diustoge fr4quence L1S rixation l -IF 0 3.2
032 Fuss avant

Le montage s'introduira de preference a l'interieur d'un coffret P14 Teko, et Ion pourra s'inspirer des plans de
percage et de decoupe ci-dessus.

Deux methodes s'offrent a vous. West pas le cas. agissez sur P2 en - entre les bornes R et C ou T et
La plus simple ne fait appel qu'a un introduisant un petit tournevis A Tra- C du relais
simple chronometre, mais elle vous vers le trou prevu sur le cote du - entre lea uornes de l'interrup-
demanders un peu de patience. Re- boitier. teur auto/manual,
glez votre wimple -pose et votre - sur le secondaire du transfor-
Dans les deux cas, si vous ne par-
chronometre a 100 secondes, par mateur.
venez pas a vos fins, c'est gull est
example et faites-les demarrer en peut-istre necessaire de modifier la La valour sera a determiner expe-
memo temps. Par approches suc-
valour de la resistance P42- rimentalement (0.1 a 2 m F par exam -
cessives el en pouant sur la valour de
- Remarques pie). Attention A la valour de ia ten-
P2, vous pourrez regler exactement
sion de service !
votre appareil. 1° Ce genre de montage est par-
La seconde plus rapide necessite fois tits sensible aux parasites et Vous pourrez egalement utiliser
l'utilisation d'un frequencemetre. pout etre observerez-vous quelques en place et lieu de ce condensateur
Vous devez mesurer sur la broche 9 declenchernents intempestifs. Pour un element appele Varistor » (GE
du circuit integre N une frequence pallier cat inconvenient, vous pou- MOV). Ce composant volt sa resis-
de 16 384 Hz exactement. Si ce vez souder un condensateur soil : tance varier en fonction de la ten -

Photo 3. - Las circuits integres se disposeront sur des Photo 4. - Aspect de la lace avant avec gros plan sur la
supports. roue codeuse.

94 Ne 53 ELECTROPHOLIE PRA riaut


secteur 220v agr ancits.seur

I 1334 : 100 Mt (matron. noir. jaune)


R35: 1 MU (matron, noir. vert)
lantern,
inoctintgue R38 : 100 kit (marron, noir, jaune)
Auto/ R37 : 100 Mi (marron, noir, jaune)
seco - triter Manuel R38 : 3,3 kit (orange. orange.
dc
rouge)
%tircuit attic hog. R39 : 33 9 (orange. orange. noir)
R40 : t M9 (matron. noir, vert)
1
R4, : 560 MI (verf, bleu. jaune)
R42 : voir texte (sur la maquette
-11 -71 78 kit soil 10 kit en serie avec
68 MO
R43 : 100 (marron, noir. jaune)
R44 : 33 id? (orange. orange.
orange)
Condensateurs
C, : chimique 1 000 ;IF 35 V
C2 : 0,1 a 11,F
C4 : 270 pF
Circuits vus co-'escomposanis
C5 : chimique 4. 7 v F 35 V
poussoir Ca : 4.7 nF
',Islam 71
Transistors
Roues codeuses T, : 2N2905
T2 : 2N1711
T3 : 2N1711
: 2N2222
Circuits integres
circuits C D E : CD4029
Sion a ses bornes et passer de quel- Circuit F : CD4013
ques M9. lorsqu'il est soumis a sa Circuits G et H : CD4078
tension nominate, a quelques dizai- Circuit ! : CD4011
nes d'ohms en presense dune sur- Circuit J : C04001
tension. II Taut donc choisir un mo- Circuits K L M CD4511
dele en rapport avec la tension
compte pose nominate a laquelle it est soumis
Circuit N : CD4060
Divers
I
(par exemple GE MOV de 250 V 3 afficheurs T1L313
pour ceux places sur le reseau). P, : pot ajustable 100 MI (minia-
ture et vertical)

e0
2° Si. comme l'auteur, vous sou-
haitez fixer votre petit appareil sur P2 pot ajustable 10 MI (miniatur
un mur, sachez que trois trous et vertical)
( 10 mm) ont ete prevu a travers le pont de diodes BY 164
circuit imprime principal. Ils permet- regulateur 12 V genre 7812 (boi-
tent le passage aise d'un tourney's. tier T0220) avec radiateur
Ph. GASSER Diode 1N4003
Transformateur 12 V ou 15 V
5 VA
Liste Relais 12 V 2RT et son support
des composants Haut-parleur miniature 8 !! ou
Resistances plus (.: 5 cm)
: 100 Mt (matron, noir, jaune) 8 supports pour circuits integres
R2 : 100 Mt (matron, noir. jaune) 2 x 7 broches
R3 : 100 kit (matron, noir. jaune) 7 supports pour circuits integres
R4 : 100 MI (matron, noir. jaune) 2 x 8 broches
R5 : 100 Mt (matron, noir. jaune) 3 roues codeuses avec flasques
R5 : 100 Ml (marron, noir, jaune) laterales
Rr : 100 MI (marron, njoir, jaune) 1 poussoir
R5 : 100 id/ (matron, noir, jaune) 1 Interrupteur
R5 : 100 M2 (marron, noir. jaune) 4 bornes chassis banane femelle
R18: 100 MI (marron, noir. jaune) 1 coffret TEKO type P4
FIII: 100 Ml (matron. noir. jaune) fil en nappe. cordon secteur avec
1312 : 100 kit (marron, noir, jaune) sa prise
Presentation generale du cornpte- R,3 a R33 : 1141 (marron. noir, epoxy, fil, vis. ecrous. entretosses.
pose. rouge) fige filetee
81- 83 ELECTRONIGUE PRATIGUE 9
Ckei ow et it Wu fitition
UNE SOLIDE FORMATION
EN ELECTRONIQUE
Un abondent materiel Una sold, Isonstion d'alectronicisa
de travaux pratiques Tel est en effet le niveau que vous
Les cours Euxelec n'apportent pas aurez atteint en arrivant en [trite cows.
seulement des connaissances theo- Pour vous perfectonner encore, un
riques. Its donnent aussi les moyens stage gran& dune semame vous est
de cievenir soi-mime un praticien. offert par Eurelec dans ses labora-
Grace au materiel fourni avec cheque toires. 2000 entreprises ont deja
groupe de cours, vous passerez pro- confie la formation de leur personnel
Eurelec, c'est le premier centre den- gressivement des toutes premieres A Eurelec : Line preuve supplemen-
seignement de relectronique par cor- experimentations A la realisation de taire de la quahte de ses cours.
respondance en Europe. materiel electronique tel que :
Presentes de fawn concrete, vivante
et fondee sur la pratique, ses coins
vous perrnettent d'acquerir progressi-
voltrnetre,
oscilloscope,
generateur
eurelec
Institut prive d'enseignernent
vement sans bouger de chez vous et ampli-tuner stereo, a distance
au rythme que vous avez choisi une televiseurs, 21100 01.10M -FRANCE 16e F eine n6-15014011 5005 06.51.34
solide formation de technicien elec- Vous disposerez ainsi, en fin de pro- 75052 PAIRS 57.51 od ao Ricpus ii] 347 1462
12007 MARSEILLE KM. Oil do Cordsom
tronicien. gramme, dun veritable laboratoire .511 24 2807 -
professionnel, risAlise par !--."m r: -
Des wars
canctes par des ingenisurs
L'ensemble du programme a ete
congu et redige par des ingenieurs,
des professeurs et des techniciens
hautement qualifies.
Un professeur vous suit vous
conseille, vous epaule, du
debut a la fin de votre cours.
Vous pouvez beneficier de
son aide sur simple appel
telephonique.

BON POUR Pour vous permettre &avec une rdee re/We


de la ctuallte de l'ensaignement et du nom-
UN EXAMEN bre= =atone! taunt, EURELEO vous offs*
de recevou, CHEZ VOUS, gratuitement et
sans engagement. le premier envoi d.
GRATUIT cours quo vous &Muer. suivre (axerprenerri
uri ensemble de lecocts= et pra-
tiques et le matenel VOUS

A retourner a EtYRELEC - Rue Femand-Hoiweck - 21100 DIJON. auffit de completer ce bon et de le pozi ter
aujourdtui mime.
Je soussigne Norn Prenom
Adresse :
Ville Code postal OATS ST SIC NATIM
(Foul Lei saints &gnu:..ses parents)
desire recevoir, pendant 15 jours et sans engagement de ma part, le premier envoi de lecons
et materiel de
ELECTRONIQUE FONDAMENTALE ET RADIO -COMMUNICATIONS
0 ELECTROTECHNIQUE
0 ELECTRONIQUE INDUSTRIELLE
0 INITIATION A VELECTROMQUE POUR. DEBUTANTS
Si Cal envoi me waviest n le conaanem et VOMII KII-000.15 la bolds de onus 6 ramov thin envoi ea deb[];
do canoe audit; in modal** iliteni pongees dims la paws envoi gram
Si au WWII% je ea *Ma Wine* le row le naves* due amo amballage dtricane le ne you* dawns non
Je ream biro Par adllalrsi mpse lie co=b SUI simple daemon. emits de ma pan

96 Pd" 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE


ET RIMS LES 5TI785
skiltil I ° II Iih"1
..r-1141110'
11'1114 I rev 1..A141141
I

4111116'
-4411011, -4111. -1111Wtd.. -
DO' .1140111' -41.

-40011420100111.

X:11:47Ctr- orgIoullw

C.==
4, Rue Colbert 59800 LILLE TEL:120/5776.34.
Primer des a present votre billet pour une crolsiere exceptionnelle vets l'univers de reilectronique.
Profitez de ropportunito qui se present. pour etre les premiers a explorer, en compagnie
des "stars" Decock, son
nouveau catalogue general 83/84 de vente par correspondence de l'electronique.
Ces "stars". c vous aurez le loisir de les decouvrir lots des escales prevues dans
-

les secteurs de l'electronique, des composants, de la mesure, de raudio-sono et, de relectricite.


Elles joueront de tour leurs atouts et, plus specialement "nouveautes et promotions", pour vous
soduire. Vous appreicierez le luxe du contort "haute quake dont &les se prevalent, et qu'elles
imposent d'ailleurs A toute la foule d'articles qui gravitent A leurs cotes.
Au forme de ce depaysement de pies de 400 pages, les "stars" de relectronique, vos fideles
pertenaires, awont su se rendre inoubliables.
Confirmez votre reservetiondes "stars" arrivent...

rRESEHUrrit117---RESERUTIT11117.----RESER:ic'
--'1411MMINIM
Le catalogue geindral de Polectronique 83/84 se divise en clnq
gn:ads secteurs representes cldessous:

rrh-J-1
'&'-'41"1111111,11111f;-., Two-
4%114
511

Ce coupon eel A renvoyer A:


La parution du Catalogue General de l'Electronique 83/84
DECOCT[ est prevue pour fin septembre. Son prix de vents est
tixe A 30 Frs (somme qui vous sera remboursee des la premiere PETTICK,Iri,, 4, RUE COLBERT
commando') plus une participation aux frais de port et d'embal- 59800 LILLE
lag. de 10 Frs. Je desire reserver le catalogue 83/84. Voici mon
mo.n2sm Fimiompie de is I" CORSilland foar.R
NOM Prenom

4Trairom
1°) Ne dater pas votre cheque, celui-ci ne sera encaisse quo le ;
_

.1
Rue
Wile
Jour vous recevrez notre catalogue (fin septembre). = Code Postal
ciloint 'non regiernenr de 40 F CCP CB
X
Parmi les differents procedes existants, en matiere de
telecommande, le rayonnement infrarouge est celui qui se
caracterise par la reunion d'une bonne securite de fonc-
tionnement et d'une relative simplicite. On peut ajouter
ces avantages celui de l'exoneration de toute declaration
administrative Mani donne n'est pas fait appel au
domaine, 6 combien encombre, des ndes hertziennes.
C'est sans doute pour ces raisons que la telecommande
des televiseurs et des chaines video met en oeuvre cette
technique.
Notre realisation, qui ne comporte que des composants
courants, est particulierement adaptee a cette telecom-
mande de chaines Hi-Fi, d'appareils de projection, de
l'eclairage d'une piece u encore d'un modele reduit.

ENSEMBLE EMETTEUR/RECEPTEUR
INFRA -ROUGE A 5 CANAUX
98 83 EtECTRONIQUE PRATIOUE
.1M.
&dead, de] RAI a 14 Rio,
0 0 0 0 0 0 0 0 0 c wastage JAYS temps..

Gavial°, des frequences


Or irtaret.dant .444
.10 !viols ca. -taut
t v a tan tecture el
des etar.au %operetta, C90+01.6,
Dilator des de teetdet des caaage
MU it et.Pf. F stmabee
ItrnIatt,"HA at del detadIsaas
psusectas 6outvr

C orrrt, emir Cenunsatle


paggaque de pre eodeque
4 44c[01.111fltre et ergerattert
I. he 40f Ile e 00,11111,1
Arnpt 14c 41,4"
la lecture AK/
1

Amor the anal


.0:= :. 0-1 el. wor, 1414. erl Patera
dea srgnav1

Arn444 o MOO I
el nt egr

144y411Attnet4

FFFFF *wit
Pre.
aertpetedation

-cc Encode 10 10 metres

Synoptique complet de l'ensemble emetteurirecepteur dote de cinq frequences de travail.

I - Le principe (tig. 1) modification du reseau RC d'un mul- Ces rafales rr de rayonnement, in-
tivibrateur. Ces impulsions de fre- dependamrnent de leur periode qui
a) L'emetteur quence relativement basse et de caracterise le canal sollicite, per-
courte duree commandent la gene- mettent d'augmenter sensiblement
rhginq valeurs de resistances per - ration dune frequence unique per- la portee de l'emetteur etant donne
met tent de order cinq frik- teuse, assez elevee en valeur, dont que le mode de fonctionnement im-
quences de cornmande par la les signaux se trouvent amplifies. pulsionnel des diodes infrarouges

Un aperou de la realisation de l'ernetteur 5 canaux

PI' 63 ELECT RomouE PAAEIGUE 99


Comme an peut le conslater, le recepteur comportera plusieurs caries imprimees

qui en resulte permet de tirer de ces canal defini par l'emetteur se trouve Par ailleurs, et suivant le bouton-
dernieres un rendement maximal en decele. poussoir concern& on insere dans le
les soumettant pendant de courts Les signaux issus de ces releves circuit resistant aboutissant a la
instants a des intensites tres Ole- de compteur sont allonges en cluree borne « decharge (fun 555 une re-
veras. La sollicitation simultanee de et integres. Apres amplification de sistance talon suivie d'un ajustable.
deux ou de plusieurs boutons de ces etats hauts, le relais correspon- Ainsi, un appui sur BP 3 confere au
canal, dont la consequence serait la dant au canal ainsi sollicite se ferme. circuit resistant une valeur R = R8
naissance d'une frequence de corn- Par la merne occasion, une LEO + A3. II en resulte au niveau des
mande non prevue, est systernati- rouge de signalisation se rapport ant oscillations disponlbles sur la sor-
quement decelee ce qui annule au canal concerne s'allume en tie 3 du 555, des creneaux dont la
toute emission. confirmant ainsi que le signal emis periode s'exprime par Ia relation :
par l'emetteur a bien ete recu et T = 0,7 (Re + A3 + 2 R17) x C5.
b) Le recepteur execute comme prevu.
La figure 3 represents, sous la
Les signaux sont recus par une forme graphique, l'allure des si-
photodiode et sont amplifies. puis gnaux ainsi generes_
integres.11en resulte, acres raise en
forme de ces signaux, des creneaux II - Le fonctionnement En definitive, a chaque canal de-
electronique fini par un bouton-poussoir donne.
dont la frequence est naturellement correspond une frequence donnee
celle de la frequence de commande dont les valeurs approximatives sont
generee par l'emetteur. A. L'emetteur (fig. 2)
les suivantes
Entre deux creneaux consecutifs, a) La generation des differentes
un compteur Note par un multivi- - Canal 1 : F1 = 21 Hz (T1 = 47 ms)
frequences de commando
brateur generant une frequence fixe, - Canal 2 : F2 = 19 Hz (T2 = 51 ms)
rnesure la longueur de la periode Remarquons en premier lieu que - Canal 3 : F3 = 17 Hz (T3 = 58 ms)
ainsi cletectee. A la tin de l'intervalle, l'emetteur ne consomme de l'ener-
un dispositif assure la lecture du - Canal 4 : F4 = 15 Hz (T4 = 65 ms)
gie que si Ion appuie sur l'un des
compteur, puis sa remise a zero afin cinq boutons-poussoirs. Si on solli- - Canal 5 F5 = 13 Hz (T5 = 78 ms)
de le rendre a nouveau operationnel cite done l'un ou l'autre de ces bou- Le rapport cyclique bservable
pour le cornptage suivant. tons, on provoque la mise sous ten- aux creneaux de sortie [fun « 555
Suivant Ia position du compteur sion de la ligne positive par Tune autrement dit le rapport de is duree
au moment du signal de lecture, le des diodes D6 a D10. du niveau zero par rapport a la pe-
100 N 6S ELECTIIONIGUE PRAT1QUE
Fig
2
BY
par la suite les diodes infrarouges
afin de pouvoir les soumettre A des
9132 BP 111 BPS courants tres intenses mais non
destructifs grace justement a haw
brievete. Ce calibrage est assure
DI
D6 09
DS
om par Ia bascule monostable consti-
I tuee par les porter NAND I et II de
Rappelons rapidement le fonc-
tionnement d'un tel type de bascule.
C1
A l'etat de repos, l'entroe 6 de la
RI R3 RS C
Rr, ports II et la sortie 3 (donc ()gale-
ment l'entree 5) sent a un etat haul.
La sortie de la parte it et les entrees
D11 012 I D1 reunies de la porte I sent donc 6 un
(tat bas. Les armatures de Ia cape -
Rb R7 t R9 cite C3 etant soumises au meme
tentiel cello derniere se trouve en
etat de decharge. Des que le signal
issu de la sortie du « 555 passe a
A2 A3 41.07 7
retat bas, Ia sortie de Ia parte II
7
passe 6 un etal haut. II en est de
I DIE meme, dans un premier temps. pour
les entrees de la porta I etant donne
que C3 dechargee se comporte pre-
R12 tiquement comme un court -circuit.
La sortie de la porte I passe donc
.1/2 IC4 un niveau logique zero. Des quo C3 a
L. --I atteint un niveau de charge sutfi-
sant, le niveau de potentiel disponi-
ble aux entrees de la porte I est as-
RIP similable A un etat bas. La sortie de
la Porte I repasse au niveau haul
ainsi que l'entree 5 de la porte II, ce
qui ne change d'ailleurs rien au ni-
veau de la sortie de cello derniere.
Par is suite le niveau du signal en
provenance de la sortie du 555 re-
devient haut : les (tats redeviennent
TY
ce qu'ils etaient au debut de ces
13
explications en attendant la sollicita-
lion sulvante. La duree des (tats
bas, a Ia sortie de cette bascule. est
proportionnelle au produit A15 x C3 :
elle est de l'ordre de 7 millisecondes
dans la presente realisation ("1" = 0,7
x RIe x C3).
Ces impulsions negatives sont in-
verses par is porte NAND IV et
Schema de principe de I'emetteur et generation des cinq frequences. aboutissent A Tune des entrees
dune ports NAND III sous la forme
de breves impulsions positives.
riode complete. est essentiellement une bascule monostable est montee
variable d'un canal a l'autre. En sur Ia sortie du 555 fonctionnant en c) La detection de la sollicitation
effet, ce rapport, lorsque Ion re- multivibrateur. simultanee de deux ou de
prend l'exemple du canal 3, s'ex- plusieurs boutons
prime par la relation b) Le mode impulsionnel
R17
En sollicitant. intentionnellement
k- Fla + A3 + 2 Fit?
Line autre raison d'obtenir des ou par megarde, deux ou plusieurs
faibles durees des niveaux logiques boutons simultanement, la resis-
Alin d'obtenir pour toutes les ire- nuls reside dans le fait qua c'est tance inseree dans le circuit RC du
quences Ia meme duree, d'ailleurs seulement pendant ces brefs 555 devient la resultante d'un ou de
tits breve, du nlveau logique zero. tops » que vont etre allmentees plusieurs groupements en parallele.
Pe 03 ELECTRONIQUE PRATIQUE 103
II en resulte une resistance &qui- Cette fois u* < u- et le potentiel NAND III presente un Mat haut, la
valente plus faible et, par vole de disponible a la sortie du 741 devient sortie de la Porte NOR I est a Feist
consequence, une periode des oscil- voisin de zero. Par le trigger de bas et la sortie de to porte It a retat
lations plus faible donc une fre- Schmitt interpose. rentree 8 de la haut : roscillateur est bloque dans
quence plus grande. Sans precau- porte NAND III passe donc a un eta! cette position. Par contre, lorsque
tion speciale, cette nouvelle bas et la sortie reste toujours a retat rentree de commande de cet oscil-
frequence indesirable pourrait coin - haut, autrement dit les impulsions lateur est soumise a un etat bas (en
cider avec celle d'un autre canal, ce en provenance de la bascule mo- particulier pendant les breves impul-
qui nest evidemment pas souhaila- nostable ne sont plus transmises. sions negatives issues de la bascule
ble. monostable) roscillateur entre en
Pour pallier cet inconvenient un d) La frequence porteuse action en procluisant a sa sortie des
741 a ete monte en comparateur creneaux symetriques dont la pe-
de tension et a pour mission de de - Elle est generee par les portes riode s'exprime par la relation :
color tout appui simultano sur deux NOR I et II montees en multivibra- T = 1,4 (R1 X C6). Dans la presents
ou plusieurs boutons. teur. Lorsque la sortie de la porte realisation, la frequence des oscilla-
L'entree non inverseuse de ce
. 741 .p (e+) est soumise a un poten- Fig,
tial egal a 3
R14
x V, soil 100 7 - r-
R12 + A14
!CI
x (9 - 0,6) = 6.9 V
Sollicilttron dun bouton Stdraitl on de 2 bout*fts
La tension V est en eflet de 0,6 V .=.M111.
inferieure a la tension d'alimentation
di
a cause des diodes D6 a D10 dont la 'CI
jonction introduit cette chute de po-
tentiel.
En sollicitant n'importe quel bou- O de
ton-poussoir (par exempts BP,). Le .1

potentiel disponible a rentree inver-


seuse (e-) du . 741 devient :
0id4
di
R13
x 2 x 0.6) =
RI + R13
e-.7 V
= 100
e (6.a
7.8 = 7 V
100 + 11 de "16,4 VI
.4. 5,41V

IC2
Cette lois le potentiel est a dirni-
nuer de deux fois 0.6 V a cause de
D1 et de D16.
Comma u* > u-, la sortie pre- IC2
sente un Mat voisin de + V. Les
portes NOR III et IV de IC) sont
montees en trigger de Schmitt et ce oi
dernier delivre a sa sortie un Oat lc&

haut. achemine sur ['entree 8 de la 40 * 100 ms (sumant car -:401


porte NAND Ill. Ainsi pour cheque
impulsion positive issue de la porte
NAND IV, la Porte NAND Ill presente 0d Environ
40 a SO kHz
dans ce cas une impulsion negative.
Lorsque, par contre. on appuie sur
deux boutons simultanement. (par
2V
example sur BP, et BP2) le potentiel -U
au niveau de rentree inverseuse e- DR I IV
devient :
R1 3
= X (9 - 1.2)
Ri3 R1/2
100 Allures des oscillogrammes releves en differents points du montage.
= 100 + 11 x 7'8 = 7 V
104 Pr 63 ELECTRONIOVE PRA MLA
i it 5 ma lcourlot do rail{,
.09 5 v40000

Frli %R1) t RiS kR1- tru9 %RV


}CI
cm.
!Il 3v1
-,.._...

,--- c ii
T5 tel,:p
RS R7
2 r R
CO

I Tg

C2
0 C
111111614
-...-
T3 *CIO
Cil
miC1
IR20 R22t
C

*
C4

0) Ti C7 CI
R16
r
Ilut
1.

C3 C6

Ri RI
ill
R6 RIO
R12 R14

PHC
r_

Schema de principe de Ia section a amplification des signaux recus n faisant appel a des Iranstslors.

tions ainsi generees se situe aux B. Le recepteur pas risquer des derangements au ni-
alentours de 40 a 50 kHz. Le lecteur veau du fonctionnement du recap -
pourra. a litre de verification, re- a) L'amplification dos signaux tour. C'est a la bascule monostable
Constituer le fonctionnement d'un focus (fig. 4) constituee par les pones NOR I et II
tel systemic) de multivibrateur dont la de IC4 qu'incombe ce riffle. A l'op-
base repose sur la charge et Ia de - Les etages comportant les tran- pose dune bascule formee de
charge (puffs la charge en sans in- slators Ti et T2 assurent une pream- portes NAND qui donne A sa sortie
verse) de la capacite C. a travers la plification des signaux recus. Ces des impulsions negatives, une telle
resistance R15. etages sont d'ailleurs decouples du bascule produit a sa sortie des im-
restant du montage grace a C2 et a pulsions positives. Le lecteur en re-
La figure 3 Indlque par des ascii-
RI, afin d'eviter tout accrochage. constituera aisement le fonctionne-
logrammes caracteristiques, Ia
Les etages suivants, taus montes en ment. La duree des signaux positifs
forme de ces breves Wales de
ernetteur commun et independents de sortie est proportlonnelle au pro-
50 kHz.
les uns des autres grace a une pola- duit R23 x Clis. Elle dolt etre telle
risation specifique des transistors, quo la fin depasse asset netternent
e) L'amplification assurent une amplification dont le
et le rayonnement infrarouge is fin du signal integre de corn-
signal terminal aboutit a la base mande afin de ne lamais etre genes
Le transistor PNP T1 amplifle ces d'un transistor PNP Ts. Au niveau de par la queue imprecise de ce der-
oscillations et aliments la base d'un son collecteur, etant donne la pre- nier.
transistor de moyenne puissance 1.2 sence dune capacite integratrice Les creneaux ainsi obtenus ont
Le courant collecteur qui en results C15 se dechargeant periodiquement donc des periodes correspondent a
est trolls important (de l'ordre de 1 a dans R22, on enregistre des signaux cellos des canaux generees par
2 A) grace a la charge de la capacite dont ('allure est visible sur les ascii- l'emetteur.
Cr qui se charge a travers R22 entre Iogrammes representes en figure T.
deux Impulsions de commando Bien entendu, a ce niveau disparait
consecullves. A voter qua ce cou- la frequence porteuse pour ne isis-
c) Le signal de lecture
rant important ne se produit quo ser subsister qua la basso frequence rxeriodique (fig. 5)
pendant des duress de l'ordre de la propre aux canaux.
dizaine de microsecondes et seule- Ainsi qua nous l'avons déjà men-
ment pendant des tops . de 7 mit- tionne au chapitre traitant du Prin-
lisecondes. II en results un rayonne- cipe, it est necessaire au moment de
ment important emenant des trots b) La miss en forme cheque top - issu de l'emetteur
diodes infrarouges montees en des signaux (fig. 5) d'effectuer une lecture du compteur
Serie. Ce rayonnement puissant dont nous parlerons dans les para-
n'affecte pas Is tenue des diodes Le resultat de ('integration probe- graphes suivants. Cola revient a ge-
Mani donne sa brievete ; de memo, demment evoquee est un signal rigger une tres breve impulsion posi-
it ne se traduit aucunement par une dont les fronts surtout descendants tive (de l'ordre de 100 us) au debut
consommation importante grace a sont imprecis, irreguliers et II du signal. Cette mission est assuree
Ia fonctionregulatrice de la capacite convient de leur Bonner une forme par is bascule monostable 'armee
C7 et de R22. davantage carree si on ne veut par les portes NOR III et IV de IC4
61. 63 ELECTROPOQUE PRAT1GUE 105
Fig
5 Ca r 0 V

916

626

.9
0 q6 02 6

04I 03
C19

tit
RAt 59 RAZ
16 K 11
95 r- - - -
r-
ICJ
- H r -1
I 1CZ
H
.VL1C9'

1-

r- 9 11 R32
V4 i
II 55 56 57 56 59 52 53 54 55 SS 57
IL!C6
34

3
05 D6 D7 DO D9 010 Dlt
L
r---
0 41C li R 31
Lys_
9 11

1)
II 11
R29 13
C21
6
12 RIO
12
7
- - -s r-- -
Vsi cs
CVs ice
L L -4

Schema de Principe des sections. signal de remise a zero (RAZ) periodique, compteurs et lecture des compteurs.

d) Le signal de remise logique disponible aux entrées reu- Ia position 99 ['entree de valida-
a zero (RAZ) periodique (fig. 5) nies de cette porte est assimilable a tion V de IC2 est soumise a un etat
un eat bas. II en resulte une impul- haut par R27 ce qui a pour effet de
Apres cheque lecture du comp - sion positive a la sortie transmise bloquer le comptage. En l'absence
tour et aussitOt cette derniere effec- sur la ligne de RAZ par la diode D. de signaux infrarouges, c'est donc
tuee, it est necessaire de provoquer Ia position que prendront les comp-
la remise a zero du compteur. L'im- e) Les compteurs (fig. 5) teurs etant donne quit ne se produit
pulsion positive precedente est pas de signal periodique de RAZ.
II s'agit de deux compteurs bien
donc inverses par la porte NOR I de L'ajustable A permet de regler la
IC, afin de deceler le front descen- connus des lecteurs de noire revue :
frequence des impulsions de comp-
dant du signal precedent. Ce front les tameux CD 4017 qui sont des tage. Cette derniere dait avoir une
transforms en front montant est le compteurs dacimaux a 10 sorties valeur telle que les compteurs occu-
avec un etat haul qui se deplace de
debut dune seconde impulsion tres pent les positions prevues pour un
courte et qui correspond au signal proche en proche au rythme des canal donne au moment cai se pro-
de RAZ periodique. Cette impulsion fronts montants des impulsions de
duit le signal de Ia lecture des comp -
est fournie par une autre bascule comptage. Ces deux compteurs IC2 tours.
monostable }armee par les pontes el IC3 sont monies en cascade » :
IC2 est donc le compteur des unites
NOR Ill et IV de ICs. f) La lecture des compteurs
tandis que IC, compte les dizaines. (fig. 5)
On notera par aiileurs qu'une Les impulsions de comptage pro-
porte NOR II de IC, assure egale- viennent d'un oscillateur constitue Alin de disposer dune relative se-
ment la remise a zero des comp- par les pontes NOR Ill et IV de IC, curite de fonctionnernent et surtout
teurs au moment de la mise sous par l'intermediaire d'une porte dune bonne stabilite des regtages
tension de ('ensemble par la ma- AND I de ICa. montee en trigger de les positions suivantes des comp-
nceuvre de l'interrupteur. En etfet, Schmitt. teurs ont ate adoptees :
ce moment. C19 se charge a travers On notera en particulier que tors- - Canal 1 : positions 52 a 58
R26 et. en debut de charge, le niveau que ces deux compteurs occupent (bornes incluses)
906 W 63 ELECTRONIQUE PAATIOUE
917
0'2 R36
01 MY 9153

RJ.11
6
C
5/2-1051 R43 r--
L__ .yeto
919g Re?
Amp_ _
C19
013 R19
-w L rn
/.9
R54

9 R59
C 29
44 MY
11 lC11
L_
at)

Ti

D". R40

t}/tics
*4 NA,
C10
6 9" R S0
R64.1"

_ 'WACO.
L
Re

Li

Tg

0,5 Ril 12

CP
10
RS6
Rs,
13
r R4,6 r11,ATC11.
L_
RS

T
021
C27
RS7

R62
r11/21C19s
-1
L-

Schema de principe des sections. Integration des signaux de lecture of commando des relais de sortie

- Canal 2 : positions 62 a 68 ties S. Se, S. Se et Sg de IC3 (dizai- Au moment du signal de lecture


(bornes incluses) nes) tandis quo les autres entrees et pour reprendre l'exemple de la
- Canal 3 : positions 72 a 78 sont rehees entre elles et au point position 75, on enregistrera donc et
(bornes incluses) commun constitue par les cathodes pendant la duree de la lecture seule-
des diodes Ds a Di, respectivement ment. un brei niveau 1 sur la sortie
- Canal 4 : positions 82 a 88 montees sur les sorties S2 a Sa de de la porte AND I de IC, it s'agit
(bornes incluses) IC2 (unites). dans le cas de l'exemple retenu, du
- Canal 5 : positions 92 a 98 Ainsi lorsque les compteurs occu- canal 3. Aussitot la lecture achevee,
(berries incluses) pant la position 75, le lecteur les compteurs sont donc remis a
verifiera aisement qu'un niveau logi- zero et un nouveau comptage se
On remarque en particulier que la que 1 se trouve disponible a la sor- produit. Grace a l'intervalle de defi-
position 99 a ete naturellement ex - tie de la porte AND all de ICs et uni- nition d'un canal defini, intentionnel-
clue des valeurs correspondent a un quement sur celle-ci. Par contre une foment large, si la lecture suivante
canal_ position belle que 79 ou 60 ne sera affiche 74 ou 76, le resultal restera
Pour detector ces positions, 5 pas detectee etant donne qu'elle ne le memo. En cas de mauvais re-
portes AND ont l'une de leurs en- fait pas partie des cornptages rete- glage, par exemple si la position de-
trees reliee respectivement aux sor- nus precedemment. vient 79 ou 71, l'enregistrement pro -
Pe 43 ELECTFibtitauE PRA TIM* 107
Fig.
7

T
L'impulsion positive ainsi disponi-
ble charge une capacite C30 par la
diode anti-retour D14 et la resistance
de limitation de courant R40 si bien
a que lorsque le niveau logique a Ia
sortie de la bascule repasse provi-
soirement a zero. C30 en se dechar-
geant dans R45 presente au niveau
de son armature positive un Mat que
toe les entrees de la porte AND II de
IC' IC11, continuent de considerer
comma haut.
II en resulte un etat haul a la sor-
di
ICI tie de cette porte AND. Par contra,
Si la bascule monostable cesse de
fournir periodiquement des etats
E ICS
hauts, C30 ne de -charge pas dans A15
Si bien que Ia sortie de la ports AND
passe au niveau zero.

El
1C2
111111,111111111111111111 >I111111 III
h) La commands
55 des relais d'utilesation (fig. 6)

CYd.
3
Les etats hauls disponibles sur
les portes AND servant a !Integra-
tion des signaux issus de la lecture
. sont amplifies par des transistors
:Sd Dn NPN dont les circuits collecteurs
I. comportent :
- Le bobinage d'un relais d'utilisa-
IC: lion.
- une LED de signalisation accom-
pag nee de sa resistance de limita-
tion.
IC:
Les diodes D17 a D21 ont pour role
de proteger les transistors de com-
fly mando des etfets de surtensions de
de Id self au moment de Ia coupure.
III
A noter que certaines series de
i!1
relais REED ont ces diodes de
IC: protection incorporees a l'interieur
III memo de leur boitier. Si tel est le
cas, les diodes D17 a D21 deviennent
bien entendu Inutiles. La presence
de ces diodes eventuellement incor-
Oscillogrammes caracteristiques du recepteur (exemple de sollicitation du porees se detecte aisement a l'ohm-
canal 1). metre. A signaler egalement la va-
leur adoptge pour les resistances
FR5.3 a R57 : 470 U. En Eiffel, it s'agis-
pre au canal 3 disparait mars on dispose dune impulsion positive. Ce
n'attaque pas un canal voisin. On fugitif signal est aussitot pris en sait de relais 5 V - 500 9. Corn me
dispose donc a ce niveau dune compte par une bascule monostable !'alimentation est realisee sous 9 V,
reelle securite de fonctionnement. constituee par les portes NOR I et II un rapide calcul donne la valour de
de IC9 dont le role consiste a allon- Ia resistance a placer en serie.
9) L'integration des signaui issue ger la duree de !'impulsion, ainsi que Ainsi. si le relais que Ion se sera
-do la lecture des compteurs (fig. 6) le montrent les oscillogrammes de la procure presente une resistance de
figure 7. Cette duree est telle qu'elle 1 KU, on placera dans le circuit une
Restons sur l'exemple du canal 3. dopasse legerement la moitie de resistance :
Donc a cheque lecture, et pendant l'intervalle separant deux signaux de 9 5
une centaine de microsecondes, on lecture. R= g-
= 0.8 KU soit 820 9
10$ N' 63 ELEC 'MONIQUE PRA TIGUE
Fig
8

Ill - La realisation
Derctenchement Dicturge pratique
Sortie Stull
a) Les circuits imprimes
RAZ Reference
(fig. 9 et 10)
L'emetteur comporte deux cir-
cuits imprimes destines a etre
CD 4011 1. poles AND s 2 "street.
montes, en etage, I'un sur l'autre.
Quant au recepteur, ii comprend
V deux circuits principaux egalement
prevus au montage en stage et un
El

E2
#;) ar,SISIDf
BC 1011.109
80 171
circuit a implantation verticale qui
comporte notamment la photo -
diode de reception. Ces circuits,
pour ce qui est de leurs dimensions
Lua-ne-a-ili E
B c
2N 2905
IN 1711
2P4 2222
et configurations ont ete elabores
pour etre loges dans les boitiers
mentionnes dans la liste des compo-
sants.
CD 4001 4 portes NOR 2 entries CO 4011 4 polies NAND a 2 entries
La realisation de ces circuits re-
(mime MacKay (mime broctiage pose largement sur I'emploi de pro-
El E2
duits de transfert disponibles aupres
El El 0 0 de tous les fournisseurs. Bien en-
0 tendu, si ion a la possibilite de les
E2 E2 0 reproduire par la methode photo-
80135 graphique, le probleme de leur ela-
0
boration se trouve simplifie d'au-
E C B tent ; neanmoins, it est egalement
possible de les reproduire directe-
CD t017 Compteto- decomptevt ,./. ment en appliquant les elements de
transfert sur le cuivre de l'epoxy.
Tous les trous seront perces a l'aide
H SO SI 52 53 St 55 56 57 51 59 R
d'un foret de 0,8 mm de diametre
('exception de ceux correspondent
.1 0 D 0 0 0 0 0 0 0 I
des composants tels que les ajusta-
1

5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

bias. ou encore les picots qui neces-


5 0 0 1 0 0 0 0 0 00 1

silent naturellement des trous plus


5 0001000000_1 import ants.
50000100000 I

5 0000010000 0
b) Les implantations des
5 o o o o 0 0 1 0 0 0 0
composants (fig. 11 et 12)
50 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

5 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 Comme toujours, it taut rester ex-


10000000001 0 tremement attentit aux orientations
des composants polarises. De
meme, a ('occasion de la soudure
Reties REED - CELDUC Sone 0 31A meplat des circuits integres, ii taut menager
un temps de refroidissement suffi-
sant entre deux soudures consecuti-
ves sur le meme boitier. Attention
LD 171 et LED egalement a ('orientation geornetri-
que des trois diodes infrarouges de
l'emetteur ; de leur bon alignement
depend en partie le rendement de
l'emetteur. Au niveau du recepteur,
O
Resale les cinq LED rouges de signalisation
EIPI04 son t montees en position horizon -
tale, apres coudage de leurs
connexions, afin de bien les rendre
Brochages et fonchonnement des principaux composants utilises. visibies de ('avant transparent du
boitier Teko. A cet effet, cinq trous
re 63 ELECTRON1QUE PRATIQUE 109
Fig.
9

j:
88 aoe 99 aee aee
EMET.
*oat, o4me

Ck(P°Tht47
41

La realisation de l'emetteur comprend deux circuits imprimes publies grandeur nature pour une meilleure reproduc-
tion.

de passage de ces LED ont ate


prevus dans le module vertical
avant.
_'.i!!!!Ii11111.11
L'ajustable A du recepteur est a
implanter curseur stir position me-
diane. Les Sept straps inter -modules
sont des fils de cuivre etame monies
awes is pose des entretoises des
modules concernes.

c) Le montage dalsornisttiour
(fig 13)
Peu de remarques sont a fairs ace
suet ; la figure 14 montre un exam-
ple de realisation possible. On no- Photo 4.
tera la decoupe sur la face avant du Lin des
boitier alin de laisser passer le circuits
rayonnement infrarouge. On pout imprimes
d'ailleurs collar sur cette decoupe de
une chute de plexiglas rouge ou l'emetteur.
transparent afin de proteger physi-
quement les diodes infrarouges
munies de leur reflecteur. La pile Photo 5
pout etre immobilisee et maintenue Aligriernent
par Ia mise en place dune cloison. des
diodes
d) Le montage du recepteur
(fig. 14)

Le module avant est fixe au


moyen de deux equerres. On notera
egalement is necessite du pergage
de deux trous de 8 mm de diametre
dans cheque module horizontal
dans le but de ne paS goner Ia fixa-
tion du couvercle sur la base du bot-
tler.
L'interrupteur a glissieres petit
etre monte par collage a l'Aralclite
slo N' 63 ELECTRON/QUI PRATIOUE
Fig.
10

0 0

FIT 0 RECEPTEUR 0
71

a
o U
0

Les traces des circuits imprimes se reproduiront par le biais de la methode photographique.
N 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE 111
BP 1
BP2 MODULE SUPERIEUR MODULE INFERIEUR
BP3 T2
0
Al
0
A2
0
A3
0
A4
0
A5
C7 O
,
I
cc ic
ECB DIR1
`r B
111C B
Reflecturs
-{ R19 }- -I R201-
paraboliques
( C6
,1- I
1)
""T" L.)
C2
-{ R18 }- DIR
03
ITI I
PILE
000 0
9V Straps de liaison
inter -modules
MODULE AVANT
b
Liaisons a Equerre tole
avec module de fixation
superieur
0 5 1 trous de passage
des 5LEDS" de visualisation
L'implantation des composants sur les diverses cartes tmprimees reclamera un soin particulier. On veillera notamment a ('orientation des elements.
0
1-0
2 --)
Straps 3--e
inter 4---0
modules 5-0
6-0
7-0 ( C17 ) (C18 )4312LI- 'CM}
-CEM- -{Mirr
MODULE SUPERIEUR

-1 R23 F
Liaisons avec ( C16 ) C19
module avant

C28

li
0 8 (passage des vis de
maintien des deux parties
-I R39 F-
constitutives du boitier I

1---D 4
cI
MN I
R34 1- R51

2-0
Straps 3--) O 0
0 C1
4--0
O
inter - ( C25 - { R50 1- O 0
modules 0 / C2
5 ---) -014 1)- -f R52
p
O
0
6-0
7 --0
-{ R40 1-
-{R421-
O
O
O
0
0
1 C3

pp O
O
0
0
1 C4

O 0 1 CS

10 "dominos

11 1.K!
19

uti MODULE INFERIEUR


tY

T T T

+4-11+4+4+4
L1 L2 L3 L4 L5

W 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE 113


Photo 7. - L'emetteur introduit
l'inferieur d'un cotfret Retex

Photo 6. - Les diodes 114 sont pourvues de reflecteurs

Relarr RE1E A

Photo 8. - Le recepteur place a l'in-


terieur d'un coffret Teko

3 **dim infra -rouges


C I °Marl ck
Modus le.sc 601ft-tete I dant et on tournera sur l'emetteur,
matoller, de la plc
ffilirteur l'ajustable se rapportant au canal de
Fig. facon a obtenir l'allumage de Ia LED
de signalisation du canal concern°.
14 Pour obtenir un reglage stable el
correct, on recherchera, toujours en
agissant sur le curseur de l'ajustable
de l'emetteur les positions extremes
de ce dernier et on Calera le curseur
sur la bissectrice de l'angle forme
par ces positions extremes.
Au cas ou l'on constaterait que
cette methode de reglage aboutit,
pour un canal (ou pour plusieurs),
une position extreme du curseur
d'un ajustable, it reste Ia possibilite
d'agir dans un sens ou dans I'autre
sur l'ajustable du recepteur afin de
donner a ('ensemble des ajustables
Mise en place des cartes imprinnees a l'interieur des cottrets de l'emetteur une plage de reglage
satisfaisante.
stir une face laterale de la base du e) Reglages et mises au point L'ensemble emetteur-recepteur
boitier. II en est de merne en ce qui acheve, avec les reglages correcte-
concerne la rangee des 10 dominos Les reglages sont tres simples. ment etfectues devra avoir une por-
d'utilisation qui sera de preference Pour un canal donne, on appuiera tee de l'ordre de huit a dix metres.
fixee a l'arriere du boitier. sur le bouton-poussoir correspon- Robert KNOERR
114 Ile 4.3 ELECTRONIGUE PRATIGUE
Liste des composants 1 bottler Retex Polibox RP 02 C4 : 1 nF Mylar (matron, noir,
(125 x 70 X 40) rouge)
Fit en nappe. Cs : 2,2 nF Mylar (rouge, rouge,
a) imetteur b) ricepteur rouge)
2 straps (sur module inferieur) 14 straps (4 honzontaux, 10 vern- Co 15 nF Mylar ( marron, vert,
.

R, a RS : 5 x 22 Mt (rouge, rouge, caux sur module superieur) orange)


orange) RI : 2.2 Ml (rouge. rouge, rouge) Cr : 680 pF ceramique
Re, R7 : 2 x 2,2 MI (rouge, rouge, R2 : 270 Ml (rouge, violet. jaune) Cg : 4,7 nF Mylar (jaune, violet.
rouge) Rs : 180 Mt (matron, gris, jaune) rouge)
Rg : 4, 7 kit (jaune, violet, rouge) R4 : 15 MI (marron, vert orange) Co : 15 nF Mylar (marron, yea.
Rg, R10: 2 x 10 MI (marron, noir, Rs : 33 Mi (orange, orange, orange)
orange) orange) C10 : 1 nF Myles. (matron, noir.
R, : 33 kV (orange. orange, R6 : t Ml (marron, noir. rouge) rouge)
orange) R7 : 180 Mt (matron. gris, jaune) CI, : 10 nF Mylar (marron, noir.
R12 : 22 kit (rouge, rouge, orange) Rg : 15 Ml (matron, vert, orange) orange)
R,s Ry4 : 2 x 100 Mt (marron, Rg : 33 Mi (orange, orange, C : 15 nF Mylar (matron. vent,
noir, fauna) orange) orange)
R16 : 10 Mt (matron, noir. orange) R10 : 1 kit (matron, noir, rouge) CI, : 2,2 nF Mylar (rouge. rouge,
RI, : 100 kit (matron, noir. jaune) RI, : 82 MI (gris, rouge, orange) rouge)
RT7 : 68 Mt (bleu, gris, orange) RI2 et Flu : 2 x 10 Mt (marron, C,4 et Cls : 2 x 10 nF Mylar (mar-
: 100 MI (matron, noir. fauna) noir, orange) ron, noir. orange)
R,, : 10 kit (marron, noir, orange) : 470 [1(jaune, violet, marron) CI, : 100 nF Mylar (marron. noir.
R20: 4.7 Mt (fauna, violet, rouge) : 100 MI (marron, noir. jaune) fauna)
/321 : 22011(rouge, rouge, marron) : 4,7 kit (jaune, violet, rouge) Cl? et Cfg : 2 x 15 nF Mylar (mat-
R22 : 15011 (matron, vert, marron) R$1 : 10 Mi (marron, noir. orange) ron. veil, orange)
DI a Ds : 5 diodes -signal (type Rrs : 47011 (jaune. violet. matron) CIO : 22 mF/10 V electrolytique
1N 914 ou equivalent) R,, : 4.7 Mt (jaune, violet, rouge) C26 : 2,2 nF Mylar (rouge. rouge.
D6 a 0,0 : 5 diodes 1N 4004 ou R20 : 100 Mt (marron, noir. jaune) rouge)
1N 400 7 F12, : 150 it (marron, vert, marron) C2$ : 470 pF ceramique
DI, a D16 : 6 diodes -signal (type Rn : 33 MI (orange, orange, Cn : 22 pF cOramique
1N 914 ou equivalent) orange) C23 a C2r : 5 x 100 nF Mylar (mar-
DIR, a DIR3 : 3 diodes infrarouge R23 : 330 MI (orange, orange, ron, noir. jaune)
LD 271 coiffees de reflecteurs pa- jaune) C286 Cx? : 5 x 1 ALF/10 V electro-
raboliques (ou COY 83). FIN a 1:127 : 4 x 10 Mt (matron. lytique
C$ : 100 nF, Mylar (matron. noir, noir, orange) T, a T4 : 4 transistors NPN
jaune) R26 et 132g : 2 x 33 Mi (orange, (BC 108 C. BC 109 C, 2N 2222)
C2 : 22 AF/10 V, electrolytique orange. orange) Ts : transistor PNP (2N 2907,
Cy : 100 nF, Mylar (matron, noir, Rao et 1:61 : 2 x 10 Ml (marron, BC 178)
jaune) noir, orange) T6 a Tw : 5 transistors NPN
Co : 10 nF. Mylar (matron, noir, R32 : 100 Kt (marron noir fauna) (2N 1711)
orange) Rss a Rs? : 5 x 560 kO (vert, bleu, IC, : CD 4001(4 portes NOR a 2
Cs : 0,4 7 µF, Mylar ou plastique )aune) entrees)
: 1 nF, Mylar (matron, noir, R36 a R42 : 5 x 2,2 MI (rouge, IC2 ET ICs 2 x CD 4017 (comp-
rouge) rouge, rouge) teur-decodeur decimal)
Cr : 470 µF/10 V, electrolytique R4.3 a R47 : 5 x 220 kit (rouge, 1C4 et ICs : 2 x CO 4001(4 portes
Al, Ag : 2 ajustables de 47 MI (im- rouge, jaune) NOR a 2 entrees)
plantation horizontale) Roo a Rs,? : 5 x 4.7 Mt (jaune, vio- ICoa IC.: 3 x CD 4081(4 portes
Asa As : 3 ajustables de 220 Ml let. rouge) AND a 2 entrees)
(implantation horizontale) Rss a Rs7 : 5 x 470 il(jaune, violet. /Cy et IC,0 : 2 x CD 4001
T$ : transistor PNP 2N 2905 marron) (4 portes NOR a 2 entrées)
1-2 : transistor NPN BO 135 Rsg a R62 5 x 56011(vert, bleu, IC I I CD 4081(4 portes AND a
ICI : NE 555 matron) 2 entrees)
IC2 : 741 A : ajustable de 470 161 a implan- Re, a Res : 5 refais CELDUC
ICs : CD 400 1 (4 portes NOR a 2 tation horizontale (REED) 1 T/5 V - (Ds, As,)
entrees) PHD : photodiode BP 104 (ou BP I : interrupteur unipolaire a glis-
IC4 : CD 4011 (4 portes NAND a 2 W 34) sieres
entrees) D, a 0:1 : 21 diodes -signal Pile 9 V (45 x 25 x 15)
6 picots (1N 914 ou equivalent) 1 coupleur pour pile 9 V
1 coupleur pour pile 9 V L, a Ls: 5 LED rouges 03 10 dominos
5 boutons-poussoirs a contact C, et C2 : 2 x 22 ioF/10 V electro- Fits en nappe
travail lytique 1 boitier TEKO - NEW MODEL
1 pile 9 V (45 x 25 x 15) Cs : 27 pF caramique D-13 (135 x 55 x 150)
W U ELECTRONIQUE PRA TIQUE 115
Choisissez une carriere d'avenir.

1
n metiers
informatiques
run d'eux peut etre demain le Ware...
merne si aujourd'hui vous n'avez pas de diplOme.

PROGRAMMEUR D'APPLICATION
e4viesise2 vita! vous treveiner en collaboration avec l'enelyste,
sestet et menez eU wont les programmes tniveau
d'ace's 2" - 11
Vous pouvez commencer vos PROGRAMMEUR
etudes i tout moment, sans SUR MICRO-ORDINATEUR
you matinees la ton sur micro -0 rdin a -
Interrompre vas ectivites tut et le ammo Bilveau d'acces 3* ou
8.E P.0
protessionnelles actuelles.
OPERATEUR SUR ORDINATEUR
Comment apprendre rapidement et facile - vous assuferoz poocioa;emsr=1 hss ditterentes
merit un metier du XXI' siecle ? Oevenir manipulations necesseires au lonctionnement de
informatioten en 1983. c'est chorstr une car- rorcimateur (rf,vtilJ d'ace's - 8 E P C

riers d'avenir, avec ('assurance de Irouver PUPITREUR


trnmodiatement de nombreux debt:ouches, et Vous INS1 un role de dialogue avec le mulene. Le
des perspectives d'autant plus interessan- seems la mists en route. le comAille
Vurvinroience dee ineSelatlonsdelrenSinent Wu"
tea la place de l'ordinaleur ne cesse de metique (nrveau d'ecees: 3.Ot1 4
s'accroltre dans {Gus les domeines econo-
mique, social, adrninisiratif, etc. OPERATRICE DE SAISIE
ware trivial consist/ a salsa- dee Informations en
Ouel que soil votre niveau de formation {et =111180,5012friP41,1119/10 pow ronletellion (Aocio-
meme si vous n'avez pas de clipteima Edu- Departement Informatique
cate' se charge de vous apprendre en quel- et Micro Informatique PHATIOUE DES M IC R FI Di N A T EU RS
ques more par fes rTiOyerIS les plus moder- Ica. topeiemens lee connaissancErs
nes, et avec un enseignement personnalise
votre cas. le Minter informatique qui vous
(1) 208.50.02 Paze=rirpour metre en MuVre et uticrser un
micro-ordineteur. {Accessible a !WS)
convent le mieux. CORRESPOHDANT INFORMATIOUE
vousces I' interrn ediai re entre is service akiormati.
A la fin de votre formation Educate!. vous quo el lex kifilpyateurg 0-tiveSu d'acces t Term!.
recevrez un cerillical que seven/ apprecier ANALYSTE now
les emptoyeurs et nous appuierons votre A un niveeu inter Medlillre entre l'utrItseteur et J'appicaspon I Mofrnati UTILISATION DE L'INFORMATIOUE
candidature. qua vous concevez l'epplicetton et lormalisez la soluten qui sera POUR METIERS COMPTABLES
ertsuite conhee aux prove mmeurs rn,veau acces BAC 2)
Dernandez. sans aucun engagement de ET DE GESTION
ANALYSTE PROGRAMMEUR Moreau tacces ou C.A P )
voice part, noire documentation graluite {en Vous etas la chanuere spire id conceprron du proles es se realisation.
nous renvoyant le ton ci-dessous ou en nous vousodOplaz chequer wogs am me en tonction de La ciememle derut k -
Si rams &Ms salani, VOIM VW. pent sirs prise en
elephonant au {1) 208 50.02, WOW {Mum (recces BAC) chirpy psf r0fr. efreMOyeut Oa, du 16 7 1971 stir to
form ion continue)
r
On embauche
IMMI GOMM IMMIN MOM IMMO MEMO MEM OEM IMO MEM OEM IBM

BON pour une documentation detainee


des millers d'informaticlens sur 10 métiers de l'informatique
Out. le Waft recruit (el uns mew engagements une clecumenteton detaiitee Cur
Lee ctiOttes W l'ANPE to prouv*nt Ictumlllestiem plug Oft 14 Mr01111106 EDUCA trompleaniment personitelai des 10 metiers .nformatques
moil. des posies proposes per les single yeurs I des $nfor J'y bower* pour cheque metier priori* Owl de FOrrnition comps's, son niveau d'ace's, le pro-
nuoicions orogrammeur. opiniaieur our orclinsteur etc) no gromrmi des Travaux dreams, es duces 61 eon prix
son! pea pourvus, Wee Os andldeal en write* suffiunt
Et ies sucialestes du Plan lament urr crl crelarme 14 France Sr fa le desire. une orientation el des tenses personnels me wont Iournis gratuitement
a beso.n fres rapidemerd dO 100-000 nouveau. 'Mamma - Je peux egalerneent (c'est encore plus 'Igoe) iiNepnoner a EDUCATEL au (1) 200 .50.02
vent Oecouwez vite comment diver* reellerme111 Con de Nom Prenom
ces technicians de Faventr.1
Adresse

Educate!
G f E Unarm Formawn
Groupernent decoles eplic.aksus
Emblissemeni vi trenufgniment
Coos postal
Telephone rfacuitatif)

EDUCATEL
Viite

G.I.E. Unieco Formation,


3000 X - 76025 ROUEN CEDEX
per cotrespondance soca.. Cu COnIn519 Pour Canada. Suisse. Belgique 4g rue des Augustine, 4000 Liege
04Klaq-: ;.At de rErei Pour TOM-DOM et Afrrque. clocumentxr,c,-1 spec,ale per etnon
116 14- 63 ELECTRONIOLIE PleA1113U0
Lecon 2 : les fonctions mathernatiques
Le langage Basic du ZX 81 dispose bien entendu de nombreuses
fonctions mathematiques qui sont destinees a simplifier la program-
mation des calculs les plus courants. Elles ont un ordre de priorite
11, c'est-a-dire plus eleve que les operateurs deja etudies. Elles sont
disponibles au clavier a l'aide du curseur F obtenu lui-meme par les
touches SHIFT et FONCTION (meme touche que NEW LINE).

PI :

Le fameux nombre PI occupe une place a part puisqu'il s'agit


simplement dune constante memorisee par l'ordinateur sous la
forme de 10 chiffres et utilisee ainsi dans les calculs. A signaler que
seuls les 8 premiers chiffres sont visibles sur l'ecran.

SOR:

Cette fonction donne la racine carree d'un nombre positif quel-


conque. II est possible de faire effectuer une expression entre paren-
theses avant le calcul de la racine carree.

PRINT "PI = "PI


PRINT SQR 27-V;
PRINT D)R(4001*120)
PRINT SW:(777-9*R7)
Pour ce dernier exemple, le resultat de ('operation est negatif,
d'ou le message d'erreur A vous rappelant qu'iI nest pas possible
de calculer SOR d'un tel nombre.
ht 83 ELECTRONIQUE PRATIQUE 117
SGN :
C'est la fonction de signe qui donne le signe du nombre qui Iui fait
suite. a savoir :
-1 si le nombre est negatif
0 si le nombre est nul
+ 1 si le nombre est positif

ABS:
Elle permet d'obtenir la valeur absolue d'un nombre, sans se
preoccuper de son signe ; en somme, le resultat est toujours un
nombre positlf.
Les fonctions trigonometriques du Basic exigent un angle exprime
en radians (360 degres = 2 pi radians). Nous disposons du sinus
= SIN, du cosinus = COS el de Ia tangente = TAN.
Nous signalerons simplement ASN, ACS, ATN, LN et EXP a l'in-
tention de ceux qui sont u a I'aise dans le domaine des mathemati-
ques. L'utilisation de ces fonctions particulieres nest pas indispen-
sable (heureusement) a l'apprentissage du Basic, du moins au
niveau de notre initiation.

RND :
Cette fonction est particulierement interessante dans Ia mesure
ou elle permet de generer des nombres pseudo-aleatoires dans des
limites definies par l'utilisateur. Elle sera utilise* pour simuler des
recherches statistiques ou dans de nombreux jeux. En realite, le
nombre obtenu sera compris entre 0 et 1 en precisant bien que le
nombre 1 ne sera jamais atteint. Essayez plusieurs fois de suite cette
commande.
PRINT RND
PR INT 5c3tr,Nt)
La louche RAND sert a rompre la regularite de la recherche de
ces nombres aleatoires.

INT :

II est possible avec cet ordre de garder la partie entiere du


resultat dune expression ; plus particulierement dans le cas de Ia
recherche d'un nombre entier aleatoire a l'aide de is fonction prece-
dente.
Le resultat est toujours arrondi par detail.
PRINT INT 25.4 .; INT 362.1
PRINT INT -17.4JINT-45.85,
Applications : pour remplir rapidement votre grille hebdomadaire
du LOTO national. it est aise de faire rechercher a I'ordinateur des
nombre choisis au hasard entre 1 et 49. Essayez successivement :

PRINT RND*49
PRINT RND*50
PRINT INT<RND*50)
PRINT INT(RND*49)+1
La premiere ligne peut donner 0 et des nombres decimaux infe-
rieurs a 49. La seconde fail de meme, mais peut donner un nombre
suporieur a 49. La troisierne ligne donne des nombres entiers, mais
egalement le chiffre 0. Seule la derniere ligne est satisfaisante puis-
qu'elle produit des nombres entiers compris entre 1 et 49, les
extremes y compris.
Le jet d'un de est obtenu tout aussi simplement en remplacant 49
par 6.
118 N' 83 ELECTRONIGUE PRATIQUE
SLOW :
Le ZX dispose de 2 allures de travail, normal et rapide. A la mise
sous tension, c'est le mode SLOW (normal = lent) qui est utilise. II
permet a l'ordinateur de calculer des expressions el simultanement
d'afficher des informations sur l'ecran.

FAST:
Pour certains calculs longs, l'ordinateur petit travailler 4 lois plus
vile a I' aide du mode FAST_ L'atfichage sur l'ecran aura lieu apres
execution de lout le travail demand& L'ecran grisatre clignote a
cheque nouvel atfichage. Comparez :

PRINT 45.45**4.66**4.28**1.08
FAST
PRINT 45.45444.66444.28**1.08

Lecon 3 : premiers programmes


Dans les lawns precedentes, nous avons utilise l'ordinateur
comma une machine A calculer dont les resultats s'affichent sum
l'ecran du televiseur. Cheque nouvel ordre PRINT remplagait le
precedent en l'annulant. Ce n'est certes pas. et de loin, la meilleure
maniere d'utiliser votre micro-ordinateur, aussi modeste qua le
ZX 81.
Nous allons a present proceder d'une maniere plus apte a mentor
le qualiticatit de programmation. Pour ce !sire, nous attribuerons a
chaque ordre introduit un nurnero cficientification. Une bonne habi-
tude consiste a choisir ces nombres de 5 en 5 ou meme de 10 en 10
atin de pouvoir le cas echeant intercaler des nurneros supplementai-
res sans avoir a modifier !'ordre etabli (II faudra choisir entre 1 et
9999).
L'ensemble des lignes numerotees conslituera noire programme
qua l'ordinateur lira ligne par ligne au moment de ('execution.

REM :
Cette instruction en fait n'en est pas une, car elle permel
l'utilisateur d'introduire en toute simplicite un commentaire dans le
programme pour, par exemple, en rendre la lecture plus aisee.
Lordinateur Ignorers taus les caracteres qui suivront REM et ce
jusqu'au debut de la ligne suivante. Essayez ce petit programme en
n'omettant pas de trapper NEW LINE a cheque lois
10 REM INITIATION AU BASIC ZX
20 REM IMPRIMER UNE ADDITION
30 PRINT "23+45 = ".;234-45
40 PRINT
50 REM IMPRIMER UN PRODUIT
60 PRINT "345E3:4:67E-4 = ";345E3* -67E-4
70 PRINT
80 REM IMPRIMER UNE RACINE
90 PRINT "RACINE DE 6789.56 = ";SOR 6789.56
100 PRINT
11.::4 RCM FIN DU PROGRAMME
Les lignes satisfaisantes du point de vue de la syntaxe du Basic
viennent s'inscrire les unes sous les autres dans le haul de l'ecran.
En cas d'erreur, le petit curseur S noir se placera dans la ligne en
cours vous invitant a une correction.
Signalons quo vous pouvez introduire les diverses lignes dans
n'importe quel ordre, le systeme se chargeant de les classer correc-
tement en memoire.
Pour 2 numeros identiques, seul le dernier entre subsistera.
Por 63 ELECTROMOUE PRATIQUE 119
RUN:
Pour signifier a la machine qu'elle dolt executer le programme. it
taut trapper RUN. S'il ne se passe rien. c'est tout simplement que
vous avez du oublier le reflexe NEW LINE ! Vous obtiendrez I'ecran
suivant :

23+45 = 68
.345E3*67E-4 = 2011.5
RACINE DE 6789.56 = 82.398787

Signalons qu'il existe la possibilite de faire RUN suivi par un


numero de ligne 'Dien précis ; ceci permet par exemple de garder
plusieurs programmes en memoire et d'en faire executer un quel-
conque.
Le message 0 /... vows indique que tout s'est bien passe.

LIST :

Apres ('execution de votre programme. la lisle des diverses lignes


de celui-ci a disparu de I'ecran, mais reste stockee en memoire
RAM. Pour vous en convaincre demandez ('execution plusieurs fois
de suite.
La touche LIST permet de faire apparaitre a nouveau les lignes du
programme sur le haul de I'ecran, en commencant par Ia premiere.
En precisant LIST suivi d'un numero quelconque, Ia ligne evoquee
sera la premiere a apparaitre a l'affichage. Cette derniere possibilite
est interessante lorsque votre programme contient de nombreuses
lignes et ne peut de ce fait apparaitre en totalite sur I'ecran. De toute
maniere. dans une telle eventualite, le message 5 apparaitra au bas
de I'ecran vous indiquant, s'il en est besoin encore. que celui-ci est
plain. (A cet instant, les 22 lignes de l'affichage auront ete utilisees.)
Vous ferez apparaitre les lignes suivantes en donnant un nouvel
ordre LIST suivi du numero souhaite.
La touche LLIST est equivalent a LIST, mais utilise l'imprimante
Ia place de I'ecran.

EDIT :

Vous avez dU decouvrir le petit curseur noir du programme qui se


positionne toujours sur la derniere ligne enregistree ou ligne en
cours.
En solicitant la touche EDIT et simultanement la touche SHIFT,
vous aurez la surprise de voir s'inscrire dans le bas de l'ecran Ia
ligne en cours ou plutot une copie conforme, car la ligne reste
malgre tout en memoire.
II est possible a present de modifier cette ligne a l'aide du curseur
et des touches 5, 8 et 0, soil en effacant certains caracteres, sod
encore en introduisant des informations supplementaires.
Pour remplacer l'ancienne ligne par la nouvelle, it suffit de la faire
monter en memoire par NEW LINE. Pour EDITer une ligne quel-
conque du programme, it faut au prealable y pointer le curseur
d'odition a ('aide des touches 6, 7 et SHIFT.
Quelques remarques :
- un ordre PRINT sans autre information provoque un decalage
dune ligne vierge dans le texte affiche.
- Pour supprimer une ligne entiere du programme. II nest pas
necessaire d'utiliser la touche EDIT. puis d'effacer son contenu ; if
suffit en effet de taper le numero de cette ligne et de la valider par
NEW LINE. Elle s'effacera automatiquement et n'apparaitra plus a
redition par LIST.
120 /V' 63 ELECTRONIGUE PRAIIOUE
NEW:
Pour effacer un programme de la memoire RAM de l'ordinateur. II
n'est pas souhaltable de provoquer une coupure volontaire de l'all-
mentation. II suffit pour cola d'utiliser is commando NEW qui vide la
memoire et reinitialise toutes les variables du systerne Basic.
Apres action sur NEW LINE. le petit curseur K apparait B nouveau.
Nous vous proposons quelques programmes qui vous aideront
assimiler cotta !eon Importante.
(a suivre.)
10 REM PROGI
20 PRINT AT 1,8;14 TRIGONOMETR
IE
30 PRINT
40 PRINT
PPINT "DEGRES";TAB 8;"SINUS
";TFiEl 20)"COSI1'IUS"
PPINT
7'7) PRINT "

80 PP:N7
90 Fr' N-7 TAB 2, 30J TAB 8s SIN ( 3
0*PI/160)TA 20;COS (30*PIF180)
P;;..AT TAB 2.;45:TA8 8;SIN (4
5*P1/1):TAB 20,COS <450'1/180)
F7INT
F."1-47 Tn8 2J60;TAB 8SIN (6
0*PI/1=:4q>TAE: 20; COS (60*PI/I80)
F;7 :W7
T1B 290TAB 8J8IN (9
0*;='3/1..T!=2 21:1CO5 (90*pr/le0)
10 REM PROG2
2:3 PRINT ,"BASICBASICPA$IC"
PRINT ,fiRSICBASICBASIC8"
47 EPINT ,'DICBASICBASICBA"
.ICBASICBASICBAS'
.OBASICPASICBASI"

20

10 REM PROG3
20 PRINT ,INT (RND*9)+1
30 PRINT , INT (RND*90)+10
40 PRINT , INT (RND*900)+100
50 PRINT INT (RND*9000)+1000
60 RUN 20
G. ISABEL

Pr SI ELICTF40111.21111 PIIIAT1QUE 121


sortez de la boitel

nouveaux coffrets series Kt. et AUS S

44101 h t Couture de releetronique"

S -MI AP

Coffrets modulaires composes de deux parties en matiere plas- DIMENSIONS EXTERNES


tique reunies par panneaux AV Et AR en aluminium brosse. REFERENCE LxIsh
Ligne esthetique et moderns avec plots et glissieres internee (en mm)
facilitant ('implantation des circuits. AUS 11 198 180 36
AUS 12 198 180 55
Disponibles en trots coloris : noir. gris ou orange. AUS 22 198 180 70
10 modeles livrables. AUS 23 198 180 90
AUS 33 198 180 110
KL 11 173 130 35
4 Sur demands, poignee KL 12 173 130 55
multiposition adaptable KL 22 173 130 70
sur la plupart des mo- KL 23 173 130 90
deles KL et AUS. KL 33 173 130 110

Plus de 70 modeles
de coffrets standard
pour l'electronique
catalogue en couleurs et liste des depositaires TEKO contre ('envoi de deux timbres poste II=MM MMOIA

FRANCLAIR ELECTRONIQUE B.P. 42 92133 ISSY-LES-MOULINEAUX


A propos du
micro-ordinateur SINCLAIR ZX 81

Sans vouloir entrer dans le PROGRAMME 67 du clavier. II taut beaucoup


detail de la construction de LUCKY LUKE de patience. it est vrai, et
autant d'imagination ou de
ce micro-ordinateur domes- (ZX 81. RAM 1 K)
bonne volonte pour recon-
tique, nous proposons aux Ce programme est sim- naitre le sulet apres l'affi-
lecteurs interesses par le plement destine 6 vous in- chage, mais le ZX 81 en
phenomene informatique citer A crew vos propres version de base est loin de
silhouettes sur l'ecran dessiner en haute defini-
quelques programmes sim- l'aide des .4 petits carres tion.
ples (et testes) en langage
BASIC specifique au ZX 81.
Cette rubrique ne pretend
pas vous initier vraiment a la 5 REM L USt:
programmation. mais elle 10 PR INT TA 6. AP
pourra aider certains d'entre ae PRINT TAB
30 PR INT TAB
40 PR /NT TRB
vous a utiliser Ieur nouveau 50 PR va TAB
jouet, et qui salt, peut-etre 60 PR INT TAB
70 PRINT TAB
verrons-nous se generaliser 80 PRINT
PO PRINT
un &change d'idees origina- 100 PRINT '

110 PRINT
les ?
'

22C PRINT -
-z..3 PRINT TAE 2;
Nous attendons vos reac- 1:1.0 PRINT TAB 3.;
tions Sur cette initiative. Les tse PRINT TAB B.-
180 PRINT
programmes proposes se 170 PRINT 'I --M R POOR LONE 50F
contentent de la memoire 180 PRINT 'AND R LONG LONG WAY
.,tROM
RAM de 1 K disponible sur
la version de base.

I -M R POOR LONESOME COU-SOY...


?ND A LONG LONG (JAY PROM HOME-

Ir 153 ELECTROPAQUE PRAT1QUE 123


cond joueur. Cheque lettre rAluGHAMMiLtS9 Vous serer vita amens
exacte est placee. A che- LES HOMBRES utiliser la touche CONT
(ZX-81 RAM 1 K) que erreur, une nouvelle PREMIERS lorsque l'ecran sera plein
lettre du mot PENDU (ZX-81 RAM I K) (message 5).
s'inscrire, Si vous desirez faire de-
Ce jeu est tres connu. II
- le programme accepte Un nombre natural est buter la lisle a un endroit
se pratique 6 deux joueurs
les lettres, les chiffres et dit premier s'il possede quelconque, modifier le
et consiste pour I'un a re-
leS espaces. exactement deux diviseurs, programme de la facon
trouver un mot qua I'autre - le nombre de proposi- savoir l'unite et lui- suivente
a cholsi. En fait, l'ordina-
tions n'est pas limIte. meme. 43 PRINT
teur sera le partenaire de
l'un el l'autre des joueurs A vous de trouver le bon Ce programme tres suc- 44 LET N = (nombre Im-
tour de role. Le mot est mot avant cl'elre pendu ! cinct Imprime la lists des pair de debut de lisle)
. cache par le ZX-81, qui Dispros un programme naturals premiers sur votre Programme propose
le compare a cheque nou- original de Jean -Luc GRE- ecr an. par Jean-Claude VEYRAC
velle proposition du se- GORI.
10 REM NERE
20 PRINT '114EIGNIIIIMME,
211STPfd Ir
43 PRINT ,123
44 LET N5
5 LET P=PI -PI SO LET Rau3
70 LET S=N/A
7 LET L=P
6 LET U=1 80 LET R=INT Q-0
10 PRINT "ECR /RE LE HOT" 90 If R=0 THEN GOTO 130
:20 INPUT MS 100 LET R=A+2
130 LET N=LEN 110 IF R*Fo<=0 THEN GOTO 70
40 PRINT "PRET" 120 PRINT ,N
50 FOR I =1.a e O 130 LET N=N+2
60 PRINT AT E -" 140 GOTO 60
NEXT I
30 INPUT RS
90 LET R=P -P
100 FOR 3=U TO 0
110 IF RS < :HS t..)) THEN GOTO 140
115 PRINT AT & 15 -.1.4 ..'2 R*
120 LET L=L 4-U
130 Garo 150
140 LET R=R+U
150 NEXT E.
3.60 IF R4 :IA THEN GOTO $0
170 LET P=P+1.1
180 GO5U5 400 -R
190 GoTct
366 STOP
387 PRINT AT 16.. 15 "U"
388 PRINT AT S.. 16 -0..'2.:Hs
389 STOP
391 GOT 0 387
393 PRINT AT 15.. 3.5, "0" 4~1,

395 PRINT AT 14,15.: "N"


397 PRINT RT 13,3.5.. "E" 47
399 PRINT R'1" 12, 15: "P" 53
400 RETURN 59
63.

5CR IRE LE HOT -45ElagIONWIIIIIInuag-alc-MIN-4mwa4


CARET

-
SRS/C
I- ^
_ ;...

7863
7901
1.4
7907
7919
792-
7937
7949
7951

124 N' 63 ELECTRON1GUE PRATIOUF


PROGRAMME 70 programmation propre- PROGRAMME 71 connu : soit un groupe de
INITIATION AUX ment dile. permet a un LA CHASSE dix canards sur un plan
GUATRE OPERATIONS eleve de s'exercer seul aux AUX CANARDS d'eau. Face a eux Whit,
DE BASE quatre operations de base, (ZX-81 RAM 1 K) dix chasseurs.
(ZX-81 RAM 1 K) selon les indications de Les chasseurs ne tirent
l'ordinateur et sous son II est impossible de pre- qu'une fois et ne se
II est incontestable que controle. voir aVec certitude com- concentrent pas avant de
l'ordinateur peut aider les II n'a pas ete prevu de ment se deroulera un pro- faire feu. Its tirent simulta-
enfants a aimer les ma- notes, ni de sanctions. ce cessus du monde reel.
nement et choisissent une
thematiques, soil en les qul nest pas incompatible Lorsque Ion desire savoir cibte au hasard.
amusant, sort encore en avec de rapides progres ! avec quelle probabilite un
evenement possible aura Peut-on prevoir combien
etant un infatigable profes- Ce programme resume reellement lieu, on fait de canards survivront en
seur a la patience tnfinie. divers programmes pro- appel a Ia simulation alea- moyenne a chaque salve ?
Ce programme elemen- poses par Jean BLOEM toire.
taire du point de vue de la La valeur theorique pour
(Belgique).
L'ordinateur peut aise- un canard est de 0,9'0, soil
ment remplacer ('experi- environ 0.35 ou encore 3.5
mentation en utilisant des canards survivants sur les
series de chiffres aleatoires 10 possibles.
5 REM CALCUL
1.0 LET M=1000 (methode de Monte -Carlo). Faites-en l'experimenta-
PRINT "OUELLE OPERATION lion a ('aide du programme
30 PRINT "ADD =1 -at 1:31.15
1 -*LILT =4"
£I'. L'exemple de Ia chasse
aux canards est fort suivant.
40 INPUT C
50 CL :+
Sg LET %=2147 fmND,m
60 LET I m
62 ..X THEN
''.X THEN GOTO SO LET N=0
65 LET Z =INT (RNDit9 91+1 4 PRINT "NBRE DE 5o4Lk1E5.
CO GOTO C 4100 5 rNPLIT 5
,00 PRINT "C-ALCULE 6 PRINT
ITO INPUT R
e
7 FOR u=1 TO 5
120 IF R=1X+Y? THEN GOT0 m 10 PRIfIT PT 2, 1.0. L t L L
130 GOTO 11+11 C C"
200 PRINT "CALCULE ' 20 PRINT A r . 0, -FigilifflaNtia
3 4- 5 6 7 3
,-.?

210 INPUT R
a2a IF R =0,.--V1 THEN GOTO H 43 DIM A(10) 10"
230 GOTO fiski SC FOR I=1 TO 10
300 PRINT "C-ALCULE , ": CC LET 0=INT 1PNO +10.1+1
310 INPUT R 55 PRINT AT s. i 2 +0) ; "
320 IF R =.*: THEN GOTO M 65 LET A tO)
330 GOTO t1+H 70 NEXT I
400 PRINT "CALCULE " X; " X 75 FOR 0=1 TO .10
410 INPUT R ao IF A ts.I.1 =0 THEN LET N =14+1
4'20 IF R=Xir.Z THEN 0070 90 NE XT
430 GOTO t/+31 95 PRUDE 99
100 NEXT t.1
FI r"000 PRINT R; " BRAVO C- "ET EX 110 PRINT AT c 0 1, ' ENNE DE5
,

" , INT 110+14/5) 10; "


101.0 GOTO 3002
74:000 PRINT "DE5OLE,C' EST FAUX'
2010 GOTO CI100
3000 PRINT "ENCORE; 0 OU N ?"
:-010 INPUT K,
.c,2e1 IF M$="0" THEN GOTO 20
amiel STOP

,;)UELLE OPERAT ION fr.


-rt7 : =SO05=2 DI1)=5 *CULT =4

9454-907
.ESOLE.C"5.5T FAUX
Err 47; E
41%14§14gEN 1 2 3 4 5 5 7 5 9 10
,,Nr:oPE. 0 N

rt_. :_1LE X eos


- BRAVO C "E57 E .v,f-tcT
MOYENNE 0E5 5URVIIJANT3 3.7 'iv,

W 63 ELECTRONIQUE PRA TIOUI 125


(Suite page 133)
Pour Is Grande BRADERIE DE LILLE- BREVE -T(2 VOUS-MEMES Je crea un club informetique D J. le vISIO-SHOP
ROUBAIX, lee 3, 4. 5 seotembre de 9 h VOS INVENTIONS 93 Avis a tout les inleresses. lout nr- 35. rue de Montreuil. 75011 PARIS
19ha wawa. lout centres dratirel. tout 367.38 42 (lignes grouPeesi
Je bride components. noterial el 3 Grace a noire guide comples Vos ages Contactor 0 Rosselef 27, rue
tonne, de surpfue a 2 F le kg 300 rni I itlees notivenss oeuvant vous rap - des Bois. 93 Clichy-sous-Bois PROMOTION MATERIELS
visitor ELECTRONIOUE DIFFUSION, porter gros, mats pour cola i1 taut les 351 03 73 W. -E. N B.. L'infombetique Gomm le 2 ant - En stock perm erten'
52. rue de l'Alouette, ROUBAIX (ores brevet.r. Demander la notice 78 est de plus en plus friends d'ematurs ARAIGNEES 4 bras sir fiexiblesSIIS F
gars) T41 (20) 73.17 10 -Comment brevet., set inventions - elecIronldue it de radio
Coning 2 timbres & ROPA : B. P. 41. Rayons con centres pour bouts w TO-
Reaksons von ;themes. perces) cattas OD F
Prix Brom' (sans concurrence) sue 52101 Calais. cur V E 21 Fdrn, en S F 27 Fdni1 Rayons baladeum 90' F
des mailer* de components nicest. en F I Perth, de calques, 'cherries Rayons baladeurs 360' ISO F .
Lisle - Info-nouveautes specisles de revues, autres, nous consulter. Gireohere de police 4 couleur, au
rentree CO. 2 timbres. Sigma 18, MISTALLE2 VOUS A VOT RE COM PTE (Cheque a la commends 7 F de chant
rue Mont-Juzet, 83100 Clermont TECHNICIEN RADIO TV-HIFI port -1 Bottle A ;sables Nunes verre avec
Ripilisibael de 10111 iellreilQteribteme Grace a noire dossier complet. Vos IMPRELEC La Villard 74650 Perri- 1110104.11 150 F
I'Unrta au en sans. Doris survant connalesanoes en alectronique peu- gnier. 450} 72 76.58.
Puissance et tensions D61als courts vent vous rappoete, gros. mats II taut Vds DAI + MEMOCOM DOC * Expedition cans louts Is France
Prix inter...Pants. C.I.E. 52 rue de la savor, les hive payer i Notice 01 SHEMAS r LISTING ROMS + NOM- 50 % ta Is commando
Libertil. 92150 Suresnes Tel (11 Brat JPB B.P 25, 45700 Vine- BREUX PROGRAMMES.
72174.39 mandato. Cede 7 000 F Tel 726.7596 Livraison sous 48 neuret

e M gloo r sez tout tres vite


Comment avoir et s"ns effort de volonte
Decouvrez comment at-
teindre Ia reussite et le
etQnIMO to Succes.
Apprenez ie secret de Ia
puissance mentale.
memo re Un livret de 20 pages
ATUIT !
out river sans douse remarque : n une seule lecture ! (fait merreille
east toujours lorsque vous en tout ige pour reussir sea etudes :

area le plus besoin que votre me- lives, etuautrits, tormation pro -
moist rotas fait desist. II rout fessionnelle...)
ue souvent le citation exacte, Par Is culture qu'elle vous_per-
ac
la l'snixdote ou le chiffre mettra d'acquerir, fa Methcxle Chest
qui viendraisplt illustrer ou senior- vous ouvrtra routes les pores :
ceg ce que sow dims. Vous pourrez sans difficulte reussir
POurfant, canalises personnel un examen difficile, briller en
sentblent poellioir tout remit avec
flea Fie ggeoncenum e. Com-
societe, &militate" votre situation ou Un espace
une rout en crier une nouvelle.
meat s'explique cc phenomene ? Si ces resultats vow 'mere/salt unique

11-,
Une recente deco uverte du Pr et ti roils destrei, rout aussi, posse -
Jacques Abeel. psychologue, mon- der le pouvoir extraordinaue que en France
Ireu'en peu de temps, tout le donne une memaire totale, deman-
monde peut avoir une memoire der a l'Institut Psychologiquc Ma-
etonnante. derne de rout adresser sa passion-
entlerement Baia
prouve ljque les individus nante brochure Comment awn: tine consacre ,
la memone detielente ant genera- etannante memotre a la hi -ti, la whits, riircirilles Sndli amour,. S) 003
lement une intelligence superieure II Is distribue paiurtement I sous
a la moyenne. ceux qui sauhautent ameliorer leur la sass et le
2) qu'en radiant a me MO ire.
IM 004 1401400/011400/44/440 01 IIIFt N Or VIDEO
MAHA
YATUNER
l'intelligepce une pantie du travail Ecrivez des aujourd'hui I IPM,ME51 "MOM! 7e, siebbebt I rm. im elimporente steetemom
d4 la Inemoire, 5P94. 45 ay. du Gal Leclerc. 60500
tresvita une In meta touts e Chant illy,
coniprbsin 0140 mi. 122000 eiliteneee I Des petit moo.
I mil=1,MI,
e
_BON GRATUIT
meth ode, hi mithokte chest, I OUL je desire recevair le livret Gra:
r. mains Owe a Pori 1 Ma eplelalaesi ice ow woo
vowWw Ilona swileti de veva =67 take leallkeolwns
pow wwii saw violable grearrome
-
e, IvImiimctxpm Somubryl.
ommoi
0.11,v
vous permettra de tout resents tans metAlitmoire"Co.f.nment "pit me itcmnante
g tfriculte conferences, court,
.

emissions- vous pourrez apprendre 1 Nom


en un temps record les langues 1 No . , Rue
Prenom
,
I
C1.04. wr. 'pewees
4 owe ewes 00,4nion
i 011covres twasno. COOT
175, harilwn4 Okla* 7111115 Coils FARM XN
R4111300.1

Tit. 31113.1
12. nis Is Haft NM Wu PAM XII
ignsfeffurt 0 01 11 ai

etranseres, etendre voileculture Cade wo dMslaspars,saeIdrnarche,de9ela12h30elde14na 19h


en quelques mots, retenir les rums a IPM. A TOULOUSE : 25. tee Witt MIN TOULOUSE - Tat 01) 12 6211
propres, les dates, les chiffres, les ME57, BP941
visages, et metric me moriset 11 IR 1 line I t5rethreF Leclerc. 60500 Guyon taus las cuss, sous timandla at keld mon de gria 121130 et de tit h a 1g Pi
LCIlainviillyu.gal

tI

12$ N' 87 REM:101111CM PRATIQUE


UN MATERIEL INEDIT
POUR MAITRISER L'ELECTRONIQUE

L'ELECTROLAB
L'ELECTROLAB est un pupitre d'experimentation Olectronique
de conception inedite, exclusivement reserve aux etudiants
crEDUCATEL.
Associe aux cours techniques de chaque specialite, iI constitue
Fun des materiels les plus efficaces pour un apprentissage con-
cret et personnel de I'electronique.
ll se compose
d'un pupae contenant les appareils necessaires A vos tra-
vaux pratiques
dun dossier technique Res complet (plus de 300 pages
d'experienCes)
d'un controleur universel
de taus les composents necessaires.
Avec l'ELECTROLAB, vous avez lout sous to main - pour experi-
menter, de facon permanente, les connaissances acquises dans
vos cours.
C'est pour vous la garantie dune formation elf icace, dans un sec -
tour ou la pratique joue un role essential.
reareatilistiamea tedolgoes 1111.1.-
L'ELECTROLAB figure dans touter nos formations en electroni-
3 AUMENTATiONS rdigulees par circuits intik- quo.
gilts . 5 volts 1 A. 0 A 20 volts reglatge 2 A ,
- 15 v,O, i 15 - 150 mA. Vous trouverez dans noire documentation le detail des program-
UN GENERATEUR de fonctions delivrant trots mes de cheque etude, les conditions pour y acceder. les &thou -
fanner de signaux carre, sinus. triangle. chefs ofterts, etc...
Frequence resalable de 1 Hz A 100 KHz en 5 gam -

UN CIRCUIT DE CABLAGE RAPIDE de 630 con-


Des experiences passionnantes
tacts. acceptant tousles modeles de circuits inte-
gnis Construction dune pile electrochimique Experience sur l'induction magnettque a
6 INDICATEURS D'ETATS LOGIOUES A LED l'aide des bobtnages. Construction eielude des hares (passe -haul, passe -bas. passe.
Panda) R eleve des ca recto r ist iques des d iodes et transistors. Releve des ceracteriS-
UN CONTROLEUR UNIVERSEL 20.000 0.N. tiques d'un amplifiCateur Construction de difierenis lypesde redresseurs. Construc-
33 gammas do mesuro. lion el elude dune alimentation Stabtlisee. Generateur de Courant. Multiplieur de
UN PUPITRE et inus les composanis necessai- tension Construction d'un feu c I gnot ant . A larme an t i-vol Alarm° ince nd ie. Trigger
Lrl6 aux eapk11111C1,11. de Schmitt Coltule photo-elecingue Temportsateur Protection electronique con.
tre les surtenstons: etc.
,POSS1BiLirE
Si woes voulez gagner du temps
it litre directernent conseille. BON pour recevoir GRATUITEMENT
nVr0rE-,_
ucZA.uuT

(1) 208-50-02 Paris et sens aucun engagement. une documentation Sur les IS formations MOMENT
.1% NNEE
en Dectronrque GI GO Radio
Si vous etos salarie. votre etude pout etre prise en
Mellow cablieuren electrons:we Elecironician .
instaliateur Depenneur en ElectromOna9er Techni
charge par votre ernployeur (ID du 16 7 1971 sur ia open BeceOnielin C7 CAP_ ou 13.P_ Electron T.5 Electronicion L 1 Techntten en Micro-Etectronique
formation continue). Technicien en Microproceeseurs Techn.cien en Automatism's ri Spiciebsetion en Amornelientes
EDUCATEL - 1083, route de Neulchiliel Homer Depanneue Radio T.V. Montour Depanneur Video :-1 Technic ion Radio T. V. Hi -F1 11 Techni-
3000 X - 76025 ROUEN Cede cian en sortorlainan.
M. - Pam* Li
c:11
NOM PRENOM
ADRESSE N° RUE
CODE POSTAL LOCALITE
(Facunaios)
Tel. Age Niveau d'etudes
Profession exercee

Educatel
3 LE Unieco Formation
Groupement d'acoles specialise**.
Ptecisez to metier ou ie secteur professronnei gut vous inieresse

EDUCATEI. G.I.E. Unieco Formation,


Eta blissornent ova d'enaeignement 3000 X - 76025 ROUEN CEDEX
par corresporsdance soumis au controls Pour Canada. SuieSe, Belgique 49, rue des augustins 4000 Liege
o.edegogiqua de rout Pour TOM-DOM et Mauls documentation specrate par avion
Pr ea ELECTRONIGUE PilieTiOuE 127
PROFESSIONNELS, AMATEURS, PASSIONNES D'ELECTRONIQUE,
VOUS TROUVEREZ DANS CAPABLE
VOTRE REGION DE REPONDRE
UN MAGASIN QI A VOTRE DEMANDE

128 N 63 ELECTRONIQUE PRATIQUE


OU TROUVER?
6es millions ae composants en stock' 7
c)u materiel 6e ler clioix 7
c)es tecHniciens qualifies a votre service 7
une gamma tres etenc>ue 6e pro6uits electroniques
un catalogue gratuit 7
des articles 6e granc)es marques 7
oes prix tires a 4 epingles ?

A DEUX MS
DE CHEZ
VOUS

ELECTRONIC

PLUS DE
50 MAGASINS
EN FRANCE
AMIENS CAEN DUNKERQUE MEAUX NANTES ROUEN
19, rue Grimm 14 rue du Tour de Terre 14 rue ML French C C du Conn111 d Rtche 2. PI de ia Reg...two:we
VALENCIENNES VICHY
19 rue Gel Gormod 57 rue de Perot 7 rue Grantor
Tel 122'91 25 69 Tel 131111111 37 53 TN 121111 3.1 Gs mon, TM 161009 39 58 TM 140199 33 40 TM 1351111159 43 Tel t 77/46 44 33 Tel 170131 59 96
ANGOULEME CANNES GRENOBLE METZ ORLEANS
emii.ii St Memel ST BRIEUC VANNES HBN INFOBMATIQUE
747 Sd A. I. c.w.o. 18 Place Slot Cie.. 60 Femme Serpenoole 61 rue dm CIII..11 16 rue de la Gar. 35. rue de la 1 onteone 13. Ay J Murat REIMS
Tel 1151 92 93 119 TM 193131 00 74 Tel 176154 78 77 Tel 111774 45 21 Tel 131144 33 01 TM 196133 SS 15 761197147 46 3S Tel 126/18 5011
ANNECY CHALONS/M LE HAVRE
tol..0Goe e, 64 MONTBELIARD POITIERS ST DIZIER
11. bd 8 de %%nth., 2 .. Ctiemoron iClo1V1 Piece dm /4011m contralei 27 rue dm P.M.. 11 Mom Pal. de Amoco
Tel 126164 29 12 Tet 135142 60 97 Tel 191196 79 62
332 A. tia.,Amotwa
T611150/415 27 43 Tel 149191 04 90 Tel 129)05 72 37
BAYONNE CHARLEVILLE LE MANS MONTPELLIER ST ETIENNE
3. rue du Tour de Sautt 1 Ay Man Mute, 16 rue H Imanu 10, lid Ledru Rollo,
QUIMPER
TM 1511159 14 25 Tel 12/17700 84 33 rue dm Reports 30 rue Gembette
TM 143128 38 63 T61 167197 33 16 Tel 199195 23 48 Tel 177121 45 67
BESANcON CHOLET LENS MORLAI X REIMS STRASBOURG
H. ,... an Grimm*
TM 191117 71 73
4. rid 111111,1441
TM 141158 63 64
43 rue de la Gee
Tel 121,21 60 49
16 rue Gernbetta
1111198189 00 53
46 Ay de Leon
TM 126140 35 20
I rtm du Tremol
764196132 56 95
ami3P
BREST CLERMONTFD LILLE MULHOUSE REIMS TOURS
151. at J Joints
TM 1981 80 24 95
1 rue dm Salons 84,4
ImbeRe TM 173193 62 10
61. rue de Pato
TM 170106/5 52
Centre 1.01111. 84 6.1 Eu
rope T14119146 46 24
10 rue Gembetia
Teo 126111 47 55
2, ors PI de la Voctoore ELECTRONIC
T14 147120 63 42
BORDEAUX DIJON LIMOGES NANCY RENNES Biagi, social .
10. ,ux du Mel ./oRre 2, rue CR Jo vivtrem. I IuIIdoei CRameo 33 rue Jean Gueltenno TROYES
.V.
T61154,52 42 47 TM 110173 1341 Tel 135133 29 33
133. rue St 0.14.
ouoolrom /
OA de PI.. 90, rue Charlier 51100 REIMS
T*1110336 67 97 TM 175181 49 29
v.
791 199136 71 65 S A E au capital de 1000 000 F
BORDEAUX DUNKERQUE LYON 2eme NANTES RENNES VALENCE RCS REIMS B 324 774 017
12 r du Pelham, Si P.Orro 15 rue HTorpy.rn 9 out Gtenotte 7 rue dei alp.
TM 151011 35 90 Tel 178166 12 57 Teo t71$87 05 06
4 rue J J Rousseau 12. Gum Dummy Trouon Tel. 1261 89 01 06 Telex 830526 F
. _ Tel 140148 76 S7 Tel 199130 85 26 U1175142 51 40

N' $3 EILECTRONIGUE PRATIGUE 1211


B0111114111111E ELECTRONIQUE
TRANSISTORS LINEAIRES El
AC
'25 4.34 308
307

124 414 NI 1.98 '97


'27 4.111 317
1,111
1.19

2111
'95
'96

'91
2.0
2.0
1.10
3.111
IM 750
SPE CIAUX

17 440
MA
22
Ill.1112KLIIICTROINICIS
TEM DEPARTEMENT KITS
121 11,0 311 2,88 3.10 300 22 790 470 II SUR DEMANDE NOUS FAISONS PARVENIR LA LISTE COMPLETE
120 6.211 327 2.61
+99
03 4.18
370 6 95C 14 1031 11
DES MODULES 01116/1.1
DANS LA MAROUE CHOISIE
132 318 324 236 3.111
1.111
320 13 MO6 1 16 22 DUI 801111/0 DE L'ORINNAIRE
IN 1.111 130 13 810 6 106 CIRCUITS HYBRIDES (puissance RMS)
337 3.21 240 3.11 820 11
.

521 1034-.11
KITS KEMO
INK 1.0 11
DS 3.24 2451 6.811 14736. 15 Watts 141 F N7120. GO W.. 237 F
111 6.18
1111F 1.34
407 2.11 233 1.18
4010 2.111 256 4.711
540 11
111 0X.11 NO U
,634 ._61
11750 30 Watts 153 F NON. 100 W PII F KITS 4111TR
187 0,61 408C 2,11 259 3,80
111 41211 MO :.1: 147400. 240 Wins 1134 F
ai. Nwm Wen MD 46 F
167F 6,111 417 3.33 336 6.6 611 441111 915 36.81 1024 11 NOUVEAU
188 411 2.90 337 6.18 611 11211 920 19 106 _21 Sicarreur 05 anus
UK 342 W. Central. antivol on oral 1119. Swat. Mir a Maur 61 F
ION IA 3.46 335 GAS
516 621 41134 940 IS ,094 ce march, ISI F 111 Cool NINIONSINI 71 F
557 3.01 384 3.18 621 WS U MOO. perrnot ele montW 2 malules en pons pour UK 11 AN. Sins Msetroniquo ....... F 1111. MOIMIPAW 3 como OF
AO
145 SAS 514 A IA 151 0,10
921 61211 170
641 41219
33 1037
1011
14
21
Doubler lour Nuisance
SENTINEL. Module 04 potation
11 F
d'inceinte
UK 177. Plump Mootronious PROMO ift INN olio If v-isw NF
451 11.18 547 218 159 1.00
641812 19 ICA 1038 UK 177 W. Mem 877 mond PROMO NI Miler Ouvlos . 31 F
lusciu 1 240 Watt
M/1
152 7411 ses 1.98 171...1.118
663 17 105 0/ 1040 NF UK 541. Rketotour 1111commond1 _PROMO
*2 SO 2.N 40 3.20 76 181 ISM If 1041 /5 AUMENTATION ArIC TIM M UK M3. Emelour tilkornman08 MONO
109 11.4$ 550 C 318 695 370
III 1111 556 A 114
790
461 A
21
II
140
1600
11 1042
31 1045
23
11
POI M. pour HY30
PIU N pour 1 ou 2 WM
iO F
233 F
UK 213. GkilmMur 15 rythmes 7SS F
552 F
JOSTY-KIT
117 14,111 557 1.111
430
17211.111
17 2054 10 1046 21
UK 253 W. Mom mcs11
.21 13,16 2.18 /FY
S511
210 IS 1047 11
PSU SO pow 1 NY120 IV F UK 441$. Walwolers pour mnpli BF 1111. Ernseour infroloup 130 F
124 11,111 559 2.11 90 11.4$ TM PSU 78 pour 2 NY120 314 F
540 C$11 SU 120
220 18 '051 71 cortret .... . PROMO 8815. Recuteur inha-rouge NF
125 LIS 2901 11 105; $ PSU NI pour 1 117200 355 F
UK 233 W 1301 JK55 Allurnage '2miere
0,81 10 201 11.18 221 ;44 2104 187 F
'IS 131
88 1059 12 KU 150 pour 2 H7200 ou 1147400 471 F UK 780 327 F JX10 Tq'ne. plow 6lec1n8U0 123 F
4,0 124 54,11
NIA 11
355 N 110354 31
37 MAI 240 03 PRUMPU .1817 Errette_r tekc 27 MHz ASS F
139
239 6.18
1.91 '35 4.111
136 4.18
II
11P
11.N 400
440
19
4204
440
511
11 1170
21 MCC
22 1405
tf
31 NYS Mono 131 F NYS St11r10
AMPU DE PUISSANCE 140$ -NT,
245 F KITS ASSO X11 reecectev tole: 27 MHz 172 F
137 1,48 IA 4.50 470
13 2012. Stroboscope 50 136 F
AU 540 38 1410 24 BP15 I 100.000112
'3$ LIM 4.80 631 NHL SIrdemspe 3001 232 F
15 16,18
11.18 In An
'et 6.0 32A 5.111
313A
DA 4.81 4000
4000
550
27 600
U 1412
14 1415
13
13
I603 122. 60 W RMS
MOS 200. 120 W RMS
4211
745 F
2134. SININSONIF 2 x 300 I 337 F KITS ELCO

1200
111 11.4$
5,11 1.36 716
24 670 14 1420 22 zool. Nob. 00510 232 F
520 ti 540 16 1510 39 MOS AN. 240 W RMS 1155 F 2014. Emillsur die son 105 F E142. Micro Timer PROMO
170 6.0 346 IN
.

Au
102 11,91 530 14 650 44 2002 19 AUNENTATION AVEC TRANSOM TORNIO 159 F E23. Chendiard 8 voles PROMO
Ss 14.18 540 2151. Nissilim1550 ONE
107 25.4$ At 11 60 550
54 86011
II 793
2004
11 2003
37
17 PIM N pat I MOS 317 2018. Milpines 522 F
151. Pre-ampli micro PROMO
110 111.119 736 2.11 4111 8,111 760 45 40 MI 7010 21 KO ?Spout 1 ou 2 MOS 120 2042. Pal vol appolornint 1341 201. Frequencemere 0-50 MHz PROMO
,1: 21.11 241 019 IN 1211 252. Thermostat digital PROMO
237 416 11
570 24 *so 7020 34 Pal IS pour 1 MOS 200 VI F 2030. Graclateur I touch control 1200 W 141 F
738 6.21 025 NI 14 608 14 2/00 27 FINIS pour 2 MOS 200 476 F 213. Thermo 2 ?romps PROMO
62.0 262 14.0
166214.4$ 631 ex 21 3305 15 7610 21 JOSTY-KIT. JK101. 204. Voltdign PROMO
'8 2.6 60117.0 641 61219 030 14 2620 33 Ames sessaMs , TINS WO Ns pENNAsebtres
763 9.88 ISAF et.'" 641 41211 Antivol auto 189 F 215. Aam voltamp PROMO
442.11 766 14.111
108 9 2.18 267 11.1111 IS 2430 31 balm. Ram NNENs. OWN, IMMipleure 21$. Thermometre memoirs PROMO
C 2.118
436
2.40 436
6.80
'05 3.50 651
708 2,30
21 940
700 21 *5
22 2631
24 2640
31
78
SANS OPPLININT N MN. KITS PACK 297. Riverberation logique PROMO
709
ill IA 11.98 /30 3141 770% 45004 29 3310 24 MODULES IV. Moto OR. (Ilankolis. 9405* KP1O. Tuner FM 54 F 43. Stroboec 2x1505 PROMO
'53 4,60 4250 21 141. Equaliser stereo PROMO
4.0 11111
KP16. knoll 10 W 49 F
140
141 420
18
911 3.71
3,34
6,4111 la, sins OR. Amph 30 w RMS
HyS 199 (P33. Chenillard 8 voices 140 F 150. Table de metope PROMO
147 218 62420159 930
1613 3,6 111111111. ANS. Caneon 24 airs 145 F
1444 2.10 !kw: 4.554
648 34.111
140 2.0 658 24.10 171146,1
741200
NUN
2.21 F
2.11 41713 1,011 SUPER PRIX TERAL- TOUTE LA GAMME
148C 210 668 2119 619 3.88 3.1 F 44112 5.0
157 248 671 11,18 160 3.18
160 5,
Iv 440 107 54.0
693 4.29
3.68
74401
05310
74,511
1.111
LI I
1.2 o r
4.5151
370
43155
1.15
cm
5N4 MODULES BF PRECABLES
ECONOMISER VOTRE ESSENCE ALLUMAGE ELEC-
TANNIN I decharge cipact,:e 4..pm 9.15 V
Courant mtn 8950/be 2.5 A
OFFICE DU KIT
IF, 219
,F2 221 56 III
C
96 36
1171 2,0
74317
74,321
3.14 43764
45774
TA
Lip MA 33 S. Ampli Orb 2 x 15 W. 4 potent 155 F EST DISPONIBLE
IAA 50 S. Ampt 811,50 2 x 25 W. 4 passe 111F
" 2.18 2369 3.11
74221
74/22
2.11
061 F
40175
4021
5,541
5.1514 PAS. P11mpl1111110 pour PU mop 33
EN 01290 F .mota10360 F AUX PRIX TERAL
2.4$ 7646 6.11 7411.03 2.184 43244 1201
179 IA 115 5.111
2647 11.81 74323 45245 1701 PBS. Preampli WINN SINN pout micro.
187 1.81
204 2.41 173 4.24 2904436 74541 16 s247 1,541 tuner -magneto 33 F TOUS LES COFFRETS No IN 1411 Pna
207 216 291:61 3211 74.347 66 41013 11.111
TA XI. Tronslo pow MA 33S Ms no
2084 3.11 1767 4,6
4.6 250762,3. 74571 3.544 400 4.1111 44 F EP 0114 414 324230 117 F 211 1
3053 3.61 74574 3264 4001 4111 TA 54. Trask pow MA 50S $5 F En 461 4407 764250 271 F 285 I
2010 3.41 179 6.16 76,372 3284 41351 4,111
209 LW 4134 9.18 45373 12111 AUMENTATIONS BST ER 013 486110250 319 F US F
110 4.0 3055
744.543 54114
418 I 43374 13.2e EP 44117 44001500250 339E 366 F
201C 2.16 151 11.81
74.510 SPINE Moe wow 111 F
vn 5M 74.333 40 F 41314 4,11 ET 2605 2201 796110 IM F 112
712 2.11 182 1.64 1004 9.'0 2, III. 220 ViI2 V. 1A IN F 21 2411 2200000N 119 F ors F
237 LIS '53 1,24 TUFFS EIf7 TH 774103E5 WV 216. 220 V. 2 A 5011
234 TIN IN 3,34
1519 3,10 or MT 210 ET 2808 250 70210 I II F 121 F
738 1.81 '85 3.6 106 5.A DV802 ECL82 EL183P Hey NI. Um. votive 62 F
ES 1145 FP 115E41E1)5 0,19 ET 27113 250E120E210 41 F 144
231 la 2.48
446 129
ECC82 ECL86 EL504 HP 112. 220 1/112 V 8 A 345 F Ell II/05 FA 115.411135 um ET 27/21 230E220210 185 F 111 F
03
O
ES 110 FP men. 133 )0.4$ ET 3b11 30010000 131 F 141 F
C MOS ECCEL3 ECL805 EL508 1151715139 17,0 ET 601 NO 711050 215 F 223
L1J ES 160$ FA
CC 4043
ECC189 ED500 EL519 CIRCUITS O 58 1605 10 165100135 36.18 IT 35413 3604120E250 221 2 249
ECF80 5080 EY88 Ell 1805 46 1651 ME 133 42.11
4000
4001
2.15 4044
2.11 101$
..
7,81 ECF200 EF184 EY500A TDA 7000 L6
Ell 1601 FP 165 9 Ns 195 018
164 a 71 4 136 17.N
4002 2.11 4041 Le ECR102 EI.34 ET802
DISPONIBLES CHEZ TERAL
G
ILI
Ell 11101 FA
ES 21,05 FP 210 a AI a 155 51.11
COFFRETS TEKO
4007 211 401 1,0 ECH200 ELIM GY501 1.4 Ell 7146 FA 210.116 155 KM STANDARD
4001 TM 41611 1,11 EL 183E GY602 Ell 21481 FP 310.36.155 PA
4009 3,81 4455 3.91 TOUTES LES SERIES
65.0
6310
4011
4,11
2,11
4151
00
116
11,111
SERIE P DISPONIBLE
AMDEK El 2540114 210 1 76 4 155

TOUTE LA MESURE CHEZ TERAL


4012 2.11 083 IN TUBES ELECTRONIOUE SEMI -KITS
4013 3.21 1.18
4074 IN
4064
4046 11.0 AMPLIS-GUITARE Noe (woman os HAMEG OSCILLOSCOPES
4015 IN 4611 11.4111
PEAVEY 100 310 F
403 4,11 ION 4.0 V P4610 Compromor Coo. 11M1113. Osallo mono 10 1 NC
4017 1.89 405 2.24
TS -VS -CS -7S -6S 100 485 F 10 MHz NC 14232. CSble EI)CBanat. NC
4014 SA 4011 2.29 V NEM. Double trace 20 MHz 1064. Cible BNC-8NC
1011 114 4070 00 Kale Plow PHK-100 449 F NC
4020 7.N 4071 2.211 Mak Chorus CHK-1006811 F 5 mV a 20 Van NC 1025. Sande 1,1 NC
407, 7.10 4072 2.21 PM* Flinger Fut-ioo 741 F II34210/4. Double trace H237. Sonde attenuatnce
4022
4023
5.34
228
4073 3,10 JBC Nay DMK-100 .... 1510 F 20 MHz - 2 mVa. 20 V NC 100,1 NC

4024 1.6
6075 3.11
Ampli-amordeur TAX -100 NM. Double trace II2 3 8. Sonde 1110
407$ 11.48
FENS A SOURER - AC 20 MHz - 2 WA 20 V 200 MHz NC
4025 Prix 440 F NC
4026
3.511
IN
4077
4079
1.11111
LM Fer I soutler 15 W 220 V Mirx-mitononm EMX-100 MN. 2 x 70 MHz - 1039. Sonde demodul NC
4022 4.8 401 . 2.18 1480 Prix 440 F 2 mVa 20 V . . NC 14245. Vise re NC
4034 CIO 41081 11.81 panne longue durde Nis F Syntne percussion PCK-100 515 F 11230. Sonde attlnuatrice
4029 LIII Fer I souder 30 W. 220 V
4030 4.18 NMI 461 Bolls i nithrnos INK- 100 1111 F ELC ODIERATEUR
461 1111 601 avec panne longue du- Egaliseur graptuque GEK100 1107 F METRO( MTC SF
4033 rde F 89 F
ION . Mixer 6 canaux MX0.600 1411 F 7511 F DW 100 1Hli1MOH2551F
11.19
LIS
614 -UN Support unworn! 54.55 F MX 563563522 1860 F DW 5000 249 F VU-MStre Ferro EUROTEST
4036 4034 .7.11 Panne longue Owl* 2218 F
411 5.5 43111 34.0 Pine, pour extrwre les LIGNES DE RETARD MX 562 1850 F DW 102 169 F Eilique 100 Ma 3 PROMOTION
4010 11.811 4087 7761 Unita do rennotbikatIon MX 575 441 T$141 342 F
4041 301 4011 circuits int/girds Kos F 510 F 7161 365 F
4042 SAS cm
.61
Nis Panne pour dessouder les RE 4. Entree 350 MA, 16 010 An. BP 100- 462202

1140 F
ICE CENTRAD
3 000 Hz, 2.55,25/30 55 F 680 264 F Mod6le 819 469 F 711250 250 F
circuits intdgres DIL143.111 F 0010 340 F
RE 1. Erin* 350 MA, 16 010 tn. BP 100- 0808 399 F Mockle 312 345 F
ALIMENTATIONS TELECOMMANDE
3 000 Hz, 2.55, 25130 43 F
STABILISEES 3A RE 21. Entree 350 MA. 303 XII. SP 100,3 000 Kt TRANFO TORiOUES turium- GRAVEZ VOUS-MEME
Reglage en -lens '1e 499 F A DISTANCE 45 15 ms 37 F 40, r. And. ro cavil* Os 16,004 EN 5 MINUTES
FICHES
VOC ALS 330 3 755 F ULTRA -SON Porky 111 PERI
2E6.2E10 2E15 2 Kul 2.20 2. V OS CI - SIMPLE El'
VOC 111.6 - 025 V 811 F US 12 120 F CONOENSATEURS 22 2 28 2 430 2 I 35 TELEVISION
ELC 785 17V 5A 250 F RESISTANCES
VA II 30 50 80 120 160 220 330 DOUBLE FACE
A COUCHES TOUTES LES
PACK DE GAINES MICRO EMETTEUR VALEURS Pvt. 527
524
541
32 171 041
21. 329 GRAV'CI-1. 120 x eo mm. I mai, 11 F
THERMO RETRACTA- FM 4, 5 "S. NORMALISEES EN .110611 71 II 43 105 106 125 GRA1113-2. 180 x 240 mm 3
NES 43 F PORTEE 30 m 1 DU F 14 W-12 W-1 W-2 W 10.16-25-63 V foa 33 35 35 35 45 SO GRAWC14. 270 s 010 mm 71 Crtissrs Mm 1 F
Remise aux etudiants sur tout notre materiel Catalogues sur demande
130 N' 83 ELECTRONIQUE PRATIQUE
RUE TRAVERSIERE

TEM 26
NOUVEAU
PARIS 12'
TEL. : 307.87.74 I
OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI
DE 9 H A 19 H 30 sans interruption

FLIGHT -CASE MADE IN


MICRO-INFORMATIQUE
MICRO-ORDINATEURS
A REALISEZ VOUS-MEME FRANCE
ONC-I.. 48 K Atfichape 16 cot /ours. ration de HAUT-PARLEURS HI-FI
fichlir el programmakon Nidequs. potion SERIE HD SERIE HIF
stocks. traltentent de texas, dwisr Ho ea O 19 MK HD It P 25 E -BC HIF 20 MOM Pei 51 A
i4I) 88 D 19 MK HI) 11 25 H HIF 21 H TW 71 A
alER MI. 408-64 K couieurs MRG HD 9 X 8 0 25 HD 11 P 25 J -13C HIF 21 JSM TVi 8 B
MASON 32 K. RAM Bask 18 K. 9 couleur' HRG HD9X8025HR HD 13 8 25 J /4 24 HSM HIF 8 B
(25ex 192) son wusigue Syntnaiseur interface 110 9 X 8 D 25 Grine HD 13 13 25 H HIF 30 HSM HIF 8 B Couronne
ongee, golf prof HD 100 25 HD 17825J MEDOMEX 15 HI n FSM
HD 100 D 25 HIR HO 17 8 25 H SPA 12 HIF n JSM
IMPRIMANTE HD 100D25Grtlle HO 17 8 37 R SPR 16 WFR 12
NENNA Irmo A. 5C cps Jra,-.,, -rer'acr.
NO 100 D 25 HR GrON HD 20 B 25 J SPR 20 HIF 13 F
1111 standard e,,piesso, "vie do be
PRIX PAR HO 12-9 0 25 HD 20 8 25 H CAR 12 P 25 F -BC HIF 13 J
normal, Modem TRS 80. PET. 14D 12.9025HR HO 20 P 34 KIM CAR 13 P 25 FBC HIF 13 H
432, MU N. Otepemelea. OUANTITE HD 12-9 D 25 Grine HD 24 S 34 HC CAR 11 P 25 F -8C HIF 13 FSM
ISMS I17MLMSpMWIMgooNowcew Masters FUND -CASE 110 12.9 D 25 HR Grille HD24S15C CAR 13 P 25 F -COAX HIF 13 J5A1
Sand modMs SI F HD 10 0 25 AV -AA HD 30 P 15 TSM CAR 17 P 25 FCOAX HIT 13 HSM
Ms de laneement Pea modie .. 41 F HD 94 D 25 MK HO 30 P 45 TSLI-08 E2 302 HIF 17 JS
PWIPS5 MIN .35 F HO 13 D 34 E HO 33 S 56 PR 33 S 68 HIF 17 HS
TOUCHES CLAVIER Folpis waft HD 13 D 34 H HO 35 S 66 PR 33 S 100 HIF 20 ESM
SET COUPLET ou touch' pat tow* Wand modal 31I.N F nO 13 0 37 HD 38 S 100 PR 38 S 100 HIF 20 JSM
La loud* 8.50 F Puts mod* !Les F HO 13 D 37 Grine 41021 X 32 S 45 PR 130 20 HR
DISOUETTES Roolollo 410 II P 25 E
3 M.O. Apple II Avec Iran 1118 F
22.50 F
Sans Min SS F
COM POSANTS COIN rnIN ... 7,N F KIT-HIFI EN SERIE MAGNESIUM
MOTOROLA MC 6810
ZILOG Z80 A
MC 6821 Umlaut de dbie micro 100 m -IN F MHO 10 P 25 FSM MHO 17 HA 37 Rsm Mato 24 P 25 JSM
PROMOTION Mi1012 P 25 FSM MHD 21 8 25 J MHO 24 P 25 RSV
MEMOIRES
RAM MM 2114 - MM 4116 MAGNETOPHONES KIT 31 Mill) 12 P 25 FSM
MHO 17 13 25 J
SO MHO 21 8 25 R
MHD 21 B 37 R
MHD 24 P 37 RSii,
MHD 24 P 37 TSP,
ROCKWELL 6502 - 6522 - 6532
CONNECTEURS A SERTIR
KIT 51 MHO 17 B 25 R
MHD 17 8 37 R
MHO 21 P 25 FSM
MHO 21 P 25 JSM
MHD 24 P 45 TSN
MHO 24 8 45 T
SUPERSCOPEomette
2 x 17 2 x 20 Procne' SIN 11.11rec NO F KIT BEX 40 Mi40 17 8 37 T
MHD 17 HR 37. RSM
MHO 21 P 37 RSM MHD 21 P 66 USN
EM BASES
2 x 17 2x 20- 2x 25

"PH CASSETTES
- SYSTEME AliCANONA44
Nouveautils MECANORMA 062 TERAL
Claviers swiss. 4 -12 - 16 touches
Planck's Profit Kit Tandsit
Decoder Encedrier
Olen electronique
117 F
canon seem *wee
2 x 20 mm
2 x 7 mm
2x3m
Cassettes sans fin 3-4-56 minutes.
1F
SF
SF
3ai TEMET
KITS HIFI DE QUALITE
VOUS PROPOSENT DES
KITS ET DES HP
A DES PRIX JAMAIS VUS

117 F
Jaquettes et leuilln de Min NNW EFFACEURS DE CASSETTES K2 - KIT 2 voles - Enceinte APOGEE - 90 watts compost de :
swam met UNITRONIC Prof. Haute quern NF WIG - Grave 0 295 - BP 20-4 000 Hz 90 dB
GRAVURE DIRECTE
La 'tote 11 F 'apes 12.50 F
PASTILLAGE NORMAPAOUE
BIB
Enceur de cassettes video VHSBETA0/2000 310 F
F2 Fibre 2 voles.La paire
7311 - Agu 0 106 BP 4000-3000 - 91 dB
: 850'
SYMBOLES - ALPHABETS K3 - KIT 3 voles - Enceinte ADAGIO - 120 watts compose de :
10 Inter 011 11 F W120 Grave 0 295 - B. P. 20-4 000 Hz - 93 dB
ACCESSOIRES SWITCHES 0350 - Medium 0 160 BP 700-6000 Hz - 90 00
DUAL IN LINE
KF 7E3A Alpo 0 141 - BP 5000-30 000 HZ 91 dB
UNITRONIC 2 inter Oil
4 inter Dil
.12 F
13 F
F2 ..21.10 F F3 hltre 3 votes La piece : 990F
Infer DII 14 F F2 stand 21.90 F
WATTMETRE DE PRECISION I War 011... ..16 F F2 maxi 02 F

et TER3L pasFvar
ALARME BOOMERS TWEETERS MEDIUM
MINI ENCEINTES 12 CP 1012W 6 TWO 20 15 000/ to MC 30 (6001 W
00011-111,1110 Arenne de pone 1LS co-
0114. MARE 2 voles 2015 17 CP . IDISW 6 TW 05 .25150001 12 MC 70 (600) W
da 164F 15 W212111 20W 21 CP 1920 W TVI 95 E ....35 15 0001 12 VR 100 (5001 W
Uff-OURRO. Signal (fawns personnel ON F NNE 20 W 1 a 21 CPG 3 2510 W TWK 10 13 RSP 60-80 W
ENCEINTES GA - 21 CPG 3 BC 25(30 W TWO 50 (5 0001 17 MSP 6080 W
Maws la puissance d'un ample avec wok:ikon LETS POUR VOI 21 CPR 3 . 3010 W TWS 50 (5 0001 19 TSP 80.120 W
TURF 205 SPCG 3 31335 W TWG
Stab. 2 Al -mitres 2 LED par canal THERMOSTAT 60 26 MEF BO W
23 SPC . 2930 W TWM 80 (5 0001 205 ME 80 W
THEIN O'THERM. Thermostattigulateur de
PIN 170 F chaultage programmable (se WWI de vol MADE
26 SPCSE
26 SOW
. 80 W
100 W
TWMV 100 (4 000) 230 ME 60 W
TWY 100 FILTRES CONDENSAT
DISPATCHING MAGNETO pets) NS F 29 SPC 5W TWZ 120 I5 0001 F 2-10 Non poland
Pour maproltookones perm* de Drencher 2 ma- MEIER 111091 IN F IN 29 SPCA 60 W F 2-120 Monolith
rital Its 1 wale I Is stun I renregislaw 31 SPOT 6080 W PASSIM F 30 Non paansi
men . .... 112F FRANCE 31 TE 80120W SP 31 F 150 Non pawed
.

31 TE 28 0 21 1100-7008009001000
DISPATCHING ENCEINTES EMETTEUR-RECEPTEUR
MK 60 30 W. 23 ,, ...,,,, + fittre
Comrnutatsur de 5 pairm d'enceintes 220 F SHUTTLE COCK MK MI W, Mee . 29 11 MCV + Ntre
CONNEXIONS VIDEO
KIT 1. coo de VIISMIS VHS/NO 84%81-
Spoimedlinmunoolcilon. UK NON pas
Mime In maw. Its mil mils Ebro Tout est TOUS MK
E
Se W rose 29 litre
11 MCV +
ft 1.1 tg. g i . .7:4 : liArp+.74,x++FF la
vie KI. 3 NMI.. 230
201 F 860 F KA.
+ 12 VPI TV/MV + F900 r.
KIT t. Coati De TV a MaNNONNis (MIMI) *IS-
BNs V2000 se I,
CONVERTISSEURS
LES UNA a ....,ell
DEL A
CUM 7 1 ,
le, 3 2 x 31 SPCT 17MAP_
.
+ 205 ME
MN AVM F 700
+ Ff -120
+ F 150
a.
ur

SUPTEL
SUPPORTS D ENCEINTFc
TESSIER
Sur votre bateau alimenter votre mini-chatne entree
KITS LIFTS11 lir Vinl-=.2i1STPCS+E lif 2113$14F 11.10; AtiE 2 x TWV F 150
CAISSON ilpbeedose OM 2 estsMIN. 31 TE28 + 2 x 230 ME + 2 x TWZ
+ 2 Okras F 1000 + demi-pennesu RIL
12 V sortie 220 V

p
PROMO
LA PAIRE
CV 1111
CV 2111
125 W
250 W
IN F
SN F
FX 121. Emit*" FM stirio pond raceme, tout
HP
KIT 60 W- 3 raw 1PF 155 038 cm l mildium
CORAL
t73 198 F
Waltman SW aids. HIR ou Talk FM SIMON TV
an mono 838 F
FNro TV. S'intwrai. cons Ie cordon d' ardeime TV et
amine lee lilted/gnome CS
51515w FWI. Latour be K7 sikto town, avec
NF
Pwzo 1 tweeter NM
Piero
378 F
KIT Sono 30 W. 2 vase : 1 PT 180 MR + 1 taveter
155 F
KIT Sono 50 W. 3 voles 1 PF 1250 030 an + 1
HAUT-PARLEURS
RP. spialismall itucds pow guars, Mmes. vo-
cal. num 'draw Law bands 8 n
15511. 0 38 cm. 50-21 000 Hz. 200 W
Unrnosel pow toutes "octant's riplabies. Hauteur calque. DM 195 + 1 MS0 100 N W55 NI F 99 d8 SNF
tot lean. Ms de leommeol 220 F KIT Sono 50 W. 3 roses 1 PF 155 0313 an + OMT 12511. 0 30 an 80-18 000 Hz 100 W.
195 hive AUDAX Tweeter Ihezo 375 F . . 99 dB 37SF

W 83 ELECTRONIOUE PRAT1OUE 131


1301111E117:.

Parce que s'abonner En detachant cette page, ELECTRONIQUE


"ELECTRONIQUE apres l'avoir remplie, PRATIQUE (11 numeros)
PRATIQUE" en la retournant a: 1 an El 104,00 F France
C'est Oplus simple, ELECTRONIQUE PRATIQUE 1 an El 165,00 F Etranger
plus pratique, 2 a 12, rue de Bellevue
plus economique. 75940 PARIS Cedex 19 OFFRE SPECIALE:
abonnements groupes
ou en la remettant a votre
C'est plus simple marchand de joumaux habituel. ELECTRONIQUE
un seul geste, en une Mettre une X dans les cases PRATIQUE (11 n° s)
seule fois, ci-dessous et ci-contre +HAUT PARLEUR (12 n° s)
remplir soigneusement cette correspondantes: +SONO (11 n° s)
page pour vous assurer du service
regulier de ELECTRONIQUE I1Je m'abonne pour Ia premiere
1 an2 285,00 F France
1 an LI 480,00 F Etranger
PRATIQUE fois a partir du n° paraissant au
mois de ELECTRONIQUE
C'est plus pratique PRATIQUE (11 n°s)
chez vous! LI e renouvelle mon abonnement + HAUT PARLEUR (12 n° s)
des sa parution, c'est la certitude et je joins ma derniere etiquette
de lire regulierement notre revue d'envoi. 1 an El 190,00 F France
sans risque de l'oublier, ou de 1 an 0 325,00 F Etranger
Je joins a cette demande Ia
s'y prendre trop tard, somme de Frs par: (Tanis des abonnements France: TVA recupe-
sans avoir besoin de se deplacer. Ei cheque postal, sans n' de CCP rabic 4%, frais de port inclus. Tarifs des abonne-
ments Etranger: exoneres de taxe, frais de
El cheque bancaire, port inclus).
mandat-lettre
a I'ordre de: ELECTRONIQUE ATTENTION! Pour les changements
d'adresse, joignez Ia derniere etiquette d'envoi,
PRATIQUE. ou a defaut, I'ancienne adresse accompagnie de
Mettre une x dans les cases 0 la somme de 2,00 F. en timbres -poste, et des
references completes de votre nouvelle adresse.
ci-dessous et ci-contre Pour tous renseignernents ou reclamations
correspondantes: concernant votre abonnement, joindre la
derniere Etiquette d'envoi.

Ecrire en MAJUSCULES, n'inscrire qu'une lettre par case. Laisser une case entre deux mots. Merci.

11111111111111111111111111111111111
Nom, Prenom (attention: priere d'indiquer en premier lieu le nom suivi du prenom)
1111111H11111111111111
Complement d'adresse (Residence, Chez M. , Bitiment, Escalier, etc...)

11111111111111111111111
N° et Rue ou Lieu-Dit
1 1 1

Code Postal
1 1 1 IIII
Ville
I I I I I I I 1 I

u
La page du courrier
Le service du Courrier des Lecteurs d'Electronique Pratique est ouvert a tous et
est entiirement gratuit. Les questions d" « inter& commun » feront l'objet d'une
reponse par l'intermediaire de la revue. II sera r6pondu aux autres questions par des
reponses directes et personnelles dans les limites du temps qui nous est imparti.
it COLLABORATION DES LECTEURS
Tous les lecteurs ont Ia possibilite de collaborer a e Electronique Pratique ». II
1;0 suffit pour cola de nous faire parvenir la description technique et surtout pratique
d'un montage personnel ou bien de nous communiquer les resultats de ('amelioration
4,1's 1t que vous avez apportee a un montage déjà public par nos soins (fournir schema de
principe et realisation pratique dessines au crayon a main levee). Les articles publics
seront retribues au tarif en vigueur de la revue.
PETITES ANNONCES
22.40 Fla ligne de 34 lettres. signes ou espaces, taxe comprise.
Supplement de 22.40 F pour domiciliation a la Revue.
Toutes les annonces doivent parvenir avant le 5 de cheque mois
a Ia Ste AUXILIAIRE DE PUBLICITE (Sce EL Pratique). 70, rue Compans. 75019 Paris
C.C.P. Paris 3793-60. Priers de joindre le montant en cheque C.P. ou mandat poste.

RECTIFICATIF 0 EREL DISTRIUR


AVERTISSEUR 90-130 km/h ET ECONOSCOPE
N° 62, Nouvelle Serie, p. 128 001E MBUTEMIHI
Le schema de principe de IC1, mentionne dans la BOUTIQUE 343.31.65 +
de Ia page 128 presente liste des composants en
des erreurs de transcrip- tant que LM 324. 11 bis, rue CHALIGNY, 75012 PARIS
La liste des compo-
tion, a savoir déjà qu'il est
mentionne ICI, IC2 et IC3,
alors que, bien entendu, it
sants et ('implantation des
elements, bien stir, res-
SPECIALISTE CIRCUITS INTEGRES
ET OPTOELECTRONIQUE SIEMENS
r/ 17 n
/ /./ 1./_/.
s'agit de ('ensemble des tent correctes.
trois portes (1), (2) et (3) NOUVEAUX CIRCUITS :
CGY 21 UHF 360,50 F SDA 2101 TV 28,00 F
S178A TV 278,80 F SDA 2112 TV 55.85 F
UN PHADER TDA2593 TV 34,40 F SDA 2010-A1 TV 106.50 F
N° 62, Nouvelle Serie, p. 101
Dans la liste des corn- bliee. II s'agit d'un TL (EXTRAIT) CIRCUITS CLASSIQUES :
SAB 0529 Timer 33,80 F
posants, la reference du 082 CP. S 5768 Gradateur
SO 42P HF 17,65 F
33.00 F UAA 180 Bargraph 21,95 F
circuit integre a etc ou- TDA 1046 HF 28,35 F TDA 1047 HF 28,35 F
(EXTRAIT) OPTO : AFFICHEURS/LED
Composition Depot legal :
HD 1131R 13 mm AC 13.50 F LD 271 Led intrarouge 3 30 F
Photocomposition :
ALGAPRINT. 75020 PARIS Septembre 1983 N" 750 HA 1183G 18 mm KC 21,50 F LD 57C (COV 55J) verte 4,40 F
Distribution IDA 1416-32 (pour ZX81) .1440,00 F TFA 1001 W cellule 36.00 F
S.A.E.M. TRANSPORTS PRESSE . Copyright IC 1983
Societe des PUBLICATIONS DATA OPTO ....66.00 F PTT 13 F Brochages atticheurs 5 00 F
Le Directeur de la publication RADIOELECTRIOUES et SCIENTIFIQUES DATA Transistor 66.00 F - PTT 18 F
.

A LAMER Technique Opto .25,00 F PTT 7 F


CATALOGUE
EXTRAIT DE TARIF ET LISTE DISTRIBUTION
La reproduction et l'utilisation memo partielks de tout article (communi-
cations techniques ou documentation) cattail de la revue Ekcironique
TECHNIQUE SUR SIMPLE DEMANDE 20 F PIT 8.50 F

Pratique son: rigoureuscrnent interdites ainsi que tout precede de repro-


duction mecanique, graphsque, chimique. optsque. photographique. cine-
matographique ou electronique. photostat wage. photographic, microfilm.
TOUT PRODUIT CLASSIQUE DISPONIBLE
etc. Transistors, Diodes, Resistances, Selfs. Regulateurs. L,
Toute demands a autonsation pour reproduction quel que wit k proade. doit etre Condensateurs, Transfos, Carte couleur pour ZX-81, Toko, etc.
adressee A la Societe des Publications Radio Electriques et Scientifiques.

(P.A. en page 126)

BON A DECOUPER POUR RECEVOIR

LE CATALOGUE CIBOT 200 PAGES


Nom Prenom

Adresse

Code postal Ville

Joindre 20 F en cheque bancaire, cheque postal ou mandat-lettre Von egalement oubliette


et adresser le tout a CIBOT, 3, rue de ReuIlly, 75580 PARIS Codex XII en 4' page de couverture

Directeur de Ia Publication A. LAMER. - Imprimeur LA HAYE-MUREAUX. - Commission paritaire 60165


des produitsmkr

L'ELECTRONIQUE
En fabrication, en maintenance, en recherche, les produits
KF, en atomiseurs ou en emballages conventionnels, permettent
de realiser en toute securite et efficacite la protection, ('isolation,
le refroidissement, l'evacuation thermique, les nettoyages
specifiques, la desoxydation, la deshumidification, la lubrifi-
cation, le dessoudage, l'enrobage, etc...
KF, 300 produits de qualite, de conception et de fabrication
francaise.
LES PLAQUES PRESE NSI BI LISE ES Positives et Negatives
KF BOARD, pour la fabrication des circuits imprimes, assurent
une tres bonne definition. Grand choix dimensionnel en Epoxy
ou Bakelite, simple et double face. Et pour la reproduction
directe, les films positifs RDCI.

L'INFORMATIQUE
KF I nformatique, une ligne complete de prod uits specialement
concus et mis au point pour l'informatique pour nettoyer les
supports magnetiques, memoires, tetes de lecture, bandes,
chemins de bandes, &rens, claviers, lecteurs-reproducteurs,
films..., pour depoussierer, pour le traitement anti-statique des
salles d'informatique, pour nettoyer les boules et marguerites,
et toute une variete d'accessoires.
des materiels pour
LES CIRCUITS IMPRIMES

Des bancs
insoler simple face et double face.
Une machine a graver simple et double face.
Avec les materiels et les produits KF, 18 minutes
suffisent pour fabriquer les circuits imprimes, en toute fiabilite.
Produits concus et fabriques en France
I easr ednen Gaulleed BP 4 (1) 9 2 8
SICERONT EF S.A.
43 o93 vuolleevnaerudveC Charles
9? Telex1 IS I CK F 76 340.9 8 41 5F
:

KF expose INSA - QUOIEM - COMPOSANTS - SALON NAUTIQUE


Premier Kit, Kit premier Kit 14113

Une gamme de montages simples pour ('initiation par la pratique a relectronique


KN14 Correcteur de tonalite 52.00 F KN45 Amplificateur d'antenne 32,00 F KN54 Metronome sonore et lumineux livre
KN15 Temponsateur 95.00 F KN46 Recepteur FM 75,00 F' avec diodes Leds et haut-parleur.
KN16 Metronome 50.00 F KN47 Chasse-moustique 74,00 F alimentation 9 V. la piece 86.00 F
Kits !MD 10417 Oscillateur de morse 46.00 F KN49 Chenillard 6 voles - programmable KN55 Truqueut de voix, effet canard.
disponibles KN18 Instrument de musique
KN19 Sirene electromque
82.00 F
62.00 F
allumage sequentiel
KN50 Strobo 10 mules etticaces
245,00 F
165,00 F
alimentation 12 V. la piece 86.00 F

en permanence KN20 Convertisseur 27 MHz


10421 Clignoteur secteur reelable
61.00 F
80.00 F
KN52 Piano lumineux
(livre avec clavier manuel) 298,00 F
KN62 Alimentation symetnque double
reelable de 4- et -6 VA et - 15 V 14
byre sans transto la piece 108.00 F
KN22 Modulateur 1 vole 66.00 F KN53 Modulateur de lumiere 3 voles
TTC KN23 Monocle numenque 165.00 F pour automobile fonctionne KN63 Antivol pour automobile. moto.
KN1 Antivol electromque 65.00 F KN23 Option alarme 46.00 F sur 9 Leds en sortie. alimentation 12 V appartement, alimentation 12 V.
KN2 Interphone a circuit integre 83.00 F' KN24 Indicateur de ruveau crete a Leds 132,00 F continue la piece 108,00 F Sortie sur relats. la piece 118,00 F
KN3 Amplificateur teleph. A circ int 89.00 F' 0426 Carillon de porte 2 tons 73.00 F Chaque lot est tern sous pochette ;Antique et comprend tous les composants un circuit mor me en verve epoxy
KN3 bis 39.00 F KN27 Indicateur de direction 64.00 F verni. avec la sengraphie de Implantation. la soudure et une notice de montage.
KN4 Detecteur de metaux 41,00 F KN28 Indicateur de verglas 74,00 F
KN5 Iniecteur de signal 44.00 F KN30 Modulateur de lumiere psychedel. NOUVEAUTE : KN 64 Recepteur FM Inge avec HP .:" 50 mm - 8 - equipe du TDA 7000 145 F'
KN6 Detecteur photo-electrique 95,00 F 3 canaux avec micro incorpore 139,00 F
KN7 Clignoteur electronique ..... 48,00 F KN32 Alimentation pour Kit IMO 96,00 F
KN9 Convertisseur de treq AM/VHF ..44,00 F KN33 Stroboscope semi -pro 130.00 F
KN10 Convertisseur de freq. FlatiVHF _47,00 F KN33 bis Reflecteur pour strob .. 49.00 F
KN11 Modulateur de lumiere psyche .125,00 F KN34 Chenillard 4 voies 132.00 F
KN11 bis 73,00 F KN35 Gradateur de lumiere . 50.00 F
KN12 Module ampliticateur 75,00 F' KN36 Regul de vrtesse (puss. 1000 W 94.00 F
10413 Preampli pour cellule magnetique47,00 F KN40 Sirene 24 W reelable 117.00 F

oilimmom Le Kit c'est simple


Revendeurs clemencies dans toute la France.
57, Boulevard Anatole France
produit par COMPOSANTS 93300 Aubervilliers
834.22.89 + Telex : RAB 212 895 F
CIBOTCIBOT CIBOT-CIBOT-CIBOTCIBOT CIBOT CIBOT (MOT CIBOT
OSCILLOSCOPES HANEG NAMEG toe 203 4 NAM NAM NM 706 IMAMS MA en IMNFEC IIMIE8
MM 103 Lk, .,dte 1161 294 . 70 MHz 2 mV , A memoire Double OSCILLOSCOPES .,2 as Icx - sss°,"" '
Mono 10 WU 2 mya20 V Ada trace 20 Vwcm Vitesse trace. 2 x 80 MHz MC hie rilmanont 10 I 110
2 my a 20V soustr. . declencti 2 mV 1 20 V/cm calayage 15 i 50 nS Sens. 2 mV/Div. Base M2
02,4302S/cm DC - AC Mu,itee 17 5 nS 14, Ay 2 sondes co, -'r, ^ QM Caw Pk b% to
HF - BF cm et 5 nS/an aver de Ws 5 nS 25 Si .12 35 Sow t 134
Testeur de compo Testeur compos 031,11,0Q, -.pension X 10 Lion. fry Retard balayaqe 1111
ILL 37. SoMe am ...
1

seats (*clench 0 1 corp Ay 2 sondes a retard Ay 2 sondes Mernorre transten 293/411 . 4 030 F me 1 30
30 MHz Tut* remang combinees 2 sondes canoinees combirees Tube Av 2 sondes combin NM KZ X MX, NW,. ,

6 x 7 Av Tube red Tub red MX . 5 650 F "'",olids.ro'.. lie


sonde 2 390 F .lo 3 660 F 8 1e 0 5270
red
8 10
,450
/ F icsomul n 500 muss w 7 860E .// 15 - -4 se

IMMIX Nouveau IMMIX 03 712 0 RIETRIX OX 710 CSC 11M1111M1 MIAOW


OX 734 0 Double trace 20 MHz NOUVEAU klULT8sLLX51, WNW 111111 SC 111111nelrus 505 ADT
2 x 50 MHz Ligne Post-accel 3 AV 2 15 MHz 5 mV 8 canaux. permit 1 tin molt° simple ou Miniature portable 10 2 x 20 MHz Sensib
retard 2 mV/Dn. Dar- Sensibd ft 1 my 20 V/cm foncbonne- double vole d Outlier simultanement MHz. 10 mV/an De- 5 mV a 20 V Mon*
t)* BT. la 2 retarders. Fonchon XV Adlitror merit en X et V Tes- tusou i 8 traces Comrnitateur permettant clench! Ahm piles 0.02µS BT 0 5 AS a
Post-accel 12 kV et soustrachon des !Cur de composants la selection du riombre detracts Vernier de (batteries ou bloc 0.2 S Syncnro TV
Fonction X -Y Hold - voles Ecran 8 x 10 Ecran 8 a 10 'evade de I amplitude des spnaux Oeinres secteur en suppl Loupe par 5 Fonctior
oft. An 2 sondes Ay 2 sondes comb Bp t I dB 112 MHz et -3 dB i 20 MHz Poicls 800 9 XV
comb. Alimentation 220V Poets 1.7kg
pile ... 8 800 Prix . .. 4 890F Prix ... 3 i60 F Prix 4 200 F Mx 2 790 F PITT 3 400 F
QM!
TEILIIINPMENT LFAMN L110 524 CENMAII (Frugal CERIUM CORSA. ELC
01116A 2 x 36 ISHL Double 177 - Nemovea 3835 3105 SO 742
2 x 20 MHz 1 mV base de temps. Sens 2 v 25 MHz 5 mV a 3) V/cm (1 my avec 1Aonocourbe compact Monocourbe compact Sonde combinee 3
20 Wan Belay 0 2 5 500 0V/Ory a 5 MHz sonde Amin' ext en susl BP du conbnu a 15 MHz tube 95 mrn 10 MHz. tube 130 mm pos 1;1. 0 et 110
a 0.2 kaSidiv Temps
de montee 40 nS en
X5 TV ligne et trame
2 mV 35 MHz
Balayage retard!
Fond XV acc 7 kV
25 MHz t 308) Aotabon et soustracbon des
voles Fcincbon XV ST 1 s A 0.2 uSicm
Expans X 5 Synchro MT-EXT ou sect Fdtre
atten cal 12 pos , tes- Testeur compos int Entree 10 MIS 1 .
tour compos incor- BT 18 pos iusou a as milk) de 1 MIS
pore BT calibree 12 200 ns/cm max And- entree Tens mar,
41! a.-. -
M 2 son- synchro OF 14F TV ligne it name Tube roc pos rotation trace nuateur vertical 12 600 Vcc ou C a C Bp
des comb x 10 cm Post/accei exttneure du corm%
MULTINIETRES Ma 6100F Feie 8 600 F 3 490 tNf11 sTAM 3100F .i 70 PAH: 190 F MUkTIFIIIDES
DIGITAUX 016ITAUI
DM110( FLUKE PEERLESS
PANIEC
MX 552
2 000 points Attich
NI2 I ADM 2 111 144 MOM
PAN 2101. LCL, j.ga tit. 4 MULTIMETRES NUMERIGUES a. 5 cal 200 my. Automatisme des LCD 2 000 pants TECH V = 100 µV a 1000 y
so -
Cnstaux
V= 100 uV1500V 1 000 V - 5 Ca Cmes 690
imp entree 10 Mit IN V - 100 uVa 750 V
vu' 'V et I! Autonceme de 1 000 A 2 IXX111 Alticherpe a eristeur 200 mV 1 750 1 my a 1000 V/DC I. 100 nA110A
guides de 13 mm a Ion contraste functions nouverles V - 1 V 503 V 2045 100 my a 500 V/AC I- 100 nA 110e,
I= 100µ/1115A --ntree 10 Mut
Wterive I() A 1 090 F .0 Mb 56:1 icrtte menage. tenlberalute) Sur MX 575 100 of I =
Moak autornabque I mAa 2 AiDC R 011/120/A1!
PAN 2201
0110013S fusible de SeCurde a R 0.1 11120 Mil
a cal 2 mA 4 : A microprocesseur R I ira 21.4it Test Mode 649 F
Prir 690 F Prix 889 F Res 5 cal 1 190 2 590 Prix 660E TECH 115. Iderrodue au nr.
MX 727 mans precision 0 25 %
ESCORT MX 52212 uvu NNW. Nov.
Atha LED Oe 16 mm NN .... 1 490 F C A 112 au lieu 5 5.
EOM 101 i'VeS 788 F MX 912(2 000 points) 24 calibres V- 100 ra a 1000 V
Ras .. 1 990 F 651 V = 0.1 1 1 000 V Test de continuo! 790F
Costar,. uourdes. 31/2 digits test de contn.AI ne V - 100 AVa 600V
guides V -0.11750V
V= 100mV11000 V MX :163 , 1A0./
nsuel et apnoea 1 060 F I -et- 10A110A lens .. 2 850 F Clistaux I -et -de01e10A
TECH 389 A. 2 000
ne
V - 100 mV 1 600 V 26 UM 1E51 de conttnurte osuei
el swore 4 CahOreS en dB 1 ga 0.111120W! 1060 .
100 uV a I 000
. 3 450 F 01 It/20841r 10,1A ilde 0.111a 201.111
%I
7 to
29 calibres
uuun
100 nAl2 A MX 3/3. ClpF 3200mF
- 20 °C 1 1 200 °C par sonde um pants! Version Autres rnockles a 200 mA TECI4
R 0.111120 MI1
test docks protection type K (en SuS) et memonsabon 21 Lairores 2 gammes Wry:: wow)A 1 760 sot commander ens T/0 F -501 1300` Semi - Modele 10 A 1 790F
des mamma comfits teur do vers., coed et conductance TECH 3538. Mesun
499 F er. V et - i10 imizt= 2205 F Datterie AMP MINI 5182. 2000 pis 3 2 rills Prix de 1
leurs emcaces
PRIX
SUPRbles
ecnaic I 6 'onc! ons 28 cai 1 210 F Sacocne in F lantern1 690F 11111, 2 200'
4111111131 MG 21 =MU 111111M8 GSA
Plea amperamem4 MX Nt MX 462 MX 220 MX 412 N
ISIUTA 20 003 IN DC 770. 40 xt a. v
A = 03-10100 mA 0131600V 2000011/V en = et 40 00011 V cons altern 600V PROMOTION
4000/V AC Disioncteur
UNIMER 33 A - 5-15-50-100- v- 5a1600V 1.5i 1000V V -50 inV I 000 V I Mem 300A Prix 874 F
,,e
250-500 A 1= 500Aa 5 A V- 3 i 1 000V V - 10 1000 V Resistance 5111
36 gammes
. 5 7
= 50-250-500 V 160pAa16A 100 xLA 5A 25mAal0A Avec Mu, cordons et 771 LEADER LCT 910
ImAa 5A piles 574 F
50-250-500 V R 2 tta 51.11/ I 100 inA a 10A 660 F 250 F
20 101/V centobseur et rivenerateur 011
330F i? 10-10001 of R 51/310 Mit F4 450%111 N46 rube eXMOCIque COulluf ou mar
Pox 141x 391 F 772
UNIMER 31 Ms 450 vTlei Pris 709 F Pox 1 490 F MX NS Maim 2000311/V DC
40001tNAl
me 1 060 F et bianc Pent* egalemeni re
cherctie et suppression des Fe-
Vern 0 1 300 A
:0',1. 00,, toelennlm-
ea Mal . MEM METRIX V altern 600V PEMFELEC
tes et courts -circuits entre OIL
F-1111C,S,U1, (U550- 1321(1 MO MeV) MX 453 mentS d un tube kbvibtie des
MX 282
- 1., .12', 'us,ble 6 20 000 itiV 8 gam et mem 40 000 ON cant V - et 750 v Prix 520 F Doe;
290 cathodes Regeneration des
se in MI NIX 40 000 tiP/V40CC
cathodes a 1 aide de la mmutene
39 calibres SdlOw V 0.05k 1 0013V I= - 15 A NS R 5 000 WV AC
Prix 510 F Prlx F
V - 15 a 1 000 V metre MX MN 20 0001191 DC 43g Antichocs
automabque Super regeneration
Mews Wm 110 commando menu,* Verifica-
UNIMER 4 I. 25mAi 5A teen 646 F 51$amlre
4 000 UV AC Av cordon
lu A MM nue 162E - 50 mA e 5 A
11 I 300 11 80 gamines de incur- pileset etui 299
tion be la dunk X vie Me appal -
10 lin a 300 rei res byre avec cor-
F
red tres facilement amonissable
20 000 tt/V 8 gam 111111-1111181 OW 151 10 fie 2Mtt MX 131 620 F 100 'dialer° M P It
dons et piles Avec 20 003 It 3 on Super (nix
32 calibres Strts0 100DINi MX 233 590 F
390F Prti fu F 88 F 818 F etui (au lieu de 3 3001 2 850 F
Prix MX 430 818 F Prix 1 490 3901 vcc 249 F
AUMENTATIONS PERWEIIC CAPACIMETRES FREQUENCEMETRES IIEGENEMITURS GALVANOMETRES
STABILISEES "ELC- 1WileM
ALIN. FIXES
AS ILI AS 12.2 INMON 0C eit U Couieurs 8 pa/ens LIE MBES
AL 145 AS 12 6 V 12.6 V Mesure Ms coriOense- BK 121. Attstmege Val PIN 291 A ae pocne Puree Convergence 11K 467 Cuss. 1.5
Tension reglable de 0 i 15 v 20 W 40 W teur de 1 pF 1 10 000 capacite de 0 1pFAIFen 200 MHz Attichage Sortie UHF Son 600 Essa, en multiplex des MmWes
,Ionircut pa, voitffiettt 141F 191F
rrF en 7 gammes. 10 gamins Precisii, = 20 Hz i 200 MHz Aiim 9V Hz Dela, I MO F 3 taisceaux. emis-
-1.,>n-soo feptor Or 0 a 3 - AS 11,1 AS 12.1 Preoso, - 0 3 % Alm 8 V PAX
NOUVEAU : NON
1 491 F Prix I NO F CBITRAD MO sion. Nile *dud, roman
Prix 1 790 F MAMMA
d.orection contre ices cour,
13.6 V 13.6 V
Gamine autom de 0.1 pF A =TUB 314 VHF -UHF Net 8 Son Wage. dud" M coati -
60 W 103 W Secteur 1 712 3 600 MHz 8 di- AM et FM P01 + et - nude du foyer Enle-
icuos 474 F 200 mF Prix 2 510 F '
254 F 5N F gits Sensible Convergence Linea vement de courts -
AL 781 ELC 791 S (91 nte Pure* darner circuits Netloyage et
AS 12.12 AS 12.11 TESTEINTS DE Prix N lansimal . 1191 F
13.6V 13.6 V 1 Hz a 1 MHz Preci- Prix 291/F balancement du ca-
TRANSISTORS
150 W 210 W sion 5 % Sinus GENERATEUR DE LEADER LN1-311 non 5511F
Pela 1 300 F 512.511F 1 1N F Os rectangle Some
IIK FONCTIONS B.K. - MI 479
AL 784. 121r JA 219 F AL VARIABLES 600 11 Tens maxi BK 510 N- -K-L 8 cou- Elul emission. Nee.
AL 785. 12 V 5A 326F PS 142/1 5 i/cc Rag' 0-20- SK MS. Spnaux sinus . car 'curs Convergence eptblibflge. durte. Moceie A 8 C 0 F
AL 786. 51/.304 189 F 5114V 6114V 40 dB regtage pro- res trianpulares creau al a VHF -UHF Pure!! Enlevemenl de 62 52 42 30 21 10 42
AL 811.3- 45 2.5A 6A grnsit /74F 'alit Temps monde < 100 courts -circuits. tapir- 79
Prix 9 7118F 70 56 38 28 11 56
113F 378 F NO F ns Tension catage raga En- SADELTA
nissemenl de la 50µA 141F
LIS 15r4 LPS 25/4 LIMIER tree VCO ovine! vObulaterl cathode. reponse out 100.200-500 mA
Al. 512. Regiable de 0 a 1 440 F MC 11 Seam 146 F
0115V 0125V IV) LAG 27 1 ASO F Prix 2 495 F ou non de la condition tag F
30 V 012 A Contrite par un BK 520 2 640 F Couleur UHF -VHF 1 5-10-50-100-500 mA
0.114A 014A LAG 120 2 590 F au tube 4115 F
amoeremetreivonmetre 593 F 115 329. 4 app. en 1,13.02Hz Purete Convergen- 1 2.3 A 138F
1 038 F I 4911 F LAG 125 5 NO F EIC
AL 813 1 2 MHz : giN. de foncton ces Points Lignes 5.10A 116E
PS 15/12 U'S 310 (1W) LSG 17 1 320 TE 748 .

triangle. cane. III. vent. Avec ban re- SADELTA LAN n.5 -10-15-20.25.30.50V 139F
10115V 0130V IFMILSG23136108 pose) Genf. d'impulson + bloc MC 32 L Seam 4 IN
Lb lac ON F gchar 100-300 V 1111 F
10A 013A CENTRAL, Wobulateur Gene tone burst Sect MC 32 B Pal 3 711 VU -metre 145 F
ALlt1.24v 5A 6113 F I 490 F I 420 F FM) 624 .. 2 9N F . 230 F (ratites', 4230F Version PAL 23711F
21111/ F
IN 33 De OIRT aN metre 131 F
A PARIS : 3. rue de Reuilly. 75580 CEDEX PARIS (XII) A TOULOUSE : 25 rue Bayard. 31000
Tel 346.63.76 (lignes groupees) : Tel.: (61) 62.02.21
Ouverl toi. 5 lours
saut Climancne et lunch maim
EXPEDITIONS RAPIDES PROVINCE el ETRANGER de9 ha 12 h 30 et 004 h 19h
POUR RECEVOIR NOTRE CATALOGUE 200 PAGES AINSI DUE NOS TARIFS. VEUILLEZ UTILISER LE BON A DECOUPER DE LA PAGE 133

Vous aimerez peut-être aussi